SlideShare a Scribd company logo
1 of 12
Download to read offline
‫ﻃﻼ‬–‫ﻧﻘﺮە‬–‫ﻼﺗ‬–‫ﺎﻻدﯾﻮم‬
‫ﻓﺮوش‬‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗﺎ‬ ‫و‬ ‫اﻣﻦ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬
‫ﺳﮑﻪ‬ ‫ﻣﻌﺘ‬ ‫و‬ ‫اﻣﻦ‬ ‫ﮔﺬاری‬‫ﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺎن‬ ‫اﻣ‬ ،‫ﺧﻮد‬ ‫ای‬ ‫ﺣﺮﻓﻪ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﮐﻨﺎر‬‫در‬ ‫ﺷﺎﻧﺪا‬ ‫ﻣﺸﺎورە‬ ‫ﮐﺖ‬
‫ﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺎرﺗﻨﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫زﻣﯿﻨﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻣﺸ‬ .‫دﻫﺪ‬ ‫اﺋﻪ‬‫ر‬‫ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫اﻧﺒﻬﺎ‬‫ﺮ‬‫ﮔ‬‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ﺷﻤﺶ‬ ‫و‬
‫ﮐﺘﻬﺎی‬ ،‫ﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺗﺎﻣ‬ ‫و‬ ‫ﮔﺬاری‬‫ﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﺘﻬﺎی‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻣﻮﺳﺴﺎت‬ ، ‫ﺷﺨ‬ ‫ان‬‫ر‬‫ﮔﺬا‬
.‫ﻪ‬ ‫ﻣﺸﺎ‬ ‫ﮐﺘﻬﺎی‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﮑﻬﺎ‬ ،‫ﻤﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮐﺘﻬﺎی‬ ،‫ﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻣﺪﯾ‬
‫ە‬ ‫ذﺧ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ‬ ‫زﻣﯿﻨﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ، ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻏ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻞ‬ ‫ﺧﺼﻮ‬ ‫ﮐﺖ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﻪ‬
‫ﻗﻮاﻧ‬ ‫ﻣﺤﺪودە‬ ‫در‬ ،‫اﻧﺒﻬﺎ‬‫ﺮ‬‫ﮔ‬‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬CRS (Common Repor ng Standard)‫ﺎ‬ ‫و‬AEOI
(Automa c Exchange of Informa on)‫ﻗﻮاﻧ‬ ‫ﻣﺸﻤﻮل‬ ‫ﻫﻤﭽﻨ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ار‬‫ﺮ‬‫ﻗ‬
.‫ﺷﻮد‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻣﻮﺳﺴﺎت‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻮط‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺧﺎص‬
‫ﻫﻤﭽﻮن‬ ‫اﻧﺒﻬﺎ‬‫ﺮ‬‫ﮔ‬‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ە‬ ‫ذﺧ‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ،‫زﻣﯿﻨﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺷﺎﻧﺪا‬ ‫ﮐﺖ‬ ‫ﻋﻤﺪە‬ ‫ﻃﻮر‬ ‫ﻪ‬
‫ﮐﻪ‬‫دﻫﺪ‬ ‫اﺋﻪ‬‫ر‬‫ا‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫اﺷﺘﺎﯾﻦ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻟ‬ ‫در‬ ‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﮐﺰ‬‫ﻣﺮ‬ ‫در‬ ،‫ﺎﻻدﯾﻮم‬ ‫و‬ ‫ﻼﺗ‬ ،‫ﻧﻘﺮە‬ ،‫ﻃﻼ‬
‫و‬ ‫ﮐﻨﮓ‬‫ﻫﻨﮓ‬ ،‫ﺎﭘﻮر‬ ‫ﺳﻨ‬ ، ‫دو‬ ،‫ـﺦ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫زور‬ ،‫اﻧﮑﻔﻮرت‬‫ﺮ‬‫ﻓ‬ ،‫ﻟﻨﺪن‬‫در‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﺰ‬ ‫ا‬‫ﺮ‬‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬ ‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫اﯾﻦ‬
.‫ﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ە‬ ‫ذﺧ‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗﺎ‬ ‫ﺎﻧﺎﻣﺎ‬
‫ﻤﻪ‬ ‫ﺑ‬ ،‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﻢ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ا‬‫ر‬‫دا‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫اﻧﺒﻬﺎ‬‫ﺮ‬‫ﮔ‬‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ە‬ ‫ذﺧ‬ ‫ﺰ‬ ‫ا‬‫ﺮ‬‫ﻣ‬ ‫ﻣﻌﺪود‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎ‬
‫اﺋﻪ‬‫ر‬‫ا‬ ‫ﻓﺮدی‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻤﻪ‬ ‫ﺑ‬ ،‫اﻧﺒﻬﺎ‬‫ﺮ‬‫ﮔ‬‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ە‬ ‫ذﺧ‬ ‫ﺰ‬ ‫ا‬‫ﺮ‬‫ﻣ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺑ‬ .‫دﻫﺪ‬ ‫اﺋﻪ‬‫ر‬‫ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎﻣﻞ‬
.‫دﻫﻨﺪ‬
‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ﺧﻮد‬‫ﮕﺮ‬ ‫د‬ ‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ﺨﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﻫﺮزﻣﺎن‬ ‫در‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻣﺸ‬
.‫دﻫﻨﺪ‬ ‫اﻧﺘﻘﺎل‬ ‫ﺎ‬ ‫دﻧ‬ ‫ﮕﺮ‬ ‫د‬ ‫ﻧﻘﺎط‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬‫ﻓﺮوش‬
‫ﻃﻼ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺳﮑﻪ‬ ‫ان‬‫ر‬‫ﺪا‬ ‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﺎت‬ ‫اﻣ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻠ‬
‫ان‬‫ر‬‫ﺪا‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺗﺎ‬ (‫ﻣﺎ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻦ‬ ‫)ﮐﻮﭼﮑ‬12‫ﻣﺎ‬ ،‫ﺎﺷﻨﺪ‬ (‫ﻣﺎ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﮔ‬‫)ﺑﺰر‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ﺗﻦ‬
‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫اﺋﻪ‬‫ر‬‫ا‬ ‫آﻣﺎدە‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻗﺎﺋﻠ‬ ‫ارزش‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ان‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻫﻤﻪ‬ ‫ای‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬
.‫ﻢ‬ ‫ﺎﺷ‬
(‫ﺎﻻ‬ ‫ﺮ‬ ‫)ﺗﺼ‬ .‫ﻧﺪ‬‫ر‬‫دا‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﺷﺨ‬ ‫ﺷﺪە‬ ‫ﻣﻬﺮ‬ ‫و‬ ‫اﺧﺘﺼﺎ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺟﻌ‬ ‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﺟﻬﺖ‬
‫ﻧﻘﺮە‬ ‫ﺷﻤﺸﻬﺎی‬ ‫از‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫)ﺗﺼ‬‫دار‬ ‫ﻗﻔﻞ‬ ‫گ‬‫ﺑﺰر‬ ‫اﺗﺎﻗﻬﺎی‬ ‫ﻫﻤﭽﻨ‬31.1‫ﻤﺪﻫﺎی‬ ‫ﺎ‬ ‫و‬ ( ‫ﻠﻮ‬ ‫ﮐ‬
‫ﻃﻼ‬ ‫ان‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺴﺘﻪ‬ (‫ﻌﺪ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺮ‬ ‫)ﺗﺼ‬ ‫دار‬ ‫ﻗﻔﻞ‬ ‫اﻣﻦ‬ ‫ﮐﺸﻮﻫﺎی‬‫و‬ (‫ﺮ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫اﺳﺖ‬‫ر‬ ‫)ﺳﻤﺖ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎ‬
.‫ﺷﺪ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫دادە‬ ‫اﺧﺘﺼﺎص‬ ،‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﺧﻮاﺳﺖ‬ ‫و‬
‫ﺖ‬ ‫اﻣﻨ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺎﻻﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ە‬ ‫ذﺧ‬‫و‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﺎﻧﺎت‬ ‫اﻣ‬
‫ﻧﻈﺮ‬ ‫در‬ ‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﺧﻮاﺳﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺎز‬ ‫ﻧ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫اﻧﺒﻬﺎ‬‫ﺮ‬‫ﮔ‬‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ە‬ ‫ذﺧ‬ ‫و‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﺎﻧﺎت‬ ‫اﻣ‬ ‫ﻣﺎ‬
‫ﻫﺮ‬ ‫ای‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬ ‫دار‬ ‫ﻗﻔﻞ‬ ‫ﻋﻤﻮ‬ ‫ﻤﺪﻫﺎی‬ ،‫دار‬ ‫ﻗﻔﻞ‬ ‫ﻤﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎ‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫اﺟﺎرە‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﻢ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﻣ‬
.‫ﺎﺷﻨﺪ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎ‬ ‫ﻣﻬﺮﺷﺪە‬ ‫و‬ ‫دار‬ ‫ﻗﻔﻞ‬ ‫ﮐﻮﭼﮏ‬‫ﻫﺎی‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺟﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫و‬ ،‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬
