SlideShare a Scribd company logo
1 of 79
Download to read offline
1
Valmiki
Ramayanam
Sundara Kanda
Parayanam
Day-3
SK- Sarga 13-20
331 Slokas
14
рддреНрд░рдпреЛрджрд╢рд╕реНрд╕рд░реНрдЧрдГ
Hanuman's soliloquy in despondency
14
15
рд╡рд┐рдорд╛рдирд╛рддреНрддреБ рд╕реБрд╕рдореНрдХреНрд░рдореНрдХреНрдп, рдкреНрд░рд╛рдХрд╛рд░рдВ рд╣рд░рд░рдпреВрдердкрдГред
рд╣рдиреБрдорд╛рдиреНрд┐реЗрд░реНрд┐рд╛рдирд╛рд╕реА-рджреНрдпрдерд╛ рд╡рд┐рджреНрдпреБрджреНрдШрдирд╛рдиреНрддрд░реЗредред5.13.1редред
рд╕рдореНрдХреНрдкрд░рд░рд░рдореНрдХреНрдп рд╣рдиреБрдорд╛-рдиреНрд░рд╛рд┐рдгрд╕реНрдп рдирдирд┐реЗрд╢рдирд╛рддреНред
рдЕрджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛ рдЬрд╛рдирдХ рдВ рд╕реАрддрд╛-рдордмреНрд░рд╡реАрджреНрд╡рдЪрдирдВ рдХрд╡рдкрдГредред5.13.2редред
рднреВрдирдпрд╖реНрдЯрдардВ рд▓реЛрд▓рд▓рддрд╛ рд▓рдЩреНрдХрд╛, рд░рд╛рдорд╕реНрдп рдЪрд░рддрд╛ рд╡рдкреНрд░рдпрдореНред
рди рд╣рд╣ рдкрд╢реНрдпрд╛рдордо рд┐реИрджреЗрд╣ рдВ ,рд╕реАрддрд╛рдВ рд╕рд┐рд╛рдЧрдЩреНрд░реНрд╢реЛрднрдирд╛рдореНредред5.13.3редред
рдкрд▓реНрд┐рд▓рд╛рдирди рддрдЯрд╛рдХрд╛рдирди ,рд╕рд░рд╛рдВрд▓рд╕ рд╕рд░рд░рддрд╕реНрддрдерд╛ред
рдирджреНрдпреЛрд╜рдиреВрдкрд┐рдирд╛рдиреНрддрд╛рд╢реНрдЪ, рджреБрд░реНрд╛рдЧрд╢реНрдЪ рдзрд░рдгреАрдзрд░рд╛рдГредред5.13.4редред
рд▓реЛрд▓рд▓рддрд╛ рд┐рд╕реБрдзрд╛ рд╕рд┐рд╛рдЧ ,рди рддреБ рдкрд╢реНрдпрд╛рдордо рдЬрд╛рдирдХ рдореНред
рдЗрд╣ рд╕рдореНрдХреНрдкрд╛рдирддрдирд╛ рд╕реАрддрд╛ ,рд░рд╛рд┐рдгрд╕реНрдп рдирдирд┐реЗрд╢рдиреЗредред5.13.5редред
16
рдЖрдЦреНрдпрд╛рддрд╛ рд░реНреГрдзреНрд░рд░рд╛рдЬреЗрди ,рди рдЪ рдкрд╢реНрдпрд╛рдордо рддрд╛рдорд╣рдореНред
рдХрдХрдВ рдиреБ рд╕реАрддрд╛рд╜рде рд┐реИрджреЗрд╣ , рдореИрдердерд▓ рдЬрдирдХрд╛рддреНрдордЬрд╛редред5.13.6редред
рдЙрдкрддрд┐рд╖реНрдареЗрд┐ рд╡рд┐рд┐рд╢рд╛ ,рд░рд╛рд┐рдгрдВ рджреБрд╖реНрдЯрдЯрдЪрд╛рд░рд░рдгрдореНред
рдХреНрд╖рд┐рдкреНрд░рдореБрддреНрдкрддрддреЛ рдордиреНрдпреЗ, рд╕реАрддрд╛рдорд╛рджрд╛рдп рд░рд┐рд╕рдГредред5.13.7редред
рдмрд┐рднреНрдпрддреЛ рд░рд╛рдорд┐рд╛рдгрд╛рдирд╛-рдордиреНрддрд░рд╛ рдкрдирддрддрд╛ рднрд┐реЗрддреНред
рдЕрдерд┐рд╛ рд╣рд┐рдпрдорд╛рдгрд╛рдпрд╛рдГ, рдкрдерде рд▓рд╕рджреНрдзрдирдирд╖реЗрд╡рд┐рддреЗредред5.13.8редред
рдордиреНрдпреЗ рдкрдирддрддрдорд╛рдпрд╛рдЧрдпрд╛ ,рд╣реГрджрдпрдВ рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖реНрдп рд╕рд╛рд░реНрд░рдореНред
рд░рд╛рд┐рдгрд╕реНрдпреЛрд░реБрд┐реЗрд░реНреЗрди, рднреБрдЬрд╛рднреНрдпрд╛рдВ рдкреАрдбрд┐рддреЗрди рдЪредред5.13.9редред
рддрдпрд╛ рдордиреНрдпреЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓рд╛рдХреНрд╖реНрдпрд╛, рддреНрдпрдХреНрддрдВ рдЬреАрд╡рд┐рддрдорд╛рдпрдЧрдпрд╛ред
рдЙрдкрдпреБрдЧрдкрд░рд░ рд┐рд╛ рдиреВрдирдВ, рд╕рд╛рд░реНрд░рдВ рд░рдорддрд╕реНрддрджрд╛редред5.13.10редред
17
рд╡рд┐рд┐реЗрд╖реНрдЯрдЯрдорд╛рдирд╛ рдкрдирддрддрд╛ ,рд╕рд╛рд░реНрд░реЗ рдЬрдирдХрд╛рддреНрдордЬрд╛ред
рдЕрд╣реЛ рд┐реБрджреНрд░реЗрдг рд┐рд╛рд╜рдиреЗрди ,рд░рд┐рдиреНрддреА рд╢реАрд▓рдорд╛рддреНрдордирдГредред5.13.11редред
рдЕрд┐рдиреНрдзреБрднрдЧрдХреНрд╖рд┐рддрд╛ рд╕реАрддрд╛, рд░рд╛рд┐рдгреЗрди рддрдкрд╕реНрд╕реНрд┐рдиреАред
рдЕрдерд┐рд╛ рд░рд╛рд┐рд╕реЗрдиреНрджреНрд░рд╕реНрдп ,рдкрддреНрдиреАрд▓рднрд░рд▓рд╕рддреЗрд┐рдгрд╛редред5.13.12редред
рдЕрджреБрд╖реНрдЯрдЯрд╛ рджреБрд╖реНрдЯрдЯрднрд╛рд┐рд╛рд▓рдн-рднрдЧрдХреНрд╖рд┐рддрд╛ рд╕рд╛ рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрддрд┐ред
рд╕рдореНрдХреНрдкреВрдгрдЧрдЪрдиреНрджреНрд░рдкреНрд░рдирддрдордВ ,рдкрджреНрдордкрддреНрд░рдирдирднреЗрд┐рдгрдореНредред5.13.13редред
рд░рд╛рдорд╕реНрдп рдзреНрдпрд╛рдпрддреА рд┐рдХреНрддреНрд░рдВ, рдкрдЮреНрдЪрддреНрд┐рдВ рдХреГ рдкрдгрд╛ рд░реНрддрд╛ред
рд╣рд╛ рд░рд╛рдо рд▓рдХреНрд╖реНрдордгреЗрддреНрдпреЗрд┐рдВ ,рд╣рд╛рд╜рдпреЛрдзреНрдпреЗ рдЪреЗрдирдд рдореИрдердерд▓ редред5.13.14редред
рд╡рд┐рд▓рдкреНрдп рд┐рд╣реБ рд┐реИрджреЗрд╣ ,рдиреНрдпрд╕реНрддрджреЗрд╣рд╛ рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрддрд┐ред
рдЕрдерд┐рд╛ рдирдирд╣рд╣рддрд╛ рдордиреНрдпреЗ, рд░рд╛рд┐рдгрд╕реНрдп рдирдирд┐реЗрд╢рдиреЗредред5.13.15редред
18
рдиреВрдирдВ рд▓рд╛рд▓рдкреНрдпрд┐реЗ рд╕реАрддрд╛, рдкрдЮреНрдЬрд░рд╕реНрдереЗрд┐ рд╢рд╛рд░рд░рдХрд╛ред
рдЬрдирдХрд╕реНрдп рд╕реБрддрд╛ рд╕реАрддрд╛, рд░рд╛рдордкрддреНрдиреА рд╕реБрдордзреНрдпрдорд╛редред5.13.16редред
рдХрдердореБрддреНрдкрд▓рдкрддреНрд░рд╛рд┐реА ,рд░рд╛рд┐рдгрд╕реНрдп рд┐рд╢рдВ рд╡реНрд░рдЬреЗрд┐реНред
рд╡рд┐рдирд╖реНрдЯрдЯрд╛ рд┐рд╛ рдкреНрд░рдгрд╖реНрдЯрдЯрд╛ рд┐рд╛ ,рдореГрддрд╛ рд┐рд╛ рдЬрдирдХрд╛рддреНрдордЬрд╛редред5.13.17редред
рд░рд╛рдорд╕реНрдп рд╡рдкреНрд░рдпрднрд╛рдпрдЧрд╕реНрдп ,рди рдирдирд┐реЗрджрдирдпрддреБрдВ рд┐рдордореНред
рдирдирд┐реЗрджреНрдпрдорд╛рдиреЗ рджреЛрд╖рд╕реНрд╕реНрдпрд╛-рджреНрджреЛрд╖рд╕реНрд╕реНрдпрд╛рджрдирдирд┐реЗрджрдиреЗредред5.13.18редред
рдХрдердВ рдиреБ рдЦрд▓реБ рдХрддрдЧрд╡реНрдпрдВ ,рд╡рд┐рд╖рдордВ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рддрд┐ рдореЗред
рдЕрд╕реНрд╕реНрдордиреНрдиреЗрд┐рдВрд░реНрддреЗ рдХрд╛рдпреЗ ,рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрдХрд╛рд▓рдВ рд┐рдордВ рдЪ рдХрдХрдореНредред5.13.19редред
рднрд╡реЗрджрд┐рдирдд рдорддрдВ рднреВрдпреЛ, рд╣рдиреБрдорд╛рдиреНрдкреНрдкреНрд░рд╡рд╡рдЪрд╛рд░рдпрд┐ реНред
рдпрд╣рдж рд╕реАрддрд╛рдорджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛рд╜рд╣рдВ, рд┐рд╛рдирд░реЗрдиреНрджреНрд░рдкреБрд░ рд▓рдорддрдГредред5.13.20редред
19
рдЧрдордорд╖реНрдпрд╛рдордо рддрддрдГ рдХреЛ, рдореЗ рдкреБрд░реБрд╖рд╛рдереЛ рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрддрд┐ред
рдордореЗрджрдВ рд▓рдЩреНрдШрдирдВ рд╡реНрдпрдердВ, рд╕рд╛рд░реНрд░рд╕реНрдп рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрддрд┐редред5.13.21редред
рдкреНрд░рд┐реЗрд╢рд╢реНрдЪреИрд┐ рд▓рдЩреНрдХрд╛рдпрд╛рдГ ,рд░рд╛рд┐рд╕рд╛рдирд╛рдВ рдЪ рджрд╢рдЧрдирдореНред
рдХрдХрдВ рдорд╛рдВ рд╡рдХреНрд╖реНрдпрддрд┐ рд╕реБрдЧреНрд░реАрд┐реЛ ,рд╣рд░рдпреЛ рд┐рд╛ рд╕рдорд╛рд░реНрддрд╛рдГредред5.13.22редред
рдХрдХрд╕реНрд╖реНрдЯрдХрдиреНрдзрд╛рдВ рд╕рдордиреБрдкреНрд░рд╛рдкреНрддрдВ ,рддреМ рд┐рд╛ рджрд╢рд░рдерд╛рддреНрдордЬреМред
рд░реНрддреНрд┐рд╛ рддреБ рдпрд╣рдж рдХрд╛рдХ
реБ рддреНрд╕реНрдердВ ,рд╡рдХреНрд╖реНрдпрд╛рдордо рдкрд░рдорд╡рдкреНрд░рдпрдореНредред5.13.23редред
рди рджреГрд╖реНрдЯрдЯреЗрдирдд рдордпрд╛ рд╕реАрддрд╛ ,рддрддрд╕реНрд┐рдХреНрд╖реНрдпрддрд┐ рдЬреАрд╡рд┐рддрдореНред
рдкрд░реБрд╖рдВ рджрд╛рд░реБрдгрдВ рд░
реВ рд░рдВ ,рддреАрдХреНрд╖реНрдгрд▓рдорд╕реНрдиреНрджреНрд░рдпрддрд╛рдкрдирдореНредред5.13.24редред
рд╕реАрддрд╛рдирдирд▓рдорддреНрддрдВ рджреБрд┐рд╛рдЧрдХреНрдпрдВ, рд╢реНрд░реБрддреНрд┐рд╛ рд╕ рди рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрддрд┐ред
рддрдВ рддреБ рдХреГ рдЪреНрдЫреНрд░рд░реНрддрдВ рджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛ ,рдкрдЮреНрдЪрддреНрд┐рд░реНрддрдорд╛рдирд╕рдореНредред5.13.25редред
20
рднреГрд╢рд╛рдиреБрд░рдХреНрддреЛ рдореЗрдзрд╛рд┐реА ,рди рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрддрд┐ рд▓рдХреНрд╖реНрдордгрдГред
рд╡рд┐рдирд╖реНрдЯрдЯреМ рднреНрд░рд╛рддрд░реМ рд╢реНрд░реБрддреНрд┐рд╛, рднрд░рддреЛрд╜рд╡рдк рдорд░рд░рд╖реНрдпрддрд┐редред5.13.26редред
рднрд░рддрдВ рдЪ рдореГрддрдВ рджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛, рд╢рддреНрд░реБрдШреНрдиреЛ рди рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрддрд┐ред
рдкреБрддреНрд░рд╛рдиреНрдореГрддрд╛рдиреНрд╕рдореАрдХреНрд╖реНрдпрд╛рде ,рди рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрдиреНрдиреНрдкреНрд┐ рдорд╛рддрд░рдГредред5.13.27редред
рдХреМрд╕рд▓реНрдпрд╛ рдЪ рд╕реБрд▓рдорддреНрд░рд╛ рдЪ ,рдХ
реИ рдХ
реЗ рдпреА рдЪ рди рд╕рдВрд╢рдпрдГред
рдХреГ рддрдЬреНрдЮрд╕реНрд╕рддреНрдпрд╕рдиреНрдзрд╢реНрдЪ ,рд╕реБрдЧреНрд░реАрд┐рдГ рдкреНрд▓рд┐рд░реНрд╛рдердзрдкрдГредред5.13.28редред
рд░рд╛рдордВ рддрдерд╛ рд░реНрддрдВ рджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛ ,рддрддрд╕реНреНрдпрдХреНрд╖реНрдпрддрд┐ рдЬреАрд╡рд┐рддрдореНред
рджреБрдордЧрдирд╛ рд╡реНрдпрдердерддрд╛ рдж рдирд╛, рдирдирд░рд╛рдирдиреНрджрд╛ рддрдкрд╕реНрд╕реНрд┐рдиреАредред5.13.29редред
рдкреАрдбрд┐рддрд╛ рднрддреГрдЧрд╢реЛрдХ
реЗ рди ,рд░реБрдорд╛ реНрдпрдХреНрд╖реНрдпрддрд┐ рдЬреАрд╡рд┐рддрдореНред
рд┐рд╛рд▓рд▓рдЬреЗрди рддреБ рджреБрдГрдЦреЗрди ,рдкреАрдбрд┐рддрд╛ рд╢реЛрдХрдХрд▓рд╢рдЧрддрд╛редред5.13.30редред
21
рдкрдЮреНрдЪрддреНрд┐рдВ рдЪ рд░реНрддреЗ рд░рд╛рдХреНрд╖рдЬреНрдЮ ,рддрд╛рд░рд╛рд╜рд╡рдк рди рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрддрд┐ред
рдорд╛рддрд╛рд╡рдкрддреНрд░реЛрд╡рд┐рдЧрдирд╛рд╢реЗрди ,рд╕реБрдЧреНрд░реАрд┐рд╡реНрдпрд╕рдиреЗрди рдЪредред5.13.31редред
рдХ
реБ рдорд╛рд░реЛрд╜рдкреНрдпрдЩреНрд░реНрджрдГ рдХрд╕реНрдорд╛-рджреНрдзрд╛рд░рддрдпрд╖реНрдпрддрд┐ рдЬреАрд╡рд┐рддрдореНред
рднрддреГрдЧрдЬреЗрди рддреБ рджреБрдГрдЦреЗрди ,рд╣реНрдпрд▓рднрднреВрддрд╛ рд┐рдиреМрдХрд╕рдГредред5.13.32редред
рд▓рд╢рд░рд╛рдВрд╕реНрдпрдорднрд╣рддрдирд╖реНрдпрдиреНрдиреНрдкреНрд┐ ,рддрд▓реИрдореБрдЧрд╕реНрд╖реНрдЯрдЯрд▓рднрд░реЗрд┐ рдЪред
рд╕рд╛рдиреНрддреНрд┐реЗрдирд╛рдиреБрдкреНрд░рджрд╛рдиреЗрди ,рдорд╛рдиреЗрди рдЪ рдпрд╢рд╕реНрд╕реНрд┐рдирд╛редред5.13.33редред
рд▓рд╛рд▓рд▓рддрд╛рдГ рдХрд╡рдкрд░рд╛рдЬреЗрди , рдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдВрд╕реНреНрдпрдХреНрд╖реНрдпрдиреНрдиреНрдкреНрд┐ рд┐рд╛рдирд░рд╛рдГред
рди рд┐рдиреЗрд╖реБ рди рд╢реИрд▓реЗрд╖реБ ,рди рдирдирд░реЛрдзреЗрд╖реБ рд┐рд╛ рдкреБрдирдГредред5.13.34редред
рд░ рд┐рд╛рдордиреБрднрд╡рд╡рд╖реНрдпрдиреНрдиреНрдкреНрд┐, рд╕рдореЗрддреНрдп рдХрд╡рдкрдХ
реБ рдЮреНрдЬрд░рд╛рдГред
рд╕рдкреБрддреНрд░рджрд╛рд░рд╛рд╕реНрд╕рд╛рдорд╛рддреНрдпрд╛, рднрддреГрдЧрд╡реНрдпрд╕рдирдкреАрдбрд┐рддрд╛рдГредред5.13.35редред
22
рд╢реИрд▓рд╛рдЧреНрд░реЗрднреНрдпрдГ рдкрддрд┐рд╖реНрдпрдиреНрдиреНрдкреНрд┐, рд╕рдореЗрд╖реБ рд╡рд┐рд╖рдореЗрд╖реБ рдЪред
рд╡рд┐рд╖рдореБрджреНрд┐рдиреНрдзрдирдВ рд┐рд╛рд╡рдк ,рдкреНрд░рд┐реЗрд╢рдВ рдЬреНрд┐рд▓рдирд╕реНрдп рд┐рд╛редред5.13.36редред
рдЙрдкрд┐рд╛рд╕рдордереЛ рд╢рд╕реНрддреНрд░рдВ ,рдкреНрд░рдЪрд░рд░рд╖реНрдпрдиреНрдиреНрдкреНрд┐ рд┐рд╛рдирд░рд╛рдГред
рдШреЛрд░рдорд╛рд░реЛрджрдирдВ рдордиреНрдпреЗ ,рд░реНрддреЗ рдордирдп рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрддрд┐редред5.13.37редред
рдЗрдХреНрд╖реНрд┐рд╛рдХ
реБ рдХ
реБ рд▓рдирд╛рд╢рд╢реНрдЪ ,рдирд╛рд╢рд╢реНрдЪреИрд┐ рд┐рдиреМрдХрд╕рд╛рдореНред
рд╕реЛрд╜рд╣рдВ рдиреИрд┐ рдЧрдордорд╖реНрдпрд╛рдордо ,рдХрдХрд╕реНрд╖реНрдЯрдХрдиреНрдзрд╛рдВ рдирд░реНрд░ рд▓рдорддрдГредред5.13.38редред
рди рдЪ рд╢рдХреНрд╖реНрдпрд╛рдореНрдпрд╣рдВ рджреНрд░рд╖реНрдЯрдЯреБрдВ ,рд╕реБрдЧреНрд░реАрд┐рдВ рдореИрдердерд▓ рдВ рд╡рд┐рдирд╛ред
рдордпреНрдпрдЧрдЪреНрдЫрддрд┐ рдЪреЗрд╣рд╕реНрдереЗ ,рдзрдорд╛рдЧрддреНрдорд╛рдиреМ рдорд╣рд╛рд░рдереМредред5.13.39редред
рдЖрд╢рдпрд╛ рддреМ рдзрд░рд░рд╖реНрдпреЗрд┐реЗ ,рд┐рд╛рдирд░рд╛рд╢реНрдЪ рдордирд╕реНрд╕реНрд┐рдирдГред
рд╣рд╕реНрддрд╛рджрд╛рдиреЛ рдореБрдЦрд╛рджрд╛рдиреЛ ,рдирдирдпрддреЛ рд┐реГрд┐рдореВрд▓рд▓рдХрдГредред5.13.40редред
23
рд┐рд╛рдирдкреНрд░рд╕реНрдереЛ рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрд╛рдордо ,рд╣реНрдпрджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛ рдЬрдирдХрд╛рддреНрдордЬрд╛рдореНред
рд╕рд╛рд░реНрд░рд╛рдиреВрдкрдЬреЗ рджреЗрд╢реЗ ,рд┐рд╣реБрдореВрд▓рдлрд▓реЛрджрдХ
реЗ редред5.13.41редред
рдердЪрддрд╛рдВ рдХреГ рддреНрд┐рд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрдХреНрд╖реНрдпрд╛рдордо, рд╕рд▓рдорджреНрдзрдорд░рдгреАрд╕реБрддрдореНред
рдЙрдкрд╡рд┐рд╖реНрдЯрдЯрд╕реНрдп рд┐рд╛ рд╕рдореНрдХреНрдп-рд╕реНрд▓рд▓рдЩреНрдерд░реНрдиреАрдВ рд╕рд╛рдзрдирдпрд╖реНрдЯрдпрддрдГредред5.13.42редред
рд╢рд░ рд░рдВ рднрдХреНрд╖рддрдпрд╖реНрдпрдиреНрдиреНрдкреНрд┐ ,рд┐рд╛рдпрд╕рд╛рдГ рд╢реНрд┐рд╛рдкрджрд╛рдирди рдЪред
рдЗрджрдВ рдорд╣рд╡рд╖рдЧрд▓рднрджреГрдЧрд╖реНрдЯрдЯрдВ ,рдирдирдпрд╛рдЧрдгрд▓рдордирдд рдореЗ рдордирддрдГредред5.13.43редред
рд╕рдореНрдХреНрдпрд░реНрд╛рдкрдГ рдкреНрд░рд╡реЗрдХреНрд╖реНрдпрд╛рдордо ,рди рдЪреЗреНрдкрд╢реНрдпрд╛рдордо рдЬрд╛рдирдХ рдореНред
рд╕реБрдЬрд╛рддрдореВрд▓рд╛ рд╕реБрднрд░реНрд╛ ,рдХ рдирддрдЧрдорд╛рд▓рд╛ рдпрд╢рд╕реНрд╕реНрд┐рдиреАредред5.13.44редред
рдкреНрд░рднрд▓рдирд╛ рдердЪрд░рд░рд╛рддреНрд░реАрдпрдВ ,рдордо рд╕реАрддрд╛рдордкрд╢реНрдпрддрдГред
рддрд╛рдкрд╕реЛ рд┐рд╛ рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрд╛рдордо ,рдирдирдпрддреЛ рд┐реГрд┐рдореВрд▓рд▓рдХрдГредред5.13.45редред
24
рдиреЗрддрдГ рдкреНрд░рддрд┐рдЧрдордорд╖реНрдпрд╛рдордо ,рддрд╛рдорджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛рд▓рд╕рддреЗрд┐рдгрд╛рдореНред
рдпрдж рддрдГ рдкреНрд░рддрд┐рдЧрдЪреНрдЫрд╛рдордо ,рд╕реАрддрд╛рдордирдердзрд░реНрдореНрдХреНрдп рддрд╛рдореНредред5.13.46редред
рдЕрдЩреНрд░реНрджрд╕реНрд╕рд╣ рддреИрд╕реНрд╕рд┐реИ-рд┐рд╛рдЧрдирд░реИрдирдЧ рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрддрд┐ред
рд╡рд┐рдирд╛рд╢реЗ рд┐рд╣рд┐реЛ рджреЛрд╖рд╛ ,рдЬреАрд┐рдиреНрднрджреНрд░рд╛рдгрдг рдкрд╢реНрдпрддрд┐редред5.13.47редред
рддрд╕реНрдорд╛рддреНрдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдиреНрдзрд░рд░рд╖реНрдпрд╛рдордо, рдзреНрд░реБрд┐реЛ рдЬреАрд╡рд┐рддрд╕рдЩреНрд░реНрдордГред
рдПрд┐рдВ рд┐рд╣реБрд╡рд┐рдзрдВ рджреБрдГрдЦрдВ ,рдордирд╕рд╛ рдзрд╛рд░рдпрдиреНрдореБрд╣реБрдГ*редред5.13.48редред
рдирд╛рдзреНрдпрд░реНрдЪреНрдЫреНрдЫрддреНрддрджрд╛ рдкрд╛рд░рдВ, рд╢реЛрдХрд╕реНрдп рдХрд╡рдкрдХ
реБ рдЮреНрдЪрд░рдГред
рд░рд╛рд┐рдгрдВ рд┐рд╛ рд╡рдзрдзрд╖реНрдпрд╛рдордо ,рджрд╢рдЧреНрд░реАрд┐рдВ рдорд╣рд╛рд┐рд▓рдореНредред5.13.49редред
рдХрд╛рдордорд╕реНрддреБ рд╣реГрддрд╛ рд╕реАрддрд╛ ,рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рдЪреАрдгрдВ рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрддрд┐ред
рдЕрдерд┐реИрдирдВ рд╕рдореБрд╕реНрддреНрд┐рдкреНрдп ,рдЙрдкрдпреБрдЧрдкрд░рд░ рд╕рд╛рд░реНрд░рдореНредред5.13.50редред
25
рд░рд╛рдорд╛рдпреЛрдкрд╣рд░рд░рд╖реНрдпрд╛рдордо, рдкрд╢реБрдВ рдкрд╢реБрдкрддреЗрд░рд░рд┐ред
рдЗрдирдд рдердЪрдиреНрддрд╛рдВ рд╕рдорд╛рдкрдиреНрдирдГ ,рд╕реАрддрд╛рдордирдердзрд░реНрдореНрдХреНрдп рддрд╛рдореНредред5.13.51редред
