1. cÖPÛ iKg Kó †_‡KB ejwQ g„Zz¨ hš¿bvUv †Kgb †mUv hvi hvi g„Z¨
‡_‡K †mB eyS‡Z cv‡i| hvi AwfÁZv eb©bv Kievi gZ Avi †Kvb Dcvq
_v‡K bv| c„w_ex‡Z ‡eu‡P _vKevi hš¿bvI Kg wK‡m? cvIqv bv cvIqv,
NvZ cÖwZNvZ, KLbI KLbI Dboeq‡bi Pig wkL‡i Avevi AebwZI Kg
wK‡m?
gvby‡l-gvby‡l cv_©K¨, †eu‡P _vKevi Rb¨ KxU cZ‡½i mv‡_
Wv÷we‡bi Lvevi fvMvfvwM K‡i †L‡ZI wØav‡eva K‡i bv| GB gvbylB
wKbv Avevi mvd‡j¨i wWw½ †e‡q Puv‡`i †`‡k †h‡ZI KzÚv‡eva K‡i
bv| wngvj‡qi P~ovq A‡b‡KB cv †i‡L‡Qb, Avevi c„w_ex †Q‡o
gnvKv‡ki cvwo Rwg‡q‡Qb A‡b‡KB|
Avwg Zv‡`i †KD bB| Avwg mvavib gvbyl| †eu‡P _vK, eÄbv, ¶zav Avi
`vwi`ªZv mewKQz Avgv‡K evievi AvNvZ K‡i‡Q Ges K‡iI hv‡”Q|
Zvic‡iI ej‡ev †ek fvj AvwQ|
n¨v, mvdj¨| mvdj¨Uv G iKgB- Òhvi hvi mvdj¨i Avb›` Zvi Zvi Kv‡Q G‡KK
iKg K‡i cÖKvk cvq|Ó ïay ej‡Z cvwi Avwg Avgvi Avb›` Avgvi g‡ZvB,
Ab¨ Kv‡iv g‡Zv bq| Zvi c‡iI ej‡ev, GB c„w_ex‡Z †eu‡P _vKvi †¶‡Î
Ges †eu‡P hvIqvi †¶‡Î †h welqwU cÖavb KvR K‡i †mUv Avi wKQz
bq-Ògvby‡l gvby‡l fvjevmv|Ó Avi GB fvjevmvUv n‡”Q AvZoe‡K›`ªxK|
‡mwUI Avevi G‡KKRb G‡KK iKg fv‡e †c‡Z Pvq| GB Avgvi K_vB
aiæb bv, `vwi`ªZvi KlvNvZ †_‡K covïbv Avi PjeviB K_v wQj bv| Avgvi
gv wb‡Ri cv‡q wb‡RB Kovj †g‡owQ‡jb| fvB‡`i wek¦vm K‡i A‡_©i
†RvMvb w`‡qwQ‡jb Zv‡`i nv‡Z Rwg †Kbvi Rb¨|

2. wewaevm jvf nqwb, j‡mi cwigvY A‡bK eo evevi AKvj g„Zz¨ Rxeb
PjwQ‡jv GK`g bv Pjvi gZ K‡iB ïaygvÎ wf¶vi _vjvwUB nv‡Z I‡Vwb
evwK mKj Kg© K‡iB †L‡Z n‡q‡Q| GUvB kvšÍbv hv Kivi Zv KvR K‡iB
‡cU Pvwj‡qwQ| KviI `qv ev `vw¶b¨ wb‡q eo nqwb, GK`v mxgvšÍ
G·‡cÖ‡m †P‡c e‡m †Mvqvj›` Nv‡U G‡m cvi nB AvwiPv| Zvici
XvKvq| †mLv‡bI Rxeb bv‡gi †h GKwU Pjgvb c`v_© KLbI KLbI †h Ro
c`©v‡_ cwibZ nq eySeviB Dcvq _v‡K bv| AvgviI ZvB nj, KvVv my‡ii
GKwU g¨vP †_‡K Rxe‡bi hvÎvc_ cov-kybv, Avevi wUDkwb KLbI KLbI
wiKmvi n¨v‡Ûj ai‡ZI w`×v‡eva K‡iwb| Zvic‡iI Rxe‡b †eu‡P _vKv
Pvq, †eu‡P _vKvi ZvwM‡`B BU fv½v, wUDkwb, wiKkv Pvjvb, meB
K‡iwQ Rxeb hy× gq`v‡b| Av‡¯Í Av‡¯Í cov-‡kvbvi cvV PyKvjvg|
covïbvi cvV PzwK‡q ïiæ Kijvg PvKixi †LuvR| g¨v‡P _vKv GK eo
fvB‡qi Kj¨v‡b †c‡q †Mjvg GKwU cwÎKv Awd‡m PvKix| cÖ_‡g mn
wi‡c©vUvi c‡I wi‡c©vUvi GLb mve GwWUi ch©š‘ †cux‡”Q †MwQ|
†jLv‡jwL fvjB Pj‡Q|
gv‡S gv‡S Avgvi wjLv wdPvi wewfboe cwÎKvi cvZvq RvqMv K‡I †bq|
XvKvq abx-ga¨weË Avi Mix‡ei †kªbx D‡jøL Av‡Q| †h wRwbmUv
`„k¨gvb †mwU n‡”Q , †h eo †jvK Avi Mix‡ei emevm Lye cvkvcvwk|
Av‡gwiKvb Z_Kvwjb cÖ_g †jwW †njvix wK¬›Ub †mvbvi Mv †nv‡U‡j
wejvmeûj iæ‡g e‡m e‡m wj‡LwQ‡jb cÖvPzh©-‰efe¨, Avi `vwi`ªZv
GZ cvkvcvwk emevm Avwg KLbB †`wLwb| Avm‡jB AB Avgv‡`I †`‡k-abx
Avi Mix‡ei emevm cvkvcvwk| Avgiv hviv ga¨weË Zv‡`I RvqMv n‡j
n‡e hvÎvevox, wgicyi, bv n‡j Kvgiv½xi Po GLb Avi Av`vei ev k¨vgjx‡Z
I emevm Kievi †Kvb Dcvq †bB| Avevi KvD‡K KvD‡K Uzw½ A_ev
mvfvi †_‡K G‡m XvKvq KvR Kg© Pvjv‡Z nq| Gfv‡eB Ny‡I hv‡”Q

3. Rxe‡bi XvKv| Avi ZvB Aí UvKvi g‡a¨ †QvUª GKwU evmv wb‡q
_vK‡Z nq †mLv‡b Av‡Q GKwU †eWiæg, GKwU Wªwqs WvBwbs ejv
hv‡e bv –ejv hv‡e nvW B‡U· †¯úm| GLv‡bB Avgv‡`I fvMv-fvMx K‡i
emevm| Avwg Avgvi ¯¿x Avi †QvU †evb| wZbR‡b wg‡j Rxeb fvjB
PjwQ‡jv|
‡QvU †evbUv K‡j‡R c‡o| ¯¿x M„wnbx gv‡S gv‡a¨ UzKUvK Mvb
evRbv K‡i| Avi Avwg †mB mKv‡j Awd‡m †eo n‡q hvB †mLv‡b
wi‡cv©U msMÖn Kiv, Zvici †mUv hZ`~i m¤¢e gvby‡li coevi Dc‡hvMx
K‡i cwÎKvi cvZvq †Q‡c †`Iqv| Awd‡mi KvR †k‡l hZUzKz mgq †ei
Kwi, †mB mgqUzKz †QvU Mí wjwL ev KLbI KLbI cwÎKvi cvZvi wdPvi
wjLv GiB gv‡S AvZoemš‘mwU gv‡S gv‡S GLvb †_‡K ‡h wKQz ¸iæ
`w¶bv cvBbv †ZgbUvI bq|PvKixi †eZb Avi GB ¸iæ `w¶vbv `y‡Uv wg‡j
†ev‡bi cov-‡kvbvi LiP-¯¿x msmvi mvgwj‡q evwo‡Z e„× gv Avi Ab¨
fvB‡`i †KD wKQz w`‡Z nq| Zvic‡iI eje mywL cwievi| Kó GK`gB bvB
Avjøvn Avgv‡K fvjB †i‡L‡Qb| mvšÍbv GKUvB Aí‡ZB Avwg mš‘ó Z„ß|
Avwg Gfv‡e hw` my‡Li ebY©v †`B Z‡e f~j n‡e bv
hvnv wKQz Avgvi ZvnvB Avgvi
‡nvK bv Aí, h_v mvgvb¨
ZeyI Avwg eje, GUvB A‡bK
eo m¤¢vi, fvjevmvi cwiev‡i
Gi Rywo wgjv fvi

