SlideShare a Scribd company logo
1 of 56
Download to read offline
ÉÁaƒe ™êÇ≤Ï`«º áê~î°âßÅÖ’ „Ѩã¨OQÍÅ ^Œ$â◊º=∂eHõ
ÉÁaƒe ™êÇ≤Ï`«º áê~î°âßÅÖ’ ™êO㨯$uHõ „Ѩ^Œ~°≈#Å∞
–: ã‘fiHÍ~°O :–
ÉÏã≤`ü <å@HõO
PYi a_»¤
(=∂ ã¨QÆO.. =∂
ǨωõΩ¯)
„ѨK«∞~°} :
qѨ¡= ~°K«~Ú`«Å ã¨OѶ¨∞O
"≥Å : ~°∞. 10/–
¿ÑrÅ∞ : 24
=Ú_ç=∞x+≤
J~°∞}`å~° Hõ^äŒÅ∞
(1974–79)
ã¨OHõÅ#O – 1
„ѨK«∞~°} :
K«i`«
"≥Å : ~°∞. 30/–
¿ÑrÅ∞ : 96
KÕѨÅ∞
J~°∞}`å~° Hõ^äŒÅ∞
(1979–1982)
ã¨OHõÅ#O – 2
„ѨK«∞~°} :
K«i`«
"≥Å : ~°∞. 30/–
¿ÑrÅ∞ : 96
™ê=∂#∞ºÅ ™êǨÏã¨O
"≥∞ÿ<å x`«º ã¨∞*Ï`«
Hõ^äŒÅ∞
„ѨK«∞~°} :
qѨ¡= ~°K«~Ú`«Å ã¨OѶ¨∞O
"≥Å : ~°∞. 60/–
¿ÑrÅ∞ : 117
XHõ =∂@
XHõ ã¨OÉèÏ+¨}
+¨Ç‘Ï^• Hõq`«fiO
„ѨK«∞~°} :
qѨ¡= ~°K«~Ú`«Å ã¨OѶ¨∞O
"≥Å : ~°∞. 75/–
¿ÑrÅ∞ : 144
#Å¡=∞Å
Ñ≤. K«O^£
„ѨK«∞~°} :
qѨ¡= ~°K«~Ú`«Å ã¨OѶ¨∞O
"≥Å : ~°∞. 225/–
¿ÑrÅ∞ : 419
Hõ^äŒÅ ѨO@
3
„ѨK«∞~°} :
qѨ¡= ~°K«~Ú`«Å
ã¨OѶ¨∞O
"≥Å : ~°∞. 120/–
¿ÑrÅ∞ : 232
™ê^Œ`ü ǨÏã¨<£ =∞O’
f`åfiÖò ‰õΩHõ¯
=∞iH˘xfl Hõ^äŒÅ∞
„ѨK«∞~°} :
qѨ¡= ~°K«~Ú`«Å ã¨OѶ¨∞O
"≥Å : ~°∞. 60/–
¿ÑrÅ∞ : 110
*ÏlѨÓŠѨi=∞à◊O
+¨Ç‘Ï^• Hõ^äŒÅ∞
„ѨK«∞~°} :
qѨ¡= ~°K«~Ú`«Å ã¨OѶ¨∞O
"≥Å : ~°∞. 150/–
¿ÑrÅ∞ : 392
ÖÏÖò |<À
QÆ∞ÖÏg∞ KèÀ_À
É’Ö’ =O^Õ=∂`«~°O
Z<£ ÔH
„ѨK«∞~°} :
qѨ¡= ~°K«~Ú`«Å ã¨OѶ¨∞O
"≥Å : ~°∞. 25/–
¿ÑrÅ∞ : 48
DÅO
<≥`«∞Θ|O^Œ Ü«Ú^ŒúHõq`«fiO
"Õ=ÚÅ ZÅ¡Ü«∞º
^•#Hõ¯ L^ŒÜü∞ÉèÏ#∞
„ѨK«∞~°} :
QÆ∞OѨ٠™êÇ≤Ïu ã¨Oã¨÷
"≥Å : ~°∞. 50/–
¿ÑrÅ∞ : 110
ÉÏã≤`ü Hõq`«fiO
`≥ǨÏÖϯ J^ŒÌOÖ’
ã¨~å¯~°∞ aO|O..
=∞iH˘O`« Hõq`«fiO
„ѨK«∞~°} :
qѨ¡= ~°K«~Ú`«Å ã¨OѶ¨∞O
"≥Å : ~°∞. 100/–
¿ÑrÅ∞ : 192
^ŒO_»HÍ~°}ºO
XHõ P‰õΩѨK«Ûx HõÅ
ÔH#s
„ѨK«∞~°} :
qѨ¡= ~°K«~Ú`«Å ã¨OѶ¨∞O
"≥Å : ~°∞. 40/–
¿ÑrÅ∞ : 40
U„Ñ≤Öò ѨO_»∞
i"Õ~å Hõq`«fiO
„ѨK«∞~°} :
qѨ¡= ~°K«~Ú`«Å ã¨OѶ¨∞O
"≥Å : ~°∞. 30/–
¿ÑrÅ∞ : 54
Ѩ^Œ‡‰õΩ=∂i
áêÅ∞æ}
#=eHõ
„ѨK«∞~°} :
qѨ¡= ~°K«~Ú`«Å ã¨OѶ¨∞O
"≥Å : ~°∞.
¿ÑrÅ∞ :
J
ã¨OѨ٘ : 38 ã¨OzHõ : 5 =∂iÛ, 2015ã¨Oáê^ŒHõ ÖËY...
312312312312312
ã¨Oáê^Œ‰õΩ_»∞
K«Å™êx „Ѩ™ê^£
=i¯OQ∑ Z_ç@~ü
_ç.q. ~å=∞„H˜ëê‚~å=Ù
ZO.S.l. – 14, Z.Ñ≤.S.S.ã≤. HÍÅh,
HÍÔ~ƒ_£ HõOÃÑh Z^Œ∞~°∞QÍ,
=∞øÖÏe, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ - 500 040.
* ˆH=ÅO áÈãπì, |∞H±áÈãπì Å ^•fi~å
~°K«#Å∞ ÃÑ· z~°∞<å=∂‰õÄ,
W–"≥∞~ÚÖò ^•fi~å
arunatara1977@gmail.com ‰õÄ
ѨOѨ=K«∞Û
ã¨Oáê^ŒHõ=~°æO :
L[fiÖò, ÉÏã≤`ü, ‰õÄ~°‡<å^ä£
K«O^•Å∞ ѨOáêeû# z~°∞<å=∞
"Õ∞<Õ[~ü
=Ö˘ J~°qO^£ ‰õΩ=∂~ü
cè"£∞¿ã<£~å=Ù, 1–9–52/ZѶπ/2,
D–¿ã= ^ŒQÆæ~°, =∞^Œ~ü ÃÇ·Ïã¨∂¯Öò Z^Œ∞~°∞QÍ,
~å"£∞#QÆ~ü, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ – 500020.
ÃãÖò : 8142200711
(á¶È<£ KÕÜ«∂eû# ã¨=∞Ü«∞O
L.10 QÆO@Å #∞O_ç =∞. 1 QÆO@ =~°‰õΩ)
q~°ã¨O HÍ~°º^Œi≈ z~°∞<å=∂
Ñ≤. =~°ÅH˜∆ ‡
5–1820, w`å„â◊=∞O gkä,
„á⁄^Œ∞Ì@∂~°∞, Hõ_»Ñ¨ lÖÏ¡ – 516 360.
_ç.˜.Ñ≤. JO_£ ÖË J=Ùò
P~ü. ÉèÏQƺÅH˜∆ ‡
1, 8 Hõ=~ü _ç*ˇ·<£
Ñ≤. =~°ÅH˜∆ ‡, „HÍOu
2–7 Hõ=~ü _ç*ˇ·<£
P~ü. ÉèÏQƺÅH˜∆ ‡
Hõ=~ü á¶⁄’Å∞
ÔH. ÉÏÖòÔ~_ç¤, ÔH‰õĺÉò=~°‡,
„HÍOu, Ñ≤. "Õ∞Ѷ¨∞~åA
Like Page://arunatara viplava
rachayitala sangham
Virasam website : www.virasam.in
D ã¨OzHõ "≥Å : ~°∞. 15/-
Ѷ≤„|=i 5, 6 `ÕnÖ’¡ ÉÁaƒeÖ’ [iy# ™êÇ≤Ï`«º áê~î°âßÅ „Ѩ*Ï™êfiq∞Hõ qѨ¡"À^Œº=∞
„Hõ=∞OÖ’ ™ê=∂lHõ L^Œº=∂Å#∞ J^茺ܫ∞#O KÕã≤Ok. qѨ¡=O HÀã¨O q~°ã¨O ZOK«∞‰õΩ#fl
J^茺ܫ∞#, É’^èŒ<å ÅHõ∆ ºO D áê~î°âßÅÖ’ =∞iO`« W#∞=∞_çOzOk. „Ѩ*Ï™êfiq∞Hõ qѨ¡=
^Œâ◊#∞ q=iOKÕ „Hõ=∞OÖ’ ™ê=∂lHõ L^Œº=∂Å QÆ∞iOz Pk #∞Oz q~°ã¨O D J^茺ܫ∞#O
KÕã¨∂Î<Õ =zÛOk. Hõhã¨O ÉèíH˜Î L^Œº=∞ HÍÅO #∞Oz ™ê=∂lHõ, ÉèÏëê, ™êÇ≤Ï`«º, ™êO㨯 $uHõ
~°OQÍÖ’¡ "Õˆ~fi~°∞ ~°∂áêÖ’¡, aè#fl HõO~î° ã¨fi~åÖ’¡ qxÑ≤Oz# ™êOѶ≤∞Hõ q=ÚH˜Î HÍOHõ∆#∞ D
™êÇ≤Ï`«º áê~î°âßÅ =∞iO`« ã¨∂„`«|^ŒúO KÕã≤Ok. J@ì_»∞QÆ∞ ‰õΩÖÏÅ #∞Oz Éèí∂™êfi=∞º
ÉèÏ=*ÏÅOÃÑ·#, „ÉÏǨχ}©Ü«∞ ™êÇ≤Ï`«º ™êO㨯 $uHõ PkèѨ`«ºO ÃÑ·# ™êy# kèHͯ~åÅ
ѨÅ∞‰õΩ|_çx =Åã¨, =Å™ê#O`«~° HÍÖÏÖ’¡x „Ѩ*Ï™êfiq∞Hõ qѨ¡= „Hõ=∞OÖ’ qâı¡+≤OzOk.
#HõûŃs NH͉õΩà◊ áÈ~åÏÅ P~°OÉèí ^Œâ◊ `«~åfi`« ^ÕjÜ«∞OQÍ, JO`«~å˚fÜ«∞OQÍ
=∂i# =º=™ê÷QÆ`« Ѩi}Ï=∂Ö’¡, H˘`«Î "Õ∞^èÀ „ѨѨOK«OÖ’ ÉèÏQÆOQÍ #∂`«# „Ѩ*Ï™êfiq∞Hõ
qѨ¡= ÅHõ∆ ºO`À ™êQÆ∞`«∞#fl J^茺ܫ∞# „Hõ=∂Ö’¡ D áê~î°âßÅ ‰õÄ_® XHõ qt+¨ì „Ѩܫ∞`«flO.
L`«ÊuÎ ã¨O|O^è•Å =∂~°∞Ê HÀã¨O [~°∞QÆ∞`«∞#fl ~å[H©Ü«∂i÷Hõ qѨ¡=O ™êOѶ≤∞Hõ ã¨O|O^è•Ö’¡x
Ñ‘_»#, "≥e, q=Hõ∆ŠѨiëê¯~åxH˜ J=ã¨~°"≥∞ÿ# P=~°}#∞ ZÖÏ JOkOK«QÆÅ^À L`«Î~°
`≥ÅOQÍ} #∞Oz ^ŒO_»HÍ~°}ºO ^•HÍ ™êQÆ∞`«∞#fl =~°æáÈ~å@ J#∞Éèí"åÅ#∞ D áê~î°âßÅ
Ö’`«∞QÍ J^茺ܫ∞#O KÕã≤Ok.
„áêp# HÍÅO #∞Oz D <ÕÅ g∞^Œ ™êQÆ∞`«∞#fl „ÉÏǨχ}Ë`«~°, Éè∫uHõ"å^Œ PÖ’K«<å
^è•~°Å‰õΩ =Å㨠HÍÅOÖ’x ™ê=∂lHõ, ™êO㨯 $uHõ, ™êÇ≤Ï`«º ~°OQÍÖ’¡ u~°∞QÆ∞ÖËx „ѨuxkèQÍ
=∞Ǩ`å‡ Ñ¶¨ÓÖË ™ê÷<åxfl qã¨Ê+¨ìO KÕã≤Ok. ™ê=∂lHõ ã≤^•úO`«HÍ~°∞_çQÍ, ^Œo`« L^Œº=∞HÍ~°∞_çQÍ
JOÉË^Œ¯~ü qaè#fl ~°OQÍÖ’¡ ™êyOz# qâı+¨ Hõ$+≤x =∞~À™êi q=∞~°≈<å`«‡HõOQÍ JOK«<å
"Õã≤Ok. `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«ºOÃÑ· Ѷ¨ÓÖË, JOÉË^Œ¯~üÅ „ѨÉèÏ"åxfl qâı¡+≤OzOk.
™êOѶ≤∞Hõ q=ÚH˜Î PHÍOHõ∆Å =ÚO^Œ∞ |∂~°∞˚"å =∂~°æO, qѨ¡= =∂~°æO Ô~O_»∂ L<åflÜ«∞x,
qѨ¡= =∂~°æOÖ’<Õ J~°÷=O`«"≥∞ÿ# ™êOѶ≤∞Hõ q=ÚH˜Î ™ê^茺=∞x ã¨Ê+¨ìO KÕã≤Ok. ^Œo`« „Ѩ*Ï™êfiq∞Hõ
qѨ¡= â◊‰õΩÎÅ <åÜ«∞Hõ`«fiOÖ’ â◊H˜Î=O`«"≥∞ÿ# ™êOѶ≤∞Hõ L^Œº=∂Å∞ "≥Å∞¡=ÖÏ [iy#ѨÙÊ_Õ
™êOѶ≤∞Hõ q=ÚH˜Î ™ê^茺=∞x, Ç≤ÏO^Œ∂ „ÉÏǨχ}©Ü«∞"å^ŒO ÃÑK«Ûie¡áÈ`«∞#fl `«~°∞}OÖ’ ‰õΩÅO...
=∞`«O ÅHõ∆ ºOQÍ D áÈ~åÏÅ J=ã¨~°O ÃÑiyO^Œ<Õ J=QÍǨÏ##∞ =∞~À™êi |ÅOQÍ
K≥Ñ≤ÊOk. D q+¨Ü«∞OÖ’ Hõ=¸ºxã¨∞ì qѨ¡"À^Œº=∞ PK«~°} |ÅѨ_®eû LO^Œx, ã≤^•úO`«,
~å[H©Ü«∞ ã¨Ê+¨ì`«#∞ =∞iO`«QÍ ÃÑOK«∞HÀ"åeû LO^Œx, =ÚYºOQÍ Ç≤ÏO^Œ∞`«fi‰õΩ =ºuˆ~HõOQÍ
ˆH=ÅO ÉèÏ=*ÏÅ, ™êO㨯 $uHõ áÈ~å@O =∂„`«"Õ∞ KåÅ^Œx, q∞e>ˇOò â◊H˜ÎQÍ ‰õÄ_®
Z^ŒQÍeû =ã¨∞ÎO^Œx áê~î°âßÅ Jaè„áêÜ«∞Ѩ_çOk.
`«q∞à◊ ~°K«~Ú`« ÃÑ~°∞=∂àò =Ú~°∞QÆ<£ ~°K«<å ¿ãfiK«ÛùÃÑ· ã¨OѶ¨∞Ѩi"å~ü ^•_ç ˆH=ÅO
XHõ „Ѩ=∂^Œ ã¨OˆH`«O. J@ì_»∞QÆ∞ ‰õΩÖÏÅ Jaè=ºH˜Î, qHÍã¨O, Jã≤Î`«fi PHÍOHõ∆, "≥∞ÿ<åi©
=∞`«ã¨∞ÎÅ rqOKÕ ¿ãfiK«Ûù ã¨OH∆ÀÉèíO֒Ѩ_ç áÈ`«∞#fl `«~°∞}OÖ’ D ™êÇ≤Ï`«º áê~î°âßÅ [iyOk.
™ê=∂lHõ L^Œº=∂Å#∞ =∂i¯ûã¨∞ì ã¨Oq^è•#OÖ’ ZÖÏ J~°÷O KÕã¨∞HÀ"åÅ<Õ QÆOcè~°"≥∞ÿ#
„Ѩâ◊flÃÑ· qѨ¡= ta~°OÖ’ [~°∞QÆ∞`«∞#fl K«~°Û‰õΩ D áê~î°âßÅ JOkOz# qâı¡+¨}Å∞ `«Ñ¨ÊHõ
^ÀǨÏ^ŒÑ¨_»`åÜ«∞<Õ #=∞‡HõO LOk. =∂i¯ûã¨∞ì ™ê=∂lHõ ã≤^•úO`« Ѩ^Œúux ZÖÏ J~°÷O
KÕã¨∞‰õΩO@∞<åflO? ^•xH˜ ^Œ$_è»OQÍ Hõ@∞ì|_ç =~°æ ^ÀÑ≤_ô =Öˇ ‰õΩÅO, =∞`«O =O˜"å˜x
qâı¡+≤OK«_»OÖ’ âß„ã‘ÎÜ«∞`«#∞ ѨiѨÙ+¨ìO KÕÜ«∞_»"≥∞ÖÏ? J<Õ"Õ H©ÅHõ „Ѩâ◊flÅ∞.=∂i¯ûã¨∞ì Öˇxxã¨∞ì
™êÇ≤Ï`«º ã¨Oã¨÷QÍ q~°ã¨O D „Ѩâ◊flÅ#∞ `«# J^茺ܫ∞<åxH˜ `≥~°KåѨŠ=Öˇ ÉèÏq™ÈÎOk.
q™êÎ~°OQÍ ™êQÆ=Åã≤# J^茺ܫ∞<åxfl Wq x~°O`«~°O J„Ѩ=∞`«ÎO KÕã¨∞ÎOÏ~Ú.ÉÁaƒe áê~î°âßÅ
D q+¨Ü«∞OÖ’‰õÄ_® q~°ã¨O J=QÍǨÏ##∞ W#∞=∞_çOѨ*Ëã≤O^Œx K≥ѨÊ=K«∞Û.
6 J~°∞}`å~°,=∂iÛ2015
K«O^•Å∞, |HÍ~ÚÅ∞ =∞xÜ«∂~°¤~ü, _ç._ç.Å ~°∂ѨOÖ’ "Õ∞<Õ[~ü‰õΩ ѨOÑ≤OK«O_ç.
_ç._ç.Å#∞ =Ö˘ J~°qO^£ ‰õΩ=∂~ü, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ ¿Ñ~° fÜ«∞O_ç.
q_ç ã¨OzHõ "≥Å – ~°∞. 15† ã¨O=`«û~° K«O^• – ~°∞. 180†
Ô~O_»∞ ã¨O=`«û~åÅ K«O^• – ~°∞. 350† =¸_»∞ ã¨O=`«û~åÅ K«O^• – ~°∞. 500†
S^Œ∞ ã¨O=`«û~åÅ K«O^• – ~°∞. 800† ^ŒâßaÌ K«O^• – ~°∞. 1600/–
J~°∞}`å~° K«^Œ=O_ç!
K«kqOK«O_ç!
K«O^•^•~°∞Å∞ HõO_ç!
q~°ã¨O Hõ~°Ñ¨„`åÅ#∞, ¿ãìò"≥∞O@¡#∞, J~°∞}`å~° Ѩ„uHõÅ#∞, q~°ã¨O „ѨK«∞~°}Å#∞ www.virasam.in
"≥ÉòÃã·òÖ’ K«∂_»=K«∞Û. ™êѶπìHÍÑ‘Å∞ _Ò<£Ö’_£ KÕã¨∞HÀ=K«∞Û.
JÖψQ qq^èŒ ™êÇ≤Ï`«º Ѩ„uHõÅ ÉÏ¡QÆ∞Å∞, Ãã·òÅ eO‰õΩÅ#∞ ‰õÄ_® K«∂_»=K«∞Û.
ã¨OzHõ–312
ã¨Oáê^ŒH©Ü«∂Å∞ (7-9)
''P"£∞ Pn‡—— „áêux^茺"Õ∞<å? – Ñ≤. =~°ÅH˜∆‡
_®Hõì~ü ˆHâ◊=Ô~_ç¤H˜ x"åo – áê}˜
Hõq`«fiO (9-12)
HÀ#=∞‡ - ã≤iH˜ ™êfiq∞<åÜ«Ú_»∞
Ti_çz áÈ`«∞<åfl - HÍj=~°Ñ¨Ù "≥OHõ@ã¨∞|ƒÜ«∞º
K≥¿ÑÎ #=∞‡~°∞QÍh... - "Õ∞_»Hõ Ü«ÚQÆO^èŒ~°~å=Ù
J=∞~°∞_®, x~åâ◊ ÖË^Œ∞ – ~åˆHâò ~°O[<£
ÃÑ~°∞=∂àò =Ú~°∞QÆ<£ – L[fiÖò "å~°}Ïã≤
J`«_»∞ – âßY=¸i ~°q
J`«_»∞, J_»q g∞^Œ zQÆ∞iOz# ^ŒO_»HÍ~°}ºO – <åˆQâ◊fi~ü
Hõ^äŒÅ∞ (13-19)
gà‹§=~À g∞‰õΩ `≥Å∞™ê?! - ѨÅ=∞<Õ~°∞ ÉÏÖÏl
JÜ≥∂º ~å=∞ - |q∞‡_ç [QÆnâ◊fi~°~å=Ù
QÆeÊHõ (20–20)
ÃÑ@∞ì|_ç K«i„`« - Ñ≤. z#flÜ«∞º
K«~åÛ "庙êÅ∞ (21–27)
Ñ¨Öˇ¡#∞ q∞Oy# ÃÑ@∞ì|_ç : XHõ K«~°Û - P~ü. q. ~°=∞}=¸iÎ
Ñ¨Öˇ¡#∞ q∞Oy# ÃÑ@∞ì|_ç - q.q. Ô~_ç¤
ã¨O㨇~°} (28–29)
HÍ„"Õ∞_£ ~°=ÓѶπ 㨇 $u - ã¨~°ã¨fiu
™êÇ≤Ï`«º "åºã¨O (29–30)
<Õ˜ `≥Å∞QÆ∞ Hõq`«fiO – KåHõe rq`«O - Ñ≤. ^Œã¨Îyi
"åºã¨O (31–33)
W™ê¡O f„="å^Œ =¸ÖÏÅ∞ – Ѩi}Ï=∂Å∞ (2) – Z„~°OÔ~_ç¤ #iûOǨÔ~_ç¤
ã≤^•úO`« "庙êÅ∞ (34–37)
Å∂ã¨∞<£ JHÍ_»g∞ PѶπ P~üìû =^ŒÌ =∂"À „Ѩã¨OQÆO (U„Ñ≤Öò 28, 1939)
Å∂ã¨∞<£ JHÍ_»g∞ PѶπ P~üìû ™ê÷Ѩ# QÆ∞iOz# Hõ^äŒ#O (Ѷ≤„|=i 1938)
WOy¡+¨µ #∞O_ç J#∞"å^ŒO - +¨Ç‘Ï^•
L`«Î~°O (37–39)
g~° a_»¤Å#∞ Hõ#fl `«Å∞¡ÅO^ŒiH© =O^Œ<åÅ∞ – =∞Ö’¡AÅ "Õ}∞QÀáêÖò
ÖËY (39–39)
"åã¨Î"åeÖÏ L<åfl~Ú – ™ê^èŒ#
™êÇ≤Ï`«º =ºH˜Î`«fiO (40–42)
`å_çyi áÈ`«~åA – ÔHÏeã¨∞ìQÍ 'ÔH˜Öò— - =~°=~°~å=Ù
ѨÙã¨ÎHõ ã¨g∞Hõ∆Å∞ (43–44)
ÉèÏ~°`«^Õâ◊OÖ’ ‰õΩÅ ã¨=∞㨺 - Ü≥∂y
ã¨=Ú„^Œ=∞O`« K≥=∞@K«∞Hõ¯ - =∞ǨÏ=¸^£
J#∞"å^ŒO (45–46)
HõÖ’¡e`« „áêO`åÖ’¡x ÉèÏ~°`« ѨلuHõÅ =∂>Ëq∞˜? - ^ÕqHÍ q∞@ìÖò†
¿ãfiKåÛù#∞"å^ŒO : q∞ã≤q∞
"åºã¨O (46–47)
=∂"À~Úã¨∞ì á¶ÈaÜ«∂ - „HÍOu
J#∞"å^Œ "åºã¨O (48–49)
"å`å=~°} ã¨OH∆ÀÉèí =¸ÅO ÃÑ@∞ì|_ç^•s q^è•#O - ~ÀÉò Ü«Ús†
J#∞"å^ŒO : Ñ≤. J~°qO^£
x"ÕkHõ (50–52)
q~°ã¨O 19= ™êÇ≤Ï`«º áê~î°âßÅ qâıëêÅ∞ - q~°ã¨O
g∞ ~°K«#Å#∞ J~°∞}`å~°‰õΩ D–"≥∞~ÚÖò ‰õÄ_® KÕÜ«∞=K«∞Û!
¿Ñ*ò"Õ∞Hõ~ü FÃÑ<£ ÃѶ·Öò, Ñ≤._ç.ZѶπ. Ѩ^Œú`«∞ÅÖ’ (J#∞ 6.0Ö’ J~Ú`Õ "Õ∞Å∞),
"≥∞ÿ„HÀ™êѶπì =~ü¤, ZO.Zãπ. ÉèÏëêÖ’ ‰õÄ_® J~°∞}`å~°‰õΩ "≥∞~ÚÖò KÕÜ«∞QÆÅ~°∞
D–"≥∞~ÚÖò : arunatara1977@gmail.com
Like Page://arunatara viplava rachayitala sangham
Website : www. virasam. in
7J~°∞}`å~°,=∂iÛ2015
ã¨Oáê^ŒH©Ü«∞O1
-Ñ≤.=~°ÅH˜∆‡
_èçb¡ ZxflHõÖ’¡ a.*ˇ.Ñ≤. F@q∞x Ãã‰õΩºÅ~ü „Ѩ*Ï™êfiq∞Hõ â◊‰õΩÎÅ∞
ÃãÅ„ÉËò KÕã¨∞‰õΩ<åfl~Ú. ã¨OѶ¨∞Ѩi=~ü ^Œ∂‰õΩ_»∞‰õΩ Hõà‹¡O Ѩ_»∞`«∞O^Œ<Õ
#=∞‡HõO ÖËHõáÈ~Ú<å J^À JÅÊ ã¨O`À+¨O. áê~°¡"≥∞O@∞Ö’ a.*ˇ.Ñ≤.
JkèHÍ~åxfl ÔH·=ã¨O KÕã¨∞‰õΩO^À ÖË^À ^Õâ◊ ~å[^è•x #QÆ~°OÖ’ =~°∞ã¨QÍ
K«iÛÅÃÑ· ^•_»∞Å∞ [iQÍ~Ú. =Úã≤¡O"å_»ÅÃÑ· Ç≤ÏO^Œ∞`«fi â◊‰õΩÎÅ
|i`≥yOѨÙ, =ÚYºOQÍ „uÖ’H±Ñ¨ÙiÖ’ [iy# =Ú[Ѷ¨~ü#QÆ~ü =O˜
„ѨÜ≥∂QÆO cè`å=Ç¨Ï "å`å=~°}Ïxfl ã¨$+≤ìOzOk. ã¨OѶ¨∞Ѩi"å~ü ‰õΩÜ«ÚH˜Î
Jxfl ™ê~°∂¡ ZxflHõÅ#∞ ÔQÅ=HõáÈ=K«∞Û. "≥∂_ô Ö∫_£ã‘ÊHõ~°¡ Q˘O`«∞Ö’#∂
ѨzÛ "≥ÅHͯܫ∞ Ѩ_ç~k. D ÔQÅ∞áÈ@=ÚÅ g∞^Œ WѨʘˆH Z<Àfl
qâı¡+¨}Å∞ [iQÍ~Ú HÍx D H˘`«Îáêsì U^À HÍã¨Î H˘`«ÎQÍ Hõ#Ѩ_»∞`ÀO^Œ<Õ
K«~°Û Jxfl ~°HÍÅ |$O^•Ö’¡ q#Ѩ_»∞`ÀOk.
ZxflHõÅ ~°OQÆã¨÷ÅO g∞^Œ Z<Àfl H˘`«Î áêsìÅ∞ ѨÙÏì~Ú. "å˜
ѨÙ@∞ìHõ "≥#Hõ ã¨=∂[OÖ’ H˘`«Î ~å[H©Ü«∂i÷Hõ ã¨g∞Hõ~°}Å∞ [iQÍ~Ú.
"å˜H˜ „áêux^茺O =Ç≤Ïã¨∞Î#fl =~°æO U^≥ÿ<å „Ñ¨u™ês Jq „Ѩ[Å
ã¨=∞㨺Å#∞ U^À XHõ HÀ}OÖ’ K«~°Û‰õΩ ÃÑ_»∞`«∞<åfl~Ú. Jq U "Õ∞~°‰õΩ
„ѨQÆujÅ áê„`« áÈ+≤™êÎ~Ú J<ÕHõ<åfl Jq PÜ«∂ ã¨O^Œ~åƒùÅÖ’ =ÚO^Œ∞‰õΩ
=zÛ# „Ѩ[Å PHÍOHõ∆Å#∞ áê~°¡"≥∞O@s ~å[H©Ü«∞ K«„@O֒ѨŠ|Å"≥∞ÿ#
ã¨g∞Hõ~°}Å∞QÍ =∞ÅK«∞HÀQÆeQÍÜ«∞<Õ^Õ =ÚYºO. „^Œq_» L^Œº=∞O ã¨Ç¨
J<ÕHõ „áêOfÜ«∞ L^Œº=∂Å #∞O_ç "å˜ „áêux^茺 áêsìÅ∞ `«Öˇ`«Î_»O
K«∂âßO, K«∂ã¨∞Î<åflO. ã¨∞n~°… HÍÅO áê`«∞‰õΩáÈ~Ú# ã¨O„Ѩ^•Ü«∞ áêÅHõ
áêsì g∞^Œ „Ѩ[ʼnõΩ U=yOѨ٠Hõey# ^Œâ◊Ö’, =º=ã¨÷<Õ „ѨtflOKÕ
áÈ~åÏÅ∞ "≥Å∞¡"≥uÎ# ^Œâ◊Ö’ ''ã¨OѨÓ~°‚ „HÍOu—— JO@∂ [Ü«∞„ѨHÍâò
<å~åÜ«∞} =KåÛ_»∞. Jxfl ~°HÍÅ x<å^•Å∞ ZxflHõÅ <À’¡ Ѩ_ç
áê~°¡"≥∞O@∞Ö’ r~°‚=∞~ÚáÈÜ«∂~Ú. D „Hõ=∞OÖ’ [iyO^Õq∞@O>Ë
HÍO„ÔQãπ =ºuˆ~Hõ`« g∞^Œ P~ü.Zãπ.Zãπ. â◊‰õΩÎÅ∞ |ÅO ѨÙOA‰õΩ<åfl~Ú.
ˆH=ÅO ZxflHõÅ x<å^•ÖË HÍ^Œ∞, qzÛù#flHõ~° ÉèÏ=*ÏÖÏxfl x~å‡}Ï`«‡HõOQÍ
[#OÖ’H˜ ZH˜¯OKÕ „Ѩܫ∞`åflÅ∞ Jq H˜Ok ™ê÷~Ú #∞O_ç KÕã¨∂Î =KåÛ~Ú.
=∞~À "≥·Ñ¨Ù áê~°¡"≥∞O@s ѨO^ä•Ö’ ™È+¨e[O ™êkè™êÎ=∞#fl "å=∞ѨH∆ÍÅ∞
™È+¨e[O J#fl Ѩ^ŒO ‰õÄ_® =∞iÛáÈ~Ú KåÖÏ HÍÅO J~ÚOk. WѨÙÊ_ô
H˘`«Î áêsì =º=ã¨÷#∞ „ѨH∆Íà◊# KÕ™êÎ#O@∂ pѨÙ~°∞ Ѩ@∞ìH˘x =zÛOk.
''=∞~À H˘`«Î áêsì, JO`Õ Hõ^• Jx f¿ãÜ«∞HõO_ç. Wk Pëê=∂+‘QÍ
Ѩ٘ìOk HÍ^Œ∞. Wk ~åObÖÏ "≥∞ÿ^•<£, [O`«~ü =∞O`«~ü L^Œº=∂Å
#∞O_ç Ѩ٘ìO^Œ——x P"£∞ Pn‡ áêsì (Z.Z.Ñ≤.P~ü) `«# QÆ∞iOz `å#∞
K≥ѨÙʉõΩO@∞Ok. <åÅ∞ˆQà◊¡ „H˜`«O ã¨∂Ѩ~ü Ç≤Ï@ì~Ú# J<åfl ǨÏ*ψ~ ëÈ
JO^ŒiH© QÆ∞~°∞ÎO_Õ LO@∞Ok. J<åfl D*ò WO_çÜ«∂, WO_çÜ«∂ D*ò
J<åfl JOk g∞_çÜ«∂. Jqhu =ºuˆ~Hõ L^Œº=∞O ¿Ñ~°∞`À [iy#
ã¨ÉèíÖ’¡, ~åºbÖ’¡ ã¨∂¯Å∞ Ñ≤Å¡Å #∞O_ç ‰õΩOÉèíHÀ}ÏÖ’¡ ‰õÄ~°∞‰õΩáÈ~Ú#
áêsìÅ^•HÍ WO_çÜ«∂ *ˇO_® TѨÙ`«∂ L`åûǨÏOQÍ áêÖÁæ<åfl~Ú.
ã¨fiÜ«∞OQÍ _èçb¡ =ÚxѨÖò Hõq∞+¨<£ JkèHÍ~°∞Å∞ ~å"£∞bÖÏ "≥∞ÿ^•<åxfl
K«^Œ∞#∞ KÕã≤ ÉèÏs ã¨Éèí‰õΩ U~åÊ@∞ KÕâß~°∞. ZQÆ∞= =∞^茺 `«~°QÆu HÍ~˘Êˆ~ò
L^ÀºQÆ∞Å∞, Z<£.l.F.Å∞ „Ѩ^è•#OQÍ Hõ#Ѩ_ç# J<åfl Jqhu =ºuˆ~Hõ
L^Œº=∞O Jxfl ã¨=∞㨺ʼnõΩ HÍ~°}O Jqhu Jx =∂Ï¡_ç~k.
''P"£∞Pn‡——„áêux^茺"Õ∞<å?
[#Ö’H±áêÖò aÅ∞¡#∞ ã¨~°fi~ÀQÆ x"åi}˜QÍ K≥Ñ≤ÊOk. =∞øeHõ ã¨=∞㨺efl
ÖË=<≥`«Î‰õΩO_®, ˆH=ÅO Jqhu K«∞@∂ì "å^Œ#Å∞ KÕã≤ [<åxfl, =ÚYºOQÍ
=∞^茺`«~°QÆu =~åæxfl XÑ≤ÊOK«QÆeyOk.
Jqhu J<Õk ã¨=∞¿ãº. J~Ú`Õ Jk ~ÀQÆ=∂, ~ÀQÆÅHõ∆}=∂ J#fl^Õ
„Ѩâ◊fl. Jã¨=∂#`«Å =º=ã¨÷Ö’ JO`«~åÅ∞ ÃÑiˆQH˘nÌ Jqhu ÃÑ~°∞QÆ∞`«∂
=ã¨∞ÎOk. ã¨OѨ^Œ ˆHO„nHõ~°}, =∂Ô~¯ò qã¨Î~°}, qÖÏ™êÅ ã¨O㨯 $u
Jxfl˜H© HÍ~°}O ÃÑ@∞ì|_ç qѨs`«OQÍ áÈQÆ∞Ѩ_»@"Õ∞. Jqhu QÆ∞iOz
=∂Ï¡_»ÏxHõ<åfl =ÚO^Œ∞ hu QÆ∞iOz =∂Ï¡_®e. U hu ã¨=∂[OÖ’
=iúÅ∞¡`ÀOk J#fl^Õ =∞øeHõ „Ѩâ◊fl. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ „ѨÉèí∞`åfiÅ∞ K«@ì|^ŒúOQÍ
^ÀÑ≤_ç KÕ¿ãÎ Jk Jqhu HÍ^Œ∞. HÍ~°∞ K«=HõQÍ JOÉÏhʼnõΩ ÃÑ„’eÜ«∞O
xˆH∆áêÅ#∞ Hõ@ìɡ_»∞`«∞<åfl~°x „ѨtflOK«=K«∞Û. J~Ú`Õ K«@ì|^ŒúOQÍ ˆ~@∞
x~°‚~ÚOz >ˇO_»~°∞¡ Ñ≤ez HÍ~˘Êˆ~ò HõOÃÑhʼnõΩ "å˜x Jq∞‡`Õ Jk
Jqhu HÍ^Œ∞. JѨÙÊ_»∞ „ѨtflOK«#Hõ¯ˆ~¡^Œ∞. HÍx [#™ê=∂#ºOÖ’ Jqhu
JO>Ë „ѨÉèí∞`«fi ¿ã=ʼnõΩ ÅOKåÅ∞ fã¨∞HÀ=_»O J<Õ ™ê^è•~°} J~°÷OÖ’
ÃÑ·#∞O_ç H˜Ok ^•HÍ Jqhu Jx J~°÷=∞=Ù`«∂ LO@∞Ok. WHõ ZxflHõÅ
Jqhu 㨈~ã¨i. J~Ú`Õ „ѨÉèí∞`«fi ¿ã=Å∞ HÍ~˘Êˆ~@¡‰õΩ, ¿ã"å~°OQÆ=∞O`å
HÍ~˘Êˆ~ò HõOÃÑhʼnõΩ J<Õ hu g∞^Œ Pi÷Hõ =º=ã¨÷ #_»∞ã¨∂Î LOk.
JO`å „ÃÑ·"Õ©Hõ~°} KÕ¿ãÎ WHõ Jqhu =∂@ LO_»^Œ∞, L`«Î=∞ ¿ã=Å∞
JO^Œ∞`å~Ú Jx ‰õÄ_® =∂Ï¡_»∞`«∞OÏ~°∞. W^ŒO`å =∞^茺`«~°QÆu
Q˘_»=. ǨωõΩ¯QÍ JO^Œ=Åã≤#=hfl =∂Ô~¯ò ã¨~°∞‰õΩÅ=Ù`å~Ú,
_»|∞ƒe=fi‰õΩO_® =∞Ozhà◊√¡ ‰õÄ_® `åQÆÖË=Ú J#fl "åã¨Î=O HÍà◊¡ H˜O^Œ
Éèí∂q∞x HÀÖ’Ê`«∞#fl "åà◊¡‰õΩ É’^èŒÑ¨_»∞`«∂<Õ LOk. Jqhu =ºuˆ~Hõ
L^Œº=∂xfl ™êÊ#û~ü KÕã≤# "åà◊¡Ö’ ÃÑ^ŒÌ ÃÑ^ŒÌ HõOÃÑhÅ∞, Z<£.P~ü.S.Å∞
L<åfl~°∞. P PO^Àà◊Å# #∞O_ç ѨÙ@∞ìH˘zÛ# P"£∞ Pn‡ áêsì "≥#Hõ
‰õÄ_® |Å"≥∞ÿ# ÃÑ@∞ì|_ç^•s =~°æO LOk. ã¨fiÜ«∞OQÍ J~°qO^£ ˆH„r"åÖò,
=∞h+π ã≤™È_çÜ«∂Å∞ #_ç¿Ñ Z<£.l.X.‰õΩ á¶È~ü¤ ᶜO_Õ+¨<£ ÃÑ^ŒÌ "≥Ú`«ÎOÖ’
q~åàÏezÛOk. ÃÑ·# K≥Ñ≤Ê# =∞^茺`«~°QÆu "≥∞ÿO_£Ããò#∞ P"£∞ Pn‡
áêsì `«#"≥·Ñ¨Ù uѨÙÊHÀQÆeyOk. QÆ`« H˘O`« HÍÅOQÍ „Ѩ*Ï™êfiq∞Hõ
qÅ∞=ʼnõΩ ^Œ∂~°=∞=Ù`«∂ =ã¨∞Î#fl =∞^茺`«~°QÆu J@∞ P~ü.Zãπ.Zãπ.
"≥·áÈ, W@∞ PÑπ =O˜ áêsì "≥·áÈ =∞à◊¡_»O QÆ=∞xOK«=K«∞Û. WHõ
[<£Ö’H±áêÖò UO K≥|∞`«∞Ok? „Ѩ^è•# =∞O„u ã¨Ç¨ J`«∞º#fl`« ™ê÷~Ú
JkèHÍi ‰õÄ_® ^•xH˜ ["å|∞^•sQÍ LO_®ÅO@∞Ok. =∞i Jk Z=iH˜
["å|∞^•sQÍ LO@∞Ok? „Ѩ[Å „Ѩ"Õ∞Ü«∞O ÖˉõΩO_® U~°Ê_Õ
[<£Ö’H±áêÖò J<Õ ã¨fi`«O„`« ~å*ϺOˆQ`«~° Hõq∞©Ö’ Z=~°∞O_®e?
J<åflǨÏ*ψ~ ©OÖ’x Z<£.l.X.Å =O˜ "å~å? „Ѩ*Ï™êfiq∞Hõ"å^Œ∞Å∞
D „Ѩâ◊flÅ#∞ J<å_Õ ã¨OkèOKå~°∞. g˜H˜ ã¨=∂^è•#O ÖË^Œ∞.
P"£∞ Pn‡ áêsì „HÀh HÍÑ≤@e[O QÆ∞iOz =∂Ï¡_»∞`«∞Ok.
JOÉÏh, P^•hʼnõΩ HÍ~°∞ K«=HõQÍ =#~°∞Å#∞ Hõ@ìɡ˜ì# QÆ∞[~å`ü
Jaè=$kú #=¸<å#∞ Jk ã¨∂˜QÍ „ѨtflOzOk. _èçb¡Ö’ 49 ~ÀAÅ
JkèHÍ~°OÖ’<Õ <Õ~°∞QÍ JOÉÏh`À _èôH˘Ok. JO^Õ=ÖË¡<Õ"≥∂ JO`«‰õΩ
=ÚO^Œ∞ PÑπ‰õΩ ZO`À „ѨKå~°O HõeÊOz# g∞_çÜ«∂ ǨÏ~îå`«∞ÎQÍ Ü«¸
@~üfl fã¨∞‰õΩOk. (W©=e _èçb¡ ZxflHõÅ q[Ü«∞O `«~åfi`« =∞m¡ ^•xfl
Éèí∞*ÏÅÔH`«∞ΉõΩOk) PÑπ J=QÍǨÏ# „ѨHÍ~°O ~å[H©Ü«∂„t`« ÃÑ@∞ì|_ç
8 J~°∞}`å~°,=∂iÛ2015
J
_¨
_®Hõì~üˆHâ◊=Ô~_ç¤H˜x"åo
ã¨Oáê^ŒH©Ü«∞O2
-áê}˜
_®Hõì~ü ˆHâ◊=Ô~_ç¤ `≥Å∞QÆ∞ #=ÖÏ K«i„`«Ö’ qaè#fl"≥∞ÿ# HõO~î°ã¨fi~°O.
PÜ«∞# Wu=$`åÎÅ =Öˇ PÜ«∞#ˆH ™ê^茺"≥∞ÿ# =~°‚# "≥Ú@ì "≥Ú^Œ@
áê~î°‰õΩÅ#∞ PHõ@∞ì‰õΩO@∞Ok. ~åÜ«∞Åã‘=∞ =∂O_»eHõOÖ’<Õ JHõ¯_»Hõ¯_®
H˘OK≥O „QÍOkäHõ ã¨Ê~°≈ LO@∞Ok. XHõ ã¨xfl"Õâßxfl ~°∂ѨÙQƘìOK«_»OÖ’
PÜ«∞# K«∂¿Ñ <≥·Ñ¨Ù}ºO J~°∞^≥·#k. Ö’`≥·# =∂#= ã¨O"Õ^Œ#Ö’ XHõ
~°Hõ"≥∞ÿ# `åufiHõ`«#∞ ѨeH˜OK«_»O ˆHâ◊=Ô~_ç¤ qÅHõ∆}`«fiO. W^ŒO`å =∂#=
Éè∫uHõ rq`åxfl, ™ê=∂lHõ "åã¨ÎqHõ`«#∞ q㨇iOz# HõàÏ qâı+¨O
HÍ^Œ∞. "åã¨Îq`«Hõ#∞ =∞iO`«QÍ W#∞=∞_çOѨ*Ë¿ã HõàÏ ã¨$+≤ì. =∂i¯ûã¨∞ì
ѨiÉèÏ+¨Ö’x ™ê=∂lHõ ã¨O|O^è•Å ã¨OѶ¨∞~°¬}#∞ =∂#= ã¨O|O^è•Å
ã¨$[#~°∂ѨOÖ’H˜ =∂~°Û_»"Õ∞ ™êÇ≤Ï`«ºO KÕ¿ã XHÍ<˘Hõ =ÚYº"≥∞ÿ# Ѩx.
ˆHâ◊=Ô~_ç¤ H˘xfl #=ÅÖ’¡ P Ѩx ÉÏQÍ KÕâß~°∞. nxH˜ '=¸QÆ"åx
Ñ≤Å¡#„QÀq—`À ã¨i ã¨=∂#"≥∞ÿ# ~°K«# PÜ«∞<Õ KÕÜ«∞ÖËHõáÈÜ«∂~°∞.
ã¨÷Å HÍÅ z„`«}Ö’ PÜ«∞# ™êOˆHuHõOQÍ JHõ¯_»Hõ¯_® ֒ѨO
KÕâß~°<Õ q=∞~°≈ L#flѨʘH© ã¨÷Å HÍÅ|^Œú"≥∞ÿ# rq`å<Õfl PÜ«∞#
^Œi≈OKå~°∞. ZO^Œ∞HõO>Ë rq`«O `«Ñ¨Êxã¨iQÍ JÏ¡ QÍHõ =∞~ÀÖÏ
LO_»@O ^•x "åã¨Îq`«‰õΩ q~°∞^ŒúO. ã¨÷Å HÍÅ|^ŒúOQÍ LO_»@=∞O>Ë
K«Å#OÖ’ LO_»@"Õ∞. J`«∞º#fl`« ã¨$[# ™êÇ≤Ï`«ºO rq`åxfl xâ◊ÛÅ
^Œ$â◊ºOQÍ, Ѷ¨∞hÉèíqOz# HÍ™ê~°OQÍ K«∂_»*ÏÅ^Œ∞. HÍ=˜ì
Ѷ¨∞~°¬}ÏÜ«Ú`«OQÍ z„uOKåeûO^Õ. J~Ú`Õ ˆHâ◊=Ô~_ç¤ #=ÅÖ’¡x ã¨÷Ö
HÍÖÏÅ∂ K«~°ÛhÜ«∂Oâ◊"Õ∞. PÜ«∞# ~°K«<å HÍÅO <å˜H˜ Jq QÆ`«O.
ÖË^• JѨÙÊ_»Ñ¨ÙÊ_Õ `≥~° "≥#H˜¯ "≥à◊√`«∞#fl ^Œ$âߺÅ∞. ~å=Ú_»∞O_®_»∞
~å[º=ÚO_®k.. #=ÅÖ’ H˘xfl ã¨=∞HÍb# Ѩi}Ï=∂Å∞ HõxÑ≤Oz<å
^•<åflÜ«∞# JO`«Hõ =ÚO^Œ˜ r=# ã≤÷u #∞Oz ѨijeOKå~°xÑ≤ã¨∞ÎOk.
JO^Œ∞=Å¡ ã¨OѶ¨∞~°¬} ‰õÄ_® P HÍÅѨ٠rq`åxˆH Ѩiq∞`«"≥∞ÿOk. x*ÏxH˜
~å=Ú_»O_®_»∞ ~å[º=ÚO_®k Wu=$`åÎxH˜ =~°Î=∂#OÖ’H© qã¨ÎiOKÕ
ÅHõ∆}O LOk.
PÜ«∞# #=ÅÅ =Å¡ áê~î°‰õΩÅ∞ ZO`« Ããxû>ˇÿ*ò J=Ù`å~°O>Ë..
=¸QÆ"åx Ñ≤Å¡#QÀqÖ’ P „QÍ=∞ã¨∞ÎÅ (*Ï#Ѩ^Œ∞Å) qâßfi™êÅ ã¨OQÆu
J@∞Oz`Õ.. JO^Œ∞Ö’x =∂#= qëê^ŒO =∞#efl ZO`«HÍÅ"≥∞ÿ<å
"≥OÏ_»∞`«∂<Õ LO@∞Ok. =Úã¨e"å_»∞ J_»qx [~ÚOK«_»OÖ’x
™êǨÏã¨O ™ê=∂#º"≥∞ÿ#^•? „áêp# r=# qâı+¨OÖ’x ™êǨÏã¨O, qK«Hõ∆}
J`«ºO`« „ѨfHÍ`«‡HõOQÍ z„uOKå~°∞.
JO^Œ∞=ÖË¡ ˆHâ◊=Ô~_ç¤ #=ÖÏ Wu=$`åÎÅ∞ JO^Œih PHõ@∞ì‰õΩOÏ~Ú.
z=~À¡ ~åã≤# =Ú<≥=∞‡ #=Å Wu=$`«Î"Õ∞ q"å^•ã¨Ê^Œ"≥∞ÿOk HÍ=K«∞Û.
P #=Å QÆ∞iOz ã¨fiÜ«∞OQÍ PÜ«∞<Õ UO K≥ѨÙʉõΩ<åfl.. Jk PÜ«∞#
„áêux^茺 #=Å HÍ*ÏÅ^Œ∞. HÍ|˜ì ^•x K«~°ÛÖ’H˜ "≥à◊¡‰õΩO_®<Õ(^•xÃÑ·
Z=i Jaè„áêÜ«∂Å∞ "åà◊√¡ LOK«∞‰õΩO@∂<Õ) "≥Ú`«ÎOQÍ ˆHâ◊=Ô~_ç¤
#=ÅÅ#∞ JOK«<å "ÕÜ«∞_»O ™êÇ≤Ï`«º~°OQÍxH˜ KåÖÏ J=ã¨~°O. J~Ú`Õ
PÜ«∞# Wu=$`åÎÅ =Å¡, ZOK«∞‰õΩ#fl áê„`«Å =Å¡, "å`å=~°} z„`«}
=Å¡, HõO~î°ã¨fi~°O =Å¡ ˆHâ◊=Ô~_ç¤x P^èŒ∞xHÍ#O`«~° ~°K«~Ú`« Jx P#OkOKÕ
"åà◊√¡ KåÖÏ =∞O^Õ L<åfl~°∞.
PÜ«∞# #=ÅÅ P^è•~°OQÍ P^èŒ∞xHÍ#O`«~° K«~°Û J<Õ QÍ~°_ô KÕÜ«∞QÆÅ
J=HÍâ◊O LO^•? J<Õ „Ѩâ◊fl J@∞OK«∞^•O. PÜ«∞# P^èŒ∞x‰õΩ_»∞. D
=∂@ Z=~°∞ K≥ѨÊQÆÅ~°∞? =∂i¯ûã¨∞ìÅ∞ =∂„`«"Õ∞ K≥ѨÊQÆÅ~°∞. J~Ú`Õ
"åà◊¡‰õΩ P^èŒ∞xHõ`«Ñ¨@¡ qã¨Ê+¨ì"≥∞ÿ# J=QÍǨÏ# ÖˉõΩO>Ë D Ѩx KÕÜ«∞_»O
Hõ+¨ìO. HÍHõáÈ`Õ PÜ«∞# "åK«ºOQÍ K≥ѨÙʉõΩ#fl q+¨Ü«∂Å P^è•~°OQÍ, PÜ«∞#
rq`«OÖ’x ã¨xflÇ≤Ï`« q+¨Ü«∂Å P^è•~°OQÍ K≥ѨÊQÆÅ~°∞. Wn XHõ =∞Oz
Ѩ^Œú`Õ. HÍh PÜ«∞# „áêux^茺 ~°K«#Ö’¡ =ºHõÎ"≥∞ÿ# ^Œ$HõÊ^äŒO P^è•~°OQÍ D
Ѩx KÕ¿ãÎ.. PÜ«∞# P^èŒ∞xHõ rq`åxfl, JO^Œ∞Ö’x Ѷ¨∞~°¬}#∞ ZÖÏ J~°÷O
KÕã¨∞‰õΩ<åfl~°<Õ "≥·Ñ¨Ù #∞Oz qâı¡+≤OK«=K«∞Û.
"åã¨Î"åxH˜ PÜ«∞# H˘xfl P^èŒ∞xHõ ѨÓ~°fi r=# qâıëêÅ#∞ `«#
#=ÅÖ’¡ P^èŒ∞xHõ ^Œ$HõÊ^äŒO`À K«∂âß~°∞. D Ѩx PÜ«∞# „ѨuÉèÏ=O`«OQÍ
¿ãfiKåÛùÜ«Ú`« ÃÑ@∞ì|_ç Jaè=$kúH˜ P@OHõO. ^•x =∂@Ö’¡, =∂xÃѶ™ÈìÖ’
XHõ P^Œ~°≈ ÃÑ@∞ì|_ç^•s #=¸<å Hõ#Ѩ_»∞`«∞Ok. JO^Œ∞=Å¡ Jk z#fl
ÃÑ@∞ì|_ç^•~°∞Å „ѨÜ≥∂[<åÅ QÆ∞iOz =∂Ï¡_»∞`«∞O^Œh, *ÏfÜ«∞
|∂~°∞˚"å =~åæxH˜ „Ѩuxkè Jh J<Õ"åà◊√¡<åfl~°∞. "åà◊¡ =∞^ŒÌ`«∞ ^•xH˜
LO_˘K«∞Û. JO`«=∂„`å# Jk x[O HÍ^Œ∞. PÑπ ~å[H©Ü«∂„t`«
ÃÑ@∞ì|_çx q=∞i≈ã¨∞ÎOk QÍx ™ê„=∂[º"å^Œ =∂Ô~¯ò PkèѨ`«ºO QÆ∞iOz
Jã¨ûÅ∞ =∂Ï¡_»^Œ∞. QÆ`« H˘O`« HÍÅOQÍ ~å[H©Ü«∞ áêsìÅ ^Œ#∞fl`À
ÉèÏ~°`«^Õâ◊ =∂Ô~¯ò#∞, =#~°∞Å#∞ ÃÑ^ŒÌZ`«∞Î# J„Hõq∞Oz# JOÉÏhÅ
g∞^Œ ZO`À =∞Ok QÆ∞`«ÎÃÑ@∞ì|_ç^•~°∞ʼnõΩ qѨs`«"≥∞ÿ# Jã¨Ç¨Ï#O LOk.
ã¨Ç¨Ï[OQÍ<Õ H˘`«Î ~å[H©Ü«∞ ã¨g∞Hõ~°}Å∞ [iˆQ J=HÍâ◊O LO@∞Ok.
U^Õ"≥∞ÿ<å PÑπ ÃÑ@∞ì|_ç^•s ѨÙ<åk g∞^Õ â◊√^Œú P^Œ~°≈"å^ŒO
„ѨKå~°O KÕã¨∞ÎOk. =º=ã¨÷ ~å[H©Ü«∂i÷Hõ ã¨fiÉèÏ=O J~°÷O KÕã¨∞HÀQÆey`Õ
P^Œ~å≈xH˜, "åã¨Î"åxH˜ ZO`« Z_»O LO@∞O^À J~°÷=∞=Ù`«∞Ok.
JkèHÍ~°OÖ’H˜ =KåÛHõ Jk „Ѩ[Å Hõh㨠J=ã¨~åÅ#∞ Ѩ˜ìOK«∞‰õΩx
LO_˘K«∞Û. H˘`«ÎQÍ Ñ¨Ù˜ì# áêsìÖ’¡ Jk qâı+¨O HÍ^Œ∞. _èçb¡Ö’ =∞Ç≤Ïà◊Å
~°Hõ∆} HÀã¨O "ÕÖÏk ã≤ã≤ ÔH=∞~åÅ∞ Ãјì JO^Œi g∞^• xѶ¨∂ ÃÑ_»`å##_»O
=O˜ qѨs`« ^èÀ~°}∞Å∞ ™ê„=∂[º"å^Œ Jaè=$kú #=¸<åÜÕ∞. [<£Ö’H±áêÖò
„Ѩuáê^Œ#‰õΩ `À_»∞ „Ѩ*Ï™êfiq∞Hõ ["å|∞^•s`«#O ÖËx xÜ«∞O`«$`«fi
ÅHõ∆}ÏÅ∞ P~ü.Zãπ.Zãπ. ‰õΩ^Œ∞~°∞ #∞O_ç =zÛ# J<ÕHõ =∞Ok HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞#fl
P"£∞ Pn‡ áêsìÖ’ L<åfl~Ú. „ѨâßO`ü Éèí∂+¨}ü =O˜ "åiH˜ „Ѩ[ŠǨωõΩ¯Å
QÆ∞iOz =∂Ï¡_Õ ¿ãfiK«Ûù ÖËHõáÈ~ÚOk. QÆ`«OÖ’ PÜ«∞# Hõj‡~ü #∞O_ç
q∞e@sx "≥#H˜¯ fã¨∞‰õΩx P „áêO`«OÖ’ „Ѩ*Ï™êfiq∞Hõ "å`å=~°}O
<≥ÅH˘ÖÏÊx =∂Ï¡_ç`Õ P áêsì ÉèíiOK«ÖËHõáÈ~ÚOk. `å*Ï Ñ¨i}Ï=∂Å∞
P áêsì q∞QÆ`å |∂~°∞˚"å áêsìÅHõ<åfl aè#fl"≥∞ÿ#^Õg∞ HÍ^Œx
~°∞A=ÙKÕã¨∞Î<åfl~Ú. =ºH˜Î ˆHO„^ŒOQÍ L#fl U L^Œº=∞OQÍx, áêsìQÍx
ã¨=∂[OÖ’ =∂~°∞Ê fã¨∞‰õΩ~åHõáÈQÍ xÜ«∞O`«$`åfixH˜ ^•i fã¨∞ÎOk. HÍ|˜ì
¿Ñ~°∞Ö’ L#fl@∞¡ Jk ™ê=∂#∞ºÅ áêsì HÍ^Œ∞. Jk =∞~À áêsì. JO`Õ
HÍ^Œ∞, Jk =∞^茺`«~°QÆu „Éèí=∞Å∞ ÃÑOKÕ áêsì. U^≥ÿ`Õ<ÕO, a.*ˇ.Ñ≤.x
F_ç~zOk Hõ^• Jx J#∞HÀ=K«∞Û. J~Ú`Õ =∞`À<å‡^Œ ~å[H©Ü«∂ʼnõΩ
ˆH=ÅO =∞~À áêsì „Ñ¨`åº=∂flÜ«∞O HÍ*ÏÅ^Œ∞.
9J~°∞}`å~°,=∂iÛ2015
Hõq`«fiO
HÀ#=∞‡
-ã≤iH˜™êfiq∞<åÜ«Ú_»∞
q∞@ì=∞^蕺ǨÏflO !
ÃãÅÜÕ∞~°∞ #_»K˘zÛ#@∞ì
P zO`«`ÀѨÙÅ P=ÅQÆ∂_ÕÅ#∞O_ç
=KÕÛ~°∞ "åà◊√¡ ÃÑo¡K«∂ѨÙÅH˜......!
J_»∞QÆ∞Ö’¡ Hõ^ŒÖÏ_Õ h_»Å #Å¡Ñ≤Å∞¡efl JkeOz
"åà◊¡ HÍà◊√¡ Hõ_çyOk _ÀH˜ !
xÅ∞"≥ÖÏ¡ Hõà◊¡`À.....
xO_»∞QÍ PǨfi#O ѨeH˜Ok #∞ÅHõ =∞OK«O !
J_»q<˘Hõ P‰õΩѨK«Ûx p~° KÕã≤ kQÆɡ>Ëì~°∞ "åà◊√¡ !
HÀ~°g∞ã¨O ^Œ∞"Õfi_»∞ ã≤<Àfl_»∞ !
H˘O_»=∞Öˇ¡"≥ÚQÆæÖÏ ã≤QÆ∞æѨ_çOk HÀ#=∞‡ !
zÅHÍQÀiOHõÖÏ K«∂_»=ÚK«Û@QÍ LOk [O@ !