рдзреНрдпрд╛рдирд╢реЛрдХрдкрд░ рддрд╛рддреНрдорд╛ ,рдзрдЪрдиреНрдкреНрд┐рдпрд╛рдорд╛рд╕ рд┐рд╛рдирд░рдГред
рдпрд╛рд┐рддреНрд╕реАрддрд╛рдВ рд╣рд╣ рдкрд╢реНрдпрд╛рдордо ,рд░рд╛рдордкрддреНрдиреАрдВ рдпрд╢рд╕реНрд╕реНрд┐рдиреАрдореНредред5.13.52редред
рддрд╛рд┐рджреЗрддрд╛рдВ рдкреБрд░ рдВ рд▓рдЩреНрдХрд╛рдВ ,рд╡рд╡рдзрдЪрдиреЛрдордо рдкреБрдирдГ рдкреБрдирдГред
рд╕рдореНрдХреНрдкрд╛рдирддрд┐рдЪрдирд╛рдЪреНрдЫреНрдЪрд╛рд╡рдк ,рд░рд╛рдордВ рдпрджреНрдпрд╛рдирдпрд╛рдореНрдпрд╣рдореНредред5.13.53редред
рдЕрдкрд╢реНрдпрдиреНрд░рд╛рдШрд┐реЛ, рднрд╛рдпрд╛рдВ рдирдирдзрдЧрд╣реЗрддреНрд╕рд┐рдЧрд┐рд╛рдирд░рд╛рдиреНред
рдЗрд╣реИрд┐ рдирдирдпрддрд╛рд╣рд╛рд░реЛ, рд╡реНрд╕реНрдпрд╛рдордо рдирдирдпрддреЗрд╕реНрдиреНрджреНрд░рдпрдГредред5.13.54редред
рди рдорддреНрдХреГ рддреЗ рд╡рд╡рдирд╢реНрдпреЗрдпреБреБрдГ, рд╕рд┐реЗ рддреЗ рдирд░рд┐рд╛рдирд░рд╛рдГред
рдЕрд╢реЛрдХрд┐рдирдирдХрд╛ рдЪреЗрдпрдВ ,рджреГрд╢реНрдпрд┐реЗ рдпрд╛ рдорд╣рд╛рджреНрд░реБрдорд╛редред5.13.55редред
26
рдЗрдорд╛рдордзрдзрдЧрдордорд╖реНрдпрд╛рдордо ,рди рд╣ рдпрдВ рд╡рд┐рдердЪрддрд╛ рдордпрд╛ред
рд┐рд╕реВрдиреНрд░реБрджреНрд░рд╛рдВрд╕реНрддрдерд╛рд╜рд╣рджрддреНрдпрд╛-рдирд╕реНрд╢реНрд┐рдиреМ рдорд░реБрддреЛрд╜рд╡рдк рдЪредред5.13.56редред
рдирдорд╕реНрдХреГ рддреНрд┐рд╛ рдЧрдордорд╖реНрдпрд╛рдордо, рд░рд┐рд╕рд╛рдВ рд╢реЛрдХрд┐рдзрдЧрдирдГред
рд╕реНрдЬрддреНрд┐рд╛ рддреБ рд░рд╛рд┐рд╕рд╛рдиреНрд╕рд┐рд╛рдЧ-рдирдирдХреНрд╖реНрд┐рд╛рдХ
реБ рдХ
реБ рд▓рдирд╕реНрдиреНрджрдиреАрдо реНредред5.13.57редред
рд╕рдореНрдкреНрд░рд┐рд╛рд╕реНрдпрд╛рдордо рд░рд╛рдорд╛рдп ,рдпрдерд╛ рд▓рд╕рджреНрдердзрдВ рддрдкрд╕реНрд╕реНрд┐рдиреЗред
рд╕рдГ рдореБрд╣реВрддрдЧрд▓рдорд┐ рдзреНрдпрд╛рддреНрд┐рд╛, рдердЪрдиреНрддрд╛рд┐рдЧреНрд░рдердерддреЗрд╕реНрдиреНрджреНрд░рдпрдГредред5.13.58редред
рдЙрджрдирддрд╖реНрдЯрдардиреНрдорд╣рд╛рддреЗрдЬрд╛, рд╣рдиреБрдорд╛рдиреНрдорд╛рд░реБрддрд╛рддреНрдордЬрдГред
рдирдореЛрд╜рд╕реНрддреБ рд░рд╛рдорд╛рдп рд╕рд▓рдХреНрд╖реНрдордгрд╛рдп
рджреЗрд╡реНрдпреИ рдЪ рддрд╕реНрдпреИ рдЬрдирдХрд╛рддреНрдордЬрд╛рдпреИред
рдирдореЛрд╜рд╕реНрддреБ рд░реБрджреНрд░реЗрдВрджреНрд░рдпрдорд╛рдирдирд▓реЗрднреНрдпреЛ
рдирдореЛрд╜рд╕реНрддреБ рдЪрдиреНрджреНрд░рд╛рдХ
рдЧ рдорд░реБрджреНрд░реНрдгреЗрднреНрдпрдГредред5.13.59редред
27
рд╕ рддреЗрднреНрдпрд╕реНрддреБ рдирдорд╕реНрдХреГ рддреНрдп ,рд╕реБрдЧреНрд░реАрд┐рд╛рдп рдЪ рдорд╛рд░реБрдирддрдГред
рд╣рджрд╢рд╕реНрд╕рд┐рд╛рдЧрд╕реНрд╕рдорд╛рд▓реЛрдХреНрдп, рд╣реНрдпрд╢реЛрдХрд┐рдирдирдХрд╛рдВ рдкреНрд░рдирддредред5.13.60редред
рд╕ рд░реНрддреНрд┐рд╛ рдордирд╕рд╛ рдкреВрд┐рдЧ-рдорд╢реЛрдХрд┐рдирдирдХрд╛рдВ рд╢реБрднрд╛рдореНред
рдЙрддреНрддрд░рдВ рдзрдЪрдиреНрдкреНрд┐рдпрд╛рдорд╛рд╕ ,рд┐рд╛рдирд░реЛ рдорд╛рд░реБрддрд╛рддреНрдордЬрдГредред5.13.61редред
рдзреНрд░реБрд┐рдВ рддреБ рд░рд┐реЛрд┐рд╣реБрд▓рд╛ ,рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрддрд┐ рд┐рдирд╛рдХ
реБ рд▓рд╛ред
рдЕрд╢реЛрдХрд┐рдирдирдХрд╛ рдкреБрдгреНрдпрд╛, рд╕рд┐рдЧрд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░рд╕рдВрд╕реНрдХреГ рддрд╛редред5.13.62редред
рд░рдХреНрд╖рд┐рдгрд╢реНрдЪрд╛рддреНрд░ рд╡рд┐рд╣рд╣рддрд╛, рдиреВрдирдВ рд░рдХреНрд╖рдиреНрдиреНрдкреНрд┐ рдкрд╛рджрдкрд╛рдиреНред
рднрд░реНрд┐рд╛рдирд╡рдк рд╕рд┐рд╛рдЧрддреНрдорд╛ ,рдирд╛рдирддрд┐реЛрднрдВ рдкреНрд░рд╡рд╛рддрд┐ рд┐реИредред5.13.63редред
рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрддреЛрд╜рдпрдВ рдордпрд╛рд╜рддреНрдорд╛ ,рдЪ рд░рд╛рдорд╛рдереЗ рд░рд╛рд┐рдгрд╕реНрдп рдЪред
рд▓рд╕рджреНрдердзрдВ рдореЗ рд╕рдВрд╡рд╡рдзрд╛рд╕реНрдпрдиреНрдиреНрдкреНрд┐
рджреЗрд┐рд╛рдГ рд╕рд╡рд╖рдЧрд░реНрдгрд╛рд╕реНрд╕реНрддреНрд┐рд╣редред5.13.64редред
28
рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рд╕реНрд┐рдпрдВрднреВрднрдЧрд░реНрд┐рд╛рдиреН,рджреЗрд┐рд╛рд╢реНрдЪреИрд┐ рджрд┐рд╢рдиреНрдкреНрд┐реБ рдореЗред
рд▓рд╕рджреНрдердзрдорд╕реНрд▓рдирд╢реНрдЪ рд┐рд╛рдпреБрд╢реНрдЪ, рдкреБрд░реБрд╣реВрддрд╢реНрдЪ рд┐рдЬреНрд░рднреГрддреНредред5.13.65редред
рд┐рд░реБрдгрдГ рдкрд╛рд╢рд╣рд╕реНрддрд╢реНрдЪ ,рд╕реЛрдорд╛рд╣рджрддреНрдпреМ рддрдереИрд┐ рдЪред
рдЕрд╕реНрд╢реНрд┐рдиреМ рдЪ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛рдиреМ ,рдорд░реБрддрдГ рд╢рд┐рдЧ рдПрд┐ рдЪредред5.13.66редред
рд▓рд╕рджреНрдердзрдВ рд╕рд┐рд╛рдЧрдгрдг рднреВрддрд╛рдирди, рднреВрддрд╛рдирд╛рдВ рдЪреИрд┐ рдпрдГ рдкреНрд░рднреБрдГред
рд┐рд╛рд╕реНрдпрдиреНрдиреНрдкреНрд┐ рдордо рдпреЗ рдЪрд╛рдиреНрдпреЗ
рд╣реНрдпрджреГрд╖реНрдЯрдЯрд╛рдГ рдкрдерде рд░реНреЛрдЪрд░рд╛рдГредред5.13.67редред
29
рддрджреБрдиреНрдирд╕рдВ рдкрд╛рдгреНрд┐реБрд░рджрдиреНрддрдорд╡реНрд░рдгрдВ
рд╢реБрдердЪрд╕реНрд╕реНрдорддрдВ рдкрджреНрдордкрд▓рд╛рд╢рд▓реЛрдЪрдирдореНред
рджреНрд░рдХреНрд╖реНрдпреЗ рддрджрд╛рдпрд╛рдЧрд┐рджрдирдВ рдХрджрд╛рдиреНрд┐рд╣рдВ
рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирддрд╛рд░рд╛рдердзрдкрддреБрд▓реНрдпрджрд╢рдЧрдирдореНредред5.13.68редред
рджреНрд░реЗрдг рдкрд╛рдкреЗрди рдиреГрд╢рдВрд╕рдХрдордЧрдгрд╛
рд╕реБрджрд╛рд░реБрдгрд╛рд▓рдЩреНрдХреГ рддрд┐реЗрд╖рдзрд╛рд░рд░рдгрд╛ред
рд┐рд▓рд╛рд▓рднрднреВрддрд╛ рд╣реНрдпрд┐рд▓рд╛ рддрдкрд╕реНрд╕реНрд┐рдиреА
рдХрдердВ рдиреБ рдореЗ рджреГрд╕реНрд╖реНрдЯрдЯрдкрдереЗрд╜рджреНрдп рд╕рд╛ рднрд╡реЗрд┐реНредред5.13.69редред
рдЗрддреНрдпрд╛рд╖реЗ рд╢реНрд░реАрдорджреНрд░рд╛рдорд╛рдпрдгреЗ рд┐рд╛рд▓реНрдореАрдХ рдпреЗ рдЖрд╣рджрдХрд╛рд╡реНрдпреЗ рд╕реБрдиреНрджрд░рдХрд╛рдгреНрд┐реЗ
рддреНрд░рдпреЛрджрд╢рд╕реНрд╕рд░реНрдЧрдГред
30
рдЪрддреБрджрдЧрд╢рд╕реНрд╕рд░реНрдЧрдГ
Hanuman ascends the simsupa tree in the Ashoka grove and
watches.
30
31
рд╕ рдореБрд╣реВрддрдЧрд▓рдорд┐ рдзреНрдпрд╛рддреНрд┐рд╛, рдордирд╕рд╛ рдЪрд╛рдердзрд░реНрдореНрдХреНрдп рддрд╛рдореНред
рдЕрд┐рдкреНрд▓реБрддреЛ рдорд╣рд╛рддреЗрдЬрд╛рдГ, рдкреНрд░рд╛рдХрд╛рд░рдВ рддрд╕реНрдп рд┐реЗрд╢реНрдордирдГредред5.14.1редред
рд╕ рддреБ рд╕рдВрд╣реГрд╖реНрдЯрдЯрд╕рд┐рд╛рдЧрдЩреНрд░реНрдГ ,рдкреНрд░рд╛рдХрд╛рд░рд╕реНрдереЛ рдорд╣рд╛рдХрд╡рдкрдГред
рдкреБрд╕реНрд╖реНрдЯрдкрддрд╛рдЧреНрд░рд╛рдиреНрд┐рд╕рдиреНрддрд╛рджреМ ,рд┐рд┐рд╢рд╢ рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрд╛рдиреНрджреНрд░реБрдорд╛рдиреНредред5.14.2редред
рд╕рд╛рд▓рд╛рдирд╢реЛрдХрд╛рдиреНрднрд╡реНрдпрд╛рдВрд╢реНрдЪ, рдЪрдВрдкрдХрд╛рдВрд╢реНрдЪ рд╕реБрдкреБрд╕реНрд╖реНрдЯрдкрддрд╛рдиреНред
рдЙрджреНрджрд╛рд▓рдХрд╛рдиреНрдирд╛рд░реНрд┐реГрд┐рд╛рдВ-рд╢реНрдЪреВрддрд╛рдиреНрдХрд╡рдкрдореБрдЦрд╛рдирд╡рдкредред5.14.3редред
рдЕрдерд╛рдореНрд░рд┐рдгрд╕рдЮреНрдЫрдиреНрдирд╛рдВ ,рд▓рддрд╛рд╢рддрд╕рдорд╛рд┐реГрддрд╛рдореНред
рдЬреНрдпрд╛рдореБрдХреНрдд рдЗрд┐ рдирд╛рд░рд╛рдЪрдГ ,рдкреБрдкреНрд▓реБрд╡реЗ рд┐реГрд┐рд┐рд╛рд╣рдЯрдХрд╛рдореНредред5.14.4редред
рд╕ рдкреНрд░рд╡рд┐рд╢реНрдп рд╡рд┐рдердЪрддреНрд░рд╛рдВ рддрд╛рдВ, рд╡рд┐рд╣рд░реНреИрд░рд▓рднрдирд╛рд╣рджрддрд╛рдореНред
рд░рд╛рдЬрддреИрдГ рдХрд╛рдВрдЪрдиреИрд╢реНрдЪреИрд┐ ,рдкрд╛рджрдкреИрдГ рд╕рд┐рдЧрддреЛ рд┐реГрддрд╛рдореНредред5.14.5редред
32
рд╡рд┐рд╣рд░реНреИрдореГрдЧрд░реНрд╕рдЩреНрдШреИрд╢реНрдЪ ,рд╡рд┐рдердЪрддреНрд░рд╛рдВ рдердЪрддреНрд░рдХрд╛рдирдирд╛рдореНред
рдЙрд╣рджрддрд╛рд╣рджрддреНрдпрд╕рдЩреНрдХрд╛рд╢рд╛рдВ ,рд┐рд┐рд╢рд╢ рд╣рдиреБрдорд╛рдиреНрдХрд╡рдкрдГредред5.14.6редред
рд┐реГрддрд╛рдВ рдирд╛рдирд╛рд╡рд┐рдзреИрд┐реГрдЧрд┐реИрдГ ,рдкреБрд╖реНрдЯрдкреЛрдкрд░реНрдлрд▓реЛрдкрд░реНреИрдГред
рдХреЛрдХрдХрд▓реИрднреГрдЧрдЩреНрд░реНрд░рд╛рдЬреИрд╢реНрдЪ ,рдорддреНрддреИрдирдирдЧрддреНрдпрдирдирд╖реЗрд╡рд┐рддрд╛рдореНредред5.14.7редред
рдкреНрд░рд╣реГрд╖реНрдЯрдЯрдордиреБрдЬреЗ рдХрд╛рд▓реЗ, рдореГрд░реНрдкрдХреНрд╖рд┐рд╕рдорд╛рдХ
реБ рд▓реЗред
рдорддреНрддрд┐рд╣рд╣рдЧрдгрд╕рдЩреНрдШреБрд╖реНрдЯрдЯрд╛рдВ ,рдирд╛рдирд╛рджреНрд╡рд┐рдЬрд░реНрдгрд╛рдпреБрддрд╛рдореНредред5.14.8редред
рдорд╛рд░реНрдЧрдорд╛рдгреЛ рд┐рд░рд╛рд░реЛрд╣рд╛рдВ ,рд░рд╛рдЬрдкреБрддреНрд░реАрдордирдирд╕реНрдиреНрджрддрд╛рдореНред
рд╕реБрдЦрдкреНрд░рд╕реБрдкреНрддрд╛рд╕реНрдиреНрд┐рд╣рд░реНрд╛рдиреН,рдмреЛрдзрдпрд╛рдорд╛рд╕ рд┐рд╛рдирд░рдГредред5.14.9редред
рдЙрддреНрдкрддрджреНрд▓рднрджреНрдЧрд╡рд┐рдЬрд░реНрдгреИрдГ ,рдкрд┐реИрдГ рд╕рд╛рд▓рд╛рд╕реНрд╕рдорд╛рд╣рддрд╛рдГред
рдЕрдиреЗрдХрд┐рдгрд╛рдЧ рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрд╛ ,рдореБрдореБрдЪреБреБрдГ рдкреБрд╖реНрдЯрдкрд┐реГрд╖реНрдЯрдЯрдпрдГредред5.14.10редред
33
рдкреБрд╖реНрдЯрдкрд╛рд┐рдХ рдгрдЧрд╢реНрд╢реБрд╢реБрднреЗ, рд╣рдиреБрдорд╛рдиреНрдорд╛рд░реБрддрд╛рддреНрдордЬрдГред
рдЕрд╢реЛрдХрд┐рдирдирдХрд╛рдордзреНрдпреЗ ,рдпрдерд╛ рдкреБрд╖реНрдЯрдкрдордпреЛ рдерд░реНрд░рд░рдГредред5.14.11редред
рд╣рджрд╢рд╕реНрд╕рд┐рд╛рдЧрдГ рдкреНрд░рдзрд╛рд┐рдиреНрддрдВ ,рд┐реГрд┐рд╖рдгреНрд┐рд░реНрддрдВ рдХрд╡рдкрдГред
рджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛ рд╕рд┐рд╛рдЧрдгрдг рднреВрддрд╛рдирди ,рд┐рд╕рдиреНрдд рдЗрдирдд рдореЗрдирдирд░реЗредред5.14.12редред
рд┐реГрд┐реЗрднреНрдпрдГ рдкрдирддрддреИрдГ рдкреБрд╖реНрдЯрдкреИ-рд░рд┐рдХ рдгрд╛рдЧ рдкреГрдерд╕реНрд▓рд┐рджреИрдГред
рд░рд░рд╛рдЬ рд┐реГрд┐реЗрднреНрдпрдГ, рддрддреНрд░ рдкреНрд░рдорджреЗрд┐ редред5.14.13редред
рд░рд╕реНрд╕реНрд┐рдирд╛ рддреЗ рддрд░рд┐-рд╕реНрддрд░рд╕рд╛рд▓рднрдкреНрд░рдХрд╕реНрдореНрдХреНрдкрддрд╛рдГред
рдХ
реБ рд╕реБрдорд╛рдирди рд╡рд┐рдердЪрддреНрд░рд╛рдгрдг рд╕рд╕реГрдЬреБреБрдГ рдХрд╡рдкрдирд╛ рддрджрд╛редред5.14.14редред
рдирдирдзреВрдЧрддрдкрддреНрд░рд▓рд╢рдЦрд░рд╛рдГ ,рд╢реАрдгрдЧрдкреБрд╖реНрдЯрдкрдлрд▓рд╛ рджреНрд░реБрдорд╛рдГред
рдирдирдХреНрд╖рд┐рдкреНрддрд┐рд╕реНрддреНрд░рд╛рднрд░рдгрд╛, рдзреВрддрд╛рдЧ рдЗрд┐ рдкрд░рд╛рд╕реНрдЬрддрд╛рдГредред5.14.15редред
34
рд╣рдиреВрдорддрд╛ рд┐реЗрд░реНрд┐рддрд╛ ,рдХрд╕реНрдореНрдХреНрдкрддрд╛рд╕реНрддреЗ рдирд░реНреЛрддреНрддрдорд╛рдГред
рдкреБрд╖реНрдЯрдкрдкрдгрдЧрдлрд▓рд╛рдиреНрдпрд╛рд╢реБ ,рдореБрдореБрдЪреБреБрдГ рдкреБрд╖реНрдЯрдкрд╢рд╛рд▓рд▓рдирдГредред5.14.16редред
рд╡рд┐рд╣рдЩреНрд░реНрд╕рдЩреНрдШреИрд╣реАрдирд╛рд╕реНрддреЗ, рд╕реНрдХрдиреНрдзрдорд╛рддреНрд░рд╛рд╢реНрд░рдпрд╛ рджреНрд░реБрдорд╛рдГред
рдмрднреВрд╡реБрд░рд░реНрдорд╛рдГ рд╕рд┐реЗ ,рдорд╛рд░реБрддреЗрд┐ рдирдирдзреБрдЧрддрд╛рдГред5.14.17редред
рдирдирдзреВрдЧрддрдХ
реЗ рд╢реА рдпреБрд┐рдирдд-рдпрдЧрдерд╛ рдореГрд╣рджрддрд┐рдгрдЧрдХрд╛ред
рдирдирд╖реНрдЯрдкреАрддрд╢реБрднрджрдиреНрддреЛрд╖реНрдЯрдареА, рдирдЦреИрджрдЧрдиреНрддреИрд╢реНрдЪ рд╡рд┐рд┐рддрд╛редред5.14.18редред
рддрдерд╛ рд▓рд╛рдЩреНрд░реНреВрд▓рд╣рд╕реНрддреИрд╢реНрдЪ, рдЪрд░рдгрд╛рднреНрдпрд╛рдВ рдЪ рдорд╣рджрдЧрддрд╛ред
рдмрднреВрд╡рд╛рд╢реЛрдХрд┐рдирдирдХрд╛ ,рдкреНрд░рднрд▓рдирд┐рд░рдкрд╛рджрдкрд╛редред5.14.19редред
рдорд╣рд╛рд▓рддрд╛рдирд╛рдВ рджрд╛рдорд╛рдирди ,рд╡реНрдпрдердорддреНрддрд░рд╕рд╛ рдХрд╡рдкрдГред
рдпрдерд╛ рдкреНрд░рд╛рд┐реГрд╡рд╖ рд╡рд┐рдиреНрдзреНрдпрд╕реНрдп, рдореЗрдШрдЬрд╛рд▓рд╛рдирди рдорд╛рд░реБрддрдГредред5.14.20редред
35
рд╕ рддрддреНрд░ рдордгрдгрднреВрдореАрд╢реНрдЪ, рд░рд╛рдЬрддреАрд╢реНрдЪ рдордиреЛрд░рдорд╛рдГред
рддрдерд╛ рдХрд╛рдЮреНрдЪрдирднреВрдореАрд╢реНрдЪ ,рд┐рд┐рд╢рд╢ рд╡рд┐рдЪрд░рдиреНрдХрд╡рдкрдГредред5.14.21редред
рд┐рд╛рдкреАрд╢реНрдЪ рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрд╛рдХрд╛рд░рд╛рдГ ,рдкреВрдгрд╛рдЧрдГ рдкрд░рдорд┐рд╛рд░рд░рдгрд╛ред
рдорд╣рд╛рд╣реИрдордЧрдгрдгрд╕реЛрдкрд╛рдиреИ-рд░реБрдкрдкрдиреНрдирд╛рд╕реНрддрддрд╕реНрддрддрдГредред5.14.22редред
рдореБрдХреНрддрд╛рдкреНрд░рд┐рд╛рд▓рд▓рд╕рдХрддрд╛рдГ, рд╕реНрдлрд╛рд╣рдЯрдХрд╛рдиреНрддрд░рдХ
реБ реНрд╣рдЯрдорд╛рдГред
рдХрд╛рдЮреНрдЪрдиреИрд╕реНрддрд░реБрд▓рднрд╕реНрд╢реНрдЪрддреНрд░реИ-рд╕реНрддреАрд░рдЬреИрд░реБрдкрд╢реЛрд▓рднрддреИрдГредред5.14.23редред
рдл
реБ рд▓реНрд▓рдкрджреНрдореЛрддреНрдкрд▓рд┐рдирд╛-рд╢реНрдЪрд░рд┐рд╛рдХреЛрдкрдХ
реВ рд╕реНрдЬрддрд╛рдГред
рдирддреНрдпреВрд╣рд░реБрддрд╕рдВрдШреБрд╖реНрдЯрдЯрд╛ ,рд╣рдВрд╕рд╕рд╛рд░рд╕рдирд╛рд╣рджрддрд╛рдГредред5.14.24редред
рдж рдШрд╛рдЧрд▓рднрджреНрд░реБрдЧрдордпреБрдХреНрддрд╛рд▓рднрдГ ,рд╕рд░рджреНрд▓рднрд╢реНрдЪ рд╕рдордиреНрддрддрдГред
рдЕрдореГрддреЛрдкрдорддреЛрдпрд╛рд▓рдн-рд╕реНрд╢реНрд╢рд┐рд╛рд▓рднрд░реБрдкрд╕рдВрд╕реНрдХреГ рддрд╛рдГредред5.14.25редред
36
рд▓рддрд╛рд╢рддреИрд░рд┐рддрддрд╛-рд╕реНрд╕рдиреНрддрд╛рдирдХ
реБ рд╕реБрдорд╛рд┐реГрддрд╛рдГред
рдирд╛рдирд╛рд░реНреБрд▓реНрдорд╛рд┐реГрддрдШрдирд╛рдГ ,рдХрд░рд┐реАрд░рдХреГ рддрд╛рдиреНрддрд░рд╛рдГредред5.14.26редред
рддрддреЛрд╜рдореНрдХреНрд┐реБрдзрд░рд╕рдЩреНрдХрд╛рд╢рдВ ,рдкреНрд░рд┐реГрджреНрдзрд▓рд╢рдЦрд░рдВ рдерд░реНрд░рд░рдореНред
рд╡рд┐рдердЪрддреНрд░рдХ
реВ рдЯрдВ рдХ
реВ рдЯреИрд╢реНрдЪ ,рд╕рд┐рдЧрддрдГ рдкрд░рд░рд┐рд╛рд░рд░рддрдореНредред5.14.27редред
рд▓рд╢рд▓рд╛рд░реНреГрд╣реИрд░рд┐рддрддрдВ ,рдирд╛рдирд╛рд┐реГрд┐реИрдГ рд╕рдорд╛рд┐реГрддрдореНред
рд┐рд┐рд╢рд╢ рд╣рд░рд░рд╢рд╛рджреВрдЧрд▓реЛ ,рд░рдореНрдХреНрдпрдВ рдЬрд░реНрдирдд рдкрд┐рдЧрддрдореНредред5.14.28редред
рд┐рд┐рд╢рд╢ рдЪ рдирд░реНрд╛рддреНрддрд╕реНрдорд╛-рдиреНрдирдж рдВ рдирдирдкрдирддрддрд╛рдВ рдХрд╡рдкрдГред
рдЕрдЩреНрдХрд╛рд╣рджрд┐ рд╕рдореБрддреНрдкрддреНрдп, рд╡рдкреНрд░рдпрд╕реНрдп рдкрдирддрддрд╛рдВ рд╡рдкреНрд░рдпрд╛рдореНредред5.14.29редред
рдЬрд▓реЗ рдирдирдкрдирддрддрд╛рдЧреНрд░реИрд╢реНрдЪ, рдкрд╛рджрдкреИрд░реБрдкрд╢реЛрд▓рднрддрд╛рдореНред
рд┐рд╛рдпрдЧрдорд╛рдгрд╛рд▓рдорд┐ рд░
реБ рджреНрдзрд╛рдВ, рдкреНрд░рдорджрд╛рдВ рд╡рдкреНрд░рдпрд┐рдиреНрдзреБрд▓рднрдГредред5.14.30редред
37
рдкреБрдирд░рд╛рд┐реГрддреНрддрддреЛрдпрд╛рдВ рдЪ, рд┐рд┐рд╢рд╢ рд╕ рдорд╣рд╛рдХрд╡рдкрдГред
рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирд╛рд▓рдорд┐ рдХрд╛рдиреНрддрд╕реНрдп ,рдХрд╛рдиреНрддрд╛рдВ рдкреБрдирд░реБрдкрд╕реНрд╕реНрдерддрд╛рдореНредред5.14.31редред
рддрд╕реНрдпрд╛ рджреВрд░рд╛рддреНрд╕рдкрджреНрд▓рдордиреНрдпреЛ ,рдирд╛рдирд╛рджреНрд╡рд┐рдЬрд░реНрдгрд╛рдпреБрддрд╛рдГред
рд┐рд┐рд╢рд╢ рд╣рд░рд░рд╢рд╛рджреВрдЧрд▓реЛ ,рд╣рдиреБрдорд╛рдиреНрдорд╛рд░реБрддрд╛рддреНрдордЬрдГредред5.14.32редред
рдХреГ рдмрддреНрд░рдорд╛рдВ рдж рдирдШрдЧрдХрд╛рдВ рдЪрд╛рд╡рдк ,рдкреВрдгрд╛рдВ рд╢реАрддреЗрди рд┐рд╛рд░рд░рдгрд╛ред
рдордгрдгрдкреНрд░рд┐рд░рд╕реЛрдкрд╛рдирд╛рдВ ,рдореБрдХреНрддрд╛рд▓рд╕рдХрддрд╢реЛрд▓рднрддрд╛рдореНредред5.14.33редред
рд╡рд┐рд╡рд┐рдзреИрдореГрдЧрд░реНрд╕рдЩреНрдШреИрд╢реНрдЪ ,рд╡рд┐рдердЪрддреНрд░рд╛рдВ рдердЪрддреНрд░рдХрд╛рдирдирд╛рдореНред