4. cÖwZ C‡`B MÖv‡gi evox hvIqv nq, Mªv‡gi †jvKRb‡K mvgvj †`Iqvi
R‡b¨ me mgq Avgvi †evb Avi Avgvi ¯¿x Av‡M hvq Avi Avwg C‡`i
Av‡Mi w`b hvB
Gevi C‡` Avgvi evox‡Z hvIqv nqwb| Kvib Avgvi Awd‡mi we‡kl GKwU
cÖwZ‡e`b ˆZwi‡Z Avgvi Kg©‡hvM¨ c‡iwQ‡jv Avgvi Dci| m¤úv`K
mv‡ne wb‡RB Avgv‡K †W‡K e‡jwQ‡jv-ÒGB we‡kl cÖwZ‡e`bwU
Gevi Zzwg ‰Zwi Ki‡eÓ Avi †m Kvi‡bB Avwg C‡` evox‡Z bv †h‡q
XvKv‡Z wQjvg| ¯¿x-‡evb evox‡Z _vKvq, Avwg cuvPw`b a‡i GKv
wQjvg, AvR Avgvi ¯¿x Ges †evb Iiv mxgvšÍ G·‡cÖ‡m †P‡c †Mvqvj›`
Nv‡U Avm‡e| ZvB‡Zv ZwoNwo K‡i Zv‡`I Avb‡Z Avgvi GB Qz‡U Pjv|
AvwgZ hZ `ªæZ hve g‡bi w`K †_‡K ZZ `ªæZB Avgvi kvwšÍ wb‡RB
ivboev K‡iwQ| fvZ-ivboev Ki‡Z wM‡q fv‡Zi gvo c‡o nv‡Z AvP
†j‡ZM‡Q wKQzUv As‡k| wWg fvRv, Avjy fZ©v, Avi Mig fvZ ivboev
K‡i †cUUv‡K VvÛv K‡iwQjvg mKv‡j, Zvici iIbv njvg MveZjxi D‡Ïk¨,
MveZjx‡Z hvevi Av‡MB †UKwb‡Kj †_‡K XvKv AvwiPv- gvwbKMÄ
n‡q †h kyfhvÎv hvq- †mB ïfhvÎvB †P‡c emjvg|
weavZvi Kj¨v‡b nv‡Zi ev mvwo‡Z Rvbvjvi cv‡k GKwU wmU †c‡q
†Mjvg| wm‡U e‡mB weavZv‡K ab¨ev` Rvbvjvg| weavZv †hb Avgvi
g‡bi B”Qv Av‡MB eyS‡Z †c‡i Rvbvjvi cv‡k wm‡Ui e¨e¯’v K‡i‡Qb|
evmI PjwQ‡jv LyeB `ªæZ MwZ‡Z bv μgea©gvb kni wKfv‡e †hb
iv‡Z †hLv‡b †`‡LwQ cwi®‹vi, †QvU †ejvq iv‡Z †hLv‡b †`‡LwQ
cwi®‹vi wVK mKvj †ejvq ILv‡bB e¨v‡Oi QvZv‡Z f‡i †M‡Q μgea©gvb
kn‡ii aviv †`‡L Avgvi g‡b n‡jv †mB e¨v‡Oi QvZvi K_v| `ªæZ MwZ‡Z

5. †hgb e¨v‡Oi QvZv evo‡Z cv‡i| wVK XvKv kni gvby‡li cÖ‡qvR‡bi
ZvwM‡` ZviI †P‡q `ªæZ ivZvivwZ wb‡R‡K m¤úªmvwiZ K‡i‡Q| Avwgb
evRvi, †ejvcyi, †ngv‡qZcyi, ivRdzj evwo, e¨sK UvDb, †MÛv wkgyjZjv,
†iwWI †Kvjbx Rvnv½xi bMi,Rvnv½xi bMi wek¦vwe`¨vj‡qi KvQvKvwQ
G‡jB Avgvi gb †K‡o †bq| mey‡Ri mgvi‡n ficyi iæc gvay‡h©¨
cwic~b© G‡h‡b fvjevmvq Muv_v Ae©bbxq ˆbmwM©K jxjvf~wg| hvi
†Kvb Zyjbv nqbv Ab¨ KviI mv‡_, †mUvI wKbv †eov Rv‡j evau‡Z
ZwoNwo K‡i cªvPx‡ji KvR ïiæ n‡q‡Q| wRÁvmv Ki‡jB VvB `vwo‡q
Reve Uv Gfv‡e Av‡m wbivcËvi Kvi‡bÓ
nu¨v GUviI cÖ‡qvRb Av‡Q| ZeyI ms½ ‡`‡e Gfv‡e K‡e †hb †`wL G
meyR cÖK„wZ †hb Avi mey‡R bvB K‡e †hb eo eo `vjvb †KvUv f‡i
†d‡j‡Q Iiv my›`i Gf~wg ¯§„wZi cvZvq cÖvK„wZ‡Z wb‡q‡Q VvB|
†`L‡Z †`L‡Z bexbMi, cvi n‡q ebkv¯¿i Gici gvwbKMÄ cvin‡jB gvV
NvU cªvšÍi K_evi bv‡MwQ GB c_ a‡i KZeviB bv G‡mwQ Rxe‡b cÖ_g
†mw`b XvKvq Avme e‡j G‡mwQjvg †mw`bi AvwiPv NvU cvi n‡q
Avmvi ci g‡b n‡qwQ‡jv GB eywS XvKv g‡b c‡i †mB w`‡bi K_v I
Avjøvn GwK Pvwiw`‡K cvwb ˆ_ ˆ_
nvum ¸‡jv fvm‡Q H
G‡K Ic‡i SvK †e‡a‡i fvB
Pj‡Q Zviv, Pj‡Q †Kv_vq
`~i AvKv‡ki †Kvbvq
m~h© eywS AvR WzeyWzey AvR
Wz‡e P‡j
hvq,

6. wKQzÿb ci AÜKvi bvg‡e
ZvB eywS Iiv `j †eu‡a
H wdi‡Q Avcb wVKvbvq|
Avi Avwg Ni QvowQjvg| g‡b c‡o †mw`b G‡mwQjvg XvKvi D‡Ï‡k¨|
cov kybv †kl Kie GUvB wQ‡jv Avgvi cÖZvkv| gv‡qi †mw`‡bi K_v gv
A‡bK Kó K‡i wZbkZ UvKv Avgvi nv‡Z Zz‡jv w`‡qwQ‡jb, mv‡_
w`‡qwQ‡jb Mv‡Qi K‡qKwU ‡cqviv, wKQz wPov Avi gv‡qi nv‡Zi
fvjevmvi †Quvqvi evbv‡bv bvwi‡K‡ji bvo–, ¯§„wZi cvZvq GLbI †mB
`„k¨ Agwjb n‡q Av‡Q, fvjevmvi GK g~Z Qwe hv KL‡bv ¯§„wZi cvZv
†_‡K Svcmv n‡e bv| g‡b c‡o hvq †mBw`b MÖvg †_‡K kn‡ii D‡Ï‡k¨
XvKv iIbv w`‡qwQjvg bv‡K wQ‡jv †bvjK ci‡b kvqv eªvDR GKUv
IfbvB kvox VvB `vwo‡q wQ‡jv iv¯Ívi gv‡S Bkviv †`evi gZ †Kvb ÿgZv
wQ‡jvbv Avgvi mvnmI wQ‡jvbv ZeyI wQ‡jv †Pv‡L jyKv‡bv Rj ey‡K
cªZ¨vkv wQ‡jv, Avwg wd‡i Avme Ii Kv‡QB| GB cÖZ¨vkvq Ii bxie
mg_©b Avgv‡K mvnm hywM‡q wQ‡jv&| P‡j GmwQjvg me gvqv
jyKvq XvKv D‡Ï‡k¨ Zvi c‡iB †Zv hy× cov ïbv PvKix †LuvR mewgwj‡q
fvj AvwQ| AvR‡Ki †Kjvnj kni †Q‡o hvw”Q| ‡eŠ Avi †evb Avm‡e e‡j
ZvB †Uª‡bi mgq m~wP Abymv‡i eviUvi `‡ki g‡a¨B †UªbwU G‡m
†cŠ”Qvq †Mvqvj›` Nv‡U, hZevi I‡`i Avb‡Z †MwQ wVK ZZeviB GB
mg‡qi g‡a¨B †UªbwU G‡m †cŠu‡”Q‡Q| Avwg h_vwiZ †Uª‡bi
N›UvwU †hLv‡b euvRvb nq †mLv‡bB `vovB
Iiv †h KvgovB _vKbv †Kb †Uªb †_‡K †b‡g wfo †_‡j wVK Avgvi
mܨv‡b H N›Uvi cv‡k G‡m `vovq| Avcbv‡`i g‡b cÖkoe RvM‡Z cv‡i
†Kb Avwg H N›Uvi e¨envi n‡Zv Avhv‡bi wecwiwZ‡Z AvRI Gi e¨envi

