2. 2 Dijous, 24 de setembre del 2015
Sorteig de dissabte 19 de setembre
LOTERIA NACIONAL
2
2
2 0
4
2
8Rei.
1
La Veu deL PobLe, Sa
PReSIdeNT Ferran Naudi d’Areny-Plandolit
GeReNT Ricard Vallès
dIReCToR de MÀRQueTING Oliver Puiggalí
MéS
dIReCToR Enric Guinart Mauri
RedaCCIÓ Pepa Gallego
CoRReCCIÓ M. Àngels Sala
dIReCCIÓ CoMeRCIaL Carme Garcia
adMINISTRaCIÓ Virginia Yáñez.
dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució
TRaNSPoRT Imprintsa
Carrer Baixada del Molí, 5.
AD500 Andorra la Vella.
Telèfon: 809 810 Fax: 829 810
mes@mes.ad www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA
DL: AND590-2005
sORTEjOs
fARmàCIEs dE guàRdIA
Pas de la Casa
farmàcia del Pas
C/ Major, 1
Tel.: 755 860 - 35 2711
i nfo
Què es pot estudiar a la UNED?
Estudis oficials: 27 graus EEES, 58
màsters EEES i 44 programes de
Doctorat EEES.
Accés a la universitat: Proves
d’accés per a majors de 25, 40 i 45
anys, PAU (Selectivitat) i Credencial
d’Accés a la Universitat, estudiants
UE i d’altres països.
Formació permanent: Títols propis,
idiomes CUID (reconegut per accés a
EOI), UNED Sènior i cursos en obert.
Quins són els terminis?
Terminis de matrícula:
- Per a graus, per a màsters i
doctorat, per al Curs d’Accés:
fins al 25 d’Octubre.
Jornades:
- Informació General: Setembre
- Pla d’Acollida específic: Octubre
Què fem al Centre?
El Centre Associat presta serveis
administratius, acadèmics i culturals,
tutories presencials cada setmana,
tutories virtuals i orientació acadèmi-
ca i professional.
Posem a disposició dels nostres
estudiants: Biblioteca, servei de llibre-
ria, aula d’informàtica, aules d’estudi.
UNED, universitat de prestigi, investigació
i experiència. Atreveix-te a saber!
On contactar?
De dilluns a divendres de 10 a 14 h i de 17 a 20 h. Dissabtes de 10 a 14 h.
UNED La Seu d’Urgell: plaça de les Monges, 2, 2a planta, la Seu d’Urgell.
Telèfon de contacte: 00 34 973 35 16 19
e-mail: info@seu-durgell.uned.es - web: www.unedseudurgell.es
farmàcia Carlemany
Av. Carlemany, 83
Tel.: 805 444
Escaldes-Engordany
Preu amb impostos inclosos
Sota comanda
Fins a esgotar existències
73 77 73
esfera@esferatecnologies.com
Serveis per a particulars i empreses
Dell OptiPlex
3020 SF
Intel Core i3-4160
4Gb de memòria RAM
500Gb de Disc Dur
Gravadora de DVD
Windows 7 Professionalx64/
Windows 8 Professional x64
3 anys de garantia NBD
Mides: 29,0 x 9,3 x 31,2 cm
449 €
el temps
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
màx. 23º
mín. 8º
màx. 22º
mín. 9º
màx. 23º
mín. 9º
AVUI
sOl I tempeRAtURes RemUNtANt
DIVeNDRes DIssABte
Sorteig de dimarts 22 de setembre
Sorteig de dissabte 19 de setembre
Sorteig de diumenge 20 de setembre
Sorteig de dimecres 23 de setembre
EuROmILIONs
LA PRImITIvA
bONOLOTO
LA GROSSA de la primitiva
7 10
14 23 26 27 29
7 19 21 36
Núm. clau 1
Com. Rei.36 1
2 3 12 2916 37
Com. 20 Rei. 7
1 9 14 3319 47
8
Sèrie 1
Sorteig de dimecres 23 de setembre
ONCE
8 6 0 19
Atenció!
Estrès? Depressió?
Cansament? Desànim?
Impotència? Problemes d’amor?
Vostè ha de saber que moltes malalties són espirituals i no físiques.
Ara pot comptar amb l’ajuda espiritual de la senyora
Beatriz Medeiros
Astròloga de gran prestigi
Treballa només per fer el bé i per desfer tot i qualsevol
tipus de mal, bruixeria, mal d’ull, enveja.
Llegeix el tarot i els caragols. Els seus treballs estan cent per
cent garantits, tots realitzats davant de vostè.
Treballa amb Àngels de Llum. Té poders des dels 7 anys.
Faci la prova vostè mateix
Estrès por dolor vicis insomni ansietat
escolta sorolls solitud pànic problemes sexuals
Si vostè ha contestat tres o més preguntes, llavors faci una
consulta immediatament i no pateixi en silenci els seus
problemes, ja que tenen solució.
Tel. 830 127 / 697 644
Andorra la Vella
La Massana Encamp
Sant Julià de Lòria
3. 3Dijous, 24 de setembre del 2015
notícies
QUALITAT DEL SISTEMA EDUCATIU
El SEP estudia el clima de treball
dels docents i l’adaptació al pla
// L’objectiu del baròmetre és marcar línies de treball de millora de l’educació
Abans de novembre el SEP di-
fondrà els resultats d’una en-
questa que ha fet als afiliats per
tenir dades objectives sobre
l’adaptació al PERMSEA, el Pla
Estratègic per a la Renovació i
Millora del Sistema Educatiu
Andorrà, i el clima de treball.
L’objectiu és marcar línies de
treball per a la millora del sis-
tema educatiu andorrà.
L’enquesta que el Sindicat
d’Ensenyament Públic ha nome-
nat com a baròmetre de l’afiliat es
va realitzar al juny passat i va ser
contestada per una quarta part
dels gairebé 600 afiliats. Recol-
lides les dades, ara cal ordenar-les
en resultats i es té com a horitzó
el novembre per poder difondre-
les entre els afiliats i començar a
utilitzar-les. “El SEP és com una
balança on tenim els drets dels
treballadors, per una part, i per
l’altra, la qualitat de l’educació”,
va explicar el secretari general
del SEP, Gregori Gutiérrez. El
baròmetre es basa en aquests
dos eixos. “Hem de trobar el
just equilibri, entenent que la
qualitat de l’educació ve molt
donada pel clima de treball que
hi ha al darrere”.
BARÒMETRE DELS AFILIATS
Es tracta d’una enquesta que
vol prendre la temperatura dels
afiliats lligada al seu lloc de tre-
ball i poder així ajudar a mar-
car orientacions per a la mil-
lora. Quant al lloc de treball,
el baròmetre pregunta sobre les
condicions físiques de la feina,
de si el docent té la informació
suficient per treballar, així com
la comunicació i bon o mal am-
bient amb els companys, però
també amb els superiors, sobre
l’organització del treball, i els
plans de millora de la qualitat.
Els afiliats han contestat quins
aspectes i formacions s’haurien
de millorar en el seu lloc de fei-
na, i també quins temes priori-
taris proposarien al sindicat per
treballar.
La valoració del PERMSEA és
unaltreeiximportantdelbaròme-
tre. Les preguntes van dirigides a
opinar sobre el model pedagògic,
amb l’estructura curricular, els
programes i l’avaluació. També
sobre l’autoria, la implementació
i l’impacte que el nou programa
està tenint en l’aprenentatge i
motivació dels alumnes. Es vol
conèixer la satisfacció de les
famílies i del professorat.
Amb tot, el SEP després de
donar els resultats als seus afili-
ats, que previsiblement serà
en l’Assemblea General del
SEP del novembre, també els
compartirà amb les direccions
dels centres i amb el ministeri
d’Educació “per poder establir
eixos de treball en pro de la mil-
lora del sistema educatiu que
és l’objectiu principal”, va dir
Gutiérrez. Igualment, aquesta
enquesta també pretén omplir
un buit que té l’administració
en l’Educació, que és el de tenir
dades i xifres. “El que volem és
tenir dades objectives per tre-
ballar, no volem funcionar amb
apreciacions personals o amb
allò que una o dues persones
han dit”, va explicar el secretari
general del SEP.