рдкреНрд░рд╛рд╕рд╛рджреИрд╕реНрд╕реБрдорд╣рджреНрд▓рднрд╢реНрдЪ, рдирдирд▓рдордЧрддреИрд╡рд┐рдЧрд╢реНрд┐рдХрдордЧрдгрд╛редред5.14.34редред
рдХрд╛рдирдиреИрдГ рдХреГ рдмрддреНрд░рдореИрд╢реНрдЪрд╛рд╡рдк ,рд╕рд┐рдЧрддрдГ рд╕рдорд▓рдЩреНрдХреГ рддрд╛рдореНред
рдпреЗ рдХ
реЗ рдердЪрддреНрдкрд╛рджрдкрд╛рд╕реНрддрддреНрд░ ,рдкреБрд╖реНрдЯрдкреЛрдкрд░реНрдлрд▓реЛрдкрд░реНрд╛рдГредред5.14.35редред
38
рд╕рдЪреНрдЫреНрдЫрддреНрд░рд╛рд╕реНрд╕рд╡рд┐рддрджреАрдХрд╛-рд╕реНрд╕рд┐реЗ рд╕реМрд┐рдгрдЧрд┐реИрд╣рджрдХрд╛рдГред
рд▓рддрд╛рдкреНрд░рддрд╛рдиреИрд┐рдЧрд╣реБрд▓рднрдГ,рдкрдгреИрд╢реНрдЪ рд┐рд╣реБрд▓рднрд┐реГрдЧрддрд╛рдореНредред5.14.36редред
рдХрд╛рдЮреНрдЪрдиреАрдВ рд▓рд╢рдВрд╢реБрдкрд╛рдореЗрдХрд╛рдВ, рд┐рд┐рд╢рд╢ рд╣рд░рд░рдпреВрдердкрдГред
рд┐реГрддрд╛рдВ рд╣реЗрдордордпреАрд▓рднрд╕реНрддреБ, рд┐реЗрд╣рджрдХрд╛рд▓рднрд╕реНрд╕рдордиреНрддрддрдГредред5.14.37редред
рд╕реЛрд╜рдкрд╢реНрдпрджреНрднреВрд▓рдорднрд╛рд░реНрд╛рдВрд╢реНрдЪ, рд░реНрддрдЧрдкреНрд░рд╕реНрд░рд┐рдгрд╛рдирди рдЪред
рд╕реБрд┐рдгрдЧрд┐реГрд┐рд╛рдирдкрд░рд╛рдиреН,рд┐рд┐рд╢рд╢ рд▓рд╢рдгрдЦрд╕рд╕реНрдиреНрдирднрд╛рдиреНредред5.14.38редред
рддреЗрд╖рд╛рдВ рджреНрд░реБрдорд╛рдгрд╛рдВ рдкреНрд░рднрдпрд╛, рдореЗрд░реЛрд░рд░рд┐ рд╣рджрд┐рд╛рдХрд░рдГред
рдЕрдордиреНрдпрдд рддрджрд╛ рд┐реАрд░рдГ, рдХрд╛рдЮреНрдЪрдиреЛрд╜рд╕реНрдореАрдирдд рд┐рд╛рдирд░рдГредред5.14.39редред
рддрд╛рдВ рдХрд╛рдЮреНрдЪрдиреИрд╕реНрддрд░реБрд░реНрдгреИ-рдорд╛рдЧрд░реБрддреЗрди рдЪ рд┐реАрд╕реНрдЬрддрд╛рдореНред
рдХрдХрдЩреНрдХрдХрдгреАрд╢рддрдирдирдШреЛрд╖рд╛рдВ ,рджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛ рд╡рд┐рд╕реНрдордпрдорд╛рд░реНрдорддреНредред5.14.40редред
39
рд╕ рдкреБрд╕реНрд╖реНрдЯрдкрддрд╛рдЧреНрд░рд╛рдВ рд░реБрдердЪрд░рд╛рдВ, рддрд░реБрдгрд╛рдЩреНрдХ
реБ рд░рдкрд▓реНрд▓рд┐рд╛рдореНред
рддрд╛рдорд╛рд░реБрд╣реНрдп рдорд╣рд╛рд┐рд╛рд╣реБ-рд╕реНрд╢реНрд╢рдВрд╢реБрдкрд╛рдВ рдкрдгрдЧрд╕рдВрд┐реГрддрд╛рдореНредред5.14.41редред
рдЗрддреЛ рджреНрд░рдХреНрд╖реНрдпрд╛рдордо рд┐реИрджреЗрд╣ рдВ ,рд░рд╛рдорджрд╢рдЧрдирд▓рд╛рд▓рд╕рд╛рдореНред
рдЗрддрд╢реНрдЪреЗрддрд╢реНрдЪ рджреБрдГрдЦрд╛рддрд╛рдВ ,рд╕рдореНрдХреНрдкрддрдиреНрддреАрдВ рдпрджреГрдЪреНрдЫреНрдЫрдпрд╛редред5.14.42редред
рдЕрд╢реЛрдХрд┐рдирдирдХрд╛ рдЪреЗрдпрдВ ,рджреГрдврдВ рд░рдореНрдХреНрдпрд╛ рджреБрд░рд╛рддреНрдордирдГред
рдЪрдореНрдХреНрдкрдХ
реИ рд╢реНрдЪрдиреНрджрдиреИрд╢реНрдЪрд╛рд╡рдк ,рд┐рдХ
реБ рд▓реИрд╢реНрдЪ рд╡рд┐рднреВрд╡рд╖рддрд╛редред5.14.43редред
рдЗрдпрдВ рдЪ рдирд▓рд▓рдиреА рд░рдореНрдХреНрдпрд╛ ,рджреНрд╡рд┐рдЬрд╕рдЩреНрдШрдирдирд╖реЗрд╡рд┐рддрд╛ред
рдЗрдорд╛рдВ рд╕рд╛ рд░рд╛рдордорд╣рд╣рд╖реА ,рдиреВрдирдореЗрд╖реНрдпрддрд┐ рдЬрд╛рдирдХ редред5.14.44редред
рд╕рд╛ рд░рд╛рдорд╛ рд░рд╛рдордорд╣рд╣рд╖реА ,рд░рд╛рдШрд┐рд╕реНрдп рд╡рдкреНрд░рдпрд╛ рд╕рддреАред
рд┐рдирд╕рдЮреНрдЪрд╛рд░рдХ
реБ рд╢рд▓рд╛ ,рдиреВрдирдореЗрд╖реНрдпрддрд┐ рдЬрд╛рдирдХ редред5.14.45редред
40
рдЕрдерд┐рд╛ рдореГрд░реНрд╢рд╛рд┐рд╛рд┐реА ,рд┐рдирд╕реНрдпрд╛рд╕реНрдп рд╡рд┐рдЪрд┐рдгрд╛ред
рд┐рдирдореЗрд╖реНрдпрддрд┐ рд╕рд╛рд╜рдпреЗрд╣ ,рд░рд╛рдордердЪрдиреНрддрд╛рдиреБрдХрд▓рд╢рдЧрддрд╛редред5.14.46редред
рд░рд╛рдорд╢реЛрдХрд╛рд▓рднрд╕рдиреНрддрдкреНрддрд╛ ,рд╕рд╛ рджреЗрд┐реА рд┐рд╛рдорд▓реЛрдЪрдирд╛ред
рд┐рдирд┐рд╛рд╕реЗ рд░рддрд╛ рдирдирддреНрдп-рдореЗрд╖реНрдпрд┐реЗ рд┐рдирдЪрд╛рд░рд░рдгреАредред5.14.47редред
рд┐рдиреЗрдЪрд░рд╛рдгрд╛рдВ рд╕рддрддрдВ ,рдиреВрдирдВ рд╕реНрдкреГрд╣рдпрд┐реЗ рдкреБрд░рд╛ред
рд░рд╛рдорд╕реНрдп рджрдирдпрддрд╛ рднрд╛рдпрд╛рдЧ ,рдЬрдирдХрд╕реНрдпрд╕реБрддрд╛ рд╕рддреАредред5.14.48редред
рд╕рдиреНрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд▓рдордирд╛рдГ рд╢реНрдпрд╛рдорд╛ ,рдзреНрд░реБрд┐рдореЗрд╖реНрдпрддрд┐ рдЬрд╛рдирдХ ред
рдирдж рдВ рдЪреЗрдорд╛рдВ рд╢реБрднрдЬрд▓рд╛рдВ ,рд╕рдиреНрдзреНрдпрд╛рдереЗ рд┐рд░рд┐рдгрдгрдЧрдиреАредред5.14.49редред
рддрд╕реНрдпрд╛рд╢реНрдЪрд╛рдкреНрдпрдиреБрд░реВрдкреЗрдп-рдорд╢реЛрдХрд┐рдирдирдХрд╛ рд╢реБрднрд╛ред
рд╢реБрднрд╛ рдпрд╛ рдкрд╛рдердердЧрд┐реЗрдиреНрджреНрд░рд╕реНрдп ,рдкрддреНрдиреА рд░рд╛рдорд╕реНрдп рд╕рдореНрдХреНрдорддрд╛редред5.14.50редред
41
рдпрд╣рдж рдЬреАрд╡рддрд┐ рд╕рд╛ рджреЗрд┐реА ,рддрд╛рд░рд╛рдердзрдкрдирдирднрд╛рдирдирд╛ред
рдЖрдЧрдордорд╖реНрдпрддрд┐ рд╕рд╛рд╜рд┐рд╢реНрдп-рд▓рдордорд╛рдВ рд▓рд╢рд┐рдЬрд▓рд╛рдВ рдирдж рдореНредред5.14.51редред
рдПрд┐рдВ рддреБ рдорддреНрд┐рд╛ рд╣рдиреБрдорд╛рдиреНрдорд╣рд╛рддреНрдорд╛
рдкреНрд░рддреАрд┐рдорд╛рдгреЛ рдордиреБрдЬреЗрдиреНрджреНрд░рдкрддреНрдиреАрдореНред
рдЕрд┐реЗрд┐рдорд╛рдгрд╢реНрдЪ рд┐рд┐рд╢рд╢ рд╕рд┐рдВ
рд╕реБрдкреБрд╕реНрд╖реНрдЯрдкрддреЗ рдкрдгрдЧрдШрдиреЗ рдирдирд▓ рдирдГредред5.14.52редред
рдЗрддреНрдпрд╛рд╖реЗ рд╢реНрд░реАрдорджреНрд░рд╛рдорд╛рдпрдгреЗ рд┐рд╛рд▓реНрдореАрдХ рдпреЗ рдЖрд╣рджрдХрд╛рд╡реНрдпреЗ рд╕реБрдиреНрджрд░рдХрд╛рдгреНрд┐реЗ
рдЪрддреБрджрдЧрд╢рд╕реНрд╕рд░реНрдЧрдГред
42
рдкрдЮреНрдЪрджрд╢рд╕реНрд╕рд░реНрдЧрдГ
Hanuman sees Sita
42
43
рд╕ рд┐реАрд┐рдорд╛рдгрд╕реНрддрддреНрд░рд╕реНрдереЛ, рдорд╛рд░реНрдЧрдорд╛рдгрд╢реНрдЪ рдореИрдердерд▓ рдореНред
рдЕрд┐реЗрд┐рдорд╛рдгрд╢реНрдЪ рдорд╣ рдВ ,рд╕рд┐рд╛рдВ рддрд╛рдордиреНрдкреНрд╡рд╡реИрдХреНрд╖рд┐редред5.15.1редред
рд╕рдиреНрддрд╛рдирдХрд▓рддрд╛рд▓рднрд╢реНрдЪ ,рдкрд╛рджрдкреИрд░реБрдкрд╢реЛрд▓рднрддрд╛рдореНред
рд╣рджрд╡реНрдпрд░реНрдиреНрдзрд░рд╕реЛрдкреЗрддрд╛рдВ ,рд╕рд┐рдЧрддрд╕реНрд╕рдорд▓рдЩреНрдХреГ рддрд╛рдореНредред5.15.2редред
рддрд╛рдВ рд╕ рдирдиреНрджрдирд╕рдЩреНрдХрд╛рд╢рд╛рдВ, рдореГрд░реНрдкрдХреНрд╖рд┐рд▓рднрд░рд╛рд┐реГрддрд╛рдореНред
рд╣рдореНрдХреНрдпрдЧрдкреНрд░рд╛рд╕рд╛рджрд╕рдореНрдХреНрд┐рд╛рдзрд╛рдВ ,рдХреЛрдХрдХрд▓рд╛рдХ
реБ рд▓рдирдирд╕реНрд╕реНрд┐рдирд╛рдореНредред5.15.3редред
рдХрд╛рдЮреНрдЪрдиреЛрддреНрдкрд▓рдкрджреНрдорд╛рд▓рдн-рд┐рд╛рдЧрдкреАрд▓рднрд░реБрдкрд╢реЛрд▓рднрддрд╛рдореНред
рд┐рд╣реНрд┐рд╛рд╕рдирдХ
реБ рдереЛрдкреЗрддрд╛рдВ ,рд┐рд╣реБрднреВрд▓рдорд░реНреГрд╣рд╛рдпреБрддрд╛рдореНредред5.15.4редред
рд╕рд┐рдЧрддреБрдЧрдХ
реБ рд╕реБрдореИ рд░рдореНрдХреНрдпрд╛рдВ, рдлрд▓рд┐рджреНрд▓рднрд╢реНрдЪ рдкрд╛рджрдкреИрдГред
рдкреБрд╕реНрд╖реНрдЯрдкрддрд╛рдирд╛рдорд╢реЛрдХрд╛рдирд╛рдВ, рдерд╢реНрд░рдпрд╛ рд╕реВрдпреЛрджрдпрдкреНрд░рднрд╛рдореНредред5.15.5редред
44
рдкреНрд░рдж рдкреНрддрд╛рд▓рдорд┐ рддрддреНрд░рд╕реНрдереЛ ,рдорд╛рд░реБрдирддрд╕реНрд╕рдореБрд┐реИрдХреНрд╖рд┐ред
рдирдирд╖реНрдЯрдкрддреНрд░рд╢рд╛рдЦрд╛рдВ рд╡рд┐рд╣рд░реНреИрдГ, рдХрд░рдпрдорд╛рдгрд╛рд▓рдорд┐рд╛рд╕рдХреГ рддреНредред5.15.6редред
рд╡рд┐рдирдирд╖реНрдЯрдкрддрджреНрд▓рднрдГ рд╢рддрд╢-рд╕реНрд╢реНрдЪрддреНрд░реИрдГ рдкреБрд╖реНрдЯрдкрд╛рд┐рддрдВрд╕рдХ
реИ рдГред
рдЖрдореВрд▓рдкреБрд╖реНрдЯрдкрдирдирдердЪрддреИ-рд░рд╢реЛрдХ
реИ рд╢реНрд╢реЛрдХрдирд╛рд╢рдиреИрдГредред5.15.7редред
рдкреБрд╖реНрдЯрдкрднрд╛рд░рд╛рдирддрднрд╛рд░реИрд╢реНрдЪ ,рд╕реНрдкреГрд╢рджреНрд▓рднрд░рд░рд┐ рдореЗрд╣рджрдиреАрдореНред
рдХрдгрдгрдЧрдХрд╛рд░реИрдГ рдХ
реБ рд╕реБрд▓рдорддреИрдГ ,рдХрдХрдВ рд╢реБрдХ
реИ рд╢реНрдЪ рд╕реБрдкреБрд╕реНрд╖реНрдЯрдкрддреИрдГредред5.15.8редред
рд╕ рджреЗрд╢рдГ рдкреНрд░рднрдпрд╛ рддреЗрд╖рд╛рдВ ,рдкреНрд░рдж рдкреНрдд рдЗрд┐ рд╕рд┐рдЧрддрдГред
рдкреБрдиреНрдирд╛рд░реНрд╛рд╕реНрд╕рдкреНрддрдкрдгрд╛рдЧрд╢реНрдЪ, рдЪрдореНрдХреНрдкрдХреЛрджреНрджрд╛рд▓рдХрд╛рд╕реНрддрдерд╛редред5.15.9редред
рд╡рд┐рд┐реГрджреНрдзрдореВрд▓рд╛ рд┐рд╣рд┐-рд╢реНрд╢реЛрднрдиреНрдкреНрд┐реЗ рд╕реНрдо рд╕реБрдкреБрд╕реНрд╖реНрдЯрдкрддрд╛рдГред
рд╢рд╛рддрдХ
реБ рдореНрдХреНрднрдирдирднрд╛рдГ рдХ
реЗ рдердЪ-рддреНрдХ
реЗ рдердЪрджрд╕реНрд▓рдирд▓рд╢рдЦреЛрдкрдорд╛рдГредред5.15.10редред
45
рдиреАрд▓рд╛рдЮреНрдЬрдирдирдирднрд╛рдГ рдХ
реЗ рдердЪ-рддреНрддрддреНрд░рд╛рд╢реЛрдХрд╛рд╕реНрд╕рд╣рд╕реНрд░рд╢рдГред
рдирдиреНрджрдирдВ рд╡рд┐рд╡рд┐рдзреЛрджреНрдпрд╛рдирдВ ,рдердЪрддреНрд░рдВ рдЪреИрддреНрд░рд░рдердВ рдпрдерд╛редред5.15.11редред
рдЕрдирддрд┐реГрддреНрддрд▓рдорд┐рд╛рдердЪрдиреНрддреНрдпрдВ ,рд╣рджрд╡реНрдпрдВ рд░рдореНрдХреНрдпрдВ рдерд╢реНрд░рдпрд╛ рд┐реГрддрдореНред
рд╡рд┐рддреАрдпрд▓рдорд┐ рдЪрд╛рдХрд╛рд╢рдВ ,рдкреБрд╖реНрдЯрдкрдЬреНрдпреЛрдирддрд░реНрдЧрдгрд╛рдпреБрддрдореНредред5.15.12редред
рдкреБрд╖реНрдЯрдкрд░рддреНрдирд╢рддреИрд╕реНрд╢реНрдЪрддреНрд░рдВ ,рджреНрд╡рд┐рддреАрдпрдВ рд╕рд╛рд░реНрд░рдВ рдпрдерд╛ред
рд╕рд┐рдЧрддреБрдЧрдкреБрд╖реНрдЯрдкреИрдирдирдЧрдердЪрддрдВ ,рдкрд╛рджрдкреИрдордЧрдзреБрд░реНрд╕реНрдиреНрдзрд▓рднрдГредред5.15.13редред
рдирд╛рдирд╛рдирдирдирд╛рджреИрд░реБрджреНрдпрд╛рдирдВ ,рд░рдореНрдХреНрдпрдВ рдореГрд░реНрд░реНрдгреИрджреНрдЧрд╡рд┐рдЬреИрдГред
рдЕрдиреЗрдХрд░реНрдиреНрдзрдкреНрд░рд┐рд╣рдВ ,рдкреБрдгреНрдпрд░реНрдиреНрдзрдВ рдордиреЛрд░рдордо реНредред5.15.14редред
рд╢реИрд▓реЗрдиреНрджреНрд░рд▓рдорд┐ рд░реНрдиреНрдзрд╛рдвреНрдпрдВ, рджреНрд╡рд┐рддреАрдпрдВ рд░реНрдиреНрдзрдорд╛рджрдирдореНред
рдЕрд╢реЛрдХрд┐рдирдирдХрд╛рдпрд╛рдВ рддреБ ,рддрд╕реНрдпрд╛рдВ рд┐рд╛рдирд░рдкреБрдЩреНрд░реНрд┐рдГредред5.15.15редред
46
рд╕ рд┐рд┐рд╢рд╛рд╢рд╡рд┐рджреВрд░рд╕реНрдердВ ,рдЪреИрддреНрдпрдкреНрд░рд╛рд╕рд╛рджрдореБрд╕реНрдЪреНрдЫреНрд░рддрдореНред
рдордереНрдпреЗ рд╕реНрддрдореНрдХреНрднрд╕рд╣рд╕реНрд░реЗрдг ,рд╕реНрд╕реНрдерддрдВ рдХ
реИ рд▓рд╛рд╕рдкрд╛рдгреНрд┐реБрд░рдореНредред5.15.16редред
рдкреНрд░рд┐рд╛рд▓рдХреГ рддрд╕реЛрдкрд╛рдирдВ ,рддрдкреНрддрдХрд╛рдЮреНрдЪрдирд┐реЗрд╣рджрдХрдореНред
рдореБрд╖реНрдЯрдгрдиреНрддрд▓рдорд┐ рдЪрд┐реВрдВрд╡рд╖ ,рджреНрдпреЛрддрдорд╛рдирд▓рдорд┐ рдерд╢реНрд░рдпрд╛редред5.15.17редред
рд╡рд┐рдорд▓рдВ рдкреНрд░рд╛рдВрд╢реБрднрд╛рд┐рддреНрд┐рд╛-рджреБрд╕реНрд▓реНрд▓рдЦрдиреНрддрд▓рдорд┐рд╛рдореНрдХреНрд┐рд░рдореНред
рддрддреЛ рдорд▓рд▓рдирд╕рдВрд┐реАрддрд╛рдВ ,рд░рд╛рд┐рд╕реАрд▓рднрд╕реНрд╕рдорд╛рд┐реГрддрд╛рдореНредред5.15.18редред
рдЙрдкрд┐рд╛рд╕рдХреГ рд╢рд╛рдВ рдж рдирд╛рдВ ,рдирдирд╢реНрд╢реНрд┐рд╕рдиреНрддреАрдВ рдкреБрдирдГ рдкреБрдирдГред
рд┐рд┐рд╢рд╢ рд╢реБрдХреНрд▓рдкрд┐рд╛рджреМ ,рдЪрдиреНрджреНрд░рд░реЗрдЦрд╛рд▓рдорд┐рд╛рдорд▓рд╛рдореНредред5.15.19редред
рдордиреНрджрдкреНрд░рдЦреНрдпрд╛рдпрдорд╛рдиреЗрди ,рд░реВрдкреЗрдг рд░реБрдердЪрд░рдкреНрд░рднрд╛рдореНред
рд╡рдкрдирджреНрдзрд╛рдВ рдзреВрдордЬрд╛рд▓реЗрди ,рд▓рд╢рдЦрд╛рд▓рдорд┐ рд╡рд┐рднрд╛рд┐рд╕реЛрдГредред5.15.20редред
47
рдкреАрддреЗрдиреИрдХ
реЗ рди рд╕рдВрд┐реАрддрд╛рдВ ,рд╕реНрдХреНрд▓рд╖реНрдЯрдЯреЗрдиреЛрддреНрддрдорд┐рд╛рд╕рд╕рд╛ред
рд╕рдкрдЩреНрдХрд╛рдордирд▓рдЩреНрдХрд╛рд░рд╛рдВ ,рд╡рд┐рдкрджреНрдорд╛рд▓рдорд┐ рдкрджреНрд▓рдордиреАрдореНредред5.15.21редред
рд╡реНрд░реАрдбрд┐рддрд╛рдВ рджреБрдГрдЦрд╕рдиреНрддрдкреНрддрд╛рдВ ,рдкрд░рд░рдореНрдХреНрд▓рд╛рдирд╛рдВ рддрдкрд╕реНрд╕реНрд┐рдиреАрдореНред
рдЧреНрд░рд╣реЗрдгрд╛рдЩреНрд░реНрд╛рд░рдХ
реЗ рдгреЗрд┐ ,рдкреАрдбрд┐рддрд╛рд▓рдорд┐ рд░реЛрд╣рд╣рдгреАрдореНредред5.15.22редред
рдЕрд╢реНрд░реБрдкреВрдгрдЧрдореБрдЦреАрдВ рдж рдирд╛рдВ ,рдХреГ рд╢рд╛рдордирд╢рдиреЗрди рдЪред
рд╢реЛрдХрдзреНрдпрд╛рдирдкрд░рд╛рдВ рдж рдирд╛рдВ ,рдирдирддреНрдпрдВ рджреБрдГрдЦрдкрд░рд╛рдпрдгрд╛рдореНредред5.15.23редред
рд╡рдкреНрд░рдпрдВ рдЬрдирдордкрд╢реНрдпрдиреНрддреАрдВ ,рдкрд╢реНрдпрдиреНрддреАрдВ рд░рд╛рд┐рд╕реАрд░реНрдгрдореНред
рд╕реНрд┐рд░реНрдгреЗрди рдореГрд░реНреАрдВ рд╣ рдирд╛рдВ ,рд╢реНрд┐рд░реНрдгрд╛рд▓рднрд┐реГрддрд╛рд▓рдорд┐редред5.15.24редред
рдиреАрд▓рдирд╛рд░реНрд╛рднрдпрд╛ рд┐реЗрдгреНрдпрд╛ ,рдЬрдШрдирдВ рд░реНрддрдпреИрдХрдпрд╛ред
рдиреАрд▓рдпрд╛ рдиреАрд░рджрд╛рдкрд╛рдпреЗ ,рд┐рдирд░рд╛рдЬреНрдпрд╛ рдорд╣ рд▓рдорд┐редред5.15.25редред
48
рд╕реБрдЦрд╛рд╣рд╛рдВ рджреБрдГрдЦрд╕рдиреНрддрдкреНрддрд╛рдВ, рд╡реНрдпрд╕рдирд╛рдирд╛рдордХреЛрд╡рд┐рджрд╛рдо реНред
рддрд╛рдВ рд╕рдореАрдХреНрд╖реНрдп рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓рд╛рд┐реА-рдордердзрдХ
рдВ рдорд▓рд▓рдирд╛рдВ рдХреГ рд╢рд╛рдо реНредред5.15.26редред
рд┐рд░реН
рд╢ рдпрд╛рдорд╛рд╕ рд╕реАрддреЗрдирдд, рдХрд╛рд░рдгреИрд░реБрдкрдкрд╛рд╣рджрд▓рднрдГред
рд╣рд┐рдпрдорд╛рдгрд╛ рддрджрд╛ рддреЗрди, рд░рд┐рд╕рд╛ рдХрд╛рдорд░реВрд╡рдкрдгрд╛редред5.15.27редред
рдпрдерд╛рд░реВрдкрд╛ рд╣рд╣ рджреГрд╖реНрдЯрдЯрд╛ рд┐реИ, рддрдерд╛рд░реВрдкреЗрдпрдордЩреНрд░реНрдирд╛ред
рдкреВрдгрдЧрдЪрдиреНрджреНрд░рд╛рдирдирд╛рдВ рд╕реБрднреНрд░реВрдВ ,рдЪрд╛рд░реБрд┐реГрддреНрддрдкрдпреЛрдзрд░рд╛рдо реНредред5.15.28редред
рдХ
реБ рд┐рдЧрддреАрдВ рдкреНрд░рднрдпрд╛рджреЗрд┐реАрдВ ,рд╕рд┐рд╛рдЧ рд╡рд┐рдирддрд▓рдорд░рд╛ рд╣рджрд╢рдГред
рддрд╛рдВ рдиреАрд▓рдХ
реЗ рд╢реАрдВ рдмрд┐рдореНрдХреНрд┐реЛрд╖реНрдЯрдареАрдВ ,рд╕реБрдордзреНрдпрд╛рдВ рд╕реБрдкреНрд░рдирддрд╕реНрд╖реНрдЯрдарддрд╛рдо реНредред5.15.29редред
рд╕реАрддрд╛рдВ рдкрджреНрдордкрд▓рд╛рд╢рд╛рд┐реАрдВ ,рдордиреНрдордерд╕реНрдп рд░рдирддрдВ рдпрдерд╛ред
рдЗрд╖реНрдЯрдЯрд╛рдВ рд╕рд┐рдЧрд╕реНрдп рдЬрд░реНрддрдГ, рдкреВрдгрдЧрдЪрдиреНрджреНрд░рдкреНрд░рднрд╛рд▓рдорд┐редред5.15.30редред
49
рднреВрдореМ рд╕реБрддрдиреБрдорд╛рд╕реАрдирд╛рдВ ,рдирдирдпрддрд╛рд▓рдорд┐ рддрд╛рдкрд╕реАрдореНред
рдирдирдГрд╢реНрд┐рд╛рд╕рд┐рд╣реБрд▓рд╛рдВ рднреАрд░реБрдВ, рднреБрдЬрд░реНреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдзреВрд▓рдорд┐редред5.15.31редред
рд╢реЛрдХрдЬрд╛рд▓реЗрди рдорд╣рддрд╛, рд╡рд┐рддрддреЗрди рди рд░рд╛рдЬрддреАрдореНред
рд╕рдВрд╕рдХреНрддрд╛рдВ рдзреВрдордЬрд╛рд▓реЗрди, рд▓рд╢рдЦрд╛рд▓рдорд┐ рд╡рд┐рднрд╛рд┐рд╕реЛрдГредред5.15.32редред
рддрд╛рдВ рд╕реНрдореГрддреАрд▓рдорд┐ рд╕рд╕реНрдиреНрджрд▓рдзрд╛-рдореГрджреНрдердзрдВ рдирдирдкрдирддрддрд╛рд▓рдорд┐ред
рд╡рд┐рд╣рддрд╛рд▓рдорд┐ рдЪ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛-рдорд╛рд╢рд╛рдВ рдкреНрд░рдирддрд╣рддрд╛рд▓рдорд┐редред5.15.33редред
рд╕реЛрдкрд╕рд░реНрд╛рдВ рдпрдерд╛ рд▓рд╕рджреНрдердзрдВ ,рд┐реБрджреНрдердзрдВ рд╕рдХрд▓реБрд╖рд╛рд▓рдорд┐ред
рдЕрднреВрддреЗрдирд╛рдкрд┐рд╛рджреЗрди, рдХ рдирддрдВ рдирдирдкрдирддрддрд╛рд▓рдорд┐редред5.15.34редред
рд░рд╛рдореЛрдкрд░реЛрдзрд╡реНрдпрдердерддрд╛рдВ ,рд░рд┐реЛрд╣рд░рдгрдХрд▓рд╢рдЧрддрд╛рдореНред
рдЕрд┐рд▓рд╛рдВ рдореГрд░реНрд╢рд╛рд┐рд╛рд┐реАрдВ, рд┐реАрд┐рдорд╛рдгрд╛рдВ рддрддрд╕реНрддрддрдГредред5.15.35редред
50
рд┐рд╛рд╖реНрдЯрдкрд╛рдореНрдХреНрд┐реБрдкрд░рд░рдкреВрдгреЗрди ,рдХреГ рд╖реНрдЯрдгрд┐рд░рд╛рдХреНрд╖рд┐рдкрдХреНрд╖реНрдордгрд╛ред
рд┐рджрдиреЗрдирд╛рдкреНрд░рд╕рдиреНрдиреЗрди ,рдирдирдГрд╢реНрд┐рд╕рдиреНрддреАрдВ рдкреБрдирдГ рдкреБрдирдГредред5.15.36редред