7. nq MxRvq, c¨v‡MvWv, gw›`‡i N›Uvi e¨envi †Kvb cwie©Zb bvB| †ij
†÷k‡b GL‡bv N›Uv evwR‡q Rvbvb †`qv nq& †Uªb Avm‡Q fvB& eo
wgj KviLvbv‡Z N›Uv evwR‡q Zv`‡i‡K Avnevb Kiv nq †Zvgiv Kv‡R
Avm fvB, cªwZwU ¯‹zj K‡j‡R GLbI N›Uvi weKí †Kvb e¨envi ïiæ nqwb|
N›Uv evwR‡q Rvbv‡b †`Iqv nq Avwg m¨vi K¬v‡m hvw”Q mveavb
mveavb †n ewjqvb Avwg m¨vi K¬v‡m AvmwQ †Zvgiv mveavb nI
cÖ¯‘yZ nI| fvjB jv‡M N›Uvi kã ïb‡Z| cÖ_‡g kãUv‡Z ey‡Ki g‡a¨ †Kgb
†K‡c I‡V Zvic‡iI fvjjv‡M G‡hb †m Avw` wb‡ek †_‡K Dcwb‡ek n‡q
Avgv‡`i g‡a¨ RvqMv K‡i wb‡q‡Q| ZvB cÖwZ wbqZ N›Uvi cv‡k `vovB
| evm Lye `ªæZ MwZ‡Z Pj‡Q| Avmv‡Zv KiwQ h_v mg‡q hw` j †c‡q
hvB Zvn‡j eviUvi A‡bK Avv‡MB Avwg †cuŠ‡”Q hve| g‡b GK D”Qvm
Avb‡›` Kvib bvixiUvb GKw`‡K †eŠ‡qi fvjevmv Av‡iKw`‡K Avgvi
Av`‡ii †evb, Iiv G‡m `vwo‡q _vK‡e, †mUv wK nq|
Zvi †_‡K eis Avwg wKQzUv mgq Av‡M wM‡q `vwo‡q _vwK| I‡`i
A‡cÿvq Rv‡bb A‡bK c~e© †_‡KB Avgvi g‡b n‡Zv A‡cÿv Kivi gv‡SI
GKUv Avbv›` Av‡Q| Avi †mB A‡cÿv KivUv hw` nq wcªqRb Avcb
Rb‡`i R‡b¨ Avi †m Avbv›` ‡_‡K Avwg ewÂZ n‡Z PvBbv KLbB Avi
AvB‡Zv A‡cÿvq _vwK cÖwZevi I‡`i Avmvi mgq n‡jB| Gevi wKš‘
GKUz wfboe iKg fvB †eŠ Avi bb` `yÕRb‡KB GKB is‡qi kvox wK‡b
†`Iqv n‡qwQ‡jv Ges e‡j w`‡qwQjvg hLb Avmwe ZLb wKš‘ `yÕR‡bB
GKB kvox coex nVvr Avgvi GB Kíbvi RMr †_‡K mvboex` wd‡i †cjvg|
evmUv AvZ©wKZ †gvo wb‡jv ZvwK‡q †`wL Ab¨wKQz bq GKRb e„×
gvZv ev¯Ívi Gcvk n‡Z Icvk †`Šo †g‡i‡Qb GUv AmveavbZv ekZ bq
GUv AÁZvi cwiPq Avgv‡`i GLbI MÖv‡g A‡bK gv Av‡Qb †evb, evev,

8. fvB Av‡Qb hviv iv¯Ív cviB n‡Z cv‡ib bv| Dbviv g‡b K‡ib †`Šo w`‡Z
cvi‡jB eywS iv¯Ív cvivcviUv my›`i nq|
Mevi D‡Ï‡k¨ ejv iv¯Ív cvivcv‡ii mgq †`‡L ky‡b cvi n‡jB †Zv nq| e¨¯ÍZg
mi‡K GZ e¨¯Í bq †h iv¯Ív cv‡ii mgq cvIqv hv‡e bv GK Mvwo †_‡K
Av‡iK Mvwoi gvSLv‡b RvqMvUv duvKv _vK‡ebv GKUz ah©¨ a‡i
nvuU‡jB Avgiv nq‡Zv GB gvivZ¡K SzwK ¸‡jv Gov‡Z cvwi| Zvic‡iI eje
iv¯Ív‡Z wKš‘ A‡bK WªvBfviB †ec‡ivqv fv‡e Mvox Pvjvq Avwg‡h
ev‡mi Av‡ivwn †mB ev‡mi WªvBfviI †Zgwbfv‡eB Pvjvw”Q‡jb g‡b
g‡b fvewQjvg Avwg ejewKbv †m †`‡L ï‡b wbqg gvwdK Mvox Pvjvb
Avevi fvejvg Avwg hw` Mvox Av‡¯Í Pvjv‡Z ewj Zvn‡j nqZ Mvox‡Z
Ab¨vb¨ hvÎx hviv Av‡Pb| hv‡`i Zvovûiv Av‡Q Zviv nqZ weeªZ n‡q
†eu‡K em‡eb| Avgv‡K ïayïay `y‡Uv ev‡R K_v ïb‡Z n‡e| gevi Kcv‡j
hv Avgvi Kcv‡jI ZvB †PvL `y‡Uv eÜ K‡I †djjvg| GiKg †Kvb jxj K…wË
†`Levi B”QvB Avgvi KiwQ‡jv bv GgZe¨¯’vq wbiv›` †PuvL ey‡R _vKvq
DËg| ‡PvL eÜ Ki‡ZB Z›`ªv”Qb n‡q †Mjvg, †`L‡eb cÖPÛ Mi‡g gvbyl
K¬všÍ nq †ekx| Gfv‡e ejv hvq hZ Mig †ekx gvbyl ZZB K¬všÍ nq †ekx|
Avi K¬všÍ gvby‡li kixi Aviv‡gi weQvbv Avi KvIivb evRv‡ii UzKvB‡`i
Szwo †Kvb wKQz gvbweP K‡ibv GKUz K¬všÍ kixi Gwj‡q w`‡Z Pvq|
AvgviI ZvB NUj, Rvbvjvi cv‡ki mx‡U DošÍ Qz‡U Pjv Mvoxi evZv‡m
Nywg‡q †Mjvg| ¯^coeI †`‡LwQjvg GK SjK †`‡LwQjvg †QvUª GKwU
gvVcvi n‡q b`x, MÖv‡gi nvU Icv‡iI
Icv‡iI Avevi †`cvšÍ‡ii gvV |
mewgwj‡q fvB P‡jbv †m _vB hvB
e‡m b`xi Nv‡U, GKUz cv †`vjvq
wfwR‡q wb‡q kixi, gb n‡e n‡e ¯^coexj

