2. Interpreting techniques are
techniques that must be
mastered and applied by an
interpreter in accordance
with the type of interpreting.
INTERPRETATION TECHNIQUES
3. Simultaneous interpretation
Simultaneous interpretation is a technique in which the
interpreter renders the interpretation simultaneously
while the speaker is still speaking.
Consecutive interpretation
Consecutive interpretation is a technique in which the
interpreter serves as an intermediary between the speakers.
The interpreter listens to the speech and the speaker pauses
and allows the interpreter to repeat their statements in another
language.
4. Whispered interpretation / Chuchotage
Whispered interpretation or Chuchotage is a technique where
the interpreter provides interpretation simultaneously to a small
audience, usually less than four people.
Sight Translation.
Sight translation is a technique that requires the interpreter to
render the content of a written document in the source
language orally into the target language. This technique of
interpretation is often used during legal and medical
interpretation.
6. Enter Title
3.Video Interpretation
4.Liaison Interpretation
1. Over the Phone Interpretation
telephonic interpretation, it is adopted
when the in-person isn’t available for face to
face. The process is also called as Scheduled
telephone interpreting; the process is done
when both parties establish an appointment.
2 . Simultaneous interpreting
Also known as Conference Interpreting, it is done
for the people in the event who have limited
English proficiency and need conference
interpreters.
This is the most innovative interpretation
method used by companies to interpret
words without much of hassle.
This method is also called as escort
interpreting and completely relies on the
interpreter who translates out of the
source into the target language.