Pepa Gallego//Andorra la Vella
@mes_andorra
Hem de trobar
l’equilibri entre els
drets dels mestres i la
qualitat de l’educació
Volem tenir dades
objectives per treballar
i no volem funcionar
amb apreciacions
Amb els resultats
s’establiran eixos de
millora del sistema
educatiu
Gregori Gutierrez
Alumnes de l’escola andorrana de Sant Julià de Lòria. AGènCIES
CRISI DE BAnCA PRIVADA D’AnDORRA
El TC admet a tràmit el recurs
d’empara dels germans Cierco
El Tribunal Constitucional
(TC) ha admès recentment a
tràmit el recurs d’empara pre-
sentat pels dos accionistes ma-
joritaris de BPA, els germans
Higini i Ramon Cierco, en què
denuncien que l’INAF no ha ac-
tuat degudament en no facilitar
la informació sobre la qual moti-
varia la destitució dels membres
del consell d’administració del
banc ara intervingut. Admetent
a tràmit el recurs, el TC passa a
estudiar si la decisió de l’INAF
de no facilitar el plec de càrrecs
que hi havia contra els germans
Cierco i els altres integrants de
la cúpula de l’entitat bancària és
correcte. Sobre aquesta qüestió,
el portaveu del Govern, Jordi
Cinca, va dir ahir que “amb inde-
pendència de com acabi aquest
procés, els accionistes, si volen,
han de poder defensar els seus
interessos com creguin millor”.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Unes oficines de BPA.
// ARXIU
4. 4 Dijous, 24 de setembre del 2015
O
4
O
Opinió
editorial
¿Tens opinió?
¿Vols enViar una carTa al direcTor?
envia les teves cartes al director
o les teves opinions
a l’adreça electrònica director@mes.ad o opinio@mes.ad.
recorda que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència.
l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
El Registre d’Associacions
cancel•la d’ofici 117 associaci-
ons i 4 federacions. Així ho va fer
públic ahir el BOPA en un edicte
en què es refereix a la llei quali-
ficada d’associacions, que diu
exactament que en cas que una
entitat no faci inscripció de cap
acte durant 10 anys, el responsa-
ble del registre pot cancel•lar la
inscripció d’una associació. Infor-
macions com aquestes resulten
sorprenents quan entre aques-
tes entitats n’hi ha que tenen
una dilatada trajectòria i que en
l’actualitat continuen sent molt
actives. El teixit associatiu és un
element clau per al bon funcio-
nament d’un país i la seva tasca
és imprescindible. Ara bé, sorprèn
la deixadesa en el compliment de
les seves obligacions d’informació
bàsiques davant de l’adminis-
tració pública. I el que és pitjor és
que existeixi una manca de conei-
xement de la normativa que els
regula, segons s’explica
des del Registre d’Associ-
acions. Alguna cosa no
està funcionant.
andorraWorld
@andorraworld_ad
#Sabiesque tenim 21 rutes cicloturís-
tiques al país? Envolta’t de natura fent
esport! http://bit.ly/1hzAyhU
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa
el diari no es fa responsable del seu contingut.
S’inaugura el nou Centre d’Atenció
Primària situat a l’edifici de l’antic Hotel
Glòria de Sant Julià de Lòria
El Comú organitza la segona edició del
Concurs de cuina infantil. Informa’t de
tot a www.santjulia.ad i apunta’t
Govern d’andorra
Comú de Sant Julià de lòria
En xarxa
#portaunamic 10% de descompte per
l’antic abonat i 10 pel nou #hoportesdins
MoraBancandorra
@morabancandorra
Curs Medicina d’Urgències en Munta-
nya @inigosoteras @Infomountainmed
#Puigcerdà #secciósanitariabombersand
Bombers d’andorra
@BombersAndorra
agendaad
@AgendaAD
Ganes que comenci la 47a Temporada
de #Teatre conjunta d’#AndorralaVella i
#SantJuliàdeLòria! http://ow.ly/SytYm
L’inici de la tardor ens deixa una subtil
enfarinada als pics alts d’Arcalís. Queda
poc més de dos mesos… #andorra
Si tens un dispositiu Android, descarre-
ga’t l’apps #LandArt per veure l’animació
d’Eclosió
andorra land art
@LandArtAndorra
La FAF realitzarà una sessió d’actualitza-
ció per als entrenadors el pròxim 29 de
setembre a l’Estadi Comunal
El Consell General viurà una nova sessió
maratoniana, que s’iniciarà a les nou del
matí amb una sessió ordinària
Aquest cap de setmana, jornada de
portes obertes al Pas de la Casa. T’ho
perdràs?
Federació andorrana de
Futbol
liberals d’andorra
Comú d’encamp
Iniciativa Ciutadana no formarà part
d’una coalició a les comunals si no parti-
cipa en el programa
Fòrum ad
Resultats acceptables de l’autoavaluació
de l’Hospital seguint el model EFQM
http://forum.ad/?p=104768
Sant Julià guanya un centre social a l’an-
tic Hotel Glòria http://www.diariandorra.
ad
diari d’andorra
@diariandorra
Meritxell Mateu assegura que ha mancat
comunicació entre organismes en l’afer
BPA.
radio Ser andorra
@SER_Andorra
Petit cap de setmana, activitats famili-
ars. Escaldes Engordany. Els dies 25,26 i
27.#petitcapdesetmana #bondianoticia
Bondia
@bondia
rtVa
@rtvandorra
Els Amics dels Orgues publiquen disc
i recapten fons per als refugiats http://
dlvr.it/CF5tq0
El PS vol una consulta popular sobre el
conveni amb Saetde http://www.diarian-
dorra.ad/
diari d’andorra
La participació d’Albert Llovera al Ral•li
Dakar està en suspens
rtVa andorra
rtVa andorra
El 2n Concurs de Cuina Infantil de Sant
Julià pretén conscienciar sobre la diabe-
tis i l’obesitat
diari Bondia
Salut estudia reforçar l’atenció domicilià-
ria a la gent gran
el Periòdic d’andorra
mitjans
Joan Sans vol que l’acord a Saetde se
sotmeti a consulta popular
Partit Socialdemòcrata
d’andorra
Cues al consolat espanyol per votar a les
eleccions catalanes del 27-S: http://www.
andorradifusio.ad/
Fòrum andorra
@forum_ad
Periòdic d’andorra
@PeriodicAND
El proper 26 de setembre el Club Piolet
celebra el programa 3.500!
Vallnord
@Vallnord
6. 6 Dijous, 24 de setembre del 2015
N
CONSELL DE MINISTRES
Les ajudes del Pla Engega 2016
seran superiors als 1.000 euros
// Alcobé assenyala que es vol afavorir la compra de vehicles elèctrics o híbrids
El ministre d’Administració
Pública, Transports i Teleco-
municacions, Jordi Alcobé, va
anunciar ahir que les ajudes del
Pla Engega 2016 seran superi-
ors als 1.000 euros per afavorir
la compra de vehicles elèctrics
o híbrids endollabes. Alcobé
va valorar molt positivament el
programa del 2015 que va per-
metre desballestar 250 vehicles
amb una mitjana d’antiguitat
de 17 anys, “ara l’objectiu és
afavorir la compra de vehicles
elèctrics i híbrids endollables”,
segons va explicar, i per tant,
“les ajudes seran substancials”.
En els darrers anys les matricu-
lacions han baixat considerable-
ment i l’antiguitat dels vehicles
s’ha situat en una mitjana de
deu anys.
El Pla Engega 2015 ha afavorit
el desballestament de 250 vehi-
cles amb una mitjana d’antiguitat
de disset anys, un fet que el min-
istre d’Administració Pública,
Transports i Telecomunicacions,
Jordi Alcobé, va valorar positiva-
ment, ja que, “hem contribuït a
la millora de la seguretat viària i
de l’eficiència energètica del parc
automobilístic del país”. Cada
vehicle desballestat ha rebut una
ajuda de 1.000 euros per part del
Govern i 1.000 euros per part del
concessionari. Pel que fa al Pla
Engega del 2016, l’objectiu és
afavorir la compra de vehicles
elèctrics i híbrids endollables,
i per aquest motiu, les ajudes
seran “substancials”, segons va
anunciar el ministre. L’ajuda
està per definir però tal com va
explicar Alcobé, “segurament
serà major que la que hem donat
aquests anys, ja que 1.000 euros
no són suficients per fer front a
la compra d’un cotxe elèctric”.