9. GUv KweZvi my‡i ej‡jI GUvB wQ‡jv ¯^‡coei welq e¯‘| hv †nvK hLb
Nyg fv½j ZLb eyS‡Z cvijvg Mvox AvwiPv Nv‡U G‡m †M‡Q Ges
Zvovûiv K‡i mevB bvg‡Q| Avwg Zwor MwZ‡Z †b‡g †mvRv j‡Âi w`‡K
GwM‡q ‡Mjvg| j‡Â DVvevi R‡b¨ jvBb w`‡Z n‡jv| h_v mg‡q mevi
mv‡_ Zvj wgwj‡q j‡Â w`‡q emjvg| j‡Âi eq evi evi WvKwQ‡jv| cÙvi
Bwjk, cÙvi Bwjk Gw`‡K Av‡mb Lvevi †nv‡Uj Av‡Q| gbI PvBwQ‡jv
wKš‘ Av‡cÿvq _vK‡Z n‡e Kvib Avgvi †QvU †evb ixev Avi Avgvi ¯¿x
Iiv †mB mKv‡j evox n‡Z iIbv w`‡q‡Q| Nv‡U Avgvi ci mevB wg‡j GK
m‡½ Lve ZvB| Avi †ejvI †Zv nqwb| wRnŸUv‡K bv nq GKUz e‡j K‡q
mvg‡j wbjvg GB †eUv †_‡g _vK| hvB‡nvK PzcPvc A‡cÿv bv K‡i D‡V
†Mjvg j‡Â Af¨vmUv GLbI †mB Av‡Mi gZB Av‡Q| j‡Â DV‡jB nq
†`vZjvq bv nq †`vZjvi Qv‡` wb‡Pi Zjvq Avwg KLbB RvqMv wbebv
cÖwZev‡ii b¨vq GeviI Avwg wVK ZvB Kijvg| †mvRv †L‡q DVjvg
†`vZjvi Qv‡` PzcPvc e‡m e‡m †`LwQ| Pviw`‡K cvj‡Zvjv †bŠKv, Bwjk
gvQ aivi wnwiK c‡o‡Q| Avevi †Kv_vI †Kv_vI kvbvB evwR‡q NvU
†_‡K †dix †Q‡o hv‡”Q| Nv‡U ‡jv‡K †jvKib¨ Kvib C‡`i c‡o evox †_‡K
wd‡i Avmv gvby‡li Xj c‡o‡Q| Avwg Gcvi †_‡K Icv‡i hvw”Q| j‡Âi avib
ÿvgZvi A‡a©K hvÎx †bB ej‡jB P‡j| †`vZjvi †Kwe‡b mxUwQ‡jv Zvic‡iI
g‡b n‡jv Qv‡` e‡m cvj †Zvjv †bŠKvi `„k¨ †`Lv Avi b`xi gy³ evZv‡m
cÖvbUv Rywo‡q †bB| j Pj‡Q `ªæZ MwZ‡Z Avgvi gbI †hb kvšÍ n‡q
†f‡m Pj‡Q b`xi R‡ji †XD‡qi cvLvq| KZevi KZ mgq GB NvU w`‡q cviv
cvq n‡qwQ| KLbI eÜz‡`i mv‡_| KLbI gv‡qi mv‡_ Avevi KLbI ¯¿xi
mv‡_| AvR‡K Avevi mv‡_ _vK‡e ¯¿x Avi Avgvi †QvU †evb ixev| GLb
Avwg I‡`i Avb‡Z hvw”Q Avi j‡Âi Qv‡` e‡m AvwQ GK`g GKv Avi
GKvKx g‡b ej‡Z B”Qv KiwQ‡jv |
‡n weavZv ‡Zvgvi jxjv †Ljv

10. `y‡Uv b`xi `yB RvqMv †_‡K cvnv‡oi
`y‡Uv Ask †_‡K Rb¥ Zvici wewfboe
‡`k †cwo‡q Avgv‡`i †`‡k Avmv| Ae‡k‡l Avwi Pvi G‡m hgybv Avi cÙvi
GKmv‡_ wg‡k hvIqv| GZ wgkvi c‡iI hgybv †_‡K c`oevi j †cŠ”Qv‡jB
eySv hvq, †XD‡qi MwZ R‡ji is meB Avjv`v Avjv`v Ges gRvi e¨vcvvi
wK Rv‡bb †UD‡qi XsUvI wKš‘ Avjv`v| wVK gvS b`x‡Z G‡m cojvg
eyS‡Z GKUzI †`ix n‡jv bv †h Avgvi cÙv G‡m c‡owQ| Kvib hgybvi
cvwb kvšÍ _v‡K Avi c`oevi cvwb _v‡K A‰_ Ges AkvšÍ| Avwg AkvšÍ
†XD‡qi iæc †`‡LB eyS‡Z cvijvg †h Avgiv c`oevq gv‡S gv‡S †bŠKvq
iæcvjx Bwj‡ki †`Lv wgj‡Q Avi †XD‡q wK Aciæc jxj †bŠKv¸jv †XD‡qi
gvSLv‡b †hb gv‡S gv‡SB nvwi‡q hv‡”Q| g‡b n‡”Q †hb b`xi R‡j
†_‡K Avi †f‡m DV‡e bv wKš‘ bv `yB †XD‡qi gvS Lv‡b GgbwU †Ljv
n‡jI Avevi R‡j †f‡m DV‡e †bŠKvwU wVK Ggwb fv‡e ax‡i ax‡i jÂ
Qz‡U PjwQj DRv‡bi w`‡K Kvib A‡bKUv c_ DRv‡b bv †M‡j fvwU‡Z
†XD A‡bK `~‡i jÂwU‡K wb‡q hv‡e| GB †XD‡qi Zv‡j evi evi g‡b ci
wQ‡jv †mB gyL¸‡jvi K_v| ¯‹z‡j mvg‡b †eÂx‡Z e‡m cv‡ki †eÂx‡Z
bqRb †g‡qwQ‡jv Zvig‡a¨ GKwU †g‡qi K_v bv ej‡jB bq| bvg wQ‡jv
weDwU| †Kb Rvwbbv †Kvb Kvi‡b ZvI eySZvg bv Ii `„wó wKš‘ Avgv‡K
Lyu‡R †eovb| AvR Avwg GLv‡b e‡m Zvi K_v fvewQ GK_I mwZ¨‡h
†mw`‡bi †mB `„wói A_© AvR Avwg eywS Ges A‡bK fvjfv‡e eywS
Avevi H ¯‹z‡jB hv‡K Avgvi `„wó LyuRZ Zvi gyLLvbvI AvR g‡b co‡Q|
Avwg ZLb K¬vm bvB‡b coZvg Avgvi fvjevmvi gvbylwU K¬vm wm†·
coZ| †mw`‡bi †mB AeyS fvjevmv AvR †hb ¯§„wZi cvZvq Agwjb n‡q
Av‡Q| bv Avi bq nVvrB Pg‡K DVjvg Avi KZÿb b`x cvi n‡Z †ekx mgq
wbðq bq| nqZ `k wgwb‡Ui g‡a¨ Avgv‡`i nvK-WvK-G-Pzc K‡i e‡m
_vKvI m¤¢e bq KLbI Sv‡j gywo, KLbI Mog wWg, Avevi KLbI Pv kkv

11. wLov, GZwKQzi gv‡SI GLv‡b †ccvi Avi eB Gi nKviI wcwQ‡q †bB|
mewgwj‡q cwi‡ekUv †hb AkvšÍ Avi gyKwiZ| hv‡nvK †`L‡Z †`L‡Z
Nv‡U †cŠ‡”Qv †Mjvg j †_‡K †b‡gB nvZ NwoUv †`Ljvg †h‡nZz
nv‡Z mgq Av‡Q †ek ZvB we·mvi ey‡K bv‡P‡c ax‡i ax‡i nvuU‡Z ïiæ
Kijvg nuvU‡Z nuvU‡Z †cŠ‡”Q †Mjvg †ij †÷k b †cŠ”Qv‡bvi c‡iB
wei³xKi KvRwU NUj| H †h evsjv‡`‡ki K_vq Av‡Q bv eviUvi †Uªb
KUvq †cŠ”Qv‡e| ZvB NUj AvR Avgvi Kcv‡j| †÷kb gvóv‡ii Kv‡Q
wRÁvmvev‡` Rvb‡Z cvijvg †UªbwU Pvi N›Uv †j‡U Avm‡e| Zvi gv‡b
weKvj cuvPUvi c‡i Avm‡e| Avi Avgv‡K †mB ch©š‘ GB †÷k‡bB A‡c¶v
Ki‡Z n‡e| GKevi fveyb‡Zv wK weiw³Ki KvR| A‡c¶v Ki‡Z n‡e| A‡c¶vi
hš¿bvq LyeB wZ³ nq wK Avi Kiv †g‡b‡Zv wb‡ZB n‡e bv †g‡b Dcvq
†bB| Zvic‡iI eûw`b c‡i wcÖqvmx Avm‡Q Avevi Avgvi Kv‡Q| Avwg
_vKe ZviB A‡c¶vq| nqZ †Kvb †ew‡Z bqZ †Kvb Mv‡Qi kxZj Qvqvq|
mgq‡K AvR ej‡Z B‡”Q nq Zzwg nvZ a‡i wb‡q Pj †Zvgvi A‡c¶vi †kl
mxgvbvq| wKš‘y †cU‡Zv Avi gvb‡Z PvB‡Q bv, gvb‡Q bv weavq
Av‡¯Í Av‡¯Í nuvU‡Z nuvU‡Z Lvev‡ii †nv‡U‡ji mܨvb ïiæ Kijvg
†÷k‡bi †kl mxgvbvq †h‡ZB GKwU †nv‡U‡ji †`Lv †cjvg|‡nv‡U‡j Xy‡K
†nv‡Uj Iqvjv‡K wRÁvmv Kijvg wK wK Av‡Q| †nv‡Uj Iqvjv Lvev‡ii
weivU GK j¤^v †gby w`‡jb Avgv‡K|b`xi †e‡j gvQ| †cvbvgvQ, cÙvi
Bwjk, Lvwm,Miæ ¸iv gvQ, wewfboe ai‡bi mewR †Kvb wKQyB ev`
†Mjbv| Avwg b`xi †e‡j gvQ †QvU‡ej †_‡KB cQ›` KiZvg| †nv‡Uj
Iqvjv‡K ejjvg GK †cë †e‡j gvQ, GKUv mewR, Wvj Avi fvZ †`b| h_v
AvÁvq cwi‡ekb ïiæ Kijvg| †L‡Z †L‡Z nUvr K‡i Avwg †hLv‡b e‡mwQ|
Zvi ev w`‡K GK`g Kb©v‡i mx‡U e‡m Av‡Q `ywU †Q‡j GKwU †g‡q|
wK †hb Lv‡”Q Iiv c‡i Aek¨ eyS‡Z Kó n‡jvbv Iiv aygcvb Ki‡Q †mUv

