كيفية كتابة مقال أكاديمي How to write an academic article  شروط عامة لكتابة في مجلة السياسي طريقة كتابة المقال: منهجية كتابة مقال أكاديمي: أسلوب كتابة الهوامش نصائح لكتابة المقال:

1. ‫جامعة‬‫خميس‬‫مليانة‬
‫السياسية‬ ‫والعلوم‬ ‫الحقوق‬ ‫كلية‬
‫العلوم‬ ‫قسم‬‫السياسية‬
‫أكاديمي‬ ‫مقال‬ ‫كتابة‬ ‫كيفية‬
How to write an academic article
‫األستاذ‬:‫لمين‬ ‫محمد‬ ‫يحي‬ ‫مستاك‬
m.mestek-yahia@univ-dbkm.dz
@laminemestek
lamine.mestek

3. ‫قناة‬ ‫إطالق‬‫يوتيوب‬‫لالستاذ‬‫محم‬ ‫يحي‬ ‫مستاك‬‫د‬‫لمين‬

5. ‫عامة‬ ‫شروط‬:
.1‫على‬‫كل‬‫طالب‬(‫ة‬)‫كتابة‬‫مقال‬‫حول‬‫ع‬‫الموضو‬‫بالـ‬Word.
.2‫يتم‬‫إرسال‬‫األعمال‬‫العلمية‬‫إلى‬‫البريد‬‫اإللكتروني‬:
m.mestek-yahia@univ-dbkm.dz
.3‫ن‬‫تكو‬‫عدد‬‫كلمات‬‫المقال‬‫مابين‬1500-3000‫كلمة‬.
.4‫تكتب‬‫النسخة‬‫بالعربية‬‫بخط‬Traditional Arabic‫مقاس‬16،‫أما‬
‫النسخة‬‫باللغة‬‫األجنبية‬‫تكتب‬Times New Roman‫مقاس‬12.
.5‫تدرج‬‫قائمة‬‫امش‬‫و‬‫اله‬‫في‬‫آخر‬‫المقال‬‫بخط‬Traditional Arabic‫مقاس‬
12‫األجنبية‬‫و‬Times New Roman‫مقاس‬10.
.6‫على‬‫الطالب‬(‫ة‬)‫االعتماد‬‫على‬‫الكتب‬‫المقاالت‬‫و‬‫باللغتين‬‫العربية‬‫األ‬‫و‬‫جنبية‬.
.7‫على‬‫الطالب‬(‫ة‬)‫كتابة‬‫ملخص‬‫المقال‬‫بلغتين‬‫العربية‬‫األجنبية‬‫و‬‫ويك‬‫ن‬‫و‬‫ذلك‬
‫في‬‫أول‬‫الصفحة‬.

6. ‫المقال‬ ‫كتابة‬ ‫طريقة‬:
.1‫على‬‫الطالب‬(‫ة‬)‫كتابة‬‫االسم‬‫اللقب‬‫و‬‫ودرجته‬،‫العلمية‬‫ان‬‫و‬‫عن‬
،‫المقال‬‫الملخص‬‫باللغتين‬‫في‬‫الصفحة‬‫األولى‬.
.2‫مقدمة‬‫ن‬‫يكو‬‫فيها‬:‫تحديد‬‫إشكالية‬‫البحث‬‫أو‬‫أسئلة‬‫البحث‬،‫فروض‬
‫البحث‬‫إن‬،‫وجدت‬‫أهمية‬،‫البحث‬‫أهداف‬‫البحث‬‫ثم‬‫تحديد‬‫أهم‬
‫مصطلحات‬‫البحث‬‫باللغتين‬.
.3‫ن‬‫المضمو‬:‫يمكن‬‫اج‬‫ر‬‫إد‬‫جداول‬‫ائط‬‫ر‬‫وخ‬.
.4‫خاتمة‬:‫ن‬‫يكو‬‫فيها‬‫اإلجابة‬‫عن‬‫اإلشكالية‬‫وطرح‬‫الحلول‬‫إن‬‫وج‬‫دت‬
‫أو‬‫طرح‬‫تساؤل‬.