JO^Œ~°∂ P â◊√Éèí"Õà◊
`«ÖÏ QÆ∞ÔH¯_»∞ a_礙ê~å `åˆQ~°∞ !
=KÕÛ =ã¨O`åxH˜ Ñ≤Å∞ѨÙxzÛOk HÀ~ÚÅ=∞‡ !
=∞Ô~O^Œ∞HÍÅ㨺=∞#∞‰õΩO^À ÜÕ∞"≥∂.....
=ÚǨ˙~°ÎO ÃÑ>Ëìã≤Ok nã¨~À_ç K≥@∞ì !
"≥ÚÅ¡=∞OlzÛ, ÃÑo¡‰õÄ`«∞ifl KÕ¿ã~°∞ "åà◊√¡ !
''=∂ HÀ#Ö’ ѨÓã≤# "≥ÚQÆæ ! ѨÓ="åfiÅ !
Ñ≤O^≥"åfiÅ ! ѨO_»"åfiÅ !
ˆ~Ѩ˜ ѨK«Ûx Ö’HÍxH˜ ѨÙ~°∞_ÀÜ«∂ÅO ''@∂
H˜<≥fl~°áê@`À JѨÊyO`«Å∞ ÃÑ>Ëì~°∞ "å~°O`å !
ZO_»HÍ H˘O_»=∞Öˇ¡ "å_çáȉõΩO_®
ÖË`å‰õΩÅQ˘_»∞QÆ∞ Ѩ>Ëì~°∞ "åà◊√¡ !
HÍà◊¡ áê~å}© K≥iyáȉõΩO_® QÆOѨ֒ "åQÆ∞ ^•˜OKÕ~°∞ !
^•i á⁄_»∞QÆ∞<å `«∞_»∞OQ˘>Ëì~°∞ ! ã¨<åfl~Ú T^Õ~°∞ !
käO™êÖÏ_Õ~°∞ ! H˘O_» *ÏHõ~°‰õΩ "≥Ú‰õΩ¯ K≥e¡OKÕ~°∞ !
~¸ "Õ_»∞Hõ#∞ K«∂¿ãO^Œ∞‰õΩ L|ÖÏ@Ѩ_»∞`«∂.....
ã¨∂s_»∞, HÀ#=∞‡ #∞^Œ∞@ ‰õΩO‰õΩ=∞ÉÁ>ˇÿìáÈÜ«∂_»∞ !
P‰õΩѨK«Ûx ÃÑo¡Ñ¨Ok~°~ÚºOk J_»q !
=Ú`åºÅ=∞O_»Ñ¨=∞~ÚºOk =∞O˜H˘O_» !
H˘O_»^Õ=~°‰õΩ ^ŒO_»"≥∞˜ì
‰õΩ^ŒÌe`À HÍÅ= `«"Õfi~°∞ H˘O^Œ~°∞ !
QÆ∞yæÅO ^èŒ∂Ѩ"Õ∞¿ã~°∞ WOH˘O^Œ~°∞ !
H͘ =~°‰õΩ ™êQÍeû# |O^è•<Õfl^À HÍà◊¡‰õΩ K«∞_»∞`«∞#fl@∞ì
HÀ_çÑ≤Å¡x HÍx‰õΩ f¿ã~°∞ =∞iH˘O^Œ~°∞ !
É’i¡Oz# ‰õΩOK«O g∞^Œ ‰õΩ_»¤ `˘H˜¯OKÕ~°∞ !
™ê=∞ÅaÜ«∞ºO `«ÅO„ÉÏÅ∞ áÈ¿ã~°∞ !
ÃÑo¡ =∞O„`åÅ∞ ѨiîOKÕ~Ú Ñ¨‰õ∆ΩÅ∞ !
P‰õΩbfl ѨÓ=Ùbfl JHõ∆`«Å∞ KÕã‘
Pj~°fikOzOk J_»q !
H˘O_®HÀ<å "åQÆ∂=OHÍ K≥@∂ìKÕ=∂.....
K«∞@∂ìKÕi K«∞ÏìÖˇ· nqOKÕ~Ú !
á⁄^Œ∞Ìá⁄^Œ∞Ì<Õfl ѨÅHõ~°HÍ_»Ü«∂ºHõ J@ÊA„~°∞ `åQÍHõ
"åQÆ∞Ö’ =ã¨O`åÖÏ_Õ~°∞ ÃÑo¡"å~°O`å !
rÅ∞QÆ∞=∞`«∞ÎÖ’ `«∂ Å∞`«∂ .....
zO^Õ™ÈÎOk QÆ∂_ÕO P K«Å¡x¿Ñà◊ !
L#fl@∞ìO_ç LÃÑÊ<Õ^À #_çK˘zÛ# K«Ñ¨ÙÊ_»∞ !
tâßflÖÏ¡O˜ `«∞áê‰õΩÅ∂.....
`«∞áê‰õΩÖÏ¡O˜ tâßflÖˇ‰õΩ¯ÃÑ_»∞`«∂ .....
QÆ∂_ÕOg∞^Œ q~°∞K«∞‰õΩ Ѩ_çOk `À_Õà◊¡=∞O^Œ !
P ^•~°∞}Ïefl K«∂_»ÖËHõ,
WO’¡ `«¿ÑÖÏÅ∞ =ÚO`«Å∂
g^äŒ∞Ö’¡ `«ÅÉÏ^Œ∞‰õΩ<åfl~Ú !
‰õΩH˜¯=∞OKåÅ∞ ‰õΩã¨∞Å∞ *Ïi ‰õÄÅ|_çáÈÜ«∂~Ú !
P xã¨ûǨÜ«∞`å=~°}OÖ’......
<ÕÅ ~åeáÈ~Ú# <≥`«∞Θ Ѩ‰õ∆ΩÅ∞ H˘xfl !
K≥@∞ìH˘Hõ Ñ≤>ˇÿì K≥ki áÈ~Ú#q WOH˘xfl !
=∞O@Ö’¡ =∞~°∞Éèí∂"≥∞ÿáÈ~ÚOk QÆ∂_» !
ѨK«Ûx J~°˜`À@ÖÏ ÃѶà◊√¡# ‰õÄbáÈ~ÚOk ÃÑo¡Ñ¨Oki !
HõOHõ}"≥∞ÿ<å qѨÊÖË^Œ∞
<≥`«∞ΘѨÓ"≥· ~åeáÈÜ«∂_»∞ ã≤<Àfl_»∞ !
„|Ǩχ=Ú_≥·<å qѨÊÖË^Œ∞
peHõ ¿ÑeHõÖˇ·# p~°H˘OÔQ· áÈ~ÚOk HÀ#=∞‡ !
^•Ç¨ÏO fiáÈÜ«∂Hõ
fiQÍæ â◊"åÅQÆ∞@ªÅ g∞Oz #_»záÈ~ÚOk =∞O^Œ !
D ™ê=¸Ç≤ÏHõ =∂#= ǨÏ#<åxH˜
™êH©∆Éèí∂`«OQÍ xÅ∞ã¨∂Î......^ŒâßÉÏúÅ ^•_»∞Ö’¡ .....
KÕã≤# ã¨O^Œ~åƒùÅ∂ L<åfl~Ú. W|ƒOkѨ_çáÈÜ«∂~°#_®xH©˜ P^è•~åÅ∞
L<åfl~Ú. ã¨Ç¨Ï[OQÍ<Õ =∞#∞+¨µÅ‰õΩ áê`« HÍÅѨ٠q+¨Ü«∂ÅѨ@¡ J#∞~°H˜Î
LO@∞Ok. "å˜x `å=Ú rqã¨∞Î#fl HÍÅO JOkOz# ^Œ$HõÊ^äŒO #∞Oz
K«∂_»@OÖ’ W|ƒOkѨ_»∞`«∞OÏ~°∞. ˆHâ◊=Ô~_ç¤ g∞^Œ Q“~°=O`À<Õ D
HÀ}OÖ’ PÜ«∞# ™êÇ≤Ï`åºxfl ѨijeOK«_»O Pã¨H˜ÎHõ~°O. PÜ«∞#
P^èŒ∞xHÍ#O`«"åk HÍHõáÈQÍ P^èŒ∞xHõ ѨÓ~°fi rq`«OѨ@¡ =∞=∞HÍ~°O
QÆÅ ~°K«~Ú`«. ™êÇ≤Ï`«ºOQÍ PÜ«∞# #=ÅÖ’¡ L#fl |ÅO W^Õ JxÑ≤ã¨∞ÎOk.
ã¨$[#HÍ~°∞_çQÍ PÜ«∞##∞ #_çÑ≤Oz# â◊H˜Î W^Õ. JHõ¯_ç #∞Oz =~°Î=∂#
rq`« "åã¨ÎqHõ`«#∞ K«∂_®¤xH˜ PÜ«∞# „Ѩܫ∞uflOz ã¨Ñ¶¨Å"≥∞ÿ# ~°K«#Å∞
L<åfl~Ú. K«~°ÛhÜ«∂Oâ◊=¸, ã¨=∞™êº`«‡Hõ=¸ J~Ú# ~°K«#Å∂ L<åfl~Ú.
Ô~O_»∞ =¸_»∞ #=ÅÅ#∞ J@∞Oz`Õ q∞QÆ`å "å˜Ö’x Wu=$`«ÎOÖ’<Õ
P^èŒ∞xHõ ѨÓ~°fi KèåÜ«∞Å∞ ÖË"å.. J<Õ „Ѩâ◊fl "Õã¨∞‰õΩO>Ë ZÖÏ LO@∞Ok?
rq`«OÖ’ ™ê^茺=∞ÜÕ∞º ™êǨϙêÅ#∞, "≥`«∞‰õΩÖÏ@Å#∞, Jx"å~°º=∞ÜÕ∞º
^Œ∞:MÏÅ#∞, qëê^•Å#∞ PÜ«∞# U ^Œ$+≤ì`À Ѩã≤QÆÏì~°∞? J<Õ^Õ Ju
=ÚYº"≥∞ÿ# „Ѩâ◊fl. `≥eã≤QÍx, `≥eÜ«∞HõQÍx D Ѩx KÕ¿ãO^Œ∞‰õΩ PÜ«∞#‰õΩ
PÅO|#QÍ Uk xezOk? ^•x J~°÷"Õ∞q∞˜? J<Õ Ñ¨ijÅ# PÜ«∞#
áê~î°‰õΩÅ∞QÍ, Jaè=∂#∞Å∞QÍ, q=∞~°≈‰õΩÅ∞QÍ =∞#O KÕÜ«∂eû# Ѩx.
JѨÙÊ_»∞ =∂„`«"Õ∞ PÜ«∞#Ö’x ã¨$[#HÍ~°∞_çx QÆ∞iÎOK«QÆÅO.
JO`ÕHÍ^Œ∞ PÜ«∞# ~°K«#Ö’¡ LO_Õ `åufiHõ ã¨Ê~°≈ =¸ÖÏÅ#∞ ‰õÄ_®
QÆ∞iÎOKåeû LOk. P Ѩx Z‰õΩ¯= J=ã¨~°O L#fl #=ÅÅ∞ Hõhã¨O <åÅ∞ÔQ·^Œ∞
~åâß~°∞. rq`åxfl J`«ºO`« ã¨$[<å`«‡HõOQÍ z„uOKÕ ~°K«~Ú`«Ö’¡ XHÀ¯™êi
z#fl z#fl áê~å≈fiÖ’¡ ¿ÇÏ`«∞|^Œú`« Ö’Ñ≤ã¨∞ÎO^•? J<Õ J#∞=∂#O <å‰õΩOk.
ˆHâ◊=Ô~_ç¤ #=ÅÖ’¡<Õ Wk HõxÑ≤ã¨∞ÎOk. |Ǩïâß ¿ÇÏ`«∞^Œ$+≤ì`À ã¨$[<å`«‡Hõ
™êÇ≤Ï`åºxfl Ѩije™êÎ~å? J<Õ „Ѩâ◊fl Z=Ô~·<å "Õ™êΈ~"≥∂. P Ѩx ™ê=∂lHõ
âß„ã¨Î ~°OQÍÖ’¡ KÕã¨∞HÀ"åe QÍx Jx ‰õÄ_® J#=K«∞Û. WÖÏO˜ K«~°Û‰õΩ
xÅ|_»QÆÅ ~°K«#Å∞ ˆHâ◊=Ô~_ç¤QÍiq. J
10 J~°∞}`å~°,=∂iÛ2015
WOÔHO`«=∞Ok a_»¤efl áÈQ˘@∞ìHÀ"åÖ’ `≥eÜ«∞Hõ,
J_»q, `«∞~å~ÚѨÓÅ Hõhfl~°∞ HÍ~°∞™ÈÎOk !
P<å˜ JHõ$`åºxfl Hõ_»∞ѨÙ# "≥∂™ÈÎO^•....J#fl@∞ì
HÀ#=∞‡ hà’¡ã¨∞‰õΩOk !
J_»q g∞^Œ Hõ=Ú‡‰õΩ#fl pHõ@¡#∞ `«iq∞ H˘>ËìO^Œ∞‰õΩ
`«∂ ~°∞ѨÙkÔH·¯ ѨÙi˜<˘Ñ¨ÙÊÅ∞ Ѩ_»∞`ÀOkѨÙ_»∞ !!
Ti_çzáÈ`«∞<åfl
–HÍj=~°Ñ¨Ù"≥OHõ@ã¨∞|ƒÜ«∞º
Ü«∂_çH˜~å =∂^Œ<åfl!
`«Ïì|∞Ïì Z`«∞ÎH˘x
PÅ∞a_»¤Å`À =Åã¨áÈ`«∞<åfl"£
ZHõ¯_≥ÿ<å ~°∂áêÜ«∞‰õΩ Ѩ^•~°}ÏÖË!
J=∂‡, JÜ«∂º, <Õ Ñ¨@flO áÈ`«∞<åfl
JHͯ, K≥b¡, Ñ¨Öˇ¡ q_çz "≥à◊√`«∞<åfl
J<åfl, `«=Ú‡_®, <Õ |Ü«∞ÖËÌi áÈ`«∞<åfl
<å ѨOK«„áê}ÏeflHõ¯_Õ =ke, Ti_çz áÈ`«∞<åfl
ÃÑàϧO a_»¤Å`À =^ŒÅÖËHõ =^Œe
Ѩ~å~ÚKÀ˜H˜ „áê}ÏÅ∞QÆæ|˜ì =ÙO_»∂~˘^Œe áÈ`«∞<åfl
Ç≤Ï`«∞_®, ¿ãflÇ≤Ï`«∞_®
Hõ#fl`«ÖÁ¡O˜ K«Å¡x Ñ¨Öˇ¡ q_çz =Óˆ~e¡áÈ`«∞<åfl
WHõ¯_Õ LO_ç J==∞<åÅ∞ ÉèíiOK«ÖËHõ
J}QÆ^˘ˆH¯ q^èŒO ã¨Ç≤ÏOK«ÖËHõ =ÓÔ~e¡ áÈ`«∞<åfl
=∂~ÚO˜ =ÚOy@ =∂ =∞OK«OÃÑ· "Õ∞O ‰õÄ~°∞ÛO>Ë
Ǩ˙OHõiOz L„QÆ∞Öˇÿ`å~°∞
ѨO_»H˘¯, ѨÉσxHÀ `≥Å¡ K˘Hͯ "Õã¨∞‰õΩO>Ë
HõO_≥¡„~°*Ëã≤ K«∂™êÎ~°∞
Ñ≤Å¡efl |à◊§‰õΩ ~åhÜ«∞~°∞
J^Œ#∞^˘~°∞‰õΩ`Õ KåÅ∞ ‰õΩÅO ¿Ñ~°∞ ‰õÄã≤ ¿ÇÏà◊# KÕ™êÎ~°∞
"Õ∞"≥∞^Œ‰õΩ¯O_® =~°æO ¿Ñ~°∞`À `˘H˜¯Ñ¨_»`å~°∞
ÃÑà’¡ ^Õ=~À =Óà’§ [iy`Õ<À
"Õ∞àÏÅ∞ "å~ÚOKÕ@ѨÙÊ_»∂, `«ÃÑÊ@ H˘>Ëì@ѨÙÊ_»∂
J"≥∂‡iH˜ Ü«∂@#∞ #iˆH@ѨÙÊ_»∂
K«Ö’¯ÖÏ Éèí∂*Ï# "Õã¨∞H˘x Liq∞ Liq∞ K«∂ã¨∞ÎOÏ~°∞
"å@O^ŒÑ¨ÙÊ`Õ gѨÙÅ∞ ѨQÆÅQ˘_»`å~°∞
ÃÑo¡HÀ ¿ÑÔ~OÏxHÀ
=∂ P_Àà◊√§ ZѨÙÊ_ÀÌ ^•Ñ¨Ù_»∞HÀHõ Hõ@∞ì‰õΩáÈ`Õ
á⁄_çKÕ K«∂ѨÙÅ∞ K«∂™êÎ~°∞
`«Ñ¨ÙÊ KÕÜ«∞_»"Õ∞ XѨÙÊQÍ ~˘=Ú‡ q~°∞K«Hõ u~°∞QÆ∞`å~°∞
"Õ∞O z#fl `«Ñ¨ÙÊ KÕ¿ãÎ zO`«=∂#∞QÆæ˜ì
zO`«|„~° qiˆQ^•Hõ z`«HõÉÏ`åÎ~°∞
W^ÕO <åºÜ«∞=∞O>Ë
g∞‰õΩ kÔH¯=„~å „áê}ÏÅ∞ fã≤<å JOÏ~°∞
^Ò~°˚#ºO ^Ò~åƒùQƺO ^Œ∞~å‡~°æO
=Ú¿ÑÊ@ ÃÑ#"Õã¨∞‰õΩ#fl D =ÓiÖ’
<Õ#∞O_»ÖË#<åfl
FÁ¡¿ãÎ =∞m¡ gàı§
‰õΩÅ=∞O>Ë Ñ¨xqÉèí[#~å
=∞#=∞O`å XHõ¯>Ë~å, =∞#∞+¨µÅO`å XHõ¯>Ë~å
JO@∂ Éèí∞[OÃÑ· K≥ÜÕ∞ºã≤ =∂Ü«∞=∂@Å∞ K≥ѨÙ`å~°∞
D Ô~O_»∞ <åůŠáê=Ú‰õΩ `åà◊ÖËHõ
P`«‡Q“~°=O K«OѨÙHÀÖËHõ
<Õ Ñ¨Öˇ¡ q_çz Ѩ@flO Ѩܫ∞#=∞=Ù`«∞<åfl
JÜ«∞ºÖÏ~å J=∞‡ÖÏ~å
QÆ∞O_≥Ѩye ѨÙ~°∞_»∞áÈã¨∞‰õΩ#fl QÆ_»¤ =^ŒeáÈ`«∞#fl
<Õ Ñ¨@fl"≥∞o§áÈ`«∞<åfl
ÃÇÏK«∞Û`«QÆ∞æÅ∞ ZOK«xKÀ˜H˜
‰õΩÖÏŠѨ˜ìOѨ٠ÖËxKÀ˜H˜
XHõi Hõ+¨ì ã¨∞MÏÅÖ’ =∞~˘Hõ~°∞ áêÅ∞ ѨOK«∞‰õΩ<Õ KÀ˜H˜
=∂#=`«fiO Ѩi=∞oOKÕ KÀ˜H˜
ã¨OѨ^Œ ã¨=∞Éè’[º=∞ÜÕ∞º KÀ˜H˜
<Õ<≥o§áÈ`«∞<åfl ##flÖÏ~å, <≥<≥o§áÈ`«∞<åfl `«=Ú‡ÖÏ¡~å
K≥¿ÑÎ#=∞‡~°∞QÍh...
–"Õ∞_»HõÜ«ÚQÆO^èŒ~°~å=Ù
=∞QÆæO`À =ÓQÆ∞ÖÏ_Õ
<å#fl "≥∞_»ÃÑ· KÕ`«∞ÖËã≤
`«_ç HõO_≥`À
p~°ÃÑ· J,P Å∞ kkÌ_»O QÆ∞~°∞Î
_®Ü«∞Hõ„~°#∞ QÆ∞„~°Ñ¨Ù ÉÁ=∞‡QÍ
JÅ∞¡H˜O^Œ `≥y# ^•~åefl
"≥ÚO_ç "≥ÚʼnõΩ K«∞˜ì
=Óˆ~QÆ_»O QÆ∞~°∞Î
Ѩã≤iHõ Ѩ^•Å xQÍiOѨÙ
Hõà◊§=ÚO^Õ =∂Ü«∞=∞=Ù`«∞O_»_»O
WOHÍ ÉÏQÍ QÆ∞~°∞Î
K≥¿ÑÎ #=∞‡~°∞ QÍh
<å_çѨÓã¨Ö’
^•~åxfl ã¨∞`å~°OQÍ ZQÆÑ‘ÅÛ_»O
#∂<≥`À ™⁄~°∞QÆ∞#∞
#∞#flQÍ ^Œ∞=fi_»O
=Úã¨∞QÆ∞`«xfl# =∞OK«∞ ~å„ux
=∞QÆæO q~°∞ѨÙÅÖ’ |OkèOK«_»O
<å#fl HõÅ"å>Ë
K≥¿ÑÎ #=∞‡~°∞QÍh
H˜~°∞H˜~°∞ÖÏ_Õ ~å@flO
H˜~°ã¨<å~ÚÅ |∞_ç¤ "≥Å∞`«∞~°∞
=∞QÍæxfl QÆ∞Orà◊√§ f~ÚOKÕk J=∞‡~Ú`Õ
11J~°∞}`å~°,=∂iÛ2015
Hõ^Œ∞~°∞‰õΩ ÉÏÖϺxfl QÆ∞zÛ
HõO_»∞Å∞QÍ =∂ˆ~k Ñ≤Å¡ÅO
K≥¿ÑÎ #=∞‡~°∞QÍh
<≥ÅÖ’ =KÕÛ
XˆH XHõ áœ~°‚q∞ HÀã¨O
ZO`«QÍ Z^Œ∞~°∞ K«∂âß"≥∂
=∞Eifl q∞OˆQ¿ã J=∂ã¨`À
JO`«QÍ x~åâ◊ Ѩ_®¤O!
Jxfl âßѨ<å~å÷Å∞ ÃÑÏìO!!
K≥¿ÑÎ #=∞‡~°∞QÍh
XHõÏ, Ô~O_®
=∞QÆæO ^Œ∂ÖÏxH˜
|O^≥Å ^˘_ç¤ "ÕѨK≥@∞ì‰õΩ
QÆ∞`«∞ÎÅ∞ QÆ∞`«∞ÎÅ∞QÍ ^Œ∞óY =∞~°}ÏÅ∞
K≥¿ÑÎ #=∞‡~°∞QÍh
J~°KÕuÖ’ ÉÁ=∞‡iÅ∞¡ HõÏì~°∞
"ÕeÃÑ· ã≤~åK«∞Hõ¯ á⁄_çKå~°∞
L#flѨà◊OQÍ
QÀ`«∞Ö’¡H˜ hà◊√§ á⁄i¡Oz
Ѩ_»∞QÆ∞#∞ ã¨QÍxH˜ HÀ¿ã¿ãÎ
"Õ∞"≥∞Hõ¯_çHõx áÈ"åe?
`å`«, <åÜ«∞# <ÕiÊ#
J`«∞‰õΩ#∞ HÍ^Œx
U ^Œ∂~°f~åÅ∞ áêiáÈ"åe?
WѨʘH˜Ñ¨ÙÊ_»∞ Ѩ~°HÍÜ«∞ „Ѩ"Õâ◊O KÕã≤
U H˘`«Î Q˘@ìO Ö’
=∞=Ú "Õ∞O ‰õΩ‰õΩ¯HÀ"åe?
K≥¿ÑÎ #=∞‡~°∞QÍh
=∞QÆæO QÀ`«∞Å∞ ѨÓ_»Û|_»∞`«∞<åflÜü∞
â◊"åÅ g∞k =∞˜ìk|ƒÅ∞QÍ...
K≥¿ÑÎ #=∞‡~°∞QÍh
<å#flÅ∞ =ÅÃãà◊√Î<åfl~°∞
‰õÄe# =∞QÍæefl
#∞^Œ∞˜ÃÑ· JKÕÛ~ÚOK«∞‰õΩx...
J=∞~°∞_®,x~åâ◊ÖË^Œ∞
WOy¡+¨µ=¸ÅO: ~åˆHâò~°O[<£
"Õ∞O P_»∞`«∂ áê_»∞`«∂
q`«Î<åefl quÎ#ѨÙ_»∞
"Õ∞O Éèí∂q∞ #∞O_ç „áê}Ïxflá⁄Ok
=∂ K≥=∞@`À <≥`«∞Î~°∞`À
=∞m¡ Éèí∂q∞H˜ „áê}q∞zÛ#ѨÙ_»∞
#∞=Ùfi Éèí∂q∞ #∞Op =∂ #∞Op
P „áê}Ïxfl f¿ã¿ã „Ѩܫ∞`«flO KÕ™ê=Ù
#∞=Ùfi ‰õÄ_» P ~ÀA XHõ q`«Î<åxfl q`åÎ=Ù
Jk |OQÍ~°"≥∞ÿ ѨO_ç~k
HÍx ^•x xO_® =∂ <≥`«∞Θ =∞~°HõÖË
HõxÑ≤OKå~Ú =∂‰õΩ
#∞=Ùfi h =∞Ǩ „áê™ê^ŒOÖ’
XHõ Ü«Ú=u`À <å@ºO KÕ~Úã¨∞Î#flѨÙÊ_»∞
"Õ∞O ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ ^•@‰õΩO_®
=∂ áê@Å`À QÆ∞ã¨QÆ∞ã¨ÖÏ_»∞‰õΩ<åflO
Jr~°‚OQÍ L#fl"åà◊¡‰õΩ #∞=Ù qO^Œ∞ KÕã≤#ѨÙ_»∞
=∂ Ñ≤Å¡Å HÍà◊√¡
g∞ |~°∞=Ù#∞ "≥∂ã¨∂Î =}‰õΩ`«∂ ‰õÄ_»
=ã¨O`«O <å@ºO KÕ¿ã áê^•Å‰õΩ
ÅÜ«∞ HõÅѨ_®xfl
"Õ∞O TÇ≤ÏOK«∞‰õΩO@∞<åflO
ѨO@Å∞ HÀ`«H˘zÛ#q
^ÀÑ≤_ô ^˘OQÍ !
#∞=Ù |OQÍ~åxfl `«∂K«∞`«∞<åfl=Ù
"Õ∞O =∂ `Õe# #~åÅ#∞Oz
<≥`«∞Î~°∞ áÈQÆ∞KÕã≤
ZQÆã≤Ѩ_Õ ã¨=Ú„^ŒÔH~°ÏxH˜ JiÊOz#O
tÖÏ=∞Ü«∞ ã¨=Ú„^Œf~åxfl `åH˜
ÔH~°ÏÅ∞ qiyѨ_ç#ѨÙ_»∞
Jq HÀÏ¡k K«∞Hõ¯Å=Ù`å~Ú
"å˜x ^Àã≤’¡ xOѨىõΩx
"Õ∞O =∞m¡ =∂ á⁄ÖÏÖ’¡H˜ uiy=™êÎO
"Õ∞O Éèí∂q∞g∞^Œ ã¨=Ú„^•xfl q`åÎO
WOHõ h‰õΩ KÀ>Ëk!
"Õ∞O =∂ áê@efl HÀÖ’ÊÖË^Œ∞
=∂ P@bfl =∞~°záÈÖË^Œ∞
h‰õΩ HõxÑ≤OK«_»O ÖË^•!
(HÀÏ¡k H˜+¨<£rʼnõΩ JOH˜`«O)
ÃÑ~°∞=∂à◊=Ú~°∞QÆ<£
Ç≤ÏOn=¸ÅO:L[fiÖò"å~°}Ïã≤
Ѩ@ì}O #_çÉÁ_»∞¤# xÅ|_ç
P =∞x+≤ J<åfl_»∞
<å‰õΩ `≥Å∞ã¨∞
Éèí∂q∞ u~°∞QÆ∞`«∞Ok
u~°∞QÆ∞`«∂<Õ LO@∞Ok
<Õ#∞ ÃÑ~°∞=∂àò=Ú~°∞QÆ<£#∞
<Õ#∞ |uˆH L<åfl#∞
12 J~°∞}`å~°,=∂iÛ2015
HÍx <å ֒Ѩe ~°K«~Ú`« K«xáÈÜ«∂_»∞
<ÕxOˆHg∞ ~åÜ«∞#∞
<ÕxOˆHg∞ =∂Ï¡_»#∞
<å ѨHõ¯# xÅ|_ç# <Õ™êÎxfl <Õ#_çQÍ#∞
D ÃÑ~°∞=∂àò =Ú~°∞QÆ<£ Z=~°∞?
J`«_»<åfl_»∞ – ~°K«~Ú`« LO_Õ"å_»∞
WѨÙÊ_»∞ `≥eÜ«∞^Œ∞
Uq∞ ~å™êÎ_»x <Õ#_çQÍ#∞
`≥eÜ«∞^Œ∞ – J`«_»∞ ["å|∞ K≥áêÊ_»∞
=∞m¡ PÜ«∞<Õ J_çQÍ_»∞ – `≥Å∞ã¨∞HÀ"åÅ#∞‰õΩO@∞<åfl"å
<Õ#<åfl#∞ – `≥eÜ«∞^Œ∞
HÍx XHõ˜ =∂„`«O `≥Å∞ã¨∞HÀ"åÅ#∞Ok
J`«xH˜O`« ^è≥ÿ~°º"Õ∞q∞˜?
J`«_»<åfl_»∞ –
PÜ«∞# ™êǨÏã¨=∞ÖÏ¡
J`«xOHõ =∂Ï¡_»#x
QƘìQÍ Q˘O`«∞zOK«∞H˘x K≥áêÎ_»∞
JO`Õ ~À_»∞¤H˜~°∞"≥·Ñ¨ÙÖÏ Wà◊¡Ö’¡
H˜˜H©Å∞ =¸ã¨∞‰õΩOÏ~Ú
H˜˜H©Å P=Å HõÔ~ì#∞¡ =¸ã¨∞‰õΩOÏ~Ú
HõÔ~ì#¡ "≥#∞Hõ Öˇÿò P~°Ê|_»∞`«∞Ok
#∞=Ófi <Õ#∞
~À_»∞¤Ñ¨Hõ¯# JÖÏ xÅ|_ç LO_çáÈ`åO.
(=~ü¡ ¤ |∞H± ÃѶ~Ú~üÖ’ Ѷ≤„|=i 20# [iy# ''Hõq`å "Õ∞ ™ÈÖψH ÉÏ^£——
Hõq ã¨"Õ∞‡à◊#OÖ’ K«kq# Hõq`«)
J`«_»∞
–âßY=¸i~°q
J=Ù#=Ù#∞
h=#fl@∞¡
J`«_Õ Ju ÃÑ^ŒÌ #HõûÖˇ·ò
Hõ_»Q˘@∞ìˆH JOH˜`«=∞#fl
Hõ#HõѨ٠ã≤OǨã¨#O#∞
HÍѨÖÏ â◊√#Hõ"≥∞ÿ
HÍK«∞H˘x q∞OˆQã≤#
JO@~åx"å_»x
Jqhu "≥Ú^Œ˜ |Ǩï=∞uzÛ
J==∂#O`À `«xfl `«i"Õ∞ã≤# J`«_Õ
Ju ÃÑ^ŒÌ #HõûÖˇ·ò
H˘=Ú~°OcèOÃÑ· X>Ëìã≤
Pk"åã¨∞Öˇ =¸Å"åã¨∞Åx
J_»qH˜ =ÚѨÊO@∞ Ǩï‰õΩO *ÏiKÕã≤#
U ã≤^•úO`«"≥∞ÿ`Õ
`«=∞ ã≤^•úO`«=∞x
Ѩ^•flÅ∞ˆQà◊√¡ áê@áê_ç# á⁄e˜+‘<£ ^˘~°"å~°∞
ѨšH©<≥H˜¯"å~°O
ѨHõ∆=ÚÖˇ·# ZÅ¡Hõ=ÚO^≥
ÃãÃÑìO|~ü 21
Hõ^Œ∞Å∞`«∞#fl HõÖÏÅ#∞ |OkèOz# J`«_Õ
JuÃÑ^ŒÌ #HõûÖˇ·ò
P~°∞ <≥ÅÖ’¡ L^ÀºQÍÅ *Ï`«~°<å¿Ñã≤
=¸_≥Hõ~åÅ =ã¨∞^Œ#∞ =¸Å‰õΩ <≥>Ëìã≤
xÏì_≥· xÅ∞"åeû# q`«Î<åÅ∞
=Å¡HÍ_»∞Ö’Hõ=Ú~°∞ "åã¨#Ö∫`«∞O>ˇ
‰õΩ@ì#@∞ì ‰õΩ#∞‰õΩfã¨∂Î
HÍ#∞HõÅ =~°¬O`À
HÍ~Àʈ~@¡#∞ ™êfiQÆuOz
QÆ∞@ìÅ K«∞@∞ì „Ñ¨^ŒHõ∆} H˘˜ì#
J`«_Õ JuÃÑ^ŒÌ #HõûÖˇ·ò
J`«_»∞,J_»qg∞^Œ
zQÆ∞iOz#^ŒO_»HÍ~°}ºO
– <åˆQâ◊fi~ü
J`«_»∞ Li H˘Ü«∞º g∞^Œ
z~°∞#=Ùfi "≥<≥flÅ~ÚºO_»∞
"å_»∞ ɡ^Œ∞~°∞ Hõà◊¡`À
Ñ≤iH˜`«#O `«ÖÏ~°~ÚºO_»∞
J`«_»∞
ÃÑ@∞ì|_ç ™ê„=∂[º"å^Œ "≥∞_»g∞^Œ
WOH˜fiÖÏÉò Ñ≤_çH˜e H˘_»=Å~ÚºO_»∞
"å_»∞
ÃÑ@∞ì|_ç ǨϙêÎÅ`À q∞ÖÏY`ü J~Ú
D ^Õâ◊ =#~°∞efl H˘Å¡Q˘>Ëì `≥Å¡"å_»~ÚºO_»∞
J`«_çѨÙÊ_»∞
Éèí∂=∞Ü«∂º, H˜ëêìQ“_£
"å_çѨÙÊ_»∞
~å[ºO =ÚYO `«yeOK«∞‰õΩ#fl
|Ǩïà◊*Ïu HõOÃÑh áê^Œ¿ã=‰õΩ_»∞
J`«_ç áê^•Å`À #_»∞ã¨∞Î#fl =∞#∞+¨µÅ∞
™êfi=ÅO|# [#`«# ã¨~å¯Ô~· J_»∞QÆ∞ÖËã¨∞Î#fl~°∞
"å_ç áê^•Å`À #_»∞ã¨∞Î#fl ~å[ºO
<ÕÅ =∂oQÆÖ’¡x =¸Å∞QÆ∞efl Ãã·`«O
^Àã≤ "å_ç ^Àã≤’¡ QÆ∞=∞‡i™ÈÎOk
J`«_çѨÙÊ_»∞
J_»q g∞^Œ zQÆ∞iOz# ^ŒO_»HÍ~°}ºO
"å_çѨÙÊ_»∞
J_»q g∞^Œ á⁄Oz L#fl „w<£Ç¨ÏOò J
13J~°∞}`å~°,=∂iÛ2015
Ü«∂H˜û_≥Oò [iy ZO`«¿ãѨ~ÚºO^À `≥b^Œ∞.
|`«HõÏxH˜ ZO`À `«Ñ¨# Ѩ_»∞`«∞#fl@∞¡<åfl_»∞. #Åɡÿ ^•˜
LO@∞Ok. HÍh "≥ÚǨÏOÖ’x PO^Àà◊#Å =Å¡ K«∂_®¤xH˜ =∞~À
Ѩ^Õà◊√§ ÃÑ^ŒÌ"å_çÖÏ Hõ#|_»∞`«∞<åfl_»∞.
J`«_ç „áê}O J`«_ç Hõà◊§Ö’¡ H˘@∞ì‰õΩO@∞O^Õ"≥∂ JxÑ≤OKÕÖÏ,
P Hõà◊√§ Z=i<À "≥`«∞‰õΩ`«∞<åfl~Ú. ~À_»∞¤ÃÑ·# JKÕ`«#OQÍ Ñ¨_ç=Ù<åfl_»∞.
HÍh |Å=O`å# <À~°∞ Hõk¿Ñ „Ѩܫ∞`«flO KÕã¨∞Î<åfl_»∞. K≥=ÙÖ’¡Oz,
=Ú‰õΩ¯Ö’Oz ~°HõÎO |Ü«∞@H˘KÕÛã≤Ok.
x~°O`«~°O ~°nÌQÍ LO_Õ P *ÏfÜ«∞ ~°Ç¨Ï^•iÃÑ·# JO`«‰õΩ
=ÚO^Õ [iy# P ~À_»∞¤ „Ѩ=∂^•xfl Ѩ˜ìOK«∞‰õΩ<Õ Ñ¨iã≤÷uÖ’ Z=~°∂
ÖË~°∞. ã¨∂¯@~ü ZHõ¯_À ^Œ∂~°OQÍ "≥o§ Ѩ_ç~k. J`«_ç ã¨∂¯@~ü#∞
_èôH˘˜ì# ÖÏs PQƉõΩO_® ɡOQÆ∞à◊¥~°∞ "≥·Ñ¨Ù "ÕQÆOQÍ
^Œ∂ã¨∞ÔHo§áÈ~ÚOk.
Ju |Å=O`å# `«Å#∞ ÃÑ·H˜ Hõ^ŒÅÛQÆeQÍ_»∞. „áê}O áÈ`«∞#fl@∞¡
JxÑ≤OzOk. HÍh Z=~Àfl, ^Õ<Àfl "≥uH˜ Ѩ@∞ìHÀ"åÅ<Õ Ñ¨@∞ì^ŒÅ
J`«_ç Hõà◊§Ö’¡ ã¨Ê+¨ìOQÍ Hõ#|_»∞`ÀOk. J`«_ç Z_»=∞ KÕ~Ú HõkeOk.
Z_»=∞"≥·Ñ¨Ù á¶êºO@∞ *Ë|∞ =^ŒÌ `«KåÛ_ç`Õ H˘xfl Hõ∆}ÏÅ „Ѩܫ∞`«flO
`«~åfi`« J`«_ç KÕuH˜ ÃãÖòá¶È<£ ^˘iH˜Ok.
Ö’Ñ¨ÖˇHõ¯_À =¸QÆ^≥|ƒÅ∞ |ÅOQÍ `«ye#@∞¡<åfl~Ú. Z=ÚHõÅ∞
qiy#@∞¡<åfl~Ú. JKÕ`«#OQÍ JÖÏ H˘xfl Hõ∆}ÏÅ∞ Ѩ_»∞O_çáÈ~Ú,
Uq∞’ K≥ÿ`«#ºO J`«_çfl P=Ç≤ÏOz#>ˇ¡ÿ L#fl@∞¡O_ç HõkÖÏ_»∞. Z=Ô~·<å
J`«_çfl P Hõ∆}O ^ŒQÆæ~°QÍ K«∂ã≤#@¡~Ú`Õ [_»∞ã¨∞‰õΩ<Õ"åà◊√§. U^À
â◊H˜Î P=Ç≤ÏOz#"å_çÖÏ, XO’¡ q∞ye# HÍã¨Î |ÖÏxfl `À_»∞fã¨∞H˘x
ѨHõ¯‰õΩuiy ÃãÖòá¶È<£ P<£ KÕâß_»∞.
ÃãÖòá¶È<£ PѨˆ~ò KÕã¨∂Î<Õ ~À_»∞¤‰õΩ J@∂ W@∂ `«ÅuÑ≤Ê
K«∂âß_»∞. J`«_çH˜ H˘OK≥O ^Œ∂~°OÖ’ ~À_»∞¤ ѨHõ¯# K≥@¡ Kå@∞#
Ѩ_»∞#fl P"≥∞ HõxÑ≤OzOk.
=¸ã¨∞‰õΩáÈ`«∞#fl Hõà◊§#∞ |Å=O`å# `≥~°z H˘OK≥O ѨsHõ∆QÍ
J@∞"≥·¿Ñ K«∂âß_»∞. J`«_ç "≥ÚǨÏOÖ’ P^Œ∞~åÌ, ÉèíÜ«∞O, xã¨ûǨÜ«∞`«
Hõ#|_»∞`«∞<åfl~Ú. P"≥∞ â◊s~°OÖ’ "≥∞Å¡QÍ Hõ^ŒeHõÅ∞ HõxÑ≤OKå~Ú.
ÉÏ^èŒ#∞, <˘Ñ≤Êx `«@∞ìHÀÖËHõ P"≥∞ =∞QÆ`«QÍ J~°∞™ÈÎOk. Hõ^Œ∞Å∞`«∞#fl
P"≥∞ ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú ... HÍh ^Œ∂~°O =Å¡<À ÖË^• K≥=ÙÅ∞
^≥|ƒu#@O =Å¡<À J`«_çH˜ P"≥∞ =¸Å∞QÆ∞Å∞ q#Ѩ_»_»O ÖË^Œ∞.
HÍh P"≥∞ Hõ#∞Ô~ѨÊÅ, ÃÑ^Œ=ÙÅ Hõ^ŒeHõÅ∞ K«∂_»QÍ<Õ JO`«˜
ÉÏ^èŒÖ’#∂ J`«_ç Hõà◊§Ö’¡ U^À "≥Å∞QÆ∞ `«à◊√‰õΩ¯=∞Ok.
J`«º=ã¨~° Ѩiã≤÷`«∞Ö’¡ Z=∞Ô~˚hû <≥O|~ü <˘Hõ¯QÍ<Õ P J`åº^èŒ∞xHõ
ÃãÖòá¶È<£ #∞O_ç J`«º=ã¨~° ã¨Ç¨Ü«∞O HÀã¨O J`«_»∞#fl „Ѩ^Õâ◊O
q=~åÅ`À ã¨Ç¨ ã¨=∂Kå~°O Hõ∆}ÏÖ’¡ KÕiáÈ`«∞Ok. P"≥∞#∞ K«∂ã¨∂Î
Ju |Å=O`å# <À~°∞ ÃÑHõÅ∞ÛH˘x U^À K≥¿ÑÊ „Ѩܫ∞`«flO KÕâß_»∞
HÍh, J`«_çH˜ â◊s~°O ã¨Ç¨ÏHõiOK«ÖË^Œ∞.
J`«_ç ÃÑ^•Å Hõ^ŒeHõ#∞ |˜ì "≥ÚǨÏOÖ’, Hõà◊§Ö’¡ Hõ^ŒÖÏ_ç#
ÉèÏ"åefl |˜ì |Ǩïâß J`«_»∞ J#^ŒÅK«∞‰õΩ#flk Uq∞’ K≥ѨÊQÆeˆQ
P"≥∞... JKÕ`«#OQÍ ~À_»∞¤ ѨHõ¯<Õ Ñ¨_çLOk. ѨHõ¯‰õΩ u~°QÆ_»O =Å¡
J`«_ç QÍÜ«∂Å#∞O_ç ~°HõÎ „™ê=O JkèHõ=∞~ÚºOk. <˘Ñ≤Ê =∞iO`«
Z‰õΩ¯=~ÚºOk.
~À_»∞¤ ѨHõ¯QÍ HÍ~°∞ PyOk. Z=~À ky ~À_»∞¤ÃÑ·# Ѩ_ç=Ù#fl
J`«_çfl, J`«_çH˜ H˘OK≥O ^Œ∂~°OÖ’ ~À_»∞¤‰õΩ J_»¤OQÍ Ñ¨_»∞#fl ã¨∂¯@~üx,
WOH˘OK≥O ^Œ∂~°OQÍ ~À_»∞¤ ѨHõ¯<Õ K≥@¡ Kå@∞# Ѩ_»∞#fl P"≥∞#∞
^ŒQÆæ~°QÍ "≥o§ ѨijeOz x@∂ì~åÛ~°∞.
''gà‹§=~À g∞‰õΩ `≥Å∞™ê?——
''`≥eã≤# "åàϧ?——
''Uq∞’, Z=~À áêѨO ~À_»∞¤ ÃÑ·# k‰õΩ¯ÖËx ™ê=٠㨙êΈ~"≥∂.
ÃÑ^ŒÌ =Ü«∞ã¨∞ ‰õÄ_® ÖË^Œ∞.——
''Ѩ^ŒO_ç áÈ^•O. =∞m§ ˆHã¨∞, ™êHõ∆ ºO, áÈbã¨∞Å∞, HÀ~°∞ìÅ∞,
qKå~°}Å∞... =∞#ÔHO^Œ∞‰õΩ Q˘_»=.. áÈ^•O.. Ѩ^ŒÑ¨^Œ——
''JO`ÕÖË <Õ#∞ =∂„`«O Z=~À Uq∞’ `≥eã≤# "åàı§"≥∂ Jx
K«∂_®¤xH˜ =KåÛ#O`Õ <å‰õΩ =∂„`«O ˆHã¨∞Å∞, áÈbã¨∞Å∞, ™êHõ∆ ºO,
HÀ~°∞ìÅ∞ JO>Ë W+¨ì=∂ Uq∞˜? Ѩ^Œ Ѩ^Œ——.
=∞iH˘xfl Hõ∆}ÏÅ `Õ_®`À =ÚQÆ∞æ~°∂ JHõ¯_ç #∞O_ç HõkÖÏ~°∞.
|ã¨∞ûÖ’¡, HÍ~°¡Ö’¡Oz =∞#∞+¨µÅ∞ Ü«∞^ä•ÖÏѨOQÍ ~À_»∞¤ „Ѩ=∂^Œ
^Œ$âߺxfl K«∂_»@O, `≥eã≤# "åàı§"≥∂#x J`«_ç"≥·Ñ¨Ù, P"≥∞"≥·Ñ¨Ù,
ã¨∂¯@~ü"≥·Ñ¨Ù K«∂_»@O ѨHõ¯"åi`À ™ê#∞Éèí∂uQÍ =∂Ï¡_»∞‰õΩO@∂
"≥à◊§_»O [~°∞QÆ∞`ÀOk. P ÃãÖòá¶È<£ J`«ºO`« P^èŒ∞xHõ"≥∞ÿOk.
J`åº^èŒ∞xHõ ™êOˆHuHõ Ѩ^ŒÌ`«∞Å ^•fi~å Ü«∂H˜û_≥Oò [iy# ã¨OQÆu
P „Ѩ^Õâ◊O q=~åÅ∞ KåÖÏ `«fi~°QÍ áÈbãπ âßY "åiH˜, 108 "åiH˜
PO^Œ*ËÜ«∞|_®¤~Ú.
á¶È#∞¡ HõkÖÏ~Ú, Ãã·~°<£ "≥∂`«`À "≥·^Œº ã≤|ƒOk`À ‰õÄ_ç# 108
JO|∞Öˇ<£û =KÕÛã≤Ok. P "≥#∞ˆH áÈbãπâßY ã≤|ƒOk =KÕÛâß~°∞.
=zÛ# "å~°∞ K«HõK«HÍ HõkÖÏ~°∞, Hõ∆}O ‰õÄ_® =$^ä• KÕÜ«∞ÖË^Œ∞.
"≥∞~°∞Ѩ٠"ÕQÆO`À `«=∞ Ѩ#∞Å∞ ѨÓiÎ KÕã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. á¶È’Å∞
fã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. ~À_»∞¤‰õΩ ZO`« ^Œ∂~°OÖ’ ã¨∂¯@~ü, P"≥∞, J`«_»∞ Ѩ_ç
=Ù<åfl~À H˘Å`«Å∞ fã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. q=~åÅhfl z#fl _≥ÿsÖ’¡
#"≥∂^Œ∞KÕã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. Ãã·~°<£ "≥∂`«`À 108 "≥#∞kiyOk. JѨʘH˜
H˘xfl Hõ∆}ÏÅ =ÚO^Õ W^ŒÌiH© ã¨Ê$Ç¨Ï `«Ñ≤ÊáÈ=_»O =Å¡ [~°∞QÆ∞`«∞#fl
^Õq∞’ „QÆÇ≤ÏOKÕ ã≤÷uÖ’ "åo§^ŒÌ~°∂ ÖË~°∞.
* * *
„ѨÉèí∞`«fi Pã¨∞Ѩ„u
~å„u, ѨQÆÅ∞ `Õ_® ÖˉõΩO_® ~°nÌQÍ<Õ LOk. ã≤|ƒOk +≤Ñπì
=∂~å~°∞. JÅã≤áÈ~Ú# "≥ÚǨÅ`À _»∂º© #∞O_ç "≥_»∞`«∞#fl "åà◊§Ö’¡
U^À xâ◊ÛO`« bÅQÍ Hõ#|_»∞`ÀOk. |Ǩïâß ÉÏ^èŒÅ∞, ÉèíÜ«∂Å∞,
gà‹§=~Àg∞‰õΩ`≥Å∞™ê?!
–ѨÅ=∞<Õ~°∞ÉÏÖÏl
Hõ^äŒ
14 J~°∞}`å~°,=∂iÛ2015
<˘Ñ¨ÙÊÅ∞, U_»∞ÊÅ #∞O_ç P ~ÀAH˜Hõ q~å=∞O ^˘iH˜# ã¨O`À+¨O
HÍÉ’Å∞ "åà◊§ "≥ÚǨÖ’¡ ^•‰õΩ¯x LOk.
JѨʘ^•HÍ |Ü«∞@ „ѨѨOK«O`À... J^Õ ... `«=∞^≥ÿ#
„ѨѨOK«OÖ’ xâ◊ÛO`«QÍ |uH˜, Tã¨∞~À=∞O@∂ _»∂º©Å‰õΩ
Ǩ[~°∞=Ù`«∞#fl "åà◊§Ö’¡ H˘O^ŒiÖ’ qã¨∞QÆ∞ Hõ#|_»∞`ÀOk. =∞i
H˘O^ŒiÖ’ xi¡Ñ¨Î`« Hõ#|_»∞`ÀOk.
H˘`«ÎQÍ L^ÀºQÆOÖ’ KÕi# "åà◊§Ö’¡ =∂„`«O |Ü«∞@#∞O_ç Pã¨Ê„u
֒ѨeH˜ =KÕÛã¨iH˜ U^À H˘`«Î L`åûǨÏO Hõ#|_»∞`ÀOk. "åà◊§
Hõ^ŒeHõÖ’¡ =∂@Ö’¡, K«∂ѨÙÖ’¡ #=ÙfiÖ’¡ K«ÖÏH˜`«#O Hõ#|_»∞`ÀOk.
|Ü«∞@ Hõ#|_»∞`«∞#fl ÉèÏ"åefl ‰õÄ_® J`«ºO`« ã¨Ç¨Ï[OQÍ
J^Õ x[=∞#fl@∞¡ #˜OK«@O JÅ"å@∞ KÕã¨∞‰õΩ#fl "åà◊¥§
H˘O^Œ~°∞<åfl~°∞. ÃÇÏ_£#~°∞û KåÖÏ QÆ_»ã¨i, `≥e"≥·Ok ‰õÄ_®. `«#
_»∂º© ã¨=∞Ü«∞OÖ’ =∞#âß≈Oux áÈQ˘@∞ìHÀ‰õΩO_® =ÙO_»ÏxˆH
ZѨÙÊ_»∂ „Ѩܫ∞uflã¨∂Î LO@∞Ok. P"≥∞ „Ѩܫ∞`«fl=∞O`å XHõ¯>Ë. Zxfl
Z=∞Ô~˚hû ˆHã¨∞Å∞ =zÛ<å, ZO`« ã¨=∞™êº`«‡HõOQÍ Ñ¨iã≤÷`«∞Å∞ =∂i<å
`«#∞ „ѨâßO`«OQÍ =ÙO_®eûO^Õ. `«# „ѨâßO`«`«#∞ =∞#âß≈Ouh
Z=fi~°∂ áÈQ˘@ìÖË~°∞, áÈQ˘@ì~å^Œ∞.
P"≥∞ ^ÕO’¡#∂ <Õ~°∞QÍ =ºH˜ÎQÆ`«OQÍ *’HõºO KÕã¨∞HÀ^Œ∞. HÍh
Jxfl Ѩ#∞Å∂ KÕ~Úã¨∞ÎOk. P"≥∞ J^Œ∞áê[˝Ö’¡<Õ Jhfl
[~°QÍÅ#∞‰õΩO@∞Ok. [iÑ≤ã¨∞ÎOk ‰õÄ_®. JHõ¯_» P"≥∞ KåÖÏ HÍÅOQÍ
ѨxKÕã¨∂Î LO_»@O =Å¡, P"Õ∞ ã‘xÜ«∞~ü HÍ=@O =Å¡ ‰õΩ„~°_®Hõì~°∞¡
‰õÄ_® P"≥∞#∞ J#∞ã¨iOK«Hõ áÈ`Õ =KÕÛ ~°Hõ~°HÍÅ W|ƒO^Œ∞efl ^Œ$+≤ìÖ’
LOK«∞‰õΩx ZO^Œ∞ÔH·<å =∞Oz^Œ#∞‰õΩx P"≥∞ K≥Ñ≤ÊOk qx#@∞¡
#˜OK«_»"≥∂, HõxÑ≤OK«_»"≥∂ KÕã¨∞ÎOÏ~°∞.
P"≥∞`À "å^Œ#Å∞ ÃÑ@∞ìHÀ=@O Z=fiiH© Jã¨ûÅ∞ W+¨ìO LO_»^Œ∞.
Z=Ô~·<å „Ñ¨âßO`«OQÍ =ÙO_®Å#∞‰õΩO>Ë P"≥∞`À Q˘_»= ÖˉõΩO_®
LO_®Åx, ™ê^茺"≥∞ÿ#O`« „ѨâßO`«OQÍ P"≥∞#∞ LOkåÅx JO^ŒiH©
J#∞Éèí=ѨÓ~°fiHõOQÍ `≥Å∞ã¨∞ HÍ|>Ëì, P"≥∞`À Ö∫HõºOQÍ „Ѩ=iã¨∂Î
LOÏ~°∞. =Ü«∞ã¨∞û Ü«∂Éèˇÿ ^•˜<å P q+¨Ü«∞O P"≥∞ K≥Ñ≤`Õ<Õ HÍh
Z=iH© `≥eÜ«∞^Œ∞.
P"≥∞‰õΩ =ÚO^Œ∞ #∞O_ô `«# â◊s~° ÖÏ=}ºOÃÑ·<Õ „â◊^Œú Z‰õΩ¯=.
JO^Œ∞=ÖË¡ P"≥∞ `«‰õΩ¯= =Ü«∞ã¨∞û =∞x+≤ÖÏ Hõ#Ѩ_»QÆÅ∞QÆ∞`ÀOk.
P"≥∞‰õΩ XHõ ѨÏì# Z=iÃÑ·<å „¿Ñ=∞HÍh, ^ŒÜ«∞, *Ïb, J#∞~åQÆO,
W+¨ìO, Jaè=∂#O ÖÏO˜q HÍh, HÀѨO, qã¨∞QÆ∂, z~å‰õΩ, ^Õfi+¨O,
Jã¨∂Ü«∞ ÖÏO˜qHÍh, ÉèíÜ«∞O ÖÏO˜k HÍh HõÅQÆ^Œ∞. ã¨~°fi
™ê^è•~°}OQÍ P"≥∞ Jxfl˜H© Jf`«OQÍ<Õ L#fl@∞¡O@∞Ok. ÖË^•
JxflO˜H© Jf`«OQÍ L#fl@∞¡ #˜ã¨∂Î J~Ú<å LO@∞Ok.
`«#¿Ñ~°∞ he=∞ JO@∞Ok HÍh iHÍ~°∞¤Ö’¡ P ¿Ñ~°∞ ZO^Œ∞Hõ<À
hÅ=∞‡ Jx `≥eÜ«∞Hõ ~å™êÔ~=~À.
JÖÏO˜ hÅ=∞‡ ''JÜ≥∂º —— JOk.
JѨÙÊ_Õ Ãã·~°<£ "Õã¨∞‰õΩO@∂ Pã¨∞Ѩ„u =ÚO^Œ∞H˘zÛ Py# 108
Ö’Oz W^ŒÌsfl „Ãã·ìK«~üû g∞^Œ Pã¨Ê„u֒ѨeH˜ fã¨∞‰õΩ=KåÛ~°∞.
~À_»∞¤ „Ѩ=∂^ŒOÖ’ QÍÜ«∞Ѩ_ç# "åà◊√§. "åo§^ŒÌsfl K«∂_»QÍ<Õ
ÃÇÏ_£ #~üû "≥ÚǨÏOÖ’ ~°OQÆ∞Å∞ =∂iáÈÜ«∂~Ú. Q˘O`«∞Ö’Oz
J„Ѩܫ∞`«flOQÍ ''JÜ≥∂º—— J<Õ =∂@ `«#∞flH˘zÛOk. S^•~°∞ Hõ∆}ÏÅ∞
P"≥∞ JÏ¡ˆQ xÅ∞ÛO_ç áÈ~ÚOk. P S^•~°∞ Hõ∆}ÏÖˇÿ<å P"≥∞ "≥ÚǨÏOÖ’
HõxÑ≤Oz# ÉÏ^èŒ#∞ K«∂ã≤ JHõ¯_»∞#fl "åà◊§O^Œ~°∂ a`«Î~°áÈÜ«∂~°∞.
JO`« =∂„`«O ÉÏ^èŒ P"≥∞ "≥ÚǨÏOÖ’ K«∂ã≤# "åà◊√§ ÖË~°∞. JÜ≥∂º
J<Õ Ô~O_»∞#fl~° JHõ∆~åefl P"≥∞ <À@ "≥O@ qx# "åà◊¥§ ÖË~°∞.
JO^Œ∞ˆH JO`« HõOQÍ~°∞.
P"≥∞ JÖÏ ÉÏ^èŒx =ºHõÎѨ~°zO^ŒO>Ë ...Jk KåÖÏ J~°∞^≥ÿ#
q+¨Ü«∞"Õ∞. ZO^Œ∞HõO>Ë... ZÏ¡O˜ „áê}ÏáêÜ«∞ ã≤÷uÖ’,
^ŒÜ«∞hÜ«∞"≥∞ÿ# Ѩiã≤÷`«∞Ö’¡ L#fl ~Àyx K«∂ã≤<å P"≥∞ "≥ÚǨÏOÖ’
ZÖÏO˜ ÉèÏ==¸ =ºHõÎO HÍ^Œ∞. P"≥∞ Q˘O`«∞Ö’ ''JÜ≥∂º—— ÖÏO˜
=∂@ Jã¨ûÅ∞ ~å^Œ∞. KåÖÏ Ü«∞^ä•ÖÏѨOQÍ K≥Ü«∂ºeû# Ѩ#∞efl K«Hõ
K«HÍ JO^ŒiH© ѨÙ~°=∂~ÚOKÕã¨∞ÎOk. ZO^Œ∞Hõ<À Z=iѨϡ ™ê#∞Éèí∂u
K«∂Ñ≤OK«Ïxfl |Ǩïâß P"≥∞ <å"≥∂+‘QÍ U"≥∞ÿ<å J#∞‰õΩO@∞O^À
U"≥∂ K≥¿ÑÊ"åà◊√§ ÖË~°∞.
P"≥∞ <À’¡Oz JÜ≥∂º J<Õ =∂@ q#|_»QÍ<Õ #~°∞ûÅ∞
LeH˜¯Ñ¨_®¤~°∞. _»∂º© _®Hõì~°∞¡ HõOQÍ~°∞Ѩ_®¤~°∞. Ü«¸xá¶êO =∂~°∞Û‰õΩx,
p~°Ö’¡H˜ =∂i _»∂º˜=∂i WO_»¡‰õΩ "≥_»∞`«∞#fl "åà◊√§ ‰õÄ_® JHõ¯_Õ
JÏ¡ˆQ xezáÈÜ«∂~°∞. JѨÙÊ_Õ _»∂º©H˜ =zÛ# "åà◊√§ K«HõK«HÍ
HõkÖÏ~°∞.=ÚO^Œ∞ _®Hõì~°∞ HõkÖÏ_»∞. `«~åfi`« #~°∞ûÅ∞ =ÚO^Œ∞H˘KåÛ~°∞.
_»∂º© ky# #~°∞ûÅ∞ ‰õÄ_® P"≥∞ =ÚO^Œ∞H˘zÛ xÅ|_®¤~°∞.
''U"≥∞ÿOk "Õ∞_»O——
''`≥eã≤# "åàϧ?——
''|O^èŒ∞=ÙÖÏ "Õ∞_»O ? ——
''gà‹§=~À g∞‰õΩ `≥Å∞™ê?!——
''H˜fiH± H˜fiH±... =¸"£... =¸"£... Z"≥∞Ô~˚hû...——
Hõ∆}ÏÖ’¡ JO^Œ~°∂ ã¨~°∞̉õΩ<Õ™ê~°∞. [~°QÍeû# `«`«OQÆO JO`Õ
"≥∞~°∞Ѩ٠"ÕQÆO`À [iyáÈ~ÚOk.
HÍ~°∞`«∞#fl ~°HÍÎxfl â◊√„ÉèíOKÕã≤ QÍÜ«∂ʼnõΩ zH˜`«û KÕÜ«∞_»O,
ZH±ûˆ~Å∞ fÜ«∞_»O, `«ye# QÍÜ«∂ʼnõΩ ‰õΩ@∞¡ "ÕÜ«∞_»O, Hõ@∞¡ Hõ@ì_»O,
~°HõÎO ѨsHõ∆‰õΩ ѨOѨ_»O, Ü«∂H˜û_≥Oò `åÅ∞‰õΩ „áê^äŒq∞Hõ ã¨=∂Kå~åxfl
iHÍ~°∞¤Ö’¡ #"≥∂^Œ∞ KÕÜ«∞_»O.. Jhfl KåÖÏ "ÕQÆOQÍ [iyáÈÜ«∂~Ú.
_»∂º© _®Hõì~°∞¡ _»∂º© #~°∞ûÅ∞, _»∂º© #∞O_ç ky# #~°∞ûÅ∞,
"å~°∞¤ÉÏÜü∞û, ÖϺÉò >ˇH˜fl+≤Ü«∞<£, ZH±ûˆ~ Ü«¸xò "åà◊√¡, ™ê¯"≥O[~üû,
ã‘fiѨ~üû, á¶ê~°‡ã‘ "åà◊√§, XHõ~°x HÍ^Œ∞ XHõ qÉèÏQÆ=∞x HÍ^Œ∞, JO^Œ~°∂
K«∞~°∞QÍæ HõkÖËã¨iH˜ 108 ÃÑ·Öˇò Ü«ÚQÆO^èŒ~ü‰õΩ, ã≤|ƒOkH˜ Hõà◊√§
y„~°∞# uiQÍ~Ú.
`å=Ú K«∂ã¨∞Î#flk HõÖ’, x["≥∂ J~°÷O HÍx ã≤÷u "åà◊§k.
K«∂ã≤ K«∂ã≤ WHõ LO_»ÖËHõ Ü«ÚQÆO^èŒ~ü ֒ѨŠJ#‰õΩO_® LO_»ÖËHõ
"≥∞Å¡QÍ ÃÑ·ˆH J<Õ™ê_»∞.
''WO`« „â◊^Œú K«∂Ñ≤¿ãÎ, WO`« "ÕQÆOQÍ gà◊√§ Hõke`Õ WѨʘH˜