Paral·lelament, el Pla Enge-
ga 2016 seguirà afavorint el
desballestament i incentivant
que els vehicles antics puguin
sortir de la circulació. Alcobé
va lamentar que actualment
l’antiguitat dels vehicles hagi
augmentat considerablement i
la mitjana estigui en els 10 anys,
“l’any 2005 es matriculaven al
país 5.000 o 6.000 vehicles, i ara
hem arribat a tocar els 2.500”.
Els vehicles desballestats entre
febrer i agost del 2015 tenen
una mitjana d’antiguitat de dis-
set anys i el 56% eren de gasoil
i l’altre 44% era de benzina. La
majoria de vehicles eren turis-
mes, només 29 eren furgonetes
o camionetes. Quant als benefi-
ciaris, el 83% han estat persones
físiques i el 17% eren societats.
Limitacions a L’aeroport
D’altra banda, el ministre Alcobé
també va avançar que l’aeroport
no tindrà un sistema instru-
mental d’aproximació per GPS
aquest hivern. El responsable
d’infraestructures va assegurar,
no obstant això, que hi ha la pos-
sibilitat de fer ús d’una tecnologia
alternativa que ha de permetre el
vol instrumental. Aquesta solu-
ció ja ha estat comunicada a Vi-
atges Regina, l’operador alturgel-
lenc que va inaugurar l’aeroport
aquest estiu i que es va interessar
per la possibilitat de programar
vols a l’hivern, sempre que es
modernitzés la tecnologia de vol
a l’aeroport. Alcobé va explicar,
en aquest sentit, que “hem de
veure si és possible tancar algun
tipus de vol regular aquest hiv-
ern; el GPS serà complicat, però
hi ha alternatives”.
caLdrà esperar aL 2016
El ministre va fixar en el 2016 la
data d’instal·lació del sistema per
GPS, per la qual cosa “Espanya
ja ha confirmat la voluntat d’anar
en aquesta direcció i s’han ini-
ciat els procediments per poder-
ho aconseguir”. El ministre
d’Administració Pública, Trans-
ports i Telecomunicacions, va
insistir que les alternatives no
són equivalents però han de per-
metre que es pugui “tancar algun
tipus de vol regular aquest hiv-
ern”. Alcobé es va mostrar con-
vençut que l’alternativa suposarà
igualment una millora per als
aterratges i enlairaments des de
l’aeroport Andorra-la Seu.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Els ministres Jordi Cinca i Jordi Alcobé, durant la roda de premsa posterior al consell de ministres.
// J.G.
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
més de 51.000 persones han estat detingudes en els últims
tres mesos en una operació contra les màfies xineses?
Instagram té 400 milions d’usuaris, 100 milions més que al
gener.
24 de setembre de 768
Mor Pipí el Breu, rei franc de la dinastia
carolíngia.
Senseespecificitats“majors”
en l’acord amb la Unió Europea
El ministre portaveu, Jordi Cin-
ca, va reconèixer ahir que “la
UE no té per costum fer vestits
a mida de ningú”, en referència
a la defensa de les especifici-
tats del Principat en les nego-
ciacions per arribar a un acord
d’associació amb la Unió Eu-
ropea que ja estan en marxa.
Cinca, va insistir, però, que, tot
i haver-hi uns paràmetres als
quals tots els països que volen
arribar a un acord s’han d’anar
adaptant, “hi ha aspectes molt
puntuals que es poden tenir en
compte”. El portaveu del Govern
va recordar que així va ser en la
negociació de l’acord monetari
i que, en aquesta ocasió, “un as-
pecte cabdal” serà el calendari
d’adopció del cabal legislatiu co-
munitari. Per al ministre aquest
és un dels camps en el qual An-
dorra podrà pressionar més en
favor dels seus interessos. Cinca
va insistir, però, que les negocia-
cions estan encara en una fase
institucional i va defensar la
transparència que, assegura, està
tenint el Govern amb els grups
parlamentaris. Cinca va explicar
que en les negociacions asimètr-
iques que viu el Principat per as-
solir l’acord d’associació –la UE
té una “estructura molt gran” da-
vant d’Andorra– un dels aspectes
clau per a un petit país és el cal-
endari que ha de marcar com es
traspassen els aspectes de l’acord
a la legislació nacional.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Cinc convenis per millorar
la prestació de serveis
El Ministeri de Justícia i In-
terior i el Servei Andorrà
d’Atenció Sanitària (SAAS)
signaran cinc convenis per fix-
ar i protocol·litzar el nivell de
col·laboració entre les diferents
institucions i millorar així la
prestació de serveis, segons va
explicar el ministre portaveu,
Jordi Cinca, durant la roda de
premsa posterior al Consell de
Ministres. Concretament, els
convenis fan referència a tres
institucions que es tutelen des
del Ministeri com són el De-
partament d’Institucions Peni-
tenciaries, el de Prevenció i Ex-
tinció d’Incendis i Salvament, i
el de Policia, a més de l’àrea de
medicina legal i forense.
Per altra banda, també s’han
aprovat els reglaments de
l’impost sobre la renda dels no
residents fiscals i de l’impost
sobre societats per incorporar
les modificacions que s’han re-
alitzat amb els darrers canvis
legislatius.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
7. 7Dijous, 24 de setembre del 2015
N
CONSELL GENERAL
Ld’A pregunta sobre la carretera
de la Massana i Casa Parramon
// Gallardo demana informació al Govern sobre l’augment de les cotitzacions
El Grup Parlamentari Liberal
ha presentat dues preguntes al
Govern per ser respostes per es-
crit en relació amb la situació en
què es troba l’immoble conegut
com a Casa Parramon, situat al
poble de la Massana, així com
l’estat en què és troba la carret-
era general precisament de la
Massana en la zona coneguda
com la rotonda del túnel dels 2
Valires.
Així, d’una banda, “coneixe-
dors de la situació en què es
troba” l’immoble conegut com
a Casa Parramon, el conseller
Carles Naudi formula diferents
preguntes a l’executiu, com ara
el temps que fa que no se li dóna
cap ús, la darrera visita ocular que
es va fer a la casa, la data que con-
sta en el darrer butlletí o el certi-
ficat expedit per un tècnic profes-
sional que hagi fet una inspecció
o revisió, o l’import que s’hi ha
destinat a manteniment durant
els dos darrers anys. Naudi també
demana el Govern sobre quin ús
es té previst donar a l’immoble
així com l’abast de les interven-
cions que cal fer-hi per a la seva
posada en funcionament.
D’altrabanda,elconsellerJoan
Carles Camp s’interessa per “la
problemàtica que suposa l’estat
actual per l’accés de vianants
al cementiri de la Massana”. En
aquest sentit, el conseller liber-
als demana a l’executiu si disposa
d’un projecte per la construcció
d’una voravia que permeti als vi-
anants baixar de la Massana fins
al cementiri i en cas que no es
disposi del projecte si es pretén
encomanar-ne l’elaboració abans
d’un any. Precisament avui se
celebra una sessió maratoniana
del Consell General amb una
jornada de matí (on s’aprovarà el
Conveni entre Andorra i Espanya
per evitar la doble imposició, en-
tre d’altres) i una sessió de tarda
de preguntes al Govern.
Unes preguntes que finalment
seran 19 ja que ahir la Sindi-
catura va admetre a tràmit la pre-
gunta presentada en declaració
d’urgència pel conseller liberal
Jordi Gallardo. El vicepresident
del Grup Parlamentari Liberal
s’interessa pel recent anunci del
cap de Govern, Antoni Martí,
relatiu a l’augment de la cotitza-
cions de la Caixa Andorrana de
Seguretat Social. Sobre aquesta
qüestió, el conseller liberal dema-
na a l’executiu que l’informi so-
bre la data en què es farà efectiu
l’incrementdelescotitzacionsiel
percentatge “exacte” d’augment.