рдорд▓рдкрдЩреНрдХрдзрд░рд╛рдВ рдж рдирд╛рдВ ,рдордгреНрд┐рдирд╛рд╣рд╛рдЧрдордорд╕реНрдгреНрд┐рддрд╛рдореНред
рдкреНрд░рднрд╛рдВ рдирд┐рддреНрд░рд░рд╛рдЬрд╕реНрдп ,рдХрд╛рд▓рдореЗрдШреИрд░рд░рд┐рд╛рд┐реГрддрд╛рдореНредред5.15.37редред
рддрд╕реНрдп рд╕рдВрджрд┐рджрд┐рд╣реЗ рд┐реБрджреНрдердз-рдореБрдЧрд╣реБрдГ рд╕реАрддрд╛рдВ рдирдирд░ рдХреНрд╖реНрдп рддреБред
рдЖрдореНрдХреНрдирд╛рдпрд╛рдирд╛рдордпреЛрд░реНреЗрди -рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдВ рдкреНрд░рд▓рд╢рдердерд▓рд╛рд▓рдорд┐редред5.15.38редред
рджреБрдГрдЦреЗрди рдмреБрдмреБрдзреЗ рд╕реАрддрд╛рдВ ,рд╣рдиреБрдорд╛рдирдирд▓рдЩреНрдХреГ рддрд╛рдореНред
рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░реЗрдг рдпрдерд╛ рд╣ рдирд╛рдВ, рд┐рд╛рдЪрдордерд╛рдЧрдиреНрддрд░рдВ рд░реНрддрд╛рдореНредред5.15.39редред
рддрд╛рдВ рд╕рдореАрд┐рдп рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓рд╛рд┐реАрдВ ,рд░рд╛рдЬрдкреБрддреНрд░реАрдордирдирд╕реНрдиреНрджрддрд╛рдореНред
рд┐рд░реН
рд╢ рдпрд╛рдорд╛рд╕ рд╕реАрддреЗрдирдд ,рдХрд╛рд░рдгреИрд░реБрдкрдкрд╛рд╣рджрд▓рднрдГредред5.15.40редред
51
рд┐реИрджреЗрд╣реНрдпрд╛ рдпрд╛рдирди рдЪрд╛рдЩреНрд░реНреЗрд╖реБ, рддрджрд╛ рд░рд╛рдореЛрд╜рдиреНрд┐рдХ рддрдЧрдпрддреНред
рддрд╛рдиреНрдпрд╛рднрд░рдгрдЬрд╛рд▓рд╛рдирди, рд░реНрд╛рддреНрд░рд╢реЛрднреАрдиреНрдпрд▓рд┐рдпрддреНредред5.15.41редред
рд╕реБрдХреГ рддреМ рдХрдгрдЧрд┐реЗрд╖реНрдЯрдЯреМ рдЪ ,рд╢реНрд┐рджрдВрд╖реНрдЯрд░реМ рдЪ рд╕реБрд╕рдВрд╕реНрд╕реНрдерддреМред
рдордгрдгрд╡рд┐рджреНрд░реБрдордердЪрддреНрд░рд╛рдгрдг, рд╣рд╕реНрддреЗрд╖реНрдЯрд┐рд╛рднрд░рдгрд╛рдирди рдЪредред5.15.42редред
рд╢реНрдпрд╛рдорд╛рдирди рдердЪрд░рдпреБрдХреНрддрддреНрд┐рд╛-рддреНрддрдерд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдирд┐рд╕реНрдиреНрдд рдЪред
рддрд╛рдиреНрдпреИрд┐реЗрддрд╛рдирди рдордиреНрдпреЗрд╜рд╣рдВ, рдпрд╛рдирди рд░рд╛рдореЛрд╜рдиреНрдкреНрд╡рд░реНреАрд┐рд╢рдпрд┐реНредред5.15.43редред
рддрддреНрд░ рдпрд╛рдиреНрдпрд┐рд╣ рдирд╛рдирди ,рддрд╛рдиреНрдпрд╣рдВ рдиреЛрдкрд▓рдХреНрд╖рдпреЗред
рдпрд╛рдиреНрдпрд╕реНрдпрд╛ рдирд╛рд┐рд╣ рдирд╛рдирди ,рддрд╛рдиреАрдорд╛рдирди рди рд╕рдВрд╢рдпрдГредред5.15.44редред
рдкреАрддрдВ рдХрдирдХрдкреНрдЯрд╛рднрдВ ,рд╕реНрд░рд╕реНрддрдВ рддрджреНрд┐рд╕рдирдВ рд╢реБрднрдореНред
рдЙрддреНрддрд░ рдпрдВ рдирд░реНрд╛рд╕рдХреНрддрдВ ,рддрджрд╛ рджреГрд╖реНрдЯрдЯрдВ рдкреНрд▓рд┐рдЩреНрд░реНрдореИрдГредред5.15.45редред
52
рднреВрд╖рдгрд╛рдирди рдЪ рдореБрдЦреНрдпрд╛рдирди ,рджреГрд╖реНрдЯрдЯрд╛рдирди рдзрд░рдгреАрддрд▓реЗред
рдЕрдирдпреИрд┐рд╛рдкрд╡рд┐рджреНрдзрд╛рдирди ,рд╕реНрд┐рдирд┐рд╕реНрдиреНрдд рдорд╣рд╛рд╕реНрдиреНрдд рдЪредред5.15.46редред
рдЗрджрдВ рдердЪрд░рд░реНреГрд╣ рддрддреНрд┐рд╛-рджреНрд┐рд╕рдирдВ рд╕реНрдХреНрд▓рд╖реНрдЯрдЯрд┐рддреНрддрд░рдореНред
рддрдерд╛рд╜рд╡рдк рдиреВрдирдВ рддрджреНрд┐рдгрдВ ,рддрдерд╛ рд╢реНрд░реАрдорджреНрдпрдереЗрддрд░рддреНредред5.15.47редред
рдЗрдпрдВ рдХрдирдХрд┐рдгрд╛рдЧрдЩреНрд░реНреА ,рд░рд╛рдорд╕реНрдп рдорд╣рд╣рд╖реА рд╡рдкреНрд░рдпрд╛ред
рдкреНрд░рдгрд╖реНрдЯрдЯрд╛рд╡рдк рд╕рддреА рдпрд╛рд╜рд╕реНрдп ,рдордирд╕реЛ рди рдкреНрд░рдгрд╢реНрдпрддрд┐редред5.15.48редред
рдЗрдпрдВ рд╕рд╛ рдпрддреНрдХреГ рддреЗ рд░рд╛рдо-рд╢реНрдЪрддреБрд▓рднрдЧрдГ рдкрд░рд░рд┐рдкреНрдпрд┐реЗред
рдХрд╛рд░реБрдгреНрдпреЗрдирд╛рдиреГрд╢рдВрд╕реНрдпреЗрди ,рд╢реЛрдХ
реЗ рди рдорджрдиреЗрди рдЪредред5.15.49редред
рд╕реНрддреНрд░реА рдкреНрд░рдгрд╖реНрдЯрдЯреЗрдирдд рдХрд╛рд░реБрдгреНрдпрд╛-рджрд╛рдерд╢реНрд░рддреЗрддреНрдпрд╛рдиреГрд╢рдВрд╕реНрдпрддрдГред
рдкрддреНрдиреА рдирд╖реНрдЯрдЯреЗрдирдд рд╢реЛрдХ
реЗ рди ,рд╡рдкреНрд░рдпреЗрдирдд рдорджрдиреЗрди рдЪредред5.15.50редред
53
рдЕрд╕реНрдпрд╛ рджреЗрд╡реНрдпрд╛ рдпрдерд╛ рд░реВрдк-рдордЩреНрд░реНрдкреНрд░рддреНрдпрдЩреНрд░реНрд╕реМрд╖реНрдЯрдард┐рдореНред
рд░рд╛рдорд╕реНрдп рдЪ рдпрдерд╛ рд░реВрдкрдВ ,рддрд╕реНрдпреЗрдпрдорд▓рд╕рддреЗрд┐рдгрд╛редред5.15.51редред
рдЕрд╕реНрдпрд╛ рджреЗрд╡реНрдпрд╛ рдордирд╕реНрддрд╕реНрд╕реНрдордВ-рд╕реНрддрд╕реНрдп рдЪрд╛рд╕реНрдпрд╛рдВ рдкреНрд░рдирддрд╕реНрд╖реНрдЯрдарддрдореНред
рддреЗрдиреЗрдпрдВ рд╕ рдЪ рдзрдорд╛рдЧрддреНрдорд╛ ,рдореБрд╣реВрддрдЧрдорд╡рдк рдЬреАрд╡рддрд┐редред5.15.52редред
рджреБрд╖реНрдЯрдХрд░рдВ рдХреГ рддрд┐рд╛рдиреНрд░рд╛рдореЛ ,рд╣ рдиреЛ рдпрджрдирдпрд╛ рдкреНрд░рднреБрдГред
рдзрд╛рд░рдпреНрдпрд╛рддреНрдордиреЛ рджреЗрд╣рдВ ,рди рд╢реЛрдХ
реЗ рдирд╛рд╡рд╕реАрд┐рддрд┐редред5.15.53редред
рджреБрд╖реНрдЯрдХрд░рдВ рдХ
реБ рд░реБрддреЗ рд░рд╛рдореЛ ,рдп рдЗрдорд╛рдВ рдорддреНрддрдХрд╛рд▓рд╢рдиреАрдореНред
рд╕реАрддрд╛рдВ рд╡рд┐рдирд╛ рдорд╣рд╛рд┐рд╛рд╣реБ-рдореБрдЧрд╣реВрддрдЧрдорд╡рдк рдЬреАрд╡рддрд┐редред5.15.54редред
рдПрд┐рдВ рд╕реАрддрд╛рдВ рддрджрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛, рд╣реГрд╖реНрдЯрдЯрдГ рдкрд┐рдирд╕рдореНрдХреНрднрд┐рдГред
рдЬрдЧрд╛рдо рдордирд╕рд╛ рд░рд╛рдордВ рдкреНрд░рд╢рд╢рдВрд╕ рдЪ рддрдВ рдкреНрд░рднреБрдореНредред5.15.55редред
рдЗрддреНрдпрд╛рд╖реЗ рд╢реНрд░реАрдорджреНрд░рд╛рдорд╛рдпрдгреЗ рд┐рд╛рд▓реНрдореАрдХ рдпреЗ рдЖрд╣рджрдХрд╛рд╡реНрдпреЗ рд╕реБрдиреНрджрд░рдХрд╛рдгреНрд┐реЗ
рдкрдЮреНрдЪрджрд╢рд╕реНрд╕рд░реНрдЧрдГред
54
рд╖реЛрдбрд╢рд╕реНрд╕рдЧрд╢реБрдГ
Hanuman's grief over Sita's state.
54
55
рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдп рддреБ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдВ, рд╕реАрддрд╛рдВ рддрд╛рдВ рд╣рд░рд░рдкреБрдЩреНрд░реНрд┐рдГред
рд░реНреБрдгрд╛рд▓рднрд░рд╛рдордВ рд░рд╛рдордВ рдЪ ,рдкреБрдирд╕реНрд╢реНрдЪрдиреНрддрд╛рдкрд░реЛрд╜рднрд┐рддреНредред5.16.1редред
рд╕ рдореБрд╣реВрддрдЧрд▓рдорд┐ рдзреНрдпрд╛рддреНрд┐рд╛ ,рд┐рд╛рд╖реНрдЯрдкрдкрдпрд╛рдЧрдХ
реБ рд▓реЗрд┐рдгрдГред
рд╕реАрддрд╛рдорд╛рдерд╢реНрд░рддреНрдп рддреЗрдЬрд╕реНрд┐реА ,рд╣рдиреВрдорд╛рдиреНрдиреНрдкреНрд╡рд▓рд▓рд╛рдк рд╣редред5.16.2редред
рдорд╛рдиреНрдпрд╛ рд░реНреБрд░реБрд╡рд┐рдиреАрддрд╕реНрдп ,рд▓рдХреНрд╖реНрдордгрд╕реНрдп рд░реНреБрд░реБрд╡рдкреНрд░рдпрд╛ред
рдпрд╣рдж рд╕реАрддрд╛рд╜рд╜рд╡рдк рджреБрдГрдЦрд╛рддрд╛рдЧ ,рдХрд╛рд▓реЛ рд╣рд╣ рджреБрд░рдирддрд░рдордГредред5.16.3редред
рд░рд╛рдорд╕реНрдп рд╡реНрдпрд┐рд╕рд╛рдпрдЬреНрдЮрд╛, рд▓рдХреНрд╖реНрдордгрд╕реНрдп рдЪ рдзреАрдорддрдГред
рдирд╛рддреНрдпрдердВ рдХреНрд╖реБрднреНрдпрд┐реЗ рджреЗрд┐реА ,рд░реНрдЩреНрд░реНреЗрд┐ рдЬрд▓рджрд╛рд░реНрдореЗредред5.16.4редред
рддреБрд▓реНрдпрд╢реАрд▓рд┐рдпреЛрд┐реГрддреНрддрд╛рдВ ,рддреБрд▓реНрдпрд╛рд▓рднрдЬрдирд▓рд┐рдгрд╛рдореНред
рд░рд╛рдШрд┐реЛрд╜рд╣рд╢рддрд┐* рд┐реИрджреЗрд╣ рдВ ,рддрдВ рдЪреЗрдпрдорд▓рд╕рддреЗрд┐рдгрд╛редред5.16.5редред
56
рддрд╛рдВ рджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛ рдирд┐рд╣реЗрдорд╛рднрд╛рдВ ,рд▓реЛрдХрдХрд╛рдиреНрддрд╛рд▓рдорд┐ рдерд╢реНрд░рдпрдореНред
рдЬрдЧрд╛рдо рдордирд╕рд╛ рд░рд╛рдордВ ,рд┐рдЪрдирдВ рдЪреЗрджрдордмреНрд░рд╡реАрд┐реНредред5.16.6редред
рдЕрд╕реНрдпрд╛ рд╣реЗрддреЛрд╡рд┐рдЧрд╢рд╛рд▓рд╛рдХреНрд╖реНрдпрд╛ ,рд╣рддреЛ рд┐рд╛рд▓ рдорд╣рд╛рд┐рд▓рдГред
рд░рд╛рд┐рдгрдкреНрд░рдирддрдореЛ рд┐реАрдпреЗ ,рдХрд┐рдиреНрдзрд╢реНрдЪ рдирдирдкрд╛рдирддрддрдГредред5.16.7редред
рд╡рд┐рд░рд╛рдзрд╢реНрдЪ рд╣рддрдГ рд╕рдЩреНрдЦреНрдпреЗ ,рд░рд╛рд┐рд╕реЛ рднреАрдорд╡рд┐рд░рдордГред
рд┐рдиреЗ рд░рд╛рдореЗрдг рд╡рд┐рд░рдореНрдХреНрдп ,рдорд╣реЗрдиреНрджреНрд░реЗрдгреЗрд┐ рд╢рдореНрдХреНрд┐рд░рдГредред5.16.8редред
рдЪрддреБрджрдЧрд╢ рд╕рд╣рд╕реНрд░рд╛рдгрдг ,рд░рд┐рд╕рд╛рдВ рднреАрдордХрдордЧрдгрд╛рдореНред
рдирдирд╣рддрд╛рдирди рдЬрдирд╕реНрдерд╛рдиреЗ, рд╢рд░реИрд░рд╕реНрд▓рдирд▓рд╢рдЦреЛрдкрдореИрдГредред5.16.9редред
рдЦрд░рд╢реНрдЪ рдирдирд╣рддрд╕рдЩреНрдЦреНрдпреЗ, рдмрддреНрд░рд▓рд╢рд░рд╛рд╢реНрдЪ рдирдирдкрд╛рдирддрддрдГред
рджреВрд╖рдгрд╢реНрдЪ рдорд╣рд╛рддреЗрдЬрд╛ ,рд░рд╛рдореЗрдг рд╡рд┐рд╣рджрддрд╛рддреНрдордирд╛редред5.16.10редред
57
рдРрд╢реНрд┐рдпрдВ рд┐рд╛рдирд░рд╛рдгрд╛рдВ рдЪ, рджреБрд▓рдЧрднрдВ рд┐рд╛рд▓рд▓рдкрд╛рд▓рд▓рддрдореНред
рдЕрд╕реНрдпрд╛ рдирдирд▓рдорддреНрддреЗ рд╕реБрдЧреНрд░реАрд┐рдГ ,рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐рд╛рдиреН рд▓реЛрдХрд╕рддреНрдХреГ рддрдореНредред5.16.11
рд╕рд╛рд░реНрд░рд╢реНрдЪ рдордпрд╛ рд░рд╛рдиреНрдд-рд╢реНрд╢реНрд░реАрдорд╛рдиреНрдирджрдирдж рдкрдирддрдГред
рдЕрд╕реНрдпрд╛ рд╣реЗрддреЛрд╡рд┐рдЧрд╢рд╛рд▓рд╛рдХреНрд╖реНрдпрд╛рдГ ,рдкреБрд░ рдЪреЗрдпрдорд┐реЗрдХреНрд╖рд┐рддрд╛редред5.16.12редред
рдпрд╣рдж рд░рд╛рдордГ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдиреНрддрд╛рдВ ,рдореЗрд╣рджрдиреАрдВ рдкрд░рд░рд╡рд┐рд╢рдпреЗрд┐ реНред
рдЕрд╕реНрдпрд╛рдГ рдХреГ рддреЗ рдЬрд░реНрдЪреНрдЫреНрдЪрд╛рд╡рдк ,рдпреБрдХреНрддрд▓рдорддреНрдпреЗрд┐ рдореЗ рдордирддрдГредред5.16.13редред
рд░рд╛рдЬреНрдпрдВ рд┐рд╛ рдмрддреНрд░рд╖реБ рд▓реЛрдХ
реЗ рд╖реБ, рд╕реАрддрд╛ рд┐рд╛ рдЬрдирдХрд╛рддреНрдордЬрд╛ред
рддреНрд░реИрд▓реЛрдХреНрдпрд░рд╛рдЬреНрдпрдВ рд╕рдХрд▓рдВ ,рд╕реАрддрд╛рдпрд╛ рдирд╛рдкреНрдиреБрдпрд╛реНрд░реНрд▓рд╛рдореНредред5.16.14редред
рдЗрдпрдВ рд╕рд╛ рдзрдордЧрд╢реАрд▓рд╕реНрдп, рдореИрдердерд▓рд╕реНрдп рдорд╣рд╛рддреНрдордирдГред
рд╕реБрддрд╛ рдЬрдирдХрд░рд╛рдЬрд╕реНрдп ,рд╕реАрддрд╛ рднрддреГрдЧрджреГрдврд╡реНрд░рддрд╛редред5.16.15редред
58
рдЙрд╕реНрддреНрдерддрд╛ рдореЗрд╣рджрдиреАрдВ рд▓рднрддреНрддреНрд┐рд╛, рд┐реЗрддреНрд░реЗ рд╣рд▓рдореБрдЦрд┐рддреЗред
рдкрджреНрдорд░реЗрдгреБрдирдирднреИрдГ рдХ рдгрд╛рдЧ, рд╢реБрднреИрдГ рдХ
реЗ рджрд╛рд░рдкрд╛рдореНрдХреНрд╕реБрд▓рднрдГредред5.16.16редред
рд╡рд┐рд░рд╛рдиреНрддрд╕реНрдпрд╛рдпрдЧрд╢реАрд▓рд╕реНрдп ,рд╕рдВрдпреБрд░реНреЗрд╕реНрд╖реНрдЯрдиреНрд┐рд┐рдирддрдЧрдирдГред
рд╕реНрдиреБрд╖рд╛ рджрд╢рд░рдерд╕реНрдпреИрд╖рд╛ ,рдЬреНрдпреЗрд╖реНрдЯрдард╛ рд░рд╛рдЬреНрдЮреЛ рдпрд╢рд╕реНрд╕реНрд┐рдиреАредред5.16.17редред
рдзрдордЧрдЬреНрдЮрд╕реНрдп рдХреГ рддрдЬреНрдЮрд╕реНрдп, рд░рд╛рдорд╕реНрдп рд╡рд┐рд╣рджрддрд╛рддреНрдордирдГред
рдЗрдпрдВ рд╕рд╛ рджрдирдпрддрд╛ рднрд╛рдпрд╛рдЧ ,рд░рд╛рд┐рд╕реАрд┐рд╢рдорд╛рд░реНрддрд╛редред5.16.18редред
рд╕рд┐рд╛рдЧрдиреНрднреЛрд░реНрд╛рдиреНрдкрд░рд░рддреНрдпрдЬреНрдп ,рднрддреГрдЧрд╕реНрдиреЗрд╣рд┐рд▓рд╛рддреНрдХреГ рддрд╛ред
рдЕрдердЪрдиреНрддрдирдпрддреНрд┐рд╛ рджреБрдГрдЦрд╛рдирди, рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрдЯрд╛ рдирдирдЬрдЧрдирдВ рд┐рдирдореНредред5.16.19редред
рд╕рдВрддреБрд╖реНрдЯрдЯрд╛ рдлрд▓рдореВрд▓реЗрди ,рднрддреГрдЧрд╢реБрд╢реНрд░реВрд╖рдгреЗ рд░рддрд╛ред
рдпрд╛ рдкрд░рд╛рдВ рднрдЬрд┐реЗ рдкреНрд░реАрдирддрдВ ,рд┐рдиреЗрд╜рд╜рд╡рдк рднрд┐рдиреЗ рдпрдерд╛редред5.16.20редред
59
рд╕реЗрдпрдВ рдХрдирдХрд┐рдгрд╛рдЧрдЩреНрд░реНреА ,рдирдирддреНрдпрдВ рд╕реБрд╕реНрд╕реНрдорддрднрд╛рд╡рд╖рдгреАред
рд╕рд╣рд┐реЗ рдпрд╛рддрдирд╛рдореЗрддрд╛-рдордирдерд╛рдЧрдирд╛рдорднрд╛рдерд░реНрдиреАредред5.16.21редред
рдЗрдорд╛рдВ рддреБ рд╢реАрд▓рд╕рдореНрдХреНрдкрдиреНрдирд╛рдВ, рджреНрд░рд╖реНрдЯрдЯреБрдорд╣рд╢рддрд┐ рд░рд╛рдШрд┐рдГред
рд░рд╛рд┐рдгреЗрди рдкреНрд░рдордердерддрд╛рдВ ,рдкреНрд░рдкрд╛рд▓рдорд┐ рд╡рдкрдкрд╛рд▓рд╕рддрдГредред5.16.22редред
рдЕрд╕реНрдпрд╛ рдиреВрдирдВ рдкреБрдирд▓рд╛рдЧрднрд╛-рджреНрд░рд╛рдШрд┐рдГ рдкреНрд░реАрдирддрдореЗрд╖реНрдпрддрд┐ред
рд░рд╛рдЬрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд░рд░рднреНрд░рд╖реНрдЯрдЯрдГ, рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдпреЗрд┐ рдореЗрд╣рджрдиреАрдореНредред5.16.23редред
рдХрд╛рдорднреЛрд░реНреИрдГ рдкрд░рд░рддреНрдпрдХреНрддрд╛, рд╣ рдирд╛ рд┐рдиреНрдзреБрдЬрдиреЗрди рдЪред
рдзрд╛рд░рдпрддреНрдпрд╛рддреНрдордиреЛ рджреЗрд╣рдВ ,рддрддреНрд╕рдорд╛рд░реНрдордХрд╛рдЩреНрдХреНрд╖рд┐рдгреАредред5.16.24редред
рдиреИрд╖рд╛ рдкрд╢реНрдпрддрд┐ рд░рд╛рд┐рд╕реНрдпреЛ ,рдиреЗрдорд╛рдиреНрдкреБрд╖реНрдЯрдкрдлрд▓рджреНрд░реБрдорд╛рдиреНред
рдПрдХрд╕реНрдерд╣реГрджрдпрд╛ рдиреВрдирдВ рд░рд╛рдо-рдореЗрд╡рд╛рдиреБрдкрд╢реНрдпрддрд┐редред5.16.25редред
60
рднрддрд╛рдЧ рдирд╛рдо рдкрд░рдВ рдирд╛рдпрд╛рдЧ ,рднреВрд╖рдгрдВ рднреВрд╖рдгрд╛рджрд╡рдкред
рдПрд╖рд╛ рддреБ рд░рд╣рд╣рддрд╛ рддреЗрди ,рднреВрд╖рдгрд╛рд╣рд╛рдЧ рди рд╢реЛрднрд┐реЗредред5.16.26редред
рджреБрд╖реНрдЯрдХрд░рдВ рд░реН
реБ рд░реБрд┐реЗ рд░рд╛рдореЛ ,рд╣ рдиреЛ рдпрджрдирдпрд╛ рдкреНрд░рднреБрдГред
рдзрд╛рд░рдпрддреНрдпрд╛рддреНрдордиреЛ рджреЗрд╣рдВ, рди рджреБрдГрдЦреЗрдирд╛рд╡рд╕реАрд┐рддрд┐редред5.16.27редред
рдЗрдорд╛рдорд▓рд╕рддрдХ
реЗ рд╢рд╛рдиреНрддрд╛рдВ ,рд╢рддрдкрддреНрд░рдирдирднреЗрд┐рдгрд╛рдореНред
рд╕реБрдЦрд╛рд╣рд╛рдВ рджреБрдГрдгрдЦрддрд╛рдВ рджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛ ,рдордорд╛рд╡рдк рд╡реНрдпрдердерддрдВ рдордирдГредред5.16.28редред
61
рд┐рдирддрд┐рдорд╛ рдкреБрд╖реНрдЯрдХрд░рд╕рд╕реНрдиреНрдирднрд╛рд┐реА
рдпрд╛ рд░рдХреНрд╖рд┐рддрд╛ рд░рд╛рдШрд┐рд▓рдХреНрд╖реНрдордгрд╛рднреНрдпрд╛рдореНред
рд╕рд╛ рд░рд╛рд┐рд╕реАрд▓рднрд╡рд┐рдЧрдХреГ рддреЗрд┐рдгрд╛рд▓рднрдГ
рд╕рдВрд░рдХреНрд╖реНрдпрд┐реЗ рд╕рдореНрдХреНрдкреНрд░рдирдд рд┐реГрд┐рдореВрд▓реЗредред5.16.29редред
рд╣рд╣рдорд╣рддрдирд▓рд▓рдиреАрд┐ рдирд╖реНрдЯрдЯрд╢реЛрднрд╛
рд╡реНрдпрд╕рдирдкрд░рдореНрдХреНрдкрд░рдпрд╛ рдирдирдкреАрдбреНрдпрдорд╛рдирд╛ред
рд╕рд╣рдЪрд░рд░рд╣рд╣рддреЗрд┐ рдЪрд░рд┐рд╛рдХ
рдЬрдирдХрд╕реБрддрд╛ рдХреГ рдкрдгрд╛рдВ рджрд╢рд╛рдВ рдкреНрд░рдкрдиреНрдирд╛редред5.16.30редред
62
рдЕрд╕реНрдпрд╛ рд╣рд╣ рдкреБрд╖реНрдЯрдкрд╛рд┐рдирддрд╛рдЧреНрд░рд╢рд╛рдЦрд╛рдГ
рд╢реЛрдХ
рдВ рджреГрдврдВ рд┐реИ рдЬрдирдпрдиреНрддреНрдпрд╢реЛрдХрд╛рдГред
рд╣рд╣рдорд╡реНрдпрдкрд╛рдпреЗрди рдЪ рд╢реАрддрд░рд╕реНрд╢реНрдо
рд░рднреНрдпреБрд╕реНрддреНрдерддреЛ рдиреИрдХрд╕рд╣рд╕реНрд░рд░рд╕реНрд╢реНрдо:редред5.16.31редред
рдЗрддреНрдпреЗрд┐рдордердВ рдХрд╡рдкрд░рдиреНрд┐рд┐реЗрдХреНрд╖реНрдп
рд╕реАрддреЗрдпрд▓рдорддреНрдпреЗрд┐ рдирдирд╡рд┐рд╖реНрдЯрдЯрд┐реБрджреНрдердз:ред
рд╕рдВрдерд╢реНрд░рддреНрдп рддрд╕реНрд╕реНрдордиреНрдиреНрдкреНрдирд╖рд╕рд╛рд┐ рд┐реГрд┐реЗ рд┐рд▓
рд╣рд░ рдгрд╛рдореГрд╖рднрд╕реНрддрд░рд╕реНрд┐реАредред5.16.32редред
рдЗрддреНрдпрд╛рд╖реЗ рд╢реНрд░реАрдорджреНрд░рд╛рдорд╛рдпрдгреЗ рд┐рд╛рд▓реНрдореАрдХ рдпреЗ рдЖрд╣рджрдХрд╛рд╡реНрдпреЗ рд╕реБрдиреНрджрд░рдХрд╛рдгреНрд┐реЗ
рд╖реЛрд┐рд╢рд╕реНрд╕рд░реНрдЧрдГред
63
рд╕рдкреНрддрджрд╢рд╕реНрд╕рд░реНрдЧрдГ
Hanuman experiences the presence of ogresses
hiding on the Simsupa tree.