12. Avi wKQz bq MuvRv| Iiv mevB MuvRv †mebKvix,wei³xKi welq| Zvic‡iI
Avgvi †PvL wM‡q †VKj ILv‡b e‡m _vKv †g‡qwwUi †Pv‡L|
k¨vgeb© eqm evBk wK †ZBk n‡e| †Pnviv g‡b nq weavZv wbR nv‡Z
M‡o‡Qb Zv‡K, D”PZv cuvP wdU AvovB A_ev wZb n‡e| †Q‡o †`Iqv
Pzj Avi gyL gÛ‡ji gvSLv‡b †h `ywU †PvL e‡m Av‡Q †mB †Pv‡L
†PvL GKevi co‡j †mLvb †_‡K †PvL †div‡bv fvi| ‡Kvb hye‡Ki †mB
†PvL †_‡K †PvL †div‡bvi mva¨ Av‡Q wKbv ejv KwVb| †Kb hye‡Ki
Kv_vB ïay eje Avgvi †PvL H †Pv‡L c‡o w¯’i n‡q †MwQ, Ab¨ †Kvb
cyyiæl ‡nvKbv eq¯‹ Zv‡Z wK, wbwa©`vq ej‡Z cvwi †PvL †divb GZUv
mnR bq| Kcv‡ji gv‡S Kv‡jv wUc| UzUvj gyL gÛ‡ji gv‡SB †hb GK
cÖKvi gvqv Qvwo‡q Av‡Q| nvm¨D¾j gyL †hb Zzwji AvP‡o AuvKv
RxešÍ Qwe| g‡b c‡o †Mj nviv‡bv w`‡Ki Qwei Mv‡b ej‡Z ï‡bwQjvg
‡PvL ‡h g‡bi K_ve‡j......... wVK AvR nqZ MxwZKvi my‡ivKvi Mvq‡Ki
bvg g‡b ci‡Q bv Zvi c‡iI ej‡Z nq †n MxwZKvi †n myiKvi †n MvqK
mv_©K †Zvgv‡`i K_v| fvlvq gyL cv‡b †P‡q ej‡Z B”Qv nqÒ G †hb
bvU‡ii ebjZv †mb|Ó bvU‡ii ebjZv‡K Avwg †`wLwb wKš‘ Kwei wjLv †h
mv_©K ab¨ Avwg wb‡R‡K g‡b Kwi Ggb gyLcv‡b †P‡q| ‡`‰Ïj¨gvb gb
evievi Lvw”Qjvg Avi Zvi gy‡Li cv‡b ZvKvw”Qjvg| †g‡qUvI eyR‡Z
†c‡i‡Q Avwg Zv‡K †`LwQ| Ges Avwg Avbg‡b Zv‡K †`‡L hvw”Q,
eyS‡Z Zvi †gv‡UI evwK †bB| Avi Avwg hZevi fvZ Mv‡j w`w”Qjvg Zvi
†_‡K A‡bK †ewk evi Zvi w`‡K ZvKvw”Qjvg Avi wb‡Ri g‡bi Kv‡Q
cÖkoe Ki‡Z _vKjvg †n weavZv GZ my›`i †g‡q GZ my›`i Mob Z‡e
Zzwg Zv‡K w`‡q MvRv LvIqv‡”Qv †Kb Zywg Zv‡K Avgvi m‡½ GB
cwi‡ekb Ki‡j weavZv‡K GB cÖkoe Ki‡Z Ki‡Z Avgvi LvIqv †kl n‡q
†Mj| †nv‡U‡ji wejI cwi‡kva Kijvg ‡g‡q Avi †Q‡j ¸‡jv mevB
nvmvnvwm KiwQ‡jv Avi MvRvq `g w`w”Q‡jv GK mgq G‡m †mUv I

13. †kl n‡q †Mj Zvici e‡m e‡m Mí KiwQj| Avwg ‡gv‡UI eyS‡Z cvwi wb|
†h †g‡qwU †Lqvj Ki‡Q Avwg Zvi w`‡K ZvKw”Qjvg †mB Kvi‡b †mB
mgq A‡c¶v KiwQj, Gfv‡e mg‡q cwigvY `~‡i P‡j †Mj, Lvevi ci cÖvq
15-20 wgwbU mgq a‡i ‡m e‡m Av‡Q Gi ci †Q‡j ¸‡jv GK GK K‡i hvi
hvi MšÍe¨ ¯’‡j P‡j †Mj †g‡qUv †Kv‡b e‡m Avgvi w`‡K ZvKvw”Qj Avi
Rv‡j Sov‡bv g‡Zv ZvKvw”Qj wKš‘ j¾v Avgvi g‡a¨ KvR KiwQj Avwg
†f‡e cviwQjvg bv mv‡_ Avgvi wK Kiv DwPZ Zvi Kvi‡b Avwg PzcPvc
e‡m wQjvg Avevi fve wQjvg hve wK hve bv, Avwg Zv‡K wPwb bv
Rvwb bv Avgvi hvIqv DwPZ n‡e wK? GK mgq †g‡qwU DVj
KvD›Uv‡ii cvk w`‡q Avgvi cv‡k G‡m Avgvi w`‡K ZvKvj †n‡m w`j,
Zvici Ggb fw½gvq nvU©b ïiæ Kij †hb Avgv‡K Avnevb KiwQj
G‡mv †n eÜz G‡mv
Avgvi c_ a‡i
P‡jvbv Avgvi Mv‡q hvq
Avwg Avi †`wi bv K‡i †h‡Z ïiæ Kijvg j¾v,wØav, Avi †Kvb ARvbv
†bkvq Zvi wcQz nvUv ïiæ Kijvg|nvU‡Z nvU‡Z wKQzUv c_ hvevi c‡i
†`L‡Z †cjvg GKUv cjøxi g‡a¨ hvÎv ïiæ nj, wKQzUv c_ AvMv‡Z wKQ
Ni †g‡qiv Avi †`vKvb cvU Zvi cv‡k A‡bK †g‡qiv †ew‡Z N‡ii `iRvi
mvg‡b †KD e‡m Av‡Q, †KD `vwo‡q Av‡Q ewY©j mv‡Ri mvR
wewfboe ai‡bi Dc¯’vc‡bi †cvkvK, hv †h †Kvb cyiæl‡K AvK„ó K‡i,
kvwiwiK Avi gvbwmK D‡ËwRZ K‡i †Zv‡j, GwK Avwg †Kv_vq Gjvg G
iKg †Kvb cwi‡ek Avwg KL‡bv †`wL wb| wKQz¶b Avi I wKQz `~i
GwM‡q Akx‡ji gšÍe¨| Òwd‡i hvwe bvwK Avgvi N‡i Ó †KD †KD Avevi
e‡j ‡`LwQm bv wcQz wb‡q‡Q bvMi| I Ii Kv‡Q hv‡e Ii bvMi| gv‡S
gv‡S j¾v KiwQj Zvic‡i I g‡b nj G‡m †`L‡ev| eyS‡Z evwK iBj bv Avwg
B‡Zv g‡a¨ Avwg †cŠ‡”Q wMwQ †Mvqvj›` cwZZvjq| Gi Av‡M cwZZvjq