‫ﻼس‬ ،‫ﻣﺎ‬ ‫ﺎرﻫﺎی‬ ‫اﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺖ‬ ‫اﻣﻨ‬ ‫ﺳﻄﺢ‬10‫ﺖ‬ ‫اﻣﻨ‬ ‫ح‬ ‫ﺳﻄ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺎﻻﺗ‬ ‫از‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﺎﺷﺪ‬
‫ﺮد‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺣﺴﺎﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺲ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺳﺎﺧﺖ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺣﻔﺎﻇ‬ ‫و‬ ‫اﻣﻨﯿ‬ ‫ﺴﺘﻤﻬﺎی‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻠ‬ .‫ﺎﺷﺪ‬
.‫اﻧﺪ‬ ‫ﺷﺪە‬ ‫ﮔﺬاﺷﺘﻪ‬‫ﺎر‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن‬ ‫ﻗﺴﻤﺘﻬﺎی‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻫﺴ‬ ‫ﻓﺘﻪ‬ ‫ﭘ‬
‫ﻣﺨ‬ ‫و‬ ‫اﺧﺘﺼﺎ‬ ‫ﮐﺪ‬‫ﺎ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﺣﻀﻮر‬ ‫در‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ،‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﻣﺨﺼﻮص‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺟﻌ‬ ‫و‬ ‫ﻤﺪﻫﺎ‬
.‫ﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﮔﺸﺎ‬‫ﺎز‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗﺎ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺧﻮد‬
‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎ‬‫و‬ ‫ا‬‫ﺰ‬‫ﻣﺠ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﻣﺤﻞ‬
‫ﻣﺨ‬ ‫و‬ ‫اﺧﺘﺼﺎ‬ ‫ﮐﺪ‬‫ﺎ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﺣﻀﻮر‬ ‫در‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ،‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﻣﺨﺼﻮص‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺟﻌ‬ ‫و‬ ‫ﻤﺪﻫﺎ‬
.‫ﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﮔﺸﺎ‬‫ﺎز‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗﺎ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺧﻮد‬
‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬‫ﻧﻈﺮ‬ ‫در‬ ‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ای‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ﺰ‬‫ﻣﺠ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﻪ‬ ،‫ﻧﻘﺮە‬ ‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ﻋﻤﺪﺗﺎ‬ ‫اﻧﺒﻬﺎ‬‫ﺮ‬‫ﮔ‬‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫اﯾﻦ‬
.‫ﺎﺷﺪ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺎﻧﮑﻬﺎ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‬
‫آن‬ ‫اﺳﻢ‬ ‫ﻪ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﺪ‬ ‫ﺎﻓﺖ‬‫در‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣﺨﺼﻮص‬ ‫ﺷﻤﺎرە‬ ‫ﺷﺪە‬ ‫ﺪاری‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻓﻠﺰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ای‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬ ‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻫﺮ‬
‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﻓﺮدی‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﻪ‬ ‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺷﺪە‬ ‫ﺪاری‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻧﻘﺮە‬ ‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ .‫ﺑﻮد‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺷﺨﺺ‬
. ‫اﺧﺘﺼﺎ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻣ‬‫و‬ ‫اﺧﺘﺼﺎ‬ ‫ﺷﻤﺎرە‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺷﻮد‬
:‫ﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ای‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﺘﻬﺎی‬ ‫ﻣ‬
‫ﺴ‬‫ر‬ ‫ﭽﮕﻮﻧﻪ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬ ‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻣﺘﻮﺟﻪ‬ ‫ﺛﺎﻟﺚ‬ ‫ﺷﺨﺺ‬ ‫ادﻋﺎی‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫در‬ ‫ﺧﻄﺮی‬ ‫ﭽﮕﻮﻧﻪ‬ ‫ﻫ‬
.‫ﺷﺪ‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬ ‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻣﺘﻮﺟﻪ‬ ، ‫ورﺷﮑﺴﺘ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫در‬
‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫ﻓﺮدی‬ ‫ﻤﻪ‬ ‫ﺑ‬
‫ﻫﺮ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎ‬ ‫ﮐﺸﻮی‬‫ﺎ‬ ‫ﻤﺪ‬ ،‫ﻪ‬ ‫ﺟﻌ‬‫در‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ،‫ﻧﻘﺮە‬ ‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﺎ‬ ‫اﻧﺒﻬﺎ‬‫ﺮ‬‫ﮔ‬‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻠ‬
‫ﺑﺮﺧﻮردار‬ ‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫ﺎﻣﻞ‬ ‫ﻓﺮدی‬ ‫ﻤﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨ‬ .‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬
.(‫ﺎﺷﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫داری‬ ‫ﻼﻫ‬ ‫ﮔﻮﻧﻪ‬‫ﻫﺮ‬ ‫)ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬
) ‫ﭘﯿﻮﺳﺘﻪ‬ ‫ﺎرﻫﺎی‬ ‫اﻧ‬Bonded Warehouse(
‫اﻣﺎ‬ .‫ﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﻌﺎف‬ ‫ﺎت‬ ‫ﻣﺎﻟ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫از‬ ،‫ﮕﺮ‬ ‫د‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎی‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ارو‬ ‫ﻪ‬ ‫اﺗﺤﺎد‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻠ‬ ‫در‬ ‫ﻃﻼ‬
.‫ﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﺎت‬ ‫ﻣﺎﻟ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫ﻣﺸﻤﻮل‬ (...‫و‬ ‫)ﻧﻘﺮە‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺳﻔ‬ ‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫اﻧﺒﻬﺎ‬‫ﺮ‬‫ﮔ‬‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ﮕﺮ‬ ‫د‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬
‫ی‬ ‫ﻫ‬ ‫آﺛﺎر‬ ‫ﺎ‬ ‫و‬ ‫اﻟﻤﺎس‬ ‫ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫از‬ ‫ﮕﺮ‬ ‫د‬ ‫اﯾﯿﻬﺎی‬‫ر‬‫دا‬ ‫و‬ ‫اﻧﺒﻬﺎ‬‫ﺮ‬‫ﮔ‬‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ای‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﺎ‬
‫ﭘﯿﻮﺳﺘﻪ‬ ‫ﺎرﻫﺎی‬ ‫اﻧ‬ ‫ﺎﻧﺎت‬ ‫اﻣ‬ ،‫ﺎارزش‬(Bonded Warehouse).‫ﻢ‬ ‫ﮐﻨ‬ ‫اﻫﻢ‬‫ﺮ‬‫ﻓ‬
‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ای‬ ‫اﺟﺎرە‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﺎﻧﻬﺎی‬ ‫ﻣ‬Bonded Warehouse‫از‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺪﯾﻨﻮﺳ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﺗﻠ‬
.‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﻣﻌﺎف‬ ‫ﺎت‬ ‫ﻣﺎﻟ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬
‫ﮐﺰی‬‫ﻣﺮ‬ ‫ﻣﺤﻞ‬ ‫در‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻗ‬ ‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ‬
،‫اﺷﺘﺎﯾﻦ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬‫در‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﮐﺰی‬‫ﻣﺮ‬ ‫ﻣﺤﻞ‬ ‫در‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ﻓﺮم‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫در‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻗ‬ ‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ﻓﺮوش‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎﻧﺎت‬ ‫اﻣ‬ ‫ﻣﺎ‬