Enric Guinart //Andorra la Vella
@mes_andorra
TROBADES
Des del passat dilluns mem-
bres del Grup Alemany de la
Liberal Internacional visiten el
Principat, convidats per Liber-
als d’Andorra. Segons s’informa
des de Liberals d’Andorra, la
delegació formada per diferents
membres del partit polític FDP i
empresaris liberals han organit-
zat diferents trobades a travès de
la Cònsol Honorifica Alemanya,
Cristina Palmitjavila i la fins fa
pocs mesos Secretaria de Re-
lacions Internacionals del Par-
tit Liberal i actual membre del
Consell General Judith Pallarés.
Visita d’empresaris i del grup
alemany de la Liberal Internacional
// Ld’A
8. 8 Dijous, 24 de setembre del 2015
N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
la cantant colombiana Shakira com a ambaixadora de Bona
Voluntat d’Unicef va participar dimarts com a ponent a l’ONU
en favor dels nens?
Societat Civil Catalana envia cartes alertant als pensionistes
que cobraran fins a un 17% menys en cas de DUI i exemplifica
que una pensió de 1.000 euros podria quedar reduïda a 831.
24 de setembre de 1904
Mor Niels Ryberg Finsen, metge danès, premi
Nobel de Fisiología o Medicina el 1903.
EL CURIÓS CAS DE LES OBRES DEL PAS DE LA CASA
La ficció dels permisos i informes
per les obres que fa SAETDE
Com explicar que surt al BOPA
un edicte que diu que s’anuncia
quesesotmetainformaciópública
l’avaluaciód’impacteambientalial-
tresdocumentsdellicènciad’obres
per poder dur a terme unes obres
que ja han començat? Doncs no és
elprimercopquepassa,elsubjecte
esrepeteix,SAETDE. Segonsindi-
caaquestedicteespodenpresentar
les al·legacions oporturnes a la in-
formació exposada sobre les obres
de construcció d’un telecabina al
domini esquiable Pas de la Casa-
Grau Roig. Unes al·legacions que
han de saber que aquestes obres ja
han començat i que en cas de que
es detecti algun impacte ambiental
important, serà difícil fer marxa
enrere. Sort que la majoria sí que
respecta els terminis de permisos
per començar obres, perquè en cas
contrari els canvis en els ordena-
ments urbanístics serien el pa de
cada dia.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Joan Viladomat, soci majoritari de SAETDE
// ARxIU
SIStEmA fInAnCER
Crèdit Andorrà Asset
Management compleix 25 anys
Crèdit Andorrà Asset Manage-
ment celebra aquest any el seu 25è
aniversari. Un quart de segle, que
segons assenyalen des de l’entitat,
haservitper“refermarlaposicióen
elmercatandorràenrelacióambel
patrimoni en fons”, amb uns 1.600
milions d’euros al tancament del
primersemestredel’any.Enaquest
sentit, si s’hi afegeixen les carteres
sota gestió discrecional, en total
la companyia se situa en els 2.900
milions d’euros de patrimoni en
aquest mateix període. Amb més
de 20 empleats, utilitza com a eix
principal de la seva gestió en ren-
da variable la filosofia d’inversió
‘value’, com a via per optimitzar
la rendibilitat de les inversions,
tenint en compte els riscos as-
sumits. Aquest model es carac-
teritza per “la recerca de negocis
comprensibles, ben gestionats i
amb bones perspectives de gen-
eració de beneficis”.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
APROvACIÓ DEL REgLAmEnt
Procés participatiu per
l’adopció del Pla de Salut
El Govern ha aprovat el regla-
ment del procediment par-
ticipatiu per a l’adopció del Pla
Nacional de Salut 2020. Un
reglament que s’inspira en les
directius de l’OMS i que ha de
conduir a un procés participa-
tiu perquè tots els agents impli-
cats puguin aportar els suggeri-
ments i les manifestacions que
estimin necessàries i, alhora cal
crear una comissió de treball
que les ha d’analitzar i valorar
per incloure-les o no.
Aquest reglament inclou un
llistat de tots els agents que for-
men part d’aquest procés par-
ticipatiu.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
EDICtE DEL BOPA
El Registre cancel•la d’ofici més de 100
associacionsquetenenmésde10anys
El Registre d’Associacions
cancel•la d’ofici 117 associacions i
4 federacions. Així ho va fer públic
ahir el BOPA en un edicte en el
qual fa referència a l’article 14 de la
llei qualificada d’associacions, que
diu que en cas que una entitat no
faci inscripció de cap acte durant
10 anys el responsable del registre
pot cancel•lar la inscripció d’una
associació. Es tracta d’una actualit-
zació de les dades d’aquest registre
que està subjecte a una norma que
handecomplirtoteslesentitats.
Entitats com el Rotary Club, la
Cia És grata, l’Esbart Sant Romà,
i un munt de clubs esportius que
en l’actualitat funcionen no han
complert els seus deures com a
associacions, perquè durant els
darrers 10 anys no han comunicat
cap canvi de junta, estatut o fins i
tot canvi de domicili. Accions que
la llei d’associacions exigeix que
s’han de comunicar al registre cor-
responent. “Moltes de les associa-
cions no coneixen la llei malgrat
que quan vénen els n’informem
i que poden consultar-ho a la pà-
gina web www.associacions.ad”,
va explicar ahir Maria Antonia
Benítez, responsable del Registre
d’Associacions. Benítez destaca
que l’acció de registrar els actes de
canvis en l’associació dóna també
seguretat jurídicaal’entitat.També
va reconèixer que saben que mol-
tes d’elles funcionen, però amb
l’edicte el que fan és donar-los un
toc d’atenció perquè compleixin
la llei. Benítez va remarcar que les
que realment es dissolen també
tenenl’obligaciódecomunicar-ho.
AL•LEGAR,RECÓRRERODESAPARÈIXER
Tal com marca l’edicte, les associa-
cions esmentades disposen d’un
termini de trenta dies per realitzar
al•legacions i regularitzar la sit-
uació registral, en cas contrari la
Responsable del registre dictarà
resoluciódefinitivadecancel•lació.
Una resolució a la qual encara es
podria interposar un recurs. Tot i
això, si alguna d’aquestes entitats
que funcionen no fan cas a l’edicte,
nial•leganirecorre,l’associacióde-
sapareixeria del registre i si volgués
tornar a constituir-se ho hauria de
ferenunaltrenom.
Pepa Gallego //Andorra la Vella
@mes_andorra
// Aquests col•lectius no han comunicat cap canvi de junta en la darrera dècada
L’edifici administratiu de Govern.
// AgènCIES
COmERç
Comprar fins
les 11 de la nit
El Govern, a proposta del
ministre de Turisme i Com-
erç el 16 de setembre passat
va decretar l’autorització de
l’ampliació de l’horari comer-
cial màxim de tancament dels
comerços, fins a les 23 hores,
del diumenge 11 d’octubre
del 2015, en tot el territori del
Principat d’Andorra, sense
perjudici dels drets recon-
eguts i protegits per la legis-
lació laboral de les persones
treballadores que en resultin
afectades. D’aquesta manera,
aquesta demanda sol·licitada
d’Andorra Turisme vol do-
nar resposta al sector com-
ercial del país que preveu en
aquest dia una gran afluència
de turistes ja que concedeix
en el pont festiu del dia de la
Hispanitat a Espanya, però
també en un llarg pont festiu
que tenen al País Valencia, ja
que el divendres 9 és festiu a
València i són molts els valen-
cians que pugen al Principat.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
9. 9Dijous, 24 de setembre del 2015
N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
un funcionari va manipular el comunicat de la CE sobre la
independència de Catalunya?
200 artistes i figures del sector cultural demanen el vot per a
la CUP a les eleccions catalanes.
24 de setembre de 1870
Neix Georges Claude, científic francès,
inventor del llum de neó.