63
64
рддрддрдГ рдХрдореБрджрд╖рдгреНрд┐рд╛рднреЛ ,рдирдирдордЧрд▓рдВ рдирдирдордЧрд▓реЛрджрдпрдГред
рдкреНрд░рдЬрдЧрд╛рдо рдирднрд╢реНрдЪрдиреНрджреНрд░реЛ ,рд╣рдВрд╕реЛ рдиреАрд▓рд▓рдорд┐реЛрджрдХрдореНредред5.17.1редред
рд╕рд╛рдердЪрд╡реНрдпрд▓рдорд┐ рдХ
реБ рд┐рдЧрдиреНрд╕ ,рдкреНрд░рднрдпрд╛ рдирдирдордЧрд▓рдкреНрд░рднрдГред
рдЪрдиреНрджреНрд░рдорд╛ рд░рд╕реНрд╢реНрдорд▓рднрд╢реНрд╢реАрддреИ-рдиреНрд╕реНрд╕рд╖реЗрд╡реЗ рдкрд┐рдирд╛рддреНрдордЬрдореНредред5.17.2редред
рд╕ рд┐рд┐рд╢рд╢ рддрддрдГ рд╕реАрддрд╛рдВ ,рдкреВрдгрдЧрдЪрдиреНрджреНрд░рдирдирднрд╛рдирдирд╛рдореНред
рд╢реЛрдХрднрд╛рд░реИрд░рд░рд┐ рдиреНрдпрд╕реНрддрд╛рдВ, рднрд╛рд░реИрдирд╛рдЧрд┐рд▓рдорд┐рд╛рдореНрдХреНрднрд▓рд╕редред5.17.3редред
рд╣рджрджреГрд┐рдорд╛рдгреЛ рд┐реИрджреЗрд╣ рдВ ,рд╣рдиреБрдорд╛рдиреНрдорд╛рд░реБрддрд╛рддреНрдордЬрдГред
рд╕ рд┐рд┐рд╢рд╛рд╢рд╡рд┐рджреВрд░рд╕реНрдерд╛ ,рд░рд╛рд┐рд╕реАрдШреЛрд░рджрд╢рдЧрдирд╛рдГредред5.17.4редред
рдПрдХрд╛рд┐реАрдореЗрдХрдХрдгрд╛рдВ рдЪ, рдХрдгрдЧрдкреНрд░рд╛рд┐рд░рдгрд╛рдВ рддрдерд╛ред
рдЕрдХрдгрд╛рдВ рд╢рдЩреНрдХ
реБ рдХрдгрд╛рдВ рдЪ ,рдорд╕реНрддрдХреЛрдЪреНрдЫреНреНрд┐рд╛рд╕рдирд╛рд▓рд╕рдХрд╛рдореНредред5.17.5редред
65
рдЕрдирддрдХрд╛рдпреЛрддреНрддрдорд╛рдЩреНрд░реНреАрдВ рдЪ, рддрдиреБрдж рдШрдЧрд▓рд╢рд░реЛрдзрд░рд╛рдореНред
рдзреНрд┐рд╕реНрддрдХ
реЗ рд╢реАрдВ рддрдерд╛рд╜рдХ
реЗ рд╢реАрдВ ,рдХ
реЗ рд╢рдХрдореНрдХреНрд┐рд▓рдзрд╛рд░рд░рдгреАрдореНредред5.17.6редред
рд▓рдореНрдХреНрд┐рдХрдгрдЧрд▓рд▓рд╛рдЯрд╛рдВ рдЪ, рд▓рдореНрдХреНрд┐реЛрджрд░рдкрдпреЛрдзрд░рд╛рдореНред
рд▓рдореНрдХреНрд┐реЛрд╖реНрдЯрдареАрдВ рдЪреБрд┐реБрдХреЛрд╖реНрдЯрдареАрдВ рдЪ, рд▓рдореНрдХреНрд┐рд╛рд╕реНрдпрд╛рдВрд▓ рдореНрдХреНрд┐рдЬрд╛рдиреБрдХрд╛рдореНредред7редред
рд┐рд╕реНрд┐рд╛рдВ рдж рдШрд╛рдВ рддрдерд╛ рдХ
реБ рдмрдЬрд╛рдВ, рд╡рд┐рдХрдЯрд╛рдВ рд┐рд╛рдордирд╛рдВ рддрдерд╛ред
рдХрд░рд╛рд▓рд╛рдВ рднреБрд▓рдирд┐рдХреНрддреНрд░рд╛рдВ рдЪ ,рд╡рдкрдЩреНрд░реНрд╛рд┐реАрдВ рд╡рд┐рдХреГ рддрд╛рдирдирд╛рдореНредред5.17.8редред
рд╡рд┐рдХреГ рддрд╛рдГ рд╡рдкрдЩреНрд░реНрд▓рд╛рдГ рдХрд╛рд▓ рдГ, рд░реЛрдзрдирд╛рдГ рдХрд▓рд╣рд╡рдкреНрд░рдпрд╛рдГред
рдХрд╛рд▓рд╛рдпрд╕рдорд╣рд╛рд╢реВрд▓-рдХ
реВ рдЯрдореБрджреНрд░реНрд░рдзрд╛рд░рд░рдгреАрдГредред5.17.9редред
рд┐рд░рд╛рд╣рдореГрд░реНрд╢рд╛рджреВрдЧрд▓-рдорд╣рд╣рд╖рд╛рдЬрд▓рд╢рд┐рд╛рдореБрдЦреАрдГред
рд░реНрдЬреЛрд╖реНрдЯрд░рд╣рдпрдкрд╛рдж рд╢реНрдЪ ,рдирдирдЦрд╛рддрд▓рд╢рд░рд╕реЛрд╜рдкрд░рд╛рдГредред5.17.10редред
66
рдПрдХрд╣рд╕реНрддреИрдХрдкрд╛рджрд╛рд╢реНрдЪ ,рдЦрд░рдХрдгреНрдпрдЧрд╢реНрд┐рдХрдгрдгрдЧрдХрд╛рдГред
рд░реНреЛрдХрдгреАрд╣рдЧрд╕реНрд╕реНрддрдХрдгреАрд╢реНрдЪ ,рд╣рд░рд░рдХрдгреАрд╕реНрддрдерд╛рдкрд░рд╛рдГредред5.17.11редред
рдЕрдирд╛рд╕рд╛ рдЕрдирддрдирд╛рд╕рд╛рд╢реНрдЪ ,рдирддрдпрдЧрдЩреНрдирд╛рд╕рд╛ рд╡рд┐рдирд╛рд▓рд╕рдХрд╛рдГред
рд░реНрдЬрд╕рд╕реНрдиреНрдирднрдирд╛рд╕рд╛рд╢реНрдЪ, рд▓рд▓рд╛рдЯреЛрдЪреНрдЫреНрдЫрд┐рд╛рд╕рдирд╛рд▓рд╕рдХрд╛рдГредред5.17.12редред
рд╣рд╕реНрд╕реНрддрдкрд╛рджрд╛ рдорд╣рд╛рдкрд╛рджрд╛ ,рд░реНреЛрдкрд╛рджрд╛рдГ рдкрд╛рджрдЪреВрд▓рд▓рдХрд╛рдГред
рдЕрдирддрдорд╛рддреНрд░рд▓рд╢рд░реЛрдЧреНрд░реАрд┐рд╛ ,рдЕрдирддрдорд╛рддреНрд░рдХ
реБ рдЪреЛрджрд░ рдГредред5.17.13редред
рдЕрдирддрдорд╛рддреНрд░рд╛рд╕реНрдпрдиреЗрддреНрд░рд╛рд╢реНрдЪ ,рдж рдШрдЧрд╕реНрдЬрд╣реНрд┐рд╛рдирдЦрд╛рд╕реНрддрдерд╛ред
рдЕрдЬрд╛рдореБрдЦреАрд╣рдЧрд╕реНрд╕реНрддрдореБрдЦреА-рд░реНреЛрдореБрдЦреАрд╕реНрд╕реВрдХрд░ рдореБрдЦреАрдГредред5.17.14редред
рд╣рдпреЛрд╖реНрдЯрд░рдЦрд░рд┐рдХреНрддреНрд░рд╛рд╢реНрдЪ, рд░рд╛рд┐рд╕реАрдШреЛрд░рджрд╢рдЧрдирд╛рдГред
рд╢реВрд▓рдореБрджреНрд░реНрд░рд╣рд╕реНрддрд╛рд╢реНрдЪ ,рд░реЛрдзрдирд╛рдГ рдХрд▓рд╣рд╡рдкреНрд░рдпрд╛рдГредред5.17.15редред
67
рдХрд░рд╛рд▓рд╛ рдзреВрдореНрд░рдХ
реЗ рд╢реАрд╢реНрдЪ ,рд░рд╛рд┐рд╕реАрд╡рд┐рдЧрдХреГ рддрд╛рдирдирд╛рдГред
рд╡рдкрд┐рдиреНрддреА: рд╕рддрддрдВ рдкрд╛рдирдВ ,рд╕рджрд╛ рдорд╛рдВрд╕рд╕реБрд░рд╛рд╡рдкреНрд░рдпрд╛рдГредред5.17.16редред
рдорд╛рдВрд╕рд╢реЛрдгрдгрддрд╣рджрд▓рдзрд╛рдЩреНрд░реНреА-рдорд╛рдВрд╕рд╢реЛрдгрдгрддрднреЛрдЬрдирд╛рдГред
рддрд╛ рд┐рд┐рд╢рд╢ рдХрд╡рдкрд╢реНрд░реЗрд╖реНрдЯрдареЛ, рд░реЛрдорд╣рд╖рдЧрдгрджрд╢рдЧрдирд╛рдГредред5.17.17редред
рд╕реНрдХрдиреНрдзрд┐рдиреНрддрдореБрдкрд╛рд╕реАрдирд╛рдГ, рдкрд░рд░рд┐рд╛рдпрдЧ рд┐рдирд╕реНрдкрдирддрдореНред
рддрд╕реНрдпрд╛рдзрд╕реНрддрд╛рдЪреНрдЫреНрдЪ рддрд╛рдВ рджреЗрд┐реАрдВ, рд░рд╛рдЬрдкреБрддреНрд░реАрдордирдирд╕реНрдиреНрджрддрд╛рдореНредред5.17.18редред
рд▓рдХреНрд╖рдпрд╛рдорд╛рд╕ рд▓рдХреНрд╖реНрдореАрд┐рд╛рдиреН, рд╣рдиреБрдорд╛рдиреНрдЬрдирдХрд╛рддреНрдордЬрд╛рдореНред
рдирдирд╖реНрдЯрдкреНрд░рднрд╛рдВ рд╢реЛрдХрд╕рдиреНрддрдкреНрддрд╛рдВ ,рдорд▓рд╕рдЩреНрдХ
реБ рд▓рдореВрдзрдЧрдЬрд╛рдореНредред5.17.19редред
рд┐реАрдгрдкреБрдгреНрдпрд╛рдВ рдЪреНрдЫреНрдпреБрддрд╛рдВ рднреВрдореМ ,рддрд╛рд░рд╛рдВ рдирдирдкрдирддрддрд╛рд▓рдорд┐ред
рдЪрд╛рд░рд░рддреНрд░рд╡реНрдпрдкрджреЗрд╢рд╛рдвреНрдпрд╛рдВ ,рднрддреГрдЧрджрд╢рдЧрдирджреБрд░реНрдЧрддрд╛рдореНредред5.17.20редред
68
рджрд╣рдиреНрддреАрд▓рдорд┐ рдирдирдГрд╢реНрд┐рд╛рд╕реИрд┐реГрдЧ,рд┐рд╛рдиреНрдкрд▓реНрд▓рд┐рдзрд╛рд░рд░рдгрдГред
рд╕рдВрдШрд╛рддрд▓рдорд┐ рд╢реЛрдХрд╛рдирд╛рдВ ,рджреБрдГрдЦрд╕реНрдпреЛрд▓рдордЧрд▓рдорд┐реЛрд╕реНрддреНрдерддрд╛рдореНредред5.17.29редред
рддрд╛рдВ рд┐рдорд╛рдВ рд╕реБрд╡рд┐рднрдХреНрддрд╛рдЩреНрд░реНреА, рд╡рд┐рдирд╛рднрд░рдгрд╢реЛрд▓рднрдиреАрдореНред
рдкреНрд░рд╣рд╖рдЧрдорддреБрд▓рдВ рд▓реЗрднреЗ ,рдорд╛рд░реБрдирддрдГ рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖реНрдп рдореИрдердерд▓ рдореНредред5.17.30редред
рд╣рд╖рдЧрдЬрд╛рдирди рдЪ рд╕реЛрд╜рд╢реНрд░реВрдгрдг ,рддрд╛рдВ рджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛ рдорд╣рджрд░реЗрд┐рдгрд╛рдореНред
рдореБрдореБрдЪреЗ рд╣рдиреБрдорд╛рдВрд╕реНрддрддреНрд░ ,рдирдорд╢реНрдЪрдХреНрд░
реЗ рдЪ рд░рд╛рдШрд┐рдореНредред5.17.31редред
рдирдорд╕реНрдХреГ рддреНрд┐рд╛ рдЪ рд░рд╛рдорд╛рдп ,рд▓рдХреНрд╖реНрдордгрд╛рдп рдЪ рд┐реАрдпрдЧрд┐рд╛рдиреНред
рд╕реАрддрд╛рджрд╢рдЧрдирд╕рдВрд╣реГрд╖реНрдЯрдЯреЛ ,рд╣рдиреБрдорд╛рдиреНрд╕рдВрд┐реГрддреЛрд╜рднрд╡рд┐реНредред5.17.32редред
рдЗрддреНрдпрд╛рд╖реЗ рд╢реНрд░реАрдорджреНрд░рд╛рдорд╛рдпрдгреЗ рд┐рд╛рд▓реНрдореАрдХ рдпреЗ рдЖрд╣рджрдХрд╛рд╡реНрдпреЗ рд╕реБрдиреНрджрд░рдХрд╛рдгреНрд┐реЗ
рд╕рдкреНрддрджрд╢рд╕реНрд╕рд░реНрдЧрдГред
69
рдЕрд╖реНрдЯрдЯрд╛рджрд╢рд╕реНрд╕рд░реНрдЧрдГ
Ravana comes to see Sita
69
70
рддрдерд╛ рд╡рд┐рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖реНрдпрдорд╛рдгрд╕реНрдп, рд┐рдирдВ рдкреБрд╕реНрд╖реНрдЯрдкрддрдкрд╛рджрдкрдореНред
рд╡рд┐рдердЪрдиреНрд┐рддрд╢реНрдЪ рд┐реИрджреЗрд╣ рдВ ,рдХрдХрдВ рдердЪрдЪреНрдЫреНрдЫреЗрд╖рд╛ рдирдирд╢рд╛рд╜рднрд╡рд┐реНредред5.18.1редред
рд╖рд┐рдЩреНрд░реНрд┐реЗрджрд╡рд┐рджреБрд╖рд╛рдВ ,рд░рддреБрдкреНрд░рд┐рд░рдпрд╛рд╕реНрдЬрдирд╛рдореНред
рд╢реБрд╢реНрд░рд╛рд╡ рдмреНрд░рд╣реНрдордШреЛрд╖рд╛рдВрд╢реНрдЪ ,рд╕ рд╡рд┐рд░рд╛рддреНрд░реЗ рдмреНрд░рд╣реНрдорд░рд┐рд╕рд╛рдореНредред5.18.2редред
рдЕрде рдордЩреНрд░реНрд▓рд┐рд╛рд╣рджрддреНрд░-рд╢рдмрджреИрдГ рд╢реНрд░реБрдирддрдордиреЛрд╣рд░реИрдГред
рдкреНрд░рд╛рдмреБрдзреНрдпрд┐ рдорд╣рд╛рд┐рд╛рд╣реБ-рджрдЧрд╢рдЧреНрд░реАрд┐реЛ рдорд╣рд╛рд┐рд▓рдГредред5.18.3редред
рд╡рд┐рд┐реБрдзреНрдп рддреБ* рдпрдерд╛рдХрд╛рд▓рдВ, рд░рд╛рд┐рд╕реЗрдиреНрджреНрд░рдГ рдкреНрд░рддрд╛рдкрд┐рд╛рдиреНред
рд╕реНрд░рд╕реНрддрдорд╛рд▓реНрдпрд╛рдореНрдХреНрд┐рд░рдзрд░реЛ ,рд┐реИрджреЗрд╣ рдордиреНрдкреНрд╡рдзрдЪрдиреНрдкреНрд┐рдпрд┐ реНредред5.18.4редред
рднреГрд╢рдВ рдирдирдпреБрдХреНрддрд╕реНрддрд╕реНрдпрд╛рдВ рдЪ ,рдорджрдиреЗрди рдорджреЛрддреНрдХрдЯрдГред
рди рд╕ рддрдВ рд░рд╛рд┐рд╕рдГ рдХрд╛рдордВ ,рд╢рд╢рд╛рдХрд╛рддреНрдордирди рд░реНреВрд╣рд╣рддреБрдореНредред5.18.5редред
71
рд╕ рд╕рд┐рд╛рдЧрднрд░рдгреИрдпреБрдЧрдХреНрддреЛ, рдмрд┐рднреНрд░рд╕реНрдЪреНрдЫреНрд░рдпрдордиреБрддреНрддрдорд╛рдореНред
рддрд╛рдВ рдирд░реНреИрд┐рдЧрд╣реБрд▓рднрдЬреБрдЧрд╖реНрдЯрдЯрд╛рдВ ,рд╕рд┐рдЧрдкреБрд╖реНрдЯрдкрдлрд▓реЛрдкрд░реНреИрдГредред5.18.6редред
рд┐реГрддрд╛рдВ рдкреБрд╖реНрдЯрдХрд░рд░рдгреАрд▓рднрд╢реНрдЪ, рдирд╛рдирд╛рдкреБрд╖реНрдЯрдкреЛрдкрд╢реЛрд▓рднрддрд╛рдореНред
рд╕рджрд╛ рдорджреИрд╢реНрдЪ рд╡рд┐рд╣рд░реНреИрд╡рд┐рдЧ-рдердЪрддреНрд░рд╛рдВ рдкрд░рдорд╛рджреНрднреБрддрд╛рдореНредред5.18.7редред
рдИрд╣рд╛рдореГрд░реНреИрд╢реНрдЪ рд╡рд┐рд╡рд┐рдзреИ-рдЬреБрдЧрд╖реНрдЯрдЯрд╛рдВ рджреГрд╕реНрд╖реНрдЯрдЯрдордиреЛрд╣рд░реИрдГред
рд┐реАрдзреАрдГ рд╕рдВрдкреНрд░реЗрд┐рдорд╛рдгрд╢реНрдЪ, рдордгрдгрдХрд╛рдЮреНрдЪрдирддреЛрд░рдгрд╛рдГредред5.18.8редред
рдирд╛рдирд╛рдореГрд░реНрд░реНрдгрд╛рдХ рдгрд╛рдВ, рдлрд▓реИрдГ рдкреНрд░рдкрдирддрддреИрд┐реГрдЧрддрд╛рдореНред
рдЕрд╢реЛрдХрд┐рдирдирдХрд╛рдореЗрд┐ ,рдкреНрд░рд╛рд╡рд╡рд╢реНрд╕рдВрддрддрджреНрд░реБрдорд╛рдо реНредред5.18.9редред
рдЕрдЩреНрд░реНрдирд╛рд╢рддрдорд╛рддреНрд░рдВ рддреБ, рддрдВ рд╡реНрд░рдЬрдиреНрддрдордиреБрд╡реНрд░рдЬрд┐реНред
рдорд╣реЗрдиреНрджреНрд░рд▓рдорд┐ рдкреМрд▓рд╕реНрддреНрдпрдВ, рджреЗрд┐рд░реНрдиреНрдзрд┐рдЧрдпреЛрд╡рд╖рддрдГредред5.18.10редред
72
рдж рд╡рдкрдХрд╛рдГ рдХрд╛рдЮреНрдЪрдиреАрдГ рдХрд╛рд╕реНрд╢реНрдЪ-рдЬреНрдЬрдЧреГрд╣реБрд╕реНрд┐рддреНрд░ рдпреЛрд╡рд╖рддрдГред
рд┐рд╛рд▓рд╡реНрдпрдЬрдирд╣рд╕реНрддрд╛рд╢реНрдЪ, рддрд╛рд▓рд┐реГрдиреНрддрд╛рдирди рдЪрд╛рдкрд░рд╛рдГредред5.18.11редред
рдХрд╛рдЮреНрдЪрдиреИрд░рд╡рдк рднреГрдЩреНрд░реНрд╛рд░реИ-рдЬрдЧрд┐реБрдГ рд╕рд▓рд▓рд▓рдордЧреНрд░рддрдГред
рдордгреНрд┐рд▓рд╛рдЧреНрд░рд╛рдиреНрд┐реГрд╕реАрд╢реНрдЪрд╛рд╡рдк ,рд░реНреГрд╣реНрдпрд╛рдиреНрдпрд╛рдГ рдкреГрд╖реНрдЯрдарддреЛ рдпрдпреБрдГредред12редред
рдХрд╛рдердЪрджреНрд░рддреНрдирдордпреАрдВ рд╕реНрдерд╛рд▓ рдВ, рдкреВрдгрд╛рдВ рдкрд╛рдирд╕реНрдп рднрд╛рд▓рдордиреАред
рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреЗрдиреИрд┐ ,рддрджрд╛ рдЬрдЧреНрд░рд╛рд╣ рдкрд╛рдгрдгрдирд╛редред5.18.13редред
рд░рд╛рдЬрд╣рдВрд╕рдкреНрд░рддреАрдХрд╛рд╢рдВ ,рдЫрддреНрд░рдВ рдкреВрдгрдЧрд╢рд▓рд╢рдкреНрд░рднрдореНред
рд╕реМрд┐рдгрдЧрджрдгреНрд┐рдордкрд░рд╛ ,рд░реНреГрд╣ рддреНрд┐рд╛ рдкреГрд╖реНрдЯрдарддреЛ рдпрдпреМредред5.18.14редред
рдирдирджреНрд░рд╛рдорджрдкрд░ рддрд╛рдХреНрд╖реНрдпреЛ ,рд░рд╛рд┐рдгрд╕реНрдпреЛрддреНрддрдорд╛рдГ рд╕реНрд╕реНрддреНрд░рдпрдГред
рдЕрдиреБрдЬрдЧрдореБреБрдГ рдкрдирддрдВ рд┐реАрд░рдВ, рдШрдирдВ рд╡рд┐рджреНрдпреБрд▓реНрд▓рддрд╛ рдЗрд┐редред5.18.15редред
73
рд╡реНрдпрд╛рд╡рд┐рджреНрдзрд╣рд╛рд░рдХ
реЗ рдпреВрд░рд╛рдГ ,рд╕рдорд╛рдореГрд╣рджрддрд┐рдгрдЧрдХрд╛рдГред
рд╕рдорд╛рд░реНрд▓рд┐рддрдХ
реЗ рд╢рд╛рдиреНрддрд╛-рд╕реНрд╕рд╕реНрд┐реЗрджрд┐рджрдирд╛рд╕реНрддрдерд╛редред5.18.16редред
рдШреВрдгрдЧрдиреНрддреНрдпреЛ рдорджрд╢реЗрд╖реЗрдг, рдирдирджреНрд░рдпрд╛ рдЪ рд╢реБрднрд╛рдирдирд╛рдГред
рд╕реНрд┐реЗрджрд╕реНрдХреНрд▓рд╖реНрдЯрдЯрд╛рдЩреНрд░реНрдХ
реБ рд╕реБрдорд╛-рд╕реНрд╕реБрдорд╛рд▓реНрдпрд╛рдХ
реБ рд▓рдореВрдзрдЧрдЬрд╛рдГредред5.18.17редред
рдкреНрд░рдпрд╛рдиреНрддрдВ рдиреИрдЛрддрдкрдирддрдВ, рдирд╛рдпреЛ рдорд╣рджрд░рд▓реЛрдЪрдирд╛рдГред
рд┐рд╣реБрдорд╛рдирд╛рдЪреНрдЫреНрдЪ рдХрд╛рдорд╛рдЪреНрдЫреНрдЪ ,рд╡рдкреНрд░рдпрд╛ рднрд╛рдпрд╛рдЧрд╕реНрддрдордиреНрд┐рдпреБрдГредред5.18.18редред
рд╕ рдЪ рдХрд╛рдордкрд░рд╛рдзреАрди: ,рдкрдирддрд╕реНрддрд╛рд╕рд╛рдВ рдорд╣рд╛рд┐рд▓рдГред
рд╕реАрддрд╛рд╕рдХреНрддрдордирд╛ рдордиреНрджреЛ, рдордиреНрджрд╛рд╕реНрдЮреНрдЪрддрд░реНрдирддрд┐рдЧрднреМредред5.18.19редред
рддрддрдГ рдХрд╛рдЮреНрдЪреАрдирдирдирд╛рджрдВ рдЪ ,рдиреВрдкреБрд░рд╛рдгрд╛рдВ рдЪ рдирдирд╕реНрд┐рдирдореНред
рд╢реБрд╢реНрд░рд╛рд╡ рдкрд░рдорд╕реНрддреНрд░реАрдгрд╛рдВ, рд╕ рдХрд╡рдкрдорд╛рдЧрд░реБрддрд╛рддреНрдордЬрдГредред5.18.20редред
74
рддрдВ рдЪрд╛рдкреНрд░рдирддрдордХрдорд╛рдЧрдг-рдордердЪрдиреНрддреНрдпрд┐рд▓рдкреМрд░реБрд╖рдореНред
рджреНрд┐рд╛рд░рджреЗрд╢рдордиреБрдкреНрд░рд╛рдкреНрддрдВ ,рд┐рд┐рд╢рд╢ рд╣рдиреБрдорд╛рдиреНрдХрд╡рдкрдГредред5.18.21редред
рдж рд╡рдкрдХрд╛рд▓рднрд░рдиреЗрдХрд╛рд▓рднрдГ ,рд╕рдордиреНрддрд╛рджрд┐рднрд╛рд▓рд╕рддрдореНред
рд░реНрдиреНрдзрддреИрд▓рд╛рд┐рд▓рд╕рдХреНрддрд╛рд▓рдн-рдердзреНрд░рдЧрдпрдорд╛рдгрд╛рд▓рднрд░рдЧреНрд░рддрдГредред5.18.22редред
рдХрд╛рдорджрдкрдЧрдорджреИрдпреБрдЧрдХреНрддрдВ ,рд╕реНрдЬрд╣реНрдорддрд╛рдореНрд░рд╛рдпрддреЗрд┐рдгрдореНред
рд╕рдорд┐рд▓рдорд┐ рдХрдиреНрджрдкрдЧ-рдордкрд╡рд┐рджреНрдзрд╢рд░рд╛рд╕рдирдореНредред5.18.23редред
рдордердерддрд╛рдореГрддрдл
реЗ рдирд╛рдн-рдорд░рдЬреЛрд┐рд╕реНрддреНрд░рдореБрддреНрддрдордореНред
рд╕рд▓ рд▓рдордиреБрдХрд╖рдЧрдиреНрддрдВ, рд╡рд┐рдореБрдХреНрддрдВ рд╕рдХреНрддрдордЩреНрд░реНрджреЗредред5.18.24редред
рддрдВ рдкрддреНрд░рд╡рд┐рдЯрдкреЗ рд▓ рдирдГ, рдкрддреНрд░рдкреБрд╖реНрдЯрдкрдШрдирд╛рд┐реГрддрдГред
рд╕рдореАрдкрд▓рдорд┐ рд╕рдВрд░рд╛рдиреНрддрдВ ,рдирдирдзреНрдпрд╛рддреБрдореБрдкрдЪрдХреНрд░рдореЗредред5.18.25редред
75
рдЕрд┐реЗрд┐рдорд╛рдгрд╕реНрддреБ рддрддреЛ ,рд┐рд┐рд╢рд╢ рдХрд╡рдкрдХ
реБ рдЮреНрдЬрд░рдГред
рд░реВрдкрдпреМрд┐рдирд╕рдореНрдХреНрдкрдиреНрдирд╛, рд░рд╛рд┐рдгрд╕реНрдп рд┐рд░рд╕реНрд╕реНрддреНрд░рдпрдГредред5.18.26редред
рддрд╛рд▓рднрдГ рдкрд░рд░рд┐реГрддреЛ рд░рд╛рдЬрд╛ ,рд╕реБрд░реВрдкрд╛рд▓рднрдордЧрд╣рд╛рдпрд╢рд╛рдГред
рддрдиреНрдореГрд░реНрджреНрд╡рд┐рдЬрд╕рдЩреНрдШреБрд╖реНрдЯрдЯрдВ ,рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрдЯрдГ рдкреНрд░рдорджрд╛рд┐рдирдореНредред5.18.27редред
рд┐реАрд┐реЛ рд╡рд┐рдердЪрддреНрд░рд╛рднрд░рдгрдГ ,рд╢рдЩреНрдХ
реБ рдХрдгреЛ рдорд╣рд╛рд┐рд▓рдГред
рддреЗрди рд╡рд┐рд╢реНрд░рд┐рд╕рдГ рдкреБрддреНрд░рдГ, рд╕ рджреГрд╖реНрдЯрдЯреЛ рд░рд╛рд┐рд╕рд╛рдердзрдкрдГредред5.18.28редред
рд┐реГрддрдГ рдкрд░рдордирд╛рд░ рд▓рдн-рд╕реНрддрд╛рд░рд╛рд▓рднрд░рд░рд┐ рдЪрдиреНрджреНрд░рдорд╛рдГред
рддрдВ рд┐рд┐рд╢рд╢ рдорд╣рд╛рддреЗрдЬрд╛-рд╕реНрддреЗрдЬреЛрд┐рдиреНрддрдВ рдорд╣рд╛рдХрд╡рдкрдГредред5.18.29редред
рд░рд╛рд┐рдгреЛрд╜рдпрдВ рдорд╣рд╛рд┐рд╛рд╣реБ-рд░рд░рдирдд рд╕рд╕реНрдЮреНрдЪрдиреНрддреНрдп рд┐рд╛рдирд░рдГред
рдЕрд┐рдкреНрд▓реБрддреЛ рдорд╣рд╛рддреЗрдЬрд╛, рд╣рдиреБрдорд╛рдиреНрдорд╛рд░реБрддрд╛рддреНрдордЬрдГредред5.18.30редред
76
рд╕ рддрдерд╛рдкреНрдпреБрдЧреНрд░рддреЗрдЬрд╛рдГ, рд╕рд╕реНрдиреНрдирдзреВрдЧрддрд╕реНрддрд╕реНрдп рддреЗрдЬрд╕рд╛ред
рдкрддреНрд░рд░реНреБрд╣реНрдпрд╛рдиреНрддрд░реЗ рд╕рдХреНрддреЛ, рд╣рдиреБрдорд╛рдиреНрд╕рдВрд┐реГрддреЛрд╜рднрд╡рд┐реНредред5.18.31редред
рд╕ рддрд╛рдорд▓рд╕рддрдХ
реЗ рд╢рд╛рдиреНрддрд╛рдВ ,рд╕реБрд╢реНрд░реЛрдгреАрдВ рд╕рдВрд╣рддрд╕реНрддреНрдиреАрдореНред
рд╣рджрджреГрд┐реБрд░рд▓рд╕рддрд╛рдкрд╛рдЩреНрд░реНрд╛-рдореБрдкрд╛рд╡рд┐рд╢рд┐ рд░рд╛рд┐рдгрдГредред5.18.32редред
рдЗрддреНрдпрд╛рд╖реЗ рд╢реНрд░реАрдорджреНрд░рд╛рдорд╛рдпрдгреЗ рд┐рд╛рд▓реНрдореАрдХ рдпреЗ рдЖрд╣рджрдХрд╛рд╡реНрдпреЗ рд╕реБрдиреНрджрд░рдХрд╛рдгреНрд┐реЗ
рдЕрд╖реНрдЯрдЯрд╛рджрд╢рд╕реНрд╕рд░реНрдЧрдГред
77
рдПрдХреЛрдирд╡рд┐рдВрд╢рд╕реНрд╕рд░реНрдЧрдГ
Description of Sita who was overcome with grief
