Diari Més 14 d'Octubre 2015

segueix-nosames@mes.ad//www.mes.ad//809810www.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorra
NÚm. 2503
dimecres
14d’octubre
deL 2015
Andorra la Vella · Av/ Prat de la Creu, 16 - Tel.: +376 81 18 18 - Urban Beauty
El teu centre d’estètica
& perruqueria a Andorra.
Vine a coneixer-nos!
El grup liberal presentarà una
llei per regular els secrets d’estat
Jordi Gallardo i Judith Pallarés durant la compareixença de premsa al Consell General. //Pàg. 3
// J. G.
Final digne d’una selecció que cau davant Gal·les (2-0)
En canvi el combinat sub-21 de Justo Ruiz pateix una derrota contundent davant
d’Eslovènia (0-5) per culpa d’un segon temps molt decebedor.
FUTBOL
// Pàg. 10
Apdef facilitarà les querelles dels clients a Volkswagen
L’Associació de Perjudicats d’Entitats Financeres convoca a una reunió pública
els afectats per ajudar en les reclamacions contra l’empresa alemanya.
VEHICLES DEFECTUOSOS
// Pàg. 6
El certamen de música cristiana d’An-
dorra, organitzat per la rectoria de
Sant Julià i el bisbat d’Urgell, també
acollirà l’actuació del DJ Andy Hunter.
Teràpia de Shock al
Canòlich Festival
// Pàg. 9//AGÈNCIES
El 14è Fòrum d’Empresa Familiar An-
dorrana analitzarà el 9 de novembre
les polítiques que s’estan implantant
en diferents països en aquest àmbit.
La sostenibilitat de
les empreses, la clau
DEBATS ECONÒMICS
// Pàg. 9 // J. G.
MÚSICA

2 Dimecres, 14 d’octubre del 2015
Sorteig de dissabte 10 d’octubre
LOTERIA NACIONAL
1
0
4 9
3
0
8Rei.
8
La Veu deL PobLe, Sa
PReSIdeNT Ferran Naudi d’Areny-Plandolit
GeReNT Ricard Vallès
dIReCToR de MÀRQueTING Oliver Puiggalí
MéS
dIReCToR Enric Guinart Mauri
RedaCCIÓ Pepa Gallego
CoRReCCIÓ M. Àngels Sala
dIReCCIÓ CoMeRCIaL Carme Garcia
adMINISTRaCIÓ Virginia Yáñez.
dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució
TRaNSPoRT Imprintsa
Carrer Baixada del Molí, 5.
AD500 Andorra la Vella.
Telèfon: 809 810 Fax: 829 810
mes@mes.ad www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA
DL: AND590-2005
sORTEjOs
fARmàCIEs dE guàRdIA
Pas de la Casa
farmàcia de les Pistes
Av. d’Encamp, 9
Tel.: 856 580 - 347 958
i nfo
Què es pot estudiar a la UNED?
Estudis oficials: 27 graus EEES, 58
màsters EEES i 44 programes de
Doctorat EEES.
Accés a la universitat: Proves
d’accés per a majors de 25, 40 i 45
anys, PAU (Selectivitat) i Credencial
d’Accés a la Universitat, estudiants
UE i d’altres països.
Formació permanent: Títols propis,
idiomes CUID (reconegut per accés a
EOI), UNED Sènior i cursos en obert.
Quins són els terminis?
Terminis de matrícula:
- Per a graus, per a màsters i
doctorat, per al Curs d’Accés:
fins al 25 d’Octubre.
Jornades:
- Informació General: Setembre
- Pla d’Acollida específic: Octubre
Què fem al Centre?
El Centre Associat presta serveis
administratius, acadèmics i culturals,
tutories presencials cada setmana,
tutories virtuals i orientació acadèmi-
ca i professional.
Posem a disposició dels nostres
estudiants: Biblioteca, servei de llibre-
ria, aula d’informàtica, aules d’estudi.
UNED, universitat de prestigi, investigació
i experiència. Atreveix-te a saber!
On contactar?
De dilluns a divendres de 10 a 14 h i de 17 a 20 h. Dissabtes de 10 a 14 h.
UNED La Seu d’Urgell: plaça de les Monges, 2, 2a planta, la Seu d’Urgell.
Telèfon de contacte: 00 34 973 35 16 19
e-mail: info@seu-durgell.uned.es - web: www.unedseudurgell.es
farmàcia margalef
Av. del Pessebre, 24
Tel.: 821 512
Escaldes-Engordany
Preu amb impostos inclosos
Sota comanda
Fins a esgotar existències
73 77 73
esfera@esferatecnologies.com
Serveis per a particulars i empreses
Dell OptiPlex
3020 SF
Intel Core i3-4160
4Gb de memòria RAM
500Gb de Disc Dur
Gravadora de DVD
Windows 7 Professionalx64/
Windows 8 Professional x64
3 anys de garantia NBD
Mides: 29,0 x 9,3 x 31,2 cm
449 €
el temps
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
màx. 15º
mín. 7º
màx. 15º
mín. 5º
màx. 13º
mín. 3º
AVUI
mÉs FReD peRÒ mÉs sOl
DIJOUs DIVeNDRes
Sorteig de dimarts 13 d’octubre
Sorteig de dissabte 10 d’octubre
Sorteig de diumenge 11 d’octubre
EuROmILIONs
LA PRImITIvA
bONOLOTO
LA GROSSA de la primitiva
3 1
12 15 26 29 47
3 14 19 30
Núm. clau 9
Com. Rei.4 0
7 11 22 2623 30
Com. 22 Rei. 1
11 19 32 3935 44
13
Sèrie 28
ONCE
1 8 4 44
Dimecres 4/11 20.45 H
FC Barcelona vs Bate Borisov
Dimecres 4/11 20.45 H
Envia un sms al 747 amb la paraula
clau Champions i el teu nom i
participa en aquest sorteig
SORTEIG DE DUES
ENTRADES
Cost SMS: 0,75 € + cànon
La Massana Encamp
Ordino

3Dimecres, 14 d’octubre del 2015
notícies
consell general
El grup liberal presentarà una
llei per regular els secrets d’estat
//els liberals es plantegen sortir de la comissió de vigilància de BPa si no els informen
Afinalsd’aquestmeselgrupliberal
té previst tenir l’esborrany tancat i
abansqueacabielperíodedesessi-
onspresentaràeltextdefinitiudela
proposiciódelleiperregularelsse-
crets d’estat. Aquesta iniciativa le-
gislativa ve com a conseqüència de
“la contínua negativa a donar-nos
informació en la comissió creada
per a la vigilància del cas BPA”, va
explicar el vicepresident del grup
parlamentari liberal, Jordi Gallar-
do. De fet els liberals es plantegen
continuar o no en la comissió en
funció de com es desenvolupin les
properes sessions, si es dóna o no
informació i si prospera aquesta
iniciativalegislativa.
En aquesta llei que regularà els
secrets d’estat els liberals es basen
en legislacions d’altres països on es
creaunacomissióarrand’unsecret
d’estatperòonestàrepresentatl’arc
parlamentari. “El que no pot ser
és que no es passi informacions
als consellers generals que han es-
tat elegits ni a la mateixa comissió
creada per vigilar aquest cas, i nin-
gú es creu que el Govern no tingui
aquesta informació quan els orga-
nismes que la tenen depenen de
l’executiu”,vadirGallardo.
El grup liberal recorda que els
consellers són persones jurades i
elegides, “i sembla que la missió de
DA és desmantellar el rol del Con-
sell General perquè abans era més
còmode quan tenien més conse-
llers”,vadirGallardo.
Pels liberals és “una presa de
pèl”lanegaciódelainformacióde-
manadaitambéquedoninexcuses
que els ha costat molt obtenir la
informació quan alguna de la sol-
licitada penjava dels webs dels or-
ganismes corresponents. Gallardo
també va posar en dubte part de la
informació a què han accedit, com
l’acta de la comissió de prevenció
del blanqueig que en data del maig
passat “no fa cap esment de l’afer
BPA”,vadir.
Els liberals asseguren que el
Govern ha de tenir un estudi preli-
minar de l’auditoria de PwC i criti-
quenquenos’hagi explicat.
Per tot, consideren que la re-
gulació dels secrets d’estat ha de
ser una prioritat. “No recordo cap
legislaturaenquès’haginegattant
lesdemandesd’informació”, vadir
Gallardo.
EL GOVERN VOL GiRaR fuLL
Pels liberals, el Govern “vol girar
full en el cas BPA i evitar el màxim
desgast”, va dir Gallardo. De fet,
critiquen que la raó principal per
fer el debat d’orientació política
tan aviat i tan a prop del discurs
d’investidura va ser el cas BPA, i
Antoni Martí “només hi va dedi-
car quatre pàgines i mitja quan a
temes de medi ambient hi va de-
dicar tres pàgines”, va dir.
Alapreguntadequinapotserla
raó per la qual el Govern denegui
informació, Gallardo fa referència
que “alguna cosa no s’ha fet bé
quan ens trobem en la situació en
què ens vam trobar el 10 de març”.
Per aquest motiu critica que Mar-
tí se centri molt en el seu discurs
en les accions preses després del
10 de març “però ningú parli de
què va passar abans, de quin in-
tercanvi d’informació hi va haver
entre el FinCEN i la Uifand”.
EL CONSELL, a LES COMPETÈNCiES
La regulació dels secrets d’estat
era una de les propostes de reso-
lució del debat d’orientació polí-
tica que no van prosperar i ara els
liberals l’entraran com a iniciativa
legislativa.L’altrapropostaqueno
va prosperar i que volen incloure
com a proposta de resolució és la
inclusió del Consell General en
la negociació per a la modificació
de les futures lleis qualificades
de competències i transferències
dels comuns.
Segons Gallardo, no es vol
substituir el rol de l’executiu, “el
que es pretén és evitar que les de-
cisions preses puguin ser canvia-
des quan passin pel Consell”. Cre-
uen més convenient que treballin
tots plegats des d’un principi.
Pepa Gallego //Andorra la Vella
mes@mes.ad
Jordi Gallardo i Judith Pallarés, ahir en la roda de premsa al Consell General.
// j. g.
En l’acta de maig de la
comissió de prevenció
del blanqueig no es fa
cap esment del‘cas BPA’
No recordo cap
legislatura en què
s’hagi negat tant les
demandes d’informació
jordi gallardo
Respostes al discurs
d’orientació política
auGMENTdELESCOTiTzaCiONS
L’increment del 2% en les cotitzacions
per fer front al dèficit sanitari, anunciat
per Antoni Martí, és a parer dels libe-
rals una desautorització de la ministra
de Salut i del Pla de salut, que preveu
mesures per reconduir la situació. “No
resol el dèficit sanitari”, va dir Gallardo.
Per altra banda, critiquen que s’anunciï
la mesura abans de reunir-se amb la
patronalielssindicats.
MERCaTLabORaL
Els liberals critiquen que la reforma
laboral vagi encaminada a poder aco-
miadarpersonesinoacrearllocsdetre-
ball. Pensen que s’hauria d’haver fet en
l’anterior legislatura i així hauria pogut
afavorir més contractacions. Finalment,
critiquenquediguinqueDAjatél’esbor-
rany de la reforma del Codi de relacions
laboralsinilapatronalnielssindicatsen
tinguinconeixement.
iNCREMENTdELSaLaRibaSE
La mesura d’incrementar el salari base
ésvistapelgrupliberaldebonull,però
consideren que el càlcul que s’ha de fer
en aquest aspecte quant al salari mitjà
ha de tenir en compte l’impacte que
pot ocasionar el cas de BPA en el sector
financerilaxifrafinaldelsalari.
aCORdd’aSSOCiaCióaMbuE
ElgrupliberaldiusíaEuropaisíalpacte
d’Estat en aquest aspecte, però a con-
dició que se’ls faciliti un estudi que ex-
pliqui els costos i les oportunitats per a
Andorra d’entrar a Europa. Una qüestió
en què els liberals posen com a exem-
ple Londres, on, segons publica elEco-
nomista, els legisladors estudiaran els
costosibeneficisdecontinuaralaUE.