ZO`« =∞Ok |u‰õΩO_Õ "åà’§"≥∂. Ü«∂H˜û_≥OòûÖ’ K«KÕÛ"åà◊§Hõ<åfl,
@Ü«∂xH˜ zH˜`«û JO^Œ‰õΩO_® K«KÕÛ"åàı§ Z‰õΩ¯= Hõ^•——
P =∂@ q<åflHõ 108 ã≤|ƒOk ‰õÄ_® JOwHÍ~°ã¨∂K«HõOQÍ
`«ÖÏ_ç~KÕ™ê~°∞. 108 ã≤|ƒOk Pã¨Ê„u |Ü«∞@ ~åqK≥@∞ì H˜O^Œ‰õΩ
=zÛ xÅ|_ç áê`« QÆ∞_»¤Å∞ fã¨∞‰õΩx "åà◊§ KÕ`«∞ʼnõΩ JO˜# ~°HÍÎxfl
`«∞_»∞K«∞HÀ™êQÍ~°∞.
''á¶È<£Ö’ ã¨=∂Kå~°O ~åQÍ<Õ =∞#O ZO`« "ÕQÆO`À Ü«∂H˜û_≥Oòû
J~Ú# KÀ@∞‰õΩ "≥_»`å"≥∂, QÍÜ«∞Ѩ_ç# "åà◊§ „áê}O xO¿ÑO^Œ∞‰õΩ
ZO`« P^Œ∞~åÌ`À Pã¨Ê„uH˜ fã¨∞‰õΩ=™êÎ"≥∂ Z=iH˜ `≥Å∞ã¨∞? =∞#O
fã¨∞‰õΩ =KÕÛ "åà‹§=~À =∞#‰õΩ `≥Å∞™ê? =∞#‰õΩ |O^èŒ∞=ÙÖÏ?
15J~°∞}`å~°,=∂iÛ2015
¿ãflÇ≤Ï`«∞ÖÏ? =Ú‰õį"≥ÚǨÏO `≥eÜ«∞x "åà◊§ÃÑ·# =∞#O JO`« „â◊^ŒÌÃјì
PO`« *Ï„QÆ`«ÎQÍ WHõ¯_»‰õΩ fã¨∞‰õΩ=¿ãÎ WHõ¯_ÕO [~°∞QÆ∞`«∞O^À =∞#‰õΩ
`≥eã≤O^Õ Hõ^•?—— JO@∞<åfl_»∞ Ü«ÚQÆO^èŒ~ü.
''U"≥∂ J<åfl =∞#‰õÄ gà◊§‰õÄ LO_Õk =∂=¸Å∞ KÕ`«∞Å∂,
QÆ∞O_≥ HÍÜ«∞ÖË Hõ^•, J~Ú<å =∞#O ã¨ÊOkOz#@∞¡ Pã¨Ê„u ã≤|ƒOk
Z=~°∂ ZѨÙÊ_»∂ ã¨ÊOkOK«~°∞. ѨxKÕÜ«∞~å JO>Ë K≥Ü«∞º~°x HÍ^Œ∞,
ѨxKÕ™êÎ~°∞, Ѩxx ѨxÖψQ Ü«∞^ä•qkèQÍ KÕ™êÎ~°∞. U=∂„`«O `«Ñ¨#
LO_»^Œ∞, ã‘iÜ«∞ãπ<≥ãπ LO_»^Œ∞. „áê}O áÈ`ÀO^Õ J<Õ ÉÏ^èŒQÍh,
*ÏeHÍh, ^ŒÜ«∞HÍh LO_»^Œ∞. J~Ú<å *ÏHÀÉò _®Hõì~ü, J~°∞O^èŒ`«=∞‡
#~°∞û ÖÏO’à◊√§ ‰õÄ_® LOÏ~°#∞HÀ. "åà◊§~Ú`Õ =KÕÛ Ü«∂H˜û_≥Oò
ˆHã¨∞ʼnõΩ Hõ∆}O ‰õÄ_® =$^ä• H͉õΩO_®, PÅ㨺O H͉õΩO_® zH˜`«û
JOk™êÎ~°∞. =zÛ#"åà◊√§ "åà◊§|O^èŒ∞=ÙÖË"≥∂ JxÑ≤ã¨∞ÎOk K«∂¿ã ^•xH˜
"åà◊§ P~å@O K«∂¿ãÎ. =∞#∞+¨µÅO>Ë Z=Ô~·<å =∞#∞+¨µÖËHõ^• J<Õ
„¿Ñ=∞ "åà◊§‰õΩOk. Jk JO^ŒiH© LO_»^Œ∞ Hõ^•?—— JOk 108 #~°∞û.
''U"≥∂.. ~ÀQÆ∞efl K«∂ã≤ K«∂ã≤ gà◊√§ JO`å =∂=¸Å∞QÍ<Õ
J#∞‰õΩ<Õ™êΈ~"≥∂. K«Ñ¨ÙÊ# Hõ^ŒÅ~°∞. xOáêkQÍ Ñ¨#∞Å∞ K≥Ü«∞º@O
gà◊§‰õΩ "≥Ú^Œ˜ #∞O_ç JÅ"å>Ë Hõ^•. #∞=fi#fl@∞¡ JѨÙÊ_»Ñ¨ÙÊ_»∂
=∞Oz _®Hõì~°∂¡, Q˘Ñ¨Ê #~°∞ûÅ∂ LOÏ~°∞. J<Àfl `«=Ú‡_À, JHÀ¯,
K≥Öˇ¡Ö’ QÍÜ«∞Ѩ_ç „áê}ÏÅ∞ áÈÜÕ∞ Ѩiã≤÷uÖ’ =zÛ#@∞¡ Hõ^Œ∞Å∞`å~°∞.
x[OQÍ JÖÏO˜ "åàı§ ^Õ=Ùà◊√§. gà◊§O^Œ~°∂ =∂=¸Å∞ _®Hõì~°∞¡,
#~°∞ûÅ∞, ^Õ=Ùà◊√§ HÍ^Œ∞—— J<åfl_»∞ Ü«ÚQÆO^èŒ~ü â◊√„ÉèíO KÕÜ«∞ÏxH˜
"åǨÏ#O֒ѨeH˜ "≥_»∞`«∂.
áÈbã¨∞Å∞ =KåÛ~°∞ ˆHã¨∞ q=~åÅ∞ #"≥∂^Œ∞ KÕã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. _»∂º©
_®Hõì~°∞ ~åã≤ WzÛ# HÍy`åÅ∞ fã¨∞H˘x, =Ú˜ì#@∞¡ il+¨ì~°∞Ö’
ã¨O`«HÍÅ∞ KÕâß~°∞.
''W^ŒÌ~°∂ ã¨Ê$ǨÏÖ’ ÖË~°∞. gà◊§ |@ìÖ’¡ , Ѩ~°∞ûÖ’¡ q=~åÖË"≥∞ÿ<å
^˘~°∞‰õΩ`åÜÕ∞"≥∂ K«∂_®e. ÖË^ŒO>Ë ÃãÖò á¶È<£û ^•fi~å J~Ú<å
„Ѩܫ∞uflOKåe—— JO@∞<åfl_»∞ =Úã¨e HÍx¿ãì|∞Öò
''ÃãÖòá¶È#∂¡ ÖË=Ó. Ѩ~°∞ûÅ∂ ÖË=Ù. ZѨÙÊ_À Å∂©
J~ÚáÈÜ«∂~Ú. q=~åÅ∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ=_»O Hõ+¨ìO. Ü«∂H˜û_≥Oò QÆ∞Ô~·O_Õ
"åà◊§ ^ŒQÆæ~° ‰õÄ_® ^˘OQÆ`«<åÅ∞ KÕ¿ã"åà◊√§ Jã¨Å∞ =∞#∞+¨µÖË<å
Jx?—— J<åfl_»∞ "å~°∞¤ ÉÏÜü∞.
''J=ã¨~°O ÖË^Œ∞ gà◊√§ <å‰õΩ `≥Å∞ã¨∞—— JOk he=∞ KåÖÏ
"ÕQÆOQÍ. |∞Öˇ¡òÖÏ ^Œ∂ã¨∞‰õΩ =KåÛ~Ú P =∂@Å∞
''Z=~°∞ "Õ∞_»O go§^ŒÌ~°∂? ÉèÏ~åºÉèí~°ÎÖË<å? g∞‰õΩ `≥eã≤#
"åàϧ, |O^èŒ∞=ÙÖÏ?—— ‰õΩ`«∂ǨÏÅOQÍ J_çQÍ_»∞ ѨHõ¯<Õ =Ù#fl ‰õΩ„~°
HÍx¿ãì|∞Öò——.
he=∞ xi¡Ñ¨ÎOQÍ =ÙO_çáÈ~ÚOk. Hõ#∞Ô~ѨÊÅ∞ =∂„`«O
=∂=¸Å∞HõO>Ë Z‰õΩ¯=QÍ H˘@∞ì‰õΩO@∞<åfl~Ú. xOáêkQÍ
=∂Ï¡_®¤xˆH „Ѩܫ∞uflã¨∂Î P"≥∞ Q˘O`«∞ qÑ≤ÊOk.
JO^Œ~°∂ ‰õΩ`«∂ǨÏÅOQÍ P"≥∞"≥·¿Ñ K«∂ã¨∂Î xÅ|_®¤~°∞. H˘xfl
Hõ∆}ÏÅáê@∂ JHõ¯_» xâ◊≈|ÌO JÅ∞=Ú‰õΩOk.
"≥Ú^Œ˜™êi Pã¨Ê„u ã≤|ƒOkH˜ P"≥∞ Q˘O`«∞Ö’ U^À r~°
q#|_»∞`«∞O>Ë #=∞‡ÖË#@∞¡ P"≥∞ =ÚMÏ<Õfl "åà◊§ÖÏѨijÅ#QÍ K«∂ã¨∂Î
LO>Ë P"≥∞ Q˘O`«∞ ã¨=iOK«∞‰õΩOk.
''W^ŒÌ~°∂ ÉϺO‰õΩÖ’ ѨxKÕ™êÎ~°∞. =ÚˆHÎâ◊fi~°~å=Ù Jx ÉϺO‰õΩ
"Õ∞<Õ[~ü ÖÏOQ∑ |*Ï~°∞Ö’ "åà◊§ WÅ∞¡——.
he=∞ =∂@Å`À ‰õΩ„~° HÍx¿ãì|∞Öò =ÚYOÖ’ xtÛO`«
HõxÑ≤OzOk. ''ǨÏ=∞‡Ü«∞º, gà‹§=~À g∞‰õΩ `≥eã≤# "åàı§ J~Ú
LOÏ~°∞ ÖˇO_ç. WOHõ "Õ∞O "åà◊§ q=~åÅ HÀã¨O >ˇ#¬<£ Ѩ_ÕѨx
`«áÈÊ~ÚºOk.—— Jx ‰õÄ_® J<Õ™ê_»∞, ‰õΩ_çKÕ`ÀÎ `«Å "≥O„@∞Hõefl
ã¨=iOK«∞‰õΩO@∂.
DÖ’QÍ J#∞Ѩ=∞ J<Õ #~°∞û he=∞ ^ŒQÆæ~°‰õΩ =zÛ xÅ∞K«∞Ok.
#ÅÉèˇÿ ֒Ѩ٠=Ü«∞ã¨∞. =∞Oz á⁄_»QÆi. Kå=∞#KèåÜ«∞ =ÚYOÃÑ·#
U"À HÍe# QÍÜ«∂Å `åÅ∂HÍ =∞K«ÛÅ∞ Hõ#Ѩ_»∞`«∞<åfl~Ú.
''ã≤ã¨ì~ü... ÉϺOH± "Õ∞<Õ[~ü... JO>Ë... JѨÙÊ_»∞ J`«_Õ<å? ã≤ã¨ì~ü——
ã¨Oâ◊Ü«∞OQÍ Ö’Q˘O`«∞`À J_çyOk J#∞Ѩ=∞.
P „Ѩâ◊fl`À he=∞ "≥ÚǨÏOÖ’ ~°OQÆ∞Å∞ =∂iáÈÜ«∂~Ú. ["å|∞
K≥¿ÑÊ „Ѩܫ∞`«flO K≥ѨʉõΩO_® , =∞ø#OQÍ `«ÖÏ_ç~zOk. P"≥∞ Hõà◊§Ö’¡
ZHõ¯_À `«_ç "≥Ú^ŒÖˇÿ#@∞¡Ok. P Hõà◊§`«_ç.. Z=i HõOÏ
Hõ#Ѩ_»‰õΩO^Œ#∞‰õΩO^Õ"≥∂.
J`«º=ã¨~°"≥∞ÿ# Ѩ<Õ^À ǨÏ~îå`«∞ÎQÍ QÆ∞~°∞ÎH˘zÛ# ^•xÖÏ `«Å
J@∞ uѨÙÊH˘x, Pã¨Ê„u֒Ѩe HÍi_®~ü"≥·Ñ¨Ù =_ç=_çQÍ #_»∞K«∞‰õΩO@∂
"≥o§Ok.
J@∞"≥·Ñ¨Ù HÍ#∞ÊÅ "å~°∞¤Ö’Oz QƘìQÍ Z=~À U_»∞ã¨∞Î#fl ã¨=fi_ç
q#Ѩ_»∞`ÀOk.
''Uq∞© U"≥∞ÿOk?—— J#∞Ѩ=∞ he=∞ "≥·¿Ñ K«∂ã¨∂Î J_çyOk.
''|Ǩïâß a_»¤ K«xáÈ~Ú LO@∞Ok. ÖË`« J=∂‡~Ú Ñ¨ã≤Ñ≤Å¡.
Ѩ^ŒÇ¨ˆ~à◊§ J~Ú<å LO_»"Õ"≥∂. JѨÙÊ_Õ ÃÑà◊§~Ú, HÍ#∞ʉõΩ =zÛO^ŒO>Ë
Hõ_»∞ѨÙÖ’ ^Õq#@∞¡Ok. ã¨#flQÍ |ÅÇ‘Ï#OQÍ Ñ‘ÅQÍ LOk. <å‰õΩ
K«∂_»QÍ<Õ J~°÷"≥∞ÿáÈ~ÚOk. `«Ö’¡, a_À¤ Z=~À XHõˆ~ |`«Hõ`åˆ~"≥∂
JxÑ≤OzOk. Z=~°∞ áÈÜ«∂~À, Z=~°∞ q∞yÖÏ~À `≥b^Œ∞——. hÅ=∞‡
Q˘O`«∞Ö’ ÉÏ^èŒHÍh, ^Œ∞:YOHÍh ÖË=Ù. "å˜x q∞OzO^Õ^À
LO^ŒxÑ≤OzOk J#∞Ѩ=∞‰õΩ. J~Ú<å Ug∞ Ѩ@ì#@∞¡, ^Õhfl
Ѩ˜ìOK«∞HÀ#@∞¡ Hõ#Ѩ_Õ he=∞Ö’ `«#‰õΩ `≥eÜ«∞x ֒Ѩe =∞xÃ+=~À
L#fl@∞¡ JxÑ≤OzOk P"≥∞‰õΩ P Hõ∆}O.
''D HÍÅOÖ’ ‰õÄ_®... WOHÍ ÉÏź q"åǨÅ∞ [~°QÆ∞`«∞<åfl
Ü«∞O>Ë..—— J~å÷O`«~°OQÍ `«# =∂@Å∞ P¿Ñã≤Ok... J#∞Ѩ=∞.
JѨʘˆH =ÚQÆ∞æ~°∞ Ѩ„uHÍ qÖËY~°∞Å∞ Pã¨Ê„uÖ’H˜ ~å=@O,
~À_»∞¤ „Ѩ=∂^ŒOÖ’ QÍÜ«∞Ѩ_ç# "åà◊§ q=~åÅ∞ ¿ãHõiOK«_»O,
Hõ∆`«QÍ„`«∞Å á¶È’Å∞ fã¨∞HÀ=_»O... Pã¨Ê„u ã≤|ƒOk`À, áÈbã¨∞
"åi`À =∂Ï¡_»¤O =zÛ#"åà◊√§ "≥o§áÈ=_»O Ѩkxq∞ëêÖ’¡Ñ¨ÖË P
`«`«OQÆO "≥Ú`«ÎO ѨÓ~°Î~Ú áÈ~ÚOk.
=∞m§ XHõ™êi he=∞ =ÚMÏxfl ѨijÅ#QÍ K«∂¿ã „Ѩܫ∞`«flO
KÕã≤Ok J#∞Ѩ=∞. _»∂º© ѨÓ~°Î~ÚOk HÍ|˜ì WO˜H˜ "≥_»∞`«∂
"≥àÁ§™êÎ#x K≥ѨÊÉ’~Ú Hõ∆}O Py WOˆH^À ™êfiO`«#QÍ he=∞‰õΩ
K≥áêÊÅ#∞‰õΩx, UO K≥áêÊÖ’ `ÀK«Hõ, Ug∞ K≥ѨÊÖËHõ P"≥∞ Éèí∞[OÃÑ·#
KÕ~Ú"Õã≤ "≥àÁ§™êÎ#O@∂ K≥Ñ≤Ê Pã¨Ê„uÖ’Oz |Ü«∞@‰õΩ #_çzOk.
Pã¨Ê„u |Ü«∞@ ~åqK≥@∞ì H˜Ok 108 ã≤|ƒOk`À #=Ùfi`«∂
=∂Ï¡_»∞`«∂ L#fl HÍx¿ãì|∞Öòû W^ŒÌ~°∂, J#∞Ѩ=∞#∞ K«∂ã≤ ZO^Œ∞HÀ
=∂@Å∞ P¿Ñ™ê~°∞.
`«# QÆ∞iOKÀ, he=∞ QÆ∞iOKÀ U"À ‰õΩà◊√§ *’‰õΩÅ∞
K≥ѨÙʉõΩO@∞<åfl~°x JxÑ≤OzOk J#∞Ѩ=∞‰õΩ. J~Ú<å J^Õg∞
QÆ=∞xOK«#@∞¡QÍ, JHõ¯_çH˜ #∞O_ç Hõ^ŒÅÉ’~ÚOk, HÍh ‰õΩ„~°
16 J~°∞}`å~°,=∂iÛ2015
HÍx¿ãì|∞Öò P"≥∞ =ÚO^Œ∞H˘zÛ ^•iHõ_»¤OQÍ xÅ|_ç áÈÜ«∂_»∞.
''ã≤ã¨ì~ü... Z=~å ÉϺO‰õΩ "Õ∞<Õ[~ü. P ÃÑ^ŒÌ ã≤ã¨ì~ü‰õΩ |O^èŒ∞"å.
g∞‰õΩ q=~åÅ∞ `≥eã≤#@∞¡Ok. K≥ѨÊK«∞Û Hõ^•—— J<åfl_»∞.
''P hÅ=∞‡<Õ J_»Q˘K«∞ÛHÍh P"≥∞ XHõ™êi L#fl@∞¡ XHõ™êi
LO_»^Œ∞. Hõã¨∞~°∞‰õΩ#fl@∞¡ =∂Ï¡_»∞`«∞Ok XHÀ¯™êi.—— |@ì`«Å
`«_»∞=Ú‰õΩO@∂ J<åfl_»∞ =Úã¨e HÍx¿ãì|∞Öò.
''ã¨O=`«û~°O =ÚO^Œ∞ he=∞ ã≤ã¨ì~ü H˘_»∞‰õΩ KÕã≤#
Ü«∂H˜û_≥OòÖ’ HÍà◊√§ q~°Q˘æ@∞ì‰õΩOk D ÉϺO‰õΩ "Õ∞<Õ[~°∞ H˘_»∞ˆH.
J~Ú<å ˆHã¨∞ ÖˉõΩO_® P "Õ∞<Õ[~°∞ ZO^Œ∞HÀ ~år Ѩ_®¤_»∞. ÖË^ŒO>Ë
ã≤ã¨ì~ü H˘_»∞‰õΩ Hõ#fl ÉÏ^èŒÅ∞ Ѩ_ç~_Õ"å_»∞. PÜ«∞# KåÖÏ =∞Oz"å_»∞.P
`«~åfi`« ‰õÄ_® Ô~O_»∞, =¸_»∞ ™ê~°∞¡ Ü«∂H˜û_≥OòÅ∞ KÕâß_»∞ ã≤ã¨ì~ü
H˘_»∞‰õΩ. P"≥∞‰õΩ WѨÙÊ_»^ŒO`å QÆ∞~°∞ÎH˘zÛ#@∞¡Ok.—— q=~åÅ∞
K≥ѨÙÊH˘zÛOk J#∞Ѩ=∞.
_»∂º© =ÚyOK«∞H˘x Wk =~°ˆH WO_»¡‰õΩ |Ü«∞Å∞^Õi PyáÈ~Ú#
WOHÀ #Å∞QÆ∞~°∞ #~°∞ûÅ∞, XHõ ‰õΩ„~°_®Hõì~°∞ ‰õÄ_® J@∞"≥·Ñ¨ÙQÍ Pã¨Ê„u
"≥Å∞ѨeH˜ "≥_»∞`«∂, gà◊§#∞ K«∂ã≤ JHõ¯_Õ Py áÈÜ«∂~°∞.
"≥<≥flŠѨÅ∞K«QÍ LOk. LO_»∞O_ô QÍe g™ÈÎOk. HõÔ~O@∞
náêÅ "≥Å∞`«∞~°∞ |ÅÇ‘Ï#OQÍ LOk. H˘OK≥O pHõ˜, H˘OK≥O
"≥Å∞`«∞~°∞ JÅ∞=Ú‰õΩ#fl P ~å„u ~åqK≥@∞ì H˜O^Œ KÕi# QÆ∞OѨÙÖ’
Z=~À L#fl@∞¡O_ç J<åfl~°∞.
''Ug∞ Ѩ@ì#@∞¡ "≥ÚO_çQÍ |O_»QÍ Hõ#|_»`«∞OkHÍh P he=∞
ã≤ã¨ì~ü ‰õÄ_® ZO`À K«∞~°∞QÍæ áÈ#∞¡ KÕã≤O^À. P ÉϺO‰õΩ "Õ∞<Õ[~°∞‰õΩ
ã¨O|OkèOz# "åà◊§H˜. WOHÍ¿ãѨ’¡ "åà‹§=~À =™êÎ~°@. "≥Ú`«ÎOÃÑ·#
JO`å K«HõK«HÍ HõkÖÏO. XˆH =∂@ ã≤ã¨ì~ü <À’¡Oz JÜ≥∂º J<Õ
=∂@ q#Ѩ_ç~k JO`Õ JO^Œ~°∂ JÖˇ~üì J~ÚáÈÜ«∂O——.
P `«~åfi`« Ü«ÚQÆO^èŒ~ü =∂Ï¡_»‰õΩO_® LO_»ÖËHõ áÈÜ«∂_»∞.
''JO`Õ ã≤x=∂Ö’ [iy#@∞¡Ok ™ê~ü., <åÔH·`Õ Uq∞ ã‘Ê_£QÍ
HõkÖÏ~°O_ç. 108 HõO>Ë "ÕQÆOQÍ HõkÖÏ~°O`å. D =∂kˆ~ WO`«
Ǩïëê~°∞QÍ JO^Œ~°∂ ѨxKÕ¿ãÎ WOÔHO`« =∞Ok |`«∞‰õΩ`å~À——.
P =∂@Ö’ ‰õΩ„~°_®Hõì~°∞‰õΩ L#fl@∞¡O_ç HÀѨ"≥ÚzÛOk.
''J^Õq∞@Ü«∂º JÏ¡ =∂Ï¡_»`å"£. "Õ∞O Jxfl ˆHã¨∞efl W>Ë¡ „â◊^ŒÌQÍ
K«∂™êÎO. WOHÍ Ñ¨~°∞ÔQuÎ K≥Ü«∂ºÅx =∂‰õÄ LO@∞Ok. "Õ∞O Z‰õΩ¯=
WO„>ˇã¨∞ì K«∂Ñ≤OK«=∞#∞HÀ =∂ =ÚO^À, "≥#∞HÀ =∞m§ =∂ÃÑ·<Õ *’‰õΩÅ∞
"Õ™êÎ~°∞ H˘O^Œ~°∞. ã‘Ê_£ `«yæOK«∞HÀ=∞x ã¨ÅǨ‰õÄ_® W™êÎ~°∞ H˘O^Œ~°∞.——
WOHÀ #~°∞û ‰õį_® HÀѨO =zÛ#@∞¡Ok. Jã¨Ç¨Ï#OQÍ JOk.
''ZO`« Ѩ_ô Ѩ_ô KÕã≤<å QÍ_ç^• QÆ∞„~°=¸ Ô~O_»∂ XHõ¯>Ë Hõ^• ѨxKÕ¿ã
"åà◊§‰õÄ ÃÑ`«Î<åÅ∞ KÕ¿ã "åà◊§‰õÄ `Õ_® U=ÚO_®^À K≥ѨÊO_ç. J~Ú<å
=O^Œ Ѩ_»HõÅ Pã¨Ê„u JOÏ~°∞. D_» Jã¨Å∞ =O^Œ Ѩ_»HõÅ∞ ‰õÄ_®
ÖË=Ù. ÖˇˆH¯¿ã K≥áêÎ=ÙO_®. |¡_£ ÉϺO‰õΩ ¿Ñ~°∞ÔH·`Õ LOk HÍh ... |¡_£
LO_»^Œ∞. =∂‰õÄ K≥Ü«∂ºÅ<Õ LO@∞Ok =∞x+≤ „áê}O HÍáê_®Å<Õ
LO@∞Ok. Phfl =ÙO_»Å¡ Hõ^•. `«y<Àà◊¥§ =ÙO_»Å¡ Hõ^•——. P"≥∞
=∂@Å∞ PѨQÍ<Õ ‰õΩ„~° _®Hõì~°∞ =∂Ï¡_®_»∞.
''ã≤ã¨ì~ü K≥áêÎ=ÙO_Õk ǨÏO„_≥_£ Ѩ~°ûOò Ô~·ò. *ÏfÜ«∞
~°Ç¨Ï^•iÃÑ·# LO_Õ Pã¨Ê„u. Ü«∂H˜û_≥Oò ˆHã¨∞Å∞ ~åx ~À[O@∂
LO_»^Œ∞. H˘OK≥O ã‘iÜ«∞ãπ ˆHãπ =¿ãÎ WHõ¯_» K≥Ü«∞ºQÆeˆQk U=ÚO_®^À
=∞#O^ŒiH© `≥Å∞ã¨∞. Pˆ~à◊√§QÍ J#ã¨Î˜ã¨∞ì ÖË_»∞. P~À÷ ã¨~°˚<£ ÖË_»∞.
#∂º~À ã¨~°˚<£ ÖË_»∞. #∂º~åÅlã¨∞ì ÖË_»∞. ZH±ûˆ~ LOk HÍh _çl@Öò
ZHõûˆ~ ÖË^Œ∞. ã≤.˜. ™ê¯#∞ ÖË^Œ∞. ZOP~üS ÖË^Œ∞. WHõ¯_» K«∂_»O_ç
=∞# ã¨∂ѨÔ~flOò "Õ∞_»O QÆã¨áÈã¨∞‰õΩOÏ áÈ`å =ÙO_®k——.
P =∂@`À JO^Œ~°∂ `«ÅÅ∞ uÑ≤Ê HÍ#∞ÊÅ "å~°∞¤"≥·Ñ¨Ù K«∂™ê~°∞
P Pã¨∞Ѩ„u "≥Ú`åÎxH˜ ÃÑ^ŒÌ _®Hõì~ü, ã¨∂ѨÔ~flOò Ü«∂ÉèˇÿS^Õà◊√§ ^•˜<å
K«ÖÏH©QÍ LO_»ÏxˆH ZѨÙÊ_»∂ „Ѩܫ∞uflOKÕ _®Hõì~ü qâßÖÏH˜∆
Ѩ~°∞QÆ∞ÖÏO˜ #_»Hõ`À "≥_»∞`ÀOk.
''P"Õ∞ =∞#‰õΩ J#ã¨Îã¨∞ì, ÔQ·#HÍÅlã¨∂ì, ã¨∂ѨÔ~flO@∂ Jhfl .
XHõ¯ˆ~ Wxfl Ѩ#∞Å∞ K≥Ü«∂ºÅO>Ë ™ê^茺OHÍ^Œ∞ Hõ^•——. H˘#™êyOKå_»∞
‰õΩ„~°_®Hõì~ü.
''ZO`« ÃÑ^ŒÌ Ü«∂H˜û_≥Oò J~Ú<å =∞#O WHõ¯_» KÕÜ«∞QÆeyOk
Ѷ¨ãπì Z~Ú_£ =∂„`«"Õ∞. JO^Œ∞ˆH ~À_£ „Ï<£ûáÈ~üì Ü«∂H˜û_≥Oòû, P~ü˜Z
ˆHã¨∞Åhfl’¡ =∞#O^Œ~°O áÈb™Èà◊§~Ú<å, Pã¨∞Ѩ„u "åà◊§~Ú<å, 108
"åà◊§~Ú<å H˘@∞ì‰õΩ<Õk XHõ¯>Ë. JO^Œi ÉÏ^è• XHõ¯>Ë——. Hõ∆}O Py
Q˘O`«∞ ã¨=iOK«∞‰õΩx, ''gàı§=~À g∞‰õΩ `≥Å∞™ê?—— Jx PQÍ_»∞ _®Hõì~°∞.
''J=Ù#∞ _®Hõì~ü ™ê~ü. Ü«∂H˜û_≥Oòû [iy#ѨÙÊ_»∞ QÍÜ«∞Ѩ_ç<Àà◊√§
Z=~À =ÚO^Œ∞ `≥e¿ãÎ KåÅ∞ KåÖÏ „ѨÜ≥∂[#O LO@∞Ok. K«HõK«HÍ
"åà◊§ "åà◊§ÔH=iHÀ á¶È<£ KÕã≤ K≥¿ÑÊ™êÎO. "åà◊§ |O^èŒ∞=ÙÖ’, ¿ãflÇ≤Ï`«∞Ö’,
`≥eã≤#"åà’§ =KÕÛ™ê~°O>Ë, WOHõ =∞#O^Œi Ѩx ã¨∞Å∞"≥·áÈ`«∞Ok.——
JOk J#∞ã¨∂Ü«∞ =∞^茺֒ HõÅQÆKÕã¨∞‰õΩO@∂.
''Ü«∂H˜û_≥OòûÖ’ QÍÜ«∞Ѩ_ç# "åà◊√§ ZO`« =ÚYº"≥∞ÿ# =∞xëÈ
HÍ=K«∞Û. Q˘áÈÊ_À J~Ú=ÙO_»=K«∞Û ÖË^Œ∂ =∂=¸Å∞ =∞x¿+
J~Ú=ÙO_»=K«∞Û. Z=i^≥ÿ<å „áê}O „áê}"Õ∞ Hõ^•. =∞#O WHõ¯_»
„©ò"≥∞Oò WKåÛHõ =∞# ~°∂Öòû „ѨHÍ~°O lÖÏ¡ Pã¨Ê„uˆH Ô~Ѷ¨~ü KÕ™êÎO.
JHõ¯_» K«∂™êHõ J=ã¨~°"≥∞ÿ`Õ u~°∞Ѩu ~°∞Ü«∂ã¨Ê„uH˜ ѨO¿Ñ™êÎ~°O`Õ.
J^Õ QÍÜ«∞Ѩ_ç# "åà◊§ "åàı§=~À =KåÛ~°#∞HÀ WOHõ "åo§+¨ìO, "åà◊§
™œHõ~°ºO. D ѨHõ¯ "ÕÅ∂~°∞, ã≤.Ü«∞O.ã≤ Pã¨Ê„uHÀ J@¡ HÀÖÏ~°∞
"≥∞_çHõÖò HÍÖËlHÀ.. ÖË^Œ∂ JO>Ë ÉˇOQÆà◊¥~°∞HÀ fã¨∞H˘x áÈ`å~°∞.
"åà◊§ ÉÏ^èŒÖË"À "åà◊√§ Ѩ_»`å~°∞——.
''=∂=¸Å∞ "åà◊§#∞ ‰õÄ_® @Ü«∂xH˜ z`«∂Î~°∞HÀ, u~°∞ѨuHÀ
fã¨∞‰õΩáÈ"åÅ<åfl, JHõ¯_Õ Ñ¨iã≤÷`«∞efl |˜ì K«HõK«HÍ „©ò"≥∞Oò
WÑ≤ÊOKåÅ<åfl ‰õÄ_® ... ¿ÑÃ+Oòû`À ÉÏ@∞ `≥eã≤# "åà‹§=Ô~·<å
ѨHõ¯Ö’ LO>Ë<Õ Hõ^• gÅ=Ù`«∞Ok. "åà◊§‰õΩ ã¨O|OkèOz#
=∞#∞+¨µÅ∞O>Ë<Õ Jxfl Ѩ#∞Å∂ HõÔ~H±ìQÍ @Ü«∂xH˜ [~°QÆ`å~Ú.
„áê}ÏÅ∞ áÈÜÕ∞^•xÔH·<å xe¿Ñ^•xÔH·<å H˘xfl x=ÚëêÖË, Hõ∆}ÏÖË
=ÚYº"≥∞ÿ#q. P @~ÚO֒ѨŠHõÔ~‰õΩì „©ò"≥∞Oò QÍ<å ^˘iH˜O^ŒO>Ë
=∞x+≤ |uH˜#>Ë¡. ÖË^ŒO>Ë P >ˇÿO `«áÈÊ~Ú#OHõ ZO`« ÃÑ^•Ìã¨∞Ѩ„uH˜
fã¨∞ÔHo§<å UO ÖÏÉèíO? ——
''Ü«∂H˜û_≥Oòû J~Ú# "≥O@<Õ ã¨=∂Kå~°O Z=Ô~·<å K≥ѨÊ_»O
‰õÄ_® PÅ㨺O J=`å<Õ LO@∞Ok™ê~ü. Hõhã¨O ~À_»∞¤ÃÑ·# Ѷ¨ÖÏ<å
KÀ@ WO`« =∞Ok k‰õΩ¯ÖˉõΩO_® Ѩ_ç~_®~°x Z=Ô~·<å K≥¿ÑÊ^•xH˜
‰õÄ_® ã¨OHÀz™êÎ~°∞. |^ŒÌH˜™êÎ~°∞ =ÚO^Œ∞ JHõ¯_Õ PÅ㨺O J=Ù`«∞Ok
™ê~ü—— JO@∞<åfl_»∞ Ü«ÚQÆO^èŒ~ü. U^À K≥ѨÊÉÁ~Ú Py _®Hõì~ü "≥·Ñ¨Ù,
17J~°∞}`å~°,=∂iÛ2015
áÈbã¨∞Å"≥·Ñ¨Ù XHõ™êi K«∂ã≤ =∞m§ `«ÅuѨÙÊH˘x Q˘O`«∞
ã¨=iOK«∞‰õΩ<åfl_»∞.
''108 HÀã¨O =∂‰õΩ =KÕÛ á¶È<£HÍÖòûÖ’ ѨxH˜~åx =∞#∞+¨µÅ∞
"ÕàÏHÀÖÏxH˜ KÕ¿ã á¶È#∞¡ ‰õÄ_® =ÙOÏ~Ú™ê~ü. á¶È<£ KÕ¿ãÎ 108
=ã¨∞ÎO^• ~å^• K«∂^•Ì=∞#∞‰õΩx "≥Ú^Œ’¡ HÍ"åÅx á¶È#∞¡ KÕ¿ã"åà◊√¡.
WѨÙÊ_≥ÿ`Õ JÏ¡O˜ ~åOQ∑ HÍÖòû `«yæ<å~Ú HÍh JѨÙÊ_»Ñ¨ÙÊ_»∞
ѨháêÏÖËx uHõ¯ =ÚO_®H˘_»∞‰õΩÅ∞ ~åOQ∑ HÍÖòû KÕ™êÎ<Õ LO_®~°∞.
JHõ¯_çH˜ áÈ~Ú ¿ÑÃ+O>Ë ÖˉõΩO_® "≥#‰õΩ¯ uiw =KÕÛÖ’QÍ, P >ˇÿOÖ’
Z=iHÀ x["≥∞ÿ# PѨ^Õ [iy`Õ ‰õÄ_® "Õ∞O @Ü«∂xH˜ áÈÖËO.
^Œ∂~°OQÍ LO_Õ WOHÀ 108 JHõ¯_çH˜ "≥o§ ¿ÑÃ+Oòû#∞ fã¨∞H˘x
Pã¨Ê„uH˜ =KÕÛÖ’QÍ „áê}O xÅ∞ã¨∞ÎO^Œx Qͺ~°O© ÖË^Œ∞ ™ê~ü. JÏ¡
áÈ~Ú# „áê}ÏÅ∞ ‰õÄ_® L<åfl~Ú.——
J#ã¨∂Ü«∞ QÆÉÏÅ∞# JOk ''J=Ù#=Ù#∞. áÈ~Ú# "å~°O =∞#"Õ∞
K«∂™êO Hõ^•, ZO`« ÉÏ^èŒ=Ù`«∞O^À WÏ¡O˜q [iy#ѨÙÊ_»∞.——
''JxflO˜HõO>Ë ÉÏ^è•Hõ~°O... Jã¨Å∞ Ѷ¨∞’~°O WOHÀ@∞Ok ™ê~ü
—— J<åfl_»∞ Ü«ÚQÆO^èŒ~ü Py Py =∂Ï¡_»∞`«∂ ã¨Oâ◊Ü«∞OQÍ.
U^À K≥ѨÊÏxH˜ "≥ÚǨÏ=∂@Ѩ_»∞`«∞#fl@∞¡ HõxÑ≤OKå_»∞. KÕ`«∞Å∞
Ñ≤ã¨∞‰õΩ¯O@∂ ... W|ƒOkQÍ "≥ÚǨÏO Ãјì, ''™ê~ü KåÖÏ Ñ¶¨∞’~°O
™ê~ü.. Hõ_»∞ѨىõΩ J#flOu<Õ "åà‹§=~°∂ JÏ¡O˜ Ѩx K≥Ü«∞º~°∞.——
Jx ã¨OkQÆÌOQÍ PyáÈÜ«∂_»∞.
''J^•.... K≥ѨÙÊ K≥ѨÙÊ `«¿ÑÊ=ÚO_®k? #∞=Ùfi K≥Ñ≤Ê<å
K≥ѨÊHõáÈ~Ú<å x[O J^ÕHõ^•. WѨÙÊ_ô Ü«∂H˜û_≥Oò ˆHã¨∞ q+¨Ü«∞OÖ’
‰õÄ_® #∞=Ùfi K≥áêÎ =ÙO_Õ^Õ HõÔ~‰õΩì [iyO^Œ^ÕÖË.—— JOk `ÕeQÍæ
#"Õfiã¨∂Î J#ã¨∂Ü«∞.
''UO [iyOk ã≤ã¨ì~ü ?—— D =∞^èÕº L^ÀºQÆOÖ’ KÕi# H˘`«Î
#~°∞û XHÍq_» ‰õΩ`«∂ǨÏÖÏxfl JOK«∞HÀÖËHõ J_çˆQã≤Ok.
''ZѨÙÊ_»∞ ZHõ¯_» Ü«∂H˜û_≥Oòû [iy<å #∂˜H˜ _≥|ƒ~Ú ÉèÏQÍÅ∞
[iˆQ^Õ WѨÙÊ_»∂ [iyOk. ¿ÑÃ+Oòû ÃãÖòá¶È#∞¡, Ѩ~°∞ûÅ∞, "åpÅ∞
ÖË=Ù. WOHÍ U"Õ∞O áÈÜ«∂Ü≥∂ `≥b^Œ∞. "≥^èŒ=Å∞, ~°HõÎO HÍ~°∞Û‰õΩO@∂
=∞x+≤ „áê}OHÀã¨O ~À_»∞¤ÃÑ·# Ѩi`«Ñ≤™êÎ=ÙO>Ë „áê}ÏÅ∞
HÍáê_®eûOk áÈ~Ú ^˘OQÆ`«<åÅ∞, ^ÀÑ≤_ôÅ∞ KÕ™êÎ~°∞. ^˘OQÆÖË D
Ѩx KÕ™êÎ~°h HÍ^Œ∞. JO`«=~°‰õÄ ^˘OQÆ`«<åÅ∞ K≥Ü«∞ºx "åà◊√§ ‰õÄ_®
JÏ¡O@ѨÙÊ_»∞ .. qÅ∞"≥·# ÃãÖòá¶È#¡ HÀã¨O ^˘OQÆ`«<åÅ∞ KÕ¿ã™êÎ~°∞.
_»|∂ƒ #QÆÅ∞ áÈ~Ú<å Ѩ~åfiÖË^Œ∞. ÃãÖòá¶È<£, Ѩ~°∞û`À ÉÏ@∞
S_çHÍ~°∞¤Å∞, ÖˇÿÃã#∞û HÍy`åÅ∞ Jhfl Z`«∞ÎH˘x áÈ`å~°∞. ^•O`À
QÍÜ«∞Ѩ_ç# =∞#∞+¨µÖˇ=~À Z=ÙiH© `≥b‰õΩO_® áÈ`«∞Ok. KåÖÏ ˆHã¨∞Ö’¡
K«∂™êÎ=Ù<åfl Hõ^•.—— J<åfl_»∞ _®Hõì~°∞
P =∂@Å`À ‰õΩ„~°HÍx¿ãì|∞Öò ''"≥Ú#fl~Ú`Õ KåÖÏ Ñ¶¨∞’~°O ™ê~ü.
~À_»∞¤ÃÑ·# QÍÜ«∞Ѩ_ç ã¨KÕÛ@ѨÙÊ_»∞ ‰õÄ_® XHÍÜ«∞# Z=~Àfl J^Õ Ñ¨xQÍ
HõÅ=iOKå_»∞. "Õ∞O "≥àı§ã¨iˆH Z=~À PÜ«∞# ÃãÖò Z`ÕΙê~°∞. J^Õ
P ÃãÖò =ÙO_ç~>Ë ... "åà◊§ "åà◊§H˜ á¶È<£ KÕã≤ K≥¿ÑÊ"åà◊§O. z=i
K«∂Ѩ~Ú<å ^ŒH˜¯O_Õ^Õ"≥∂...——
P =∂@Å∞ #K«Û#@∞¡ qHÍ~°OQÍ "≥ÚǨÏO ÃÑÏì_»∞ =Úã¨e
HÍx¿ãì|∞Öò. ~åx ^ŒQÆ∞æ#∞ |Å=O`«OQÍ `≥K«∞ÛH˘<Õ „Ѩܫ∞`«flO KÕã¨∂Î,
<À˜H˜ J_»¤OQÍ Z_»=∞ J~°KÕux ÃÑ@∞ìH˘x, ‰õΩ_ç KÕ`ÀÎ "≥∞_»=^ŒÌ
Ѩ˜ì# K≥=∞@#∞ `«∞_»∞K«∞<åfl_»∞.
''=∞#ˆH P Ѩiã≤÷u =¿ãÎ.... Jx =∞x+≤ PÖ’zOKåe. ~À_»∞¤ÃÑ·#
Ü«∂H˜û_≥Oò J~Ú „áê}O áÈ`å=ÙO_Õk =∞#ˆH J~Ú`Õ, =∞# ‰õΩ@∞O|
ã¨Éèí∞ºÅˆH J~Ú`Õ... J<Õ PÖ’K«#, ÉèíÜ«∞O, ÉÏ^èŒ LO_®e. =∞x+≤
Ѩ@¡ =∞x+≤H˜ „¿Ñ=∞, ÉÏ^茺`«, LO_®e. JѨÙÊ_»∞ WÏ¡O˜q
`«QÆ∞æ`åÜÕ∞"≥∂. ÖË^• [~°QÆ"Õ"≥∂—— J<åfl_»∞ _®Hõì~ü. "≥∞~Ú<£ ~À_»∞¤"≥·Ñ¨Ù
K«∂ã¨∂Î.
Ãã·~°<£ "Õã¨∞‰õΩO@∂ =∞~À 108 "åǨÏ#O "≥∞~Ú<£ ~À_»∞¤ #∞O_ç
Pã¨Ê„u P=~°}Ö’H˜ "ÕQÆOQÍ =zÛ HͺA"åbì =ÚO^Œ∞ PyOk. W^ŒÌ~°∞
Hõ∆`«QÍ„`«∞Å∞. "≥Ú^Œ@ ÃÑ·Öˇò ky 108 "≥#∞Hõ xÅ|_®¤_»∞.
Pã¨Ê„u |Ü«∞@ JHõ¯_»Hõ¯_® u~°∞QÆ∞`«∞#fl "åà◊√§, ^Œ∂~°OQÍ
xÅ∞Û#fl "åà◊√§ HõkÖÏ~°∞. Pã¨Ê„u ã≤|ƒOk K«∞~°∞QÍæ HõkÖÏ~°∞.
HͺA"åbì =ÚO^Œ∞ QÆ∞OѨ٠KÕiáÈÜ«∂~°∞.
„ÃãìK«~üÃÑ· ~°HõÎQÍÜ«∂Å`À, <˘Ñ≤Ê`À qÅqÅÖÏ_»∞`«∞#fl W^ŒÌifl
K«Hõ K«HÍ „ÃãìK«~üÃÑ·# Pã¨Ê„u ֒ѨeH˜ "≥∂ã¨∞‰õΩ "≥_»∞`«∞<åfl~°∞.
QÆ∞OѨÙÖ’ HõÅHõÅO.
''Z=~°∞ ...?——
''Z=~°∞ "åà◊√§... áêѨO. |`«∞‰õΩ`å~À ÖË^À...——
''=∞s z#fl =Ü«∞ã¨∞û. U `«e¡ Hõ#fl a_»¤Ö’ U"≥∂?——
''`≥eã≤#"åàı§"≥∂ K«∂_»O_ç ... ——
''gàı§=~À g∞‰õΩ `≥Å∞™ê...?! ——
Statement about ownership and other particulars of periodical
ARUNATARA as required to be published in the first issue of
every year after the last day of February.
Form IV (See Rule 8)
1. Place of Publication : Vijayawada
2. Periodicity of its Publication : Monthly
3. Printer's Name : Chalasani Prasad
Whether citizen of India : Indian
Address : 33-13-3,
Seetarampuram
Vijayawada-520 002.
4. Publisher's Name : Chalasani Prasad
Whether citizen of India : Indian
Address : 33-13-3,
Seetarampuram
Vijayawada-520 002.
5. Editor's Name : Chalasani Prasad
Whether citizen of India : Indian
Address : 33-13-3,
Seetarampuram
Vijayawada-520 002.
6. Name and addresses of
Individuals who own the
newspaper : Chalasani Prasad
I, Chalasani Prasad, hereby declare that the particulars given
above are true to the best of my knowledge and belief.
Sd/-
(Chalasani Prasad)
Signature of the PublisherDate : 1st March, 2015
J
18 J~°∞}`å~°,=∂iÛ2015
„j~å=Ú_»∞ t~°ã¨∞ Ѩ@∞ì‰õΩ ‰õÄ~°∞Û<åfl_»∞. t~ÀÉèÏ~°O kOK«∞H˘<Õ
^À= Hõ#|_ç#@∞ì ÖË^Œ∞. ã‘`« z#flÉ’~Ú<å `«Å uÑ≤Ê K«∂_»ÖË^Œ∞.
PO^Àà◊#Ö’ Ѩ_»¤ PO[<ÕÜ«Ú_»∞ '~å=∞...~å=∞...— Jx [Ñ≤OK«_»O
=∂x 'JÜ≥∂º ~å=∞— Jx `«Ñ≤ã¨∂Î L<åfl_»∞!?
`«e¡ =∂@ qx `«O„_ç =∂@ʼnõΩ `«Å=Oz J_»=ÙÅÔHo§#ѨC_»∞
WO`« ÉÏ^èŒ Ñ¨_»ÖË^Œ∞, ^èŒ~°‡=∞#∞‰õΩ<åfl_»∞. ~å=}∞_»∞ fã≤ÔHo§# ã‘`«#∞
`≥zÛ uiy WO’¡ ÃÑ@∞ì‰õΩ<åfl_»x – [#OÖ’ XHõ¯_»∞ JO>Ë WO`«
ÉÏ^èŒ Ñ¨_»ÖË^Œ∞, Y~°‡=∞#∞‰õΩ<åfl_»∞. WѨC_»∞ [#=∞O`å `«Ö’=∂@
JO@∂ LO>Ë, '„j~å=∞#=q∞ [~°∞ѨÙHÀ#∞, ã‘`«#∞ ÃÑo§ KÕã¨∞HÀ#∞,
UÏ ÃÑo§ ^ÕxH˜? D =∞#∞+¨µÅ∞ gà◊√§ =∂„`«O ÃÑo§ XHõ¯™êˆ~
KÕã¨∞‰õΩOÏ~°∞, <å‰õΩ =∂„`«O U˜ˆH_»∂ ÃÑàı§...— hÅ"Õ∞Ѷ¨∞O Hõiy
HõhflÔ~· ‰õΩiã≤Ok!?
'„|ǨχKåiQÍ LO_çáÈ=_»O`À |uH˜áÈÜ«∂#∞— J#∞‰õΩx JO`«
^Œ∞óYO Ö’#∂ H˘O`« P#O^Œ Ѩ_®¤_»∞ PO[<ÕÜ«Ú_»∞!?
'ÃÑo§ KÕ¿ãÎ uHõ¯ ‰õΩ^Œ∞~°∞`«∞Ok...— Z=~À ZHõ¯_À âß„ã¨ÎO á⁄_ç¿ãÎ
`«#<Õ á⁄_çz#@∞ì LeH˜¯ Ѩ_®¤_»∞ ~å=Ú_»∞.
'h ÃÑo§ <å Kå=Ù H˘zÛOk...— K«O„^ŒÉÏ|∞ <åÜ«Ú_»∞
=Ú‰õΩ¯Å∞`«∂ L<åfl_À ѨHõ¯. =∞~À ѨHõ¯ '=∂ =∞<ÀÉèÏ"åÅ∞
^≥|ƒu<åfl~Ú...— JO>Ë '=∂ =∞<ÀÉèÏ"åÅ∞ ^≥|ƒu<åfl~Ú..— Jx U
„áêO`åxHÍ „áêO`«O ÉèíQÆ ÉèíQÆ =∞O_ç Ѩ_»∞`«∞<åfl~°∞.
'Éèí‰õΩÎÅ =∞<ÀÉèÏ"åÅ∞ KåÖÏ Q˘Ñ¨Êq...— P^蕺u‡Hõ "Õ`«ÎÅ∞ P"Õ^Œ#
K≥O^Œ∞`«∞<åfl~À, ÃÑOK«∞`«∞<åfl~À `≥eÜ«∞_»O ÖË^Œ∞.
'ÉèíQÆ=O`«∞_ç =∞<ÀÉèÏ"åÅ HÍ<åfl Éèí‰õΩÎÅ =∞<ÀÉèÏ"åÖË =ÚYºO..—
ÉèíHÍ΄ˆQã¨~°∞_»~Ú# PO[<Õ~Ú_»∞ J#∞HÀ‰õΩO_® LO_»ÖËHõáÈÜ«∂_»∞.
'[#OÖ’ ~å=∞ÉèíH˜Î ÃÑ~°QÆ_»O á⁄Oyá⁄~°¡_»O ÉÏQÆ∞Ok QÍx, JkÖÏ
~å=ÚÖ’ifl =ÚOK≥`«Î_»"Õ∞ ÉÏQÆ∞ÖË^Œ∞— J#∞H˘x 'JÜ≥∂º ~å=∞—
J<åfl_»∞...JO@∂<Õ L<åfl_»∞ PO[<ÕÜ«Ú_»∞.
'Wk <å‰õΩ Jyfl ѨsHõ∆...— K«O„^ŒÉÏ|∞ <åÜ«Ú_»∞ =¸ÅQÆ_»O
K«∂ã≤ ã‘`«=∞‡ `å#∞ Jyfl ѨsHõ∆‰õΩ QÆ∞~°~Ú# Ѷ¨∞@ìO =∞izáÈ~ÚOk.
~å=Ú_çѨC_»∞ HõàϺ}~å=Ú_»∞ HÍ^Œ∞, Hõhfl˜ ~å=Ú_»∞. ~å=Ú_ç
Hõà◊§Ö’ hà◊√§ xO_®~Ú. ~å=Úx QÆ_»¤O ZuÎ Hõà◊§Ö’H˜ K«∂ã≤Ok ã‘`«.
'áÈh =∞#O ÃÑo§ KÕã¨∞HÀ=_»O =∂<Õ^•ÌO...— Ѩu =∞#ã¨∞#∞
J~°÷O KÕã¨∞‰õΩ#fl ã¨u J~ÚºOk ã‘`«.
ã‘`« J~°KÕux Kåz JiúOzOk. P"≥∞ KÕuÖ’ ~å=Úx ^Œ∞ó
YѨ٠ÉÁ@∞ì *Ïi Ѩ_çOk. P Hõhfl˜ ÉÁ@∞ì áê^Œ~°ã¨O ѨÓã≤#@∞ì
=}∞‰õΩ`«∞#fl KÕuÖ’ J@∂ W@∂ ^˘i¡Ok. P Hõhfl˜ K«∞Hõ¯Ö’
WO„^èŒ^èŒ#ã¨∞û#∞ q∞Oz# U_»∞ ~°OQÆ∞Å∞<åfl~Ú. JO`Õ<å? J^ŒÌOÖÏ
„ѨuѶ¨e™ÈÎOk. ~å=Úx „Ѩu~°∂ѨO XHõ¯>Ë<å? HõàϺ}~å=Ú_»∞...
HÀ^ŒO_»~å=Ú_»∞... ѨÏìaè~å=Ú_»∞... Éèí„^•„k~å=Ú_»∞...
ã‘`å~å=Ú_»∞...
Hõhfl˜ J^ŒÌOÖ’ ~å=Ú_»∞ `«# „Ѩu~°∂áêxfl `«<Õ K«∂ã¨∞HÀ=_»O
ã‘`«‰õΩ JO`« ^Œ∞óYOÖ’ XH˜O`« =ÚK«Û>Ëã≤Ok. =Úã≤ =Úã≤QÍ #qfiOk.
P #=Ùfi ZO`À ¿ãѨ٠ã‘`« =ÚMÏ# á⁄_çz xÅ=ÖË^Œ∞.
'Éèí„^•„k ~å=Ú_»∞ ÖË_»∞, WOÔHHõ¯_®? `≥ÅOQÍ}Ö’
LO_çáÈÜ«∂_»∞. =∞# PO„^è•"åà◊§‰õΩ PO„^è• ~å=Ú_»∞ LO_˘^•Ì?
„áêO`« ÉèíH˜Î ÉèíQÆ=O`«∞_ç g∞^Œ ÉèíH˜Îx JkèQÆq∞OK«_»O`À 'Éèí„^•K«ÖÏxfl
=∞iÛáÈ...— g~°Éèí‰õΩÎÅ∞ g~°uÅHõO k^Œ∞̉õΩ<åfl~°∞.
Z#HÍÅ L#fl U_»∞H˘O_»Å "å_»∞ 'QÀqO^• QÀqO^Œ— J<åfl_»∞,
'PO„^è•Ö’ "≥OHõ>Ëâ◊fi~°™êfiq∞ =∞#ÔHO^Œ∞‰õΩ?— JOÏ~°x J`«x QÆ∞O_≥Ö’¡
~å~Ú Ñ¨_çOk. WÖÏ J~Ú`Õ ‰õΩÉË~°∞x JѨC fˆ~Û^≥ÖÏ J<Õ"≥∂ kQÆ∞Å∞
Ѩ_®¤_»∞.
'„j~å=∞ #=q∞ "Õ_»∞HõÅ∞ „ѨÉèí∞`«fiO ZHõ¯_» x~°fiÇ≤Ïã¨∞ÎO^À `ÕeÛ
K≥áêÊe...— x<å^•ÖË =∞O„`åÅÜ«∂º~Ú.
'„Ѩ[Å∞ ZHõ¯_» #zÛ`Õ JHõ¯_» x~°fiÇ≤ÏOK«∞‰õΩOÏ~°∞, „ѨÉèí∞`«fiO
^ÕxH˜?— ã‘`«=∞‡ J=∂Ü«∞HõOQÍ J_çyOk.
~å=Ú_çH˜ ã≤QÆ∞æ`À HÍ^Œ∞, zO`«`À =∂@ ~åÖË^Œ∞.
'ZѨʘÖψQ Éèí„^•„kÖ’ "Õ_»∞HõÅ∞...— „Ѩ*Ï„QÆǨÏO K«∂ã≤
PO[<ÕÜ«Ú_»∞ =∂@ q∞OˆQ™ê_»∞. '^Õ=Ùà◊§x ‰õÄ_®
"åÏÖËã¨∞‰õΩO@∞<åfl~°∞— Q˘}∞‰õΩ¯<åfl_»∞.
XO˜q∞@ì‰õΩ F>Ë™ê_»∞ =ÚYº=∞O„u K«O„^ŒÉÏ|∞ <åÜ«Ú_»∞.
JO`Õ Éèí‰õΩÎÅ∞ Ǩ~°u Hõ~°∂Ê~°OÖÏ ÉèíQÆÉèíQÆ=∞x x~°ã¨# =∞O@Å∞
=~°∞ã¨# "Õ™ê~°∞. XH˘¯Hõ¯~°∂ XHÀ¯ JyflQÆ∞O_»=∞Ü«∂º~°∞.
''=∂ L`«Î~åO„^èŒ "≥#Hõ|_çOk. ^Õ=Ù_ç q+¨Ü«∞OÖ’<≥·<å =ÚO^Œ∞#
LOKåe. ~å=∞<å=∞O...~å=∞f~°÷O! ~å=Úx ¿Ñ~°∞`À LOk.
„`Õ`åÜ«ÚQÆO #∞Op LOk. JOKÕ`« „j~å=∞#=q∞ "Õ_»∞HõÅ∞
q[Ü«∞#QÆ~°O lÖÏ¡ ~å=∞f~°÷OÖ’ [~°áêe...——
''=∂ z`«∂Î~°∞ lÖÏ¡ "åb‡H˜Ñ¨Ù~°O Jxfl q^è•Å Ü≥∂Qƺ"≥∞ÿ#k.
~å=Ú_»∞ PÜ«Ú^è•Å∞ =ke ~°∞+≤ÖÏ áêeOKå_»∞. ÃÑ·QÍ WHõ¯_ç ~å=Ú_»∞
ѨÏìaè+≤‰õΩÎ_»∞. ~å=Ú}˜‚ ã¨$+≤ìOz# "åb‡H˜ ¿Ñ~°∞ QÆŠѨÙ~°O...——
''=∂ Hõ_»Ñ¨ lÖÏ¡ XO˜q∞@ìÖ’x ~å=Ú_»∞ HÀ^ŒO_»~å=Ú_»∞.
WHõ¯_» #∂Ï J~°"≥· Ô~O_»∞ J_»∞QÆ∞Å Z`«∞ÎÖ’ QÍe QÀѨÙ~°O LOk.
WO`« Z`«Î~Ú# QÆ∞_ç ZHõ¯_® ÖË^Œ∞. WÖϘ Hõ@ì_»O =∞Ô~Hõ¯_® ÖË^Œ∞...——
HÀu KÕuÖ’ HÍ^Œ∞. Éèí‰õΩÎÅ KÕuÖ’ H˘|ƒiHÍÜ«∞Å∞<åfl~Ú.
`å=∞#∞‰õΩ#fl KÀ@<Õ H˘ÏìÅx ã≤^Œú=∞~ÚáÈÜ«∂~°∞.
'^Õ=Ù_®...— J#∞‰õΩ<åfl_»∞ ~å=Ú_»∞.
~å=Ú}˜‚ K«∂ã≤# ã‘`« =ÚYOÖ’ ÃÑo§Hõà◊ ÖË^Œ∞!?
''=∂ ~å=∞f~°÷O „`Õ`åÜ«ÚQÆO #∞Op LOk. áêO_»=ÙÅ∞ D
`À=<Õ "≥àϧ~°∞. ^Œâß=`å~åÖ’¡ <åÅ∞QÆ=`å~åÅ∞ WHõ¯_Õ K«∂_˘K«∞Û.——
''=∂ "åb‡H˜Ñ¨Ù~åxH˜ ѨÙ~å}, Kåi„`«Hõ P^è•~åÅ∞<åfl~Ú. =∞#
QÆ∞_çH˜ ^ŒH˜∆} k‰õΩ¯# L#fl HÀ`«∞Å q∞@ì..HÀ`«∞Åq∞@ì HÍ^Œ∞ „â◊`«â◊$OQÆ
Ѩ~°fi`« „âı}∞Åq...——
''=∂ XO˜q∞@ì‰õΩ ^ŒQÆæ~°Ö’<Õ H©~°Î#Å∞ ~°zOz# J#fl=∞Ü«∞º
Hõ^äŒ
JÜ≥∂º~å=∞
–|q∞‡_ç[QÆnâ◊fi~°~å=Ù
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811
1427481811

