Dokumen tersebut berisi doa-doa untuk seseorang yang meninggal dunia, meminta ampunan dan rahmat Allah, serta perlindungan dari siksa kubur dan neraka. Doa tersebut diajarkan oleh Nabi Muhammad SAW.

1. BUKU INI JANGAN DISALAHLETAKKAN DI
SEMBARANG TEMPAT. HORMATILAH SUNNAH
RASULULLAH.

2. ‫ﱠ‬‫ﻢ‬ُ ‫ﱣ‬
‫ﻟﻠ‬
َ
‫ا‬،ُ‫ﮫ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬
ُ
‫ﻒ‬ْ‫اﻋ‬َ‫و‬ ِ‫ﮫ‬ِ‫ﻓ‬‫ﺎ‬َ‫ﻋ‬َ‫و‬ ُ‫ﮫ‬ ْ‫ﻤ‬ َ‫ﺣ‬ْ‫ر‬‫ا‬َ‫و‬ ُ‫ﮫ‬
َ
‫ﻟ‬ ْ‫ﺮ‬ِ‫ﻔ‬
ْ
‫اﻏ‬
ُ‫ﮫ‬
ْ
‫ﻠ‬ ِ‫ﺴ‬
ْ
‫اﻏ‬َ‫و‬ ،ُ‫ﮫ‬
َ
‫ﻠ‬
َ
‫ﺧ‬ ْ‫ﺪ‬ َ‫ﻣ‬ ْ‫ﻊ‬ ِ
ّ‫ﺳ‬ َ‫و‬َ‫و‬ ،ُ‫ﮫ‬
َ
‫ﻟ‬ُ‫ﺰ‬
ُ
‫ﻧ‬ ْ‫م‬ِ‫ﺮ‬
ْ
‫ﻛ‬
َ
‫أ‬َ‫و‬ِ‫ﺎء‬ َ‫ـﻤ‬
ْ
‫ﺎﻟ‬ِ‫ﺑ‬ِ*
ْ
+
‫ﱠ‬
‫اﻟﺜ‬َ‫و‬
َ‫ﺾ‬َ‫ﻴ‬ْ‫ﺑ‬
َ ْ
/ َ‫ب‬ْ‫ﻮ‬
‫ﱠ‬
‫اﻟﺜ‬ َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬ ‫ﱠ‬‫ﻘ‬
َ
‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ َ‫ﻤ‬
َ
‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﺎﻳ‬
َ
‫ﻄ‬
َ
6
ْ
7‫ا‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ِ‫ﮫ‬ِ
ّ‫ﻘ‬
َ
‫ﻧ‬َ‫و‬ ، ِ‫د‬َ:َ;
ْ
‫اﻟ‬َ‫و‬
ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ا‬ً:ْ=
َ
‫ﺧ‬ ‫ا‬ً‫ر‬‫ا‬َ‫د‬ ُ‫ﮫ‬
ْ
‫ﻟ‬ ِ‫ﺪ‬ْ‫ﺑ‬
َ
‫أ‬َ‫و‬ ، ِ‫ﺲ‬
َ
? ‫ﱠ‬‫اﻟﺪ‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ا‬ً:ْ=
َ
‫ﺧ‬
ً
‫ﻼ‬ ْA
َ
‫أ‬َ‫و‬ ،ِ‫ﻩ‬ِ‫ر‬‫ا‬َ‫د‬
ُ‫ﻩ‬
ْ
‫ﺬ‬ِ‫ﻋ‬
َ
‫أ‬َ‫و‬ ،
َ
‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻨ‬ َE
ْ
7‫ا‬ ُ‫ﮫ‬
ْ
‫ﻠ‬ ِ‫ﺧ‬ْ‫د‬
َ
‫أ‬َ‫و‬ ، ِ‫ﮫ‬ ِ‫ﺟ‬ ْ‫و‬َ‫ز‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ا‬ً:ْ=
َ
‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬ ً‫ﺟ‬ْ‫و‬
َ‫ز‬َ‫و‬ ، ِ‫ﮫ‬ِ‫ﻠ‬ ْA
َ
‫أ‬
(ِ‫ﺎر‬‫ﱠ‬‫اﻟﻨ‬ ِ‫اب‬
َ
‫ﺬ‬َ‫ﻋ‬َ‫)و‬ ِ:ْ;
َ
‫ﻘ‬
ْ
‫اﻟ‬ ِ‫اب‬
َ
‫ﺬ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬
1