N
El vicepresident del grup parla-
mentari mixt i conseller general
de Socialdemocràcia i Progrés
(SDP), Víctor Naudi, va com-
parèixer per exposar els motius
que l’han portat a abandonar la
comissió especial de Vigilància
i Prevenció de Risc per a l’Es-
tabilitat Financera, coneguda
col·loquialment com a comissió
BPA. Naudi justifica l’adéu a la
comissió “vista la seva ineficàcia
per arribar a conclusions” de tot
allò que ha succeït en l’afer BPA.
El conseller general ja estava
molt disconforme amb la mane-
ra com anaven evolucionant els
resultats de la comissió, però la
gota que va fer vessar el got va
ser la carta enviada pel cap de la
Unitat d’Intel·ligència Financera
(Uifand), Carles Fiñana, en què
exposava que no podia respon-
dre a la informació sol·licitada
per la comissió (se li va haver de
fer un requeriment perquè la fes
arribar) al·legant motius de con-
fidencialitat. Per Naudi, aquesta
carta “és inacceptable i és una
mofa a la institució del Consell
General”. A més, el conseller
d’SDP no només està molest pel
contingut de la carta sinó per les
formes mantingudes per Demò-
crates per Andorra. En aquest
sentit, Naudi assegura que “la
carta estava recolzada i avalada
pel Govern” i “el més preocu-
pant és que el mateix president
de la comissió especial (Ladis-
lau Baró) ens digués que havíem
de tenir paciència”. El conseller
d’SDP també qüestiona el paper
del síndic general, Vicenç Mateu:
“Amb el retard en la resposta de
la Uifand el síndic hauria d’haver
dit alguna cosa.”
E. G.//Andorra la Vella
@mes_andorra
El conseller general Víctor Naudi, a la seu d’SDP.
// ARXIU
SDP abandona la comissió de
BPA“vista la seva ineficàcia”
cONSELL GENERAL
El PS vol saber per què la resolució
de l’afer BPA s’allargarà fins al gener
Els consellers generals del Par-
tit Socialdemòcrata (PS) han
presentat cinc preguntes que el
Govern haurà de respondre de
forma oral en la propera sessió
de control, prevista per al dijous
22 d’octubre. En una de les qües-
tions, el parlamentari i president
del grup mixt, Pere López, vol
que des de l’executiu s’expliquin
els motius pels quals es va acon-
sellar a la bancada demòcrata
no donar suport a la proposta
d’acord sobre el salari mínim que
havia presentat el PS en el debat
d’orientació política de la setma-
na passada.
Segons va explicar ahir el PS
en un comunicat, en les negoci-
acions per mirar d’arribar a una
transacció del text que permetés
el vot favorable de DA, “els con-
sellers de la formació taronja van
esgrimir les recomanacions do-
nades des del Govern per no tan-
car cap pacte”. Així, la proposta va
ser refusada pel ple.
Davant d’aquesta situació,
López pregunta a l’executiu “qui-
nes són les raons per les quals no
es pot donar compliment al que
s’estableix en la Carta Social Eu-
ropea”. A més, el conseller recor-
da que el salari mínim és també
una variant clau a l’hora de calcu-
lar l’import de diverses prestaci-
ons socials i, per tant, “els afectats
per aquesta negativa no només
són els treballadors sinó també
molts pensionistes que queden
condemnats a seguir percebent
un nivell d’ingressos inferiors als
que garanteixen una vida digna”.
A la vegada, el mateix López tor-
narà a portar el cas BPA a la sessió
plenària de la cambra legislativa.
En concret, el conseller socialde-
mòcrata demana al cap de Go-
vern “pels motius que li van fer
dir, durant el debat d’orientació
política, que la data probable per
a la resolució de l’afer s’allargaria
fins cap al mes de gener”.
El PS ha presentat tres pregun-
tes més. En una es qüestiona al
Govern si els ciutadans tenen la
possibilitat d’obtenir de la CASS
una simulació amb el càlcul de
la prestació de jubilació. En una
altra es demana a l’executiu si,
vist que l’actual llei d’aigües té
trenta anys d’antiguitat, es plan-
teja tramitar-ne una de nova per
“vetllar per la utilització racional
d’aquest recurs natural” i “clarifi-
car i regular les condicions d’uti-
lització d’aquest bé comú”. Per
últim, també s’interroga el gabi-
net sobre les mesures engegades
per millorar el pèssim estat de la
gespa artificial de l’Estadi Nacio-
nal, criticat tant pel món del rug-
bi i del futbol com per la mateixa
UEFA.
11preguntes dels liberals
Per la seva banda, els consellers
generals del grup parlamentari
liberal han presentat fins a onze
preguntes per a l’esmentada ses-
sió de control a l’executiu. Així,
d’una banda destaca la pregunta
presentada pel conseller Jordi
Gallardo referent a la política
retributiva del SAAS. I és que
després de rebre la informació
sobre la política de retribucions
del centre hospitalari (els sis co-
mandaments del SAAS cobren
en conjunt 44.201,54 euros al
mes), i tenint en compte “que la
resposta no inclou la part no fixa
del salari”, Gallardo demana a
l’executiu que li especifiqui totes
les retribucions del 2015 en con-
ceptes com ara les permanències,
primes i especialitats, guàrdies,
compensació de treball suple-
mentari i primes, complement de
desenvolupament professional i
increments de remuneració del
personal fix.
Igualment, també destaquen
les preguntes plantejades pels
consellers Joan Carles Camp i
Carles Naudi. El primer demana
explicacions al Govern sobre “la
tendència a la reducció de la re-
captació de l’impost del tabac des
del 2012 fins a l’actualitat”. Per la
seva banda, Naudi interpel·la el
Govern sobre l’acord per portar
des de l’Arieja una nova autopista
d’entrada de dades que hauria de
rebaixar els costos de connexió
per als usuaris de la fibra.
El possible ús futur de l’edi-
fici de Sud Ràdio, el cost de la
reconversió del CIAM en sala
d’exposicions, el programa de be-
ques ARA i l’emissió d’euros an-
dorrans són algunes de les altres
preguntes presentades pels libe-
rals. En la sessió del 22 d’octubre
també es designarà els membres
del Tribunal de Comptes.
Enric Guinart//Andorra la Vella
@mes_andorra
//Socialdemòcrates i LdA presenten 16 preguntes per a la sessió del 22 d’octubre
Els consellers generals del PS.
// J. G.
De Beal a
Pimienta
El Butlletí del Consell General
va fer pública ahir la resposta
del Govern a la pregunta amb
resposta escrita, presentada
pel conseller del grup libe-
ral Ferran Costa, relativa a la
contractació d’un cap d’estu-
dis per a l’Escola de Formació
de Professions Esportives i
de Muntanya (Efpem). En
la resposta, el ministre Èric
Jover exposa que “els criteris
tècnics i pedagògics que justi-
fiquen la cobertura de la plaça
amb una nova persona són els
mateixos que van motivar la
creació del lloc de treball de
cap d’estudis de l’Efpem l’any
1997”, plaça que va quedar
vacant el 2009 “arran de la
dimissió del director i el con-
següent nomenament del fins
aleshores cap d’estudis”. Jover
exposa que es va proposar la
plaça de cap d’estudis a Jor-
di Beal i no es va publicar al
BOPA perquè “no és una enti-
tat sotmesa a la Llei de funció
pública”. El ministre també
explica que només deu dies
després del nomenament de
Beal, aquest “va presentar una
demanda d’excedència amb
reserva de plaça”. Aleshores
es va optar per cobrir la plaça
amb una comissió de serveis
de Marc Pimienta per una du-
rada de tres anys.
D’altra banda, també a una
pregunta de Costa, el Govern
reconeix que no disposa de
les dades de la repercussió
econòmica que han suposat
les 29 estades al Centre de
Tecnificació d’Ordino.
E. G. //Andorra la Vella
@mes_andorra
Deixem la comissió
especial vista la seva
ineficàcia per arribar a
conclusions
La carta de la Uifand és
una mofa al Consell i el
síndic hauria d’haver
dit alguna cosa
Víctor Naudi