CONFERÈNCIES
Nin participa en un seminari
del sistema tributari andorrà
La consellera delegada de Fi-
nances, Comptabilitat, Admin-
istració i Noves Tecnologies
d’Andorra la Vella, Maria Carme
Nin, va participar ahir a Barcelo-
na en un seminari sobre el siste-
ma tributari andorrà i el procés
per constituir una societat a An-
dorra, organitzat per l’Associació
Catalana d’Assessors Fiscals,
Comptables i Laborals, a la seu
del Col·legi d’Advocats de Bar-
celona, convidada pel president
de l’entitat, Josep Maria Paños
Pascual. La consellera de la
capital va fer una presentació
general de les característiques
de l’organització tributària i de
les lleis d’aplicació dels temes a
tractar, de les figures impositives
del país i va exposar amb detall
els diferents tipus de càrregues
fiscals en vigor i també els diver-
sos procediments legals per a la
constitució de societats.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
La consellera de Finances, Maria Carme Nin, al comú de la capital.
// AGÈNCIES
ElECCIONS CAtAlANES
Primeres cues per dipositar el
vot pel 27-S al consolat espanyol
El consolat espanyol d’Andorra va
obrir ahir a les nou del matí, les
dues urnes per tal que els catalans
residents a Andorra puguin dipos-
itar el seu vot per a les eleccions
catalanes d’aquest diumenge. Du-
rant la primera hora, més de 100
residents ja havien dipositat el vot,
segons va informar a l’ANA la can-
cellera del consolat, Ester Estepa.
A més, Estepa va informar que
estan rebent uns 200 vots per cor-
reu diàriament i que han ampliat
el termini per votar per aquest sis-
tema fins aquest dijous. Els vots es
podran dipositar a les urnes de les
9 del matí fins les vuit de la tarda
fins divendres.
A les nou del matí d’aquest
dimecres una trentena de per-
sones esperaven a la porta de
l’ambaixada espanyola per poder
dipositar el seu vot per a les elec-
cions catalanes del 27-S. Els resi-
dents catalans que hagin sol·licitat
el vot poden dipositar-lo al con-
solat fins divendres a les 20 hores,
aportant el sobre amb la papereta,
dos certificats d’inscripció al cens
electoraliunafotocòpiadelDNIo
el passaport.
A més, el consolat va anunciar
que el termini per fer la tramesa
postaldelvot,ques’acabavaaquest
dimarts, s’ha ampliat fins a aquest
dijous 24 de setembre. La cancel-
lera del consolat va assegurar que
des de divendres estan rebent
uns 200 vots diaris que han estat
dipositats a Correus, i va consta-
tar que aquest dimecres al matí
l’afluència de gent al consolat era
elevada, ja que en només una hora
han votat més de 100 catalans. Cal
recordar que dels 12.391 catalans
residents a Andorra amb dret a
vot, 2.202 han sol·licitat el vot per
participar en el 27-S.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Un dels residents catalans dipositant el vot, ahir.
// AGÈNCIES
ENCAMP
UP+DA aplaudeix l’acord
entre el Comú i SAETDE
Units per al Progrés va expres-
sar ahir la seva satisfacció per
les informacions aparegudes
en els últims dies en relació
a un acord d’intencions en-
tre el Comú i SAETDE “que
permetrà millorar el Pas de la
Casa.”. En comunicat premsa,
UP posat en relleu que “s’hagi
treballat per millorar” la zona
de debutants amb inversions
importants per part de SAET-
DE com la construcció d’un
telecabina, així com obres al
peu de pista del poble. El rep-
resentant d’UP, Josep Maria
Marot, va destacar que l’acord
permetrà millorar el Pas i es va
felicitar de veure que es con-
creta una negociació que ha
durat més de tres anys. Marot
va dir que “hem passat de tenir
litigis constantment a poder
arribar a preacords a través del
diàleg i la conciliació que són
beneficiosos per a tothom”.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Una sessió del comú d’Encamp-
// AGÈNCIES
CONFERÈNCIES CONCURSOS
Experimentant
les matemàtiques
La Societat Andorrana de
Ciències va organitzar ahir en
col·laboració amb la CNAUU la
conferència ‘Experimentant les
matemàtiques´, impartida per Ar-
mengol Gasull i Gregori Guasp,
professors del Departament de
Matemàtiques de la Universitat
Autònoma de Barcelona. Van ex-
plicar les activitats de popularit-
zació de les matemàtiques.
Cuina infantil per
conscienciar
La cònsol major de Sant Julià de
Lòria, Montserrat Gil, i el xef an-
dorrà, Guille Cervera, van presen-
tat ahir al Centre cultural i de con-
gressos lauredià, la 2a edició del
Concurs de Cuina Infantil, que
s’iniciarà el 10 d’octubre i finalit-
zarà el 20 de desembre coincidint
amb La Marató de TV3. Enguany
es volen prevenir les malalties de
risc com són l’obesitat i la diabetis.
// J.G. // AGÈNCIES
10. 10 Dijous, 24 de setembre del 2015
Esports
ciclisme
Albós acaba 62è als Mundials
de contrarellotge de Richmond
// el retard en l’arribada de la bicicleta va passar factura al ciclista andorrà
Finalment va arribar la bicicleta
i David Albós va poder compe-
tir al Mundial de contrarellotge
que es va celebrar ahir a la tarda
que es va celebrar a la localitat
nord-americana de Richmond.
Els nervis i l’estrés pel retard en
l’arribada de la bicicleta de ben
segur que van passar factura.
L’andorrà va acabar 62è.
Eren les set i quaranta dos
minuts de la tarda -hora d’aquí-
quan Albós arrancava del podi
de sortida. La dificultat alhora
de preparar la prova pels citats
problemes amb la maleta on vi-
atjava la seva bicicleta van ser
una dificultat afegida en una
prova ja de per si força dura de
53 quilòmetres amb 245 metres
de desnivell positiu. L’andorrà va
arribar a quasi dotze minuts del
guanyador (+11: 55), el bielorús
Vasil Kiryenka. L’italià Malori i el
francès Coppel van donar la sor-
presa amb la plata i el bronze
I és que la crono va estar plena
de sorpreses. En aquest sentit,
l’alemany Tony Martin haurà
d’esperar un any més per igualar
a Fabian Cancellara en nombre
de victòries. Richmond era el
lloc triat perquè Martin sumés el
seu quart or mundial, però Kiry-
ienka va ser qui va agafar el tes-
timoni de Wiggins. Els primers
punts intermedis van fer saltar les
alarmes. Coppel, Malori i Cas-
troviejo apareixien davant dels
favorits i Kiryienka els superava
amb els seus temps. Les rampes
de Richmond feien impossible
qualsevol remuntada per part de
Martin i Dumoulin.
El francès Coppel sempre apa-
reixia primer en els passos inter-
medis fins que passaven per allí
Malori i Kiryienka. Castroviejo
feia la goma fins al final per tenir
opcions de medalla.
Adriano Malori va arribar a
meta per posar la por al cos a tots.
Millor temps per a l’italià amb els
favorits encara per arribar. Però
només podia batre’l un. Kiry-
ienka va aconseguir l’objectiu per
confirmar el que tothom sospi-
tava: era el nou campió del món
de contrarellotge.
Castroviejo, per poC
Dumoulin i Tony Martin van ar-
ribar tard a una festa preparada
per a ells. El ciclista espanyol
Castroviejo es va quedar a tres
segons de pujar al podi a Rich-
mond. Bielorússia, Itàlia i França
impedeixen que, de moment on-
egi la bandera del país veí.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
FUTBOl
Sessió d’actualització per als
entrenadors de la Federació
El Comitè Tècnic d’Entrenadors
de la Federació Andorrana de
Futbol realitzarà una sessió
d’actualització dels entrenadors
el pròxim dimarts 29 de setem-
bre de 2015 a les 20:00h, a la
primera planta de l’Estadi Co-
munal. L’acte comptarà amb la
presència del d’Israel López, Di-
rector de l’Escola d’Entrenadors
de la Federació Catalana de Fut-
bol. També assistiran els entre-
nadors de la Lliga nacional i els
alumnes del curs d’entrenadors.
L’entrada és lliure i gratuïta per
als interessats. Els temes que
es tractaran seran per exemple
la introducció al coaching, les
seves funcions i estratègies de
treball així com la gestió de les
emocions, lideratge i treball en
equip amb l’objectiu d’assolir els
coneixements, habilitats i tèc-
niques específiques pel treball
amb esportistes.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Una sessió de formació de la FAF.