‫ای‬‫ر‬‫دا‬ ‫ﺎرﻫﺎ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻠ‬ .‫ﺎﺷﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﺿﺎ‬ ‫ﻨﻪ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫اﻧﺘﻘﺎﻻت‬ ‫و‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺎزی‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﮐﻨ‬ ‫اﻫﻢ‬‫ﺮ‬‫ﻓ‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬LBMA.‫ﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﺎﻻﺗﺮ‬ ‫ﺎ‬
‫ﻣﺎ‬ ،‫ﮐﻨﺪ‬‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﮕﺮی‬ ‫د‬ ‫ﺟﺎی‬ ‫در‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻗ‬ ‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ﺎﺷﺪ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺗﻤﺎ‬ ‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ‬ ‫اﻣﺎ‬
‫اﻣﻦ‬ ‫اﻧﺘﻘﺎل‬ ‫و‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫ﺎﻧﺎت‬ ‫اﻣ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬‫آن‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺻﻮر‬ ‫)در‬ ‫ﻢ‬‫دار‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫دﻧ‬ ‫ﻧﻘﺎط‬ ‫اﻗ‬ ‫ﻪ‬ ‫اﻧﺘﻘﺎل‬ ‫ﺎﻧﺎت‬ ‫اﻣ‬
.(‫ﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫اﻟﻤﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎی‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ‬
.‫ﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﻧﻘﺮە‬ ‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﺳﮑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻻدﯾﻮم‬ ‫و‬ ‫ﻼﺗ‬ ،‫ﻧﻘﺮە‬ ،‫ﻃﻼ‬ ‫ﺷﻤﺶ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﻪ‬ ‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬
.‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫ارزﻫﺎ‬ ‫ﮕﺮ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫آﻣ‬ ‫دﻻر‬ ،‫ﺲ‬ ‫ﺳ‬ ‫اﻧﮏ‬‫ﺮ‬‫ﻓ‬ ،‫ﯾﻮرو‬ ‫ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ارزﻫﺎی‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ‬
‫ار‬‫ز‬‫ﺎ‬ ‫در‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ﮐﻨﻮ‬‫ﻤﺖ‬ ‫ﻗ‬ ‫ار‬‫ز‬‫ﺎ‬ ‫در‬ ‫ﻧﻘﺮە‬ ‫ﮐﻨﻮ‬‫ﻤﺖ‬ ‫ﻗ‬
‫ﺎ‬ ‫آﻣ‬ ‫دﻻر‬ ‫ﯾﻮرو‬ ‫ﺎ‬ ‫آﻣ‬ ‫دﻻر‬ ‫ﯾﻮرو‬
2003 19,7% 0,5% 23,9% 4,1%
2004 5,3% -2,7% 14,9% 6,1%
2005 20,0% 36,8% 33,4% 52,1%
2006 23,0% 10,6% 46,6% 31,7%
2007 30,9% 18,4% 14,6% 3,6%
2008 5,6% 10,5% -23,0% -19,5%
2009 23,4% 20,7% 47,6% 44,3%
2010 29,5% 38,8% 83,0% 96,2%
2011 10,1% 14,2% -10,2% -6,9%
2012 7,0% 4,9% 8,3% 6,2%
2013 -28,3% -31,2% -35,9% -38,5%
2014 -1,5% 12,1% -19,6% -8,5%
2015 -10,4% -0,3% -11,5% -1,5%
2016 9,1% 12,4% 17,3% 20,9%
2017 13,6% -1,0% 7,1% -6,7%
2018 2,0% -0,2% -4,0% -6,0%
‫ﺎﻧﻪ‬ ‫ﺳﺎﻟ‬ ‫ﺎﻧﮕ‬ ‫ﻣ‬ 9,9% 9,0% 12,0% 11,1%
Source: goldprice.org and silverprice.org, 08 April 2018
‫ﻼس‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﻣﺤﻞ‬ ‫ﺎﻻی‬ ‫ﺖ‬ ‫اﻣﻨ‬10‫ﺎ‬ ‫ارو‬ ‫ﻗﻠﺐ‬ ‫در‬ ،
‫دارد‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻪ‬ ‫اوﻟ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻓﺮوﺷﻨﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫داﺧ‬ ‫ﻓﺮوش‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎن‬ ‫اﻣ‬
‫ﻧﻘﺮە‬ ‫و‬ ‫ﻃﻼ‬–‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻂ‬ ‫ا‬ ‫اﺑﺮ‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬‫در‬‫و‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﮔﺬر‬‫در‬ ‫ﻣﻘﺎوم‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬
‫از‬ ‫ﺨ‬ ،‫ﻫﻨﮕﻔﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺘﻤﻮل‬ ‫و‬ ‫ﺛﺮوﺗﻤﻨﺪ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﺧﺎﻧﻮادە‬ ‫و‬ ‫اد‬‫ﺮ‬‫اﻓ‬ ‫ﻨﻮن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮔﺬﺷﺘﻪ‬‫زﻣﺎﻧﻬﺎی‬ ‫از‬
،‫اﻧﺪ‬ ‫ﮐﺮدە‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﻧﻘﺮە‬ ‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﻪ‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬
‫ﮕﺮ‬ ‫د‬ ‫ﺻﻮرﺗﻬﺎی‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﺪ‬ ‫ﺣﻔﻆ‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ارزش‬ ‫ای‬ ‫دورە‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﻫﻤﻮارە‬ ‫ﮐﻪ‬‫ا‬‫ﺮ‬‫ﭼ‬
.‫ﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬
:‫ﻣﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ‬ ‫ﺎی‬ ‫ا‬‫ﺰ‬‫ﻣ‬
‫ﻼس‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﻣﺤﻞ‬ ‫ﺎﻻی‬ ‫ﺖ‬ ‫اﻣﻨ‬10‫ﺎ‬ ‫ارو‬ ‫ﻗﻠﺐ‬ ‫در‬ ،
‫دارد‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻪ‬ ‫اوﻟ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻓﺮوﺷﻨﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫داﺧ‬ ‫ﻓﺮوش‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎن‬ ‫اﻣ‬
‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫ﻣﻨﺼﻔﺎﻧﻪ‬ ‫ﮐﺮد‬‫ﺎر‬ ‫ﻠﻎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻤﺖ‬ ‫ﻗ‬
‫ﺎ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﺎﻧﺎت‬ ‫اﻣ‬‫ر‬‫ﺎ‬ ‫ﻣﺎﻟ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻣﻌﺎﻓ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫ﭘﯿﻮﺳﺘﻪ‬ ‫داﺧ‬ ‫ﻫﺎی‬
‫ﺎ‬ ‫دﻧ‬ ‫ﻧﻘﺎط‬ ‫اﻗ‬ ‫ﻪ‬ ‫اﻧﺘﻘﺎل‬ ‫ﺎن‬ ‫اﻣ‬
‫ﺎﻧ‬ ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻗﻮاﻧ‬ ‫ﻣﺤﺪودە‬ ‫از‬ ‫ﺧﺎرج‬ ‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ﮕﺮ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬
‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ﺎ‬ ‫و‬ ‫اﺧﺘﺼﺎ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺷﺪە‬ ‫ﺪاری‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻗ‬ ‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬
‫ﻓﺮدی‬ ‫ە‬ ‫ذﺧ‬ ‫و‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﺎﻧﺎت‬ ‫اﻣ‬
‫ﺎﺷﻨﺪ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎ‬ ‫ﻣﻬﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺎل‬ ‫ﺷﻤﺎرە‬ ‫ای‬‫ر‬‫دا‬ ‫ﺷﺪە‬ ‫ﺪاری‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺷﻤﺸﻬﺎی‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻠ‬
‫ﺪار‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎ‬ ‫ﺎﻣﻞ‬ ‫ﻤﻪ‬ ‫ﺑ‬
،‫اﻧﮑﻔﻮرت‬‫ﺮ‬‫ﻓ‬ ،‫ﻟﻨﺪن‬ :‫ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫از‬ ‫اﺷﺘﺎﯾﻦ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻟ‬ ‫از‬ ‫ﻏ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﮕﺮ‬ ‫د‬ ‫ﺎﻧﻬﺎی‬ ‫ﻣ‬ ‫در‬ ‫ە‬ ‫ذﺧ‬ ‫ﺎن‬ ‫اﻣ‬
‫ﺎﻧﺎﻣﺎ‬ ‫و‬‫ﺎﭘﻮر‬ ‫ﺳﻨ‬ ،‫ﮐﻨﮓ‬‫ﻫﻨﮓ‬ ، ‫دو‬ ،‫ـﺦ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫زور‬
‫دﺳ‬ ‫ﺎن‬ ‫اﻣ‬24‫روز‬ ‫ﺎﻧﻪ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ‬7‫ﻫﻔﺘﻪ‬ ‫روز‬24 7‫ﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻪ‬
‫ﺪار‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺑﻮدن‬ ‫ﺎر‬ ‫اﻻﺧﺘ‬ ‫ﺗﺎم‬
: ‫ﺪ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﺗﻤﺎس‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻄﻔﺎ‬ ‫ﺟﻠﺴﻪ‬ ‫ﻫﻤﺎﻫﻨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺟﻬﺖ‬
Mr Stefan Nolte (stefan.nolte@shandaconsult.com, +357 222 72 301), or
Mrs Azadeh Ashari (azadeh.ashari@shandaconsult.com, +357 222 72 300)
Shanda Consult Ltd
73, Makarios Avenue, Floor 5
1070 Nicosia - Republic of Cyprus