14. †Kgb Avgvi Rvbv wQj bv| Avwg ï‡bwQ †Mvqvj›` bvivqbMÁ
hvÎvevwomn evsjv‡`‡ki wewfboe RvqMvq GB cwZZvjq Av‡Q| hviv
wKbv A‡_© wewbg‡q cyiæli nv‡Z Zz‡j †`q Avi cyiælwU mvgvb¨
wKQz A_© w`‡q G‡`i †`‡ni Dc‡i †kvqvi n‡q P‡o e‡m| wKQz dj
Avb‡›`I d«zwZ K‡i wb‡R‡K †kl K‡i Av‡m, cyiælwU †f‡e I †`‡L bv GB
bvixwU Zvi Rb¨ AvZ¼ n‡Z cv‡i| GwU Zvi kix‡i †cŠ‡Q w`‡Z cv‡i
gvivZ¡K ‡h †Kvb ai‡bi †ivM| Avi †h †ivM Zvi g„Zz¨i KviY n‡Z cv‡i,
gvbyl kixi Ges gb Av`g †Ljvq †g‡Z hvq ZLb g‡b †Kvb evav gv‡b bv
†Kvb wbqwZ gv‡b bv †Kvb mgvR e¨e¯’v gv‡b bv †Kvb wKQz| Avwg
wVK †mB RvqMv‡Z †m †cŠ‡Q †MwQ| †g‡qwU G‡m GKwU N‡i
Xy‡K cij| Avwg Avbgbv N‡ii `iRvi mvg‡b `vwo‡q cojvg| †g‡qwU N‡ii
wfZ‡i Xy‡K Avevi `iRvi Kv‡Q G‡m ejj| Avq Avgvi N‡i Avmwe| Avwg
wK Kie eyR‡Z cviwQjvg bv, †g‡qwU N‡ii evB‡i †ewo‡q G‡jv G‡m
Avgv‡K wRÁvmv Kij, GL‡b bZzb eywS, Avwg gv_v †b‡o mvB w`‡q
ejjvg nu¨v nvZwU †P‡c a‡i N‡ii g‡a¨ wb‡Ri B”Qv ev Awb”Qv wKQzB
Rvbv wQ‡jv bv| Avwg N‡ii g‡a¨ cÖ‡ek Kijvg| N‡ii g‡a¨ cÖ‡ek Kievi
c‡i Avwg †h wRwbmwU ‡`Ljvg Avgvi g‡b nw”Qj †n weavZv mv_©K
Zzwg mv_©K Avgvi GB Rb¥| GLv‡b bv Avm‡j eySUvB n‡Zvbv,
RvbvI n‡Zvbv †QvÆ GKwU N‡ii gvSLv‡b GZ mvRv‡bv †MvQv‡bv,
GZ my›`i cwi‡ek wK K‡i nq †QvU GKwU LvU, `yB cvjvi GKwU
†mv‡Km, GK‡Kvbvq GKwU †Pqvi Avi GKwU‡Uwej cyiv NiwUB
cvUKvwVi †eovi Dc‡i GKPvjv, wb‡PB gvwU, evB‡i †_‡K †Kvb g‡ZB
‡evSvi Dcvq †bB N‡ii wfZiUv GZ my›`i cv‡qi wb‡P kxZj cvwU
weQvbv| ‡PŠwKi Dci my›`i weQvbv K‡i jvj Kvc‡ii Pv`‡i XvKv, cyiv
cvV KvwVi †eov¸‡jv bxj Kvcy‡i Av”Qvw`Z †Uwe‡ji Dc‡i jvj †Uwej
K¬_, †Pqv‡ii KfviI jvj, †Uwe‡j AviI ivLv Av‡Q cwi®‹vi cvwb fwZ© RM

15. Avi cwi®‹vi GKwU Ku‡Pi Mvm| cyiv NiwU †hb bx‡j bxjKvi| g‡b nw”Qj
jv‡ji gv‡S nveyWyey Lvw”Qjvg|Avgvi g‡b nw”Qj Avwg †hb I‡q÷
BbwW‡Ri †Kvb K¨vivweqvb Øxc cyÄ gvjvi gvSLv‡b L¨vivweqvb mxi
mgy`ª cvwbi Zj‡`‡k, Avevi nw”Qj GB †g‡qwUi mg¯Í kixi gb, mg¯Í †`n
ev Zvi GB eq‡mi mg¯Í w`b nqZ †Kvb wei‡n fiv AB wei‡ni iæc bx‡j
Av”Qvw`Z| ZvB RMr Ryov, nUvr K‡i SvwK w`‡q †g‡qwU Avgv‡K
wRÁvmv Kij wK‡i ZzB wK `vwo‡q _vK‡Z AvmwPm, Avgvi †iU KZ
Rvwbm Avwg gv_v †b‡o ejjvg bv, ejj Avgvi |GKev‡ii †iU PvikZ UvKv,
Av‡Q UvKv Av‡Q? Avwg gv_v †b‡o ejjvg Av‡Q| †g‡qwU Avevi e‡j
DVj Zvn‡j wK Gfv‡e `vwo‡q _vKwe| wKQz ej? Avwg wK `iRv eÜ Kie?
Avwg gv_v †b‡o m¤§wZ w`jvg, nu¨v Ki| †g‡qwU `iRv eÜ K‡i Avgvi
Kv‡Q Avm‡ZB| Avwg nKPwK‡q m‡i `vovjvg| Avi ejjvg Avwg wK
GKUz em‡Z cvwi ? †g‡qwU ejj nu¨v eq| cvwb Lvwe ZzB‡Zv A‡bK
bvifvm| Avgvi †Kb‡hb g‡b nw”Qj Avwg †ek¨v‡`i N‡i cvwb Lve bv
cvwb Lve bv| _vK, †g‡qwU Avgvi w`‡K ZvwK‡q †n‡m w`‡q ejj, †ek¨vi
kixi wb‡q †Ljv Ki‡Z cvwim Avi †ek¨vi Møv‡m cvwb †L‡Z cvwim bv|
†b cvwb Lv, Avwg Ii K_vi †Kvb DËi bv K‡i cvwbi Møvm nv‡Z wb‡q
cvwb †L‡q †djjvg| Zvic‡i †g‡qwU ejj †h wK‡i ïaywK e‡m _vKwe
bvwK wKQz Kiwe e‡j wb‡RB wb‡Ri kix‡ii kvox Ly‡j eøvD‡Ri †evZvg
Lyj‡Z ïiæ Kij| Avwg Av‡¯Í K‡i D‡V `vovjvg †g‡qwUi nv‡Zi Dci Av‡¯Í
K‡i nvZ †i‡L kvšÍ K‡i ejjvg Zzwg GUv Lyjbv Avwg †Zvgvi N‡i
G‡mwQ †Zvgvi UvKv w`‡q †`e| Avwg †Zvgvi mv‡_ wKQz K_v ej‡Z
PvB| †g‡qwU †n‡mwQj| †Vv‡Ui †Kvbvq `yówg Avi gvqv †hb †Ljv
KiwQ‡jv †n‡m w`‡q ejj GUv †ek¨v cviv| GLv‡b evev ev †Kvb Lvjy
Av‡mbv †Kvb evev Avm‡jI †m bvs n‡q hvq| AvmwPm KvR Ki| UvKv
w`‡q P‡j hv| Avwg ZLbI nvZwU Qvwowb ejjvg †kvb Avwg Ab¨‡`i gZ

16. bq| Avwg GKRb cwÎKvi mvsevw`K, m‡½ m‡½ Avgvi nvZwU Qvwo‡q
w`‡q wb‡Ri kix‡i Kvco Rov‡Z ïiæ Kij| Afq w`‡q ejjvg fq‡bB †Zvgvi,
K¨v‡giv ev Kjg wKQz †bB Avgvi Kv‡Q| †Zvgvi hv UvKv jv‡M Avwg
w`e| ZeyI Avgv‡K mgq `vI Avgvi †Uªb Avm‡e weKvj cuvPUvq | †mB
†Uª‡b Avm‡e MÖvg †_‡K Avgvi ¯¿x Ges †QvU †evb, Zv‡`i wb‡ZB
AvR Avgvi GLv‡b Avmv Avwg cuvPUv ch©šÍ A‡cÿv Kie| †g‡qwU
AveviI †n‡m w`‡q ejj G‡Zv K_v evovm bv| e‡j Zvi nvZ Qvwo‡q wb‡q
†m Qvqvi wdZv Lyj‡Z D‡ÏvK n‡jv AveviI Avwg nvZ †P‡c aijvg nvZ a‡i
ejjvg †`vnvq jv‡M Avjøvni me cyiæl gvbyl‡K Zzwg GK †f‡ev bv| Avwg
†Zvgvi hv UvKv jv‡M ZvB †`e| Avwg GB mgqUv †Zvgvi mv‡_ K_v e‡j
KvUv‡Z PvB Zzwg wcøR Ab¨ wKQz †f‡evbv| Avgvi K_v ivL| Avgv‡K
Ab¨ cyiæl‡`i gZ n¨uv AvwgI cyiæl Avwg i‡³ gvs‡m Mov gvbyl wKš‘
KLbI wb‡Ri ¯¿x evB‡i Ab¨ †Kv_vI hvIqv nqwb‡Zv, †g‡qwU †n‡m
w`‡q ejj| †Zvi eD GUv †`L‡e bv ZzB Avgvi Kv‡Q Avq| Avwg GKB
fv‡e Zvi WvK cÖZ¨vÿvb Kijvg| Zzwg hw` Avgvi mv‡_ K_v ej‡Z ivwR
bv nI Zvn‡j Avwg †Zvgvi UvKvUv w`‡q GLbB GLvb †_‡K P‡j hve
†h‡nZz †Zvgvi N‡i G‡mwQ ‡g‡qwU wK ‡hb †f‡e Gevi cyiv kix‡i
Kvco ‡cPvj| Kvco †cwP‡q ejj †Kv_vq emwe †Pqvi, cvwU‡Z bv Avgvi
weQvbvq Avwg ejjvg †Zvgvi weQvbv‡Z GKUz ewm †g‡qwU ej †ek
eq| Avwg Av‡¯Í K‡i Ii weQvbvi emjvg| †Zvgvi m¤ú©‡K Avgvi Av‡bK
wKQz Rvbvi B”Q †R‡M‡Q| ej‡e Zzwg Avgv‡K ZLb †g‡qwU Avgv‡K
ejj †h †`L Avwg GB mܨv ch©šÍ wZb PviRb Kv÷vgvi †cZvg ZzB cviwe
Avgv‡K cyivUv w`‡Z †Kvb K_v Avwg ej‡Z cvijvg bv| fvewQjvg A‡bK
K‡ói UvKv Zvic‡iI Avwg †g‡qwU‡K w`e| c‡K‡U nvZ w`‡q `yB nvRvi
UvKv †ei K‡i Avwg ‡g‡qwUi nv‡Z w`jvg| w`‡q ejjvg, `yB nvRvi UKv
Av‡Q wZb PviR‡bi Kv÷vgv‡ii Kv‡Q hv †c‡Z Zvi †P‡q wbðq Kg bq|