O
Opinió
editorial
¿Tens opinió?
¿Vols enViar una carTa al direcTor?
envia les teves cartes al director
o les teves opinions
a l’adreça electrònica director@mes.ad o opinio@mes.ad.
recorda que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència.
l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
El president suplent del grup
parlamentari liberal, Jordi Ga-
llardo, va anunciar ahir que pre-
sentaran una iniciativa legislati-
va per regular els secrets d’estat.
Aquesta proposició de llei busca,
entre d’altres, posar fi al proble-
ma que estan patint els conse-
llers generals a l’hora de rebre
informació del Govern en relació
al ‘cas BPA’. Les negatives cons-
tants de l’executiu a entregar do-
cumentació al·legant motius de
confidencialitat han esgotat la
paciència dels consellers de l’opo-
sició. Liberals, socialdemòcrates i
SDP, cadascú a la seva manera,
han posat de manifest el seu ma-
lestar. I tots ells semblen decidits
a superar l’esglaó de la queixa per
passar a l’acció. La iniciativa dels
liberals ha de servir per saber com
tractar la informació sensible de
cara a futurs casos. Veient la tò-
nica de Demòcrates per Andorra
és difícil que el text prosperi, però
com a mínim hi haurà
un debat sincer al Con-
sell entre el dret a infor-
mar i la confidencialitat.
PSa
@PSAndorra
El @PSAndorra pregunta al Govern per
què va demanar al grup demòcrata votar
‘no’a l’increment del salari mínim
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa
el diari no es fa responsable del seu contingut.
Sou panarres? Us proposem un taller
per ficar les mans a la massa, farem pans
saludables amb farines biològiques
La delegació de Joventut i d’Ensenya-
ment del Bisbat d’Urgell ha presentat la
III edició del Canòlich Music Festival
Comú d’escaldes-engordany
Comú de Sant Julià de lòria
En xarxa
Aquest diumenge desperta’t amb la
millor #energia! #TRX amb l’Edu Salerno!
T’ho perdràs?
anyósPark, el Club
@AnyosParkClub
Le cercle carré, del david Vanorbeeck,
està instal·lat al Prat del Colat de la Mas-
sana. #LandArt
andorra land art
@LandArtAndorra
agendaad
@AgendaAD
16/10 @espinosa_albert signarà exem-
plars dels seus llibres a Llibre Idees, @
illacarlemany. http://ow.ly/TkR4L
La pujada de les cotitzacions indica la
incapacitat de l’executiu per fer front al
dèficit sanitari @JGallardoand
Silenci... Estem relaxats! T’apuntes?
Descobreix el meravellós món de la
relaxació!
andorraWorld
@andorraworld_ad
T’avancem totes les opcions d’Snowplus
Vallnord perquè facis la millor tria per als
teus nens!
Tres gossos de rastre ajuden els banders
a trobar peces de caça i truites
Ja saps que aquest cap de setmana
arriba‘La febre de l’or’al Pas de la Casa?
#agendaEncamp T’hi esperem!
Vallnord
Govern d’andorra
Comú d’encamp
El PS pregunta el Govern per què va
demanar a DA no votar l’increment del
salari mínim
Fòrum ad
Dos anys de presó pel conductor andorrà
que va causar dos morts i sis ferits a
Fígols i Alinyà
El tractament oncològic de radiologia
arribarà el 2016
diari d’andorra
@diariandorra
El conseller liberal lauredià, Josep Majo-
ral, reclama el final del vial de Sant Julià
radio Ser andorra
@SER_Andorra
El Dia Vivand registra un 18% més de
moviments que en l’edició anterior
Bondia
@bondia
rtVa
@rtvandorra
40 famílies sense calefacció per una falta
de resposta de Medi Ambient @Gover-
nAndorra
Minguillón li diu a Barquín que s’ocupi
d’Escaldes
diari d’andorra
11 anys del gol de Marc Bernaus en l’úni-
ca victòria oficial de la selecció
rtVa andorra
rtVa andorra
Esmorzar d’emprenedors. 11aEdició:
Aquest dimecres 14 d’Octubre , de 08:30
a 09:30h Sala Aquarius.
diari Bondia
La 37a Fira d’Andorra la Vella acollirà més
de 200 expositors
el Periòdic d’andorra
mitjans
L’Alicia més meravellosa arriba el 24 i 25
d’octubre a les Fontetes.
Comú de la Massana
Les empreses traslladen a Saboya els
neguits i les demandes per l’acord amb
la UE
Fòrum andorra
@forum_ad
Periòdic d’andorra
@PeriodicAND
Rècord d’afluència de vianants al Dia
Vivand-“London Go”.
liberals d’andorra
@LiberalsAndorra

N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
la xifra de milionaris a Espanya baixa un 20% en l’últim any per
la devaluació de l’euro? Al país hi ha 360.000 persones amb un
patrimoni d’almenys un milió de dòlars.
Volkswagen reduirà les inversions en la seva marca principal
en 1.000 milions per any.
14 d’octubre de 1890
Neix Dwight David Eisenhower, president
dels Estats Units del 1953 al 1961.
reunió pública de l’associació de perjudicats d’entitats financeres
Apdef convoca els afectats per
querellar-se contraVolkswagen
//la reunió convocada per demà vol aglutinar accionistes de la companyia alemanya
Per demà a les set de la tarda, i
a l’hotel Panorama d’Escaldes-
Engordany, l’Associació de Perju-
dicats d’Entitats Financeres (Ap-
def) convoca una reunió pública
dirigida als afectats pel cas Volks-
wagen i també als que tinguin ac-
cions en borsa de la companyia
alemanya. Igual que va fer en
l’afer BPA, l’Apdef pretén posar
a disposició l’estructura organit-
zativa de l’entitat per reclamar
amb garanties al grup Volkswa-
gen els danys i perjudicis derivats
de l’estafa de les emissions con-
taminants. “L’objectiu és donar
informació i explicar les vies per
reclamar els danys i després ofe-
rir-los, si volen, que se sumin a
la querella criminal que l’entitat
presentarà”, va dir Francesc Gar-
cia, president de l’Apdef.
TRES VIES JUDICIALS POSSIBLES
Segons Garcia, en l’afer Volkswa-
gen hi ha tres vies: una és la que-
rella criminal, que l’associació
té previst presentar divendres a
l’Audiència Nacional i que es basa
en el delicte ecològic i el d’estafa,
entre d’altres. La segona via és la
reclamació dels accionistes afec-
tats. I la tercera és la reclamació
civil per danys demostrant la ne-
gligència per part de l’empresa.
“Veig clar que es pugui demanar
la compensació per equivalència,
però veig més complicat que es
pugui resoldre per la nul·litat i
la resolució del contracte”, va dir
Garcia. En la reunió convocada
per demà s’informarà d’aquestes
vies judicials i també es posarà a
disposició un despatx d’advocats
del Principat de què disposa l’as-
sociació.
El president de l’Apdef con-
sidera que amb el frau articulat
pel consorci alemany “ens tro-
bem davant d’un nou cas d’abús
als consumidors, com al seu dia
van fer els bancs amb els pro-
ductes financers tòxics”. Segons
Garcia, “als conductors d’aquests
cotxes manipulats se’ls va enga-
nyar venent-los uns vehicles amb
unes característiques que no es
corresponien amb la realitat i,
per tant, estan en el seu dret de
reclamar l’import de la reparació
del vehicle, demanar una indem-
nització per danys i perjudicis i,
fins i tot, demanar la rescissió del
contracte de compravenda del
cotxe”.
L’escàndol ha dut la compa-
nyia alemanya a reconèixer que
va actuar de forma deshonesta i
a anunciar una reserva de mili-
ons d’euros per cobrir els costos
de reparació d’un problema que
afecta milions de vehicles a tot
el món. A Andorra, el Govern,
en col·laboració amb els conces-
sionaris, ha comptabilitzat un
total de 1.617 vehicles que estan
matriculats amb el motor fraudu-
lent. Segons el mateix Govern, la
xifra podria augmentar perquè
s’hi ha de sumar els vehicles que
ja són en empreses de compra-
venda de vehicles d’importació.
P. G.//Andorra la Vella
mes@mes.ad
Interior d’una factoria de Volkswagen.
// agències
promoció del comerç
El Dia Vivand registra un
18% més de moviment
La cinquena edició del Dia
Vivand, celebrada el 10 d’oc-
tubre passat, va registrar un
18% més de moviments que
en l’edició del maig i un 10%
més que la de l’any passat. Així
ho va fer públic ahir dimarts
el Comú, assenyalant que les
dades s’extreuen dels sensors
instal·lats en cinc trams de
l’avinguda Carlemany. Així,
els sensors ubicats a l’alçada
de la plaça Coprínceps i a l’an-
tiga farmàcia Aristot són els
que han registrat un augment
més significatiu, amb el 86%
i el 32%, respectivament. El
Comú atribueix aquest incre-
ment a la programació d’ani-
macions en aquests trams,
com els concerts que van tenir
lloc a l’escenari de la plaça Co-
prínceps però enfocats cap a
l’avinguda, fet que va provocar
l’increment de l’afluència de
persones cap a la part alta.
El Comú ha destacat la zona
del Bus Lounge, l’autobús de
dos pisos londinenc, on es van
servir més de 1.600 consumi-
cions de te i combinats. A ban-
da, com en la primera edició,
el saló de perruqueria va tor-
nar a ser un atractiu per captar
afluència cap a la part alta i les
professionals van atendre fins
a 60 persones. Les dades mos-
tren que l’hora punta d’assis-
tència va ser entre les 20 i les
20.30 hores.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
nadal
La segona edició del pessebre
vivent escalfa motors
El Comú d’Escaldes-Engordany
ja treballa en una segona edició
del recuperat pessebre vivent,
que tindrà lloc a mitjans de de-
sembre i a principis de gener a
la part alta de la parròquia, en
el mateix emplaçament de l’any
passat. Durant aquesta setmana
els interessats a participar-hi po-
den fer la inscripció. Està obert a
totes les persones residents.
El pessebre vivent d’Escaldes-
Engordany es va recuperar l’any
passat, després de més de 50
anys del cèlebre pessebre d’En-
gordany. En la primera edició, en
què es van esgotar les entrades de
totes les funcions, hi van partici-
par de manera altruista 40 adults
i 20 menors amb paper, deu figu-
rants adults i deu figurants me-
nors d’edat.
En aquesta segona edició, les
representacions es faran a la pla-
ça Santa Anna, la plaça de l’esglé-
sia, la voravia de l’aparcament del
Casino i l’hotel Valira.
A partir d’aquest dimarts i fins
al divendres 16 d’octubre, les per-
sones interessades a formar part
de les representacions, ja sigui
com a actors o figurants, podran
fer la inscripció adreçant-se al de-
partament de Cultura del Comú.
Les inscripcions estan obertes a
tots els residents. A més, les per-
sones que tinguin dubtes sobre el
procés per prendre part en l’obra
podran parlar amb l’equip de di-
recció artística anant al Comú
aquest dimecres, 14 d’octubre,
de les 20 a les 22 hores.
@mes_andorra
Part del pessebre, l’any passat.
//arXiu