More Related Content

What's hot

خبرنامه اتاق فکر حمل و نقل ایران فروردین 93
خبرنامه اتاق فکر حمل و نقل ایران   فروردین 93خبرنامه اتاق فکر حمل و نقل ایران   فروردین 93
خبرنامه اتاق فکر حمل و نقل ایران فروردین 93Majid Babaie, MBA, PMP
 
جای خالی مطالبات بخش حمل و نقل در برنامه های کاندیداهای ریاست جمهوری
جای خالی مطالبات بخش حمل و نقل در برنامه های کاندیداهای ریاست جمهوریجای خالی مطالبات بخش حمل و نقل در برنامه های کاندیداهای ریاست جمهوری
جای خالی مطالبات بخش حمل و نقل در برنامه های کاندیداهای ریاست جمهوریMajid Babaie, MBA, PMP
 
گیاهخوار بودن یا گوشتخوار بودن انسان از وبلاگ دکتر زرین آذر
گیاهخوار بودن یا گوشتخوار بودن انسان از وبلاگ دکتر زرین آذرگیاهخوار بودن یا گوشتخوار بودن انسان از وبلاگ دکتر زرین آذر
گیاهخوار بودن یا گوشتخوار بودن انسان از وبلاگ دکتر زرین آذرFarid Kamali
 
Halxiraalaha (the puzzle)
Halxiraalaha (the puzzle)Halxiraalaha (the puzzle)
Halxiraalaha (the puzzle)jidhidhico
 
مقایسه بدن انسان با سازمان
مقایسه بدن انسان با سازمانمقایسه بدن انسان با سازمان
مقایسه بدن انسان با سازمانmahjava جوادزاده
 
برای کارآفرینان، سرمایه گذاران و افراد با سرمایه بالا
برای کارآفرینان، سرمایه گذاران و افراد با سرمایه بالا  برای کارآفرینان، سرمایه گذاران و افراد با سرمایه بالا
برای کارآفرینان، سرمایه گذاران و افراد با سرمایه بالا De Micco & Friends Group
 
وزیر محترم , حمل و نقل "اعتبار" می خواهد نه اعتبار
وزیر محترم , حمل و نقل "اعتبار" می خواهد نه اعتباروزیر محترم , حمل و نقل "اعتبار" می خواهد نه اعتبار
وزیر محترم , حمل و نقل "اعتبار" می خواهد نه اعتبارMajid Babaie, MBA, PMP
 
maqaleh hamayesh ostad
maqaleh hamayesh ostadmaqaleh hamayesh ostad
maqaleh hamayesh ostadEng. QaSeMy
 
کارشناسی خودرو در محل
کارشناسی خودرو در محلکارشناسی خودرو در محل
کارشناسی خودرو در محلmiladdel
 
افسانه پسامدرنیزم از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
افسانه پسامدرنیزم از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانیافسانه پسامدرنیزم از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
افسانه پسامدرنیزم از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانیalireza behbahani
 
سیستم های اطلاعات مدیریت 1
سیستم های اطلاعات مدیریت 1سیستم های اطلاعات مدیریت 1
سیستم های اطلاعات مدیریت 1Mohamad Nasir Arab
 
سرمایه روانشناختی
سرمایه روانشناختیسرمایه روانشناختی
سرمایه روانشناختیJavad Sha'bani
 

What's hot (20)

خبرنامه اتاق فکر حمل و نقل ایران فروردین 93
خبرنامه اتاق فکر حمل و نقل ایران   فروردین 93خبرنامه اتاق فکر حمل و نقل ایران   فروردین 93
خبرنامه اتاق فکر حمل و نقل ایران فروردین 93
 
جای خالی مطالبات بخش حمل و نقل در برنامه های کاندیداهای ریاست جمهوری
جای خالی مطالبات بخش حمل و نقل در برنامه های کاندیداهای ریاست جمهوریجای خالی مطالبات بخش حمل و نقل در برنامه های کاندیداهای ریاست جمهوری
جای خالی مطالبات بخش حمل و نقل در برنامه های کاندیداهای ریاست جمهوری
 
گیاهخوار بودن یا گوشتخوار بودن انسان از وبلاگ دکتر زرین آذر
گیاهخوار بودن یا گوشتخوار بودن انسان از وبلاگ دکتر زرین آذرگیاهخوار بودن یا گوشتخوار بودن انسان از وبلاگ دکتر زرین آذر
گیاهخوار بودن یا گوشتخوار بودن انسان از وبلاگ دکتر زرین آذر
 
اسکیل آپ چیست؟
اسکیل آپ چیست؟اسکیل آپ چیست؟
اسکیل آپ چیست؟
 
Halxiraalaha (the puzzle)
Halxiraalaha (the puzzle)Halxiraalaha (the puzzle)
Halxiraalaha (the puzzle)
 