More Related Content

What's hot (20)

Maa amma baapu rajaram final
Maa amma baapu rajaram finalMaa amma baapu rajaram final
Maa amma baapu rajaram final
 
Nad june-12
Nad june-12Nad june-12
Nad june-12
 
Nad august-12
Nad august-12Nad august-12
Nad august-12
 
Tib e-nabavi
Tib e-nabaviTib e-nabavi
Tib e-nabavi
 
Nad apr-14 final
Nad apr-14 finalNad apr-14 final
Nad apr-14 final
 
March 2015
March  2015March  2015
March 2015
 
Nad july-11
Nad july-11Nad july-11
Nad july-11
 
Nad july final-14
Nad july   final-14Nad july   final-14
Nad july final-14
 
Nad oct-11
Nad oct-11Nad oct-11
Nad oct-11
 
November 2014, 45
November  2014, 45November  2014, 45
November 2014, 45
 
Nad dec-11
Nad dec-11Nad dec-11
Nad dec-11
 
Nad jan-13
Nad jan-13Nad jan-13
Nad jan-13
 
Corruption
CorruptionCorruption
Corruption
 
Nad mar-14 final
Nad mar-14 finalNad mar-14 final
Nad mar-14 final
 
Nad feb-12
Nad feb-12Nad feb-12
Nad feb-12
 
Nad may-12
Nad may-12Nad may-12
Nad may-12
 
Nirasha veedite neede jayam - By Gampa Nageswararao
Nirasha veedite neede jayam - By Gampa NageswararaoNirasha veedite neede jayam - By Gampa Nageswararao
Nirasha veedite neede jayam - By Gampa Nageswararao
 
Nad oct-12
Nad oct-12Nad oct-12
Nad oct-12
 
భూసార సంబందిత సమస్యలు
 భూసార సంబందిత సమస్యలు భూసార సంబందిత సమస్యలు
భూసార సంబందిత సమస్యలు
 
Ab surah-001-telugu-quran-ahsanul-bayan
Ab surah-001-telugu-quran-ahsanul-bayanAb surah-001-telugu-quran-ahsanul-bayan
Ab surah-001-telugu-quran-ahsanul-bayan
 

More from Pruthvi Azad

Karapatram tpf 24-06-14
Karapatram tpf 24-06-14Karapatram tpf 24-06-14
Karapatram tpf 24-06-14Pruthvi Azad
 
Tpf pamplent 28 10
Tpf pamplent 28 10Tpf pamplent 28 10
Tpf pamplent 28 10Pruthvi Azad
 
Tpf one 4th crown pamplent (1)
Tpf  one 4th crown pamplent (1)Tpf  one 4th crown pamplent (1)
Tpf one 4th crown pamplent (1)Pruthvi Azad
 
Pamplent cown praja frount
Pamplent cown praja frountPamplent cown praja frount
Pamplent cown praja frountPruthvi Azad
 
Pamplent cown praja frount (1)
Pamplent cown praja frount (1)Pamplent cown praja frount (1)
Pamplent cown praja frount (1)Pruthvi Azad
 
Tpf letter pad 2015 04 09
Tpf letter pad 2015 04 09Tpf letter pad 2015 04 09
Tpf letter pad 2015 04 09Pruthvi Azad
 