N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
hi ha una gran polèmica a la Xina per unes fotos on es veu
hostesses al portaequipatges d’un avió?
Un britànic de 74 anys, condemnat a 350 fuetades a l’Aràbia
Saudita.
14 d’octubre de 1914
Neix Raymond Davis Jr., físic nord-americà,
premi Nobel de física el 2002.
REUNIÓ DE CÒNSOLS
La Batllia registra gairebé 44.200
expedients de deutes pendents
A partir del mes de desembre la
Batllia traslladarà tota la docu-
mentació d’expedients de deutes
pendents als comuns perquè es
tramitin des de l’Organisme de
Recaptació Comunal (Orcand),
que s’espera que estigui al cent
per cent operatiu el maig del
2016, tot i que a partir del mes
de gener ja es començarà a tre-
ballar en aquesta matèria.
Des dels comuns s’està treba-
llant per decidir com organitzar
les tasques perquè sigui efectiu,
ja que fins al juliol del 2015 la
Batllia ha registrat 44.199 expe-
dients pendents. El cònsol major
d’Andorra la Vella, Jordi Mingui-
llón, va assegurar ahir que “són
molts expedients i hem de co-
mençar a classificar-los i veure
com els tramitem”. Actualment
la Batllia treballa per classificar
tots els expedients de deutes
pendents i traslladar als comuns
aquells que no tinguin embar-
gaments iniciats, ja que els que
ja estiguin començats es queda-
ran a la Batllia. Està previst que
sigui a partir del mes de gener
quan l’Organisme de Recapta-
ció Comunal es faci càrrec dels
impagaments. Així doncs, els
comuns podran procedir a em-
bargar comptes corrents i en cas
de l’embargament de béns serà
el saig qui se’n farà càrrec. Fins
al juliol del 2015 hi ha 44.199
expedients pendents entrats a
la Batllia per deutes dels set co-
muns i, per tant, “quan el canvi
sigui efectiu analitzarem en qui-
na situació està cada expedient,
quins s’han començat a tramitar
o quins estan prescrits”, segons
va explicar Minguillón.
Pel que fa als expedients pen-
dents entrats abans de juliol del
2014, n’hi ha 34.269, els entrats
entre juliol del 2014 i el juny del
2015 són 13.708 i els executats
durant l’any judicial 2014-2015,
5.962. Durant la reunió de còn-
sols d’ahir es va acordar demanar
una reunió amb el Consell Supe-
rior de la Justícia “per buscar les
millors opcions i lligar-ho tot bé
perquè sigui efectiu”.
@mes_andorra
//Tota la documentació es traslladarà a l’Organisme de Recaptació Comunal
Jordi Minguillón i Montserrat Gil, ahir.
// AgèNCIES
ACTIVITATS DE L’ESPAI
‘Música i emocions’ reuneix
una vintena de participants
L’Espai, centre social d’activitats
i formació de la Fundació Crèdit
Andorrà, va acollir ahir a la tarda
la xerrada Música i emocions, a la
qual van assistir una vintena de
padrins. En el marc de les activi-
tats que s’organitza per a la gent
gran, el violinista de l’Orques-
tra Nacional Clàssica d’Andor-
ra (ONCA) Josep Martínez va
demostrar la capacitat que té la
música per condicionar l’estat
d’ànim de les persones. Martí-
nez, a través de la història de la
música i les diferents èpoques
(estil barroc, clàssic i romàntic),
va tractar emocions bàsiques
com la tristesa, l’alegria o la ira
i a partir d’exemples musicals es
van fer activitats per veure com
s’han relacionat aquestes emo-
cions amb els diferents estils de
música. Martínez va afegir que
“la música té un component
emocional molt fort”.
@mes_andorra
Un moment de la xerrada ‘Música i emocions’ a L’Espai, ahir.
// AgèNCIES
Millores en els
pressupostos
Dins el projecte Parròquies
amigues de la infància, An-
dorra rep un notable alt a es-
cala europea, tot i que l’Uni-
cef va voler donar ahir alguns
consells per millorar el servei
als infants i joves. Per una
banda, demanen que se su-
min als pressupostos totes les
partides dirigides a la infàn-
cia en tots els departaments
comunals, ja que per exem-
ple passen el pressupost del
qual doten la infància però
no algunes activitats o obres
que estan dirigides a ells. A
més, recomanen als comuns
que es plantegin l’opció de
crear consells de joves a ni-
vell parroquial, igual que es
fa a la majoria de parròquies
amb el Consell d’Infants. En
aquest sentit, la cònsol major
de Sant Julià de Lòria, Mont-
serrat Gil, va demanar un es-
forç de tots els comuns per
mantenir la nota, o fins i tot
millorar-la.
@mes_andorra
AUDIOVISUALS
S’obre la convocatòria de la
4a edició del Festival Ull-Nu
La quarta edició de l’Ull-Nu,
el Festival audiovisual de joves
creadors del Pirineu, va obrir
ahir la convocatòria perquè tots
els creadors menors de 35 anys
d’Andorra, Catalunya, Aragó, el
País Basc, Navarra, el Llengua-
doc-Rosselló, Migdia-Pirineus i
Aquitània puguin presentar les
seves obres. L’esdeveniment se
celebrarà el 26 i 27 de febrer i in-
clou com a novetat l’eliminació
de les categories de publicitat i
esports, menys concorregudes,
per poder centrar els esforços en
la resta de categories i mantenir
la qualitat del festival. D’altra
banda, el certamen es presenta-
rà, per primer cop, a Tolosa i a
Barcelona per poder, com a mí-
nim, igualar el nombre d’obres
rebudes l’any passat, que va ser
de 304. És el primer any que l’as-
sociació pren autonomia en l’or-
ganització del festival.
@mes_andorra
Jonathan Fernàndez i Marc Pons, ahir.
// AgèNCIES