// FAF
cOmiTÈ OlÍmPic ANDORRÀ
Arrriben les Jornades
Tècniques Gent Gran Activa
Aquest divendres i dissabte
dins del programa del COA-
Comuns-Govern, se celebrarà
la ‘Gent Gran Activa’, unes Jor-
nades Tècniques orientades a
desenvolupar a través de la par-
ticipació de la ciutadania el pro-
jecte de Gent Gran Activa que
té com objectius la promoció de
l’envelliment actiu, de l’activitat
física i l’esport en el col•lectiu
de la gent gran. La doctora
Lourdes Bermejo, especialista
en ciències de l’educació i ger-
ontòloga dirigirà les sessions
que es desenvoluparan a l’Hotel
Arts d’Andorra la Vella. Les jor-
nades també comptaran amb
una formació pels tècnics del
Govern i dels comuns.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
mOTOciclisme
Perillosa caiguda
de Cardelús
Xavi Cardelús va protagonit-
zar ahir una espectacular cai-
guda que, sortosament, no va
tenir conseqüències físiques, a la
segona jornada d’entrenaments
que l’andorrà i l’equip Promorac-
ing va fer al circuit de Los Arcos,
a Navarra. El pilot andorrà va
anat per terra a la segona tanda
d’entrenaments i ho va fer a més
de 200 Km/h.
// cARDelÚs
David Albós, en plena contrarellotge, ahir.
// TWiTTeR
11. 11Dijous, 24 de setembre del 2015
2x1 en modalitat Mensual (renovable fins a 4 mesos) o Trimestral. Campanya vàlida fins el 30 de setembre.
A partir del 01/01/2016 es canvia a modalitat Soci Individual. Consulta les condicions d’inscripció a recepció.
aUrbanAndorra
APUNTA’T
2x1ambunaaltrapersonainoméspagaràun!
Andorra la Vella · Av. Prat de la Creu, 16 · (+376) 81 18 18
www.urban.ad urban.ad @UrbanGyms
2x1
12. 12 Dijous, 24 de setembre del 2015
ClassifiCats
immobles
immobles
TEL.: 32 12 48
ESCALDES
PIS 1 HABITACIÓ AMB O SENSE
MOBLES AMB BALCÓ, ZONA PISCINES
MUNTANYA. PREU: 400 €
ANDORRA LA VELLA
ÀTIC 2 HABITACIONS AMB MOBLES,
ZONA CIUTAT DE VALLS. PREU: 450 €
ANDORRA LA VELLA
ESTUDI AMB MOBLES, ZONA HOTEL
PRESIDENT. PREU: 300 €
FeiNA
OpOrtunitat
única
Venda directa del propie-
tari (a 50 m de l’Andorra
2000). Pis de 120 m2
,
3 dormitoris dobles,
2 banys, armaris encastats,
llar de foc, balcons...
Amb plaça de pàrquing
gran.
+ Informació:
825 644 – 32 92 44
VENDA
www.cisa.ad tel. 73 73 73
Av. Sant Antoni, 32 · AD400 La Massana · comercial@cisa.ad
/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444
ref. 1109. arinsal
Magnífica borda rústica de 80 m2
a
les Bordes d’Arinsal. Dues boniques i
acollidores habitacions molt àmplies
totalment exteriors. Saló menjador
còmode i cuina americana. Sostres amb
bigues de fusta i terra de parquet. Bany
complet totalment equipat. Dues petites
terrasses. Extraodinari pis molt aprop del
telecabina d’Arinsal (VALLNORD) pels
amants de la muntanya i l’esquí. Disposa
de plaça de pàrquing i traster. Es ven
totalment moblat. preu: 295.000 €.
REf.1725. ANDORRA LAVELLA
Excel·lent apartament de 54 m2
molt ben ubicat al centre d’An
dorra laVella,prop dels comer
ços.Bonic saló menjador molt
ampli,amb una habitació doble
molt espaiosa i còmoda.Cuina
equipada.Disposa d’un bany
complet totalment equipat. Vistes
excel·lents.Ideal per a inversió.
preu:79.000 €
OpORtuNItAt. REf. 1724.
ENCAMp
Bonic estudi assolellat com
pletament reformat al centre
d’Encamp, a només 10 minuts
del funicamp. Consta d’un bany
complet amb banyera. Dues
balconades amb vistes excel
lents.Aparcament comunal.
preu: 68.500 €
REf. 1734. St. JuLIà DE LòRIA
àtic dúplex prop del parc de
Naturlàndia amb vistes privile
giades. 4 dormitoris, una suite,
3 banys. Saló menjador amb
accés a una terrassa. Cuina
equipada. pàrquing de 50 m2
.
Sol i vistes precioses.
preu: 595.000 €
OpORtuNItAt R1099.pAL.
Magnífica casa individual de 384
m2
en una zona molt tranquila
prop de pal.Disposa d’unes vistes
espectaculars. Ampli garatge per
a tres cotxes.Saló menjador molt
ampli amb llar de foc amb terres
de parquet i accés a una terrassa
exterior.Moderna cuina amb una
illa central.3 habitacions i 3 banys.
preu:999.000 €
REf.1517.ESCàS
Casa situada en una zona rural a
les afores de La Massana.Disposa
de 4 dormitoris,un bany complet
totalment equipat,unWC de
cortesia.té un gran jardí de 150
m2
aprox.Disposa de garatge
per a 2 cotxes.Hi ha la possibili
tat d’ampliar.
preu:480.000 €
REf. R1111. ELtARtER
Estudi moblat i completament
equipat davant les pistes d’esquí
deltarter (Grandvalira). L’estudi
està orientat cap al sud amb sol
tot el dia i vistes espectaculars
des d’una gran terrassa. pàrquing i
traster inclosos en el preu.
preu: 95.000 €
REf. 1736. LA MASSANA
fabulós àtic en urbanització molt
tranquil·la,als afores d’Anyós.
Consta de 3 dormitoris dobles,
incloenthi el dormitori principal,
tipus suite amb bany.El menjador
és ampli,amb nombroses fines
tres i accés a una gran terrassa.
Cuina completa i totalment equi
pada.Garatge doble tancat per a
34 cotxes.preu:422.500 €
REf.1735.ELtARtER.
Apartament de 2 dormitoris
per estrenar davant del teleca
bina deltarter (GranValira).un
dormitori doble i un individual
amb lliteres.Bany complet total
ment equipat.Disposa de cuina
americana.Està completament
moblat.una plaça de pàrquing i
un traster.
preu:158.300 €.
immobles
Interessats, envieu CV indicant la referència
al departament de RRHH, a l’adreça electrònica
rrhh@cisagroup.com o bé al fax 73 73 79.
CISA SERVEI cerca:
RESPONSABLE DE LLOGUERS
TURÍSTICS (Ref. Lloguer)
Requerim:
- Formació mitjana.
- Experiència en atenció al client.
- Es valorarà experiència en la gestió de lloguers.
- Coneixements web 2.0 i xarxes socials
- Preferiblement domini dels idiomes anglès i francès.
- Flexibilitat horària, sobretot caps de setmana.
- Capacitat de treball en equip.
- Persona dinàmica i comunicativa.
Oferim:
- Incorporació immediata.
- Jornada completa.
- Contracte inicial de 3 mesos, prorrogable.
- Bon ambient de treball.
- Avantatges socials.
Particular lloga estudi centric, moblat a
Andorra la Vella (zona Terra Vella). No
s’accepten animals. Preu 370€. Tel. 352 505
ANUNCis bReUs PeR PARAUles
Interessats, envieu CV indicant la referència
al departament de RRHH, a l’adreça electrònica
rrhh@cisagroup.com o bé al fax 73 73 79.
CISA , LA IMMMOBILIÀRIA INTEGRAL cerca:
AGENT COMERCIAL
(Ref. Comercial)
Requerim:
- Nacionalitat andorrana o permís de residència i
treball.
- Català, castellà, francès i anglès.
- Formació superior.
- Preferiblement experiència comercial en el sector
immobiliari.
- Persona pro activa, dinàmica i amb do de gents.