3. "Ya Allah, ampunilah dia (mayat), berilah rahmat kepadanya,
selamatkan dia (dari beberapa hal yang tidak disukai),
ampunilah, dan tempatkanlah dia di tempat yang mulia
(surga), luaskan kuburannya, mandikan dia dengan air, es,
dan salju. Bersihkan dia dari kesalahan-kesalahannya,
sebagaimana Engkau membersihkan baju putih dari kotoran,
gantilah rumah yang lebih baik daripada rumahnya (di dunia),
gantilah keluarga (atau istri di surga) yang lebih baik daripada
keluarganya (di dunia), istri (atau suami) yang lebih baik
daripada istrinya (atau suaminya di dunia), dan masukkanlah
dia ke surga, lindungilah dia dari siksa kubur dan neraka."1
1 Muslim, (2/663), no. 963

4. ‫ﱠ‬‫ﻢ‬ُ ‫ﱣ‬
‫ﻟﻠ‬
َ
‫ا‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ِJِ‫ﺋ‬‫ﺎ‬
َ
‫ﻏ‬َ‫و‬ ‫ﺎ‬
َ
‫ﻧ‬ ِ‫ﺪ‬ ِA‫ﺎ‬
َ
‫ﺷ‬َ‫و‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ِMِ
ّ‫ﻴ‬ َ‫ﻣ‬َ‫و‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ِ
ّ‫ﻴ‬ َN ِ7 ْ‫ﺮ‬ِ‫ﻔ‬
ْ
‫اﻏ‬
.‫ﺎ‬
َ
‫ﺎﻧ‬
َ
‫ﺜ‬
ْ
‫ﻧ‬
ُ
‫أ‬َ‫و‬ ‫ﺎ‬
َ
‫ﻧ‬ِ‫ﺮ‬
َ
‫ﻛ‬
َ
‫ذ‬َ‫و‬ ‫ﺎ‬
َ
‫ﻧ‬ِ:ْ=ِ‫ﺒ‬
َ
‫ﻛ‬َ‫و‬ ‫ﺎ‬
َ
‫ﻧ‬ِ:ْ=ِ‫ﻐ‬َ‫ﺻ‬َ‫و‬‫ﱠ‬‫ﻢ‬ُ ‫ﱣ‬
‫ﻟﻠ‬
َ
‫ا‬‫ﺎ‬‫ﱠ‬‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ ُ‫ﮫ‬َ‫ﺘ‬ْUَ‫ﻴ‬ ْ‫ﺣ‬
َ
‫أ‬ ْ‫ﻦ‬ َ‫ﻣ‬
َ‫ﻮ‬َ‫ﺘ‬
َ
‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬‫ﱠ‬‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ ُ‫ﮫ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﻴ‬
‫ﱠ‬
‫ﻓ‬َ‫ﻮ‬
َ
‫ﺗ‬ ْ‫ﻦ‬ َ‫ﻣ‬َ‫و‬ ، ِ‫م‬
َ
‫ﻼ‬ ْ‫ﺳ‬ِ
ْ
W X
َ
Yَ‫ﻋ‬ ِ‫ﮫ‬ِ‫ﻴ‬ ْ‫ﺣ‬
َ
‫ﺄ‬
َ
‫ﻓ‬X
َ
Yَ‫ﻋ‬ ُ‫ﮫ‬
‫ﱠ‬
‫ﻓ‬
، ِ‫ﺎن‬ َ‫ﻤ‬ْ‫ﻳ‬ِ
ْ
W‫ﱠ‬‫ﻢ‬ُ ‫ﱣ‬
‫ﻟﻠ‬
َ
‫ا‬ُ‫ﻩ‬ َ‫ﺪ‬ْ‫ﻌ‬َ] ‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬
‫ﱠ‬
‫ﻠ‬ ِ‫ﻀ‬
ُ
‫ﺗ‬
َ
‫ﻻ‬َ‫و‬ ُ‫ﻩ‬َ‫ﺮ‬ ْ‫ﺟ‬
َ
‫أ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ ْ‫ﻣ‬ِ‫ﺮ‬ ْ‫ﺤ‬
َ
‫ﺗ‬
َ
‫ﻻ‬
2