77
78
рддрд╕реНрд╕реНрдордиреНрдиреЗрд┐ рддрддрдГ рдХрд╛рд▓реЗ ,рд░рд╛рдЬрдкреБрддреНрд░реА рддреНрд┐рдирдирд╕реНрдиреНрджрддрд╛ред
рд░реВрдкрдпреМрд┐рдирд╕рдореНрдХреНрдкрдиреНрдирдВ ,рднреВрд╖рдгреЛрддреНрддрдорднреВрд╡рд╖рддрдореНредред5.19.1редред
рддрддреЛ рджреГрд╖реНрдЯреНрд┐реИрд┐ рд┐реИрджреЗрд╣ ,рд░рд╛рд┐рдгрдВ рд░рд╛рд┐рд╕рд╛рдердзрдкрдореНред
рдкреНрд░рд╛рд╡реЗрдкрд┐ рд┐рд░рд╛рд░реЛрд╣рд╛ ,рдкреНрд░рд┐рд╛рддреЗ рдХрджрд▓ рдпрдерд╛редред5.19.2редред
рдЖрдЪреНрдЫреНрдЫрд╛рджреНрдпреЛрджрд░рдореВрд░реБрднреНрдпрд╛рдВ, рд┐рд╛рд╣реБрднреНрдпрд╛рдВ рдЪ рдкрдпреЛрдзрд░реМред
рдЙрдкрд╡рд┐рд╖реНрдЯрдЯрд╛ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓рд╛рд┐реА ,рд░реБрджрдиреНрддреА рд┐рд░рд┐рдгрдгрдЧрдиреАредред5.19.3редред
рджрд╢рдЧреНрд░реАрд┐рд╕реНрддреБ рд┐реИрджреЗрд╣ рдВ ,рд░рдХреНрд╖рд┐рддрд╛рдВ рд░рд╛рд┐рд╕реАрд░реНрдгреИрдГред
рд┐рд┐рд╢рд╢ рд╕реАрддрд╛рдВ рджреБрдГрдЦрд╛рддрд╛рдВ, рдирд╛рд┐рдВ рд╕рдиреНрдирд╛рд▓рдорд┐рд╛рдгрдЧрд┐реЗредред5.19.4редред
рдЕрд╕рдВрд┐реГрддрд╛рдпрд╛рдорд╛рд╕реАрдирд╛рдВ ,рдзрд░рдгреНрдпрд╛рдВ рд╕рдВрд▓рд╢рддрд╡реНрд░рддрд╛рдо реНред
рдирдЫрдиреНрдирд╛рдВ рдкреНрд░рдкрдирддрддрд╛рдВ рднреВрдореМ ,рд╢рд╛рдЦрд╛рд▓рдорд┐ рд┐рдирд╕реНрдкрддреЗрдГредред5.19.5редред
79
рдорд▓рдордгреНрд┐рдирдердЪрддреНрд░рд╛рдЩреНрд░реНреАрдВ ,рдордгреНрд┐рдирд╛рд╣рд╛рдЧрдордорд╕реНрдгреНрд┐рддрд╛рдореНред
рдореГрдгрд╛рд▓ рдкрдЩреНрдХрд╣рджрд▓рдзреЗрд┐, рд╡рд╡рднрд╛рддрд┐ рди рд╡рд╡рднрд╛рддрд┐ рдЪредред5.19.6редред
рд╕рдореАрдкрдВ рд░рд╛рдЬрд▓рд╕рдВрд╣рд╕реНрдп ,рд░рд╛рдорд╕реНрдп рд╡рд┐рд╣рджрддрд╛рддреНрдордирдГред
рд╕рдЩреНрдХрд▓реНрдкрд╣рдпрд╕рдВрдпреБрдХреНрд╕реИ-рдпрд╛рдЧрдиреНрддреАрд▓рдорд┐ рдордиреЛрд░рдереИрдГредред5.19.7редред
рд╢реБрд╖реНрдЯрдпрдиреНрддреАрдВ рд░реБрджрддреАрдореЗрдХрд╛рдВ ,рдзреНрдпрд╛рдирд╢реЛрдХрдкрд░рд╛рдпрдгрд╛рдореНред
рджреБрдГрдЦрд╕реНрдпрд╛рдиреНрддрдордкрд╢реНрдпрдиреНрддреАрдВ, рд░рд╛рдорд╛рдВ рд░рд╛рдордордиреБрд╡реНрд░рддрд╛рдореНредред5.19.8редред
рд┐реЗрд╖реНрдЯрдЯрдорд╛рдирд╛рдВ рддрдерд╛рд╜рд╡рд┐рд╖реНрдЯрдЯрд╛рдВ, рдкрдиреНрдирд░реНреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдзреВрд▓рдорд┐ред
рдзреВрдкреНрдпрдорд╛рдирд╛рдВ рдЧреНрд░рд╣реЗрдгреЗрд┐ ,рд░реЛрд╣рд╣рдгреАрдВ рдзреВрдордХ
реЗ рддреБрдирд╛редред5.19.9редред
рд┐реГрддреНрддрд╢реАрд▓рдХ
реБ рд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛,рдорд╛рдЪрд╛рд░рд┐рдирдд рдзрд╛рд▓рдордЧрдХ
реЗ ред
рдкреБрдирдГрд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░рдорд╛рдкрдиреНрдирд╛рдВ ,рдЬрд╛рддрд╛рд▓рдорд┐ рдЪ рджреБрд╖реНрдЯрдХ
реБ рд▓реЗредред5.19.10редред
80
рдЕрднреВрддреЗрдирд╛рдкрд┐рд╛рджреЗрди ,рдХ рдирддрдВ рдирдирдкрдирддрддрд╛рд▓рдорд┐ред
рдЖрдореНрдХреНрдирд╛рдпрд╛рдирд╛рдордпреЛрд░реНреЗрди, рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдВ рдкреНрд░рд▓рд╢рдердерд▓рд╛рд▓рдорд┐редред5.19.11редред
рд╕рдиреНрдирд╛рд▓рдорд┐ рдорд╣рд╛рдХ рдирддрдВ, рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓рдорд┐ рд╡рд┐рдорд╛рдирдирддрд╛рдореНред
рдкреВрдЬрд╛рд▓рдорд┐ рдкрд░рд░рд┐реАрдгрд╛-рдорд╛рд╢рд╛рдВ рдкреНрд░рдирддрд╣рддрд╛рд▓рдорд┐редред5.19.12редред
рдЖрдпрддреАрд▓рдорд┐ рд╡рд┐рдзреНрд┐рд╕реНрддрд╛-рдорд╛рдЬреНрдЮрд╛рдВ рдкреНрд░рдирддрд╣рддрд╛рд▓рдорд┐ред
рдж рдкреНрддрд╛рд▓рдорд┐ рд╣рджрд╢рдВ рдХрд╛рд▓реЗ ,рдкреВрдЬрд╛рдордкрд╣реГрддрд╛рд▓рдорд┐редред5.19.13редред
рдкрджреНрд▓рдордиреАрд▓рдорд┐ рд╡рд┐рдзреНрд┐рд╕реНрддрд╛рдВ, рд╣рддрд╢реВрд░рд╛рдВ рдЪрдореВрд▓рдорд┐ред
рдкреНрд░рднрд╛рд▓рдорд┐ рддрдореЛрдзреНрд┐рд╕реНрддрд╛-рдореБрдкрд┐реАрдгрд╛рд▓рдорд┐рд╛рдкрд░реНрд╛рдореНредред5.19.14редред
рд┐реЗрдж рд▓рдорд┐ рдкрд░рд╛рдореГрд╖реНрдЯрдЯрд╛рдВ ,рд╢рд╛рдиреНрддрд╛рдорд╕реНрд▓рдирд▓рд╢рдЦрд╛рд▓рдорд┐ред
рдкреМрдгрдЧрдорд╛рд╕реАрд▓рдорд┐ рдирдирд╢рд╛рдВ ,рд░рд╛рд╣реБрдЧреНрд░рд╕реНрддреЗрдиреНрджреБрдордгреНрд┐рд▓рд╛рдореНредред5.19.15редред
81
рдЙрддреНрдХреГ рд╖реНрдЯрдЯрдкрдгрдЧрдХрдорд▓рд╛рдВ ,рд╡рд┐рддреНрд░рд╛рд▓рд╕рддрд╡рд┐рд╣рдЩреНрд░реНрдорд╛рдореНред
рд╣рд╕реНрд╕реНрддрд╣рд╕реНрддрдкрд░рд╛рдореГрд╖реНрдЯрдЯрд╛-рдорд╛рдХ
реБ рд▓рд╛рдВ рдкрджреНрд▓рдордиреАрд▓рдорд┐редред5.19.16редред
рдкрдирддрд╢реЛрдХрд╛рддреБрд░рд╛рдВ рд╢реБрд╖реНрдЯрдХрд╛рдВ, рдирдж рдВ рд╡рд┐рд╕реНрд░рд╛рд╡рд┐рддрд╛рд▓рдорд┐ред
рдкрд░рдпрд╛ рдореГрдЬрдпрд╛ рд╣ рдирд╛рдВ ,рдХреГ рд╖реНрдЯрдгрдкрд┐рдирдирд╢рд╛рд▓рдорд┐редред5.19.17редред
рд╕реБрдХ
реБ рдорд╛рд░ рдВ рд╕реБрдЬрд╛рддрд╛рдЩреНрд░реНреАрдВ ,рд░рддреНрдирд░реНрднрдЧрд░реНреГрд╣реЛрдердЪрддрд╛рдореНред
рддрдкреНрдпрдорд╛рдирд╛рд▓рдорд┐реЛрд╖реНрдЯрдгреЗрди ,рдореГрдгрд╛рд▓ рдордердЪрд░реЛрджреНрдзреГрддрд╛рдореНредред5.19.18редред
рд░реНреГрд╣ рддрд╛рдорд╛рд▓рд▓рддрд╛рдВ рд╕реНрддрдореНрдХреНрднреЗ ,рдпреВрдердкреЗрди рд╡рд┐рдирд╛рдХреГ рддрд╛рдореНред
рдирдирдГрд╢реНрд┐рд╕рдиреНрддреАрдВ рд╕реБрджреБрдГрдЦрд╛рддрд╛рдВ ,рд░реНрдЬрд░рд╛рдЬрд┐рдзреВрд▓рдорд┐редред5.19.19редред
рдПрдХрдпрд╛ рдж рдШрдЧрдпрд╛ рд┐реЗрдгреНрдпрд╛ ,рд╢реЛрднрдорд╛рдирд╛рдордпрддреНрдирддрдГред
рдиреАрд▓рдпрд╛ рдиреАрд░рджрд╛рдкрд╛рдпреЗ ,рд┐рдирд░рд╛рдЬреНрдпрд╛ рдорд╣ рд▓рдорд┐редред5.19.20редред
82
рдЙрдкрд┐рд╛рд╕реЗрди рд╢реЛрдХ
реЗ рди ,рдзреНрдпрд╛рдиреЗрди рдЪ рднрдпреЗрди рдЪред
рдкрд░рд░рд┐реАрдгрд╛рдВ рдХреГ рд╢рд╛рдВ рдж рдирд╛-рдорд▓реНрдкрд╛рд╣рд╛рд░рд╛рдВ рддрдкреЛрдзрдирд╛рдореНредред5.19.21редред
рдЖрдпрд╛рдЪрдорд╛рдирд╛рдВ рджреБрдГрдЦрд╛рддрд╛рдВ ,рдкреНрд░рд╛рдЮреНрдЬрд▓рд▓рдВ рджреЗрд┐рддрд╛рд▓рдорд┐ред
рднрд╛рд┐реЗрди рд░рдШреБрдореБрдЦреНрдпрд╕реНрдп ,рджрд╢рдЧреНрд░реАрд┐рдкрд░рд╛рднрд┐рдореНредред5.19.22редред
рд╕рдореАрд┐рдорд╛рдгрд╛рдВ рд░реБрджрддреАрдордирдирд╕реНрдиреНрджрддрд╛рдВ
рд╕реБрдкрдХреНрд╖реНрдорддрд╛рдореНрд░рд╛рдпрддрд╢реБрдХреНрд▓рд▓реЛрдЪрдирд╛рдореНред
рдЕрдиреБрд╡реНрд░рддрд╛рдВ рд░рд╛рдордорддреАрд┐ рдореИрдердерд▓ рдВ
рдкреНрд░рд▓реЛрднрдпрд╛рдорд╛рд╕ рд┐рдзрд╛рдп рд░рд╛рд┐рдгрдГредред5.19.23редред
рдЗрддреНрдпрд╛рд╖реЗ рд╢реНрд░реАрдорджреНрд░рд╛рдорд╛рдпрдгреЗ рд┐рд╛рд▓реНрдореАрдХ рдпреЗ рдЖрд╣рджрдХрд╛рд╡реНрдпреЗ рд╕реБрдиреНрджрд░рдХрд╛рдгреНрд┐реЗ
рдПрдХреЛрдирд╡рд┐рдВрд╢рд╕реНрд╕рд░реНрдЧрдГред
83
рд╡рд┐рдВрд╢рд╕реНрд╕рд░реНрдЧрдГ
Ravana attempts to tempt Sita
83
84
рд╕ рддрд╛рдВ рдкрд░рд░рд┐реГрддрд╛рдВ рдж рдирд╛рдВ ,рдирдирд░рд╛рдирдиреНрджрд╛рдВ рддрдкрд╕реНрд╕реНрд┐рдиреАрдореНред
рд╕рд╛рдХрд╛рд░реИрдордЧрдзреБрд░реИрд┐рд╛рдЧрдХреНрдпреИ-рдиреНрдкреНрдпрд╢рд┐рд╢рд╢рдпрд┐ рд░рд╛рд┐рдгрдГредред5.20.1редред
рдорд╛рдВ рджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛ рдирд╛рд░реНрдирд╛рд╕реЛрд░реБ, рд░реНреВрд╣рдорд╛рдирд╛ рд╕реНрддрдиреЛрджрд░рдореНред
рдЕрджрд╢рдЧрдирд▓рдорд┐рд╛рддреНрдорд╛рдирдВ ,рднрдпрд╛рдиреНрдиреЗрддреБрдВ рддреНрд┐рдордордЪреНрдЫрдорд╕редред5.20.2редред
рд░реНрд╛рдордпреЗ рддреНрд┐рд╛рдВ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓рд╛рдХреНрд╖рд┐ ,рд┐рд╣реБрдордиреНрдпрд╕реНрд┐ рдорд╛рдВ рд╡рдкреНрд░рдпреЗред
рд╕рд┐рд╛рдЧрдЩреНрд░реНрд░реНреБрдгрд╕рдореНрдХреНрдкрдиреНрдиреЗ ,рд╕рд┐рдЧрд▓реЛрдХрдордиреЛрд╣рд░реЗредред5.20.3редред
рдиреЗрд╣ рдХ
реЗ рдердЪрдиреНрдордиреБрд╖реНрдЯрдпрд╛ рд┐рд╛ ,рд░рд╛рд┐рд╕рд╛рдГ рдХрд╛рдорд░реВрд╡рдкрдгрдГред
рд╡реНрдпрдкрд╕рдкрд╢рд┐реБ рддреЗ рд╕реАрддреЗ ,рднрдпрдВ рдорддреНрддрдГ рд╕рдореБрд╕реНрддреНрдерддрдо реНредред5.20.4редред
рд╕реНрд┐рдзрдореЛ рд░рд┐рд╕рд╛рдВ рднреАрд░реБ, рд╕рд┐рдЧрдереИрд┐ рди рд╕рдВрд╢рдпрдГред
рд░реНрдордирдВ рд┐рд╛ рдкрд░рд╕реНрддреНрд░реАрдгрд╛рдВ ,рд╣рд░рдгрдВ рд╕рдореНрдХреНрдкреНрд░рдордереНрдп рд┐рд╛редред5.20.5редред
85
рдПрд┐рдВ рдЪреИрддрджрдХрд╛рдорд╛рдВ рддреБ ,рди рддреНрд┐рд╛рдВ рд╕реНрдкреНрд░рдХреНрд╖реНрдпрд╛рдордо рдореИрдердерд▓рд▓ред
рдХрд╛рдордВ рдХрд╛рдордГ рд╢рд░ рд░реЗ рдореЗ, рдпрдерд╛рдХрд╛рдордВ рдкреНрд░рд┐рддрдЧрддрд╛рдореНредред5.20.6редред
рджреЗрд╡рд┐ рдиреЗрд╣ рднрдпрдВ рдХрд╛рдпрдВ ,рдордирдп рд╡рд┐рд╢реНрд┐рд▓рд╕ рд╣рд╣ рд╡рдкреНрд░рдпреЗред
рдкреНрд░рдгрдпрд╕реНрд┐ рдЪ рддрддреНрддреНрд┐реЗрди, рдореИрд┐рдВ рднреВрдГ рд╢реЛрдХрд▓рд╛рд▓рд╕рд╛редред5.20.7редред
рдПрдХрд┐реЗрдгреА рдзрд░рд╛рд╢рдпреНрдпрд╛ ,рдзреНрдпрд╛рдирдВ рдорд▓рд▓рдирдордореНрдХреНрд┐рд░рдореНред
рдЕрд╕реНрдерд╛рдиреЗрд╜рдкреНрдпреБрдкрд┐рд╛рд╕рд╢реНрдЪ, рдиреИрддрд╛рдиреНрдпреМрдкрдирдпрдХрд╛рдирди рддреЗредред5.20.8редред
рд╡рд┐рдердЪрддреНрд░рд╛рдгрдг рдЪ рдорд╛рд▓реНрдпрд╛рдирди ,рдЪрдиреНрджрдирд╛рдиреНрдпрд░реНрд░реВрдгрдг рдЪред
рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрд╛рдирди рдЪ рд┐рд╛рд╕рд╛рдВрд▓рд╕, рд╣рджрд╡реНрдпрд╛рдиреНрдпрд╛рднрд░рдгрд╛рдирди рдЪредред5.20.9редред
рдорд╣рд╛рд╣рд╛рдЧрдгрдг рдЪ рдкрд╛рдирд╛рдирди ,рд╢рдпрдирд╛рдиреНрдпрд╛рд╕рдирд╛рдирди рдЪред
рд░реНреАрддрдВ рдиреГрддреНрддрдВ рдЪ рд┐рд╛рджреНрдпрдВ рдЪ ,рд▓рдн рдорд╛рдВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдп рдореИрдердерд▓рд▓редред5.20.10редред
86
рд╕реНрддреНрд░реАрд░рддреНрдирдорд▓рд╕ рдореИрд┐рдВ рднреВрдГ ,рдХ
реБ рд░реБ рд░реНрд╛рддреНрд░реЗрд╖реБ рднреВрд╖рдгрдореНред
рдорд╛рдВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдп рд╣рд╣ рдХрдердВ рдиреБ ,рд╕реНрд┐рд╛рд╕реНрддреНрд┐рдордирд╣рд╛рдЧ рд╕реБрд╡рд┐рдЧреНрд░рд╣реЗредред5.20.11редред
рдЗрджрдВ рддреЗ рдЪрд╛рд░реБ рд╕рдЮреНрдЬрд╛рддрдВ, рдпреМрд┐рдирдВ рд╡реНрдпрддрд┐рд╡рд┐рд╢рд┐реЗред
рдпрджрддреАрддрдВ рдкреБрдирдиреИрдирдд ,рд╕реНрд░реЛрддрдГ рд╢реАрдШреНрд░рдордкрд╛рд▓рдорд┐редред5.20.12редред
рддреНрд┐рд╛рдВ рдХреГ рддреНрд┐реЛрдкрд░рддреЛ рдордиреНрдпреЗ, рд░реВрдкрдХрддрд╛рдЧ рд╕ рд╡рд┐рд╢реНрд┐рд╕реГрдХреНред
рди рд╣рд╣ рд░реВрдкреЛрдкрдорд╛ рддреНрд┐рдиреНрдпрд╛, рддрд╡рд╛рдиреНрд╕реНрд┐ рд╢реБрднрджрд╢рдЧрдиреЗредред5.20.13редред
рддреНрд┐рд╛рдВ рд╕рдорд╛рд╕рд╛рджреНрдп рд┐реИрджреЗрд╣рд╣ ,рд░реВрдкрдпреМрд┐рдирд╢рд╛рд▓рд▓рдиреАрдореНред
рдХрдГ рдкреБрдорд╛рдирддрд┐рд╡рд┐реЗрд┐ ,рд╕рд╛рд┐рд╛рджрд╡рдк рд╡рдкрддрд╛рдорд╣рдГредред5.20.14редред
рдпрджреНрдпреНрдкрд╢реНрдпрд╛рдордо рддреЗ рд░реНрд╛рддреНрд░рдВ ,рд╢реАрддрд╛рдВрд╢реБрд╕рджреГрд╢рд╛рдирдиреЗред
рддрд╕реНрд╕реНрдордВрд╕реНрддрд╕реНрд╕реНрдордиреНрдкреГрдереБрд╢реНрд░реЛрдгрдг, рдЪрд┐реБрдордЧрдо рддрдирдмрдзреНрдпрд┐реЗредред5.20.15редред
87
рднрд┐ рдореИрдердерд▓рд▓ рднрд╛рдпрд╛рдЧ ,рдореЗ рдореЛрд╣рдореЗрдирдВ рд╡рд╡рд╕рдЬрд╢рдпред
рд┐рд╣реНрд┐реАрдирд╛рдореБрддреНрддрдорд╕реНрддреНрд░реАрдгрд╛-рдорд╛рд╣реГрддрд╛рдирд╛рд▓рдорддрд╕реНрддрддрдГредред5.20.16редред
рд╕рд┐рд╛рдЧрд╕рд╛рдореЗрд┐ рднрджреНрд░рдВ рддреЗ ,рдордорд╛рдЧреНрд░рдорд╣рд╣рд╖реА рднрд┐ред
рд▓реЛрдХ
реЗ рднреНрдпреЛ рдпрд╛рдирди рд░рддреНрдирд╛рдирди, рд╕рдореНрдХреНрдкреНрд░рдордереНрдпрд╛рд╣реГрддрд╛рдирди рд┐реИредред5.20.17редред
рддрд╛рдирди рдореЗ рднреАрд░реБ рд╕рд┐рд╛рдЧрдгрдг ,рд░рд╛рдЬреНрдпрдВ рдЪреИрддрджрд╣рдВ рдЪ рддреЗред
рд╡рд┐рд╕реНрдЬрддреНрдп рдкреГрдердерд┐реАрдВ рд╕рд┐рд╛рдВ ,рдирд╛рдирд╛рдирд░реНрд░рдорд╛рд▓рд▓рдиреАрдореНредред5.20.18редред
рдЬрдирдХрд╛рдп рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕реНрдпрд╛рдордо ,рддрд┐ рд╣реЗрддреЛрд╡рд┐рдЧрд▓рд╛рд▓рд╕рдирдиред
рдиреЗрд╣ рдкрд╢реНрдпрд╛рдордо рд▓реЛрдХ
реЗ рд╜рдиреНрдпрдВ ,рдпреЛ рдореЗ рдкреНрд░рдирддрд┐рд▓реЛ рднрд╡реЗрд┐реНредред5.20.19редред
рдкрд╢реНрдп рдореЗ рд╕реБрдорд╣рджреНрд┐реАрдпрдЧ-рдордкреНрд░рдирддрджреНрд┐рдиреНрджреНрд┐рдорд╛рд╣рд┐реЗред
рдЕрд╕рдХреГ рддреНрд╕рдВрдпреБрд░реНреЗ рднрд▓рдирд╛ ,рдордпрд╛ рд╡рд┐рдореГрд╣рджрддрдзреНрд┐рдЬрд╛рдГредред5.20.20редред
88
рдЕрд╢рдХреНрддрд╛рдГ рдкреНрд░рддреНрдпрдиреАрдХ
реЗ рд╖реБ, рд╕реНрдерд╛рддреБрдВ рдордо рд╕реБрд░рд╛рд╕реБрд░рд╛рдГред
рдЗрдЪреНрдЫ рдорд╛рдВ рдХрд░рдпрддрд╛рдорджреНрдп ,рдкреНрд░рдирддрдХрдордЧ рддрд┐реЛрддреНрддрдордореНредред5.20.21редред
рд╕рдкреНрд░рднрд╛рдгреНрдпрд┐рд╕рдЬреНрдпрдиреНрддрд╛рдВ ,рддрд┐рд╛рдЩреНрд░реНреЗ рднреВрд╖рдгрд╛рдирди рдЪред
рд╕рд╛рдзреБ рдкрд╢реНрдпрд╛рдордо рддреЗ рд░реВрдкрдВ, рд╕рдВрдпреБрдХреНрддрдВ рдкреНрд░рдирддрдХрдордЧрдгрд╛редред5.20.22редред
рдкреНрд░рдирддрдХрдорд╛рдЧрд▓рднрд╕рдВрдпреБрдХреНрддрд╛, рджрд╛рдХреНрд╖рд┐рдгреНрдпреЗрди рд┐рд░рд╛рдирдиреЗред
рднреБрдВрдХреНрд╖реНрд╡ рднреЛрд░реНрд╛рдиреНрдпрдерд╛рдХрд╛рдордВ ,рд╡рдкрдм рднреАрд░реБ рд░рдорд╕реНрд╡ рдЪредред5.20.23редред
рдпрдереЗрд╖реНрдЯрдЯрдВ рдЪ рдкреНрд░рдпрдЪреНрдЫ рддреНрд┐рдВ, рдкреГрдердерд┐реАрдВ рд┐рд╛ рдзрдирд╛рдирди рдЪред
рд▓рд▓рд╕реНрд╡ рдордирдп рд╡рд┐рд╕реНрд░рдмрдзрд╛, рдзреГрд╖реНрдЯрдЯрдорд╛рдЬреНрдЮрд╛рдкрдпрд╕реНрд┐ рдЪредред5.20.24редред
рдорддреНрдкреНрд░рд╕рд╛рджрд╛рд▓реНрд▓рд▓рдиреНрддреНрдпрд╛рд╢реНрдЪ, рд▓рд▓рдиреНрддрд╛рдВ рд┐рд╛рдиреНрдзрд┐рд╛рд╕реНрддрд┐ред
рдЛрджреНрдердзрдВ рдордорд╛рдиреБрдкрд╢реНрдп рддреНрд┐рдВ ,рдерд╢реНрд░рдпрдВ рднрджреНрд░реЗ рдпрд╢рд╢реНрдЪ рдореЗредред5.20.25редред
89
рдХрдХрдВ рд░реНрд░рд░рд╖реНрдпрдорд╕ рд░рд╛рдореЗрдг, рд╕реБрднрд░реНреЗ рдЪреАрд░рд┐рд╛рд╕рд╕рд╛ред
рдирдирдХреНрд╖рд┐рдкреНрддрд╡рд┐рдЬрдпреЛ рд░рд╛рдореЛ ,рд░реНрддрд╢реНрд░реАрд┐рдЧрдирд░реНреЛрдЪрд░рдГредред5.20.26редред
рд╡реНрд░рддреА рд╕реНрдерд╕реНрдгреНрд┐рд▓рд╢рд╛рдпреА рдЪ ,рд╢рдЩреНрдХ
реЗ рдЬреАрд╡рддрд┐ рд┐рд╛ рди рд┐рд╛ред
рди рд╣рд╣ рд┐реИрджреЗрд╣рд╣ рд░рд╛рдорд╕реНрддреНрд┐рд╛рдВ ,рджреНрд░рд╖реНрдЯрдЯреБрдВ рд┐рд╛рдкреНрдпреБрдкрд▓рдкреНрд╕реНрдпрд┐реЗ*редред5.20.27редред
рдкреБрд░реЛрд┐рд▓рд╛рдХ
реИ рд░рд▓рд╕рддреИ-рдореЗрдШреИрдЬреНрдпреЛрддреНрд╕реНрдирд╛рд▓рдорд┐рд╛рд┐реГрддрд╛рдореНред
рди рдЪрд╛рд╡рдк рдордо рд╣рд╕реНрддрд╛рддреНрддреНрд┐рд╛рдВ, рдкреНрд░рд╛рдкреНрддреБрдорд╣рд╢рддрд┐ рд░рд╛рдШрд┐рдГредред5.20.28редред
рд╣рд╣рд░рдгреНрдпрдХрд▓рд╢рдкреБрдГ рдХ рдирддрдЧ-рд▓рдордиреНрджреНрд░рд╣рд╕реНрддрд░реНрддрд╛рд▓рдорд┐ред
рдЪрд╛рд░реБрд╕реНрд╕реНрдорддреЗ рдЪрд╛рд░реБрджрдирдд ,рдЪрд╛рд░реБрдиреЗрддреНрд░реЗ рд╡рд┐рд▓рд╛рд▓рд╕рдирдиредред5.20.29редред
рдордиреЛ рд╣рд░рдорд╕ рдореЗ рднреАрд░реБ ,рд╕реБрдкрдгрдЧрдГ рдкрдиреНрдирд░реНрдВ рдпрдерд╛ред
рд╕реНрдХреНрд▓рд╖реНрдЯрдЯрдХреМрд╢реЗрдпрд┐рд╕рдирд╛рдВ, рддрдиреНрд┐реАрдордкреНрдпрдирд▓рдЩреНрдХреГ рддрд╛рдореНредред5.20.30редред
90
рддреНрд┐рд╛рдВ рджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛ рд╕реНрд┐реЗрд╖реБ рджрд╛рд░реЗрд╖реБ ,рд░рдирддрдВ рдиреЛрдкрд▓рднрд╛рдореНрдпрд╣рдореНред
рдЕрдиреНрддрдГрдкреБрд░рдирдирд┐рд╛рд▓рд╕рдиреНрдпрдГ ,рд╕реНрд╕реНрддреНрд░рдпрдГ рд╕рд┐рдЧрд░реНреБрдгрд╛рд╕реНрдиреНрд┐рддрд╛рдГредред5.20.31редред
рдпрд╛рд┐рдиреНрддреНрдпреЛ рдордо рд╕рд┐рд╛рдЧрд╕рд╛-рдореИрд╢реНрд┐рдпрдЧрдореНрд░реН
реБ рд░реБ рдЬрд╛рдирдХрдХред
рдордо рд╣реНрдпрд▓рд╕рддрдХ
реЗ рд╢рд╛рдиреНрддреЗ ,рддреНрд░реИрд▓реЛрдХреНрдпрдкреНрд░рд┐рд░рд╛рдГ рд╕реНрд╕реНрддреНрд░рдпрдГредред5.20.32редред
рддрд╛рд╕реНрддреНрд┐рд╛рдВ рдкрд░рд░рдЪрд░рд░рд╖реНрдпрдиреНрдиреНрдкреНрд┐, рдерд╢реНрд░рдпрдордкреНрд╕рд░рд╕реЛ рдпрдерд╛ред