- Bona presència.
- Capacitat de treball en equip i d’aprenentatge.
- Vehicle propi.
Oferim:
- Sou fix més variable, en funció de la vàlua.
- Contracte inicial de 3 mesos, renovable.
- Formar part d’una empresa sòlida i en expansió.
Interessats/ades, envieu currículum indicant la referència
al departament de RRHH, a l'adreça electrònica
rrhh@cisagroup.com o bé per fax, al 73 73 79.
ANYÓSPARK CENTRE ESPORTIU
cerca:
CAMBRERS/ES
SOCORRISTA AQUÀTIC
(De 17 h a 22 h De DL a Dv)
OPERARI DE MANTENIMENT DE
PISCINES, SPA I ZONA ESPORTIVA
AJUDANTS DE CUINA / CUINERS
Requerim:
- Experiència demostrable en el sector.
- Formació.
- Bona presència.
- Persones dinàmiques i comunicatives.
Oferim:
- Incorporació immediata.
- Contracte inicial de 3 mesos, renovable.
- Avantatges socials.
- Sou en funció de la candidatura.
13. 13Dijous, 24 de setembre del 2015
EntrEtEnimEnt
Troba les diferències
Troba les 7 diferències que hi ha
entre les fotos. La foto original
és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
sudoku
7
Descobreixlaparaulaamagadaprementlestecles.Recordaquepotsprémer
mesd’uncopcadateclaperobtenirdiferentslletres.
Troba la paraula amagada
El concepte de bellesa
més selecte a Andorra CaritaAndorra
Tel: +376 73 76 73
Crta. d’Anyós - Anyós Park - la Massana
la paraula amagada anterior és: parenT
C _ _ _ _ _
2 8 2 2 3 2
6 9 2
3 6
3 7 8
6 7 9
1 6 9
8 7
7 5 9
4 1 5
2 1
5 2 4 1
7 6 3 5
3 8 2
7 6 8 2
1 2 6 8
2 7 5
7 5 4 3
3 9 7 5
1 6 3698154732
157283946
234796851
863579124
571642389
942831675
715468293
429317568
386925417
524391876
897624315
361587492
945768123
172435968
683219754
756143289
239876541
418952637
14. 14 Dijous, 24 de setembre del 2015
O
Oci
El vídEo amagat
Per descobrir el vídeo amagat només
has de tenir instal·lada una aplicació
de lectura de codi QR al teu smartpho-
ne. Utilitza-la per poder visualitzar així
un vídeo diferent cada dia.
Llegint codi QR...
Lector codi QR
cartellera
TECNOLOGIA PER A GAUDIR
EL NOU
SEAT LEON X-PERIENCE
4DRIVE4DRIVE
SI JA CONEIXES EL CAMÍ, PROVA’N UN DE NOU.
Europ-Auto SA Tel.: 825 671 - europauto@seat.ad
www.cinemesilla.com
ALS CINEMES ILLA CARLEMANY
De dilluns a dijous
(excepte festius)*
VOS: VERSIÓ ORIGINAL SUBTITULADA.
* CONSULTEU LA CARTELLERA
EL MILLOR
CINEMA EN VOS
El SomNI CatalÀ
Una pel·lícula poètica
sobre la independència
de Catalunya i la lluita
dels catalans per a la
recuperació dels drets
nacionals.
22.15
EvERESt
Inspirada en els increï-
bles fets que van tenir
lloc durant un intent per
arribar al pic més alt del
món. El recorregut d’ex-
pedicions que s’enfron-
ten a una tempesta.
18.00, 22.45 3D: 20.30
El CoRREdoR dEl laBERINto: laS PRUEBaS
Thomas i la resta de cla-
rianos hauran de buscar
pistes sobre la misterio-
sa i poderosa organitza-
ció coneguda com Cruel.
Aquest viatge els porta a
un lloc ple d’obstacles.
17.30, 20.00, 22.30
ma ma
Quan és diagnosticada
de càncer de mama, una
mestra a l’atur reacciona
traient tota la vida que
porta dins, de l’imagina-
ble a l’inimaginable.
19.45
aNaClEto: agENtE SECREto
Un guarda de seguretat
passa per una mala rat-
xa. No només l’ha deixat
la nòvia, sinó que a més
es converteix en l’objec-
tiu d’un perillós criminal.
17.45
la vISIta
Dos germans que pas-
sen un cap de setmana
a la remota granja dels
seus avis a Pennsilvània,
descobreixen que la pa-
rella és inquietant.
17.45, 20.15, 22.15
CUt BaNK (v.o.S.E.)
Els esforços d’un exat-
leta, que ara treballa de
mecànic per marxar de
la petita població de Cut
Bank, a la ciutat, donen
peu a una sèrie d’esdeve-
niments mortals.
22.00
mI CaSa EN PaRíS (v.o.S.E.)
Un novaiorquès, hereta
del seu pare, amb qui
no es parlava, un apar-
tament. Decideix volar a
París per vendre’l, però es
trobarà amb un obstacle.
20.00
atRaPa la BaNdERa
Un milionari vol colonit-
zar la Lluna i explotar-ne
els recursos. Un nen farà
tot el possible per atu-
rar-lo amb la nòvia, l’avi
i un camaleó robotitzat.
18.15
15. 15Dijous, 24 de setembre del 2015
O
horÒscop
PREUS
IRRESISTIBLES
Preus vàlids fins al 30 de setembre. Excepte error tipogràfic o fi d’existències. Oferta destinada al consumidor final. No venem begudes alcohòliques a menors.
MESTRE TOUREMA
Soluciona tots els teus
problemes
Resultats en 2 dies
Tel. 0034 610 324 179
Descobreix la Quiropràctica
salut i qualitat de vida al natural
• Mal d’esquena
• Dolor cervical
• Lumbàlgia
• Hèrnia Discal
• Vertigen
Tel. 850 750
Baixada del Molí, 8 Local 1
AD500 Andorra la Vella
quirodelmoli@andorra.ad
• Ciàtica
• Migranya
• Estrès
• Insomni
• Artrosis
Especialistes de la columna vertebral
i del sistema nerviós
Sessions informatives gratuïtes, Apunta-t’hi
Marie Gantier
Doctor Of
Chiropractic
àries
21març - 20abril
taure
21abril - 21maig
bessons
22maig - 21juny
cranc
22juny - 23juliol
lleó
24juliol - 23agost
verge
24agost - 23setembre
balança
24setembre - 23 octubre
escorpí
24octubre - 22novembre
sagitari
23novembre - 21desembre
capricorn
22desembre - 20 gener
aquari
21gener - 19febrer
peixos
20febrer - 20març
Els obstacles laborals
es podran superar si reconeixes
els senyals anticipadament.
Cautela amb els diners,
evita involucrar-te en negocis
poc clars o signar contractes.
El pla laboral pot obrir
les portes a la prosperitat, com-
bina experiència amb intuició.
L’harmonia de Sol-Sat-
urn serà una influència ideal per
solucionar problemes difícils.
Bonaenergiaplanetària
en relació al pla de l’economia.
Vitalitat física i dinamisme.
Dia gratificant i produc-
tiu en la professió, podras acon-
seguir suport a les iniciatives.
És possible que et facin
una proposta laboral molt con-
vincent i atractiva.
Etapa de productivitat
i eficiència. Si busques feina
podries rebre bones notícies.
Suport astral que
brindarà un conjunt de beneficis
a favor dels ingressos materials.
Comprova l’estat de
papers personals, cites, comuni-
cacions, etc., per evitar pèrdues.
Amb les activitats, si in-
tentes fer massa, podries compli-
car-te innecessàriament.
Bones notícies en el
sector econòmic, aprofita les
oportunitats, no et descuidis.
tv
avui us recomanem...
23.35 Pel·lícula: El meu nòvio és un lladre
Un jove agent federal té una nova missió:
seguir les passes de un lladre d’art buscat
a nivell internacional.
22.40 Velvet: Y que cumplas muchos más
És l’aniversari d’Anna, però, la jornada
comença a complicar-se més del que
espera.
22.35 Zoo: La culpa es de Leo
A Alabama, Mitch troba una signatura
química en els bacteris del llop, que
condueix a un dels químics de Reiden.