Tpf karapatram 2015 04 10
Tpf karapatram 2015  04  10Tpf karapatram 2015  04  10
Tpf karapatram 2015 04 10Pruthvi Azad
 
Varavara Rao's Article
Varavara Rao's ArticleVaravara Rao's Article
Varavara Rao's ArticlePruthvi Azad
 
Afspa licence to kill frontline
Afspa  licence to kill   frontlineAfspa  licence to kill   frontline
Afspa licence to kill frontlinePruthvi Azad
 
2014 06-21 050711-polavaram_thr
2014 06-21 050711-polavaram_thr2014 06-21 050711-polavaram_thr
2014 06-21 050711-polavaram_thrPruthvi Azad
 
2014 04-01 063459-palamuru
2014 04-01 063459-palamuru2014 04-01 063459-palamuru
2014 04-01 063459-palamuruPruthvi Azad
 
2014 03-28 141211-eguram
2014 03-28 141211-eguram2014 03-28 141211-eguram
2014 03-28 141211-eguramPruthvi Azad
 
2014 03-28 140558-pranahita
2014 03-28 140558-pranahita2014 03-28 140558-pranahita
2014 03-28 140558-pranahitaPruthvi Azad
 
2014 03-28 132225-farmer1
2014 03-28 132225-farmer12014 03-28 132225-farmer1
2014 03-28 132225-farmer1Pruthvi Azad
 
2014 03-28 131848-farmerstruggle2
2014 03-28 131848-farmerstruggle22014 03-28 131848-farmerstruggle2
2014 03-28 131848-farmerstruggle2Pruthvi Azad
 
2014 03-28 131427-biranpally_1948
2014 03-28 131427-biranpally_19482014 03-28 131427-biranpally_1948
2014 03-28 131427-biranpally_1948Pruthvi Azad
 
2014 03-28 125115-krota_vekuva_kosam (1)
2014 03-28 125115-krota_vekuva_kosam (1)2014 03-28 125115-krota_vekuva_kosam (1)
2014 03-28 125115-krota_vekuva_kosam (1)Pruthvi Azad
 

More from Pruthvi Azad (20)

TPF Manifesto
TPF ManifestoTPF Manifesto
TPF Manifesto
 
Karapatram tpf 24-06-14
Karapatram tpf 24-06-14Karapatram tpf 24-06-14
Karapatram tpf 24-06-14
 
Anti-Polavaram
Anti-PolavaramAnti-Polavaram
Anti-Polavaram
 
Tpf pamplent 28 10
Tpf pamplent 28 10Tpf pamplent 28 10
Tpf pamplent 28 10
 
Tpf one 4th crown pamplent (1)
Tpf  one 4th crown pamplent (1)Tpf  one 4th crown pamplent (1)
Tpf one 4th crown pamplent (1)
 
Pamplent cown praja frount
Pamplent cown praja frountPamplent cown praja frount
Pamplent cown praja frount
 
Pamplent cown praja frount (1)
Pamplent cown praja frount (1)Pamplent cown praja frount (1)
Pamplent cown praja frount (1)
 
One fourth tpf
One fourth tpfOne fourth tpf
One fourth tpf
 
Tpf letter pad 2015 04 09
Tpf letter pad 2015 04 09Tpf letter pad 2015 04 09
Tpf letter pad 2015 04 09
 
Tpf karapatram 2015 04 10
Tpf karapatram 2015  04  10Tpf karapatram 2015  04  10
Tpf karapatram 2015 04 10
 
Varavara Rao's Article
Varavara Rao's ArticleVaravara Rao's Article
Varavara Rao's Article
 
Afspa licence to kill frontline
Afspa  licence to kill   frontlineAfspa  licence to kill   frontline
Afspa licence to kill frontline
 
2014 06-21 050711-polavaram_thr
2014 06-21 050711-polavaram_thr2014 06-21 050711-polavaram_thr
2014 06-21 050711-polavaram_thr
 
2014 04-01 063459-palamuru
2014 04-01 063459-palamuru2014 04-01 063459-palamuru
2014 04-01 063459-palamuru
 
2014 03-28 141211-eguram
2014 03-28 141211-eguram2014 03-28 141211-eguram
2014 03-28 141211-eguram
 
2014 03-28 140558-pranahita
2014 03-28 140558-pranahita2014 03-28 140558-pranahita
2014 03-28 140558-pranahita
 
2014 03-28 132225-farmer1
2014 03-28 132225-farmer12014 03-28 132225-farmer1
2014 03-28 132225-farmer1
 
2014 03-28 131848-farmerstruggle2
2014 03-28 131848-farmerstruggle22014 03-28 131848-farmerstruggle2
2014 03-28 131848-farmerstruggle2
 
2014 03-28 131427-biranpally_1948
2014 03-28 131427-biranpally_19482014 03-28 131427-biranpally_1948
2014 03-28 131427-biranpally_1948
 
2014 03-28 125115-krota_vekuva_kosam (1)
2014 03-28 125115-krota_vekuva_kosam (1)2014 03-28 125115-krota_vekuva_kosam (1)
2014 03-28 125115-krota_vekuva_kosam (1)
 