N
CONFERÈNCIES
El paper dels
museus, a debat
El comitè andorrà de l’ICOM
(Consell Internacional dels
Museus), en col·laboració amb
el Govern d’Andorra, organitza
una conferència i una taula ro
dona amb el tema Museus, iden-
titat i comunitat en temps de crisi,
dimarts que ve, 20 d’octubre, a
les set de la tarda a la Farga Ros
sell. La ponència anirà a càrrec
de Xavier Roigé, professor d’an
tropologia social i museologia
de la Universitat de Barcelona.
En la taula rodona posterior hi
participaran Joan Peruga (pro
fessor, historiador i escriptor) i
Alexandra Monné (professora
de l’UdA de ciències de l’educa
ció), i serà moderada per Maria
Àngels Ruf.
@mes_andorra
ENCamp
Taller per fer
panellets
La parròquia encampadana
ja s’està preparant per a la
celebració de la festa de Tots
Sants. Els padrins tenen una
nova cita festiva el proper
21 d’octubre a partir de les
15.30 hores, amb l’organitza
ció d’un taller de panellets a
la cuina de la sala de confe
rències del Complex Espor
tiu i Sociocultural d’Encamp.
A més, els panellets casolans
que s’elaborin durant el ta
ller seran, juntament amb
les castanyes, part del be
renar per a la festa de Tots
Sants que s’oferirà l’endemà,
22 d’octubre, a la sala de fes
tes del Complex Esportiu
d’Encamp.
@mes_andorra
aCTIVITaTS INFaNTILS
Campus
‘Xic&Dans’
El conseller de Joventut i Es
port d’Andorra la Vella, Marc
Pons, i el cap d’Àrea d’Activi
tats Esportives i de Lleure,
Josep Tudó, van presentar
ahir el programa d’activitats
infantils que se celebraran
del 26 al 30 d’octubre du
rant les vacances escolars de
Tots Sants. D’entre les cinc
propostes organitzades per
la corporació de la capital,
el conseller Pons va destacar
el nou campus ‘Xic&Dans’
organitzat per la Federació
Andorrana de Ball Esportiu,
que tindrà lloc al Centre Es
portiu dels Serradells i anirà
adreçat a nenes i nenes d’en
tre set i dotze anys.
@mes_andorra
apRENENTaTGE
Correllengua
nacional
Divendres que ve, 16 d’octu
bre, i dissabte, 17 d’octubre,
tindrà lloc el Correllengua
nacional. La primera jornada
serà al Pas de la Casa, i en la
segona l’acte es traslladarà a
Andorra la Vella. El Corre
llengua nacional és una eina
per promocionar l’aprenen
tatge del català amb accions
festives i transversals per a
tots els públics. L’any 2013 el
Correllengua es va convertir
en un esdeveniment nacio
nal que ha aconseguit que
els ciutadans es facin seva
la llengua catalana com a
eina social, de millora perso
nal, d’integració i de convi
vència.
@mes_andorra
aNY INTERNaCIONaL
Jornada sobre
el valor del sòl
L’Organització de les Naci
ons Unides per l’Agricultura
i l’Alimentació ha designat
l’any 2015 Any internacional
dels sòls i Andorra s’hi ha
sumat. Amb motiu de la cele
bració tindrà lloc una jorna
da centrada en aquest aspec
te dijous que ve a la Casa Rull
de Sispony. La jornada acull
ponents experts del país pro
cedents de diferents sectors i
plasmarà la importància del
sòl, ja que es tracta d’una su
perfície molt important per
què no només sosté les cons
truccions, sinó que aglutina
gran part de la biodiversitat i
és el substrat de la producció
agrícola.
@mes_andorra
VaLLNORD
Pal-Arinsal tanca l’estiu amb
més de 100.000 usuaris
PalArinsal va tancar dilluns la
temporada d’estiu amb un incre
ment de la facturació global del
30% respecte de la temporada
passada. Tot i l’inici de l’estiu,
marcat per una incidència tèc
nica al telecabina de la Massana
que no va permetre que es posés
en marxa el giny fins a finals de
juliol, les xifres s’han tancat de
manera positiva, segons un co
municat de Vallnord.
Així, tant les activitats famili
ars i d’aventura com el Vallnord
Bike Park la Massana han incre
mentat el nombre d’usuaris en
una temporada que ha sumat
110 dies d’activitat. Tot i l’obligat
tancament del telecabina de la
Massana a principis de tempo
rada per la incidència tècnica,
el giny ha registrat 27.600 viat
ges, 5.600 més que la tempora
da passada si es comparen els
mateixos períodes d’explotació.
“A aquesta xifra positiva, hi cal
dria sumar els viatges generats
durant els Mundials de moun
tain bike i trial, de manera que
s’ha registrat una xifra rècord de
més de 55.000 viatges”, afegei
xen. Josep Marticella, director
general de Vallnord PalArinsal,
va destacar: “Sempre hi ha re
corregut per millorar, però estic
molt satisfet amb la temporada
d’estiu que hem fet. La resposta
dels clients als esforços fets per
tot l’equip ha estat molt positiva
i els resultats ens encoratgen a
continuar la línia traçada.” Mar
ticella també va recordar l’èxit
de l’organització dels Mundials.
@mes_andorra
Una de les activitats de la temporada d’estiu de Pal-Arinsal.
// VaLLNORD
NaCIONS UNIDES
Ferrer, al debat‘Dones,
pau i seguretat’de l’ONU
La ministra de Salut, Afers So
cials i Ocupació, Rosa Ferrer,
es troba a Nova York amb mo
tiu del debat d’alt nivell sobre
Dones, pau i seguretat, presidit
pel president del Govern es
panyol, Mariano Rajoy, i en
el qual han assistit 110 països
i ha participat el secretari ge
neral de les Nacions Unides,
Ban Kimoon. El debat coinci
deix amb l’examen d’alt nivell
de la resolució presa per les
Nacions Unides l’any 2000 al
voltant de la incorporació, des
d’una perspectiva de gènere,
del tractament dels conflictes
armats per part del Consell de
Seguretat de l’ONU.
A la resolució Dones, pau i
seguretat presa fa quinze anys,
la van succeir sis resolucions
posteriors al voltant d’aquesta
mateixa matèria. Amb aques
ta experiència, el Consell de
Seguretat ha articulat una
normativa que respon tant a
la necessitat de protegir les
dones i nenes davant de la vi
olència de gènere com a ob
jectius relatius a la prevenció
de conflictes, la mediació o la
negociació dels acords de pau.
El Consell ha convocat ara els
estats membres per revisar els
esculls i les dificultats que po
sen impediments per aplicar la
resolució i per identificar les
noves tendències i les priori
tats d’acció d’aquesta agenda.
La ministra de Salut, Afers
Socials i Ocupació va felicitar
Espanya per liderar la iniciati
va de mantenir aquest debat
obert, que permetrà continu
ar avançant en aquesta qües
tió. Segons va informar el Go
vern, Ferrer va exposar que el
legislatiu andorrà, “sensible al
gènere, desenvolupa impor
tants activitats en matèria
d’igualtat”.
@mes_andorra
La ministra Ferrer al debat d’alt nivell de l’ONU, ahir.
// SFGa

N
14è fòrum d’empresa familiar andorrana
L’EFA diu que la sostenibilitat
és clau en l’acord amb la UE
El president de l’Empresa Famili-
ar Andorrana (EFA), Josep Maria
Cases, i el secretari tècnic, Joan
Tomàs, van presentar ahir el 14è
Fòrum d’Empresa Familiar An-
dorrana, esdeveniment que tindrà
lloc el pròxim 9 de novembre a
l’hotel Village de Soldeu. Amb el
títol Experiències familiars i soste-
nibilitat, l’edició d’enguany girarà
entorn de les diferents polítiques
que s’estan implantant en dife-
rents països en l’àmbit de la sos-
tenibilitat empresarial. En aquest
sentit, el president de l’EFA va
recalcar, després d’informar so-
bre la reunió que van mantenir
ahir mateix amb el Govern, que
“la sostenibilitat empresarial serà
un element que caldrà tenir molt
en compte durant tot el procés de
negociaciódel’acordd’associació”
ja que, tal com va assenyalar, “les
empreses andorranes s’hi hauran
d’adequar”. Cases va informar poc
delareunióambelGovernivadir
que “de moment ens han demanat
molta informació per conèixer les
necessitats actuals de cada sector i
les possibles limitacions”.
D’altra banda, després de ser
preguntat sobre els passos que
haurien de seguir les empreses an-
dorranes per equiparar-se en l’àm-
bit de la sostenibilitat empresarial
als països punters, el president de
l’EFA va comentar que “Andor-
ra ja ha fet feina” i va afegir que
“encara no hi ha acords definitius
entreelspaïsosqueestanalcapda-
vant de la matèria”.
El 14è Fòrum de l’EFA consta
d’una primera conferència titula-
da La visió d’un directiu, que anirà
a càrrec del president d’Abertis In-
fraestructura, Salvador Alemany.
La segona conferència, Passió per
emprendre, la pronunciarà Gerry
Ryan, propietari de l’equip de ci-
clisme professional Orica Green-
EDGE,ifinalment,elpropietaride
Champagne Taittinger, Pierre Em-
manuel Taittinger, parlarà sobre El
valor de recuperar el negoci familiar.
@mes_andorra
Un moment, ahir, de la presentació de les jornades de l’EFA.
// j. G.
música cristiana
DJ Andy Hunter iTeràpia de
Shock al Canòlich Festival
El Canòlich Music Festival, el
festival de música cristiana d’An-
dorra, acollirà enguany dues ac-
tuacions de primer nivell. D’una
banda, oferirà l’actuació del DJ
Andy Hunter, força conegut al
món anglosaxó i a Llatinoamèri-
ca per la seva música electrònica
cristiana. D’altra banda, també
hi haurà un concert dels Teràpia
de Shock, un dels grups estrella,
sobretot entre el públic adoles-
cent. El festival, organitzat per la
rectoria de Sant Julià i el bisbat
d’Urgell amb la col·laboració del
Comú lauredià, arriba enguany
a la tercera edició i, tal com ha
destacat un dels principals im-
pulsors, mossèn Pepe Chisvert,
“aquest és l’any de la consolida-
ció”.L’activitattindràllocelsdies
20i21denovembre.Eldissabte,
a més, hi haurà nombroses acti-
vitats de caràcter religiós i festiu,
com ara una pregària amb el
grup Kairoi i el concurs musical
Dóna’t a conèixer. Una altra de
les novetats d’enguany serà el
xTU, un espai on qui ho vulgui
podrà explicar experiències.
@mes_andorra
La presentació del Canòlich Festival, ahir.
// aGències