рдпрд╛рдирди рд┐реИрд╢реНрд░рд┐рдгреЗ рд╕реБрднреНрд░реБ ,рд░рддреНрдирд╛рдирди рдЪ рдзрдирд╛рдирди рдЪредред5.20.33редред
рддрд╛рдирди рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╢реНрдЪ рд╕реБрд╢реНрд░реЛрдгрдг, рдорд╛рдВ рдЪ рднреБрдЩреНрдХреНрд╖рдХреНрд╖реНрд╡ рдпрдерд╛рд╕реБрдЦрдореНред
рди рд░рд╛рдорд╕реНрддрдкрд╕рд╛ рджреЗрд╡рд┐ ,рди рд┐рд▓реЗрди рди рд╡рд┐рд░рдореИрдГредред5.20.34редред
рди рдзрдиреЗрди рдордпрд╛ рддреБрд▓реНрдп-рд╕реНрддреЗрдЬрд╕рд╛ рдпрд╢рд╕рд╛рд╡рдк рд┐рд╛ред
91
рд╡рдкрдм рд╡рд╡рд╣рд░ рд░рдорд╕реНрд╡ рднреБрдЩреНрдХреНрд╖рдХреНрд╖реНрд╡ рднреЛрд░реНрд╛рдиреН
рдзрдирдирдирдЪрдпрдВ рдкреНрд░рджрд┐рд╢рд╛рдордо рдореЗрд╣рджрдиреАрдВ рдЪред
рдордирдп рд▓рд▓ рд▓рд▓рдиреЗ рдпрдерд╛рд╕реБрдЦрдВ рддреНрд┐рдВ
рддреНрд┐рдирдп рдЪ рд╕рдореЗрддреНрдп рд▓рд▓рдиреНрдкреНрд┐реБ рд┐рд╛рдиреНрдзрд┐рд╛рд╕реНрддреЗредред5.20.35редред
рдХ
реБ рд╕реБрд▓рдорддрддрд░реБрдЬрд╛рд▓рд╕рдиреНрддрддрд╛рдирди
рднреНрд░рдорд░рдпреБрддрд╛рдирди рд╕рдореБрджреНрд░рддреАрд░рдЬрд╛рдирдиред
рдХрдирдХрд╡рд┐рдорд▓рд╣рд╛рд░рднреВрд╡рд╖рддрд╛рдЩреНрд░реНреА
рд╡рд┐рд╣рд░ рдордпрд╛ рд╕рд╣ рднреАрд░реБ рдХрд╛рдирдирд╛рдирдиредред5.20.36редред
рдЗрддреНрдпрд╛рд╖реЗ рд╢реНрд░реАрдорджреНрд░рд╛рдорд╛рдпрдгреЗ рд┐рд╛рд▓реНрдореАрдХ рдпреЗ рдЖрд╣рджрдХрд╛рд╡реНрдпреЗ рд╕реБрдиреНрджрд░рдХрд╛рдгреНрд┐реЗ рд╡рд┐рдВрд╢рд╕реНрд╕рд░реНрдЧрдГред
рдПрдХрд╡рд┐рдВрд╢рд╕реНрд╕рд░реНрдЧрдГ
рддрд╕реНрдп рддрджреНрд┐рдЪрдирдВ рд╢реНрд░реБрддреНрд┐рд╛ рд╕реАрддрд╛ рд░реМрджреНрд░рд╕реНрдп рд░рд┐рд╕рдГред
рдЖрддрд╛рдЧ рдж рдирд╕реНрд┐рд░рд╛ рдж рдирдВ рдкреНрд░реНрдпреБрд╡рд╛рдЪ рд╢рдиреИрд┐рдЧрдЪрдГредред5.21.1редред

More Related Content

Similar to 03_Sundara Kandam-v3.pdf

D07_SVCMahatmyam_v1.pdf
D07_SVCMahatmyam_v1.pdfD07_SVCMahatmyam_v1.pdf
D07_SVCMahatmyam_v1.pdfNanda Mohan Shenoy
┬а
рдорд╛рдирд╡рдзрд░реНрдорд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдЕрде рдордиреБрд╕реНрдореГрддрд┐ or Manu smruti
рдорд╛рдирд╡рдзрд░реНрдорд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдЕрде рдордиреБрд╕реНрдореГрддрд┐ or Manu smruti рдорд╛рдирд╡рдзрд░реНрдорд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдЕрде рдордиреБрд╕реНрдореГрддрд┐ or Manu smruti
рдорд╛рдирд╡рдзрд░реНрдорд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдЕрде рдордиреБрд╕реНрдореГрддрд┐ or Manu smruti Sadanand Patwardhan
┬а
Srimadbhagavata_parayanam_v3.pdf
Srimadbhagavata_parayanam_v3.pdfSrimadbhagavata_parayanam_v3.pdf
Srimadbhagavata_parayanam_v3.pdfNanda Mohan Shenoy
┬а
09_Sundara Kandam_v3.pdf
09_Sundara Kandam_v3.pdf09_Sundara Kandam_v3.pdf
09_Sundara Kandam_v3.pdfNanda Mohan Shenoy
┬а
рдкреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рдкрд╛рд░рдорд┐рддрд╛рд╣реГрджрдпрд╕реВрддреНрд░рдореН.pdf
рдкреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рдкрд╛рд░рдорд┐рддрд╛рд╣реГрджрдпрд╕реВрддреНрд░рдореН.pdfрдкреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рдкрд╛рд░рдорд┐рддрд╛рд╣реГрджрдпрд╕реВрддреНрд░рдореН.pdf
рдкреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рдкрд╛рд░рдорд┐рддрд╛рд╣реГрджрдпрд╕реВрддреНрд░рдореН.pdfdaya gautam
┬а
Sanskrit great writers and poets...!!
Sanskrit great writers and poets...!!Sanskrit great writers and poets...!!
Sanskrit great writers and poets...!!Sejal Agarwal
┬а
D06_SVCMahatmyam_v1.pdf
D06_SVCMahatmyam_v1.pdfD06_SVCMahatmyam_v1.pdf
D06_SVCMahatmyam_v1.pdfNanda Mohan Shenoy
┬а
рд╢рд░реАрд░реЛрдкрдХреНрд░рдордгреАрдп рд╢рд╛рд░реАрд░рд╛рдзреНрдпрд╛рдп
рд╢рд░реАрд░реЛрдкрдХреНрд░рдордгреАрдп рд╢рд╛рд░реАрд░рд╛рдзреНрдпрд╛рдпрд╢рд░реАрд░реЛрдкрдХреНрд░рдордгреАрдп рд╢рд╛рд░реАрд░рд╛рдзреНрдпрд╛рдп
рд╢рд░реАрд░реЛрдкрдХреНрд░рдордгреАрдп рд╢рд╛рд░реАрд░рд╛рдзреНрдпрд╛рдпanandmuchandi1
┬а
Sri rudram laghunyasam large
Sri rudram laghunyasam largeSri rudram laghunyasam large
Sri rudram laghunyasam largePRANAV VYAS
┬а
Relevance of poorvakarma in shodhana.pptx
Relevance of poorvakarma in shodhana.pptxRelevance of poorvakarma in shodhana.pptx
Relevance of poorvakarma in shodhana.pptxe-MAP
┬а
рдмрд╣реБрд╡реНрд░реАрд╣рд┐ рд╕рдорд╛рд╕
рдмрд╣реБрд╡реНрд░реАрд╣рд┐ рд╕рдорд╛рд╕рдмрд╣реБрд╡реНрд░реАрд╣рд┐ рд╕рдорд╛рд╕
рдмрд╣реБрд╡реНрд░реАрд╣рд┐ рд╕рдорд╛рд╕Dev Chauhan
┬а
ANALYSING SHLOKA.pptx
ANALYSING SHLOKA.pptxANALYSING SHLOKA.pptx
ANALYSING SHLOKA.pptxshruthipanambur
┬а
Sanskrit slogen
Sanskrit slogenSanskrit slogen
Sanskrit slogenKVS
┬а

Similar to 03_Sundara Kandam-v3.pdf (20)

D07_SVCMahatmyam_v1.pdf
D07_SVCMahatmyam_v1.pdfD07_SVCMahatmyam_v1.pdf
D07_SVCMahatmyam_v1.pdf
┬а
рдорд╛рдирд╡рдзрд░реНрдорд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдЕрде рдордиреБрд╕реНрдореГрддрд┐ or Manu smruti
рдорд╛рдирд╡рдзрд░реНрдорд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдЕрде рдордиреБрд╕реНрдореГрддрд┐ or Manu smruti рдорд╛рдирд╡рдзрд░реНрдорд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдЕрде рдордиреБрд╕реНрдореГрддрд┐ or Manu smruti
рдорд╛рдирд╡рдзрд░реНрдорд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдЕрде рдордиреБрд╕реНрдореГрддрд┐ or Manu smruti
┬а
Srimadbhagavata_parayanam_v3.pdf
Srimadbhagavata_parayanam_v3.pdfSrimadbhagavata_parayanam_v3.pdf
Srimadbhagavata_parayanam_v3.pdf
┬а
09_Sundara Kandam_v3.pdf
09_Sundara Kandam_v3.pdf09_Sundara Kandam_v3.pdf
09_Sundara Kandam_v3.pdf
┬а
рдкреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рдкрд╛рд░рдорд┐рддрд╛рд╣реГрджрдпрд╕реВрддреНрд░рдореН.pdf
рдкреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рдкрд╛рд░рдорд┐рддрд╛рд╣реГрджрдпрд╕реВрддреНрд░рдореН.pdfрдкреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рдкрд╛рд░рдорд┐рддрд╛рд╣реГрджрдпрд╕реВрддреНрд░рдореН.pdf
рдкреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рдкрд╛рд░рдорд┐рддрд╛рд╣реГрджрдпрд╕реВрддреНрд░рдореН.pdf
┬а
Sanskrit great writers and poets...!!
Sanskrit great writers and poets...!!Sanskrit great writers and poets...!!
Sanskrit great writers and poets...!!
┬а
D06_SVCMahatmyam_v1.pdf
D06_SVCMahatmyam_v1.pdfD06_SVCMahatmyam_v1.pdf
D06_SVCMahatmyam_v1.pdf
┬а
Sanskrit - The Book of Prophet Zephaniah.pdf
Sanskrit - The Book of Prophet Zephaniah.pdfSanskrit - The Book of Prophet Zephaniah.pdf
Sanskrit - The Book of Prophet Zephaniah.pdf
┬а
Shree ram rakhsha
Shree ram rakhshaShree ram rakhsha
Shree ram rakhsha
┬а
Parada samskara #Dr.Mahantesh Rudrapuri
Parada samskara #Dr.Mahantesh RudrapuriParada samskara #Dr.Mahantesh Rudrapuri
Parada samskara #Dr.Mahantesh Rudrapuri
┬а
Sanskrit - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Sanskrit - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfSanskrit - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Sanskrit - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
┬а
SANSKRIT - The Book of the Prophet Nahum.pdf
SANSKRIT - The Book of the Prophet Nahum.pdfSANSKRIT - The Book of the Prophet Nahum.pdf
SANSKRIT - The Book of the Prophet Nahum.pdf
┬а
рд╢рд░реАрд░реЛрдкрдХреНрд░рдордгреАрдп рд╢рд╛рд░реАрд░рд╛рдзреНрдпрд╛рдп
рд╢рд░реАрд░реЛрдкрдХреНрд░рдордгреАрдп рд╢рд╛рд░реАрд░рд╛рдзреНрдпрд╛рдпрд╢рд░реАрд░реЛрдкрдХреНрд░рдордгреАрдп рд╢рд╛рд░реАрд░рд╛рдзреНрдпрд╛рдп
рд╢рд░реАрд░реЛрдкрдХреНрд░рдордгреАрдп рд╢рд╛рд░реАрд░рд╛рдзреНрдпрд╛рдп
┬а
Sri rudram laghunyasam large
Sri rudram laghunyasam largeSri rudram laghunyasam large
Sri rudram laghunyasam large
┬а
Triguna
TrigunaTriguna
Triguna
┬а
Relevance of poorvakarma in shodhana.pptx
Relevance of poorvakarma in shodhana.pptxRelevance of poorvakarma in shodhana.pptx
Relevance of poorvakarma in shodhana.pptx
┬а
рдмрд╣реБрд╡реНрд░реАрд╣рд┐ рд╕рдорд╛рд╕
рдмрд╣реБрд╡реНрд░реАрд╣рд┐ рд╕рдорд╛рд╕рдмрд╣реБрд╡реНрд░реАрд╣рд┐ рд╕рдорд╛рд╕
рдмрд╣реБрд╡реНрд░реАрд╣рд┐ рд╕рдорд╛рд╕
┬а
ANALYSING SHLOKA.pptx
ANALYSING SHLOKA.pptxANALYSING SHLOKA.pptx
ANALYSING SHLOKA.pptx
┬а
Vrana
VranaVrana
Vrana
┬а
Sanskrit slogen
Sanskrit slogenSanskrit slogen
Sanskrit slogen
┬а

More from Nanda Mohan Shenoy

D05_SVCMahatmyam_v1.pdf
D05_SVCMahatmyam_v1.pdfD05_SVCMahatmyam_v1.pdf
D05_SVCMahatmyam_v1.pdfNanda Mohan Shenoy
┬а
08_Sundara Kandam_v3.pdf
08_Sundara Kandam_v3.pdf08_Sundara Kandam_v3.pdf
08_Sundara Kandam_v3.pdfNanda Mohan Shenoy
┬а
06_Sundara Kandam_v3.pdf
06_Sundara Kandam_v3.pdf06_Sundara Kandam_v3.pdf
06_Sundara Kandam_v3.pdfNanda Mohan Shenoy
┬а
05_Sundara Kandam_v3.pdf
05_Sundara Kandam_v3.pdf05_Sundara Kandam_v3.pdf
05_Sundara Kandam_v3.pdfNanda Mohan Shenoy
┬а
04_Sundara Kandam_v3.pptx
04_Sundara Kandam_v3.pptx04_Sundara Kandam_v3.pptx
04_Sundara Kandam_v3.pptxNanda Mohan Shenoy
┬а
02_Sundara Kandam_v3.pdf
02_Sundara Kandam_v3.pdf02_Sundara Kandam_v3.pdf
02_Sundara Kandam_v3.pdfNanda Mohan Shenoy
┬а
CEPAR Conference _20230204.pdf
CEPAR Conference _20230204.pdfCEPAR Conference _20230204.pdf
CEPAR Conference _20230204.pdfNanda Mohan Shenoy
┬а
Digitial Personal Data Bill 2022 feedback
Digitial Personal Data Bill 2022 feedbackDigitial Personal Data Bill 2022 feedback
Digitial Personal Data Bill 2022 feedbackNanda Mohan Shenoy
┬а
IS17428_ISACA_Chennai_20220910.pptx
IS17428_ISACA_Chennai_20220910.pptxIS17428_ISACA_Chennai_20220910.pptx
IS17428_ISACA_Chennai_20220910.pptxNanda Mohan Shenoy
┬а
F 32-Mukundamala- Part-6
F 32-Mukundamala- Part-6F 32-Mukundamala- Part-6
F 32-Mukundamala- Part-6Nanda Mohan Shenoy
┬а
F31 Mukundamala Part-5
F31 Mukundamala Part-5F31 Mukundamala Part-5
F31 Mukundamala Part-5Nanda Mohan Shenoy
┬а
F30 Mukundamala Part 4
F30 Mukundamala Part 4F30 Mukundamala Part 4
F30 Mukundamala Part 4Nanda Mohan Shenoy
┬а
F29- Mukundamala- Part-3
F29- Mukundamala- Part-3 F29- Mukundamala- Part-3
F29- Mukundamala- Part-3 Nanda Mohan Shenoy
┬а
F28-Mukundamala Part-2
F28-Mukundamala Part-2F28-Mukundamala Part-2
F28-Mukundamala Part-2Nanda Mohan Shenoy
┬а
F27 Mukundamala- Part-1
F27 Mukundamala- Part-1F27 Mukundamala- Part-1
F27 Mukundamala- Part-1Nanda Mohan Shenoy
┬а
F26- Narada Bhakti Sutra -Part-7
F26- Narada Bhakti Sutra -Part-7F26- Narada Bhakti Sutra -Part-7
F26- Narada Bhakti Sutra -Part-7Nanda Mohan Shenoy
┬а
F24 samskritham21-Narada Bhakti Sutra-5
F24 samskritham21-Narada Bhakti Sutra-5F24 samskritham21-Narada Bhakti Sutra-5
F24 samskritham21-Narada Bhakti Sutra-5Nanda Mohan Shenoy
┬а
F23 Narada Bhakti Sutra-4
F23 Narada Bhakti Sutra-4 F23 Narada Bhakti Sutra-4
F23 Narada Bhakti Sutra-4 Nanda Mohan Shenoy
┬а

More from Nanda Mohan Shenoy (20)

D05_SVCMahatmyam_v1.pdf
D05_SVCMahatmyam_v1.pdfD05_SVCMahatmyam_v1.pdf
D05_SVCMahatmyam_v1.pdf
┬а
08_Sundara Kandam_v3.pdf
08_Sundara Kandam_v3.pdf08_Sundara Kandam_v3.pdf
08_Sundara Kandam_v3.pdf
┬а
06_Sundara Kandam_v3.pdf
06_Sundara Kandam_v3.pdf06_Sundara Kandam_v3.pdf
06_Sundara Kandam_v3.pdf
┬а
05_Sundara Kandam_v3.pdf
05_Sundara Kandam_v3.pdf05_Sundara Kandam_v3.pdf
05_Sundara Kandam_v3.pdf
┬а
04_Sundara Kandam_v3.pptx
04_Sundara Kandam_v3.pptx04_Sundara Kandam_v3.pptx
04_Sundara Kandam_v3.pptx
┬а
02_Sundara Kandam_v3.pdf
02_Sundara Kandam_v3.pdf02_Sundara Kandam_v3.pdf
02_Sundara Kandam_v3.pdf
┬а
CEPAR Conference _20230204.pdf
CEPAR Conference _20230204.pdfCEPAR Conference _20230204.pdf
CEPAR Conference _20230204.pdf
┬а
Digitial Personal Data Bill 2022 feedback
Digitial Personal Data Bill 2022 feedbackDigitial Personal Data Bill 2022 feedback
Digitial Personal Data Bill 2022 feedback
┬а
IS17428_ISACA_Chennai_20220910.pptx
IS17428_ISACA_Chennai_20220910.pptxIS17428_ISACA_Chennai_20220910.pptx
IS17428_ISACA_Chennai_20220910.pptx
┬а
F 32-Mukundamala- Part-6
F 32-Mukundamala- Part-6F 32-Mukundamala- Part-6
F 32-Mukundamala- Part-6
┬а
F31 Mukundamala Part-5
F31 Mukundamala Part-5F31 Mukundamala Part-5
F31 Mukundamala Part-5
┬а
F30 Mukundamala Part 4
F30 Mukundamala Part 4F30 Mukundamala Part 4
F30 Mukundamala Part 4
┬а
Devi Mahatmyam
Devi Mahatmyam Devi Mahatmyam
Devi Mahatmyam
┬а
F29- Mukundamala- Part-3
F29- Mukundamala- Part-3 F29- Mukundamala- Part-3
F29- Mukundamala- Part-3
┬а
F28-Mukundamala Part-2
F28-Mukundamala Part-2F28-Mukundamala Part-2
F28-Mukundamala Part-2
┬а
F27 Mukundamala- Part-1
F27 Mukundamala- Part-1F27 Mukundamala- Part-1
F27 Mukundamala- Part-1
┬а
F26- Narada Bhakti Sutra -Part-7
F26- Narada Bhakti Sutra -Part-7F26- Narada Bhakti Sutra -Part-7
F26- Narada Bhakti Sutra -Part-7
┬а
F25 samskritham21-
F25 samskritham21-F25 samskritham21-
F25 samskritham21-
┬а
F24 samskritham21-Narada Bhakti Sutra-5
F24 samskritham21-Narada Bhakti Sutra-5F24 samskritham21-Narada Bhakti Sutra-5
F24 samskritham21-Narada Bhakti Sutra-5
┬а
F23 Narada Bhakti Sutra-4
F23 Narada Bhakti Sutra-4 F23 Narada Bhakti Sutra-4
F23 Narada Bhakti Sutra-4
┬а

03_Sundara Kandam-v3.pdf

  • 3. 15 рд╡рд┐рдорд╛рдирд╛рддреНрддреБ рд╕реБрд╕рдореНрдХреНрд░рдореНрдХреНрдп, рдкреНрд░рд╛рдХрд╛рд░рдВ рд╣рд░рд░рдпреВрдердкрдГред рд╣рдиреБрдорд╛рдиреНрд┐реЗрд░реНрд┐рд╛рдирд╛рд╕реА-рджреНрдпрдерд╛ рд╡рд┐рджреНрдпреБрджреНрдШрдирд╛рдиреНрддрд░реЗредред5.13.1редред рд╕рдореНрдХреНрдкрд░рд░рд░рдореНрдХреНрдп рд╣рдиреБрдорд╛-рдиреНрд░рд╛рд┐рдгрд╕реНрдп рдирдирд┐реЗрд╢рдирд╛рддреНред рдЕрджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛ рдЬрд╛рдирдХ рдВ рд╕реАрддрд╛-рдордмреНрд░рд╡реАрджреНрд╡рдЪрдирдВ рдХрд╡рдкрдГредред5.13.2редред рднреВрдирдпрд╖реНрдЯрдардВ рд▓реЛрд▓рд▓рддрд╛ рд▓рдЩреНрдХрд╛, рд░рд╛рдорд╕реНрдп рдЪрд░рддрд╛ рд╡рдкреНрд░рдпрдореНред рди рд╣рд╣ рдкрд╢реНрдпрд╛рдордо рд┐реИрджреЗрд╣ рдВ ,рд╕реАрддрд╛рдВ рд╕рд┐рд╛рдЧрдЩреНрд░реНрд╢реЛрднрдирд╛рдореНредред5.13.3редред рдкрд▓реНрд┐рд▓рд╛рдирди рддрдЯрд╛рдХрд╛рдирди ,рд╕рд░рд╛рдВрд▓рд╕ рд╕рд░рд░рддрд╕реНрддрдерд╛ред рдирджреНрдпреЛрд╜рдиреВрдкрд┐рдирд╛рдиреНрддрд╛рд╢реНрдЪ, рджреБрд░реНрд╛рдЧрд╢реНрдЪ рдзрд░рдгреАрдзрд░рд╛рдГредред5.13.4редред рд▓реЛрд▓рд▓рддрд╛ рд┐рд╕реБрдзрд╛ рд╕рд┐рд╛рдЧ ,рди рддреБ рдкрд╢реНрдпрд╛рдордо рдЬрд╛рдирдХ рдореНред рдЗрд╣ рд╕рдореНрдХреНрдкрд╛рдирддрдирд╛ рд╕реАрддрд╛ ,рд░рд╛рд┐рдгрд╕реНрдп рдирдирд┐реЗрд╢рдиреЗредред5.13.5редред
  • 4. 16 рдЖрдЦреНрдпрд╛рддрд╛ рд░реНреГрдзреНрд░рд░рд╛рдЬреЗрди ,рди рдЪ рдкрд╢реНрдпрд╛рдордо рддрд╛рдорд╣рдореНред рдХрдХрдВ рдиреБ рд╕реАрддрд╛рд╜рде рд┐реИрджреЗрд╣ , рдореИрдердерд▓ рдЬрдирдХрд╛рддреНрдордЬрд╛редред5.13.6редред рдЙрдкрддрд┐рд╖реНрдареЗрд┐ рд╡рд┐рд┐рд╢рд╛ ,рд░рд╛рд┐рдгрдВ рджреБрд╖реНрдЯрдЯрдЪрд╛рд░рд░рдгрдореНред рдХреНрд╖рд┐рдкреНрд░рдореБрддреНрдкрддрддреЛ рдордиреНрдпреЗ, рд╕реАрддрд╛рдорд╛рджрд╛рдп рд░рд┐рд╕рдГредред5.13.7редред рдмрд┐рднреНрдпрддреЛ рд░рд╛рдорд┐рд╛рдгрд╛рдирд╛-рдордиреНрддрд░рд╛ рдкрдирддрддрд╛ рднрд┐реЗрддреНред рдЕрдерд┐рд╛ рд╣рд┐рдпрдорд╛рдгрд╛рдпрд╛рдГ, рдкрдерде рд▓рд╕рджреНрдзрдирдирд╖реЗрд╡рд┐рддреЗредред5.13.8редред рдордиреНрдпреЗ рдкрдирддрддрдорд╛рдпрд╛рдЧрдпрд╛ ,рд╣реГрджрдпрдВ рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖реНрдп рд╕рд╛рд░реНрд░рдореНред рд░рд╛рд┐рдгрд╕реНрдпреЛрд░реБрд┐реЗрд░реНреЗрди, рднреБрдЬрд╛рднреНрдпрд╛рдВ рдкреАрдбрд┐рддреЗрди рдЪредред5.13.9редред рддрдпрд╛ рдордиреНрдпреЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓рд╛рдХреНрд╖реНрдпрд╛, рддреНрдпрдХреНрддрдВ рдЬреАрд╡рд┐рддрдорд╛рдпрдЧрдпрд╛ред рдЙрдкрдпреБрдЧрдкрд░рд░ рд┐рд╛ рдиреВрдирдВ, рд╕рд╛рд░реНрд░рдВ рд░рдорддрд╕реНрддрджрд╛редред5.13.10редред