1427481811

  • 1.
  • 2. ÉÁaƒe ™êÇ≤Ï`«º áê~î°âßÅÖ’ „Ѩã¨OQÍÅ ^Œ$â◊º=∂eHõ
  • 3. ÉÁaƒe ™êÇ≤Ï`«º áê~î°âßÅÖ’ ™êO㨯$uHõ „Ѩ^Œ~°≈#Å∞
  • 4. –: ã‘fiHÍ~°O :– ÉÏã≤`ü <å@HõO PYi a_»¤ (=∂ ã¨QÆO.. =∂ ǨωõΩ¯) „ѨK«∞~°} : qѨ¡= ~°K«~Ú`«Å ã¨OѶ¨∞O "≥Å : ~°∞. 10/– ¿ÑrÅ∞ : 24 =Ú_ç=∞x+≤ J~°∞}`å~° Hõ^äŒÅ∞ (1974–79) ã¨OHõÅ#O – 1 „ѨK«∞~°} : K«i`« "≥Å : ~°∞. 30/– ¿ÑrÅ∞ : 96 KÕѨÅ∞ J~°∞}`å~° Hõ^äŒÅ∞ (1979–1982) ã¨OHõÅ#O – 2 „ѨK«∞~°} : K«i`« "≥Å : ~°∞. 30/– ¿ÑrÅ∞ : 96 ™ê=∂#∞ºÅ ™êǨÏã¨O "≥∞ÿ<å x`«º ã¨∞*Ï`« Hõ^äŒÅ∞ „ѨK«∞~°} : qѨ¡= ~°K«~Ú`«Å ã¨OѶ¨∞O "≥Å : ~°∞. 60/– ¿ÑrÅ∞ : 117 XHõ =∂@ XHõ ã¨OÉèÏ+¨} +¨Ç‘Ï^• Hõq`«fiO „ѨK«∞~°} : qѨ¡= ~°K«~Ú`«Å ã¨OѶ¨∞O "≥Å : ~°∞. 75/– ¿ÑrÅ∞ : 144 #Å¡=∞Å Ñ≤. K«O^£ „ѨK«∞~°} : qѨ¡= ~°K«~Ú`«Å ã¨OѶ¨∞O "≥Å : ~°∞. 225/– ¿ÑrÅ∞ : 419 Hõ^äŒÅ ѨO@ 3 „ѨK«∞~°} : qѨ¡= ~°K«~Ú`«Å ã¨OѶ¨∞O "≥Å : ~°∞. 120/– ¿ÑrÅ∞ : 232 ™ê^Œ`ü ǨÏã¨<£ =∞O’ f`åfiÖò ‰õΩHõ¯ =∞iH˘xfl Hõ^äŒÅ∞ „ѨK«∞~°} : qѨ¡= ~°K«~Ú`«Å ã¨OѶ¨∞O "≥Å : ~°∞. 60/– ¿ÑrÅ∞ : 110 *ÏlѨÓŠѨi=∞à◊O +¨Ç‘Ï^• Hõ^äŒÅ∞ „ѨK«∞~°} : qѨ¡= ~°K«~Ú`«Å ã¨OѶ¨∞O "≥Å : ~°∞. 150/– ¿ÑrÅ∞ : 392 ÖÏÖò |<À QÆ∞ÖÏg∞ KèÀ_À É’Ö’ =O^Õ=∂`«~°O Z<£ ÔH „ѨK«∞~°} : qѨ¡= ~°K«~Ú`«Å ã¨OѶ¨∞O "≥Å : ~°∞. 25/– ¿ÑrÅ∞ : 48 DÅO <≥`«∞Θ|O^Œ Ü«Ú^ŒúHõq`«fiO "Õ=ÚÅ ZÅ¡Ü«∞º ^•#Hõ¯ L^ŒÜü∞ÉèÏ#∞ „ѨK«∞~°} : QÆ∞OѨ٠™êÇ≤Ïu ã¨Oã¨÷ "≥Å : ~°∞. 50/– ¿ÑrÅ∞ : 110 ÉÏã≤`ü Hõq`«fiO `≥ǨÏÖϯ J^ŒÌOÖ’ ã¨~å¯~°∞ aO|O.. =∞iH˘O`« Hõq`«fiO „ѨK«∞~°} : qѨ¡= ~°K«~Ú`«Å ã¨OѶ¨∞O "≥Å : ~°∞. 100/– ¿ÑrÅ∞ : 192 ^ŒO_»HÍ~°}ºO XHõ P‰õΩѨK«Ûx HõÅ ÔH#s „ѨK«∞~°} : qѨ¡= ~°K«~Ú`«Å ã¨OѶ¨∞O "≥Å : ~°∞. 40/– ¿ÑrÅ∞ : 40 U„Ñ≤Öò ѨO_»∞ i"Õ~å Hõq`«fiO „ѨK«∞~°} : qѨ¡= ~°K«~Ú`«Å ã¨OѶ¨∞O "≥Å : ~°∞. 30/– ¿ÑrÅ∞ : 54 Ѩ^Œ‡‰õΩ=∂i áêÅ∞æ} #=eHõ „ѨK«∞~°} : qѨ¡= ~°K«~Ú`«Å ã¨OѶ¨∞O "≥Å : ~°∞. ¿ÑrÅ∞ :
  • 5. J ã¨OѨ٘ : 38 ã¨OzHõ : 5 =∂iÛ, 2015ã¨Oáê^ŒHõ ÖËY... 312312312312312 ã¨Oáê^Œ‰õΩ_»∞ K«Å™êx „Ѩ™ê^£ =i¯OQ∑ Z_ç@~ü _ç.q. ~å=∞„H˜ëê‚~å=Ù ZO.S.l. – 14, Z.Ñ≤.S.S.ã≤. HÍÅh, HÍÔ~ƒ_£ HõOÃÑh Z^Œ∞~°∞QÍ, =∞øÖÏe, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ - 500 040. * ˆH=ÅO áÈãπì, |∞H±áÈãπì Å ^•fi~å ~°K«#Å∞ ÃÑ· z~°∞<å=∂‰õÄ, W–"≥∞~ÚÖò ^•fi~å arunatara1977@gmail.com ‰õÄ Ñ¨OѨ=K«∞Û ã¨Oáê^ŒHõ=~°æO : L[fiÖò, ÉÏã≤`ü, ‰õÄ~°‡<å^ä£ K«O^•Å∞ ѨOáêeû# z~°∞<å=∞ "Õ∞<Õ[~ü =Ö˘ J~°qO^£ ‰õΩ=∂~ü cè"£∞¿ã<£~å=Ù, 1–9–52/ZѶπ/2, D–¿ã= ^ŒQÆæ~°, =∞^Œ~ü ÃÇ·Ïã¨∂¯Öò Z^Œ∞~°∞QÍ, ~å"£∞#QÆ~ü, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ – 500020. ÃãÖò : 8142200711 (á¶È<£ KÕÜ«∂eû# ã¨=∞Ü«∞O L.10 QÆO@Å #∞O_ç =∞. 1 QÆO@ =~°‰õΩ) q~°ã¨O HÍ~°º^Œi≈ z~°∞<å=∂ Ñ≤. =~°ÅH˜∆ ‡ 5–1820, w`å„â◊=∞O gkä, „á⁄^Œ∞Ì@∂~°∞, Hõ_»Ñ¨ lÖÏ¡ – 516 360. _ç.˜.Ñ≤. JO_£ ÖË J=Ùò P~ü. ÉèÏQƺÅH˜∆ ‡ 1, 8 Hõ=~ü _ç*ˇ·<£ Ñ≤. =~°ÅH˜∆ ‡, „HÍOu 2–7 Hõ=~ü _ç*ˇ·<£ P~ü. ÉèÏQƺÅH˜∆ ‡ Hõ=~ü á¶⁄’Å∞ ÔH. ÉÏÖòÔ~_ç¤, ÔH‰õĺÉò=~°‡, „HÍOu, Ñ≤. "Õ∞Ѷ¨∞~åA Like Page://arunatara viplava rachayitala sangham Virasam website : www.virasam.in D ã¨OzHõ "≥Å : ~°∞. 15/- Ѷ≤„|=i 5, 6 `ÕnÖ’¡ ÉÁaƒeÖ’ [iy# ™êÇ≤Ï`«º áê~î°âßÅ „Ѩ*Ï™êfiq∞Hõ qѨ¡"À^Œº=∞ „Hõ=∞OÖ’ ™ê=∂lHõ L^Œº=∂Å#∞ J^茺ܫ∞#O KÕã≤Ok. qѨ¡=O HÀã¨O q~°ã¨O ZOK«∞‰õΩ#fl J^茺ܫ∞#, É’^èŒ<å ÅHõ∆ ºO D áê~î°âßÅÖ’ =∞iO`« W#∞=∞_çOzOk. „Ѩ*Ï™êfiq∞Hõ qѨ¡= ^Œâ◊#∞ q=iOKÕ „Hõ=∞OÖ’ ™ê=∂lHõ L^Œº=∂Å QÆ∞iOz Pk #∞Oz q~°ã¨O D J^茺ܫ∞#O KÕã¨∂Î<Õ =zÛOk. Hõhã¨O ÉèíH˜Î L^Œº=∞ HÍÅO #∞Oz ™ê=∂lHõ, ÉèÏëê, ™êÇ≤Ï`«º, ™êO㨯 $uHõ ~°OQÍÖ’¡ "Õˆ~fi~°∞ ~°∂áêÖ’¡, aè#fl HõO~î° ã¨fi~åÖ’¡ qxÑ≤Oz# ™êOѶ≤∞Hõ q=ÚH˜Î HÍOHõ∆#∞ D ™êÇ≤Ï`«º áê~î°âßÅ =∞iO`« ã¨∂„`«|^ŒúO KÕã≤Ok. J@ì_»∞QÆ∞ ‰õΩÖÏÅ #∞Oz Éèí∂™êfi=∞º ÉèÏ=*ÏÅOÃÑ·#, „ÉÏǨχ}©Ü«∞ ™êÇ≤Ï`«º ™êO㨯 $uHõ PkèѨ`«ºO ÃÑ·# ™êy# kèHͯ~åŠѨÅ∞‰õΩ|_çx =Åã¨, =Å™ê#O`«~° HÍÖÏÖ’¡x „Ѩ*Ï™êfiq∞Hõ qѨ¡= „Hõ=∞OÖ’ qâı¡+≤OzOk. #HõûŃs NH͉õΩà◊ áÈ~åÏÅ P~°OÉèí ^Œâ◊ `«~åfi`« ^ÕjÜ«∞OQÍ, JO`«~å˚fÜ«∞OQÍ =∂i# =º=™ê÷QÆ`« Ѩi}Ï=∂Ö’¡, H˘`«Î "Õ∞^èÀ „ѨѨOK«OÖ’ ÉèÏQÆOQÍ #∂`«# „Ѩ*Ï™êfiq∞Hõ qѨ¡= ÅHõ∆ ºO`À ™êQÆ∞`«∞#fl J^茺ܫ∞# „Hõ=∂Ö’¡ D áê~î°âßÅ ‰õÄ_® XHõ qt+¨ì „Ѩܫ∞`«flO. L`«ÊuÎ ã¨O|O^è•Å =∂~°∞Ê HÀã¨O [~°∞QÆ∞`«∞#fl ~å[H©Ü«∂i÷Hõ qѨ¡=O ™êOѶ≤∞Hõ ã¨O|O^è•Ö’¡x Ñ‘_»#, "≥e, q=Hõ∆ŠѨiëê¯~åxH˜ J=ã¨~°"≥∞ÿ# P=~°}#∞ ZÖÏ JOkOK«QÆÅ^À L`«Î~° `≥ÅOQÍ} #∞Oz ^ŒO_»HÍ~°}ºO ^•HÍ ™êQÆ∞`«∞#fl =~°æáÈ~å@ J#∞Éèí"åÅ#∞ D áê~î°âßÅ Ö’`«∞QÍ J^茺ܫ∞#O KÕã≤Ok. „áêp# HÍÅO #∞Oz D <ÕÅ g∞^Œ ™êQÆ∞`«∞#fl „ÉÏǨχ}Ë`«~°, Éè∫uHõ"å^Œ PÖ’K«<å ^è•~°Å‰õΩ =Å㨠HÍÅOÖ’x ™ê=∂lHõ, ™êO㨯 $uHõ, ™êÇ≤Ï`«º ~°OQÍÖ’¡ u~°∞QÆ∞ÖËx „ѨuxkèQÍ =∞Ǩ`å‡ Ñ¶¨ÓÖË ™ê÷<åxfl qã¨Ê+¨ìO KÕã≤Ok. ™ê=∂lHõ ã≤^•úO`«HÍ~°∞_çQÍ, ^Œo`« L^Œº=∞HÍ~°∞_çQÍ JOÉË^Œ¯~ü qaè#fl ~°OQÍÖ’¡ ™êyOz# qâı+¨ Hõ$+≤x =∞~À™êi q=∞~°≈<å`«‡HõOQÍ JOK«<å "Õã≤Ok. `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«ºOÃÑ· Ѷ¨ÓÖË, JOÉË^Œ¯~üÅ „ѨÉèÏ"åxfl qâı¡+≤OzOk. ™êOѶ≤∞Hõ q=ÚH˜Î PHÍOHõ∆Å =ÚO^Œ∞ |∂~°∞˚"å =∂~°æO, qѨ¡= =∂~°æO Ô~O_»∂ L<åflÜ«∞x, qѨ¡= =∂~°æOÖ’<Õ J~°÷=O`«"≥∞ÿ# ™êOѶ≤∞Hõ q=ÚH˜Î ™ê^茺=∞x ã¨Ê+¨ìO KÕã≤Ok. ^Œo`« „Ѩ*Ï™êfiq∞Hõ qѨ¡= â◊‰õΩÎÅ <åÜ«∞Hõ`«fiOÖ’ â◊H˜Î=O`«"≥∞ÿ# ™êOѶ≤∞Hõ L^Œº=∂Å∞ "≥Å∞¡=ÖÏ [iy#ѨÙÊ_Õ ™êOѶ≤∞Hõ q=ÚH˜Î ™ê^茺=∞x, Ç≤ÏO^Œ∂ „ÉÏǨχ}©Ü«∞"å^ŒO ÃÑK«Ûie¡áÈ`«∞#fl `«~°∞}OÖ’ ‰õΩÅO... =∞`«O ÅHõ∆ ºOQÍ D áÈ~åÏÅ J=ã¨~°O ÃÑiyO^Œ<Õ J=QÍǨÏ##∞ =∞~À™êi |ÅOQÍ K≥Ñ≤ÊOk. D q+¨Ü«∞OÖ’ Hõ=¸ºxã¨∞ì qѨ¡"À^Œº=∞ PK«~°} |ÅѨ_®eû LO^Œx, ã≤^•úO`«, ~å[H©Ü«∞ ã¨Ê+¨ì`«#∞ =∞iO`«QÍ ÃÑOK«∞HÀ"åeû LO^Œx, =ÚYºOQÍ Ç≤ÏO^Œ∞`«fi‰õΩ =ºuˆ~HõOQÍ ˆH=ÅO ÉèÏ=*ÏÅ, ™êO㨯 $uHõ áÈ~å@O =∂„`«"Õ∞ KåÅ^Œx, q∞e>ˇOò â◊H˜ÎQÍ ‰õÄ_® Z^ŒQÍeû =ã¨∞ÎO^Œx áê~î°âßÅ Jaè„áêÜ«∞Ѩ_çOk. `«q∞à◊ ~°K«~Ú`« ÃÑ~°∞=∂àò =Ú~°∞QÆ<£ ~°K«<å ¿ãfiK«ÛùÃÑ· ã¨OѶ¨∞Ѩi"å~ü ^•_ç ˆH=ÅO XHõ „Ѩ=∂^Œ ã¨OˆH`«O. J@ì_»∞QÆ∞ ‰õΩÖÏÅ Jaè=ºH˜Î, qHÍã¨O, Jã≤Î`«fi PHÍOHõ∆, "≥∞ÿ<åi© =∞`«ã¨∞ÎÅ rqOKÕ ¿ãfiK«Ûù ã¨OH∆ÀÉèíO֒Ѩ_ç áÈ`«∞#fl `«~°∞}OÖ’ D ™êÇ≤Ï`«º áê~î°âßÅ [iyOk. ™ê=∂lHõ L^Œº=∂Å#∞ =∂i¯ûã¨∞ì ã¨Oq^è•#OÖ’ ZÖÏ J~°÷O KÕã¨∞HÀ"åÅ<Õ QÆOcè~°"≥∞ÿ# „Ѩâ◊flÃÑ· qѨ¡= ta~°OÖ’ [~°∞QÆ∞`«∞#fl K«~°Û‰õΩ D áê~î°âßÅ JOkOz# qâı¡+¨}Å∞ `«Ñ¨ÊHõ ^ÀǨÏ^ŒÑ¨_»`åÜ«∞<Õ #=∞‡HõO LOk. =∂i¯ûã¨∞ì ™ê=∂lHõ ã≤^•úO`« Ѩ^Œúux ZÖÏ J~°÷O KÕã¨∞‰õΩO@∞<åflO? ^•xH˜ ^Œ$_è»OQÍ Hõ@∞ì|_ç =~°æ ^ÀÑ≤_ô =Öˇ ‰õΩÅO, =∞`«O =O˜"å˜x qâı¡+≤OK«_»OÖ’ âß„ã‘ÎÜ«∞`«#∞ ѨiѨÙ+¨ìO KÕÜ«∞_»"≥∞ÖÏ? J<Õ"Õ H©ÅHõ „Ѩâ◊flÅ∞.=∂i¯ûã¨∞ì Öˇxxã¨∞ì ™êÇ≤Ï`«º ã¨Oã¨÷QÍ q~°ã¨O D „Ѩâ◊flÅ#∞ `«# J^茺ܫ∞<åxH˜ `≥~°KåѨŠ=Öˇ ÉèÏq™ÈÎOk. q™êÎ~°OQÍ ™êQÆ=Åã≤# J^茺ܫ∞<åxfl Wq x~°O`«~°O J„Ѩ=∞`«ÎO KÕã¨∞ÎOÏ~Ú.ÉÁaƒe áê~î°âßÅ D q+¨Ü«∞OÖ’‰õÄ_® q~°ã¨O J=QÍǨÏ##∞ W#∞=∞_çOѨ*Ëã≤O^Œx K≥ѨÊ=K«∞Û.
  • 6. 6 J~°∞}`å~°,=∂iÛ2015 K«O^•Å∞, |HÍ~ÚÅ∞ =∞xÜ«∂~°¤~ü, _ç._ç.Å ~°∂ѨOÖ’ "Õ∞<Õ[~ü‰õΩ ѨOÑ≤OK«O_ç. _ç._ç.Å#∞ =Ö˘ J~°qO^£ ‰õΩ=∂~ü, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ ¿Ñ~° fÜ«∞O_ç. q_ç ã¨OzHõ "≥Å – ~°∞. 15† ã¨O=`«û~° K«O^• – ~°∞. 180† Ô~O_»∞ ã¨O=`«û~åÅ K«O^• – ~°∞. 350† =¸_»∞ ã¨O=`«û~åÅ K«O^• – ~°∞. 500† S^Œ∞ ã¨O=`«û~åÅ K«O^• – ~°∞. 800† ^ŒâßaÌ K«O^• – ~°∞. 1600/– J~°∞}`å~° K«^Œ=O_ç! K«kqOK«O_ç! K«O^•^•~°∞Å∞ HõO_ç! q~°ã¨O Hõ~°Ñ¨„`åÅ#∞, ¿ãìò"≥∞O@¡#∞, J~°∞}`å~° Ѩ„uHõÅ#∞, q~°ã¨O „ѨK«∞~°}Å#∞ www.virasam.in "≥ÉòÃã·òÖ’ K«∂_»=K«∞Û. ™êѶπìHÍÑ‘Å∞ _Ò<£Ö’_£ KÕã¨∞HÀ=K«∞Û. JÖψQ qq^èŒ ™êÇ≤Ï`«º Ѩ„uHõÅ ÉÏ¡QÆ∞Å∞, Ãã·òÅ eO‰õΩÅ#∞ ‰õÄ_® K«∂_»=K«∞Û. ã¨OzHõ–312 ã¨Oáê^ŒH©Ü«∂Å∞ (7-9) ''P"£∞ Pn‡—— „áêux^茺"Õ∞<å? – Ñ≤. =~°ÅH˜∆‡ _®Hõì~ü ˆHâ◊=Ô~_ç¤H˜ x"åo – áê}˜ Hõq`«fiO (9-12) HÀ#=∞‡ - ã≤iH˜ ™êfiq∞<åÜ«Ú_»∞ Ti_çz áÈ`«∞<åfl - HÍj=~°Ñ¨Ù "≥OHõ@ã¨∞|ƒÜ«∞º K≥¿ÑÎ #=∞‡~°∞QÍh... - "Õ∞_»Hõ Ü«ÚQÆO^èŒ~°~å=Ù J=∞~°∞_®, x~åâ◊ ÖË^Œ∞ – ~åˆHâò ~°O[<£ ÃÑ~°∞=∂àò =Ú~°∞QÆ<£ – L[fiÖò "å~°}Ïã≤ J`«_»∞ – âßY=¸i ~°q J`«_»∞, J_»q g∞^Œ zQÆ∞iOz# ^ŒO_»HÍ~°}ºO – <åˆQâ◊fi~ü Hõ^äŒÅ∞ (13-19) gà‹§=~À g∞‰õΩ `≥Å∞™ê?! - ѨÅ=∞<Õ~°∞ ÉÏÖÏl JÜ≥∂º ~å=∞ - |q∞‡_ç [QÆnâ◊fi~°~å=Ù QÆeÊHõ (20–20) ÃÑ@∞ì|_ç K«i„`« - Ñ≤. z#flÜ«∞º K«~åÛ "庙êÅ∞ (21–27) Ñ¨Öˇ¡#∞ q∞Oy# ÃÑ@∞ì|_ç : XHõ K«~°Û - P~ü. q. ~°=∞}=¸iÎ Ñ¨Öˇ¡#∞ q∞Oy# ÃÑ@∞ì|_ç - q.q. Ô~_ç¤ ã¨O㨇~°} (28–29) HÍ„"Õ∞_£ ~°=ÓѶπ 㨇 $u - ã¨~°ã¨fiu ™êÇ≤Ï`«º "åºã¨O (29–30) <Õ˜ `≥Å∞QÆ∞ Hõq`«fiO – KåHõe rq`«O - Ñ≤. ^Œã¨Îyi "åºã¨O (31–33) W™ê¡O f„="å^Œ =¸ÖÏÅ∞ – Ѩi}Ï=∂Å∞ (2) – Z„~°OÔ~_ç¤ #iûOǨÔ~_ç¤ ã≤^•úO`« "庙êÅ∞ (34–37) Å∂ã¨∞<£ JHÍ_»g∞ PѶπ P~üìû =^ŒÌ =∂"À „Ѩã¨OQÆO (U„Ñ≤Öò 28, 1939) Å∂ã¨∞<£ JHÍ_»g∞ PѶπ P~üìû ™ê÷Ѩ# QÆ∞iOz# Hõ^äŒ#O (Ѷ≤„|=i 1938) WOy¡+¨µ #∞O_ç J#∞"å^ŒO - +¨Ç‘Ï^• L`«Î~°O (37–39) g~° a_»¤Å#∞ Hõ#fl `«Å∞¡ÅO^ŒiH© =O^Œ<åÅ∞ – =∞Ö’¡AÅ "Õ}∞QÀáêÖò ÖËY (39–39) "åã¨Î"åeÖÏ L<åfl~Ú – ™ê^èŒ# ™êÇ≤Ï`«º =ºH˜Î`«fiO (40–42) `å_çyi áÈ`«~åA – ÔHÏeã¨∞ìQÍ 'ÔH˜Öò— - =~°=~°~å=٠ѨÙã¨ÎHõ ã¨g∞Hõ∆Å∞ (43–44) ÉèÏ~°`«^Õâ◊OÖ’ ‰õΩÅ ã¨=∞㨺 - Ü≥∂y ã¨=Ú„^Œ=∞O`« K≥=∞@K«∞Hõ¯ - =∞ǨÏ=¸^£ J#∞"å^ŒO (45–46) HõÖ’¡e`« „áêO`åÖ’¡x ÉèÏ~°`« ѨلuHõÅ =∂>Ëq∞˜? - ^ÕqHÍ q∞@ìÖò† ¿ãfiKåÛù#∞"å^ŒO : q∞ã≤q∞ "åºã¨O (46–47) =∂"À~Úã¨∞ì á¶ÈaÜ«∂ - „HÍOu J#∞"å^Œ "åºã¨O (48–49) "å`å=~°} ã¨OH∆ÀÉèí =¸ÅO ÃÑ@∞ì|_ç^•s q^è•#O - ~ÀÉò Ü«Ús† J#∞"å^ŒO : Ñ≤. J~°qO^£ x"ÕkHõ (50–52) q~°ã¨O 19= ™êÇ≤Ï`«º áê~î°âßÅ qâıëêÅ∞ - q~°ã¨O g∞ ~°K«#Å#∞ J~°∞}`å~°‰õΩ D–"≥∞~ÚÖò ‰õÄ_® KÕÜ«∞=K«∞Û! ¿Ñ*ò"Õ∞Hõ~ü FÃÑ<£ ÃѶ·Öò, Ñ≤._ç.ZѶπ. Ѩ^Œú`«∞ÅÖ’ (J#∞ 6.0Ö’ J~Ú`Õ "Õ∞Å∞), "≥∞ÿ„HÀ™êѶπì =~ü¤, ZO.Zãπ. ÉèÏëêÖ’ ‰õÄ_® J~°∞}`å~°‰õΩ "≥∞~ÚÖò KÕÜ«∞QÆÅ~°∞ D–"≥∞~ÚÖò : arunatara1977@gmail.com Like Page://arunatara viplava rachayitala sangham Website : www. virasam. in
  • 7. 7J~°∞}`å~°,=∂iÛ2015 ã¨Oáê^ŒH©Ü«∞O1 -Ñ≤.=~°ÅH˜∆‡ _èçb¡ ZxflHõÖ’¡ a.*ˇ.Ñ≤. F@q∞x Ãã‰õΩºÅ~ü „Ѩ*Ï™êfiq∞Hõ â◊‰õΩÎÅ∞ ÃãÅ„ÉËò KÕã¨∞‰õΩ<åfl~Ú. ã¨OѶ¨∞Ѩi=~ü ^Œ∂‰õΩ_»∞‰õΩ Hõà‹¡O Ѩ_»∞`«∞O^Œ<Õ #=∞‡HõO ÖËHõáÈ~Ú<å J^À JÅÊ ã¨O`À+¨O. áê~°¡"≥∞O@∞Ö’ a.*ˇ.Ñ≤. JkèHÍ~åxfl ÔH·=ã¨O KÕã¨∞‰õΩO^À ÖË^À ^Õâ◊ ~å[^è•x #QÆ~°OÖ’ =~°∞ã¨QÍ K«iÛÅÃÑ· ^•_»∞Å∞ [iQÍ~Ú. =Úã≤¡O"å_»ÅÃÑ· Ç≤ÏO^Œ∞`«fi â◊‰õΩÎÅ |i`≥yOѨÙ, =ÚYºOQÍ „uÖ’H±Ñ¨ÙiÖ’ [iy# =Ú[Ѷ¨~ü#QÆ~ü =O˜ „ѨÜ≥∂QÆO cè`å=Ç¨Ï "å`å=~°}Ïxfl ã¨$+≤ìOzOk. ã¨OѶ¨∞Ѩi"å~ü ‰õΩÜ«ÚH˜Î Jxfl ™ê~°∂¡ ZxflHõÅ#∞ ÔQÅ=HõáÈ=K«∞Û. "≥∂_ô Ö∫_£ã‘ÊHõ~°¡ Q˘O`«∞Ö’#∂ ѨzÛ "≥ÅHͯܫ∞ Ѩ_ç~k. D ÔQÅ∞áÈ@=ÚÅ g∞^Œ WѨʘˆH Z<Àfl qâı¡+¨}Å∞ [iQÍ~Ú HÍx D H˘`«Îáêsì U^À HÍã¨Î H˘`«ÎQÍ Hõ#Ѩ_»∞`ÀO^Œ<Õ K«~°Û Jxfl ~°HÍÅ |$O^•Ö’¡ q#Ѩ_»∞`ÀOk. ZxflHõÅ ~°OQÆã¨÷ÅO g∞^Œ Z<Àfl H˘`«Î áêsìÅ∞ ѨÙÏì~Ú. "å˜ Ñ¨Ù@∞ìHõ "≥#Hõ ã¨=∂[OÖ’ H˘`«Î ~å[H©Ü«∂i÷Hõ ã¨g∞Hõ~°}Å∞ [iQÍ~Ú. "å˜H˜ „áêux^茺O =Ç≤Ïã¨∞Î#fl =~°æO U^≥ÿ<å „Ñ¨u™ês Jq „Ѩ[Å ã¨=∞㨺Å#∞ U^À XHõ HÀ}OÖ’ K«~°Û‰õΩ ÃÑ_»∞`«∞<åfl~Ú. Jq U "Õ∞~°‰õΩ „ѨQÆujÅ áê„`« áÈ+≤™êÎ~Ú J<ÕHõ<åfl Jq PÜ«∂ ã¨O^Œ~åƒùÅÖ’ =ÚO^Œ∞‰õΩ =zÛ# „Ѩ[Å PHÍOHõ∆Å#∞ áê~°¡"≥∞O@s ~å[H©Ü«∞ K«„@O֒ѨŠ|Å"≥∞ÿ# ã¨g∞Hõ~°}Å∞QÍ =∞ÅK«∞HÀQÆeQÍÜ«∞<Õ^Õ =ÚYºO. „^Œq_» L^Œº=∞O ã¨Ç¨ J<ÕHõ „áêOfÜ«∞ L^Œº=∂Å #∞O_ç "å˜ „áêux^茺 áêsìÅ∞ `«Öˇ`«Î_»O K«∂âßO, K«∂ã¨∞Î<åflO. ã¨∞n~°… HÍÅO áê`«∞‰õΩáÈ~Ú# ã¨O„Ѩ^•Ü«∞ áêÅHõ áêsì g∞^Œ „Ѩ[ʼnõΩ U=yOѨ٠Hõey# ^Œâ◊Ö’, =º=ã¨÷<Õ „ѨtflOKÕ áÈ~åÏÅ∞ "≥Å∞¡"≥uÎ# ^Œâ◊Ö’ ''ã¨OѨÓ~°‚ „HÍOu—— JO@∂ [Ü«∞„ѨHÍâò <å~åÜ«∞} =KåÛ_»∞. Jxfl ~°HÍÅ x<å^•Å∞ ZxflHõÅ <À’¡ Ѩ_ç áê~°¡"≥∞O@∞Ö’ r~°‚=∞~ÚáÈÜ«∂~Ú. D „Hõ=∞OÖ’ [iyO^Õq∞@O>Ë HÍO„ÔQãπ =ºuˆ~Hõ`« g∞^Œ P~ü.Zãπ.Zãπ. â◊‰õΩÎÅ∞ |ÅO ѨÙOA‰õΩ<åfl~Ú. ˆH=ÅO ZxflHõÅ x<å^•ÖË HÍ^Œ∞, qzÛù#flHõ~° ÉèÏ=*ÏÖÏxfl x~å‡}Ï`«‡HõOQÍ [#OÖ’H˜ ZH˜¯OKÕ „Ѩܫ∞`åflÅ∞ Jq H˜Ok ™ê÷~Ú #∞O_ç KÕã¨∂Î =KåÛ~Ú. =∞~À "≥·Ñ¨Ù áê~°¡"≥∞O@s ѨO^ä•Ö’ ™È+¨e[O ™êkè™êÎ=∞#fl "å=∞ѨH∆ÍÅ∞ ™È+¨e[O J#fl Ѩ^ŒO ‰õÄ_® =∞iÛáÈ~Ú KåÖÏ HÍÅO J~ÚOk. WѨÙÊ_ô H˘`«Î áêsì =º=ã¨÷#∞ „ѨH∆Íà◊# KÕ™êÎ#O@∂ pѨÙ~°∞ Ѩ@∞ìH˘x =zÛOk. ''=∞~À H˘`«Î áêsì, JO`Õ Hõ^• Jx f¿ãÜ«∞HõO_ç. Wk Pëê=∂+‘QÍ Ñ¨Ù˜ìOk HÍ^Œ∞. Wk ~åObÖÏ "≥∞ÿ^•<£, [O`«~ü =∞O`«~ü L^Œº=∂Å #∞O_ç Ѩ٘ìO^Œ——x P"£∞ Pn‡ áêsì (Z.Z.Ñ≤.P~ü) `«# QÆ∞iOz `å#∞ K≥ѨÙʉõΩO@∞Ok. <åÅ∞ˆQà◊¡ „H˜`«O ã¨∂Ѩ~ü Ç≤Ï@ì~Ú# J<åfl ǨÏ*ψ~ ëÈ JO^ŒiH© QÆ∞~°∞ÎO_Õ LO@∞Ok. J<åfl D*ò WO_çÜ«∂, WO_çÜ«∂ D*ò J<åfl JOk g∞_çÜ«∂. Jqhu =ºuˆ~Hõ L^Œº=∞O ¿Ñ~°∞`À [iy# ã¨ÉèíÖ’¡, ~åºbÖ’¡ ã¨∂¯Å∞ Ñ≤Å¡Å #∞O_ç ‰õΩOÉèíHÀ}ÏÖ’¡ ‰õÄ~°∞‰õΩáÈ~Ú# áêsìÅ^•HÍ WO_çÜ«∂ *ˇO_® TѨÙ`«∂ L`åûǨÏOQÍ áêÖÁæ<åfl~Ú. ã¨fiÜ«∞OQÍ _èçb¡ =ÚxѨÖò Hõq∞+¨<£ JkèHÍ~°∞Å∞ ~å"£∞bÖÏ "≥∞ÿ^•<åxfl K«^Œ∞#∞ KÕã≤ ÉèÏs ã¨Éèí‰õΩ U~åÊ@∞ KÕâß~°∞. ZQÆ∞= =∞^茺 `«~°QÆu HÍ~˘Êˆ~ò L^ÀºQÆ∞Å∞, Z<£.l.F.Å∞ „Ѩ^è•#OQÍ Hõ#Ѩ_ç# J<åfl Jqhu =ºuˆ~Hõ L^Œº=∞O Jxfl ã¨=∞㨺ʼnõΩ HÍ~°}O Jqhu Jx =∂Ï¡_ç~k. ''P"£∞Pn‡——„áêux^茺"Õ∞<å? [#Ö’H±áêÖò aÅ∞¡#∞ ã¨~°fi~ÀQÆ x"åi}˜QÍ K≥Ñ≤ÊOk. =∞øeHõ ã¨=∞㨺efl ÖË=<≥`«Î‰õΩO_®, ˆH=ÅO Jqhu K«∞@∂ì "å^Œ#Å∞ KÕã≤ [<åxfl, =ÚYºOQÍ =∞^茺`«~°QÆu =~åæxfl XÑ≤ÊOK«QÆeyOk. Jqhu J<Õk ã¨=∞¿ãº. J~Ú`Õ Jk ~ÀQÆ=∂, ~ÀQÆÅHõ∆}=∂ J#fl^Õ „Ѩâ◊fl. Jã¨=∂#`«Å =º=ã¨÷Ö’ JO`«~åÅ∞ ÃÑiˆQH˘nÌ Jqhu ÃÑ~°∞QÆ∞`«∂ =ã¨∞ÎOk. ã¨OѨ^Œ ˆHO„nHõ~°}, =∂Ô~¯ò qã¨Î~°}, qÖÏ™êÅ ã¨O㨯 $u Jxfl˜H© HÍ~°}O ÃÑ@∞ì|_ç qѨs`«OQÍ áÈQÆ∞Ѩ_»@"Õ∞. Jqhu QÆ∞iOz =∂Ï¡_»ÏxHõ<åfl =ÚO^Œ∞ hu QÆ∞iOz =∂Ï¡_®e. U hu ã¨=∂[OÖ’ =iúÅ∞¡`ÀOk J#fl^Õ =∞øeHõ „Ѩâ◊fl. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ „ѨÉèí∞`åfiÅ∞ K«@ì|^ŒúOQÍ ^ÀÑ≤_ç KÕ¿ãÎ Jk Jqhu HÍ^Œ∞. HÍ~°∞ K«=HõQÍ JOÉÏhʼnõΩ ÃÑ„’eÜ«∞O xˆH∆áêÅ#∞ Hõ@ìɡ_»∞`«∞<åfl~°x „ѨtflOK«=K«∞Û. J~Ú`Õ K«@ì|^ŒúOQÍ ˆ~@∞ x~°‚~ÚOz >ˇO_»~°∞¡ Ñ≤ez HÍ~˘Êˆ~ò HõOÃÑhʼnõΩ "å˜x Jq∞‡`Õ Jk Jqhu HÍ^Œ∞. JѨÙÊ_»∞ „ѨtflOK«#Hõ¯ˆ~¡^Œ∞. HÍx [#™ê=∂#ºOÖ’ Jqhu JO>Ë „ѨÉèí∞`«fi ¿ã=ʼnõΩ ÅOKåÅ∞ fã¨∞HÀ=_»O J<Õ ™ê^è•~°} J~°÷OÖ’ ÃÑ·#∞O_ç H˜Ok ^•HÍ Jqhu Jx J~°÷=∞=Ù`«∂ LO@∞Ok. WHõ ZxflHõÅ Jqhu 㨈~ã¨i. J~Ú`Õ „ѨÉèí∞`«fi ¿ã=Å∞ HÍ~˘Êˆ~@¡‰õΩ, ¿ã"å~°OQÆ=∞O`å HÍ~˘Êˆ~ò HõOÃÑhʼnõΩ J<Õ hu g∞^Œ Pi÷Hõ =º=ã¨÷ #_»∞ã¨∂Î LOk. JO`å „ÃÑ·"Õ©Hõ~°} KÕ¿ãÎ WHõ Jqhu =∂@ LO_»^Œ∞, L`«Î=∞ ¿ã=Å∞ JO^Œ∞`å~Ú Jx ‰õÄ_® =∂Ï¡_»∞`«∞OÏ~°∞. W^ŒO`å =∞^茺`«~°QÆu Q˘_»=. ǨωõΩ¯QÍ JO^Œ=Åã≤#=hfl =∂Ô~¯ò ã¨~°∞‰õΩÅ=Ù`å~Ú, _»|∞ƒe=fi‰õΩO_® =∞Ozhà◊√¡ ‰õÄ_® `åQÆÖË=Ú J#fl "åã¨Î=O HÍà◊¡ H˜O^Œ Éèí∂q∞x HÀÖ’Ê`«∞#fl "åà◊¡‰õΩ É’^èŒÑ¨_»∞`«∂<Õ LOk. Jqhu =ºuˆ~Hõ L^Œº=∂xfl ™êÊ#û~ü KÕã≤# "åà◊¡Ö’ ÃÑ^ŒÌ ÃÑ^ŒÌ HõOÃÑhÅ∞, Z<£.P~ü.S.Å∞ L<åfl~°∞. P PO^Àà◊Å# #∞O_ç ѨÙ@∞ìH˘zÛ# P"£∞ Pn‡ áêsì "≥#Hõ ‰õÄ_® |Å"≥∞ÿ# ÃÑ@∞ì|_ç^•s =~°æO LOk. ã¨fiÜ«∞OQÍ J~°qO^£ ˆH„r"åÖò, =∞h+π ã≤™È_çÜ«∂Å∞ #_ç¿Ñ Z<£.l.X.‰õΩ á¶È~ü¤ ᶜO_Õ+¨<£ ÃÑ^ŒÌ "≥Ú`«ÎOÖ’ q~åàÏezÛOk. ÃÑ·# K≥Ñ≤Ê# =∞^茺`«~°QÆu "≥∞ÿO_£Ããò#∞ P"£∞ Pn‡ áêsì `«#"≥·Ñ¨Ù uѨÙÊHÀQÆeyOk. QÆ`« H˘O`« HÍÅOQÍ „Ѩ*Ï™êfiq∞Hõ qÅ∞=ʼnõΩ ^Œ∂~°=∞=Ù`«∂ =ã¨∞Î#fl =∞^茺`«~°QÆu J@∞ P~ü.Zãπ.Zãπ. "≥·áÈ, W@∞ PÑπ =O˜ áêsì "≥·áÈ =∞à◊¡_»O QÆ=∞xOK«=K«∞Û. WHõ [<£Ö’H±áêÖò UO K≥|∞`«∞Ok? „Ѩ^è•# =∞O„u ã¨Ç¨ J`«∞º#fl`« ™ê÷~Ú JkèHÍi ‰õÄ_® ^•xH˜ ["å|∞^•sQÍ LO_®ÅO@∞Ok. =∞i Jk Z=iH˜ ["å|∞^•sQÍ LO@∞Ok? „Ѩ[Å „Ѩ"Õ∞Ü«∞O ÖˉõΩO_® U~°Ê_Õ [<£Ö’H±áêÖò J<Õ ã¨fi`«O„`« ~å*ϺOˆQ`«~° Hõq∞©Ö’ Z=~°∞O_®e? J<åflǨÏ*ψ~ ©OÖ’x Z<£.l.X.Å =O˜ "å~å? „Ѩ*Ï™êfiq∞Hõ"å^Œ∞Å∞ D „Ѩâ◊flÅ#∞ J<å_Õ ã¨OkèOKå~°∞. g˜H˜ ã¨=∂^è•#O ÖË^Œ∞. P"£∞ Pn‡ áêsì „HÀh HÍÑ≤@e[O QÆ∞iOz =∂Ï¡_»∞`«∞Ok. JOÉÏh, P^•hʼnõΩ HÍ~°∞ K«=HõQÍ =#~°∞Å#∞ Hõ@ìɡ˜ì# QÆ∞[~å`ü Jaè=$kú #=¸<å#∞ Jk ã¨∂˜QÍ „ѨtflOzOk. _èçb¡Ö’ 49 ~ÀAÅ JkèHÍ~°OÖ’<Õ <Õ~°∞QÍ JOÉÏh`À _èôH˘Ok. JO^Õ=ÖË¡<Õ"≥∂ JO`«‰õΩ =ÚO^Œ∞ PÑπ‰õΩ ZO`À „ѨKå~°O HõeÊOz# g∞_çÜ«∂ ǨÏ~îå`«∞ÎQÍ Ü«¸ @~üfl fã¨∞‰õΩOk. (W©=e _èçb¡ ZxflHõÅ q[Ü«∞O `«~åfi`« =∞m¡ ^•xfl Éèí∞*ÏÅÔH`«∞ΉõΩOk) PÑπ J=QÍǨÏ# „ѨHÍ~°O ~å[H©Ü«∂„t`« ÃÑ@∞ì|_ç
  • 8. 8 J~°∞}`å~°,=∂iÛ2015 J _¨ _®Hõì~üˆHâ◊=Ô~_ç¤H˜x"åo ã¨Oáê^ŒH©Ü«∞O2 -áê}˜ _®Hõì~ü ˆHâ◊=Ô~_ç¤ `≥Å∞QÆ∞ #=ÖÏ K«i„`«Ö’ qaè#fl"≥∞ÿ# HõO~î°ã¨fi~°O. PÜ«∞# Wu=$`åÎÅ =Öˇ PÜ«∞#ˆH ™ê^茺"≥∞ÿ# =~°‚# "≥Ú@ì "≥Ú^Œ@ áê~î°‰õΩÅ#∞ PHõ@∞ì‰õΩO@∞Ok. ~åÜ«∞Åã‘=∞ =∂O_»eHõOÖ’<Õ JHõ¯_»Hõ¯_® H˘OK≥O „QÍOkäHõ ã¨Ê~°≈ LO@∞Ok. XHõ ã¨xfl"Õâßxfl ~°∂ѨÙQƘìOK«_»OÖ’ PÜ«∞# K«∂¿Ñ <≥·Ñ¨Ù}ºO J~°∞^≥·#k. Ö’`≥·# =∂#= ã¨O"Õ^Œ#Ö’ XHõ ~°Hõ"≥∞ÿ# `åufiHõ`«#∞ ѨeH˜OK«_»O ˆHâ◊=Ô~_ç¤ qÅHõ∆}`«fiO. W^ŒO`å =∂#= Éè∫uHõ rq`åxfl, ™ê=∂lHõ "åã¨ÎqHõ`«#∞ q㨇iOz# HõàÏ qâı+¨O HÍ^Œ∞. "åã¨Îq`«Hõ#∞ =∞iO`«QÍ W#∞=∞_çOѨ*Ë¿ã HõàÏ ã¨$+≤ì. =∂i¯ûã¨∞ì ѨiÉèÏ+¨Ö’x ™ê=∂lHõ ã¨O|O^è•Å ã¨OѶ¨∞~°¬}#∞ =∂#= ã¨O|O^è•Å ã¨$[#~°∂ѨOÖ’H˜ =∂~°Û_»"Õ∞ ™êÇ≤Ï`«ºO KÕ¿ã XHÍ<˘Hõ =ÚYº"≥∞ÿ# Ѩx. ˆHâ◊=Ô~_ç¤ H˘xfl #=ÅÖ’¡ P Ѩx ÉÏQÍ KÕâß~°∞. nxH˜ '=¸QÆ"åx Ñ≤Å¡#„QÀq—`À ã¨i ã¨=∂#"≥∞ÿ# ~°K«# PÜ«∞<Õ KÕÜ«∞ÖËHõáÈÜ«∂~°∞. ã¨÷Å HÍÅ z„`«}Ö’ PÜ«∞# ™êOˆHuHõOQÍ JHõ¯_»Hõ¯_® ֒ѨO KÕâß~°<Õ q=∞~°≈ L#flѨʘH© ã¨÷Å HÍÅ|^Œú"≥∞ÿ# rq`å<Õfl PÜ«∞# ^Œi≈OKå~°∞. ZO^Œ∞HõO>Ë rq`«O `«Ñ¨Êxã¨iQÍ JÏ¡ QÍHõ =∞~ÀÖÏ LO_»@O ^•x "åã¨Îq`«‰õΩ q~°∞^ŒúO. ã¨÷Å HÍÅ|^ŒúOQÍ LO_»@=∞O>Ë K«Å#OÖ’ LO_»@"Õ∞. J`«∞º#fl`« ã¨$[# ™êÇ≤Ï`«ºO rq`åxfl xâ◊ÛÅ ^Œ$â◊ºOQÍ, Ѷ¨∞hÉèíqOz# HÍ™ê~°OQÍ K«∂_»*ÏÅ^Œ∞. HÍ=˜ì Ѷ¨∞~°¬}ÏÜ«Ú`«OQÍ z„uOKåeûO^Õ. J~Ú`Õ ˆHâ◊=Ô~_ç¤ #=ÅÖ’¡x ã¨÷Ö HÍÖÏÅ∂ K«~°ÛhÜ«∂Oâ◊"Õ∞. PÜ«∞# ~°K«<å HÍÅO <å˜H˜ Jq QÆ`«O. ÖË^• JѨÙÊ_»Ñ¨ÙÊ_Õ `≥~° "≥#H˜¯ "≥à◊√`«∞#fl ^Œ$âߺÅ∞. ~å=Ú_»∞O_®_»∞ ~å[º=ÚO_®k.. #=ÅÖ’ H˘xfl ã¨=∞HÍb# Ѩi}Ï=∂Å∞ HõxÑ≤Oz<å ^•<åflÜ«∞# JO`«Hõ =ÚO^Œ˜ r=# ã≤÷u #∞Oz ѨijeOKå~°xÑ≤ã¨∞ÎOk. JO^Œ∞=Å¡ ã¨OѶ¨∞~°¬} ‰õÄ_® P HÍÅѨ٠rq`åxˆH Ѩiq∞`«"≥∞ÿOk. x*ÏxH˜ ~å=Ú_»O_®_»∞ ~å[º=ÚO_®k Wu=$`åÎxH˜ =~°Î=∂#OÖ’H© qã¨ÎiOKÕ ÅHõ∆}O LOk. PÜ«∞# #=ÅÅ =Å¡ áê~î°‰õΩÅ∞ ZO`« Ããxû>ˇÿ*ò J=Ù`å~°O>Ë.. =¸QÆ"åx Ñ≤Å¡#QÀqÖ’ P „QÍ=∞ã¨∞ÎÅ (*Ï#Ѩ^Œ∞Å) qâßfi™êÅ ã¨OQÆu J@∞Oz`Õ.. JO^Œ∞Ö’x =∂#= qëê^ŒO =∞#efl ZO`«HÍÅ"≥∞ÿ<å "≥OÏ_»∞`«∂<Õ LO@∞Ok. =Úã¨e"å_»∞ J_»qx [~ÚOK«_»OÖ’x ™êǨÏã¨O ™ê=∂#º"≥∞ÿ#^•? „áêp# r=# qâı+¨OÖ’x ™êǨÏã¨O, qK«Hõ∆} J`«ºO`« „ѨfHÍ`«‡HõOQÍ z„uOKå~°∞. JO^Œ∞=ÖË¡ ˆHâ◊=Ô~_ç¤ #=ÖÏ Wu=$`åÎÅ∞ JO^Œih PHõ@∞ì‰õΩOÏ~Ú. z=~À¡ ~åã≤# =Ú<≥=∞‡ #=Å Wu=$`«Î"Õ∞ q"å^•ã¨Ê^Œ"≥∞ÿOk HÍ=K«∞Û. P #=Å QÆ∞iOz ã¨fiÜ«∞OQÍ PÜ«∞<Õ UO K≥ѨÙʉõΩ<åfl.. Jk PÜ«∞# „áêux^茺 #=Å HÍ*ÏÅ^Œ∞. HÍ|˜ì ^•x K«~°ÛÖ’H˜ "≥à◊¡‰õΩO_®<Õ(^•xÃÑ· Z=i Jaè„áêÜ«∂Å∞ "åà◊√¡ LOK«∞‰õΩO@∂<Õ) "≥Ú`«ÎOQÍ ˆHâ◊=Ô~_ç¤ #=ÅÅ#∞ JOK«<å "ÕÜ«∞_»O ™êÇ≤Ï`«º~°OQÍxH˜ KåÖÏ J=ã¨~°O. J~Ú`Õ PÜ«∞# Wu=$`åÎÅ =Å¡, ZOK«∞‰õΩ#fl áê„`«Å =Å¡, "å`å=~°} z„`«} =Å¡, HõO~î°ã¨fi~°O =Å¡ ˆHâ◊=Ô~_ç¤x P^èŒ∞xHÍ#O`«~° ~°K«~Ú`« Jx P#OkOKÕ "åà◊√¡ KåÖÏ =∞O^Õ L<åfl~°∞. PÜ«∞# #=ÅÅ P^è•~°OQÍ P^èŒ∞xHÍ#O`«~° K«~°Û J<Õ QÍ~°_ô KÕÜ«∞QÆÅ J=HÍâ◊O LO^•? J<Õ „Ѩâ◊fl J@∞OK«∞^•O. PÜ«∞# P^èŒ∞x‰õΩ_»∞. D =∂@ Z=~°∞ K≥ѨÊQÆÅ~°∞? =∂i¯ûã¨∞ìÅ∞ =∂„`«"Õ∞ K≥ѨÊQÆÅ~°∞. J~Ú`Õ "åà◊¡‰õΩ P^èŒ∞xHõ`«Ñ¨@¡ qã¨Ê+¨ì"≥∞ÿ# J=QÍǨÏ# ÖˉõΩO>Ë D Ѩx KÕÜ«∞_»O Hõ+¨ìO. HÍHõáÈ`Õ PÜ«∞# "åK«ºOQÍ K≥ѨÙʉõΩ#fl q+¨Ü«∂Å P^è•~°OQÍ, PÜ«∞# rq`«OÖ’x ã¨xflÇ≤Ï`« q+¨Ü«∂Å P^è•~°OQÍ K≥ѨÊQÆÅ~°∞. Wn XHõ =∞Oz Ѩ^Œú`Õ. HÍh PÜ«∞# „áêux^茺 ~°K«#Ö’¡ =ºHõÎ"≥∞ÿ# ^Œ$HõÊ^äŒO P^è•~°OQÍ D Ѩx KÕ¿ãÎ.. PÜ«∞# P^èŒ∞xHõ rq`åxfl, JO^Œ∞Ö’x Ѷ¨∞~°¬}#∞ ZÖÏ J~°÷O KÕã¨∞‰õΩ<åfl~°<Õ "≥·Ñ¨Ù #∞Oz qâı¡+≤OK«=K«∞Û. "åã¨Î"åxH˜ PÜ«∞# H˘xfl P^èŒ∞xHõ ѨÓ~°fi r=# qâıëêÅ#∞ `«# #=ÅÖ’¡ P^èŒ∞xHõ ^Œ$HõÊ^äŒO`À K«∂âß~°∞. D Ѩx PÜ«∞# „ѨuÉèÏ=O`«OQÍ ¿ãfiKåÛùÜ«Ú`« ÃÑ@∞ì|_ç Jaè=$kúH˜ P@OHõO. ^•x =∂@Ö’¡, =∂xÃѶ™ÈìÖ’ XHõ P^Œ~°≈ ÃÑ@∞ì|_ç^•s #=¸<å Hõ#Ѩ_»∞`«∞Ok. JO^Œ∞=Å¡ Jk z#fl ÃÑ@∞ì|_ç^•~°∞Å „ѨÜ≥∂[<åÅ QÆ∞iOz =∂Ï¡_»∞`«∞O^Œh, *ÏfÜ«∞ |∂~°∞˚"å =~åæxH˜ „Ѩuxkè Jh J<Õ"åà◊√¡<åfl~°∞. "åà◊¡ =∞^ŒÌ`«∞ ^•xH˜ LO_˘K«∞Û. JO`«=∂„`å# Jk x[O HÍ^Œ∞. PÑπ ~å[H©Ü«∂„t`« ÃÑ@∞ì|_çx q=∞i≈ã¨∞ÎOk QÍx ™ê„=∂[º"å^Œ =∂Ô~¯ò PkèѨ`«ºO QÆ∞iOz Jã¨ûÅ∞ =∂Ï¡_»^Œ∞. QÆ`« H˘O`« HÍÅOQÍ ~å[H©Ü«∞ áêsìÅ ^Œ#∞fl`À ÉèÏ~°`«^Õâ◊ =∂Ô~¯ò#∞, =#~°∞Å#∞ ÃÑ^ŒÌZ`«∞Î# J„Hõq∞Oz# JOÉÏhÅ g∞^Œ ZO`À =∞Ok QÆ∞`«ÎÃÑ@∞ì|_ç^•~°∞ʼnõΩ qѨs`«"≥∞ÿ# Jã¨Ç¨Ï#O LOk. ã¨Ç¨Ï[OQÍ<Õ H˘`«Î ~å[H©Ü«∞ ã¨g∞Hõ~°}Å∞ [iˆQ J=HÍâ◊O LO@∞Ok. U^Õ"≥∞ÿ<å PÑπ ÃÑ@∞ì|_ç^•s ѨÙ<åk g∞^Õ â◊√^Œú P^Œ~°≈"å^ŒO „ѨKå~°O KÕã¨∞ÎOk. =º=ã¨÷ ~å[H©Ü«∂i÷Hõ ã¨fiÉèÏ=O J~°÷O KÕã¨∞HÀQÆey`Õ P^Œ~å≈xH˜, "åã¨Î"åxH˜ ZO`« Z_»O LO@∞O^À J~°÷=∞=Ù`«∞Ok. JkèHÍ~°OÖ’H˜ =KåÛHõ Jk „Ѩ[Å Hõh㨠J=ã¨~åÅ#∞ Ѩ˜ìOK«∞‰õΩx LO_˘K«∞Û. H˘`«ÎQÍ Ñ¨Ù˜ì# áêsìÖ’¡ Jk qâı+¨O HÍ^Œ∞. _èçb¡Ö’ =∞Ç≤Ïà◊Å ~°Hõ∆} HÀã¨O "ÕÖÏk ã≤ã≤ ÔH=∞~åÅ∞ Ãјì JO^Œi g∞^• xѶ¨∂ ÃÑ_»`å##_»O =O˜ qѨs`« ^èÀ~°}∞Å∞ ™ê„=∂[º"å^Œ Jaè=$kú #=¸<åÜÕ∞. [<£Ö’H±áêÖò „Ѩuáê^Œ#‰õΩ `À_»∞ „Ѩ*Ï™êfiq∞Hõ ["å|∞^•s`«#O ÖËx xÜ«∞O`«$`«fi ÅHõ∆}ÏÅ∞ P~ü.Zãπ.Zãπ. ‰õΩ^Œ∞~°∞ #∞O_ç =zÛ# J<ÕHõ =∞Ok HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞#fl P"£∞ Pn‡ áêsìÖ’ L<åfl~Ú. „ѨâßO`ü Éèí∂+¨}ü =O˜ "åiH˜ „Ѩ[ŠǨωõΩ¯Å QÆ∞iOz =∂Ï¡_Õ ¿ãfiK«Ûù ÖËHõáÈ~ÚOk. QÆ`«OÖ’ PÜ«∞# Hõj‡~ü #∞O_ç q∞e@sx "≥#H˜¯ fã¨∞‰õΩx P „áêO`«OÖ’ „Ѩ*Ï™êfiq∞Hõ "å`å=~°}O <≥ÅH˘ÖÏÊx =∂Ï¡_ç`Õ P áêsì ÉèíiOK«ÖËHõáÈ~ÚOk. `å*Ï Ñ¨i}Ï=∂Å∞ P áêsì q∞QÆ`å |∂~°∞˚"å áêsìÅHõ<åfl aè#fl"≥∞ÿ#^Õg∞ HÍ^Œx ~°∞A=ÙKÕã¨∞Î<åfl~Ú. =ºH˜Î ˆHO„^ŒOQÍ L#fl U L^Œº=∞OQÍx, áêsìQÍx ã¨=∂[OÖ’ =∂~°∞Ê fã¨∞‰õΩ~åHõáÈQÍ xÜ«∞O`«$`åfixH˜ ^•i fã¨∞ÎOk. HÍ|˜ì ¿Ñ~°∞Ö’ L#fl@∞¡ Jk ™ê=∂#∞ºÅ áêsì HÍ^Œ∞. Jk =∞~À áêsì. JO`Õ HÍ^Œ∞, Jk =∞^茺`«~°QÆu „Éèí=∞Å∞ ÃÑOKÕ áêsì. U^≥ÿ`Õ<ÕO, a.*ˇ.Ñ≤.x F_ç~zOk Hõ^• Jx J#∞HÀ=K«∞Û. J~Ú`Õ =∞`À<å‡^Œ ~å[H©Ü«∂ʼnõΩ ˆH=ÅO =∞~À áêsì „Ñ¨`åº=∂flÜ«∞O HÍ*ÏÅ^Œ∞.