17. Avwg hw` cuvPUv ch©šÍ GB N‡i _vwK| Avwg hw` ïaygvÎ †Zvgvi mv‡_
K_vB ewj Zvnvj wK †Zvgvi AvcwË Av‡Q| †g‡qwU ejj bv Z‡e Avwg
GLb Ni †_‡K †ei n‡q hve ZzB GLv‡b _vK Avwg GK N›Uv c‡i Avme|
Avwg ejjvg †Kv_vq hv‡e †mUv †Zvi ï‡b `iKvi †bB I n¨uv wK bv †i †Zvi
Avgvi bvg mygb Avwg †m‡qwUi K_vq DËi Kijvg Avi nu¨v Avwg G‡m
‡Zv‡K eje| ZzB GB N‡ii g‡a¨ †_‡K †i÷ Ki| e‡jB †m Avgvi mvg‡b
kix‡ii †Wªm Ly‡j Ab¨ GKwU †Wªm c‡o wbj| GKwU w_ªwcP c‡i, kix‡I
Dci Iobv †m‡U †m ‡eo n‡q †Mj| †g‡qwUi P‡j hvevi ci Avwg †g‡qwUi
evwj‡k ‡njvb w`‡q weQvbvq KvZ njvg| wØav jvMwQ‡jv bv Avgvi Kvib
weQvbv Avi N‡ii g‡a¨ bsovi †Kvb wPý †bB Avjv`v GKUv NªvbI Av‡Q|
g‡b nq gv‡eb gv‡S Gqvi †dªkbvi w`‡q †¯úª Kiv nq A_ev AvMi evwZ
Rvjvb nq| hvB †nvK KLb †h Gme fve‡Z fve‡Z Nywg‡q c‡owQjvg
Avwg wb‡RI eyS‡Z cv‡iwb| †g‡qwU KLb N‡i Xz‡K‡Q ZvB Avwg
eyS‡Z cv‡iwb| nVvr Ny‡gi g‡a¨ †g‡qwUi nv‡Zi av°vq Avwg D‡V
ejjvg wK‡i Nywg‡q wM‡qwQwj| GB †ek¨vi N‡i cvwb †L‡Z Pvw”Q‡j
bv Avevi GLb Nywg‡qI cv‡iQ| Avwg j¾vq gv_v bZ K‡i iBjvg, gyLw`‡q
†Kvb K_v †eo nw”Qj bv, Zvici AveviI †Wªm †PÄ K‡i †djb Avgvi
mvg‡b Ges †Pqv‡I emj| emj e‡m Avgv‡K wRÁvmv Kij ‡Zvi †Zv
`ycy‡i LvIqv nqwb| Avwg GKUz Lvevi Avwb‡q w`w”Q| e‡jB Kv‡K †hb
†dvb Kij Avi wKQyÿb c‡iB Ii N‡I Lvevi P‡j Avmj| I Lvw”Qj Avwg cv‡k
e‡m AcjK `„wó‡Z Ii w`‡K ZvwK‡q wQjvg Ii kix‡ii MVb, gyL, †PvL, I
bvK Ii †VuvwU †Kb †hb Avgv‡K AvKl©b KiwQ‡jv| Zvic‡iI ej‡Z nq
Avwg †h mvay cyiæl, Ii Kv‡Q Avwg wb‡RB cÖKvk K‡iwQ| Zvn‡j
Avevi wK K‡I wb‡R‡K bó cyiæl evbvB| LvIqv †k‡l GKUv cvb I Mv‡ji
g‡a¨ XzwK‡q w`j Avi Avgv‡K ejj wK‡i cvb Lvwe Zvici mvgbv mvgwb
cvZz‡j e‡m ejj| wK Rvb‡Z Pvm ej Avwg A‡bKÿb Pzc K‡i †_‡K

18. gv_vUv Dciw`‡K Zz‡j ejjvg| Avgvi †Zv †Zvgv‡K g‡b nq bv Zzwg
GLvbKvi †KD Zzwg GLv‡b GB bó RM‡Z ïiæ Kij †Zvi gvb nqbv Avwg
GLvbKvi †KD ZzB mwZ¨ Rvb‡Z Pvm Avwg ejjvg n¨uv †g‡qwU ejj Z‡e
Avgv‡K K_v‡` Avgvi evevi bvg wVKvbv ZzB KLbI KviI Kv‡Q cÖKvk
Kiwe bv| Avwg gv_v †b‡o ejjvg bv KLbB bv| ZzB Avm‡jB GKUz Ab¨
iKg †Zvi Pvnwb †Zvi K_v ejv †Zvi emv †Zvi GLv‡b Avmv me
wKQz‡ZB g‡b nq ZzB mevi †_‡K Avm‡jB GKUz Avjv`v Zvn‡j †kvb
Avwg †QvUKvj †e‡o D‡VwQ| wewfboe _vbvi cywjk jvB‡bi gv‡S|
Avgvi ZvKvb †`‡L ejj bv bv bv Avmvgx wnmv‡e bq GKRb cywjk
Awdmv‡i Kb¨v wn‡m‡e| Zvici evevi Aemi, AvwgI evev gvi mv‡_
MÖv‡g wdijvg| Avgv‡`i Dc‡Rjv kn‡ii K‡j‡R Avgv‡K fwZ© K‡i †`Iqv
nj| dv÷ Bqvi, †m‡KÛ Bqv‡i †h‡qB Avwg †cÖ‡g c‡i †Mjvg †`Lv Avmv
hvIqvi, wPwV Av`vb-cÖ`vb fvjevmv I A_¨©vr Avgvi †cÖgxK IB
K‡j‡RiB ÷z‡W›U wWwMÖi ÷z‡W›U I‡`i cvwievwiK Ae¨¯’v Avgv‡`i gZ
AZUv m”Qj bq| wKš‘ I‡K †hb †Kb Avgvi Lye fvj jvMZ| g‡b n‡Zv I
Qvov Avgvi Rxe‡b Avi †KD bvB| wewfboe mgq K‡j‡R Avmv hvIqvi
c‡_ wPwV Av`vb cÖ`vb Avevi Nyi‡Z hvIqv †gMjvB †L‡q Avevi i‡_I
PiZvg Avgvi K‡qK evi bMi †`vjvI P‡owQ `yR‡b| Avevi A‡bK mgq avb
†L‡Zi AvBj a‡i nvZ a‡I †n‡UwQ Avi evZv‡m †hgb avb‡L‡Zi
avbMvQ¸‡jv †`vjv †L‡q‡Q †Zgwb AvgivI ¯^‡ci my‡L †f‡mwQ| Gfv‡e
w`‡bi ci w`b †h‡Z _v‡K fvjevmv Mfxi nq `yR‡bi Avi †cÖg Pj‡Z _v‡K|
†cÖ‡gi Pvigv‡mi gv_vq Avgvi evevi Kv‡Q Avgv‡`i †cÖg aiv cv‡i hvq|
GKw`b Avgv‡K cÖPÛ iKg †cUv‡jb evev| gvI Kg ej‡jb bv, ej‡jb| H
†Q‡ji mv‡_ Avi †hb K_v bvewj| Ii bvg mygb, Zzwg †Zvg Avgvi bvg
Rvb‡Z PvIbx Agvi bvg kvnx`v H K‡j‡Ri bvg| GLb nvRiI gvbyl, jvL
gvbyl, Avgv‡`i hviv GLv‡b hv‡`i mv‡_ ‡`n ‡ePv wKbvi KvR Kwi | mevi