5. "Ya Allah, ampunilah orang-orang yang masih hidup di antara
kami dan yang mati, orang yang hadir di antara kami dan
yang tidak hadir, anak-anak, dan orang dewasa, laki-laki
maupun perempuan. Ya Allah, orang yang Engkau hidupkan di
antara kami hidupkanlah dia dengan memegang ajaran Islam,
dan orang yang Engkau matikan di antara kami, maka
matikan dia dengan memegang keimanan. Ya Allah, jangan
Engkau menghalangi kami untuk memperoleh pahalanya dan
janganlah Engkau sesatkan kami sepeninggalnya."2
2 Ibnu Majah, (1/480), no. 1498; Abu Dawud, no. 3201; At-Tirmidzi, no.
1024; An-Nasa'i. no. 1988; dan Ahmad, (2/368). Lihat Shahih Ibnu Majah,
(1/251)

6. ‫ﱠ‬‫ﻢ‬ُ ‫ﱣ‬
‫ﻟﻠ‬
َ
‫ا‬، َ‫ك‬ِ‫ر‬‫ا‬َ‫ﻮ‬ ِ‫ﺟ‬ ِ‫ﻞ‬ْ‫ﺒ‬ َ‫ﺣ‬َ‫و‬ ، َ‫ﻚ‬ِ‫ﺘ‬ ‫ﱠ‬‫ﻣ‬ ِ‫ذ‬ ْdِe ٍ‫ن‬
َ
‫ﻼ‬
ُ
‫ﻓ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﺑ‬ َ‫ن‬
َ
‫ﻼ‬
ُ
‫ﻓ‬ ‫ﱠ‬‫ن‬ِ‫إ‬
. ِ
ّ‫ﻖ‬ َN
ْ
7‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ﺎء‬
َ
‫ﻓ‬َ‫ﻮ‬
ْ
‫اﻟ‬ ُ‫ﻞ‬ ْA
َ
‫أ‬ َ‫ﺖ‬
ْ
‫ﻧ‬
َ
‫أ‬َ‫و‬ ،ِ‫ﺎر‬‫ﱠ‬‫اﻟﻨ‬ ِ‫اب‬
َ
‫ﺬ‬َ‫ﻋ‬َ‫و‬ ِ:ْ;
َ
‫ﻘ‬
ْ
‫اﻟ‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﺘ‬ِ‫ﻓ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ِ‫ﮫ‬ِ‫ﻘ‬
َ
‫ﻓ‬
َ
‫ﻟ‬ ْ‫ﺮ‬ِ‫ﻔ‬
ْ
‫ﺎﻏ‬
َ
‫ﻓ‬ُ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ ِ‫ﺣ‬‫ﱠ‬‫اﻟﺮ‬ ُ‫ر‬ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﻔ‬
َ
‫ﻐ‬
ْ
‫اﻟ‬ َ‫ﺖ‬
ْ
‫ﻧ‬
َ
‫أ‬ َ‫ﻚ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬ِ‫إ‬ ُ‫ﮫ‬ ْ‫ﻤ‬ َ‫ﺣ‬ْ‫ر‬‫ا‬َ‫و‬ ُ‫ﮫ‬
"Ya Allah, sesungguhnya fulan bin fulan dalam tanggungan-Mu dan
tali perlindungan-Mu. Peliharalah dia dan fitnah kubur dan siksa api
neraka. Engkau adalah Mahasetia dan Mahabenar. Ampunilah dan
belaskasihanilah dia. Sesungguhnya Engkau Dzat Yang Maha
Pengampun lagi Maha Penyayang.3
3 Ditakhrij Ibnu Majah, no. 1499; dan Abu Dawud, (3/211). Lihat Shahih
Ibnu Majah, (1/251).
3