  • 9. 9J~°∞}`å~°,=∂iÛ2015 Hõq`«fiO HÀ#=∞‡ -ã≤iH˜™êfiq∞<åÜ«Ú_»∞ q∞@ì=∞^蕺ǨÏflO ! ÃãÅÜÕ∞~°∞ #_»K˘zÛ#@∞ì P zO`«`ÀѨÙÅ P=ÅQÆ∂_ÕÅ#∞O_ç =KÕÛ~°∞ "åà◊√¡ ÃÑo¡K«∂ѨÙÅH˜......! J_»∞QÆ∞Ö’¡ Hõ^ŒÖÏ_Õ h_»Å #Å¡Ñ≤Å∞¡efl JkeOz "åà◊¡ HÍà◊√¡ Hõ_çyOk _ÀH˜ ! xÅ∞"≥ÖÏ¡ Hõà◊¡`À..... xO_»∞QÍ PǨfi#O ѨeH˜Ok #∞ÅHõ =∞OK«O ! J_»q<˘Hõ P‰õΩѨK«Ûx p~° KÕã≤ kQÆɡ>Ëì~°∞ "åà◊√¡ ! HÀ~°g∞ã¨O ^Œ∞"Õfi_»∞ ã≤<Àfl_»∞ ! H˘O_»=∞Öˇ¡"≥ÚQÆæÖÏ ã≤QÆ∞æѨ_çOk HÀ#=∞‡ ! zÅHÍQÀiOHõÖÏ K«∂_»=ÚK«Û@QÍ LOk [O@ ! JO^Œ~°∂ P â◊√Éèí"Õà◊ `«ÖÏ QÆ∞ÔH¯_»∞ a_礙ê~å `åˆQ~°∞ ! =KÕÛ =ã¨O`åxH˜ Ñ≤Å∞ѨÙxzÛOk HÀ~ÚÅ=∞‡ ! =∞Ô~O^Œ∞HÍÅ㨺=∞#∞‰õΩO^À ÜÕ∞"≥∂..... =ÚǨ˙~°ÎO ÃÑ>Ëìã≤Ok nã¨~À_ç K≥@∞ì ! "≥ÚÅ¡=∞OlzÛ, ÃÑo¡‰õÄ`«∞ifl KÕ¿ã~°∞ "åà◊√¡ ! ''=∂ HÀ#Ö’ ѨÓã≤# "≥ÚQÆæ ! ѨÓ="åfiÅ ! Ñ≤O^≥"åfiÅ ! ѨO_»"åfiÅ ! ˆ~Ѩ˜ ѨK«Ûx Ö’HÍxH˜ ѨÙ~°∞_ÀÜ«∂ÅO ''@∂ H˜<≥fl~°áê@`À JѨÊyO`«Å∞ ÃÑ>Ëì~°∞ "å~°O`å ! ZO_»HÍ H˘O_»=∞Öˇ¡ "å_çáȉõΩO_® ÖË`å‰õΩÅQ˘_»∞QÆ∞ Ѩ>Ëì~°∞ "åà◊√¡ ! HÍà◊¡ áê~å}© K≥iyáȉõΩO_® QÆOѨ֒ "åQÆ∞ ^•˜OKÕ~°∞ ! ^•i á⁄_»∞QÆ∞<å `«∞_»∞OQ˘>Ëì~°∞ ! ã¨<åfl~Ú T^Õ~°∞ ! käO™êÖÏ_Õ~°∞ ! H˘O_» *ÏHõ~°‰õΩ "≥Ú‰õΩ¯ K≥e¡OKÕ~°∞ ! ~¸ "Õ_»∞Hõ#∞ K«∂¿ãO^Œ∞‰õΩ L|ÖÏ@Ѩ_»∞`«∂..... ã¨∂s_»∞, HÀ#=∞‡ #∞^Œ∞@ ‰õΩO‰õΩ=∞ÉÁ>ˇÿìáÈÜ«∂_»∞ ! P‰õΩѨK«Ûx ÃÑo¡Ñ¨Ok~°~ÚºOk J_»q ! =Ú`åºÅ=∞O_»Ñ¨=∞~ÚºOk =∞O˜H˘O_» ! H˘O_»^Õ=~°‰õΩ ^ŒO_»"≥∞˜ì ‰õΩ^ŒÌe`À HÍÅ= `«"Õfi~°∞ H˘O^Œ~°∞ ! QÆ∞yæÅO ^èŒ∂Ѩ"Õ∞¿ã~°∞ WOH˘O^Œ~°∞ ! H͘ =~°‰õΩ ™êQÍeû# |O^è•<Õfl^À HÍà◊¡‰õΩ K«∞_»∞`«∞#fl@∞ì HÀ_çÑ≤Å¡x HÍx‰õΩ f¿ã~°∞ =∞iH˘O^Œ~°∞ ! É’i¡Oz# ‰õΩOK«O g∞^Œ ‰õΩ_»¤ `˘H˜¯OKÕ~°∞ ! ™ê=∞ÅaÜ«∞ºO `«ÅO„ÉÏÅ∞ áÈ¿ã~°∞ ! ÃÑo¡ =∞O„`åÅ∞ ѨiîOKÕ~Ú Ñ¨‰õ∆ΩÅ∞ ! P‰õΩbfl ѨÓ=Ùbfl JHõ∆`«Å∞ KÕã‘ Pj~°fikOzOk J_»q ! H˘O_®HÀ<å "åQÆ∂=OHÍ K≥@∂ìKÕ=∂..... K«∞@∂ìKÕi K«∞ÏìÖˇ· nqOKÕ~Ú ! á⁄^Œ∞Ìá⁄^Œ∞Ì<Õfl ѨÅHõ~°HÍ_»Ü«∂ºHõ J@ÊA„~°∞ `åQÍHõ "åQÆ∞Ö’ =ã¨O`åÖÏ_Õ~°∞ ÃÑo¡"å~°O`å ! rÅ∞QÆ∞=∞`«∞ÎÖ’ `«∂ Å∞`«∂ ..... zO^Õ™ÈÎOk QÆ∂_ÕO P K«Å¡x¿Ñà◊ ! L#fl@∞ìO_ç LÃÑÊ<Õ^À #_çK˘zÛ# K«Ñ¨ÙÊ_»∞ ! tâßflÖÏ¡O˜ `«∞áê‰õΩÅ∂..... `«∞áê‰õΩÖÏ¡O˜ tâßflÖˇ‰õΩ¯ÃÑ_»∞`«∂ ..... QÆ∂_ÕOg∞^Œ q~°∞K«∞‰õΩ Ѩ_çOk `À_Õà◊¡=∞O^Œ ! P ^•~°∞}Ïefl K«∂_»ÖËHõ, WO’¡ `«¿ÑÖÏÅ∞ =ÚO`«Å∂ g^äŒ∞Ö’¡ `«ÅÉÏ^Œ∞‰õΩ<åfl~Ú ! ‰õΩH˜¯=∞OKåÅ∞ ‰õΩã¨∞Å∞ *Ïi ‰õÄÅ|_çáÈÜ«∂~Ú ! P xã¨ûǨÜ«∞`å=~°}OÖ’...... <ÕÅ ~åeáÈ~Ú# <≥`«∞Θ Ѩ‰õ∆ΩÅ∞ H˘xfl ! K≥@∞ìH˘Hõ Ñ≤>ˇÿì K≥ki áÈ~Ú#q WOH˘xfl ! =∞O@Ö’¡ =∞~°∞Éèí∂"≥∞ÿáÈ~ÚOk QÆ∂_» ! ѨK«Ûx J~°˜`À@ÖÏ ÃѶà◊√¡# ‰õÄbáÈ~ÚOk ÃÑo¡Ñ¨Oki ! HõOHõ}"≥∞ÿ<å qѨÊÖË^Œ∞ <≥`«∞ΘѨÓ"≥· ~åeáÈÜ«∂_»∞ ã≤<Àfl_»∞ ! „|Ǩχ=Ú_≥·<å qѨÊÖË^Œ∞ peHõ ¿ÑeHõÖˇ·# p~°H˘OÔQ· áÈ~ÚOk HÀ#=∞‡ ! ^•Ç¨ÏO fiáÈÜ«∂Hõ fiQÍæ â◊"åÅQÆ∞@ªÅ g∞Oz #_»záÈ~ÚOk =∞O^Œ ! D ™ê=¸Ç≤ÏHõ =∂#= ǨÏ#<åxH˜ ™êH©∆Éèí∂`«OQÍ xÅ∞ã¨∂Î......^ŒâßÉÏúÅ ^•_»∞Ö’¡ ..... KÕã≤# ã¨O^Œ~åƒùÅ∂ L<åfl~Ú. W|ƒOkѨ_çáÈÜ«∂~°#_®xH©˜ P^è•~åÅ∞ L<åfl~Ú. ã¨Ç¨Ï[OQÍ<Õ =∞#∞+¨µÅ‰õΩ áê`« HÍÅѨ٠q+¨Ü«∂ÅѨ@¡ J#∞~°H˜Î LO@∞Ok. "å˜x `å=Ú rqã¨∞Î#fl HÍÅO JOkOz# ^Œ$HõÊ^äŒO #∞Oz K«∂_»@OÖ’ W|ƒOkѨ_»∞`«∞OÏ~°∞. ˆHâ◊=Ô~_ç¤ g∞^Œ Q“~°=O`À<Õ D HÀ}OÖ’ PÜ«∞# ™êÇ≤Ï`åºxfl ѨijeOK«_»O Pã¨H˜ÎHõ~°O. PÜ«∞# P^èŒ∞xHÍ#O`«"åk HÍHõáÈQÍ P^èŒ∞xHõ ѨÓ~°fi rq`«OѨ@¡ =∞=∞HÍ~°O QÆÅ ~°K«~Ú`«. ™êÇ≤Ï`«ºOQÍ PÜ«∞# #=ÅÖ’¡ L#fl |ÅO W^Õ JxÑ≤ã¨∞ÎOk. ã¨$[#HÍ~°∞_çQÍ PÜ«∞##∞ #_çÑ≤Oz# â◊H˜Î W^Õ. JHõ¯_ç #∞Oz =~°Î=∂# rq`« "åã¨ÎqHõ`«#∞ K«∂_®¤xH˜ PÜ«∞# „Ѩܫ∞uflOz ã¨Ñ¶¨Å"≥∞ÿ# ~°K«#Å∞ L<åfl~Ú. K«~°ÛhÜ«∂Oâ◊=¸, ã¨=∞™êº`«‡Hõ=¸ J~Ú# ~°K«#Å∂ L<åfl~Ú. Ô~O_»∞ =¸_»∞ #=ÅÅ#∞ J@∞Oz`Õ q∞QÆ`å "å˜Ö’x Wu=$`«ÎOÖ’<Õ P^èŒ∞xHõ ѨÓ~°fi KèåÜ«∞Å∞ ÖË"å.. J<Õ „Ѩâ◊fl "Õã¨∞‰õΩO>Ë ZÖÏ LO@∞Ok? rq`«OÖ’ ™ê^茺=∞ÜÕ∞º ™êǨϙêÅ#∞, "≥`«∞‰õΩÖÏ@Å#∞, Jx"å~°º=∞ÜÕ∞º ^Œ∞:MÏÅ#∞, qëê^•Å#∞ PÜ«∞# U ^Œ$+≤ì`À Ѩã≤QÆÏì~°∞? J<Õ^Õ Ju =ÚYº"≥∞ÿ# „Ѩâ◊fl. `≥eã≤QÍx, `≥eÜ«∞HõQÍx D Ѩx KÕ¿ãO^Œ∞‰õΩ PÜ«∞#‰õΩ PÅO|#QÍ Uk xezOk? ^•x J~°÷"Õ∞q∞˜? J<Õ Ñ¨ijÅ# PÜ«∞# áê~î°‰õΩÅ∞QÍ, Jaè=∂#∞Å∞QÍ, q=∞~°≈‰õΩÅ∞QÍ =∞#O KÕÜ«∂eû# Ѩx. JѨÙÊ_»∞ =∂„`«"Õ∞ PÜ«∞#Ö’x ã¨$[#HÍ~°∞_çx QÆ∞iÎOK«QÆÅO. JO`ÕHÍ^Œ∞ PÜ«∞# ~°K«#Ö’¡ LO_Õ `åufiHõ ã¨Ê~°≈ =¸ÖÏÅ#∞ ‰õÄ_® QÆ∞iÎOKåeû LOk. P Ѩx Z‰õΩ¯= J=ã¨~°O L#fl #=ÅÅ∞ Hõhã¨O <åÅ∞ÔQ·^Œ∞ ~åâß~°∞. rq`åxfl J`«ºO`« ã¨$[<å`«‡HõOQÍ z„uOKÕ ~°K«~Ú`«Ö’¡ XHÀ¯™êi z#fl z#fl áê~å≈fiÖ’¡ ¿ÇÏ`«∞|^Œú`« Ö’Ñ≤ã¨∞ÎO^•? J<Õ J#∞=∂#O <å‰õΩOk. ˆHâ◊=Ô~_ç¤ #=ÅÖ’¡<Õ Wk HõxÑ≤ã¨∞ÎOk. |Ǩïâß ¿ÇÏ`«∞^Œ$+≤ì`À ã¨$[<å`«‡Hõ ™êÇ≤Ï`åºxfl Ѩije™êÎ~å? J<Õ „Ѩâ◊fl Z=Ô~·<å "Õ™êΈ~"≥∂. P Ѩx ™ê=∂lHõ âß„ã¨Î ~°OQÍÖ’¡ KÕã¨∞HÀ"åe QÍx Jx ‰õÄ_® J#=K«∞Û. WÖÏO˜ K«~°Û‰õΩ xÅ|_»QÆÅ ~°K«#Å∞ ˆHâ◊=Ô~_ç¤QÍiq. J
  • 10. 10 J~°∞}`å~°,=∂iÛ2015 WOÔHO`«=∞Ok a_»¤efl áÈQ˘@∞ìHÀ"åÖ’ `≥eÜ«∞Hõ, J_»q, `«∞~å~ÚѨÓÅ Hõhfl~°∞ HÍ~°∞™ÈÎOk ! P<å˜ JHõ$`åºxfl Hõ_»∞ѨÙ# "≥∂™ÈÎO^•....J#fl@∞ì HÀ#=∞‡ hà’¡ã¨∞‰õΩOk ! J_»q g∞^Œ Hõ=Ú‡‰õΩ#fl pHõ@¡#∞ `«iq∞ H˘>ËìO^Œ∞‰õΩ `«∂ ~°∞ѨÙkÔH·¯ ѨÙi˜<˘Ñ¨ÙÊÅ∞ Ѩ_»∞`ÀOkѨÙ_»∞ !! Ti_çzáÈ`«∞<åfl –HÍj=~°Ñ¨Ù"≥OHõ@ã¨∞|ƒÜ«∞º Ü«∂_çH˜~å =∂^Œ<åfl! `«Ïì|∞Ïì Z`«∞ÎH˘x PÅ∞a_»¤Å`À =Åã¨áÈ`«∞<åfl"£ ZHõ¯_≥ÿ<å ~°∂áêÜ«∞‰õΩ Ѩ^•~°}ÏÖË! J=∂‡, JÜ«∂º, <Õ Ñ¨@flO áÈ`«∞<åfl JHͯ, K≥b¡, Ñ¨Öˇ¡ q_çz "≥à◊√`«∞<åfl J<åfl, `«=Ú‡_®, <Õ |Ü«∞ÖËÌi áÈ`«∞<åfl <å ѨOK«„áê}ÏeflHõ¯_Õ =ke, Ti_çz áÈ`«∞<åfl ÃÑàϧO a_»¤Å`À =^ŒÅÖËHõ =^Œe Ѩ~å~ÚKÀ˜H˜ „áê}ÏÅ∞QÆæ|˜ì =ÙO_»∂~˘^Œe áÈ`«∞<åfl Ç≤Ï`«∞_®, ¿ãflÇ≤Ï`«∞_® Hõ#fl`«ÖÁ¡O˜ K«Å¡x Ñ¨Öˇ¡ q_çz =Óˆ~e¡áÈ`«∞<åfl WHõ¯_Õ LO_ç J==∞<åÅ∞ ÉèíiOK«ÖËHõ J}QÆ^˘ˆH¯ q^èŒO ã¨Ç≤ÏOK«ÖËHõ =ÓÔ~e¡ áÈ`«∞<åfl =∂~ÚO˜ =ÚOy@ =∂ =∞OK«OÃÑ· "Õ∞O ‰õÄ~°∞ÛO>Ë Ç¨˙OHõiOz L„QÆ∞Öˇÿ`å~°∞ ѨO_»H˘¯, ѨÉσxHÀ `≥Å¡ K˘Hͯ "Õã¨∞‰õΩO>Ë HõO_≥¡„~°*Ëã≤ K«∂™êÎ~°∞ Ñ≤Å¡efl |à◊§‰õΩ ~åhÜ«∞~°∞ J^Œ#∞^˘~°∞‰õΩ`Õ KåÅ∞ ‰õΩÅO ¿Ñ~°∞ ‰õÄã≤ ¿ÇÏà◊# KÕ™êÎ~°∞ "Õ∞"≥∞^Œ‰õΩ¯O_® =~°æO ¿Ñ~°∞`À `˘H˜¯Ñ¨_»`å~°∞ ÃÑà’¡ ^Õ=~À =Óà’§ [iy`Õ<À "Õ∞àÏÅ∞ "å~ÚOKÕ@ѨÙÊ_»∂, `«ÃÑÊ@ H˘>Ëì@ѨÙÊ_»∂ J"≥∂‡iH˜ Ü«∂@#∞ #iˆH@ѨÙÊ_»∂ K«Ö’¯ÖÏ Éèí∂*Ï# "Õã¨∞H˘x Liq∞ Liq∞ K«∂ã¨∞ÎOÏ~°∞ "å@O^ŒÑ¨ÙÊ`Õ gѨÙÅ∞ ѨQÆÅQ˘_»`å~°∞ ÃÑo¡HÀ ¿ÑÔ~OÏxHÀ =∂ P_Àà◊√§ ZѨÙÊ_ÀÌ ^•Ñ¨Ù_»∞HÀHõ Hõ@∞ì‰õΩáÈ`Õ á⁄_çKÕ K«∂ѨÙÅ∞ K«∂™êÎ~°∞ `«Ñ¨ÙÊ KÕÜ«∞_»"Õ∞ XѨÙÊQÍ ~˘=Ú‡ q~°∞K«Hõ u~°∞QÆ∞`å~°∞ "Õ∞O z#fl `«Ñ¨ÙÊ KÕ¿ãÎ zO`«=∂#∞QÆæ˜ì zO`«|„~° qiˆQ^•Hõ z`«HõÉÏ`åÎ~°∞ W^ÕO <åºÜ«∞=∞O>Ë g∞‰õΩ kÔH¯=„~å „áê}ÏÅ∞ fã≤<å JOÏ~°∞ ^Ò~°˚#ºO ^Ò~åƒùQƺO ^Œ∞~å‡~°æO =Ú¿ÑÊ@ ÃÑ#"Õã¨∞‰õΩ#fl D =ÓiÖ’ <Õ#∞O_»ÖË#<åfl FÁ¡¿ãÎ =∞m¡ gàı§ ‰õΩÅ=∞O>Ë Ñ¨xqÉèí[#~å =∞#=∞O`å XHõ¯>Ë~å, =∞#∞+¨µÅO`å XHõ¯>Ë~å JO@∂ Éèí∞[OÃÑ· K≥ÜÕ∞ºã≤ =∂Ü«∞=∂@Å∞ K≥ѨÙ`å~°∞ D Ô~O_»∞ <åůŠáê=Ú‰õΩ `åà◊ÖËHõ P`«‡Q“~°=O K«OѨÙHÀÖËHõ <Õ Ñ¨Öˇ¡ q_çz Ѩ@flO Ѩܫ∞#=∞=Ù`«∞<åfl JÜ«∞ºÖÏ~å J=∞‡ÖÏ~å QÆ∞O_≥Ѩye ѨÙ~°∞_»∞áÈã¨∞‰õΩ#fl QÆ_»¤ =^ŒeáÈ`«∞#fl <Õ Ñ¨@fl"≥∞o§áÈ`«∞<åfl ÃÇÏK«∞Û`«QÆ∞æÅ∞ ZOK«xKÀ˜H˜ ‰õΩÖÏŠѨ˜ìOѨ٠ÖËxKÀ˜H˜ XHõi Hõ+¨ì ã¨∞MÏÅÖ’ =∞~˘Hõ~°∞ áêÅ∞ ѨOK«∞‰õΩ<Õ KÀ˜H˜ =∂#=`«fiO Ѩi=∞oOKÕ KÀ˜H˜ ã¨OѨ^Œ ã¨=∞Éè’[º=∞ÜÕ∞º KÀ˜H˜ <Õ<≥o§áÈ`«∞<åfl ##flÖÏ~å, <≥<≥o§áÈ`«∞<åfl `«=Ú‡ÖÏ¡~å K≥¿ÑÎ#=∞‡~°∞QÍh... –"Õ∞_»HõÜ«ÚQÆO^èŒ~°~å=Ù =∞QÆæO`À =ÓQÆ∞ÖÏ_Õ <å#fl "≥∞_»ÃÑ· KÕ`«∞ÖËã≤ `«_ç HõO_≥`À p~°ÃÑ· J,P Å∞ kkÌ_»O QÆ∞~°∞Î _®Ü«∞Hõ„~°#∞ QÆ∞„~°Ñ¨Ù ÉÁ=∞‡QÍ JÅ∞¡H˜O^Œ `≥y# ^•~åefl "≥ÚO_ç "≥ÚʼnõΩ K«∞˜ì =Óˆ~QÆ_»O QÆ∞~°∞ΠѨã≤iHõ Ѩ^•Å xQÍiOѨ٠Hõà◊§=ÚO^Õ =∂Ü«∞=∞=Ù`«∞O_»_»O WOHÍ ÉÏQÍ QÆ∞~°∞Î K≥¿ÑÎ #=∞‡~°∞ QÍh <å_çѨÓã¨Ö’ ^•~åxfl ã¨∞`å~°OQÍ ZQÆÑ‘ÅÛ_»O #∂<≥`À ™⁄~°∞QÆ∞#∞ #∞#flQÍ ^Œ∞=fi_»O =Úã¨∞QÆ∞`«xfl# =∞OK«∞ ~å„ux =∞QÆæO q~°∞ѨÙÅÖ’ |OkèOK«_»O <å#fl HõÅ"å>Ë K≥¿ÑÎ #=∞‡~°∞QÍh H˜~°∞H˜~°∞ÖÏ_Õ ~å@flO H˜~°ã¨<å~ÚÅ |∞_ç¤ "≥Å∞`«∞~°∞ =∞QÍæxfl QÆ∞Orà◊√§ f~ÚOKÕk J=∞‡~Ú`Õ
  • 11. 11J~°∞}`å~°,=∂iÛ2015 Hõ^Œ∞~°∞‰õΩ ÉÏÖϺxfl QÆ∞zÛ HõO_»∞Å∞QÍ =∂ˆ~k Ñ≤Å¡ÅO K≥¿ÑÎ #=∞‡~°∞QÍh <≥ÅÖ’ =KÕÛ XˆH XHõ áœ~°‚q∞ HÀã¨O ZO`«QÍ Z^Œ∞~°∞ K«∂âß"≥∂ =∞Eifl q∞OˆQ¿ã J=∂ã¨`À JO`«QÍ x~åâ◊ Ѩ_®¤O! Jxfl âßѨ<å~å÷Å∞ ÃÑÏìO!! K≥¿ÑÎ #=∞‡~°∞QÍh XHõÏ, Ô~O_® =∞QÆæO ^Œ∂ÖÏxH˜ |O^≥Å ^˘_ç¤ "ÕѨK≥@∞ì‰õΩ QÆ∞`«∞ÎÅ∞ QÆ∞`«∞ÎÅ∞QÍ ^Œ∞óY =∞~°}ÏÅ∞ K≥¿ÑÎ #=∞‡~°∞QÍh J~°KÕuÖ’ ÉÁ=∞‡iÅ∞¡ HõÏì~°∞ "ÕeÃÑ· ã≤~åK«∞Hõ¯ á⁄_çKå~°∞ L#flѨà◊OQÍ QÀ`«∞Ö’¡H˜ hà◊√§ á⁄i¡Oz Ѩ_»∞QÆ∞#∞ ã¨QÍxH˜ HÀ¿ã¿ãÎ "Õ∞"≥∞Hõ¯_çHõx áÈ"åe? `å`«, <åÜ«∞# <ÕiÊ# J`«∞‰õΩ#∞ HÍ^Œx U ^Œ∂~°f~åÅ∞ áêiáÈ"åe? WѨʘH˜Ñ¨ÙÊ_»∞ Ѩ~°HÍÜ«∞ „Ѩ"Õâ◊O KÕã≤ U H˘`«Î Q˘@ìO Ö’ =∞=Ú "Õ∞O ‰õΩ‰õΩ¯HÀ"åe? K≥¿ÑÎ #=∞‡~°∞QÍh =∞QÆæO QÀ`«∞Å∞ ѨÓ_»Û|_»∞`«∞<åflÜü∞ â◊"åÅ g∞k =∞˜ìk|ƒÅ∞QÍ... K≥¿ÑÎ #=∞‡~°∞QÍh <å#flÅ∞ =ÅÃãà◊√Î<åfl~°∞ ‰õÄe# =∞QÍæefl #∞^Œ∞˜ÃÑ· JKÕÛ~ÚOK«∞‰õΩx... J=∞~°∞_®,x~åâ◊ÖË^Œ∞ WOy¡+¨µ=¸ÅO: ~åˆHâò~°O[<£ "Õ∞O P_»∞`«∂ áê_»∞`«∂ q`«Î<åefl quÎ#ѨÙ_»∞ "Õ∞O Éèí∂q∞ #∞O_ç „áê}Ïxflá⁄Ok =∂ K≥=∞@`À <≥`«∞Î~°∞`À =∞m¡ Éèí∂q∞H˜ „áê}q∞zÛ#ѨÙ_»∞ #∞=Ùfi Éèí∂q∞ #∞Op =∂ #∞Op P „áê}Ïxfl f¿ã¿ã „Ѩܫ∞`«flO KÕ™ê=Ù #∞=Ùfi ‰õÄ_» P ~ÀA XHõ q`«Î<åxfl q`åÎ=Ù Jk |OQÍ~°"≥∞ÿ ѨO_ç~k HÍx ^•x xO_® =∂ <≥`«∞Θ =∞~°HõÖË HõxÑ≤OKå~Ú =∂‰õΩ #∞=Ùfi h =∞Ǩ „áê™ê^ŒOÖ’ XHõ Ü«Ú=u`À <å@ºO KÕ~Úã¨∞Î#flѨÙÊ_»∞ "Õ∞O ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ ^•@‰õΩO_® =∂ áê@Å`À QÆ∞ã¨QÆ∞ã¨ÖÏ_»∞‰õΩ<åflO Jr~°‚OQÍ L#fl"åà◊¡‰õΩ #∞=Ù qO^Œ∞ KÕã≤#ѨÙ_»∞ =∂ Ñ≤Å¡Å HÍà◊√¡ g∞ |~°∞=Ù#∞ "≥∂ã¨∂Î =}‰õΩ`«∂ ‰õÄ_» =ã¨O`«O <å@ºO KÕ¿ã áê^•Å‰õΩ ÅÜ«∞ HõÅѨ_®xfl "Õ∞O TÇ≤ÏOK«∞‰õΩO@∞<åflO ѨO@Å∞ HÀ`«H˘zÛ#q ^ÀÑ≤_ô ^˘OQÍ ! #∞=Ù |OQÍ~åxfl `«∂K«∞`«∞<åfl=Ù "Õ∞O =∂ `Õe# #~åÅ#∞Oz <≥`«∞Î~°∞ áÈQÆ∞KÕã≤ ZQÆã≤Ѩ_Õ ã¨=Ú„^ŒÔH~°ÏxH˜ JiÊOz#O tÖÏ=∞Ü«∞ ã¨=Ú„^Œf~åxfl `åH˜ ÔH~°ÏÅ∞ qiyѨ_ç#ѨÙ_»∞ Jq HÀÏ¡k K«∞Hõ¯Å=Ù`å~Ú "å˜x ^Àã≤’¡ xOѨىõΩx "Õ∞O =∞m¡ =∂ á⁄ÖÏÖ’¡H˜ uiy=™êÎO "Õ∞O Éèí∂q∞g∞^Œ ã¨=Ú„^•xfl q`åÎO WOHõ h‰õΩ KÀ>Ëk! "Õ∞O =∂ áê@efl HÀÖ’ÊÖË^Œ∞ =∂ P@bfl =∞~°záÈÖË^Œ∞ h‰õΩ HõxÑ≤OK«_»O ÖË^•! (HÀÏ¡k H˜+¨<£rʼnõΩ JOH˜`«O) ÃÑ~°∞=∂à◊=Ú~°∞QÆ<£ Ç≤ÏOn=¸ÅO:L[fiÖò"å~°}Ïã≤ Ѩ@ì}O #_çÉÁ_»∞¤# xÅ|_ç P =∞x+≤ J<åfl_»∞ <å‰õΩ `≥Å∞ã¨∞ Éèí∂q∞ u~°∞QÆ∞`«∞Ok u~°∞QÆ∞`«∂<Õ LO@∞Ok <Õ#∞ ÃÑ~°∞=∂àò=Ú~°∞QÆ<£#∞ <Õ#∞ |uˆH L<åfl#∞
  • 12. 12 J~°∞}`å~°,=∂iÛ2015 HÍx <å ֒Ѩe ~°K«~Ú`« K«xáÈÜ«∂_»∞ <ÕxOˆHg∞ ~åÜ«∞#∞ <ÕxOˆHg∞ =∂Ï¡_»#∞ <å ѨHõ¯# xÅ|_ç# <Õ™êÎxfl <Õ#_çQÍ#∞ D ÃÑ~°∞=∂àò =Ú~°∞QÆ<£ Z=~°∞? J`«_»<åfl_»∞ – ~°K«~Ú`« LO_Õ"å_»∞ WѨÙÊ_»∞ `≥eÜ«∞^Œ∞ Uq∞ ~å™êÎ_»x <Õ#_çQÍ#∞ `≥eÜ«∞^Œ∞ – J`«_»∞ ["å|∞ K≥áêÊ_»∞ =∞m¡ PÜ«∞<Õ J_çQÍ_»∞ – `≥Å∞ã¨∞HÀ"åÅ#∞‰õΩO@∞<åfl"å <Õ#<åfl#∞ – `≥eÜ«∞^Œ∞ HÍx XHõ˜ =∂„`«O `≥Å∞ã¨∞HÀ"åÅ#∞Ok J`«xH˜O`« ^è≥ÿ~°º"Õ∞q∞˜? J`«_»<åfl_»∞ – PÜ«∞# ™êǨÏã¨=∞ÖÏ¡ J`«xOHõ =∂Ï¡_»#x QƘìQÍ Q˘O`«∞zOK«∞H˘x K≥áêÎ_»∞ JO`Õ ~À_»∞¤H˜~°∞"≥·Ñ¨ÙÖÏ Wà◊¡Ö’¡ H˜˜H©Å∞ =¸ã¨∞‰õΩOÏ~Ú H˜˜H©Å P=Å HõÔ~ì#∞¡ =¸ã¨∞‰õΩOÏ~Ú HõÔ~ì#¡ "≥#∞Hõ Öˇÿò P~°Ê|_»∞`«∞Ok #∞=Ófi <Õ#∞ ~À_»∞¤Ñ¨Hõ¯# JÖÏ xÅ|_ç LO_çáÈ`åO. (=~ü¡ ¤ |∞H± ÃѶ~Ú~üÖ’ Ѷ≤„|=i 20# [iy# ''Hõq`å "Õ∞ ™ÈÖψH ÉÏ^£—— Hõq ã¨"Õ∞‡à◊#OÖ’ K«kq# Hõq`«) J`«_»∞ –âßY=¸i~°q J=Ù#=Ù#∞ h=#fl@∞¡ J`«_Õ Ju ÃÑ^ŒÌ #HõûÖˇ·ò Hõ_»Q˘@∞ìˆH JOH˜`«=∞#fl Hõ#HõѨ٠ã≤OǨã¨#O#∞ HÍѨÖÏ â◊√#Hõ"≥∞ÿ HÍK«∞H˘x q∞OˆQã≤# JO@~åx"å_»x Jqhu "≥Ú^Œ˜ |Ǩï=∞uzÛ J==∂#O`À `«xfl `«i"Õ∞ã≤# J`«_Õ Ju ÃÑ^ŒÌ #HõûÖˇ·ò H˘=Ú~°OcèOÃÑ· X>Ëìã≤ Pk"åã¨∞Öˇ =¸Å"åã¨∞Åx J_»qH˜ =ÚѨÊO@∞ Ǩï‰õΩO *ÏiKÕã≤# U ã≤^•úO`«"≥∞ÿ`Õ `«=∞ ã≤^•úO`«=∞x Ѩ^•flÅ∞ˆQà◊√¡ áê@áê_ç# á⁄e˜+‘<£ ^˘~°"å~°∞ ѨšH©<≥H˜¯"å~°O ѨHõ∆=ÚÖˇ·# ZÅ¡Hõ=ÚO^≥ ÃãÃÑìO|~ü 21 Hõ^Œ∞Å∞`«∞#fl HõÖÏÅ#∞ |OkèOz# J`«_Õ JuÃÑ^ŒÌ #HõûÖˇ·ò P~°∞ <≥ÅÖ’¡ L^ÀºQÍÅ *Ï`«~°<å¿Ñã≤ =¸_≥Hõ~åÅ =ã¨∞^Œ#∞ =¸Å‰õΩ <≥>Ëìã≤ xÏì_≥· xÅ∞"åeû# q`«Î<åÅ∞ =Å¡HÍ_»∞Ö’Hõ=Ú~°∞ "åã¨#Ö∫`«∞O>ˇ ‰õΩ@ì#@∞ì ‰õΩ#∞‰õΩfã¨∂Î HÍ#∞HõÅ =~°¬O`À HÍ~Àʈ~@¡#∞ ™êfiQÆuOz QÆ∞@ìÅ K«∞@∞ì „Ñ¨^ŒHõ∆} H˘˜ì# J`«_Õ JuÃÑ^ŒÌ #HõûÖˇ·ò J`«_»∞,J_»qg∞^Œ zQÆ∞iOz#^ŒO_»HÍ~°}ºO – <åˆQâ◊fi~ü J`«_»∞ Li H˘Ü«∞º g∞^Œ z~°∞#=Ùfi "≥<≥flÅ~ÚºO_»∞ "å_»∞ ɡ^Œ∞~°∞ Hõà◊¡`À Ñ≤iH˜`«#O `«ÖÏ~°~ÚºO_»∞ J`«_»∞ ÃÑ@∞ì|_ç ™ê„=∂[º"å^Œ "≥∞_»g∞^Œ WOH˜fiÖÏÉò Ñ≤_çH˜e H˘_»=Å~ÚºO_»∞ "å_»∞ ÃÑ@∞ì|_ç ǨϙêÎÅ`À q∞ÖÏY`ü J~Ú D ^Õâ◊ =#~°∞efl H˘Å¡Q˘>Ëì `≥Å¡"å_»~ÚºO_»∞ J`«_çѨÙÊ_»∞ Éèí∂=∞Ü«∂º, H˜ëêìQ“_£ "å_çѨÙÊ_»∞ ~å[ºO =ÚYO `«yeOK«∞‰õΩ#fl |Ǩïà◊*Ïu HõOÃÑh áê^Œ¿ã=‰õΩ_»∞ J`«_ç áê^•Å`À #_»∞ã¨∞Î#fl =∞#∞+¨µÅ∞ ™êfi=ÅO|# [#`«# ã¨~å¯Ô~· J_»∞QÆ∞ÖËã¨∞Î#fl~°∞ "å_ç áê^•Å`À #_»∞ã¨∞Î#fl ~å[ºO <ÕÅ =∂oQÆÖ’¡x =¸Å∞QÆ∞efl Ãã·`«O ^Àã≤ "å_ç ^Àã≤’¡ QÆ∞=∞‡i™ÈÎOk J`«_çѨÙÊ_»∞ J_»q g∞^Œ zQÆ∞iOz# ^ŒO_»HÍ~°}ºO "å_çѨÙÊ_»∞ J_»q g∞^Œ á⁄Oz L#fl „w<£Ç¨ÏOò J
  • 13. 13J~°∞}`å~°,=∂iÛ2015 Ü«∂H˜û_≥Oò [iy ZO`«¿ãѨ~ÚºO^À `≥b^Œ∞. |`«HõÏxH˜ ZO`À `«Ñ¨# Ѩ_»∞`«∞#fl@∞¡<åfl_»∞. #Åɡÿ ^•˜ LO@∞Ok. HÍh "≥ÚǨÏOÖ’x PO^Àà◊#Å =Å¡ K«∂_®¤xH˜ =∞~À Ѩ^Õà◊√§ ÃÑ^ŒÌ"å_çÖÏ Hõ#|_»∞`«∞<åfl_»∞. J`«_ç „áê}O J`«_ç Hõà◊§Ö’¡ H˘@∞ì‰õΩO@∞O^Õ"≥∂ JxÑ≤OKÕÖÏ, P Hõà◊√§ Z=i<À "≥`«∞‰õΩ`«∞<åfl~Ú. ~À_»∞¤ÃÑ·# JKÕ`«#OQÍ Ñ¨_ç=Ù<åfl_»∞. HÍh |Å=O`å# <À~°∞ Hõk¿Ñ „Ѩܫ∞`«flO KÕã¨∞Î<åfl_»∞. K≥=ÙÖ’¡Oz, =Ú‰õΩ¯Ö’Oz ~°HõÎO |Ü«∞@H˘KÕÛã≤Ok. x~°O`«~°O ~°nÌQÍ LO_Õ P *ÏfÜ«∞ ~°Ç¨Ï^•iÃÑ·# JO`«‰õΩ =ÚO^Õ [iy# P ~À_»∞¤ „Ѩ=∂^•xfl Ѩ˜ìOK«∞‰õΩ<Õ Ñ¨iã≤÷uÖ’ Z=~°∂ ÖË~°∞. ã¨∂¯@~ü ZHõ¯_À ^Œ∂~°OQÍ "≥o§ Ѩ_ç~k. J`«_ç ã¨∂¯@~ü#∞ _èôH˘˜ì# ÖÏs PQƉõΩO_® ɡOQÆ∞à◊¥~°∞ "≥·Ñ¨Ù "ÕQÆOQÍ ^Œ∂ã¨∞ÔHo§áÈ~ÚOk. Ju |Å=O`å# `«Å#∞ ÃÑ·H˜ Hõ^ŒÅÛQÆeQÍ_»∞. „áê}O áÈ`«∞#fl@∞¡ JxÑ≤OzOk. HÍh Z=~Àfl, ^Õ<Àfl "≥uH˜ Ѩ@∞ìHÀ"åÅ<Õ Ñ¨@∞ì^ŒÅ J`«_ç Hõà◊§Ö’¡ ã¨Ê+¨ìOQÍ Hõ#|_»∞`ÀOk. J`«_ç Z_»=∞ KÕ~Ú HõkeOk. Z_»=∞"≥·Ñ¨Ù á¶êºO@∞ *Ë|∞ =^ŒÌ `«KåÛ_ç`Õ H˘xfl Hõ∆}ÏÅ „Ѩܫ∞`«flO `«~åfi`« J`«_ç KÕuH˜ ÃãÖòá¶È<£ ^˘iH˜Ok. Ö’Ñ¨ÖˇHõ¯_À =¸QÆ^≥|ƒÅ∞ |ÅOQÍ `«ye#@∞¡<åfl~Ú. Z=ÚHõÅ∞ qiy#@∞¡<åfl~Ú. JKÕ`«#OQÍ JÖÏ H˘xfl Hõ∆}ÏÅ∞ Ѩ_»∞O_çáÈ~Ú, Uq∞’ K≥ÿ`«#ºO J`«_çfl P=Ç≤ÏOz#>ˇ¡ÿ L#fl@∞¡O_ç HõkÖÏ_»∞. Z=Ô~·<å J`«_çfl P Hõ∆}O ^ŒQÆæ~°QÍ K«∂ã≤#@¡~Ú`Õ [_»∞ã¨∞‰õΩ<Õ"åà◊√§. U^À â◊H˜Î P=Ç≤ÏOz#"å_çÖÏ, XO’¡ q∞ye# HÍã¨Î |ÖÏxfl `À_»∞fã¨∞H˘x ѨHõ¯‰õΩuiy ÃãÖòá¶È<£ P<£ KÕâß_»∞. ÃãÖòá¶È<£ PѨˆ~ò KÕã¨∂Î<Õ ~À_»∞¤‰õΩ J@∂ W@∂ `«ÅuÑ≤Ê K«∂âß_»∞. J`«_çH˜ H˘OK≥O ^Œ∂~°OÖ’ ~À_»∞¤ ѨHõ¯# K≥@¡ Kå@∞# Ѩ_»∞#fl P"≥∞ HõxÑ≤OzOk. =¸ã¨∞‰õΩáÈ`«∞#fl Hõà◊§#∞ |Å=O`å# `≥~°z H˘OK≥O ѨsHõ∆QÍ J@∞"≥·¿Ñ K«∂âß_»∞. J`«_ç "≥ÚǨÏOÖ’ P^Œ∞~åÌ, ÉèíÜ«∞O, xã¨ûǨÜ«∞`« Hõ#|_»∞`«∞<åfl~Ú. P"≥∞ â◊s~°OÖ’ "≥∞Å¡QÍ Hõ^ŒeHõÅ∞ HõxÑ≤OKå~Ú. ÉÏ^èŒ#∞, <˘Ñ≤Êx `«@∞ìHÀÖËHõ P"≥∞ =∞QÆ`«QÍ J~°∞™ÈÎOk. Hõ^Œ∞Å∞`«∞#fl P"≥∞ ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú ... HÍh ^Œ∂~°O =Å¡<À ÖË^• K≥=ÙÅ∞ ^≥|ƒu#@O =Å¡<À J`«_çH˜ P"≥∞ =¸Å∞QÆ∞Å∞ q#Ѩ_»_»O ÖË^Œ∞. HÍh P"≥∞ Hõ#∞Ô~ѨÊÅ, ÃÑ^Œ=ÙÅ Hõ^ŒeHõÅ∞ K«∂_»QÍ<Õ JO`«˜ ÉÏ^èŒÖ’#∂ J`«_ç Hõà◊§Ö’¡ U^À "≥Å∞QÆ∞ `«à◊√‰õΩ¯=∞Ok. J`«º=ã¨~° Ѩiã≤÷`«∞Ö’¡ Z=∞Ô~˚hû <≥O|~ü <˘Hõ¯QÍ<Õ P J`åº^èŒ∞xHõ ÃãÖòá¶È<£ #∞O_ç J`«º=ã¨~° ã¨Ç¨Ü«∞O HÀã¨O J`«_»∞#fl „Ѩ^Õâ◊O q=~åÅ`À ã¨Ç¨ ã¨=∂Kå~°O Hõ∆}ÏÖ’¡ KÕiáÈ`«∞Ok. P"≥∞#∞ K«∂ã¨∂Î Ju |Å=O`å# <À~°∞ ÃÑHõÅ∞ÛH˘x U^À K≥¿ÑÊ „Ѩܫ∞`«flO KÕâß_»∞ HÍh, J`«_çH˜ â◊s~°O ã¨Ç¨ÏHõiOK«ÖË^Œ∞. J`«_ç ÃÑ^•Å Hõ^ŒeHõ#∞ |˜ì "≥ÚǨÏOÖ’, Hõà◊§Ö’¡ Hõ^ŒÖÏ_ç# ÉèÏ"åefl |˜ì |Ǩïâß J`«_»∞ J#^ŒÅK«∞‰õΩ#flk Uq∞’ K≥ѨÊQÆeˆQ P"≥∞... JKÕ`«#OQÍ ~À_»∞¤ ѨHõ¯<Õ Ñ¨_çLOk. ѨHõ¯‰õΩ u~°QÆ_»O =Å¡ J`«_ç QÍÜ«∂Å#∞O_ç ~°HõÎ „™ê=O JkèHõ=∞~ÚºOk. <˘Ñ≤Ê =∞iO`« Z‰õΩ¯=~ÚºOk. ~À_»∞¤ ѨHõ¯QÍ HÍ~°∞ PyOk. Z=~À ky ~À_»∞¤ÃÑ·# Ѩ_ç=Ù#fl J`«_çfl, J`«_çH˜ H˘OK≥O ^Œ∂~°OÖ’ ~À_»∞¤‰õΩ J_»¤OQÍ Ñ¨_»∞#fl ã¨∂¯@~üx, WOH˘OK≥O ^Œ∂~°OQÍ ~À_»∞¤ ѨHõ¯<Õ K≥@¡ Kå@∞# Ѩ_»∞#fl P"≥∞#∞ ^ŒQÆæ~°QÍ "≥o§ ѨijeOz x@∂ì~åÛ~°∞. ''gà‹§=~À g∞‰õΩ `≥Å∞™ê?—— ''`≥eã≤# "åàϧ?—— ''Uq∞’, Z=~À áêѨO ~À_»∞¤ ÃÑ·# k‰õΩ¯ÖËx ™ê=٠㨙êΈ~"≥∂. ÃÑ^ŒÌ =Ü«∞ã¨∞ ‰õÄ_® ÖË^Œ∞.—— ''Ѩ^ŒO_ç áÈ^•O. =∞m§ ˆHã¨∞, ™êHõ∆ ºO, áÈbã¨∞Å∞, HÀ~°∞ìÅ∞, qKå~°}Å∞... =∞#ÔHO^Œ∞‰õΩ Q˘_»=.. áÈ^•O.. Ѩ^ŒÑ¨^Œ—— ''JO`ÕÖË <Õ#∞ =∂„`«O Z=~À Uq∞’ `≥eã≤# "åàı§"≥∂ Jx K«∂_®¤xH˜ =KåÛ#O`Õ <å‰õΩ =∂„`«O ˆHã¨∞Å∞, áÈbã¨∞Å∞, ™êHõ∆ ºO, HÀ~°∞ìÅ∞ JO>Ë W+¨ì=∂ Uq∞˜? Ѩ^Œ Ѩ^Œ——. =∞iH˘xfl Hõ∆}ÏÅ `Õ_®`À =ÚQÆ∞æ~°∂ JHõ¯_ç #∞O_ç HõkÖÏ~°∞. |ã¨∞ûÖ’¡, HÍ~°¡Ö’¡Oz =∞#∞+¨µÅ∞ Ü«∞^ä•ÖÏѨOQÍ ~À_»∞¤ „Ѩ=∂^Œ ^Œ$âߺxfl K«∂_»@O, `≥eã≤# "åàı§"≥∂#x J`«_ç"≥·Ñ¨Ù, P"≥∞"≥·Ñ¨Ù, ã¨∂¯@~ü"≥·Ñ¨Ù K«∂_»@O ѨHõ¯"åi`À ™ê#∞Éèí∂uQÍ =∂Ï¡_»∞‰õΩO@∂ "≥à◊§_»O [~°∞QÆ∞`ÀOk. P ÃãÖòá¶È<£ J`«ºO`« P^èŒ∞xHõ"≥∞ÿOk. J`åº^èŒ∞xHõ ™êOˆHuHõ Ѩ^ŒÌ`«∞Å ^•fi~å Ü«∂H˜û_≥Oò [iy# ã¨OQÆu P „Ѩ^Õâ◊O q=~åÅ∞ KåÖÏ `«fi~°QÍ áÈbãπ âßY "åiH˜, 108 "åiH˜ PO^Œ*ËÜ«∞|_®¤~Ú. á¶È#∞¡ HõkÖÏ~Ú, Ãã·~°<£ "≥∂`«`À "≥·^Œº ã≤|ƒOk`À ‰õÄ_ç# 108 JO|∞Öˇ<£û =KÕÛã≤Ok. P "≥#∞ˆH áÈbãπâßY ã≤|ƒOk =KÕÛâß~°∞. =zÛ# "å~°∞ K«HõK«HÍ HõkÖÏ~°∞, Hõ∆}O ‰õÄ_® =$^ä• KÕÜ«∞ÖË^Œ∞. "≥∞~°∞Ѩ٠"ÕQÆO`À `«=∞ Ѩ#∞Å∞ ѨÓiÎ KÕã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. á¶È’Å∞ fã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. ~À_»∞¤‰õΩ ZO`« ^Œ∂~°OÖ’ ã¨∂¯@~ü, P"≥∞, J`«_»∞ Ѩ_ç =Ù<åfl~À H˘Å`«Å∞ fã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. q=~åÅhfl z#fl _≥ÿsÖ’¡ #"≥∂^Œ∞KÕã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. Ãã·~°<£ "≥∂`«`À 108 "≥#∞kiyOk. JѨʘH˜ H˘xfl Hõ∆}ÏÅ =ÚO^Õ W^ŒÌiH© ã¨Ê$Ç¨Ï `«Ñ≤ÊáÈ=_»O =Å¡ [~°∞QÆ∞`«∞#fl ^Õq∞’ „QÆÇ≤ÏOKÕ ã≤÷uÖ’ "åo§^ŒÌ~°∂ ÖË~°∞. * * * „ѨÉèí∞`«fi Pã¨∞Ѩ„u ~å„u, ѨQÆÅ∞ `Õ_® ÖˉõΩO_® ~°nÌQÍ<Õ LOk. ã≤|ƒOk +≤Ñπì =∂~å~°∞. JÅã≤áÈ~Ú# "≥ÚǨÅ`À _»∂º© #∞O_ç "≥_»∞`«∞#fl "åà◊§Ö’¡ U^À xâ◊ÛO`« bÅQÍ Hõ#|_»∞`ÀOk. |Ǩïâß ÉÏ^èŒÅ∞, ÉèíÜ«∂Å∞, gà‹§=~Àg∞‰õΩ`≥Å∞™ê?! –ѨÅ=∞<Õ~°∞ÉÏÖÏl Hõ^äŒ
  • 14. 14 J~°∞}`å~°,=∂iÛ2015 <˘Ñ¨ÙÊÅ∞, U_»∞ÊÅ #∞O_ç P ~ÀAH˜Hõ q~å=∞O ^˘iH˜# ã¨O`À+¨O HÍÉ’Å∞ "åà◊§ "≥ÚǨÖ’¡ ^•‰õΩ¯x LOk. JѨʘ^•HÍ |Ü«∞@ „ѨѨOK«O`À... J^Õ ... `«=∞^≥ÿ# „ѨѨOK«OÖ’ xâ◊ÛO`«QÍ |uH˜, Tã¨∞~À=∞O@∂ _»∂º©Å‰õΩ Ǩ[~°∞=Ù`«∞#fl "åà◊§Ö’¡ H˘O^ŒiÖ’ qã¨∞QÆ∞ Hõ#|_»∞`ÀOk. =∞i H˘O^ŒiÖ’ xi¡Ñ¨Î`« Hõ#|_»∞`ÀOk. H˘`«ÎQÍ L^ÀºQÆOÖ’ KÕi# "åà◊§Ö’¡ =∂„`«O |Ü«∞@#∞O_ç Pã¨Ê„u ֒ѨeH˜ =KÕÛã¨iH˜ U^À H˘`«Î L`åûǨÏO Hõ#|_»∞`ÀOk. "åà◊§ Hõ^ŒeHõÖ’¡ =∂@Ö’¡, K«∂ѨÙÖ’¡ #=ÙfiÖ’¡ K«ÖÏH˜`«#O Hõ#|_»∞`ÀOk. |Ü«∞@ Hõ#|_»∞`«∞#fl ÉèÏ"åefl ‰õÄ_® J`«ºO`« ã¨Ç¨Ï[OQÍ J^Õ x[=∞#fl@∞¡ #˜OK«@O JÅ"å@∞ KÕã¨∞‰õΩ#fl "åà◊¥§ H˘O^Œ~°∞<åfl~°∞. ÃÇÏ_£#~°∞û KåÖÏ QÆ_»ã¨i, `≥e"≥·Ok ‰õÄ_®. `«# _»∂º© ã¨=∞Ü«∞OÖ’ =∞#âß≈Oux áÈQ˘@∞ìHÀ‰õΩO_® =ÙO_»ÏxˆH ZѨÙÊ_»∂ „Ѩܫ∞uflã¨∂Î LO@∞Ok. P"≥∞ „Ѩܫ∞`«fl=∞O`å XHõ¯>Ë. Zxfl Z=∞Ô~˚hû ˆHã¨∞Å∞ =zÛ<å, ZO`« ã¨=∞™êº`«‡HõOQÍ Ñ¨iã≤÷`«∞Å∞ =∂i<å `«#∞ „ѨâßO`«OQÍ =ÙO_®eûO^Õ. `«# „ѨâßO`«`«#∞ =∞#âß≈Ouh Z=fi~°∂ áÈQ˘@ìÖË~°∞, áÈQ˘@ì~å^Œ∞. P"≥∞ ^ÕO’¡#∂ <Õ~°∞QÍ =ºH˜ÎQÆ`«OQÍ *’HõºO KÕã¨∞HÀ^Œ∞. HÍh Jxfl Ѩ#∞Å∂ KÕ~Úã¨∞ÎOk. P"≥∞ J^Œ∞áê[˝Ö’¡<Õ Jhfl [~°QÍÅ#∞‰õΩO@∞Ok. [iÑ≤ã¨∞ÎOk ‰õÄ_®. JHõ¯_» P"≥∞ KåÖÏ HÍÅOQÍ Ñ¨xKÕã¨∂Î LO_»@O =Å¡, P"Õ∞ ã‘xÜ«∞~ü HÍ=@O =Å¡ ‰õΩ„~°_®Hõì~°∞¡ ‰õÄ_® P"≥∞#∞ J#∞ã¨iOK«Hõ áÈ`Õ =KÕÛ ~°Hõ~°HÍÅ W|ƒO^Œ∞efl ^Œ$+≤ìÖ’ LOK«∞‰õΩx ZO^Œ∞ÔH·<å =∞Oz^Œ#∞‰õΩx P"≥∞ K≥Ñ≤ÊOk qx#@∞¡ #˜OK«_»"≥∂, HõxÑ≤OK«_»"≥∂ KÕã¨∞ÎOÏ~°∞. P"≥∞`À "å^Œ#Å∞ ÃÑ@∞ìHÀ=@O Z=fiiH© Jã¨ûÅ∞ W+¨ìO LO_»^Œ∞. Z=Ô~·<å „Ñ¨âßO`«OQÍ =ÙO_®Å#∞‰õΩO>Ë P"≥∞`À Q˘_»= ÖˉõΩO_® LO_®Åx, ™ê^茺"≥∞ÿ#O`« „ѨâßO`«OQÍ P"≥∞#∞ LOkåÅx JO^ŒiH© J#∞Éèí=ѨÓ~°fiHõOQÍ `≥Å∞ã¨∞ HÍ|>Ëì, P"≥∞`À Ö∫HõºOQÍ „Ѩ=iã¨∂Î LOÏ~°∞. =Ü«∞ã¨∞û Ü«∂Éèˇÿ ^•˜<å P q+¨Ü«∞O P"≥∞ K≥Ñ≤`Õ<Õ HÍh Z=iH© `≥eÜ«∞^Œ∞. P"≥∞‰õΩ =ÚO^Œ∞ #∞O_ô `«# â◊s~° ÖÏ=}ºOÃÑ·<Õ „â◊^Œú Z‰õΩ¯=. JO^Œ∞=ÖË¡ P"≥∞ `«‰õΩ¯= =Ü«∞ã¨∞û =∞x+≤ÖÏ Hõ#Ѩ_»QÆÅ∞QÆ∞`ÀOk. P"≥∞‰õΩ XHõ ѨÏì# Z=iÃÑ·<å „¿Ñ=∞HÍh, ^ŒÜ«∞, *Ïb, J#∞~åQÆO, W+¨ìO, Jaè=∂#O ÖÏO˜q HÍh, HÀѨO, qã¨∞QÆ∂, z~å‰õΩ, ^Õfi+¨O, Jã¨∂Ü«∞ ÖÏO˜qHÍh, ÉèíÜ«∞O ÖÏO˜k HÍh HõÅQÆ^Œ∞. ã¨~°fi ™ê^è•~°}OQÍ P"≥∞ Jxfl˜H© Jf`«OQÍ<Õ L#fl@∞¡O@∞Ok. ÖË^• JxflO˜H© Jf`«OQÍ L#fl@∞¡ #˜ã¨∂Î J~Ú<å LO@∞Ok. `«#¿Ñ~°∞ he=∞ JO@∞Ok HÍh iHÍ~°∞¤Ö’¡ P ¿Ñ~°∞ ZO^Œ∞Hõ<À hÅ=∞‡ Jx `≥eÜ«∞Hõ ~å™êÔ~=~À. JÖÏO˜ hÅ=∞‡ ''JÜ≥∂º —— JOk. JѨÙÊ_Õ Ãã·~°<£ "Õã¨∞‰õΩO@∂ Pã¨∞Ѩ„u =ÚO^Œ∞H˘zÛ Py# 108 Ö’Oz W^ŒÌsfl „Ãã·ìK«~üû g∞^Œ Pã¨Ê„u֒ѨeH˜ fã¨∞‰õΩ=KåÛ~°∞. ~À_»∞¤ „Ѩ=∂^ŒOÖ’ QÍÜ«∞Ѩ_ç# "åà◊√§. "åo§^ŒÌsfl K«∂_»QÍ<Õ ÃÇÏ_£ #~üû "≥ÚǨÏOÖ’ ~°OQÆ∞Å∞ =∂iáÈÜ«∂~Ú. Q˘O`«∞Ö’Oz J„Ѩܫ∞`«flOQÍ ''JÜ≥∂º—— J<Õ =∂@ `«#∞flH˘zÛOk. S^•~°∞ Hõ∆}ÏÅ∞ P"≥∞ JÏ¡ˆQ xÅ∞ÛO_ç áÈ~ÚOk. P S^•~°∞ Hõ∆}ÏÖˇÿ<å P"≥∞ "≥ÚǨÏOÖ’ HõxÑ≤Oz# ÉÏ^èŒ#∞ K«∂ã≤ JHõ¯_»∞#fl "åà◊§O^Œ~°∂ a`«Î~°áÈÜ«∂~°∞. JO`« =∂„`«O ÉÏ^èŒ P"≥∞ "≥ÚǨÏOÖ’ K«∂ã≤# "åà◊√§ ÖË~°∞. JÜ≥∂º J<Õ Ô~O_»∞#fl~° JHõ∆~åefl P"≥∞ <À@ "≥O@ qx# "åà◊¥§ ÖË~°∞. JO^Œ∞ˆH JO`« HõOQÍ~°∞. P"≥∞ JÖÏ ÉÏ^èŒx =ºHõÎѨ~°zO^ŒO>Ë ...Jk KåÖÏ J~°∞^≥ÿ# q+¨Ü«∞"Õ∞. ZO^Œ∞HõO>Ë... ZÏ¡O˜ „áê}ÏáêÜ«∞ ã≤÷uÖ’, ^ŒÜ«∞hÜ«∞"≥∞ÿ# Ѩiã≤÷`«∞Ö’¡ L#fl ~Àyx K«∂ã≤<å P"≥∞ "≥ÚǨÏOÖ’ ZÖÏO˜ ÉèÏ==¸ =ºHõÎO HÍ^Œ∞. P"≥∞ Q˘O`«∞Ö’ ''JÜ≥∂º—— ÖÏO˜ =∂@ Jã¨ûÅ∞ ~å^Œ∞. KåÖÏ Ü«∞^ä•ÖÏѨOQÍ K≥Ü«∂ºeû# Ѩ#∞efl K«Hõ K«HÍ JO^ŒiH© ѨÙ~°=∂~ÚOKÕã¨∞ÎOk. ZO^Œ∞Hõ<À Z=iѨϡ ™ê#∞Éèí∂u K«∂Ñ≤OK«Ïxfl |Ǩïâß P"≥∞ <å"≥∂+‘QÍ U"≥∞ÿ<å J#∞‰õΩO@∞O^À U"≥∂ K≥¿ÑÊ"åà◊√§ ÖË~°∞. P"≥∞ <À’¡Oz JÜ≥∂º J<Õ =∂@ q#|_»QÍ<Õ #~°∞ûÅ∞ LeH˜¯Ñ¨_®¤~°∞. _»∂º© _®Hõì~°∞¡ HõOQÍ~°∞Ѩ_®¤~°∞. Ü«¸xá¶êO =∂~°∞Û‰õΩx, p~°Ö’¡H˜ =∂i _»∂º˜=∂i WO_»¡‰õΩ "≥_»∞`«∞#fl "åà◊√§ ‰õÄ_® JHõ¯_Õ JÏ¡ˆQ xezáÈÜ«∂~°∞. JѨÙÊ_Õ _»∂º©H˜ =zÛ# "åà◊√§ K«HõK«HÍ HõkÖÏ~°∞.=ÚO^Œ∞ _®Hõì~°∞ HõkÖÏ_»∞. `«~åfi`« #~°∞ûÅ∞ =ÚO^Œ∞H˘KåÛ~°∞. _»∂º© ky# #~°∞ûÅ∞ ‰õÄ_® P"≥∞ =ÚO^Œ∞H˘zÛ xÅ|_®¤~°∞. ''U"≥∞ÿOk "Õ∞_»O—— ''`≥eã≤# "åàϧ?—— ''|O^èŒ∞=ÙÖÏ "Õ∞_»O ? —— ''gà‹§=~À g∞‰õΩ `≥Å∞™ê?!—— ''H˜fiH± H˜fiH±... =¸"£... =¸"£... Z"≥∞Ô~˚hû...—— Hõ∆}ÏÖ’¡ JO^Œ~°∂ ã¨~°∞̉õΩ<Õ™ê~°∞. [~°QÍeû# `«`«OQÆO JO`Õ "≥∞~°∞Ѩ٠"ÕQÆO`À [iyáÈ~ÚOk. HÍ~°∞`«∞#fl ~°HÍÎxfl â◊√„ÉèíOKÕã≤ QÍÜ«∂ʼnõΩ zH˜`«û KÕÜ«∞_»O, ZH±ûˆ~Å∞ fÜ«∞_»O, `«ye# QÍÜ«∂ʼnõΩ ‰õΩ@∞¡ "ÕÜ«∞_»O, Hõ@∞¡ Hõ@ì_»O, ~°HõÎO ѨsHõ∆‰õΩ ѨOѨ_»O, Ü«∂H˜û_≥Oò `åÅ∞‰õΩ „áê^äŒq∞Hõ ã¨=∂Kå~åxfl iHÍ~°∞¤Ö’¡ #"≥∂^Œ∞ KÕÜ«∞_»O.. Jhfl KåÖÏ "ÕQÆOQÍ [iyáÈÜ«∂~Ú. _»∂º© _®Hõì~°∞¡ _»∂º© #~°∞ûÅ∞, _»∂º© #∞O_ç ky# #~°∞ûÅ∞, "å~°∞¤ÉÏÜü∞û, ÖϺÉò >ˇH˜fl+≤Ü«∞<£, ZH±ûˆ~ Ü«¸xò "åà◊√¡, ™ê¯"≥O[~üû, ã‘fiѨ~üû, á¶ê~°‡ã‘ "åà◊√§, XHõ~°x HÍ^Œ∞ XHõ qÉèÏQÆ=∞x HÍ^Œ∞, JO^Œ~°∂ K«∞~°∞QÍæ HõkÖËã¨iH˜ 108 ÃÑ·Öˇò Ü«ÚQÆO^èŒ~ü‰õΩ, ã≤|ƒOkH˜ Hõà◊√§ y„~°∞# uiQÍ~Ú. `å=Ú K«∂ã¨∞Î#flk HõÖ’, x["≥∂ J~°÷O HÍx ã≤÷u "åà◊§k. K«∂ã≤ K«∂ã≤ WHõ LO_»ÖËHõ Ü«ÚQÆO^èŒ~ü ֒ѨŠJ#‰õΩO_® LO_»ÖËHõ "≥∞Å¡QÍ ÃÑ·ˆH J<Õ™ê_»∞. ''WO`« „â◊^Œú K«∂Ñ≤¿ãÎ, WO`« "ÕQÆOQÍ gà◊√§ Hõke`Õ WѨʘH˜ ZO`« =∞Ok |u‰õΩO_Õ "åà’§"≥∂. Ü«∂H˜û_≥OòûÖ’ K«KÕÛ"åà◊§Hõ<åfl, @Ü«∂xH˜ zH˜`«û JO^Œ‰õΩO_® K«KÕÛ"åàı§ Z‰õΩ¯= Hõ^•—— P =∂@ q<åflHõ 108 ã≤|ƒOk ‰õÄ_® JOwHÍ~°ã¨∂K«HõOQÍ `«ÖÏ_ç~KÕ™ê~°∞. 108 ã≤|ƒOk Pã¨Ê„u |Ü«∞@ ~åqK≥@∞ì H˜O^Œ‰õΩ =zÛ xÅ|_ç áê`« QÆ∞_»¤Å∞ fã¨∞‰õΩx "åà◊§ KÕ`«∞ʼnõΩ JO˜# ~°HÍÎxfl `«∞_»∞K«∞HÀ™êQÍ~°∞. ''á¶È<£Ö’ ã¨=∂Kå~°O ~åQÍ<Õ =∞#O ZO`« "ÕQÆO`À Ü«∂H˜û_≥Oòû J~Ú# KÀ@∞‰õΩ "≥_»`å"≥∂, QÍÜ«∞Ѩ_ç# "åà◊§ „áê}O xO¿ÑO^Œ∞‰õΩ ZO`« P^Œ∞~åÌ`À Pã¨Ê„uH˜ fã¨∞‰õΩ=™êÎ"≥∂ Z=iH˜ `≥Å∞ã¨∞? =∞#O fã¨∞‰õΩ =KÕÛ "åà‹§=~À =∞#‰õΩ `≥Å∞™ê? =∞#‰õΩ |O^èŒ∞=ÙÖÏ?