19. Kv‡QB Avwg n‡q †Mjvg mv_x, mygb Avgv‡K fvjevm‡Zv Zvifvjevmvi
cÖKvk wQ‡jv Ab¨ iKg cvMj Kiv| Avgv‡K Qvov ‡hb I euvP‡eB bv
K‡j‡Ri Avi‡Kvb †Q‡j‡K Avgvi fvj jvM‡Zvbv| I‡`i evox Avgv‡`i evox
†_‡K G GKUz χi I Av‡M cÖwZw`b evox †_‡K †eo n‡Zv Avi Avwg
†eo nZvg c‡i I iv¯Ívi †h‡Z wPwV †d‡j †hZ Avi Avwg †mUv Kzwo‡q
wbZvg K‡j‡R †h‡q LvZv ev eB‡qi fv‡R †i‡L c‡o †djZvg wPwV Avi
K‡j‡R e‡mB wPwVi DËi wjLv Ges K‡jR †_‡K Av‡M Avwg †eo nZvg I
c‡i Avwg KviI m‡½ AvmZvg bv J KviI m‡½ AvmZ bv| Avwg Avmevi
mgq iv¯Ívi cv‡k wPwV †d‡j AvmZvg H Zz‡j wb‡Zv Gfv‡eB †ek
K‡qKw`b †K‡U †Mj| Zvic‡iI †mUv A‡b‡Ki †Pv‡L aiv c‡i †Mj| evevi
Kv‡Q wVK bvwjk P‡j G‡jv evev Avgv‡K we‡q w`‡q w`Iqvi R‡b¨
ZwiNwi Ki‡Z jvM‡jb| NUK WvK‡jb evoxi ci †W‡K ej‡jb †g‡q‡K we‡q
w`‡Z n‡e| A‡bK RvqMvq ei †`Li KvR ïiæ n‡q †Mj | Avgv‡K †`L‡ZI
Avmv ïiæ Kij A‡bK cv‡Îi evox †_‡K| Avwg †Mvc‡b K‡j‡Ri duv‡K b`xi
Nv‡U †h‡q myg‡bi nvZ Rvwo‡q aijvg mygb mwZ¨ hw` Zzwg Avgv‡K
fvjevm| Zvn‡j Zzwg Avgv‡K we‡q Ki| Avgv‡K Avgvi evox †_‡K we‡q
wVK K‡i †d‡j‡Q| mygb Avgv‡K Avgmvg w`‡q ejj, †`Lbv wK nq hw`
we‡q cvKvq n‡q hvq ZLb Zzgv‡K wb‡q †hw`‡K `y‡PvL hvq Avgviv
`yRb P‡j hve| myg‡bi nvZ Avgvi ey‡Ki g‡a¨ ‡VwK‡q ejjvg mwZ¨ ejQ
Zzwg nvZUv Avgvi gv_vq wb‡q ejjvg K_v `vI Avgv‡K wb‡q P‡j hv‡e|
Kvib Zzgv‡K Qvov Avgvi Pj‡e bv| mygb Avgv‡K `ynv‡Z SwK w`‡q
ey‡Ki gv‡m †U‡b wb‡q ejj| Avwg †Zvgv‡K wb‡q ‡hw`‡K `y‡PvL hvq
†mw`‡KB P‡j hve| †ek `yR‡bi K_v †k‡l Avwg h_vixwZ evox‡Z wd‡i
Gjvg| fimv‡Zv Avgvi †iv‡qB †M‡Q| Pvwiw`‡K cvÎ †`L‡Z †`L‡Z Avgvi
LvjvZ fvB _vKZ we‡`k Avgvi evev †Uwj‡dv‡b LvjvZ fvB‡qi mv‡_ K_v
e‡j‡Q I e‡j‡Q Avgvi Nvjv‡`i cÿ †_‡KI ivRx Ges LvjvZ fvB GiB g‡a¨

20. Bsj¨vÛ †_‡K QzwU K‡i we‡q Kievi R‡b¨ Mnbv kvox Kvco A_©¨vr
we‡qi hveZxq †KbvKvUv K‡i wb‡q evsj‡`‡k wd‡i G‡jv Avgv‡`i
evox‡ZI G‡jv LvjvZ fvB‡qi D”Pv 5 wdU AvU Bw †`L‡Z my›`i m¥vU|
evsjv‡`k †_‡K wWMÖ cvk K‡i Qq eQi Av‡M Bsj¨v‡Û wM‡q‡Q|
Bsj¨v‡Ûi KvMRcvwZ mewKQz K¤úwcøU| GLb we‡qi cÖ‡qvRb, Avi
`ycÿ ivRx †m myev‡`B †m evsjv‡`‡k G‡m‡Q Avgv‡K we‡q Kievi
Avgvq, Avgvi Avi Zi mB‡Qbv Avwg KLb wKfv‡e G‡`i g‡a¨ †_‡K
myg‡bi nvZ a‡i cvjve| nVvr K‡iB evev Avgv‡K †W‡K hvIqvi `iKvi
†bB| Avwg Kvboev RwoZ K‡Ú ejjvg GwK ejQ Zzwg| ejj n¨uv Kvj †_‡K
Zzwg Avi K‡j‡R hv‡e bv Avi nu¨v AvMvgx ïμevi iv‡Z †Zvgvi we‡q
Avwg ejjvg wVK Av‡Q evev †Zvgvi hvi mv‡_ we‡q wVK K‡iQ Avwg
Zv‡KB †g‡b †be| Avgvi †Kvb AvcwË †bB| AšÍZ GKUv w`b Avgv‡K
K‡j‡R †h‡Z `vI| GKUv w`b K‡j‡R wM‡q Avgvi mg¯Í mncvVx‡`i KvQ
†_‡K we`vq wb‡q Avme| ZLb evev e‡jjb †Zvgvi LvjZ fvB‡qi mv‡_
Avgiv †Zvgvi we‡q w`‡Z PvB| †Zvgvi †Kvb AvcwË †bB‡Zv| Avwg
ejjvg bv †QvU †ejv †_‡KB‡Zv Avwg Dbv‡K wPwb| Avgvi †Kvb
AvcwË †bB| †Zvgiv hvfvj †evS ZvB Ki| †Zvgiv hv wKQz Ki‡e|
mew`‡K †f‡e Avgvi fv‡jvi R‡b¨B Ki‡e| evevi mv‡_ K_v †kl †nvj †mB
iv‡Z iv‡Z ïay †f‡ewQ wK Kie Avwg A‡bK †f‡f †Kvb DËi †cjvg bv| Avi
hvI DËi Avmj wb‡Ri g‡bi KvQ †_‡K Zvnj mygb‡K Qvov Avwg _vK‡Z
cvie bv| GKmgq Nywg‡q †Mjvg weQvbvq mKvj n‡ZB QzUjvg K‡j‡R|
K‡j‡R wM‡qB Avgvi †PvL NyR‡Z _vKj KB mygb †Kv_vq AvR‡Zv I
K‡j‡R Av‡mwb wK e¨vcvi Zvn‡j wK mygb AvR K‡j‡R Avm‡e bv|
Zvn‡j Avgvi K‡j‡R G‡m jvf wK nj, GB wec`‡i gn~‡Z© Avwg wK Ki‡Z
cvwi| Avbgbv Gw`K Iw`K LuR‡Z LuR‡Z `ywU Køvm cvi n‡qB
mygb‡K †`L‡Z †cjvg I `~‡I K‡j‡Ri gv‡Si †klcÖv‡šÍ †h eU MvQwU

21. Av‡Q Zvig‡Âi mvwi‡Z emv I Avm‡j AvR‡K K‡j‡R Avgvi R‡b¨
Av‡mwb myg‡bi Kv‡bI †cuŠ‡”Q †M‡Q Avwg Avi K‡j‡R Avme bv|
ZvB I Avi K‡j‡R AvwQ‡jv bv| Ii RvbwQ‡jvbv AvR Avwg K‡j‡R Avgi
hLbwb ï‡b‡Q Avwg K‡j‡R G‡m‡Q I ïay gvÎ Avgvi mv‡_ †`Lv Kievi
R‡b¨ G‡m‡Q|