7. ‫ﱠ‬‫ﻢ‬ُ ‫ﱣ‬
‫ﻟﻠ‬
َ
‫ا‬‫ﱞ‬j ِk
َ
‫ﻏ‬ َ‫ﺖ‬
ْ
‫ﻧ‬
َ
‫أ‬َ‫و‬ ، َ‫ﻚ‬ِ‫ﺘ‬ َ‫ﻤ‬ ْ‫ﺣ‬َ‫ر‬ X
َ
lِ‫إ‬ َ‫ﺎج‬َ‫ﺘ‬ ْ‫اﺣ‬ َ‫ﻚ‬ِ‫ﺘ‬ ْ‫ﻣ‬
َ
‫أ‬ ُ‫ﻦ‬ْ‫اﺑ‬َ‫و‬ َ‫ك‬ ُ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬
َ‫ﺎن‬
َ
n ْ‫ن‬ِ‫إ‬َ‫و‬ ، ِ‫ﮫ‬ِ‫ﺗ‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ َ‫ﺴ‬ َ‫ﺣ‬ ْdِe ْ‫د‬ِ‫ﺰ‬
َ
‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ً‫ﻨ‬ ِ‫ﺴ‬ ْ‫ﺤ‬ ُ‫ﻣ‬ َ‫ﺎن‬
َ
n ْ‫ن‬ِ‫إ‬ ، ِ‫ﮫ‬ِ‫اﺑ‬
َ
‫ﺬ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬
‫ﺎ‬ َ‫ﺠ‬َ‫ﺘ‬
َ
‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ً‫ﺌ‬ْU ِ‫ﺴ‬ ُ‫ﻣ‬ُ‫ﮫ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬
ْ‫ز‬َ‫و‬
"Ya Allah, (mayat ini) adalah hamba-Mu, anak dari hamba-Mu, dia
membutuhkan rahmat-Mu. Engkau tidak membutuhkan untuk
menyiksanya. Apabila dia baik, tambahkanlah kebaikannya, dan
apabila dia buruk (amalnya), maka ampunilah dosanya.4
4 Ditakhrij Al-Hakim dan dishahihkan olehnya dan disepakati Adz-Dzahabi,
(1/359). Lihat Ahkam Al-Janaiz, karya Al-Albani, hlm. 125
4

8. DOA UNTUK MAYAT ANAK KECIL
"Ya Allah, lindungilah dia dari adzab kubur."5
Baik juga jika ditambahkan dengan membaca doa berikut:
5 Ditakhrij Malik dalam kitabnya Al-Muwaththa, (1/288), Ibnu Syaibah
dalam Al-Mushannif, (3/217); Al-Baihaqi, (4/9). Menyahihkan isnad-nya
Syu'aib Al-Arnauth dalam tahqiq yang dia lakukan terhadap kitab Syarh As-
Sunnah, karya Al-Baghawi (5/357).
5