Esports
Desfeta contundent de la
sub-21 davant Eslovènia (0-5)
La selecció sub-21 va patir ahir
al vespre una derrota contun-
dent davant Eslovènia per 0 a 5,
en un partit que va ser dominat
pels eslovens en tot moment. A
l’equip de Justo Ruiz li va passar
factura el mal inici de la segona
part, ja que van encaixar 3 gols
en els 10 primers minuts de la
represa. Malgrat això, la selec-
ció va plantar cara a la primera
part, amb un ajustat 0-1 en el
marcador, després d’una errada
en una jugada a pilota aturada.
Tot i això, a la represa els andor-
rans van abaixar completament
els braços i van encaixar tres
gols als primers deu minuts del
segon temps, fet que va acabar
amb totes les esperances an-
dorranes. Al minut 81 arribava
el darrer gol dels eslovens
amb la selecció completament
enfonsada i amb les línies avan-
çades.
@mes_andorra
Una jugada del partit entre Andorra i Eslovènia, ahir.
// J. G.
FUTBOL
Una nova fase sense puntuar
//Amb tot la selecció va jugar un partit seriós en defensa contra Gal•les
La festa va ser de l’afició. Al
terreny de joc hi va haver un
monòleg de Gal•les i una An-
dorra que es va defensar amb
ungles i dents. Els de Chris
Coleman, amb dos gols al segon
temps, van superar per 2 a 0 a
Andorra i el combinat andorrà
continua sense sumar punts. Ja
van 10 anys.
El seleccionador Koldo Álva-
rez va situar una línia de cinc de-
fenses, una de quatre migcamp-
istes i el jove Aarón Sánchez
lluitant en una illa deserta com
Robinson Crusoe. A l’inici hi
va haver un gran ensurt. Corria
el minut 4 quan James Chester
va xocar amb Víctor Hugo. Cap
contra cap. La pitjor part se la
va endur l’interior esquerre de
l’FC Andorra que el van atendre
sobre la gespa del Cardiff City
Stadium durant set minuts i van
acabar traient-lo amb llitera. Els
aficionats gal•lesos van aplaudir
i l’ensurt en els jugadors andor-
rans era palès. Al descans, Víc-
tor Hugo es trobava marejat,
però xerrava amb normalitat
amb els companys i el cos tèc-
nic. Un fort cop a l’orella i poc
més. Koldo Álvarez va decidir
fer entrar Gabi Riera i va situar
el davanter del Don Denis FC
Santa Coloma en el lloc d’Aarón
Sánchez i el jove internacional
sub-21 va passar a l’interior es-
querre. L’afició de Gal•les con-
tinuava amb la seva festa par-
ticular i al segon temps els de
Chris Coleman se’n van record-
ar. Van sortir al terreny de joc
més agressius i amb un joc més
vertical. Volien correspondre a
la seva afició i al minut 49 Aaron
Ramsey va estrenar el marcador
en recollir un refús de Ferran
Pol després d’un remat de cap
del capità Ashley Williams.
L’adéu de Sonejee
Al minut 70 va arribar el moment
per Òscar Sonejee. El primer
internacional en arribar als 100
partits es retirava amb 101 i 39
anys. El capità era substituït per
Josep Manel Ayala. Un gran que
es trobarà molt a faltar. El públic
no sabia de què anava la història.
Pensaven que perdia temps, però
deia adéu un jugador que ha ar-
ribat a les 105 internacionalitats.
Entra dins de la història del fut-
bol andorrà. Bale va sentenciar
amb una Andorra que continua
sense estar per festes.
@mes_andorra
Aaron Ramsey celebra el primer gol de Gal·les, ahir al Cardiff City Stadium.
// GETTY
BÀSQUET
Peñarroya confia en l’equip i
demana una mica de paciència
El MoraBanc Andorra va tornar
ahir als entrenaments després
de la derrota contra el Bilbao
Basket al poliesportiu, un par-
tit on els de Joan Peñarroya no
van aconseguir donar continu-
ïtat al bon joc mostrat durant
la pretemporada. El tècnic va
explicar que va marxar “preo-
cupat perquè les sensacions no
van ser bones”. Malgrat això,
després de veure i analitzar el
partit manté que “és clar que
no va ser bo però el treball que
hem fet no està en dubte”. A la
vegada demana paciència, ja
que la temporada tot just acaba
de començar i és molt aviat per
treure conclusions. Les noves
incorporacions no van rendir
com s’esperava i el joc interior
va estar molt lluny del nivell
mostrat durant la pretempora-
da: “Per veure els equips es ne-
cessita un temps”, va concloure.
@mes_andorra
Els jugadors del MoraBanc al final del partit contra el Bilbao Basket.
// J. G.

formació YOGA KIDS
En aquest curs tractarem:
-Implementació de Mindfulness
-Jocs i danses de moviment conscient.
-Exercicis de respiració per nens de totes les edats (basats en els llibres
"El Maestro Eres Tú" escrit per Cynthia Zak Preuss).
-Com utilitzar el CD de YogaMusic.
-Postures bàsiques de Ioga.
-Propostes d'art creatiu i Mindfulness.
YogaMusic és un programa original i poderós, és un mètode educatiu
innovador, el qual s'està aplicant internacionalment en escoles públiques
i privades, centres de lleure, centres esportius entre d'altres. Combina la
bellesa del ioga amb el poder motivador de la música, les cançons, les
danses, les postures de ioga, titelles, instruments musicals, exercicis de
respiració i meditació.
La seva creadora Cynthia Zak Preuss, professora certificada de Yoga i
Música amb més de 20 anys d'experiència en aquests sectors ha creat el
mètode de YogaMusic. Actualment YogaMusic està implementat a diver-
ses escoles de l'estat de Florida (USA) tan a nivell curricular com
extraescolar. A Argentina, Xile, Centre Amèrica, Estats Units, Espanya i
Italia tenen YogaMusic com a part de programes escolars, centres espor-
tius i centres de ioga i mindfulness.
Mireia Canudas, Mestra d'educació Física i Infantil amb 20 anys d'expe-
riència educativa a l'ensenyament públic de la Generalitat de Catalunya,
actualment resident a Estats Units i amb la corresponent certificació de
professora de Yoga i de YogaMusic, forma part de l'equip d'educadores
de YogaMusic a càrrec de la seva Mestra Cynthia Zak.
http://www.elmaestroerestu.com/
CURS DE FORMACIÓ DE YOGAMUSIC
amb la Mireia Canudas, amb la certificació de Cynthia Zak Preuss.
LLOC:
DIES I HORARI:
PREU:
EL PREU INCLOU:
APRÈN COM UTILITZAR SIMPLES I PODEROSES TÈCNIQUES
EN LA VIDA DIÀRIA I EN CENTRES EDUCATIUS I ESPORTIUS!
Manual, CD, materials,
certificat i 3 pràctiques
325€
300€ fins el 12 de novembre
21 i 22 de Novembre 2015
de 9:00am a 6:00pm
CENTRE ESPORTIU ANYÓSPARK
LA MASSANA - ANYÓS
NIVELL
1
Amb la
col·laboració
de:
INSCRIU-TE:
00376 73 75 73