7. ‫الكلمات‬‫المفتاحية‬:‫العسكري‬ ‫التدخل‬ ،‫التفاوض‬ ،‫النزاعات‬ ‫تسوية‬ ،‫المتحدة‬ ‫األمم‬
Keys words: United nations, Conflict resolutions, Negociation, Military Intervention

8. ‫أكاديمي‬ ‫مقال‬ ‫كتابة‬ ‫منهجية‬:
‫ما‬ ‫و‬ ‫الثانية‬ ‫الصفحة‬ ‫في‬‫يليها‬(‫األولى‬ ‫الصفحة‬ ‫في‬ ‫والملخصين‬ ‫العنوان‬ ‫كتابة‬ ‫وبعد‬)‫ورقة‬ ‫على‬‫الم‬‫قالة‬:
‫مقدمة‬:…………………..‫اإلشكالية‬ ‫لطرح‬ ‫يدفعنا‬ ‫ما‬ ‫هذا‬ ‫و‬ ،‫التالية‬:……….‫؟‬‫تكون‬ ‫أن‬ ‫األفضل‬ ‫من‬ ‫و‬‫مفت‬‫وحة‬
(‫ب‬ ‫تبدأ‬:‫أي‬ ‫إلى‬‫مدى‬…‫؟‬‫يمكن‬ ‫كيف‬ ،‫أن‬…،‫؟‬…)‫عادة‬ ‫اإلشكالية‬ ‫تتركب‬ ‫و‬ ،‫من‬:‫ّر‬‫ي‬‫متغ‬‫مستقل‬+‫م‬‫ّر‬‫ي‬‫تغ‬
‫تابع‬.
‫الفرضية‬ ‫َت‬‫غ‬‫صي‬ ،‫اإلشكالية‬ ‫هذه‬ ‫على‬ ‫مسبقة‬ ‫كإجابة‬ ‫و‬‫التالية‬:……...(‫من‬ ‫و‬ ،‫الفرضية‬ ‫صياغة‬‫أن‬ ‫األحسن‬
‫كالتالي‬ ‫تكون‬:‫مصطلح‬(،‫يتوقف‬ ،‫يرتهن‬ ،‫يرتبط‬،‫يستند‬…)+‫ّر‬‫ي‬‫متغ‬‫تابع‬+‫مس‬ ‫ّر‬‫ي‬‫متغ‬‫تقل‬.)
‫ة‬ّ‫الخط‬ ‫على‬ ‫االعتماد‬ ّ‫م‬‫ت‬ ،‫الفرضية‬ ‫خطأ‬ ‫أو‬ ‫صحة‬ ‫لبرهنة‬ ‫و‬‫التالية‬:
‫ل‬ ّ‫األو‬ ‫المبحث‬:‫مفاهيمي‬ ‫مدخل‬
‫و‬ ‫السؤال‬ ‫في‬ ‫الواردة‬ ‫للمفاهيم‬ ‫نتطرق‬‫نعرفها‬‫ثالث‬ ‫أو‬ ‫مطلبين‬ ‫في‬ ‫األفضل‬ ‫من‬ ،
‫الثاني‬ ‫المبحث‬:‫النظري‬ ‫التأصيل‬
‫السؤال‬ ‫بموضوع‬ ‫عالقة‬ ‫لها‬ ‫التي‬ ‫للنظريات‬ ‫نتطرق‬
‫الثالث‬ ‫المبحث‬:‫التطبيقي‬ ‫اإلطار‬
‫من‬ ‫نماذج‬ ‫أو‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ح‬ ‫ألمثلة‬ ‫ق‬ّ‫التطر‬ ‫مع‬ ‫ق‬ّ‫م‬‫مع‬ ‫بشكل‬ ‫الدراسة‬ ‫محل‬ ‫الظاهرة‬ ‫تحليل‬‫الواقع‬(‫حال‬ ‫دراسة‬‫ة‬)
‫خاتمة‬:
‫اإلشكالية‬ ‫في‬ ‫المطروحة‬ ‫للمشكلة‬ ‫حلول‬ ‫و‬ ‫اقتراحات‬ ‫تقديم‬ ‫مع‬ ،‫استنتاجات‬ ‫و‬ ‫خالصة‬ ‫ن‬ّ‫م‬‫تتض‬.
‫مالحظة‬:‫المحاور‬ ‫طريقة‬ ‫استعمال‬ ‫يمكنكم‬

9. ‫الهوامش‬ ‫كتابة‬ ‫أسلوب‬
•‫الكتب‬:
•‫اسم‬،‫ف‬ّ‫ل‬‫المؤ‬‫ان‬‫و‬‫عن‬‫الكتاب‬،‫اسم‬‫المترجم‬‫أو‬،‫ر‬ ّ‫المحر‬
،‫بعة‬ّ‫ط‬‫ال‬‫اسم‬‫لسلة‬ّّ ّ‫الس‬-‫بما‬‫في‬‫ذلك‬‫رقم‬‫د‬ّ‫ل‬‫المج‬ّ‫أ‬‫و‬،‫العدد‬
(‫مكان‬‫شر‬ّ‫الن‬:،‫اشر‬ّ‫الن‬‫يخ‬‫ر‬‫تا‬‫شر‬ّ‫الن‬)،‫قم‬‫ر‬ّّ‫الص‬‫فحة‬.
‫مثال‬:‫نبيل‬،ّ‫ي‬‫عل‬‫قافة‬ّ‫ث‬‫ال‬‫ة‬ّ‫ي‬‫العرب‬‫وعصر‬‫لو‬ْ‫ع‬َ‫م‬‫ال‬‫مات‬،‫سلسلة‬
‫م‬َ‫ل‬‫عا‬‫ة‬َ‫ف‬ ِ‫ر‬ْ‫ع‬‫الم‬256)‫الكويت‬:‫المجلس‬ّ‫ي‬‫الوطن‬‫قافة‬ّ‫ث‬‫لل‬‫وال‬‫فنون‬
،‫واآلداب‬‫كانون‬‫الثاني‬/‫يناير‬2001 (،‫ص‬227