9. ‫ﱠ‬‫ﻢ‬ُ ‫ﱣ‬
‫ﻟﻠ‬
َ
‫ا‬.‫ﺎ‬ً‫ﺎﺑ‬ َ‫ﺠ‬ ُ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ً‫ﻌ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻔ‬
َ
‫ﺷ‬َ‫و‬ ، ِ‫ﮫ‬ْ‫ﻳ‬ َ‫ﺪ‬ِ‫اﻟ‬َ‫ﻮ‬ِ‫ﻟ‬ ‫ا‬ً‫ﺮ‬
ْ
‫ﺧ‬
ُ
‫ذ‬َ‫و‬ ‫ﺎ‬
ً
‫ﻃ‬َ‫ﺮ‬
َ
‫ﻓ‬ ُ‫ﮫ‬
ْ
‫ﻠ‬َ‫ﻌ‬ ْ‫اﺟ‬
‫ﱠ‬‫ﻢ‬ُ ‫ﱣ‬
‫ﻟﻠ‬
َ
‫ا‬ُ‫ﮫ‬ ْ‫ﻘ‬ ِN
ْ
7
َ
‫أ‬َ‫و‬ ،‫ﺎ‬ َ‫ﻤ‬ ُA َ‫ر‬ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺟ‬
ُ
‫أ‬ ِ‫ﮫ‬ِ‫ﺑ‬ ْ‫ﻢ‬ ِ‫ﻈ‬ْ‫ﻋ‬
َ
‫أ‬َ‫و‬ ‫ﺎ‬ َ‫ﻤ‬ُsَtْuِ‫ز‬‫ا‬َ‫ﻮ‬ َ‫ﻣ‬ ِ‫ﮫ‬ِ‫ﺑ‬ ْ‫ﻞ‬ِ
ّ‫ﻘ‬
َ
‫ﺛ‬
ُ ْ
‫اﳌ‬ ِx ِ7‫ﺎ‬َ‫ﺼ‬ِ‫ﺑ‬َ‫ﻚ‬ِ‫ﺘ‬ َ‫ﻤ‬ ْ‫ﺣ‬َ‫ﺮ‬ِ‫ﺑ‬ ِ‫ﮫ‬ِ‫ﻗ‬َ‫و‬ ، َ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ ِA‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ‫ﺑ‬ِ‫إ‬ ِ‫ﺔ‬
َ
‫ﺎﻟ‬
َ
‫ﻔ‬
َ
‫ﻛ‬ ْdِe ُ‫ﮫ‬
ْ
‫ﻠ‬َ‫ﻌ‬ ْ‫اﺟ‬َ‫و‬ ، َ‫ن‬ْ=ِ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬
ْ
‫ﺆ‬
ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ا‬ً:ْ=
َ
‫ﺧ‬
ً
‫ﻼ‬ ْA
َ
‫أ‬َ‫و‬ ،ِ‫ﻩ‬ِ‫ر‬‫ا‬َ‫د‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ا‬ً:ْ=
َ
‫ﺧ‬ ‫ا‬ً‫ر‬‫ا‬َ‫د‬ ُ‫ﮫ‬
ْ
‫ﻟ‬ ِ‫ﺪ‬ْ‫ﺑ‬
َ
‫أ‬َ‫و‬ ، ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ ِN َ|
ْ
7‫ا‬ َ‫اب‬
َ
‫ﺬ‬َ‫ﻋ‬
، ِ‫ﮫ‬ِ‫ﻠ‬ ْA
َ
‫أ‬‫ﱠ‬‫ﻢ‬ُ ‫ﱣ‬
‫ﻟﻠ‬
َ
‫ا‬ِ‫ﺎن‬ َ‫ﻤ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﻹ‬
ْ
‫ﺎ‬ِ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬
َ
‫ﻘ‬َ‫ﺒ‬ َ‫ﺳ‬ ْ‫ﻦ‬ َ‫ﻣ‬َ‫و‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ ِ‫اﻃ‬َ‫ﺮ‬
ْ
‫ﻓ‬
َ
‫أ‬َ‫و‬ ،‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ِ‫ﻓ‬
َ
‫ﻼ‬ ْ‫ﺳ‬
َ
ِ‫ﻷ‬ ْ‫ﺮ‬ِ‫ﻔ‬
ْ
‫اﻏ‬
6

10. "Ya Allah, jadikan dia sumber pahala yang disegerakan dan
tabungan bagi kedua orang tuanya dan pemberi syafaat yang
mudah dikabulkan. Ya Allah, beratkan dengannya timbangan
keduanya, besarkan dengannya pahala keduanya,
pertemukan dia dengan orang-orang Mukmin yang shalih,
jadikan dia dalam tanggungan Ibrahim, peliharalah dia
dengan rahmat-Mu dari siksa neraka Jahim, beri dia ganti
rumah yang lebih baik daripada rumahnya dan keluarga yang
lebih baik daripada keluarganya. Ya Allah, ampunilah para
pendahulu kami, orang yang meninggal masih anak-anak dari
kami, dan mereka yang lebih dulu daripada kami dalam
beriman."

11. "Ya Allah! Jadikan kematian anak ini sebagai simpanan pahala
dan amal baik serta pahala buat kami."6
6 Ditakhrij Al-Baghawi dalam kitab Syarhus Sunnah, (5/357), Abdurrazzaq,
no. 6588, dan dikomentari Al-Bukhari dalam Kitab Al-Janaiz, (65), Bab
"Qiraah Al-Fatihah Al-Kitab ala Al-Janaiz", (2/113)
7