4
44
4
 
Open innovation
Open innovationOpen innovation
Open innovation
 
01 roshanshow-isfahan#1-what is
01 roshanshow-isfahan#1-what is01 roshanshow-isfahan#1-what is
01 roshanshow-isfahan#1-what is
 
مقایسه بدن انسان با سازمان
مقایسه بدن انسان با سازمانمقایسه بدن انسان با سازمان
مقایسه بدن انسان با سازمان
 
برای کارآفرینان، سرمایه گذاران و افراد با سرمایه بالا
برای کارآفرینان، سرمایه گذاران و افراد با سرمایه بالا  برای کارآفرینان، سرمایه گذاران و افراد با سرمایه بالا
برای کارآفرینان، سرمایه گذاران و افراد با سرمایه بالا
 
وزیر محترم , حمل و نقل "اعتبار" می خواهد نه اعتبار
وزیر محترم , حمل و نقل "اعتبار" می خواهد نه اعتباروزیر محترم , حمل و نقل "اعتبار" می خواهد نه اعتبار
وزیر محترم , حمل و نقل "اعتبار" می خواهد نه اعتبار
 
maqaleh hamayesh ostad
maqaleh hamayesh ostadmaqaleh hamayesh ostad
maqaleh hamayesh ostad
 
کارشناسی خودرو در محل
کارشناسی خودرو در محلکارشناسی خودرو در محل
کارشناسی خودرو در محل
 
professional flow
professional flowprofessional flow
professional flow
 
Lirik lagu kunta
Lirik lagu kuntaLirik lagu kunta
Lirik lagu kunta
 
افسانه پسامدرنیزم از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
افسانه پسامدرنیزم از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانیافسانه پسامدرنیزم از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
افسانه پسامدرنیزم از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
 
Good to Great
Good to GreatGood to Great
Good to Great
 
سیستم های اطلاعات مدیریت 1
سیستم های اطلاعات مدیریت 1سیستم های اطلاعات مدیریت 1
سیستم های اطلاعات مدیریت 1
 
Cerita rakyat muna o manu bhe ando
Cerita rakyat muna o manu bhe andoCerita rakyat muna o manu bhe ando
Cerita rakyat muna o manu bhe ando
 
سرمایه روانشناختی
سرمایه روانشناختیسرمایه روانشناختی
سرمایه روانشناختی
 

More from Stefan Nolte

Shanda consult art storage brochure 2018
Shanda consult art storage brochure 2018Shanda consult art storage brochure 2018
Shanda consult art storage brochure 2018Stefan Nolte
 
Shanda Precious Metal Brochure - Turkish
Shanda Precious Metal Brochure - TurkishShanda Precious Metal Brochure - Turkish
Shanda Precious Metal Brochure - TurkishStefan Nolte
 
Shanda Precious Metal Brochure - Deutsch
Shanda Precious Metal Brochure - DeutschShanda Precious Metal Brochure - Deutsch
Shanda Precious Metal Brochure - DeutschStefan Nolte
 
Shanda precious metal brochure cn web-version
Shanda precious metal brochure   cn web-versionShanda precious metal brochure   cn web-version
Shanda precious metal brochure cn web-versionStefan Nolte
 
Shanda Precious Metal Brochure - Arabic
Shanda Precious Metal Brochure - ArabicShanda Precious Metal Brochure - Arabic
Shanda Precious Metal Brochure - ArabicStefan Nolte
 
Shanda Precious Metal Brochure - Russian
Shanda Precious Metal Brochure - RussianShanda Precious Metal Brochure - Russian
Shanda Precious Metal Brochure - RussianStefan Nolte
 
Shanda Precious Metal Brochure - English
Shanda Precious Metal Brochure - EnglishShanda Precious Metal Brochure - English
Shanda Precious Metal Brochure - EnglishStefan Nolte
 
Shanda Consult - Precious Metals 2018
Shanda Consult - Precious Metals 2018Shanda Consult - Precious Metals 2018
Shanda Consult - Precious Metals 2018Stefan Nolte
 
Shanda Consult Cross-border industrial investment consulting
Shanda Consult Cross-border industrial investment consultingShanda Consult Cross-border industrial investment consulting
Shanda Consult Cross-border industrial investment consultingStefan Nolte
 
Shanda Consult Cyprus Company Registration and Corporate Services
Shanda Consult Cyprus Company Registration and Corporate ServicesShanda Consult Cyprus Company Registration and Corporate Services
Shanda Consult Cyprus Company Registration and Corporate ServicesStefan Nolte
 

More from Stefan Nolte (10)

Shanda consult art storage brochure 2018
Shanda consult art storage brochure 2018Shanda consult art storage brochure 2018
Shanda consult art storage brochure 2018
 
Shanda Precious Metal Brochure - Turkish
Shanda Precious Metal Brochure - TurkishShanda Precious Metal Brochure - Turkish
Shanda Precious Metal Brochure - Turkish
 
Shanda Precious Metal Brochure - Deutsch
Shanda Precious Metal Brochure - DeutschShanda Precious Metal Brochure - Deutsch
Shanda Precious Metal Brochure - Deutsch
 
Shanda precious metal brochure cn web-version
Shanda precious metal brochure   cn web-versionShanda precious metal brochure   cn web-version
Shanda precious metal brochure cn web-version
 
Shanda Precious Metal Brochure - Arabic
Shanda Precious Metal Brochure - ArabicShanda Precious Metal Brochure - Arabic
Shanda Precious Metal Brochure - Arabic
 
Shanda Precious Metal Brochure - Russian
Shanda Precious Metal Brochure - RussianShanda Precious Metal Brochure - Russian
Shanda Precious Metal Brochure - Russian
 
Shanda Precious Metal Brochure - English
Shanda Precious Metal Brochure - EnglishShanda Precious Metal Brochure - English
Shanda Precious Metal Brochure - English
 
Shanda Consult - Precious Metals 2018
Shanda Consult - Precious Metals 2018Shanda Consult - Precious Metals 2018
Shanda Consult - Precious Metals 2018
 
Shanda Consult Cross-border industrial investment consulting
Shanda Consult Cross-border industrial investment consultingShanda Consult Cross-border industrial investment consulting
Shanda Consult Cross-border industrial investment consulting
 
Shanda Consult Cyprus Company Registration and Corporate Services
Shanda Consult Cyprus Company Registration and Corporate ServicesShanda Consult Cyprus Company Registration and Corporate Services
Shanda Consult Cyprus Company Registration and Corporate Services
 