ClassifiCats
immobles
immobles
TEL.: 32 12 48
ESCALDES
PIS 1 HABITACIÓ AMB O SENSE
MOBLES AMB BALCÓ, ZONA PISCINES
MUNTANYA. PREU: 400 €
ANDORRA LA VELLA
ÀTIC 2 HABITACIONS AMB MOBLES,
ZONA CIUTAT DE VALLS. PREU: 450 €
ANDORRA LA VELLA
ESTUDI AMB MOBLES, ZONA HOTEL
PRESIDENT. PREU: 300 €
FeiNA
DiVeRsos
Consulta de
TAROT
tel.: 334 255
OpOrtunitat
única
Venda directa del propie-
tari (a 50 m de l’Andorra
2000). Pis de 120 m2
,
3 dormitoris dobles,
2 banys, armaris encastats,
llar de foc, balcons...
Amb plaça de pàrquing
gran.
+ Informació:
825 644 – 32 92 44
immobles
Interessats, envieu CV indicant la referència
al departament de RRHH, a l’adreça electrònica
rrhh@cisagroup.com o bé al fax 73 73 79.
CISA , LA IMMMOBILIÀRIA INTEGRAL cerca:
AGENT COMERCIAL
(Ref. Comercial)
Requerim:
- Nacionalitat andorrana o permís de residència i
treball.
- Català, castellà, francès i anglès.
- Formació superior.
- Preferiblement experiència comercial en el sector
immobiliari.
- Persona pro activa, dinàmica i amb do de gents.
- Bona presència.
- Capacitat de treball en equip i d’aprenentatge.
- Vehicle propi.
Oferim:
- Sou fix més variable, en funció de la vàlua.
- Contracte inicial de 3 mesos, renovable.
- Formar part d’una empresa sòlida i en expansió.
Interessats/ades, envieu currículum indicant lloc de treball
al departament de RRHH, a l'adreça electrònica
rrhh@cisagroup.com o bé per fax, al 73 73 79.
CENTRE ESPORTIU I HOTEL APARTHOTEL
cerca:
RECEPCIONISTA PER AL
CENTRE ESPORTIU (JoRNada
PaRCIal de dJ. a dg.)
OPERARIS/àRIES DE
NETEJA PER A HABITACIONS
(TemPoRada d’HIVeRN)
RECEPCIONISTA PER A L’HOTEL
OPERARI DE MANTENIMENT
CAMBRERS/ES DE SALA
AJUDANTS DE CUINA
CUINERS
VENDA
www.cisa.ad tel. 73 73 73
Av. Sant Antoni, 32 · AD400 La Massana · comercial@cisa.ad
/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444
ref. 1114. la cOrtinada
Magnífic pis de 100 m2
a la Cortinada,
Ordino, al costat del camp de pitch-and-
putt de la Cortinada.Vistes espectaculars
de la muntanya. 3 habitacions dobles,
una en tipus suite.Totes les habitacions
són exteriors, armaris encastats.Ampli
menjador amb vistes al camp de golf. 2
banys complets totalment equipats. Pis
totalment exterior i edifici amb només
9 veïns. Cuina àmplia i exterior. Disposa
de plaça de pàrquing i traster. Gran
oportunitat!! preu: 348.193 €
Ref. 1738. CAnillO. Pis de 90 m2
a
l’Aldosa de Canillo, molt a prop de
les pistes de Grandvalira. 3 habita-
cions dobles, una tipus suite, totes
exteriors. Banys amplis i totalment
equipats. Cuina tancada independent
molt àmplia, amb un gran quartet
per rentar amb accés exterior. Saló
menjador amb llar de foc i accés a
una gran terrassa de 40 m2
. Pàrquing
ampli i un traster sota l’edifici. es ven
totalment moblat i equipat.
preu: 263.782 €
OPORTuniTAT R1061.ARinSAl
Bonic apartament davant les pistes
d’esquí deVallnord. Consta de
dues habitacions àmplies, un bany
complet amb banyera. Gran saló
menjador compartit amb la cuina i
una terrassa exterior àmplia. Pàr-
quing i traster inclòs en el preu.
preu: 135.000 €
Ref. 1733. lA MASSAnA
Pis al centre de la Massana a
només 5 minuts del telecabina.
Pis d’una habitació doble. 1 bany
complet i equipat. el menjador
comparteix amb la cuina equipada
un gran espai. fantàstica terrassa
exterior de 30 m2
. una plaça de
garatge i un traster.
preu: 120.000 €
OPORTuniTAT. Ref. 1742.
elTARTeR
fantàstic estudi moblat i equipat
davant de les pistes delTarter.Tot
el pis és un sol ambient, molt ben
distribuït. Disposa d’un bany com-
plet amb banyera.Té una terrassa
amb vistes a les pistes d’esquí del
Tarter. una plaça de pàrquing i un
traster estan inclosos en el preu.
preu: 52.700 €
Ref.1741.eSCAlDeS-enGORDAny
fantàstic apartament de 115 m2
a la ctra.
d’engolasters amb terrassa de 102 m2
.
Disposa de 3 habitacions dobles totalment
exteriors i acabats de qualitat.els terres
són de parquet fosc molt elegant.Habitació
de matrimoni tipus suite àmplia i amb un
gran vestidor.les altres dues habitacions
tenen armaris grans encastats.els banys
són complets i totalment equipats.Disposa
d’un petit quartet de rentador.la cuina és
espaiosa.el saló menjador és gran i dóna
accés a una terrassa de 102 m2
.Plaça de
pàrquing i traster.preu:419.000 €
Ref. R1111. elTARTeR
estudi moblat i completament
equipat davant les pistes d’esquí
delTarter (Grandvalira). l’estudi
està orientat cap al sud amb sol
tot el dia i vistes espectaculars des
d’una gran terrassa. Pàrquing
i traster inclosos en el preu.
preu: 95.000 €
Ref. 1743. eSCAlDeS-enGORDAny
Xalet de 4 plantes situat en un entorn
molt tranquil. A la primera planta, 1
lavabo de cortesia, moderna cuina equi-
pada. un ampli i assolellat menjador
amb llar de foc.Vistes impressionants.
A la segona planta, àmplia i assolellada
suite amb bany privat.A la tercera
planta, dues suites i un bany amb
jacuzzi. Despatx amb armari de paret i
cambra de dutxa a l’última planta. Jardí
de 100 m2
i piscina comunitària. Ga-
ratge per a 3 cotxes. preu: 600.000 €
Ref. 1739. ORDinO. fantàstic dúplex
en perfecte estat situat en una zona
molt tranquil·la. 4 dormitoris dobles.
A la primera planta trobem un menja-
dor acollidor amb llar de foc i accés a
una àmplia terrassa. Cuina americana
completament equipada. Dos dormi-
toris dobles amb armaris de paret i un
bany complet. Segona planta: dos dor-
mitoris dobles, un bany amb banyera i
l’altre amb plat de dutxa. un rentador
i unes golfes. Pàrquing. Molt sol i vistes.
Tots els dormitoris són exteriors.
preu: 325.000 €
Interessats, envieu CV indicant la referència
al departament de RRHH, a l’adreça electrònica
rrhh@cisagroup.com o bé al fax 73 73 79.
CISA cerca:
ADMINISTRATIVA DE RRHH
(Ref. RRHH)
Requerim:
- estudis superiors
- experiència mínima d’1 any en la gestió
administrativa de RRHH.
- domini del patquet office.
- Català i castellà. domini de l’anglès i el francès.
- Persona seriosa i responsable.
- discreta.
- Capacitat de treball.
Oferim:
- Incorporació immediata.
- lloc de treball estable.
- Contracte inicial de 3 mesos, prorrogable.
- Sou en funció de la candidatura.

EntrEtEnimEnt
Troba les diferències
Troba les 7 diferències que hi ha
entre les fotos. La foto original
és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
sudoku
7
Descobreixlaparaulaamagadaprementlestecles.Recordaquepotsprémer
mesd’uncopcadateclaperobtenirdiferentslletres.
Troba la paraula amagada
El concepte de bellesa
més selecte a Andorra CaritaAndorra
Tel: +376 73 76 73
Crta. d’Anyós - Anyós Park - la Massana
la paraula amagada anterior és: TabaloT
d _ _ _ _ _
6 4 8 3 7 7
9 2 7
5 7 1
6 4 5
1 4 9
3 6 9
7 5
3 6 7
2 8 1
3 4
7 8 4 1
1 3 2
6 3 8 7
4 2 7 6
8 9 1
8 4 6
9 5 4 7
3 4 2
2 6 8 9921856374
845327169
763941285
578164923
436295718
219783456
384612597
652479831
197538642
735298641
486173259
129564387
542716938
678935124
391842765
954321876
813657492
267489513

O
Oci
El vídEo amagat
Per descobrir el vídeo amagat només
has de tenir instal·lada una aplicació
de lectura de codi QR al teu smartpho-
ne. Utilitza-la per poder visualitzar així
un vídeo diferent cada dia.
Llegint codi QR...
Lector codi QR
cartellera
TECNOLOGIA PER A GAUDIR
EL NOU
SEAT LEON X-PERIENCE
4DRIVE4DRIVE
SI JA CONEIXES EL CAMÍ, PROVA’N UN DE NOU.
Europ-Auto SA Tel.: 825 671 - europauto@seat.ad
www.cinemesilla.com
ALS CINEMES ILLA CARLEMANY
De dilluns a dijous
(excepte festius)*
VOS: VERSIÓ ORIGINAL SUBTITULADA.
* CONSULTEU LA CARTELLERA
EL MILLOR
CINEMA EN VOS
Dr. J. I. TORRERO. Col.355
CIRUGIA ORTOPÈDICA
I TRAUMATOLOGIA
ORTOPÈDIA INFANTIL
Conveni CASS
C/. Escalls,9-203. AD700
Escaldes-Engordany
Tel. +376 727 869
e.mail:biotraumacentre@gmail.com
TRAsLLAT CONsULTORI MÈDIC
HItmaN, agENtE 47
Hitman és un assassí
d’elit, creat mitjançant
enginyeria genètica.
El seu objectiu és una
megacorporació que
planeja desvelar els seus
secrets.
18.15, 22.15
SEgoN oRIgEN
Tota la humanitat s’ha
esvaït. Els únics supervi-
vents (Alba, de 20 anys,
i Dídac, de 10) viuen en
un món completament
arrasat.
17.45, 19.45
PaN (vIaJE a NUNCa JamÁS)
Peter, un noi rebel de 12
anys, ha passat tota la
seva vida en un ombrí-
vol orfenat de Londres.
Una nit es veu transpor-
tat a un món fantàstic
anomenat Mai Més.
18.00, 20.15. 3D: 22.30
IRRatIoNal maN
En un campus univer-
sitari, un professor de
filosofia en plena crisi
existencial dóna un nou
propòsit a la seva vida
quan es relaciona amb
una alumna.
17.45
El dESCoNoCIdo
Quan un executiu de
banca porta els seus fills
a l’escola, rep una truca-
da anònima que li anun-
cia que té una bomba
sota el seient i que ha de
reunir uns diners.
22.00
REgRESIÓN
Un detectiu investiga el
cas d’una jove que acusa
el seu pare de cometre
un crim inconfessable.
De forma inesperada i
sense recordar res, ell
admet la seva culpa.
19.45, 22.00
ÁtICo SIN aSCENSoR (voSE)
Un llarg cap de setmana
a la vida d’una parella
gran que intenta vendre
el seu apartament de
Brooklyn on han viscut
més de 40 anys.
20.15
EvERESt
Inspirada en els fets que
van tenir lloc en l’intent
d’arribar al pic més alt
del món, descriu el re-
corregut de dues expe-
dicions.
20.00, 22.30
El CoRREdoR dEl laBERINto: laS PRUEBaS
Thomas i la resta de
clarianos hauran de
buscar pistes sobre la
misteriosa i poderosa
organització coneguda
com a Cruel amb molts
obstacles.
17.30