  • 15. 15J~°∞}`å~°,=∂iÛ2015 ¿ãflÇ≤Ï`«∞ÖÏ? =Ú‰õį"≥ÚǨÏO `≥eÜ«∞x "åà◊§ÃÑ·# =∞#O JO`« „â◊^ŒÌÃјì PO`« *Ï„QÆ`«ÎQÍ WHõ¯_»‰õΩ fã¨∞‰õΩ=¿ãÎ WHõ¯_ÕO [~°∞QÆ∞`«∞O^À =∞#‰õΩ `≥eã≤O^Õ Hõ^•?—— JO@∞<åfl_»∞ Ü«ÚQÆO^èŒ~ü. ''U"≥∂ J<åfl =∞#‰õÄ gà◊§‰õÄ LO_Õk =∂=¸Å∞ KÕ`«∞Å∂, QÆ∞O_≥ HÍÜ«∞ÖË Hõ^•, J~Ú<å =∞#O ã¨ÊOkOz#@∞¡ Pã¨Ê„u ã≤|ƒOk Z=~°∂ ZѨÙÊ_»∂ ã¨ÊOkOK«~°∞. ѨxKÕÜ«∞~å JO>Ë K≥Ü«∞º~°x HÍ^Œ∞, ѨxKÕ™êÎ~°∞, Ѩxx ѨxÖψQ Ü«∞^ä•qkèQÍ KÕ™êÎ~°∞. U=∂„`«O `«Ñ¨# LO_»^Œ∞, ã‘iÜ«∞ãπ<≥ãπ LO_»^Œ∞. „áê}O áÈ`ÀO^Õ J<Õ ÉÏ^èŒQÍh, *ÏeHÍh, ^ŒÜ«∞HÍh LO_»^Œ∞. J~Ú<å *ÏHÀÉò _®Hõì~ü, J~°∞O^èŒ`«=∞‡ #~°∞û ÖÏO’à◊√§ ‰õÄ_® LOÏ~°#∞HÀ. "åà◊§~Ú`Õ =KÕÛ Ü«∂H˜û_≥Oò ˆHã¨∞ʼnõΩ Hõ∆}O ‰õÄ_® =$^ä• H͉õΩO_®, PÅ㨺O H͉õΩO_® zH˜`«û JOk™êÎ~°∞. =zÛ#"åà◊√§ "åà◊§|O^èŒ∞=ÙÖË"≥∂ JxÑ≤ã¨∞ÎOk K«∂¿ã ^•xH˜ "åà◊§ P~å@O K«∂¿ãÎ. =∞#∞+¨µÅO>Ë Z=Ô~·<å =∞#∞+¨µÖËHõ^• J<Õ „¿Ñ=∞ "åà◊§‰õΩOk. Jk JO^ŒiH© LO_»^Œ∞ Hõ^•?—— JOk 108 #~°∞û. ''U"≥∂.. ~ÀQÆ∞efl K«∂ã≤ K«∂ã≤ gà◊√§ JO`å =∂=¸Å∞QÍ<Õ J#∞‰õΩ<Õ™êΈ~"≥∂. K«Ñ¨ÙÊ# Hõ^ŒÅ~°∞. xOáêkQÍ Ñ¨#∞Å∞ K≥Ü«∞º@O gà◊§‰õΩ "≥Ú^Œ˜ #∞O_ç JÅ"å>Ë Hõ^•. #∞=fi#fl@∞¡ JѨÙÊ_»Ñ¨ÙÊ_»∂ =∞Oz _®Hõì~°∂¡, Q˘Ñ¨Ê #~°∞ûÅ∂ LOÏ~°∞. J<Àfl `«=Ú‡_À, JHÀ¯, K≥Öˇ¡Ö’ QÍÜ«∞Ѩ_ç „áê}ÏÅ∞ áÈÜÕ∞ Ѩiã≤÷uÖ’ =zÛ#@∞¡ Hõ^Œ∞Å∞`å~°∞. x[OQÍ JÖÏO˜ "åàı§ ^Õ=Ùà◊√§. gà◊§O^Œ~°∂ =∂=¸Å∞ _®Hõì~°∞¡, #~°∞ûÅ∞, ^Õ=Ùà◊√§ HÍ^Œ∞—— J<åfl_»∞ Ü«ÚQÆO^èŒ~ü â◊√„ÉèíO KÕÜ«∞ÏxH˜ "åǨÏ#O֒ѨeH˜ "≥_»∞`«∂. áÈbã¨∞Å∞ =KåÛ~°∞ ˆHã¨∞ q=~åÅ∞ #"≥∂^Œ∞ KÕã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. _»∂º© _®Hõì~°∞ ~åã≤ WzÛ# HÍy`åÅ∞ fã¨∞H˘x, =Ú˜ì#@∞¡ il+¨ì~°∞Ö’ ã¨O`«HÍÅ∞ KÕâß~°∞. ''W^ŒÌ~°∂ ã¨Ê$ǨÏÖ’ ÖË~°∞. gà◊§ |@ìÖ’¡ , Ѩ~°∞ûÖ’¡ q=~åÖË"≥∞ÿ<å ^˘~°∞‰õΩ`åÜÕ∞"≥∂ K«∂_®e. ÖË^ŒO>Ë ÃãÖò á¶È<£û ^•fi~å J~Ú<å „Ñ¨Ü«∞uflOKåe—— JO@∞<åfl_»∞ =Úã¨e HÍx¿ãì|∞Öò ''ÃãÖòá¶È#∂¡ ÖË=Ó. Ѩ~°∞ûÅ∂ ÖË=Ù. ZѨÙÊ_À Å∂© J~ÚáÈÜ«∂~Ú. q=~åÅ∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ=_»O Hõ+¨ìO. Ü«∂H˜û_≥Oò QÆ∞Ô~·O_Õ "åà◊§ ^ŒQÆæ~° ‰õÄ_® ^˘OQÆ`«<åÅ∞ KÕ¿ã"åà◊√§ Jã¨Å∞ =∞#∞+¨µÖË<å Jx?—— J<åfl_»∞ "å~°∞¤ ÉÏÜü∞. ''J=ã¨~°O ÖË^Œ∞ gà◊√§ <å‰õΩ `≥Å∞ã¨∞—— JOk he=∞ KåÖÏ "ÕQÆOQÍ. |∞Öˇ¡òÖÏ ^Œ∂ã¨∞‰õΩ =KåÛ~Ú P =∂@Å∞ ''Z=~°∞ "Õ∞_»O go§^ŒÌ~°∂? ÉèÏ~åºÉèí~°ÎÖË<å? g∞‰õΩ `≥eã≤# "åàϧ, |O^èŒ∞=ÙÖÏ?—— ‰õΩ`«∂ǨÏÅOQÍ J_çQÍ_»∞ ѨHõ¯<Õ =Ù#fl ‰õΩ„~° HÍx¿ãì|∞Öò——. he=∞ xi¡Ñ¨ÎOQÍ =ÙO_çáÈ~ÚOk. Hõ#∞Ô~ѨÊÅ∞ =∂„`«O =∂=¸Å∞HõO>Ë Z‰õΩ¯=QÍ H˘@∞ì‰õΩO@∞<åfl~Ú. xOáêkQÍ =∂Ï¡_®¤xˆH „Ѩܫ∞uflã¨∂Î P"≥∞ Q˘O`«∞ qÑ≤ÊOk. JO^Œ~°∂ ‰õΩ`«∂ǨÏÅOQÍ P"≥∞"≥·¿Ñ K«∂ã¨∂Î xÅ|_®¤~°∞. H˘xfl Hõ∆}ÏÅáê@∂ JHõ¯_» xâ◊≈|ÌO JÅ∞=Ú‰õΩOk. "≥Ú^Œ˜™êi Pã¨Ê„u ã≤|ƒOkH˜ P"≥∞ Q˘O`«∞Ö’ U^À r~° q#|_»∞`«∞O>Ë #=∞‡ÖË#@∞¡ P"≥∞ =ÚMÏ<Õfl "åà◊§ÖÏѨijÅ#QÍ K«∂ã¨∂Î LO>Ë P"≥∞ Q˘O`«∞ ã¨=iOK«∞‰õΩOk. ''W^ŒÌ~°∂ ÉϺO‰õΩÖ’ ѨxKÕ™êÎ~°∞. =ÚˆHÎâ◊fi~°~å=Ù Jx ÉϺO‰õΩ "Õ∞<Õ[~ü ÖÏOQ∑ |*Ï~°∞Ö’ "åà◊§ WÅ∞¡——. he=∞ =∂@Å`À ‰õΩ„~° HÍx¿ãì|∞Öò =ÚYOÖ’ xtÛO`« HõxÑ≤OzOk. ''ǨÏ=∞‡Ü«∞º, gà‹§=~À g∞‰õΩ `≥eã≤# "åàı§ J~Ú LOÏ~°∞ ÖˇO_ç. WOHõ "Õ∞O "åà◊§ q=~åÅ HÀã¨O >ˇ#¬<£ Ѩ_ÕѨx `«áÈÊ~ÚºOk.—— Jx ‰õÄ_® J<Õ™ê_»∞, ‰õΩ_çKÕ`ÀÎ `«Å "≥O„@∞Hõefl ã¨=iOK«∞‰õΩO@∂. DÖ’QÍ J#∞Ѩ=∞ J<Õ #~°∞û he=∞ ^ŒQÆæ~°‰õΩ =zÛ xÅ∞K«∞Ok. #ÅÉèˇÿ ֒Ѩ٠=Ü«∞ã¨∞. =∞Oz á⁄_»QÆi. Kå=∞#KèåÜ«∞ =ÚYOÃÑ·# U"À HÍe# QÍÜ«∂Å `åÅ∂HÍ =∞K«ÛÅ∞ Hõ#Ѩ_»∞`«∞<åfl~Ú. ''ã≤ã¨ì~ü... ÉϺOH± "Õ∞<Õ[~ü... JO>Ë... JѨÙÊ_»∞ J`«_Õ<å? ã≤ã¨ì~ü—— ã¨Oâ◊Ü«∞OQÍ Ö’Q˘O`«∞`À J_çyOk J#∞Ѩ=∞. P „Ѩâ◊fl`À he=∞ "≥ÚǨÏOÖ’ ~°OQÆ∞Å∞ =∂iáÈÜ«∂~Ú. ["å|∞ K≥¿ÑÊ „Ѩܫ∞`«flO K≥ѨʉõΩO_® , =∞ø#OQÍ `«ÖÏ_ç~zOk. P"≥∞ Hõà◊§Ö’¡ ZHõ¯_À `«_ç "≥Ú^ŒÖˇÿ#@∞¡Ok. P Hõà◊§`«_ç.. Z=i HõOÏ Hõ#Ѩ_»‰õΩO^Œ#∞‰õΩO^Õ"≥∂. J`«º=ã¨~°"≥∞ÿ# Ѩ<Õ^À ǨÏ~îå`«∞ÎQÍ QÆ∞~°∞ÎH˘zÛ# ^•xÖÏ `«Å J@∞ uѨÙÊH˘x, Pã¨Ê„u֒Ѩe HÍi_®~ü"≥·Ñ¨Ù =_ç=_çQÍ #_»∞K«∞‰õΩO@∂ "≥o§Ok. J@∞"≥·Ñ¨Ù HÍ#∞ÊÅ "å~°∞¤Ö’Oz QƘìQÍ Z=~À U_»∞ã¨∞Î#fl ã¨=fi_ç q#Ѩ_»∞`ÀOk. ''Uq∞© U"≥∞ÿOk?—— J#∞Ѩ=∞ he=∞ "≥·¿Ñ K«∂ã¨∂Î J_çyOk. ''|Ǩïâß a_»¤ K«xáÈ~Ú LO@∞Ok. ÖË`« J=∂‡~Ú Ñ¨ã≤Ñ≤Å¡. Ѩ^ŒÇ¨ˆ~à◊§ J~Ú<å LO_»"Õ"≥∂. JѨÙÊ_Õ ÃÑà◊§~Ú, HÍ#∞ʉõΩ =zÛO^ŒO>Ë Hõ_»∞ѨÙÖ’ ^Õq#@∞¡Ok. ã¨#flQÍ |ÅÇ‘Ï#OQÍ Ñ‘ÅQÍ LOk. <å‰õΩ K«∂_»QÍ<Õ J~°÷"≥∞ÿáÈ~ÚOk. `«Ö’¡, a_À¤ Z=~À XHõˆ~ |`«Hõ`åˆ~"≥∂ JxÑ≤OzOk. Z=~°∞ áÈÜ«∂~À, Z=~°∞ q∞yÖÏ~À `≥b^Œ∞——. hÅ=∞‡ Q˘O`«∞Ö’ ÉÏ^èŒHÍh, ^Œ∞:YOHÍh ÖË=Ù. "å˜x q∞OzO^Õ^À LO^ŒxÑ≤OzOk J#∞Ѩ=∞‰õΩ. J~Ú<å Ug∞ Ѩ@ì#@∞¡, ^Õhfl Ѩ˜ìOK«∞HÀ#@∞¡ Hõ#Ѩ_Õ he=∞Ö’ `«#‰õΩ `≥eÜ«∞x ֒Ѩe =∞xÃ+=~À L#fl@∞¡ JxÑ≤OzOk P"≥∞‰õΩ P Hõ∆}O. ''D HÍÅOÖ’ ‰õÄ_®... WOHÍ ÉÏź q"åǨÅ∞ [~°QÆ∞`«∞<åfl Ü«∞O>Ë..—— J~å÷O`«~°OQÍ `«# =∂@Å∞ P¿Ñã≤Ok... J#∞Ѩ=∞. JѨʘˆH =ÚQÆ∞æ~°∞ Ѩ„uHÍ qÖËY~°∞Å∞ Pã¨Ê„uÖ’H˜ ~å=@O, ~À_»∞¤ „Ѩ=∂^ŒOÖ’ QÍÜ«∞Ѩ_ç# "åà◊§ q=~åÅ∞ ¿ãHõiOK«_»O, Hõ∆`«QÍ„`«∞Å á¶È’Å∞ fã¨∞HÀ=_»O... Pã¨Ê„u ã≤|ƒOk`À, áÈbã¨∞ "åi`À =∂Ï¡_»¤O =zÛ#"åà◊√§ "≥o§áÈ=_»O Ѩkxq∞ëêÖ’¡Ñ¨ÖË P `«`«OQÆO "≥Ú`«ÎO ѨÓ~°Î~Ú áÈ~ÚOk. =∞m§ XHõ™êi he=∞ =ÚMÏxfl ѨijÅ#QÍ K«∂¿ã „Ѩܫ∞`«flO KÕã≤Ok J#∞Ѩ=∞. _»∂º© ѨÓ~°Î~ÚOk HÍ|˜ì WO˜H˜ "≥_»∞`«∂ "≥àÁ§™êÎ#x K≥ѨÊÉ’~Ú Hõ∆}O Py WOˆH^À ™êfiO`«#QÍ he=∞‰õΩ K≥áêÊÅ#∞‰õΩx, UO K≥áêÊÖ’ `ÀK«Hõ, Ug∞ K≥ѨÊÖËHõ P"≥∞ Éèí∞[OÃÑ·# KÕ~Ú"Õã≤ "≥àÁ§™êÎ#O@∂ K≥Ñ≤Ê Pã¨Ê„uÖ’Oz |Ü«∞@‰õΩ #_çzOk. Pã¨Ê„u |Ü«∞@ ~åqK≥@∞ì H˜Ok 108 ã≤|ƒOk`À #=Ùfi`«∂ =∂Ï¡_»∞`«∂ L#fl HÍx¿ãì|∞Öòû W^ŒÌ~°∂, J#∞Ѩ=∞#∞ K«∂ã≤ ZO^Œ∞HÀ =∂@Å∞ P¿Ñ™ê~°∞. `«# QÆ∞iOKÀ, he=∞ QÆ∞iOKÀ U"À ‰õΩà◊√§ *’‰õΩÅ∞ K≥ѨÙʉõΩO@∞<åfl~°x JxÑ≤OzOk J#∞Ѩ=∞‰õΩ. J~Ú<å J^Õg∞ QÆ=∞xOK«#@∞¡QÍ, JHõ¯_çH˜ #∞O_ç Hõ^ŒÅÉ’~ÚOk, HÍh ‰õΩ„~°
  • 16. 16 J~°∞}`å~°,=∂iÛ2015 HÍx¿ãì|∞Öò P"≥∞ =ÚO^Œ∞H˘zÛ ^•iHõ_»¤OQÍ xÅ|_ç áÈÜ«∂_»∞. ''ã≤ã¨ì~ü... Z=~å ÉϺO‰õΩ "Õ∞<Õ[~ü. P ÃÑ^ŒÌ ã≤ã¨ì~ü‰õΩ |O^èŒ∞"å. g∞‰õΩ q=~åÅ∞ `≥eã≤#@∞¡Ok. K≥ѨÊK«∞Û Hõ^•—— J<åfl_»∞. ''P hÅ=∞‡<Õ J_»Q˘K«∞ÛHÍh P"≥∞ XHõ™êi L#fl@∞¡ XHõ™êi LO_»^Œ∞. Hõã¨∞~°∞‰õΩ#fl@∞¡ =∂Ï¡_»∞`«∞Ok XHÀ¯™êi.—— |@ì`«Å `«_»∞=Ú‰õΩO@∂ J<åfl_»∞ =Úã¨e HÍx¿ãì|∞Öò. ''ã¨O=`«û~°O =ÚO^Œ∞ he=∞ ã≤ã¨ì~ü H˘_»∞‰õΩ KÕã≤# Ü«∂H˜û_≥OòÖ’ HÍà◊√§ q~°Q˘æ@∞ì‰õΩOk D ÉϺO‰õΩ "Õ∞<Õ[~°∞ H˘_»∞ˆH. J~Ú<å ˆHã¨∞ ÖˉõΩO_® P "Õ∞<Õ[~°∞ ZO^Œ∞HÀ ~år Ѩ_®¤_»∞. ÖË^ŒO>Ë ã≤ã¨ì~ü H˘_»∞‰õΩ Hõ#fl ÉÏ^èŒÅ∞ Ѩ_ç~_Õ"å_»∞. PÜ«∞# KåÖÏ =∞Oz"å_»∞.P `«~åfi`« ‰õÄ_® Ô~O_»∞, =¸_»∞ ™ê~°∞¡ Ü«∂H˜û_≥OòÅ∞ KÕâß_»∞ ã≤ã¨ì~ü H˘_»∞‰õΩ. P"≥∞‰õΩ WѨÙÊ_»^ŒO`å QÆ∞~°∞ÎH˘zÛ#@∞¡Ok.—— q=~åÅ∞ K≥ѨÙÊH˘zÛOk J#∞Ѩ=∞. _»∂º© =ÚyOK«∞H˘x Wk =~°ˆH WO_»¡‰õΩ |Ü«∞Å∞^Õi PyáÈ~Ú# WOHÀ #Å∞QÆ∞~°∞ #~°∞ûÅ∞, XHõ ‰õΩ„~°_®Hõì~°∞ ‰õÄ_® J@∞"≥·Ñ¨ÙQÍ Pã¨Ê„u "≥Å∞ѨeH˜ "≥_»∞`«∂, gà◊§#∞ K«∂ã≤ JHõ¯_Õ Py áÈÜ«∂~°∞. "≥<≥flŠѨÅ∞K«QÍ LOk. LO_»∞O_ô QÍe g™ÈÎOk. HõÔ~O@∞ náêÅ "≥Å∞`«∞~°∞ |ÅÇ‘Ï#OQÍ LOk. H˘OK≥O pHõ˜, H˘OK≥O "≥Å∞`«∞~°∞ JÅ∞=Ú‰õΩ#fl P ~å„u ~åqK≥@∞ì H˜O^Œ KÕi# QÆ∞OѨÙÖ’ Z=~À L#fl@∞¡O_ç J<åfl~°∞. ''Ug∞ Ѩ@ì#@∞¡ "≥ÚO_çQÍ |O_»QÍ Hõ#|_»`«∞OkHÍh P he=∞ ã≤ã¨ì~ü ‰õÄ_® ZO`À K«∞~°∞QÍæ áÈ#∞¡ KÕã≤O^À. P ÉϺO‰õΩ "Õ∞<Õ[~°∞‰õΩ ã¨O|OkèOz# "åà◊§H˜. WOHÍ¿ãѨ’¡ "åà‹§=~À =™êÎ~°@. "≥Ú`«ÎOÃÑ·# JO`å K«HõK«HÍ HõkÖÏO. XˆH =∂@ ã≤ã¨ì~ü <À’¡Oz JÜ≥∂º J<Õ =∂@ q#Ѩ_ç~k JO`Õ JO^Œ~°∂ JÖˇ~üì J~ÚáÈÜ«∂O——. P `«~åfi`« Ü«ÚQÆO^èŒ~ü =∂Ï¡_»‰õΩO_® LO_»ÖËHõ áÈÜ«∂_»∞. ''JO`Õ ã≤x=∂Ö’ [iy#@∞¡Ok ™ê~ü., <åÔH·`Õ Uq∞ ã‘Ê_£QÍ HõkÖÏ~°O_ç. 108 HõO>Ë "ÕQÆOQÍ HõkÖÏ~°O`å. D =∂kˆ~ WO`« Ǩïëê~°∞QÍ JO^Œ~°∂ ѨxKÕ¿ãÎ WOÔHO`« =∞Ok |`«∞‰õΩ`å~À——. P =∂@Ö’ ‰õΩ„~°_®Hõì~°∞‰õΩ L#fl@∞¡O_ç HÀѨ"≥ÚzÛOk. ''J^Õq∞@Ü«∂º JÏ¡ =∂Ï¡_»`å"£. "Õ∞O Jxfl ˆHã¨∞efl W>Ë¡ „â◊^ŒÌQÍ K«∂™êÎO. WOHÍ Ñ¨~°∞ÔQuÎ K≥Ü«∂ºÅx =∂‰õÄ LO@∞Ok. "Õ∞O Z‰õΩ¯= WO„>ˇã¨∞ì K«∂Ñ≤OK«=∞#∞HÀ =∂ =ÚO^À, "≥#∞HÀ =∞m§ =∂ÃÑ·<Õ *’‰õΩÅ∞ "Õ™êÎ~°∞ H˘O^Œ~°∞. ã‘Ê_£ `«yæOK«∞HÀ=∞x ã¨ÅǨ‰õÄ_® W™êÎ~°∞ H˘O^Œ~°∞.—— WOHÀ #~°∞û ‰õį_® HÀѨO =zÛ#@∞¡Ok. Jã¨Ç¨Ï#OQÍ JOk. ''ZO`« Ѩ_ô Ѩ_ô KÕã≤<å QÍ_ç^• QÆ∞„~°=¸ Ô~O_»∂ XHõ¯>Ë Hõ^• ѨxKÕ¿ã "åà◊§‰õÄ ÃÑ`«Î<åÅ∞ KÕ¿ã "åà◊§‰õÄ `Õ_® U=ÚO_®^À K≥ѨÊO_ç. J~Ú<å =O^Œ Ѩ_»HõÅ Pã¨Ê„u JOÏ~°∞. D_» Jã¨Å∞ =O^Œ Ѩ_»HõÅ∞ ‰õÄ_® ÖË=Ù. ÖˇˆH¯¿ã K≥áêÎ=ÙO_®. |¡_£ ÉϺO‰õΩ ¿Ñ~°∞ÔH·`Õ LOk HÍh ... |¡_£ LO_»^Œ∞. =∂‰õÄ K≥Ü«∂ºÅ<Õ LO@∞Ok =∞x+≤ „áê}O HÍáê_®Å<Õ LO@∞Ok. Phfl =ÙO_»Å¡ Hõ^•. `«y<Àà◊¥§ =ÙO_»Å¡ Hõ^•——. P"≥∞ =∂@Å∞ PѨQÍ<Õ ‰õΩ„~° _®Hõì~°∞ =∂Ï¡_®_»∞. ''ã≤ã¨ì~ü K≥áêÎ=ÙO_Õk ǨÏO„_≥_£ Ѩ~°ûOò Ô~·ò. *ÏfÜ«∞ ~°Ç¨Ï^•iÃÑ·# LO_Õ Pã¨Ê„u. Ü«∂H˜û_≥Oò ˆHã¨∞Å∞ ~åx ~À[O@∂ LO_»^Œ∞. H˘OK≥O ã‘iÜ«∞ãπ ˆHãπ =¿ãÎ WHõ¯_» K≥Ü«∞ºQÆeˆQk U=ÚO_®^À =∞#O^ŒiH© `≥Å∞ã¨∞. Pˆ~à◊√§QÍ J#ã¨Î˜ã¨∞ì ÖË_»∞. P~À÷ ã¨~°˚<£ ÖË_»∞. #∂º~À ã¨~°˚<£ ÖË_»∞. #∂º~åÅlã¨∞ì ÖË_»∞. ZH±ûˆ~ LOk HÍh _çl@Öò ZHõûˆ~ ÖË^Œ∞. ã≤.˜. ™ê¯#∞ ÖË^Œ∞. ZOP~üS ÖË^Œ∞. WHõ¯_» K«∂_»O_ç =∞# ã¨∂ѨÔ~flOò "Õ∞_»O QÆã¨áÈã¨∞‰õΩOÏ áÈ`å =ÙO_®k——. P =∂@`À JO^Œ~°∂ `«ÅÅ∞ uÑ≤Ê HÍ#∞ÊÅ "å~°∞¤"≥·Ñ¨Ù K«∂™ê~°∞ P Pã¨∞Ѩ„u "≥Ú`åÎxH˜ ÃÑ^ŒÌ _®Hõì~ü, ã¨∂ѨÔ~flOò Ü«∂ÉèˇÿS^Õà◊√§ ^•˜<å K«ÖÏH©QÍ LO_»ÏxˆH ZѨÙÊ_»∂ „Ѩܫ∞uflOKÕ _®Hõì~ü qâßÖÏH˜∆ Ѩ~°∞QÆ∞ÖÏO˜ #_»Hõ`À "≥_»∞`ÀOk. ''P"Õ∞ =∞#‰õΩ J#ã¨Îã¨∞ì, ÔQ·#HÍÅlã¨∂ì, ã¨∂ѨÔ~flO@∂ Jhfl . XHõ¯ˆ~ Wxfl Ѩ#∞Å∞ K≥Ü«∂ºÅO>Ë ™ê^茺OHÍ^Œ∞ Hõ^•——. H˘#™êyOKå_»∞ ‰õΩ„~°_®Hõì~ü. ''ZO`« ÃÑ^ŒÌ Ü«∂H˜û_≥Oò J~Ú<å =∞#O WHõ¯_» KÕÜ«∞QÆeyOk Ѷ¨ãπì Z~Ú_£ =∂„`«"Õ∞. JO^Œ∞ˆH ~À_£ „Ï<£ûáÈ~üì Ü«∂H˜û_≥Oòû, P~ü˜Z ˆHã¨∞Åhfl’¡ =∞#O^Œ~°O áÈb™Èà◊§~Ú<å, Pã¨∞Ѩ„u "åà◊§~Ú<å, 108 "åà◊§~Ú<å H˘@∞ì‰õΩ<Õk XHõ¯>Ë. JO^Œi ÉÏ^è• XHõ¯>Ë——. Hõ∆}O Py Q˘O`«∞ ã¨=iOK«∞‰õΩx, ''gàı§=~À g∞‰õΩ `≥Å∞™ê?—— Jx PQÍ_»∞ _®Hõì~°∞. ''J=Ù#∞ _®Hõì~ü ™ê~ü. Ü«∂H˜û_≥Oòû [iy#ѨÙÊ_»∞ QÍÜ«∞Ѩ_ç<Àà◊√§ Z=~À =ÚO^Œ∞ `≥e¿ãÎ KåÅ∞ KåÖÏ „ѨÜ≥∂[#O LO@∞Ok. K«HõK«HÍ "åà◊§ "åà◊§ÔH=iHÀ á¶È<£ KÕã≤ K≥¿ÑÊ™êÎO. "åà◊§ |O^èŒ∞=ÙÖ’, ¿ãflÇ≤Ï`«∞Ö’, `≥eã≤#"åà’§ =KÕÛ™ê~°O>Ë, WOHõ =∞#O^Œi Ѩx ã¨∞Å∞"≥·áÈ`«∞Ok.—— JOk J#∞ã¨∂Ü«∞ =∞^茺֒ HõÅQÆKÕã¨∞‰õΩO@∂. ''Ü«∂H˜û_≥OòûÖ’ QÍÜ«∞Ѩ_ç# "åà◊√§ ZO`« =ÚYº"≥∞ÿ# =∞xëÈ HÍ=K«∞Û. Q˘áÈÊ_À J~Ú=ÙO_»=K«∞Û ÖË^Œ∂ =∂=¸Å∞ =∞x¿+ J~Ú=ÙO_»=K«∞Û. Z=i^≥ÿ<å „áê}O „áê}"Õ∞ Hõ^•. =∞#O WHõ¯_» „©ò"≥∞Oò WKåÛHõ =∞# ~°∂Öòû „ѨHÍ~°O lÖÏ¡ Pã¨Ê„uˆH Ô~Ѷ¨~ü KÕ™êÎO. JHõ¯_» K«∂™êHõ J=ã¨~°"≥∞ÿ`Õ u~°∞Ѩu ~°∞Ü«∂ã¨Ê„uH˜ ѨO¿Ñ™êÎ~°O`Õ. J^Õ QÍÜ«∞Ѩ_ç# "åà◊§ "åàı§=~À =KåÛ~°#∞HÀ WOHõ "åo§+¨ìO, "åà◊§ ™œHõ~°ºO. D ѨHõ¯ "ÕÅ∂~°∞, ã≤.Ü«∞O.ã≤ Pã¨Ê„uHÀ J@¡ HÀÖÏ~°∞ "≥∞_çHõÖò HÍÖËlHÀ.. ÖË^Œ∂ JO>Ë ÉˇOQÆà◊¥~°∞HÀ fã¨∞H˘x áÈ`å~°∞. "åà◊§ ÉÏ^èŒÖË"À "åà◊√§ Ѩ_»`å~°∞——. ''=∂=¸Å∞ "åà◊§#∞ ‰õÄ_® @Ü«∂xH˜ z`«∂Î~°∞HÀ, u~°∞ѨuHÀ fã¨∞‰õΩáÈ"åÅ<åfl, JHõ¯_Õ Ñ¨iã≤÷`«∞efl |˜ì K«HõK«HÍ „©ò"≥∞Oò WÑ≤ÊOKåÅ<åfl ‰õÄ_® ... ¿ÑÃ+Oòû`À ÉÏ@∞ `≥eã≤# "åà‹§=Ô~·<å ѨHõ¯Ö’ LO>Ë<Õ Hõ^• gÅ=Ù`«∞Ok. "åà◊§‰õΩ ã¨O|OkèOz# =∞#∞+¨µÅ∞O>Ë<Õ Jxfl Ѩ#∞Å∂ HõÔ~H±ìQÍ @Ü«∂xH˜ [~°QÆ`å~Ú. „áê}ÏÅ∞ áÈÜÕ∞^•xÔH·<å xe¿Ñ^•xÔH·<å H˘xfl x=ÚëêÖË, Hõ∆}ÏÖË =ÚYº"≥∞ÿ#q. P @~ÚO֒ѨŠHõÔ~‰õΩì „©ò"≥∞Oò QÍ<å ^˘iH˜O^ŒO>Ë =∞x+≤ |uH˜#>Ë¡. ÖË^ŒO>Ë P >ˇÿO `«áÈÊ~Ú#OHõ ZO`« ÃÑ^•Ìã¨∞Ѩ„uH˜ fã¨∞ÔHo§<å UO ÖÏÉèíO? —— ''Ü«∂H˜û_≥Oòû J~Ú# "≥O@<Õ ã¨=∂Kå~°O Z=Ô~·<å K≥ѨÊ_»O ‰õÄ_® PÅ㨺O J=`å<Õ LO@∞Ok™ê~ü. Hõhã¨O ~À_»∞¤ÃÑ·# Ѷ¨ÖÏ<å KÀ@ WO`« =∞Ok k‰õΩ¯ÖˉõΩO_® Ѩ_ç~_®~°x Z=Ô~·<å K≥¿ÑÊ^•xH˜ ‰õÄ_® ã¨OHÀz™êÎ~°∞. |^ŒÌH˜™êÎ~°∞ =ÚO^Œ∞ JHõ¯_Õ PÅ㨺O J=Ù`«∞Ok ™ê~ü—— JO@∞<åfl_»∞ Ü«ÚQÆO^èŒ~ü. U^À K≥ѨÊÉÁ~Ú Py _®Hõì~ü "≥·Ñ¨Ù,
  • 17. 17J~°∞}`å~°,=∂iÛ2015 áÈbã¨∞Å"≥·Ñ¨Ù XHõ™êi K«∂ã≤ =∞m§ `«ÅuѨÙÊH˘x Q˘O`«∞ ã¨=iOK«∞‰õΩ<åfl_»∞. ''108 HÀã¨O =∂‰õΩ =KÕÛ á¶È<£HÍÖòûÖ’ ѨxH˜~åx =∞#∞+¨µÅ∞ "ÕàÏHÀÖÏxH˜ KÕ¿ã á¶È#∞¡ ‰õÄ_® =ÙOÏ~Ú™ê~ü. á¶È<£ KÕ¿ãÎ 108 =ã¨∞ÎO^• ~å^• K«∂^•Ì=∞#∞‰õΩx "≥Ú^Œ’¡ HÍ"åÅx á¶È#∞¡ KÕ¿ã"åà◊√¡. WѨÙÊ_≥ÿ`Õ JÏ¡O˜ ~åOQ∑ HÍÖòû `«yæ<å~Ú HÍh JѨÙÊ_»Ñ¨ÙÊ_»∞ ѨháêÏÖËx uHõ¯ =ÚO_®H˘_»∞‰õΩÅ∞ ~åOQ∑ HÍÖòû KÕ™êÎ<Õ LO_®~°∞. JHõ¯_çH˜ áÈ~Ú ¿ÑÃ+O>Ë ÖˉõΩO_® "≥#‰õΩ¯ uiw =KÕÛÖ’QÍ, P >ˇÿOÖ’ Z=iHÀ x["≥∞ÿ# PѨ^Õ [iy`Õ ‰õÄ_® "Õ∞O @Ü«∂xH˜ áÈÖËO. ^Œ∂~°OQÍ LO_Õ WOHÀ 108 JHõ¯_çH˜ "≥o§ ¿ÑÃ+Oòû#∞ fã¨∞H˘x Pã¨Ê„uH˜ =KÕÛÖ’QÍ „áê}O xÅ∞ã¨∞ÎO^Œx Qͺ~°O© ÖË^Œ∞ ™ê~ü. JÏ¡ áÈ~Ú# „áê}ÏÅ∞ ‰õÄ_® L<åfl~Ú.—— J#ã¨∂Ü«∞ QÆÉÏÅ∞# JOk ''J=Ù#=Ù#∞. áÈ~Ú# "å~°O =∞#"Õ∞ K«∂™êO Hõ^•, ZO`« ÉÏ^èŒ=Ù`«∞O^À WÏ¡O˜q [iy#ѨÙÊ_»∞.—— ''JxflO˜HõO>Ë ÉÏ^è•Hõ~°O... Jã¨Å∞ Ѷ¨∞’~°O WOHÀ@∞Ok ™ê~ü —— J<åfl_»∞ Ü«ÚQÆO^èŒ~ü Py Py =∂Ï¡_»∞`«∂ ã¨Oâ◊Ü«∞OQÍ. U^À K≥ѨÊÏxH˜ "≥ÚǨÏ=∂@Ѩ_»∞`«∞#fl@∞¡ HõxÑ≤OKå_»∞. KÕ`«∞Å∞ Ñ≤ã¨∞‰õΩ¯O@∂ ... W|ƒOkQÍ "≥ÚǨÏO Ãјì, ''™ê~ü KåÖÏ Ñ¶¨∞’~°O ™ê~ü.. Hõ_»∞ѨىõΩ J#flOu<Õ "åà‹§=~°∂ JÏ¡O˜ Ѩx K≥Ü«∞º~°∞.—— Jx ã¨OkQÆÌOQÍ PyáÈÜ«∂_»∞. ''J^•.... K≥ѨÙÊ K≥ѨÙÊ `«¿ÑÊ=ÚO_®k? #∞=Ùfi K≥Ñ≤Ê<å K≥ѨÊHõáÈ~Ú<å x[O J^ÕHõ^•. WѨÙÊ_ô Ü«∂H˜û_≥Oò ˆHã¨∞ q+¨Ü«∞OÖ’ ‰õÄ_® #∞=Ùfi K≥áêÎ =ÙO_Õ^Õ HõÔ~‰õΩì [iyO^Œ^ÕÖË.—— JOk `ÕeQÍæ #"Õfiã¨∂Î J#ã¨∂Ü«∞. ''UO [iyOk ã≤ã¨ì~ü ?—— D =∞^èÕº L^ÀºQÆOÖ’ KÕi# H˘`«Î #~°∞û XHÍq_» ‰õΩ`«∂ǨÏÖÏxfl JOK«∞HÀÖËHõ J_çˆQã≤Ok. ''ZѨÙÊ_»∞ ZHõ¯_» Ü«∂H˜û_≥Oòû [iy<å #∂˜H˜ _≥|ƒ~Ú ÉèÏQÍÅ∞ [iˆQ^Õ WѨÙÊ_»∂ [iyOk. ¿ÑÃ+Oòû ÃãÖòá¶È#∞¡, Ѩ~°∞ûÅ∞, "åpÅ∞ ÖË=Ù. WOHÍ U"Õ∞O áÈÜ«∂Ü≥∂ `≥b^Œ∞. "≥^èŒ=Å∞, ~°HõÎO HÍ~°∞Û‰õΩO@∂ =∞x+≤ „áê}OHÀã¨O ~À_»∞¤ÃÑ·# Ѩi`«Ñ≤™êÎ=ÙO>Ë „áê}ÏÅ∞ HÍáê_®eûOk áÈ~Ú ^˘OQÆ`«<åÅ∞, ^ÀÑ≤_ôÅ∞ KÕ™êÎ~°∞. ^˘OQÆÖË D Ѩx KÕ™êÎ~°h HÍ^Œ∞. JO`«=~°‰õÄ ^˘OQÆ`«<åÅ∞ K≥Ü«∞ºx "åà◊√§ ‰õÄ_® JÏ¡O@ѨÙÊ_»∞ .. qÅ∞"≥·# ÃãÖòá¶È#¡ HÀã¨O ^˘OQÆ`«<åÅ∞ KÕ¿ã™êÎ~°∞. _»|∂ƒ #QÆÅ∞ áÈ~Ú<å Ѩ~åfiÖË^Œ∞. ÃãÖòá¶È<£, Ѩ~°∞û`À ÉÏ@∞ S_çHÍ~°∞¤Å∞, ÖˇÿÃã#∞û HÍy`åÅ∞ Jhfl Z`«∞ÎH˘x áÈ`å~°∞. ^•O`À QÍÜ«∞Ѩ_ç# =∞#∞+¨µÖˇ=~À Z=ÙiH© `≥b‰õΩO_® áÈ`«∞Ok. KåÖÏ ˆHã¨∞Ö’¡ K«∂™êÎ=Ù<åfl Hõ^•.—— J<åfl_»∞ _®Hõì~°∞ P =∂@Å`À ‰õΩ„~°HÍx¿ãì|∞Öò ''"≥Ú#fl~Ú`Õ KåÖÏ Ñ¶¨∞’~°O ™ê~ü. ~À_»∞¤ÃÑ·# QÍÜ«∞Ѩ_ç ã¨KÕÛ@ѨÙÊ_»∞ ‰õÄ_® XHÍÜ«∞# Z=~Àfl J^Õ Ñ¨xQÍ HõÅ=iOKå_»∞. "Õ∞O "≥àı§ã¨iˆH Z=~À PÜ«∞# ÃãÖò Z`ÕΙê~°∞. J^Õ P ÃãÖò =ÙO_ç~>Ë ... "åà◊§ "åà◊§H˜ á¶È<£ KÕã≤ K≥¿ÑÊ"åà◊§O. z=i K«∂Ѩ~Ú<å ^ŒH˜¯O_Õ^Õ"≥∂...—— P =∂@Å∞ #K«Û#@∞¡ qHÍ~°OQÍ "≥ÚǨÏO ÃÑÏì_»∞ =Úã¨e HÍx¿ãì|∞Öò. ~åx ^ŒQÆ∞æ#∞ |Å=O`«OQÍ `≥K«∞ÛH˘<Õ „Ѩܫ∞`«flO KÕã¨∂Î, <À˜H˜ J_»¤OQÍ Z_»=∞ J~°KÕux ÃÑ@∞ìH˘x, ‰õΩ_ç KÕ`ÀÎ "≥∞_»=^ŒÌ Ѩ˜ì# K≥=∞@#∞ `«∞_»∞K«∞<åfl_»∞. ''=∞#ˆH P Ѩiã≤÷u =¿ãÎ.... Jx =∞x+≤ PÖ’zOKåe. ~À_»∞¤ÃÑ·# Ü«∂H˜û_≥Oò J~Ú „áê}O áÈ`å=ÙO_Õk =∞#ˆH J~Ú`Õ, =∞# ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅˆH J~Ú`Õ... J<Õ PÖ’K«#, ÉèíÜ«∞O, ÉÏ^èŒ LO_®e. =∞x+≤ Ѩ@¡ =∞x+≤H˜ „¿Ñ=∞, ÉÏ^茺`«, LO_®e. JѨÙÊ_»∞ WÏ¡O˜q `«QÆ∞æ`åÜÕ∞"≥∂. ÖË^• [~°QÆ"Õ"≥∂—— J<åfl_»∞ _®Hõì~ü. "≥∞~Ú<£ ~À_»∞¤"≥·Ñ¨Ù K«∂ã¨∂Î. Ãã·~°<£ "Õã¨∞‰õΩO@∂ =∞~À 108 "åǨÏ#O "≥∞~Ú<£ ~À_»∞¤ #∞O_ç Pã¨Ê„u P=~°}Ö’H˜ "ÕQÆOQÍ =zÛ HͺA"åbì =ÚO^Œ∞ PyOk. W^ŒÌ~°∞ Hõ∆`«QÍ„`«∞Å∞. "≥Ú^Œ@ ÃÑ·Öˇò ky 108 "≥#∞Hõ xÅ|_®¤_»∞. Pã¨Ê„u |Ü«∞@ JHõ¯_»Hõ¯_® u~°∞QÆ∞`«∞#fl "åà◊√§, ^Œ∂~°OQÍ xÅ∞Û#fl "åà◊√§ HõkÖÏ~°∞. Pã¨Ê„u ã≤|ƒOk K«∞~°∞QÍæ HõkÖÏ~°∞. HͺA"åbì =ÚO^Œ∞ QÆ∞OѨ٠KÕiáÈÜ«∂~°∞. „ÃãìK«~üÃÑ· ~°HõÎQÍÜ«∂Å`À, <˘Ñ≤Ê`À qÅqÅÖÏ_»∞`«∞#fl W^ŒÌifl K«Hõ K«HÍ „ÃãìK«~üÃÑ·# Pã¨Ê„u ֒ѨeH˜ "≥∂ã¨∞‰õΩ "≥_»∞`«∞<åfl~°∞. QÆ∞OѨÙÖ’ HõÅHõÅO. ''Z=~°∞ ...?—— ''Z=~°∞ "åà◊√§... áêѨO. |`«∞‰õΩ`å~À ÖË^À...—— ''=∞s z#fl =Ü«∞ã¨∞û. U `«e¡ Hõ#fl a_»¤Ö’ U"≥∂?—— ''`≥eã≤#"åàı§"≥∂ K«∂_»O_ç ... —— ''gàı§=~À g∞‰õΩ `≥Å∞™ê...?! —— Statement about ownership and other particulars of periodical ARUNATARA as required to be published in the first issue of every year after the last day of February. Form IV (See Rule 8) 1. Place of Publication : Vijayawada 2. Periodicity of its Publication : Monthly 3. Printer's Name : Chalasani Prasad Whether citizen of India : Indian Address : 33-13-3, Seetarampuram Vijayawada-520 002. 4. Publisher's Name : Chalasani Prasad Whether citizen of India : Indian Address : 33-13-3, Seetarampuram Vijayawada-520 002. 5. Editor's Name : Chalasani Prasad Whether citizen of India : Indian Address : 33-13-3, Seetarampuram Vijayawada-520 002. 6. Name and addresses of Individuals who own the newspaper : Chalasani Prasad I, Chalasani Prasad, hereby declare that the particulars given above are true to the best of my knowledge and belief. Sd/- (Chalasani Prasad) Signature of the PublisherDate : 1st March, 2015 J
  • 18. 18 J~°∞}`å~°,=∂iÛ2015 „j~å=Ú_»∞ t~°ã¨∞ Ѩ@∞ì‰õΩ ‰õÄ~°∞Û<åfl_»∞. t~ÀÉèÏ~°O kOK«∞H˘<Õ ^À= Hõ#|_ç#@∞ì ÖË^Œ∞. ã‘`« z#flÉ’~Ú<å `«Å uÑ≤Ê K«∂_»ÖË^Œ∞. PO^Àà◊#Ö’ Ѩ_»¤ PO[<ÕÜ«Ú_»∞ '~å=∞...~å=∞...— Jx [Ñ≤OK«_»O =∂x 'JÜ≥∂º ~å=∞— Jx `«Ñ≤ã¨∂Î L<åfl_»∞!? `«e¡ =∂@ qx `«O„_ç =∂@ʼnõΩ `«Å=Oz J_»=ÙÅÔHo§#ѨC_»∞ WO`« ÉÏ^èŒ Ñ¨_»ÖË^Œ∞, ^èŒ~°‡=∞#∞‰õΩ<åfl_»∞. ~å=}∞_»∞ fã≤ÔHo§# ã‘`«#∞ `≥zÛ uiy WO’¡ ÃÑ@∞ì‰õΩ<åfl_»x – [#OÖ’ XHõ¯_»∞ JO>Ë WO`« ÉÏ^èŒ Ñ¨_»ÖË^Œ∞, Y~°‡=∞#∞‰õΩ<åfl_»∞. WѨC_»∞ [#=∞O`å `«Ö’=∂@ JO@∂ LO>Ë, '„j~å=∞#=q∞ [~°∞ѨÙHÀ#∞, ã‘`«#∞ ÃÑo§ KÕã¨∞HÀ#∞, UÏ ÃÑo§ ^ÕxH˜? D =∞#∞+¨µÅ∞ gà◊√§ =∂„`«O ÃÑo§ XHõ¯™êˆ~ KÕã¨∞‰õΩOÏ~°∞, <å‰õΩ =∂„`«O U˜ˆH_»∂ ÃÑàı§...— hÅ"Õ∞Ѷ¨∞O Hõiy HõhflÔ~· ‰õΩiã≤Ok!? '„|ǨχKåiQÍ LO_çáÈ=_»O`À |uH˜áÈÜ«∂#∞— J#∞‰õΩx JO`« ^Œ∞óYO Ö’#∂ H˘O`« P#O^Œ Ѩ_®¤_»∞ PO[<ÕÜ«Ú_»∞!? 'ÃÑo§ KÕ¿ãÎ uHõ¯ ‰õΩ^Œ∞~°∞`«∞Ok...— Z=~À ZHõ¯_À âß„ã¨ÎO á⁄_ç¿ãÎ `«#<Õ á⁄_çz#@∞ì LeH˜¯ Ѩ_®¤_»∞ ~å=Ú_»∞. 'h ÃÑo§ <å Kå=Ù H˘zÛOk...— K«O„^ŒÉÏ|∞ <åÜ«Ú_»∞ =Ú‰õΩ¯Å∞`«∂ L<åfl_À ѨHõ¯. =∞~À ѨHõ¯ '=∂ =∞<ÀÉèÏ"åÅ∞ ^≥|ƒu<åfl~Ú...— JO>Ë '=∂ =∞<ÀÉèÏ"åÅ∞ ^≥|ƒu<åfl~Ú..— Jx U „áêO`åxHÍ „áêO`«O ÉèíQÆ ÉèíQÆ =∞O_ç Ѩ_»∞`«∞<åfl~°∞. 'Éèí‰õΩÎÅ =∞<ÀÉèÏ"åÅ∞ KåÖÏ Q˘Ñ¨Êq...— P^蕺u‡Hõ "Õ`«ÎÅ∞ P"Õ^Œ# K≥O^Œ∞`«∞<åfl~À, ÃÑOK«∞`«∞<åfl~À `≥eÜ«∞_»O ÖË^Œ∞. 'ÉèíQÆ=O`«∞_ç =∞<ÀÉèÏ"åÅ HÍ<åfl Éèí‰õΩÎÅ =∞<ÀÉèÏ"åÖË =ÚYºO..— ÉèíHÍ΄ˆQã¨~°∞_»~Ú# PO[<Õ~Ú_»∞ J#∞HÀ‰õΩO_® LO_»ÖËHõáÈÜ«∂_»∞. '[#OÖ’ ~å=∞ÉèíH˜Î ÃÑ~°QÆ_»O á⁄Oyá⁄~°¡_»O ÉÏQÆ∞Ok QÍx, JkÖÏ ~å=ÚÖ’ifl =ÚOK≥`«Î_»"Õ∞ ÉÏQÆ∞ÖË^Œ∞— J#∞H˘x 'JÜ≥∂º ~å=∞— J<åfl_»∞...JO@∂<Õ L<åfl_»∞ PO[<ÕÜ«Ú_»∞. 'Wk <å‰õΩ Jyfl ѨsHõ∆...— K«O„^ŒÉÏ|∞ <åÜ«Ú_»∞ =¸ÅQÆ_»O K«∂ã≤ ã‘`«=∞‡ `å#∞ Jyfl ѨsHõ∆‰õΩ QÆ∞~°~Ú# Ѷ¨∞@ìO =∞izáÈ~ÚOk. ~å=Ú_çѨC_»∞ HõàϺ}~å=Ú_»∞ HÍ^Œ∞, Hõhfl˜ ~å=Ú_»∞. ~å=Ú_ç Hõà◊§Ö’ hà◊√§ xO_®~Ú. ~å=Úx QÆ_»¤O ZuÎ Hõà◊§Ö’H˜ K«∂ã≤Ok ã‘`«. 'áÈh =∞#O ÃÑo§ KÕã¨∞HÀ=_»O =∂<Õ^•ÌO...— Ѩu =∞#ã¨∞#∞ J~°÷O KÕã¨∞‰õΩ#fl ã¨u J~ÚºOk ã‘`«. ã‘`« J~°KÕux Kåz JiúOzOk. P"≥∞ KÕuÖ’ ~å=Úx ^Œ∞ó YѨ٠ÉÁ@∞ì *Ïi Ѩ_çOk. P Hõhfl˜ ÉÁ@∞ì áê^Œ~°ã¨O ѨÓã≤#@∞ì =}∞‰õΩ`«∞#fl KÕuÖ’ J@∂ W@∂ ^˘i¡Ok. P Hõhfl˜ K«∞Hõ¯Ö’ WO„^èŒ^èŒ#ã¨∞û#∞ q∞Oz# U_»∞ ~°OQÆ∞Å∞<åfl~Ú. JO`Õ<å? J^ŒÌOÖÏ „ѨuѶ¨e™ÈÎOk. ~å=Úx „Ѩu~°∂ѨO XHõ¯>Ë<å? HõàϺ}~å=Ú_»∞... HÀ^ŒO_»~å=Ú_»∞... ѨÏìaè~å=Ú_»∞... Éèí„^•„k~å=Ú_»∞... ã‘`å~å=Ú_»∞... Hõhfl˜ J^ŒÌOÖ’ ~å=Ú_»∞ `«# „Ѩu~°∂áêxfl `«<Õ K«∂ã¨∞HÀ=_»O ã‘`«‰õΩ JO`« ^Œ∞óYOÖ’ XH˜O`« =ÚK«Û>Ëã≤Ok. =Úã≤ =Úã≤QÍ #qfiOk. P #=Ùfi ZO`À ¿ãѨ٠ã‘`« =ÚMÏ# á⁄_çz xÅ=ÖË^Œ∞. 'Éèí„^•„k ~å=Ú_»∞ ÖË_»∞, WOÔHHõ¯_®? `≥ÅOQÍ}Ö’ LO_çáÈÜ«∂_»∞. =∞# PO„^è•"åà◊§‰õΩ PO„^è• ~å=Ú_»∞ LO_˘^•Ì? „áêO`« ÉèíH˜Î ÉèíQÆ=O`«∞_ç g∞^Œ ÉèíH˜Îx JkèQÆq∞OK«_»O`À 'Éèí„^•K«ÖÏxfl =∞iÛáÈ...— g~°Éèí‰õΩÎÅ∞ g~°uÅHõO k^Œ∞̉õΩ<åfl~°∞. Z#HÍÅ L#fl U_»∞H˘O_»Å "å_»∞ 'QÀqO^• QÀqO^Œ— J<åfl_»∞, 'PO„^è•Ö’ "≥OHõ>Ëâ◊fi~°™êfiq∞ =∞#ÔHO^Œ∞‰õΩ?— JOÏ~°x J`«x QÆ∞O_≥Ö’¡ ~å~Ú Ñ¨_çOk. WÖÏ J~Ú`Õ ‰õΩÉË~°∞x JѨC fˆ~Û^≥ÖÏ J<Õ"≥∂ kQÆ∞Å∞ Ѩ_®¤_»∞. '„j~å=∞ #=q∞ "Õ_»∞HõÅ∞ „ѨÉèí∞`«fiO ZHõ¯_» x~°fiÇ≤Ïã¨∞ÎO^À `ÕeÛ K≥áêÊe...— x<å^•ÖË =∞O„`åÅÜ«∂º~Ú. '„Ѩ[Å∞ ZHõ¯_» #zÛ`Õ JHõ¯_» x~°fiÇ≤ÏOK«∞‰õΩOÏ~°∞, „ѨÉèí∞`«fiO ^ÕxH˜?— ã‘`«=∞‡ J=∂Ü«∞HõOQÍ J_çyOk. ~å=Ú_çH˜ ã≤QÆ∞æ`À HÍ^Œ∞, zO`«`À =∂@ ~åÖË^Œ∞. 'ZѨʘÖψQ Éèí„^•„kÖ’ "Õ_»∞HõÅ∞...— „Ѩ*Ï„QÆǨÏO K«∂ã≤ PO[<ÕÜ«Ú_»∞ =∂@ q∞OˆQ™ê_»∞. '^Õ=Ùà◊§x ‰õÄ_® "åÏÖËã¨∞‰õΩO@∞<åfl~°∞— Q˘}∞‰õΩ¯<åfl_»∞. XO˜q∞@ì‰õΩ F>Ë™ê_»∞ =ÚYº=∞O„u K«O„^ŒÉÏ|∞ <åÜ«Ú_»∞. JO`Õ Éèí‰õΩÎÅ∞ Ǩ~°u Hõ~°∂Ê~°OÖÏ ÉèíQÆÉèíQÆ=∞x x~°ã¨# =∞O@Å∞ =~°∞ã¨# "Õ™ê~°∞. XH˘¯Hõ¯~°∂ XHÀ¯ JyflQÆ∞O_»=∞Ü«∂º~°∞. ''=∂ L`«Î~åO„^èŒ "≥#Hõ|_çOk. ^Õ=Ù_ç q+¨Ü«∞OÖ’<≥·<å =ÚO^Œ∞# LOKåe. ~å=∞<å=∞O...~å=∞f~°÷O! ~å=Úx ¿Ñ~°∞`À LOk. „`Õ`åÜ«ÚQÆO #∞Op LOk. JOKÕ`« „j~å=∞#=q∞ "Õ_»∞HõÅ∞ q[Ü«∞#QÆ~°O lÖÏ¡ ~å=∞f~°÷OÖ’ [~°áêe...—— ''=∂ z`«∂Î~°∞ lÖÏ¡ "åb‡H˜Ñ¨Ù~°O Jxfl q^è•Å Ü≥∂Qƺ"≥∞ÿ#k. ~å=Ú_»∞ PÜ«Ú^è•Å∞ =ke ~°∞+≤ÖÏ áêeOKå_»∞. ÃÑ·QÍ WHõ¯_ç ~å=Ú_»∞ ѨÏìaè+≤‰õΩÎ_»∞. ~å=Ú}˜‚ ã¨$+≤ìOz# "åb‡H˜ ¿Ñ~°∞ QÆŠѨÙ~°O...—— ''=∂ Hõ_»Ñ¨ lÖÏ¡ XO˜q∞@ìÖ’x ~å=Ú_»∞ HÀ^ŒO_»~å=Ú_»∞. WHõ¯_» #∂Ï J~°"≥· Ô~O_»∞ J_»∞QÆ∞Å Z`«∞ÎÖ’ QÍe QÀѨÙ~°O LOk. WO`« Z`«Î~Ú# QÆ∞_ç ZHõ¯_® ÖË^Œ∞. WÖϘ Hõ@ì_»O =∞Ô~Hõ¯_® ÖË^Œ∞...—— HÀu KÕuÖ’ HÍ^Œ∞. Éèí‰õΩÎÅ KÕuÖ’ H˘|ƒiHÍÜ«∞Å∞<åfl~Ú. `å=∞#∞‰õΩ#fl KÀ@<Õ H˘ÏìÅx ã≤^Œú=∞~ÚáÈÜ«∂~°∞. '^Õ=Ù_®...— J#∞‰õΩ<åfl_»∞ ~å=Ú_»∞. ~å=Ú}˜‚ K«∂ã≤# ã‘`« =ÚYOÖ’ ÃÑo§Hõà◊ ÖË^Œ∞!? ''=∂ ~å=∞f~°÷O „`Õ`åÜ«ÚQÆO #∞Op LOk. áêO_»=ÙÅ∞ D `À=<Õ "≥àϧ~°∞. ^Œâß=`å~åÖ’¡ <åÅ∞QÆ=`å~åÅ∞ WHõ¯_Õ K«∂_˘K«∞Û.—— ''=∂ "åb‡H˜Ñ¨Ù~åxH˜ ѨÙ~å}, Kåi„`«Hõ P^è•~åÅ∞<åfl~Ú. =∞# QÆ∞_çH˜ ^ŒH˜∆} k‰õΩ¯# L#fl HÀ`«∞Å q∞@ì..HÀ`«∞Åq∞@ì HÍ^Œ∞ „â◊`«â◊$OQÆ Ñ¨~°fi`« „âı}∞Åq...—— ''=∂ XO˜q∞@ì‰õΩ ^ŒQÆæ~°Ö’<Õ H©~°Î#Å∞ ~°zOz# J#fl=∞Ü«∞º Hõ^äŒ JÜ≥∂º~å=∞ –|q∞‡_ç[QÆnâ◊fi~°~å=Ù