Shanda Precious Metal Brochure - Farsi

  • 2.
  • 3. ‫ﺳﮑﻪ‬ ‫ﻣﻌﺘ‬ ‫و‬ ‫اﻣﻦ‬ ‫ﮔﺬاری‬‫ﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺎن‬ ‫اﻣ‬ ،‫ﺧﻮد‬ ‫ای‬ ‫ﺣﺮﻓﻪ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﮐﻨﺎر‬‫در‬ ‫ﺷﺎﻧﺪا‬ ‫ﻣﺸﺎورە‬ ‫ﮐﺖ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺎرﺗﻨﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫زﻣﯿﻨﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻣﺸ‬ .‫دﻫﺪ‬ ‫اﺋﻪ‬‫ر‬‫ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫اﻧﺒﻬﺎ‬‫ﺮ‬‫ﮔ‬‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ﺷﻤﺶ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺘﻬﺎی‬ ،‫ﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺗﺎﻣ‬ ‫و‬ ‫ﮔﺬاری‬‫ﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﺘﻬﺎی‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻣﻮﺳﺴﺎت‬ ، ‫ﺷﺨ‬ ‫ان‬‫ر‬‫ﮔﺬا‬ .‫ﻪ‬ ‫ﻣﺸﺎ‬ ‫ﮐﺘﻬﺎی‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﮑﻬﺎ‬ ،‫ﻤﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮐﺘﻬﺎی‬ ،‫ﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻣﺪﯾ‬ ‫ە‬ ‫ذﺧ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ‬ ‫زﻣﯿﻨﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ، ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻏ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻞ‬ ‫ﺧﺼﻮ‬ ‫ﮐﺖ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻗﻮاﻧ‬ ‫ﻣﺤﺪودە‬ ‫در‬ ،‫اﻧﺒﻬﺎ‬‫ﺮ‬‫ﮔ‬‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬CRS (Common Repor ng Standard)‫ﺎ‬ ‫و‬AEOI (Automa c Exchange of Informa on)‫ﻗﻮاﻧ‬ ‫ﻣﺸﻤﻮل‬ ‫ﻫﻤﭽﻨ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ار‬‫ﺮ‬‫ﻗ‬ .‫ﺷﻮد‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻣﻮﺳﺴﺎت‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻮط‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫ﻫﻤﭽﻮن‬ ‫اﻧﺒﻬﺎ‬‫ﺮ‬‫ﮔ‬‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ە‬ ‫ذﺧ‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ،‫زﻣﯿﻨﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺷﺎﻧﺪا‬ ‫ﮐﺖ‬ ‫ﻋﻤﺪە‬ ‫ﻃﻮر‬ ‫ﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬‫دﻫﺪ‬ ‫اﺋﻪ‬‫ر‬‫ا‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫اﺷﺘﺎﯾﻦ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻟ‬ ‫در‬ ‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﮐﺰ‬‫ﻣﺮ‬ ‫در‬ ،‫ﺎﻻدﯾﻮم‬ ‫و‬ ‫ﻼﺗ‬ ،‫ﻧﻘﺮە‬ ،‫ﻃﻼ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﮓ‬‫ﻫﻨﮓ‬ ،‫ﺎﭘﻮر‬ ‫ﺳﻨ‬ ، ‫دو‬ ،‫ـﺦ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫زور‬ ،‫اﻧﮑﻔﻮرت‬‫ﺮ‬‫ﻓ‬ ،‫ﻟﻨﺪن‬‫در‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﺰ‬ ‫ا‬‫ﺮ‬‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬ ‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫اﯾﻦ‬ .‫ﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ە‬ ‫ذﺧ‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗﺎ‬ ‫ﺎﻧﺎﻣﺎ‬ ‫ﻤﻪ‬ ‫ﺑ‬ ،‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﻢ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ا‬‫ر‬‫دا‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫اﻧﺒﻬﺎ‬‫ﺮ‬‫ﮔ‬‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ە‬ ‫ذﺧ‬ ‫ﺰ‬ ‫ا‬‫ﺮ‬‫ﻣ‬ ‫ﻣﻌﺪود‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اﺋﻪ‬‫ر‬‫ا‬ ‫ﻓﺮدی‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻤﻪ‬ ‫ﺑ‬ ،‫اﻧﺒﻬﺎ‬‫ﺮ‬‫ﮔ‬‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ە‬ ‫ذﺧ‬ ‫ﺰ‬ ‫ا‬‫ﺮ‬‫ﻣ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺑ‬ .‫دﻫﺪ‬ ‫اﺋﻪ‬‫ر‬‫ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎﻣﻞ‬ .‫دﻫﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ﺧﻮد‬‫ﮕﺮ‬ ‫د‬ ‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ﺨﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﻫﺮزﻣﺎن‬ ‫در‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻣﺸ‬ .‫دﻫﻨﺪ‬ ‫اﻧﺘﻘﺎل‬ ‫ﺎ‬ ‫دﻧ‬ ‫ﮕﺮ‬ ‫د‬ ‫ﻧﻘﺎط‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬‫ﻓﺮوش‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺳﮑﻪ‬ ‫ان‬‫ر‬‫ﺪا‬ ‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﺎت‬ ‫اﻣ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ان‬‫ر‬‫ﺪا‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺗﺎ‬ (‫ﻣﺎ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻦ‬ ‫)ﮐﻮﭼﮑ‬12‫ﻣﺎ‬ ،‫ﺎﺷﻨﺪ‬ (‫ﻣﺎ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﮔ‬‫)ﺑﺰر‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ﺗﻦ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫اﺋﻪ‬‫ر‬‫ا‬ ‫آﻣﺎدە‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻗﺎﺋﻠ‬ ‫ارزش‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ان‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻫﻤﻪ‬ ‫ای‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬ .‫ﻢ‬ ‫ﺎﺷ‬
  • 4. (‫ﺎﻻ‬ ‫ﺮ‬ ‫)ﺗﺼ‬ .‫ﻧﺪ‬‫ر‬‫دا‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﺷﺨ‬ ‫ﺷﺪە‬ ‫ﻣﻬﺮ‬ ‫و‬ ‫اﺧﺘﺼﺎ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺟﻌ‬ ‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫ﻧﻘﺮە‬ ‫ﺷﻤﺸﻬﺎی‬ ‫از‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫)ﺗﺼ‬‫دار‬ ‫ﻗﻔﻞ‬ ‫گ‬‫ﺑﺰر‬ ‫اﺗﺎﻗﻬﺎی‬ ‫ﻫﻤﭽﻨ‬31.1‫ﻤﺪﻫﺎی‬ ‫ﺎ‬ ‫و‬ ( ‫ﻠﻮ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ان‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺴﺘﻪ‬ (‫ﻌﺪ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺮ‬ ‫)ﺗﺼ‬ ‫دار‬ ‫ﻗﻔﻞ‬ ‫اﻣﻦ‬ ‫ﮐﺸﻮﻫﺎی‬‫و‬ (‫ﺮ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫اﺳﺖ‬‫ر‬ ‫)ﺳﻤﺖ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎ‬ .‫ﺷﺪ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫دادە‬ ‫اﺧﺘﺼﺎص‬ ،‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﺧﻮاﺳﺖ‬ ‫و‬
  • 5. ‫ﺖ‬ ‫اﻣﻨ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺎﻻﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ە‬ ‫ذﺧ‬‫و‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﺎﻧﺎت‬ ‫اﻣ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫در‬ ‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﺧﻮاﺳﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺎز‬ ‫ﻧ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫اﻧﺒﻬﺎ‬‫ﺮ‬‫ﮔ‬‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ە‬ ‫ذﺧ‬ ‫و‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﺎﻧﺎت‬ ‫اﻣ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ای‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬ ‫دار‬ ‫ﻗﻔﻞ‬ ‫ﻋﻤﻮ‬ ‫ﻤﺪﻫﺎی‬ ،‫دار‬ ‫ﻗﻔﻞ‬ ‫ﻤﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎ‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫اﺟﺎرە‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﻢ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﻣ‬ .