10. ‫الهوامش‬ ‫كتابة‬ ‫أسلوب‬
•‫ات‬ّ‫ي‬‫ّور‬‫د‬‫ال‬
‫اسم‬،‫ف‬ّ‫المؤل‬"‫عنوان‬‫راسة‬ّ‫د‬‫ال‬‫أو‬‫المقالة‬"،‫اسم‬،‫ة‬ّ‫المجل‬ّ‫المجل‬‫د‬‫و‬/‫أو‬
‫رقم‬‫العدد‬(‫سنة‬‫ال‬‫نشر‬)،‫رقم‬‫فحة‬ّ‫ص‬‫ال‬.
‫مثال‬:‫محمد‬،‫حان‬"‫األمن‬ّ‫ي‬‫القوم‬ّ‫ي‬‫العرب‬"،‫ات‬ّ‫ي‬‫إستراتيج‬،‫ا‬‫لمجلد‬
15،‫العدد‬1(2009)،‫ص‬129.
•‫المنشوارت‬‫ة‬ّ‫ي‬‫اإللكترون‬
‫وينبغي‬‫أن‬‫تتضمن‬‫تاريخ‬‫الزيارة‬(‫المشاهدة‬)
‫مثال‬:‫ييل‬،‫حي‬ّ‫صل‬"‫العنوان‬"،‫االنتفاضة‬‫ة‬ّ‫ي‬‫اإللكترون‬،
03/05/2016،‫على‬‫الرابط‬:
http://electronicintifada.net/v2/article11505.shtml

12. ‫المقال‬ ‫لكتابة‬ ‫نصائح‬:
.1‫وضع‬‫جدول‬‫زمني‬:
•‫تحديد‬‫المهام‬.
•‫تيب‬‫ر‬‫ت‬‫المهام‬‫حسب‬‫األولوية‬.
•‫تقييم‬‫مدة‬‫كل‬،‫مهمة‬‫و‬‫التأكد‬‫من‬‫إتاحة‬‫الوقت‬‫الكافي‬‫للتص‬‫حيح‬
‫التعديل‬‫و‬.
•ّ‫اعتمادا‬‫على‬‫آخر‬‫يخ‬‫ر‬‫تا‬‫إلرسال‬،‫المقال‬‫يمكن‬‫إعداد‬‫خارطة‬ّ‫طر‬‫يق‬
‫للعمل‬‫في‬‫كل‬‫يوم‬‫للتأكد‬‫من‬‫أن‬ّ‫ن‬‫يكو‬‫المقال‬‫جاهز‬‫في‬‫الوق‬‫ت‬
‫المناسب‬.

13. ‫المقال‬ ‫لكتابة‬ ‫نصائح‬:
.2‫اجعل‬‫مقالك‬‫ي‬‫حيو‬:
•‫توضيح‬‫األفكار‬‫باستخدام‬‫الرسوم‬‫و‬‫البيانات‬‫الجداول‬‫و‬.
•‫اج‬‫ر‬‫اد‬‫ائط‬‫ر‬‫خ‬
•‫اج‬‫ر‬‫اد‬‫الت‬‫و‬‫مق‬‫أمثال‬‫و‬‫لدعم‬‫وجهة‬‫نظرك‬.
.3‫كل‬‫كلمة‬‫لها‬‫أهمية‬‫بالغة‬:
•‫تحديد‬‫المصطلحات‬‫األساسية‬
•‫اختيار‬‫كلمات‬‫سهلة‬‫الفهم‬ّ‫ئ‬‫للقار‬.‫تذكر‬‫أنك‬‫يد‬‫ر‬‫ت‬‫اقناع‬‫ا‬ّ‫ئ‬‫لقار‬
‫بأفكارك‬.
•‫ة‬‫ر‬‫ضرو‬‫استخدام‬‫قاموس‬‫ادفات‬‫ر‬‫الم‬‫لتجنب‬‫ار‬‫ر‬‫تك‬‫المصطلح‬‫ات‬
‫وتطوير‬‫حصادك‬ّ‫ي‬‫اللغو‬‫مما‬‫يجعل‬‫مقالك‬‫يد‬‫ر‬‫ف‬‫عن‬‫باقي‬‫الم‬‫قاالت‬.