O
horÒscop
MESTRE TOUREMA
Soluciona tots els teus
problemes
Resultats en 2 dies
Tel. 0034 610 324 179
Descobreix la Quiropràctica
salut i qualitat de vida al natural
• Mal d’esquena
• Dolor cervical
• Lumbàlgia
• Hèrnia Discal
• Vertigen
Tel. 850 750
Baixada del Molí, 8 Local 1
AD500 Andorra la Vella
quirodelmoli@andorra.ad
• Ciàtica
• Migranya
• Estrès
• Insomni
• Artrosis
Especialistes de la columna vertebral
i del sistema nerviós
Sessions informatives gratuïtes, Apunta-t’hi
Marie Gantier
Doctor Of
Chiropractic
la recepta
cassoleta De GaMBes, espINacs I ForMatGe proVoloNe
centre d’assessorament Dietètic Marta pons Jansana
C/Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra laVella.Tel.: 866 612. dietetica@andorra.ad
preparació:
Bullim els espinacs i els saltem amb l’oli d’oliva i l’all. Hi afegim les gambes pelades. Ho
posem en cassoletes i per sobre hi afegim el provolone. Hi afegim una mica d’orenga i
alfàbrega (segons el gust). Tapem les cassoletes amb paper d’alumini i les posem al forn
(al màxim) fins que el formatge estigui fos. Ho servim amb llesques petites de pa torrat.
Aquesta mateixa combinació (gambes-espinacs) la podem fer servir per fer un remenat.
· espinacs
· formatge provolone (tantes uni-
tats de formatge com cassoletes)
· all
· oli d’oliva
· orenga
· alfàbrega
· gambes
· pa
INGreDIeNts (2 pers.)
tV
aVuI us recoMaNeM...
23.15 Pel·lícula: 13 dies d’octubre
El 3 d’octubre de 1940, el president de
la Generalitat a l’exili és traslladat i em-
presonat al castell de Montjuïc.
22.00 En la tuya o en la mía
Bertín Osborne entrevista la pre-
sentadora Mariló Montero.
22.30 Policías en acción
Després d’una inspecció en una nau in-
dustrial, la policia deté un empresari per
atemptar contra els drets dels empleats.
22.30 Gran cinema: Acció executiva
L’assassinat de Kennedy no troba expli-
cació ni responsable en l’informe ofici-
al impulsat per la Comissió Warren.
21.55 Historia de nuestro cine:
Asignatura pendiente
Josep i Elena, que van ser parella, es tro-
ben anys després, ja casats, i es tornen a enamorar.
13.45 Téléfilm: Le rêve de mes 16 ans
Una dona que passa per la crisi dels
quaranta sospita del seu marit i una
joveneta i ordeix un pla.
22.40 B&B
El matrimoni de Clara i Pablo ha entrat
en una espiral de conflictes i discussions
motivat per la dura malaltia de Candela.
22.40 Top Chef
El programa viatja a Istanbul i estarà
més disputat que mai.
13.35 Film: Poulet au vinaigre
Un inspector investiga l’assassinat
d’un home que sembla estar relaci-
onat amb un negoci mobiliari.
àrIes
21març - 20abril
taure
21abril - 21maig
BessoNs
22maig - 21juny
craNc
22juny - 23juliol
lleó
24juliol - 23agost
VerGe
24agost - 23setembre
BalaNça
24setembre - 23 octubre
escorpí
24octubre - 22novembre
saGItarI
23novembre - 21desembre
caprIcorN
22desembre - 20 gener
aquarI
21gener - 19febrer
peIxos
20febrer - 20març
Es resolen els proble-
mes econòmics. Possibilitat de
solucionar deutes i crèdits.
L’aspecte econòmic es-
tarà afavorit. Notaràs com es van
solucionant els problemes.
El que projectes es con-
vertirà en realitat si el poder de
la teva ment ho determina.
La jornada serà intensa
en l’àrea laboral. Potser és el mo-
ment d’actuar amb gosadia.
Amb Plutó sobre el sig-
ne, tindràs un intens desig de
transformar el que està establert.
No et desanimis per
inconvenients a la feina, perquè
podràs superar-los en poc temps.
No serà bona època per
establir llaços afectius. L’energia
serà d’amistat i desafecció.
Viatges, propostes i ne-
gocis estaran a l’ordre del dia. És
un temps de desafiaments.
Etapa d’estabilitat tam-
bé en l’aspecte financer. Estàs
planificant molt bé l’economia.
És possible que a causa
de la intensa vida social estiguis
esgotat. Descansa més.
Evita les disputes i trac-
ta de posar-te al lloc de l’altre.
Flexibilitat.
És un bon moment per
engegar amb èxit projectes en
què fa temps que treballes.

Josep Mandicó
Jordi Gallardo
Malgrat tenir un equip monocolor, les
discrepàncies internes al Comú de Cani-
llo han acabat amb la marxa d’un con-
seller abans de les eleccions comunals.
El grup liberal presentarà una proposi-
ciódelleiperregularelssecretsd’estat
per evitar problemes com la manca
d’informació del‘cas BPA’.
enviaUnsmsal747amblaparaUlaclaU “canvio”Aquestaésunasecciód’intercanvi idonaciód’objectesviaSMS.Elsmissatgesespublicarancomamínimdurantundia.Encapcas
s’acceptaranmissatgesdecompravendanielsquedemanincontraprestacionseconòmiques.Costdelmissatge:1,50€+cànon
Baixada del Molí, 5
Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 810
mes@mes.ad | www.mes.ad
d’octubre
del 2015
El diari
s’imprimeix en
paper reciclat
Dimecres
14
¿Etsalllocadequatenelmomentadequat?¿Volsdenunciar
algunacosa?Treuelmòbilolacàmerafotogràficaifesla
foto,envia-laafotoreporter@mes.adilapublicarem.Si
lafotoésprouinteressantilapubliquemalespàginesde
contingutinteriors,etrecompensarem!
ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES
Carretera d’Arinsal · Edifici Amadeus B · Local 3 · AD400 ARINSAL · Reserves : 838 566 / 353 780
CUINA BASCA
MENÚ ESPECIAL
CAP DE SETMANA
amb postres i
beguda inclosos 18 €+IGI
HORARI D’ESTIU
Dijous i divendres des de
les 19 h. Dissabtes i
diumenges de 12 a 16 h i
de 19 a 3 de la matinada.
En festes populars i dies d’activitats
especials estarem oberts (consulteu
horaris).
MENÚ SIDRERIA
MENÚS PER A GRUPS
Gaudeix els caps de setmana amb els
nostres plats d’“alubias” de Tolosa
BARRA DE TAPES, RACIONS,
ENTREPANS
‘CHULETONES’ I PEIX A LA BRASA
TERRASSA
//T. M.
fotoreporter@mes.ad
A la zona comercial d’Encamp els agents de circulació es permeten estacionar en
doble fila per sancionar. Quin exemple que doneu, Sra. Bernadeta Gracia i companyia.
el fotoreporter
613026
BUSCO chico de 45 años no fumador
busca piso para compartir o habitacion
en alquiler en andorra
386567
Busco pis de 3 o 4 habitacions directe
de propietari zona st coloma o andorra
la vella maxim 650€
386567
Canvio custom kawasaki vulcan clas-
sic 800 amb 30.000kms bicolor negre i
beije itv mes de mayo neumatics nous
per moto de carretera tipus R6 cbr600
cbr 900 1000 etc.
678856
Canvio moto SKYMAX CLUB 50
331431
Canvio Mitsubish i Montero Sport..(kai-
teki), full equip, cromats, pell alcantara i
pell normal, sostre, tots el extres, H18...
63mil kms.
678856
Canvio moto SKYMAX CLUB 50
390400
Busco recamvis honda Mbx 80
390400
Busco careta i quilla honda mbx 80
657811
Canvio moto quad yamaha 450 yzf exe-
lente
390400
Busco careta i quilla honda mbx 80
651275
Canvi canvi de marxas de un austin
healey 3000 mk3 dels anys 1965 de 4
marxas amb overdrive
657811
Canvio moto neu polaris
657811
Canvio bmw x5 30.Diesel 218Ch revisat
inpecable 100%
657811
canvio volvo xc 90 24D ,D5 tot equipat
y revisat
324058
Canvio mobil WIKO model Sunset nou
1 mes de funcionament molt bo estat
338665
Canvio pis a miami platja 2hab + pk per
pis aqui pagant la diferencia
651275
Canvi canvi de marxas automatic del
mercedes 280 se dels anys 1970
346677
Busco Quad atv polaris 500 cc o similar
391427
Busco pis 2 habitacions , amb parking,
zona Escaldes o Andorra la vella. Tracte
directa amb el propietari.
332448
BUSCO moto enduro de 450 cm3 prefe-
rentment Honda o Ktm.
332448
CANVIO Audi A6 All Road 2.5 tdi any
2002 per moto enduro 450 cm3 prefe-
rentment Honda o Ktm.
393497
Busco placa d’aparcament a la Massa-
na, zona Garralla
356762
CANVIO bitllets AVE lleida madrid a
meitat de preu
688855
CANVIO Llogo pis gran centric a LLEIDA
i parkin
371921
CANVIO Somier y matalas matrimoni
por litera
338977
Canvio cofre de coche marca fapa
655667
Canvio jeep Land Cruiser matricula
4...... por coxe pequeo
396383
CANVIO Opel corsa sport 1.7 CDTI
125cv. 3 portes. Seients sport. 75000
kms. Bluetooth. Climatitzador. ESP. 2
jocs d rodes complerts nous de l’any
passat. En bon estat. Un sol propie-
rari. Sempre estacionat en garatge.
URGENT!!
TECNOLOGIA PER A GAUDIR
NOU SEAT IBIZA
AMB MOTORS EcoTSI
TOT CANVIA PERQUÈ RES NO CANVIÏ
Europ-Auto SA Tel.: 825 671 - europauto@seat.ad
Av. Del Fener, 15-17
Ediﬁci Picó, 1r C
AD500 Andorra la Vella
Tel.: 827 888
Móbils: 322 553 · 356 320
Fax. 846 888
innova@andorra.ad
AUTO / LLAR
SALUT / VIDA
EXÈQUIES
EMPRESA

Diari Més 14 d'Octubre 2015

Recommended

Recommended

More Related Content

Viewers also liked

Viewers also liked (9)

Similar to Diari Més 14 d'Octubre 2015

Similar to Diari Més 14 d'Octubre 2015 (20)

More from diarimes

More from diarimes (20)

Diari Més 14 d'Octubre 2015