‫ﺎﺷﻨﺪ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎ‬ ‫ﻣﻬﺮﺷﺪە‬ ‫و‬ ‫دار‬ ‫ﻗﻔﻞ‬ ‫ﮐﻮﭼﮏ‬‫ﻫﺎی‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺟﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫و‬ ،‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻼس‬ ،‫ﻣﺎ‬ ‫ﺎرﻫﺎی‬ ‫اﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺖ‬ ‫اﻣﻨ‬ ‫ﺳﻄﺢ‬10‫ﺖ‬ ‫اﻣﻨ‬ ‫ح‬ ‫ﺳﻄ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺎﻻﺗ‬ ‫از‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﺎﺷﺪ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺣﺴﺎﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺲ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺳﺎﺧﺖ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺣﻔﺎﻇ‬ ‫و‬ ‫اﻣﻨﯿ‬ ‫ﺴﺘﻤﻬﺎی‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻠ‬ .‫ﺎﺷﺪ‬ .‫اﻧﺪ‬ ‫ﺷﺪە‬ ‫ﮔﺬاﺷﺘﻪ‬‫ﺎر‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن‬ ‫ﻗﺴﻤﺘﻬﺎی‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻫﺴ‬ ‫ﻓﺘﻪ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻣﺨ‬ ‫و‬ ‫اﺧﺘﺼﺎ‬ ‫ﮐﺪ‬‫ﺎ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﺣﻀﻮر‬ ‫در‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ،‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﻣﺨﺼﻮص‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺟﻌ‬ ‫و‬ ‫ﻤﺪﻫﺎ‬ .‫ﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﮔﺸﺎ‬‫ﺎز‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗﺎ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺧﻮد‬
  • 6.
  • 7. ‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎ‬‫و‬ ‫ا‬‫ﺰ‬‫ﻣﺠ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﻣﺤﻞ‬ ‫ﻣﺨ‬ ‫و‬ ‫اﺧﺘﺼﺎ‬ ‫ﮐﺪ‬‫ﺎ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﺣﻀﻮر‬ ‫در‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ،‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﻣﺨﺼﻮص‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺟﻌ‬ ‫و‬ ‫ﻤﺪﻫﺎ‬ .‫ﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﮔﺸﺎ‬‫ﺎز‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗﺎ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬‫ﻧﻈﺮ‬ ‫در‬ ‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ای‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ﺰ‬‫ﻣﺠ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﻪ‬ ،‫ﻧﻘﺮە‬ ‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ﻋﻤﺪﺗﺎ‬ ‫اﻧﺒﻬﺎ‬‫ﺮ‬‫ﮔ‬‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫اﯾﻦ‬ .‫ﺎﺷﺪ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺎﻧﮑﻬﺎ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫آن‬ ‫اﺳﻢ‬ ‫ﻪ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﺪ‬ ‫ﺎﻓﺖ‬‫در‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣﺨﺼﻮص‬ ‫ﺷﻤﺎرە‬ ‫ﺷﺪە‬ ‫ﺪاری‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻓﻠﺰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ای‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬ ‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﻓﺮدی‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﻪ‬ ‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺷﺪە‬ ‫ﺪاری‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻧﻘﺮە‬ ‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ .‫ﺑﻮد‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺷﺨﺺ‬ . ‫اﺧﺘﺼﺎ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻣ‬‫و‬ ‫اﺧﺘﺼﺎ‬ ‫ﺷﻤﺎرە‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺷﻮد‬ :‫ﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ای‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﺘﻬﺎی‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺴ‬‫ر‬ ‫ﭽﮕﻮﻧﻪ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬ ‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻣﺘﻮﺟﻪ‬ ‫ﺛﺎﻟﺚ‬ ‫ﺷﺨﺺ‬ ‫ادﻋﺎی‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫در‬ ‫ﺧﻄﺮی‬ ‫ﭽﮕﻮﻧﻪ‬ ‫ﻫ‬ .‫ﺷﺪ‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬ ‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻣﺘﻮﺟﻪ‬ ، ‫ورﺷﮑﺴﺘ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫در‬
  • 8. ‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫ﻓﺮدی‬ ‫ﻤﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎ‬ ‫ﮐﺸﻮی‬‫ﺎ‬ ‫ﻤﺪ‬ ،‫ﻪ‬ ‫ﺟﻌ‬‫در‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ،‫ﻧﻘﺮە‬ ‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﺎ‬ ‫اﻧﺒﻬﺎ‬‫ﺮ‬‫ﮔ‬‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺮﺧﻮردار‬ ‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫ﺎﻣﻞ‬ ‫ﻓﺮدی‬ ‫ﻤﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨ‬ .‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ .(‫ﺎﺷﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫داری‬ ‫ﻼﻫ‬ ‫ﮔﻮﻧﻪ‬‫ﻫﺮ‬ ‫)ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬ ) ‫ﭘﯿﻮﺳﺘﻪ‬ ‫ﺎرﻫﺎی‬ ‫اﻧ‬Bonded Warehouse( ‫اﻣﺎ‬ .‫ﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﻌﺎف‬ ‫ﺎت‬ ‫ﻣﺎﻟ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫از‬ ،‫ﮕﺮ‬ ‫د‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎی‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ارو‬ ‫ﻪ‬ ‫اﺗﺤﺎد‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻠ‬ ‫در‬ ‫ﻃﻼ‬ .‫ﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﺎت‬ ‫ﻣﺎﻟ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫ﻣﺸﻤﻮل‬ (...‫و‬ ‫)ﻧﻘﺮە‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺳﻔ‬ ‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫اﻧﺒﻬﺎ‬‫ﺮ‬‫ﮔ‬‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ﮕﺮ‬ ‫د‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ی‬ ‫ﻫ‬ ‫آﺛﺎر‬ ‫ﺎ‬ ‫و‬ ‫اﻟﻤﺎس‬ ‫ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫از‬ ‫ﮕﺮ‬ ‫د‬ ‫اﯾﯿﻬﺎی‬‫ر‬‫دا‬ ‫و‬ ‫اﻧﺒﻬﺎ‬‫ﺮ‬‫ﮔ‬‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ای‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﯿﻮﺳﺘﻪ‬ ‫ﺎرﻫﺎی‬ ‫اﻧ‬ ‫ﺎﻧﺎت‬ ‫اﻣ‬ ،‫ﺎارزش‬(Bonded Warehouse).‫ﻢ‬ ‫ﮐﻨ‬ ‫اﻫﻢ‬‫ﺮ‬‫ﻓ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ای‬ ‫اﺟﺎرە‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﺎﻧﻬﺎی‬ ‫ﻣ‬Bonded Warehouse‫از‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺪﯾﻨﻮﺳ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﺗﻠ‬ .‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﻣﻌﺎف‬ ‫ﺎت‬ ‫ﻣﺎﻟ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬
  • 9. ‫ﮐﺰی‬‫ﻣﺮ‬ ‫ﻣﺤﻞ‬ ‫در‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻗ‬ ‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ‬ ،‫اﺷﺘﺎﯾﻦ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬‫در‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﮐﺰی‬‫ﻣﺮ‬ ‫ﻣﺤﻞ‬ ‫در‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ﻓﺮم‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫در‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻗ‬ ‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ﻓﺮوش‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎﻧﺎت‬ ‫اﻣ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ای‬‫ر‬‫دا‬ ‫ﺎرﻫﺎ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻠ‬ .‫ﺎﺷﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﺿﺎ‬ ‫ﻨﻪ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫اﻧﺘﻘﺎﻻت‬ ‫و‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺎزی‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﮐﻨ‬ ‫اﻫﻢ‬‫ﺮ‬‫ﻓ‬ ‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬LBMA.‫ﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﺎﻻﺗﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺎ‬ ،‫ﮐﻨﺪ‬‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﮕﺮی‬ ‫د‬ ‫ﺟﺎی‬ ‫در‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻗ‬ ‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ﺎﺷﺪ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺗﻤﺎ‬ ‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫اﻣﻦ‬ ‫اﻧﺘﻘﺎل‬ ‫و‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫ﺎﻧﺎت‬ ‫اﻣ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬‫آن‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺻﻮر‬ ‫)در‬ ‫ﻢ‬‫دار‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫دﻧ‬ ‫ﻧﻘﺎط‬ ‫اﻗ‬ ‫ﻪ‬ ‫اﻧﺘﻘﺎل‬ ‫ﺎﻧﺎت‬ ‫اﻣ‬ .(‫ﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫اﻟﻤﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎی‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ‬ .‫ﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﻧﻘﺮە‬ ‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﺳﮑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻻدﯾﻮم‬ ‫و‬ ‫ﻼﺗ‬ ،‫ﻧﻘﺮە‬ ،‫ﻃﻼ‬ ‫ﺷﻤﺶ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﻪ‬ ‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ .‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫ارزﻫﺎ‬ ‫ﮕﺮ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫آﻣ‬ ‫دﻻر‬ ،‫ﺲ‬ ‫ﺳ‬ ‫اﻧﮏ‬‫ﺮ‬‫ﻓ‬ ،‫ﯾﻮرو‬ ‫ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ارزﻫﺎی‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ‬
  • 10. ‫ار‬‫ز‬‫ﺎ‬ ‫در‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ﮐﻨﻮ‬‫ﻤﺖ‬ ‫ﻗ‬ ‫ار‬‫ز‬‫ﺎ‬ ‫در‬ ‫ﻧﻘﺮە‬ ‫ﮐﻨﻮ‬‫ﻤﺖ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫آﻣ‬ ‫دﻻر‬ ‫ﯾﻮرو‬ ‫ﺎ‬ ‫آﻣ‬ ‫دﻻر‬ ‫ﯾﻮرو‬ 2003 19,7% 0,5% 23,9% 4,1% 2004 5,3% -2,7% 14,9% 6,1% 2005 20,0% 36,8% 33,4% 52,1% 2006 23,0% 10,6% 46,6% 31,7% 2007 30,9% 18,4% 14,6% 3,6% 2008 5,6% 10,5% -23,0% -19,5% 2009 23,4% 20,7% 47,6% 44,3% 2010 29,5% 38,8% 83,0% 96,2% 2011 10,1% 14,2% -10,2% -6,9% 2012 7,0% 4,9% 8,3% 6,2% 2013 -28,3% -31,2% -35,9% -38,5% 2014 -1,5% 12,1% -19,6% -8,5% 2015 -10,4% -0,3% -11,5% -1,5% 2016 9,1% 12,4% 17,3% 20,9% 2017 13,6% -1,0% 7,1% -6,7% 2018 2,0% -0,2% -4,0% -6,0% ‫ﺎﻧﻪ‬ ‫ﺳﺎﻟ‬ ‫ﺎﻧﮕ‬ ‫ﻣ‬ 9,9% 9,0% 12,0% 11,1% Source: goldprice.org and silverprice.org, 08 April 2018 ‫ﻼس‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﻣﺤﻞ‬ ‫ﺎﻻی‬ ‫ﺖ‬ ‫اﻣﻨ‬10‫ﺎ‬ ‫ارو‬ ‫ﻗﻠﺐ‬ ‫در‬ ، ‫دارد‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻪ‬ ‫اوﻟ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻓﺮوﺷﻨﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫داﺧ‬ ‫ﻓﺮوش‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎن‬ ‫اﻣ‬ ‫ﻧﻘﺮە‬ ‫و‬ ‫ﻃﻼ‬–‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻂ‬ ‫ا‬ ‫اﺑﺮ‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬‫در‬‫و‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﮔﺬر‬‫در‬ ‫ﻣﻘﺎوم‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺨ‬ ،‫ﻫﻨﮕﻔﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺘﻤﻮل‬ ‫و‬ ‫ﺛﺮوﺗﻤﻨﺪ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﺧﺎﻧﻮادە‬ ‫و‬ ‫اد‬‫ﺮ‬‫اﻓ‬ ‫ﻨﻮن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮔﺬﺷﺘﻪ‬‫زﻣﺎﻧﻬﺎی‬ ‫از‬ ،‫اﻧﺪ‬ ‫ﮐﺮدە‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﻧﻘﺮە‬ ‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﻪ‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮕﺮ‬ ‫د‬ ‫ﺻﻮرﺗﻬﺎی‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﺪ‬ ‫ﺣﻔﻆ‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ارزش‬ ‫ای‬ ‫دورە‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﻫﻤﻮارە‬ ‫ﮐﻪ‬‫ا‬‫ﺮ‬‫ﭼ‬ .‫ﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬
  • 11. :‫ﻣﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ‬ ‫ﺎی‬ ‫ا‬‫ﺰ‬‫ﻣ‬ ‫ﻼس‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﻣﺤﻞ‬ ‫ﺎﻻی‬ ‫ﺖ‬ ‫اﻣﻨ‬10‫ﺎ‬ ‫ارو‬ ‫ﻗﻠﺐ‬ ‫در‬ ، ‫دارد‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻪ‬ ‫اوﻟ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻓﺮوﺷﻨﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫داﺧ‬ ‫ﻓﺮوش‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎن‬ ‫اﻣ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫ﻣﻨﺼﻔﺎﻧﻪ‬ ‫ﮐﺮد‬‫ﺎر‬ ‫ﻠﻎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻤﺖ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﺎﻧﺎت‬ ‫اﻣ‬‫ر‬‫ﺎ‬ ‫ﻣﺎﻟ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻣﻌﺎﻓ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫ﭘﯿﻮﺳﺘﻪ‬ ‫داﺧ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﺎ‬ ‫دﻧ‬ ‫ﻧﻘﺎط‬ ‫اﻗ‬ ‫ﻪ‬ ‫اﻧﺘﻘﺎل‬ ‫ﺎن‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻗﻮاﻧ‬ ‫ﻣﺤﺪودە‬ ‫از‬ ‫ﺧﺎرج‬ ‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ﮕﺮ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ی‬ ‫ﻣﺸ‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ﺎ‬ ‫و‬ ‫اﺧﺘﺼﺎ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺷﺪە‬ ‫ﺪاری‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻗ‬ ‫ات‬‫ﺰ‬‫ﻓﻠ‬ ‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﻓﺮدی‬ ‫ە‬ ‫ذﺧ‬ ‫و‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﺎﻧﺎت‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺎﺷﻨﺪ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎ‬ ‫ﻣﻬﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺎل‬ ‫ﺷﻤﺎرە‬ ‫ای‬‫ر‬‫دا‬ ‫ﺷﺪە‬ ‫ﺪاری‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺷﻤﺸﻬﺎی‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺪار‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎ‬ ‫ﺎﻣﻞ‬ ‫ﻤﻪ‬ ‫ﺑ‬ ،‫اﻧﮑﻔﻮرت‬‫ﺮ‬‫ﻓ‬ ،‫ﻟﻨﺪن‬ :‫ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫از‬ ‫اﺷﺘﺎﯾﻦ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻟ‬ ‫از‬ ‫ﻏ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﮕﺮ‬ ‫د‬ ‫ﺎﻧﻬﺎی‬ ‫ﻣ‬ ‫در‬ ‫ە‬ ‫ذﺧ‬ ‫ﺎن‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺎﻧﺎﻣﺎ‬ ‫و‬‫ﺎﭘﻮر‬ ‫ﺳﻨ‬ ،‫ﮐﻨﮓ‬‫ﻫﻨﮓ‬ ، ‫دو‬ ،‫ـﺦ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫زور‬ ‫دﺳ‬ ‫ﺎن‬ ‫اﻣ‬24‫روز‬ ‫ﺎﻧﻪ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ‬7‫ﻫﻔﺘﻪ‬ ‫روز‬24 7‫ﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺪار‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺑﻮدن‬ ‫ﺎر‬ ‫اﻻﺧﺘ‬ ‫ﺗﺎم‬
  • 12. : ‫ﺪ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﺗﻤﺎس‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻄﻔﺎ‬ ‫ﺟﻠﺴﻪ‬ ‫ﻫﻤﺎﻫﻨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ Mr Stefan Nolte (stefan.nolte@shandaconsult.com, +357 222 72 301), or Mrs Azadeh Ashari (azadeh.ashari@shandaconsult.com, +357 222 72 300) Shanda Consult Ltd 73, Makarios Avenue, Floor 5 1070 Nicosia - Republic of Cyprus