22.30 Gran cinema: City Hall, la sombra
de la corrupción
Un alcalde investigarà el cas d’un nen
mort en un tiroteig de narcotraficants i detectius.
22.30 Cine: Infierno blanco
Després d’estavellar el seu avió en una re-
mota regió d’Alaska, un grup de cercadors
de petroli es troba aïllat i perdut.
20.55 Film: The Mask
Un empleat de banca, troba una màscara
que representa a Loki, el déu de la malícia
i l’entremaliadura.
21.55 Historia de nuestro cine: La
mitad del cielo
Acabada la Guerra, una dona vídua
i sense diners, abandona Astúries per anar a Madrid.
22.00 Liga Primera División:
Real Betis Balompié -
RCD La Coruña
21.50 Gran Hermano
La Maite, Sofia i Raquel, les primeres nomi-
nades d’aquesta edició, sabran que els espe-
ra a la gala d’aquesta nit.
la recepta
pasta amb carbassa i ceps
preparació:
Poseu els ceps en remull en aigua tíbia per una mitja hora. Peleu la carbassa i talleu-la en daus no massa
petits. En una olla sofregiu la ceba ben trinxada, afegiu-hi la carbassa i la llet, ajusteu de sal i coeu amb
flama baixa. Quan la llet s’hagi evaporat, aneu afegint a poc a poc l’aigua dels bolets fins que la carabas-
sa sigui tendra. Xafeu la carbassa amb una forquilla (no del tot) i afegiu-hi els ceps. Ajusteu de pebre,
afegiu-hi la nou moscada ratllada i si fa falta una mica més de sal. Coeu per 5-10 minuts més. Coeu la
pasta, escorreu-la al dente i torneu-la a posar a l’olla de cocció. Afegiu-hi la meitat de salsa de carbassa,
remeneu. Emplateu i acabeu els plats amb un cullerot més de carbassa, julivert picat i parmesà ratllat.
Gràcies a la carbassa i als bolets tenim una recepta carregada en fibra, proteïna vegetal i betacarotens
per mantenir el bon color de l’estiu.
ingredients (3 pers.)
· 200 gr. de pasta
· 350 gr. de carbassa ja pelada
· 30 gr. de ceps secs
· Mitja ceba
· 5 cullerades d’oli
· 100 ml. de llet
· Pebre negre
· Nou moscada
· Julivert
· Parmesà ratllat
centre d’assessorament dietètic marta pons Jansana
C/Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra laVella.Tel.: 866 612. dietetica@andorra.ad
16. Meritxell Mateu
Montserrat Gil
La renovació del Tribunal de Comptes
frega el surrealisme i els membres de
la Comissió legislativa de Finances han
estat incapaços d’arribar a un acord.
El 2a edició del Concurs de Cuina In-
fantil de Sant Julià que s’iniciarà el 10
d’octubre pretén conscienciar sobre la
diabetis i l’obesitat.
enviaUnsmsal747amblaparaUlaclaU “canvio”Aquestaésunasecciód’intercanvi idonaciód’objectesviaSMS.Elsmissatgesespublicarancomamínimdurantundia.Encapcas
s’acceptaranmissatgesdecompravendanielsquedemanincontraprestacionseconòmiques.Costdelmissatge:1,50€+cànon
Baixada del Molí, 5
Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 810
mes@mes.ad | www.mes.ad
de setembre
del 2015
El diari
s’imprimeix en
paper reciclat
Dijous
24
¿Etsalllocadequatenelmomentadequat?¿Volsdenunciar
algunacosa?Treuelmòbilolacàmerafotogràficaifesla
foto,envia-laafotoreporter@mes.adilapublicarem.Si
lafotoésprouinteressantilapubliquemalespàginesde
contingutinteriors,etrecompensarem!
ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES
Carretera d’Arinsal · Edifici Amadeus B · Local 3 · AD400 ARINSAL · Reserves : 838 566 / 353 780
CUINA BASCA
MENÚ ESPECIAL
CAP DE SETMANA
amb postres i
beguda inclosos 18 €+IGI
HORARI D’ESTIU
Dijous i divendres des de
les 19 h. Dissabtes i
diumenges de 12 a 16 h i
de 19 a 3 de la matinada.
En festes populars i dies d’activitats
especials estarem oberts (consulteu
horaris).
MENÚ SIDRERIA
MENÚS PER A GRUPS
Gaudeix els caps de setmana amb els
nostres plats d’“alubias” de Tolosa
BARRA DE TAPES, RACIONS,
ENTREPANS
‘CHULETONES’ I PEIX A LA BRASA
TERRASSA
//P.G.
fotoreporter@mes.ad
En aquest carril on diàriament corren moltes persones hi han molt forats que caldria
tapar per evitar lesions.
el fotoreporter
393497
Busco placa d’aparcament a la Massa-
na, zona Garralla
356762
CANVIO bitllets AVE lleida madrid a
meitat de preu
688855
CANVIO Llogo pis gran centric a LLEIDA
i parkin
371921
CANVIO Somier y matalas matrimoni
por litera
338977
Canvio cofre de coche marca fapa
655667
Canvio jeep Land Cruiser matricula
4...... por coxe pequeo
347398
Canvio maquina electrica de cortar
Cespe y caseta de perro
331431
Canvio Mitsubishi Montero Sport..(kai-
teki), ful equip, H... 63mil kms. per simi-
lars caract. o golf V 4motion
396383
CANVIO Opel corsa sport 1.7 CDTI
125cv. 3 portes. Seients sport. 75000
kms. Bluetooth. Climatitzador. ESP. 2
jocs d rodes complerts nous de l’any
passat. En bon estat. Un sol propie-
rari. Sempre estacionat en garatge.
URGENT!!
613026
BUSCO piso para compartir o habitaci-
on en alquiler En andorra
613026
BUSCO piso para compartir o una ha-
bitacion
387042
Busco moto 250 tipo cross
325251
Canvi Utilitari versatil 4portes Peuge-
ot 206HDI(molt baix consum) 158ml
km revisions itv tot al dia x 4x4 q m
interessi,possibles ofertes x SMS o
WHAT
387042
Busco moto 250 tipo cross
396500
Canvio llibres 4 ESP sant ermengol
326202
llogo Pis centre Barcelona radera uni-
versitat
658400
Busco ventilador d aire calent per ma-
gatzem
382846
CANVIO : Regalo gat mascle de 7 anys
esterilitzat, per asma alergica en nen.
Molt mimos i familiar
323783
Busco , pis per llogar al centre d’Ordino,
min 2h i pk , econmic...
324058
Canvio mobil WIKO model sunset nou
1 mes de funcionament, molt bo estat
335589
Canvio un sofa de tres places y un de
dos i dos somiers de 135 150 tot semi-
nou
396500
Canvio Tots els Llibres d 4 eso sant er-
mengo
324058
651275
Canvi canvi de marxas de un austin
healey 3000 mk3 dels anys 1965 de 4
marxas amb overdrive
338544
Busco armari per habitacio
338544
Busco prestatges ,caixes i comple-
ments infantils
338544
Busco tauleta petita per menjador
326800
Canvi todos los libros 1 ESO I.E. La Mar-
gineda perfecto estado
332240
Canvio renault clio per moto scooter
bon estar And -B
651275
Canvi michubichi sport jeep and 88.. Itv
passada bom estat
COMPTABLE I ADMINISTRATIVA
ASSESSORIA I GESTIÓ Tràmits en:
- Govern
- CASS
- Comuns
- Immigració
- Comptabilitats
- Comptes anuals
- IS / IAE
Av. de les escoles, núm. 9, 1r, 2a - Escaldes-Engordany - Tel.: +376 870 930 - Fax: +376 870 949 - Móbil: +376 622 468
info@pcom-assessors.com
Amb tu i per tu... trobem la solució!
Amb tu i per tu... trobem la solució! - IRPF
TECNOLOGIA PER A GAUDIR
NOU SEAT IBIZA
AMB MOTORS EcoTSI
TOT CANVIA PERQUÈ RES NO CANVIÏ
Europ-Auto SA Tel.: 825 671 - europauto@seat.ad