  • 5. 17 рд╡рд┐рд┐реЗрд╖реНрдЯрдЯрдорд╛рдирд╛ рдкрдирддрддрд╛ ,рд╕рд╛рд░реНрд░реЗ рдЬрдирдХрд╛рддреНрдордЬрд╛ред рдЕрд╣реЛ рд┐реБрджреНрд░реЗрдг рд┐рд╛рд╜рдиреЗрди ,рд░рд┐рдиреНрддреА рд╢реАрд▓рдорд╛рддреНрдордирдГредред5.13.11редред рдЕрд┐рдиреНрдзреБрднрдЧрдХреНрд╖рд┐рддрд╛ рд╕реАрддрд╛, рд░рд╛рд┐рдгреЗрди рддрдкрд╕реНрд╕реНрд┐рдиреАред рдЕрдерд┐рд╛ рд░рд╛рд┐рд╕реЗрдиреНрджреНрд░рд╕реНрдп ,рдкрддреНрдиреАрд▓рднрд░рд▓рд╕рддреЗрд┐рдгрд╛редред5.13.12редред рдЕрджреБрд╖реНрдЯрдЯрд╛ рджреБрд╖реНрдЯрдЯрднрд╛рд┐рд╛рд▓рдн-рднрдЧрдХреНрд╖рд┐рддрд╛ рд╕рд╛ рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрддрд┐ред рд╕рдореНрдХреНрдкреВрдгрдЧрдЪрдиреНрджреНрд░рдкреНрд░рдирддрдордВ ,рдкрджреНрдордкрддреНрд░рдирдирднреЗрд┐рдгрдореНредред5.13.13редред рд░рд╛рдорд╕реНрдп рдзреНрдпрд╛рдпрддреА рд┐рдХреНрддреНрд░рдВ, рдкрдЮреНрдЪрддреНрд┐рдВ рдХреГ рдкрдгрд╛ рд░реНрддрд╛ред рд╣рд╛ рд░рд╛рдо рд▓рдХреНрд╖реНрдордгреЗрддреНрдпреЗрд┐рдВ ,рд╣рд╛рд╜рдпреЛрдзреНрдпреЗ рдЪреЗрдирдд рдореИрдердерд▓ редред5.13.14редред рд╡рд┐рд▓рдкреНрдп рд┐рд╣реБ рд┐реИрджреЗрд╣ ,рдиреНрдпрд╕реНрддрджреЗрд╣рд╛ рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрддрд┐ред рдЕрдерд┐рд╛ рдирдирд╣рд╣рддрд╛ рдордиреНрдпреЗ, рд░рд╛рд┐рдгрд╕реНрдп рдирдирд┐реЗрд╢рдиреЗредред5.13.15редред
  • 6. 18 рдиреВрдирдВ рд▓рд╛рд▓рдкреНрдпрд┐реЗ рд╕реАрддрд╛, рдкрдЮреНрдЬрд░рд╕реНрдереЗрд┐ рд╢рд╛рд░рд░рдХрд╛ред рдЬрдирдХрд╕реНрдп рд╕реБрддрд╛ рд╕реАрддрд╛, рд░рд╛рдордкрддреНрдиреА рд╕реБрдордзреНрдпрдорд╛редред5.13.16редред рдХрдердореБрддреНрдкрд▓рдкрддреНрд░рд╛рд┐реА ,рд░рд╛рд┐рдгрд╕реНрдп рд┐рд╢рдВ рд╡реНрд░рдЬреЗрд┐реНред рд╡рд┐рдирд╖реНрдЯрдЯрд╛ рд┐рд╛ рдкреНрд░рдгрд╖реНрдЯрдЯрд╛ рд┐рд╛ ,рдореГрддрд╛ рд┐рд╛ рдЬрдирдХрд╛рддреНрдордЬрд╛редред5.13.17редред рд░рд╛рдорд╕реНрдп рд╡рдкреНрд░рдпрднрд╛рдпрдЧрд╕реНрдп ,рди рдирдирд┐реЗрджрдирдпрддреБрдВ рд┐рдордореНред рдирдирд┐реЗрджреНрдпрдорд╛рдиреЗ рджреЛрд╖рд╕реНрд╕реНрдпрд╛-рджреНрджреЛрд╖рд╕реНрд╕реНрдпрд╛рджрдирдирд┐реЗрджрдиреЗредред5.13.18редред рдХрдердВ рдиреБ рдЦрд▓реБ рдХрддрдЧрд╡реНрдпрдВ ,рд╡рд┐рд╖рдордВ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рддрд┐ рдореЗред рдЕрд╕реНрд╕реНрдордиреНрдиреЗрд┐рдВрд░реНрддреЗ рдХрд╛рдпреЗ ,рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрдХрд╛рд▓рдВ рд┐рдордВ рдЪ рдХрдХрдореНредред5.13.19редред рднрд╡реЗрджрд┐рдирдд рдорддрдВ рднреВрдпреЛ, рд╣рдиреБрдорд╛рдиреНрдкреНрдкреНрд░рд╡рд╡рдЪрд╛рд░рдпрд┐ реНред рдпрд╣рдж рд╕реАрддрд╛рдорджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛рд╜рд╣рдВ, рд┐рд╛рдирд░реЗрдиреНрджреНрд░рдкреБрд░ рд▓рдорддрдГредред5.13.20редред
  • 7. 19 рдЧрдордорд╖реНрдпрд╛рдордо рддрддрдГ рдХреЛ, рдореЗ рдкреБрд░реБрд╖рд╛рдереЛ рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрддрд┐ред рдордореЗрджрдВ рд▓рдЩреНрдШрдирдВ рд╡реНрдпрдердВ, рд╕рд╛рд░реНрд░рд╕реНрдп рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрддрд┐редред5.13.21редред рдкреНрд░рд┐реЗрд╢рд╢реНрдЪреИрд┐ рд▓рдЩреНрдХрд╛рдпрд╛рдГ ,рд░рд╛рд┐рд╕рд╛рдирд╛рдВ рдЪ рджрд╢рдЧрдирдореНред рдХрдХрдВ рдорд╛рдВ рд╡рдХреНрд╖реНрдпрддрд┐ рд╕реБрдЧреНрд░реАрд┐реЛ ,рд╣рд░рдпреЛ рд┐рд╛ рд╕рдорд╛рд░реНрддрд╛рдГредред5.13.22редред рдХрдХрд╕реНрд╖реНрдЯрдХрдиреНрдзрд╛рдВ рд╕рдордиреБрдкреНрд░рд╛рдкреНрддрдВ ,рддреМ рд┐рд╛ рджрд╢рд░рдерд╛рддреНрдордЬреМред рд░реНрддреНрд┐рд╛ рддреБ рдпрд╣рдж рдХрд╛рдХ реБ рддреНрд╕реНрдердВ ,рд╡рдХреНрд╖реНрдпрд╛рдордо рдкрд░рдорд╡рдкреНрд░рдпрдореНредред5.13.23редред рди рджреГрд╖реНрдЯрдЯреЗрдирдд рдордпрд╛ рд╕реАрддрд╛ ,рддрддрд╕реНрд┐рдХреНрд╖реНрдпрддрд┐ рдЬреАрд╡рд┐рддрдореНред рдкрд░реБрд╖рдВ рджрд╛рд░реБрдгрдВ рд░ реВ рд░рдВ ,рддреАрдХреНрд╖реНрдгрд▓рдорд╕реНрдиреНрджреНрд░рдпрддрд╛рдкрдирдореНредред5.13.24редред рд╕реАрддрд╛рдирдирд▓рдорддреНрддрдВ рджреБрд┐рд╛рдЧрдХреНрдпрдВ, рд╢реНрд░реБрддреНрд┐рд╛ рд╕ рди рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрддрд┐ред рддрдВ рддреБ рдХреГ рдЪреНрдЫреНрд░рд░реНрддрдВ рджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛ ,рдкрдЮреНрдЪрддреНрд┐рд░реНрддрдорд╛рдирд╕рдореНредред5.13.25редред
  • 8. 20 рднреГрд╢рд╛рдиреБрд░рдХреНрддреЛ рдореЗрдзрд╛рд┐реА ,рди рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрддрд┐ рд▓рдХреНрд╖реНрдордгрдГред рд╡рд┐рдирд╖реНрдЯрдЯреМ рднреНрд░рд╛рддрд░реМ рд╢реНрд░реБрддреНрд┐рд╛, рднрд░рддреЛрд╜рд╡рдк рдорд░рд░рд╖реНрдпрддрд┐редред5.13.26редред рднрд░рддрдВ рдЪ рдореГрддрдВ рджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛, рд╢рддреНрд░реБрдШреНрдиреЛ рди рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрддрд┐ред рдкреБрддреНрд░рд╛рдиреНрдореГрддрд╛рдиреНрд╕рдореАрдХреНрд╖реНрдпрд╛рде ,рди рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрдиреНрдиреНрдкреНрд┐ рдорд╛рддрд░рдГредред5.13.27редред рдХреМрд╕рд▓реНрдпрд╛ рдЪ рд╕реБрд▓рдорддреНрд░рд╛ рдЪ ,рдХ реИ рдХ реЗ рдпреА рдЪ рди рд╕рдВрд╢рдпрдГред рдХреГ рддрдЬреНрдЮрд╕реНрд╕рддреНрдпрд╕рдиреНрдзрд╢реНрдЪ ,рд╕реБрдЧреНрд░реАрд┐рдГ рдкреНрд▓рд┐рд░реНрд╛рдердзрдкрдГредред5.13.28редред рд░рд╛рдордВ рддрдерд╛ рд░реНрддрдВ рджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛ ,рддрддрд╕реНреНрдпрдХреНрд╖реНрдпрддрд┐ рдЬреАрд╡рд┐рддрдореНред рджреБрдордЧрдирд╛ рд╡реНрдпрдердерддрд╛ рдж рдирд╛, рдирдирд░рд╛рдирдиреНрджрд╛ рддрдкрд╕реНрд╕реНрд┐рдиреАредред5.13.29редред рдкреАрдбрд┐рддрд╛ рднрддреГрдЧрд╢реЛрдХ реЗ рди ,рд░реБрдорд╛ реНрдпрдХреНрд╖реНрдпрддрд┐ рдЬреАрд╡рд┐рддрдореНред рд┐рд╛рд▓рд▓рдЬреЗрди рддреБ рджреБрдГрдЦреЗрди ,рдкреАрдбрд┐рддрд╛ рд╢реЛрдХрдХрд▓рд╢рдЧрддрд╛редред5.13.30редред
  • 9. 21 рдкрдЮреНрдЪрддреНрд┐рдВ рдЪ рд░реНрддреЗ рд░рд╛рдХреНрд╖рдЬреНрдЮ ,рддрд╛рд░рд╛рд╜рд╡рдк рди рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрддрд┐ред рдорд╛рддрд╛рд╡рдкрддреНрд░реЛрд╡рд┐рдЧрдирд╛рд╢реЗрди ,рд╕реБрдЧреНрд░реАрд┐рд╡реНрдпрд╕рдиреЗрди рдЪредред5.13.31редред рдХ реБ рдорд╛рд░реЛрд╜рдкреНрдпрдЩреНрд░реНрджрдГ рдХрд╕реНрдорд╛-рджреНрдзрд╛рд░рддрдпрд╖реНрдпрддрд┐ рдЬреАрд╡рд┐рддрдореНред рднрддреГрдЧрдЬреЗрди рддреБ рджреБрдГрдЦреЗрди ,рд╣реНрдпрд▓рднрднреВрддрд╛ рд┐рдиреМрдХрд╕рдГредред5.13.32редред рд▓рд╢рд░рд╛рдВрд╕реНрдпрдорднрд╣рддрдирд╖реНрдпрдиреНрдиреНрдкреНрд┐ ,рддрд▓реИрдореБрдЧрд╕реНрд╖реНрдЯрдЯрд▓рднрд░реЗрд┐ рдЪред рд╕рд╛рдиреНрддреНрд┐реЗрдирд╛рдиреБрдкреНрд░рджрд╛рдиреЗрди ,рдорд╛рдиреЗрди рдЪ рдпрд╢рд╕реНрд╕реНрд┐рдирд╛редред5.13.33редред рд▓рд╛рд▓рд▓рддрд╛рдГ рдХрд╡рдкрд░рд╛рдЬреЗрди , рдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдВрд╕реНреНрдпрдХреНрд╖реНрдпрдиреНрдиреНрдкреНрд┐ рд┐рд╛рдирд░рд╛рдГред рди рд┐рдиреЗрд╖реБ рди рд╢реИрд▓реЗрд╖реБ ,рди рдирдирд░реЛрдзреЗрд╖реБ рд┐рд╛ рдкреБрдирдГредред5.13.34редред рд░ рд┐рд╛рдордиреБрднрд╡рд╡рд╖реНрдпрдиреНрдиреНрдкреНрд┐, рд╕рдореЗрддреНрдп рдХрд╡рдкрдХ реБ рдЮреНрдЬрд░рд╛рдГред рд╕рдкреБрддреНрд░рджрд╛рд░рд╛рд╕реНрд╕рд╛рдорд╛рддреНрдпрд╛, рднрддреГрдЧрд╡реНрдпрд╕рдирдкреАрдбрд┐рддрд╛рдГредред5.13.35редред
  • 10. 22 рд╢реИрд▓рд╛рдЧреНрд░реЗрднреНрдпрдГ рдкрддрд┐рд╖реНрдпрдиреНрдиреНрдкреНрд┐, рд╕рдореЗрд╖реБ рд╡рд┐рд╖рдореЗрд╖реБ рдЪред рд╡рд┐рд╖рдореБрджреНрд┐рдиреНрдзрдирдВ рд┐рд╛рд╡рдк ,рдкреНрд░рд┐реЗрд╢рдВ рдЬреНрд┐рд▓рдирд╕реНрдп рд┐рд╛редред5.13.36редред рдЙрдкрд┐рд╛рд╕рдордереЛ рд╢рд╕реНрддреНрд░рдВ ,рдкреНрд░рдЪрд░рд░рд╖реНрдпрдиреНрдиреНрдкреНрд┐ рд┐рд╛рдирд░рд╛рдГред рдШреЛрд░рдорд╛рд░реЛрджрдирдВ рдордиреНрдпреЗ ,рд░реНрддреЗ рдордирдп рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрддрд┐редред5.13.37редред рдЗрдХреНрд╖реНрд┐рд╛рдХ реБ рдХ реБ рд▓рдирд╛рд╢рд╢реНрдЪ ,рдирд╛рд╢рд╢реНрдЪреИрд┐ рд┐рдиреМрдХрд╕рд╛рдореНред рд╕реЛрд╜рд╣рдВ рдиреИрд┐ рдЧрдордорд╖реНрдпрд╛рдордо ,рдХрдХрд╕реНрд╖реНрдЯрдХрдиреНрдзрд╛рдВ рдирд░реНрд░ рд▓рдорддрдГредред5.13.38редред рди рдЪ рд╢рдХреНрд╖реНрдпрд╛рдореНрдпрд╣рдВ рджреНрд░рд╖реНрдЯрдЯреБрдВ ,рд╕реБрдЧреНрд░реАрд┐рдВ рдореИрдердерд▓ рдВ рд╡рд┐рдирд╛ред рдордпреНрдпрдЧрдЪреНрдЫрддрд┐ рдЪреЗрд╣рд╕реНрдереЗ ,рдзрдорд╛рдЧрддреНрдорд╛рдиреМ рдорд╣рд╛рд░рдереМредред5.13.39редред рдЖрд╢рдпрд╛ рддреМ рдзрд░рд░рд╖реНрдпреЗрд┐реЗ ,рд┐рд╛рдирд░рд╛рд╢реНрдЪ рдордирд╕реНрд╕реНрд┐рдирдГред рд╣рд╕реНрддрд╛рджрд╛рдиреЛ рдореБрдЦрд╛рджрд╛рдиреЛ ,рдирдирдпрддреЛ рд┐реГрд┐рдореВрд▓рд▓рдХрдГредред5.13.40редред
  • 11. 23 рд┐рд╛рдирдкреНрд░рд╕реНрдереЛ рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрд╛рдордо ,рд╣реНрдпрджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛ рдЬрдирдХрд╛рддреНрдордЬрд╛рдореНред рд╕рд╛рд░реНрд░рд╛рдиреВрдкрдЬреЗ рджреЗрд╢реЗ ,рд┐рд╣реБрдореВрд▓рдлрд▓реЛрджрдХ реЗ редред5.13.41редред рдердЪрддрд╛рдВ рдХреГ рддреНрд┐рд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрдХреНрд╖реНрдпрд╛рдордо, рд╕рд▓рдорджреНрдзрдорд░рдгреАрд╕реБрддрдореНред рдЙрдкрд╡рд┐рд╖реНрдЯрдЯрд╕реНрдп рд┐рд╛ рд╕рдореНрдХреНрдп-рд╕реНрд▓рд▓рдЩреНрдерд░реНрдиреАрдВ рд╕рд╛рдзрдирдпрд╖реНрдЯрдпрддрдГредред5.13.42редред рд╢рд░ рд░рдВ рднрдХреНрд╖рддрдпрд╖реНрдпрдиреНрдиреНрдкреНрд┐ ,рд┐рд╛рдпрд╕рд╛рдГ рд╢реНрд┐рд╛рдкрджрд╛рдирди рдЪред рдЗрджрдВ рдорд╣рд╡рд╖рдЧрд▓рднрджреГрдЧрд╖реНрдЯрдЯрдВ ,рдирдирдпрд╛рдЧрдгрд▓рдордирдд рдореЗ рдордирддрдГредред5.13.43редред рд╕рдореНрдХреНрдпрд░реНрд╛рдкрдГ рдкреНрд░рд╡реЗрдХреНрд╖реНрдпрд╛рдордо ,рди рдЪреЗреНрдкрд╢реНрдпрд╛рдордо рдЬрд╛рдирдХ рдореНред рд╕реБрдЬрд╛рддрдореВрд▓рд╛ рд╕реБрднрд░реНрд╛ ,рдХ рдирддрдЧрдорд╛рд▓рд╛ рдпрд╢рд╕реНрд╕реНрд┐рдиреАредред5.13.44редред рдкреНрд░рднрд▓рдирд╛ рдердЪрд░рд░рд╛рддреНрд░реАрдпрдВ ,рдордо рд╕реАрддрд╛рдордкрд╢реНрдпрддрдГред рддрд╛рдкрд╕реЛ рд┐рд╛ рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрд╛рдордо ,рдирдирдпрддреЛ рд┐реГрд┐рдореВрд▓рд▓рдХрдГредред5.13.45редред
  • 12. 24 рдиреЗрддрдГ рдкреНрд░рддрд┐рдЧрдордорд╖реНрдпрд╛рдордо ,рддрд╛рдорджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛рд▓рд╕рддреЗрд┐рдгрд╛рдореНред рдпрдж рддрдГ рдкреНрд░рддрд┐рдЧрдЪреНрдЫрд╛рдордо ,рд╕реАрддрд╛рдордирдердзрд░реНрдореНрдХреНрдп рддрд╛рдореНредред5.13.46редред рдЕрдЩреНрд░реНрджрд╕реНрд╕рд╣ рддреИрд╕реНрд╕рд┐реИ-рд┐рд╛рдЧрдирд░реИрдирдЧ рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрддрд┐ред рд╡рд┐рдирд╛рд╢реЗ рд┐рд╣рд┐реЛ рджреЛрд╖рд╛ ,рдЬреАрд┐рдиреНрднрджреНрд░рд╛рдгрдг рдкрд╢реНрдпрддрд┐редред5.13.47редред рддрд╕реНрдорд╛рддреНрдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдиреНрдзрд░рд░рд╖реНрдпрд╛рдордо, рдзреНрд░реБрд┐реЛ рдЬреАрд╡рд┐рддрд╕рдЩреНрд░реНрдордГред рдПрд┐рдВ рд┐рд╣реБрд╡рд┐рдзрдВ рджреБрдГрдЦрдВ ,рдордирд╕рд╛ рдзрд╛рд░рдпрдиреНрдореБрд╣реБрдГ*редред5.13.48редред рдирд╛рдзреНрдпрд░реНрдЪреНрдЫреНрдЫрддреНрддрджрд╛ рдкрд╛рд░рдВ, рд╢реЛрдХрд╕реНрдп рдХрд╡рдкрдХ реБ рдЮреНрдЪрд░рдГред рд░рд╛рд┐рдгрдВ рд┐рд╛ рд╡рдзрдзрд╖реНрдпрд╛рдордо ,рджрд╢рдЧреНрд░реАрд┐рдВ рдорд╣рд╛рд┐рд▓рдореНредред5.13.49редред рдХрд╛рдордорд╕реНрддреБ рд╣реГрддрд╛ рд╕реАрддрд╛ ,рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рдЪреАрдгрдВ рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрддрд┐ред рдЕрдерд┐реИрдирдВ рд╕рдореБрд╕реНрддреНрд┐рдкреНрдп ,рдЙрдкрдпреБрдЧрдкрд░рд░ рд╕рд╛рд░реНрд░рдореНредред5.13.50редред
  • 13. 25 рд░рд╛рдорд╛рдпреЛрдкрд╣рд░рд░рд╖реНрдпрд╛рдордо, рдкрд╢реБрдВ рдкрд╢реБрдкрддреЗрд░рд░рд┐ред рдЗрдирдд рдердЪрдиреНрддрд╛рдВ рд╕рдорд╛рдкрдиреНрдирдГ ,рд╕реАрддрд╛рдордирдердзрд░реНрдореНрдХреНрдп рддрд╛рдореНредред5.13.51редред рдзреНрдпрд╛рдирд╢реЛрдХрдкрд░ рддрд╛рддреНрдорд╛ ,рдзрдЪрдиреНрдкреНрд┐рдпрд╛рдорд╛рд╕ рд┐рд╛рдирд░рдГред рдпрд╛рд┐рддреНрд╕реАрддрд╛рдВ рд╣рд╣ рдкрд╢реНрдпрд╛рдордо ,рд░рд╛рдордкрддреНрдиреАрдВ рдпрд╢рд╕реНрд╕реНрд┐рдиреАрдореНредред5.13.52редред рддрд╛рд┐рджреЗрддрд╛рдВ рдкреБрд░ рдВ рд▓рдЩреНрдХрд╛рдВ ,рд╡рд╡рдзрдЪрдиреЛрдордо рдкреБрдирдГ рдкреБрдирдГред рд╕рдореНрдХреНрдкрд╛рдирддрд┐рдЪрдирд╛рдЪреНрдЫреНрдЪрд╛рд╡рдк ,рд░рд╛рдордВ рдпрджреНрдпрд╛рдирдпрд╛рдореНрдпрд╣рдореНредред5.13.53редред рдЕрдкрд╢реНрдпрдиреНрд░рд╛рдШрд┐реЛ, рднрд╛рдпрд╛рдВ рдирдирдзрдЧрд╣реЗрддреНрд╕рд┐рдЧрд┐рд╛рдирд░рд╛рдиреНред рдЗрд╣реИрд┐ рдирдирдпрддрд╛рд╣рд╛рд░реЛ, рд╡реНрд╕реНрдпрд╛рдордо рдирдирдпрддреЗрд╕реНрдиреНрджреНрд░рдпрдГредред5.13.54редред рди рдорддреНрдХреГ рддреЗ рд╡рд╡рдирд╢реНрдпреЗрдпреБреБрдГ, рд╕рд┐реЗ рддреЗ рдирд░рд┐рд╛рдирд░рд╛рдГред рдЕрд╢реЛрдХрд┐рдирдирдХрд╛ рдЪреЗрдпрдВ ,рджреГрд╢реНрдпрд┐реЗ рдпрд╛ рдорд╣рд╛рджреНрд░реБрдорд╛редред5.13.55редред
  • 14. 26 рдЗрдорд╛рдордзрдзрдЧрдордорд╖реНрдпрд╛рдордо ,рди рд╣ рдпрдВ рд╡рд┐рдердЪрддрд╛ рдордпрд╛ред рд┐рд╕реВрдиреНрд░реБрджреНрд░рд╛рдВрд╕реНрддрдерд╛рд╜рд╣рджрддреНрдпрд╛-рдирд╕реНрд╢реНрд┐рдиреМ рдорд░реБрддреЛрд╜рд╡рдк рдЪредред5.13.56редред рдирдорд╕реНрдХреГ рддреНрд┐рд╛ рдЧрдордорд╖реНрдпрд╛рдордо, рд░рд┐рд╕рд╛рдВ рд╢реЛрдХрд┐рдзрдЧрдирдГред рд╕реНрдЬрддреНрд┐рд╛ рддреБ рд░рд╛рд┐рд╕рд╛рдиреНрд╕рд┐рд╛рдЧ-рдирдирдХреНрд╖реНрд┐рд╛рдХ реБ рдХ реБ рд▓рдирд╕реНрдиреНрджрдиреАрдо реНредред5.13.57редред рд╕рдореНрдкреНрд░рд┐рд╛рд╕реНрдпрд╛рдордо рд░рд╛рдорд╛рдп ,рдпрдерд╛ рд▓рд╕рджреНрдердзрдВ рддрдкрд╕реНрд╕реНрд┐рдиреЗред рд╕рдГ рдореБрд╣реВрддрдЧрд▓рдорд┐ рдзреНрдпрд╛рддреНрд┐рд╛, рдердЪрдиреНрддрд╛рд┐рдЧреНрд░рдердерддреЗрд╕реНрдиреНрджреНрд░рдпрдГредред5.13.58редред рдЙрджрдирддрд╖реНрдЯрдардиреНрдорд╣рд╛рддреЗрдЬрд╛, рд╣рдиреБрдорд╛рдиреНрдорд╛рд░реБрддрд╛рддреНрдордЬрдГред рдирдореЛрд╜рд╕реНрддреБ рд░рд╛рдорд╛рдп рд╕рд▓рдХреНрд╖реНрдордгрд╛рдп рджреЗрд╡реНрдпреИ рдЪ рддрд╕реНрдпреИ рдЬрдирдХрд╛рддреНрдордЬрд╛рдпреИред рдирдореЛрд╜рд╕реНрддреБ рд░реБрджреНрд░реЗрдВрджреНрд░рдпрдорд╛рдирдирд▓реЗрднреНрдпреЛ рдирдореЛрд╜рд╕реНрддреБ рдЪрдиреНрджреНрд░рд╛рдХ рдЧ рдорд░реБрджреНрд░реНрдгреЗрднреНрдпрдГредред5.13.59редред
  • 15. 27 рд╕ рддреЗрднреНрдпрд╕реНрддреБ рдирдорд╕реНрдХреГ рддреНрдп ,рд╕реБрдЧреНрд░реАрд┐рд╛рдп рдЪ рдорд╛рд░реБрдирддрдГред рд╣рджрд╢рд╕реНрд╕рд┐рд╛рдЧрд╕реНрд╕рдорд╛рд▓реЛрдХреНрдп, рд╣реНрдпрд╢реЛрдХрд┐рдирдирдХрд╛рдВ рдкреНрд░рдирддредред5.13.60редред рд╕ рд░реНрддреНрд┐рд╛ рдордирд╕рд╛ рдкреВрд┐рдЧ-рдорд╢реЛрдХрд┐рдирдирдХрд╛рдВ рд╢реБрднрд╛рдореНред рдЙрддреНрддрд░рдВ рдзрдЪрдиреНрдкреНрд┐рдпрд╛рдорд╛рд╕ ,рд┐рд╛рдирд░реЛ рдорд╛рд░реБрддрд╛рддреНрдордЬрдГредред5.13.61редред рдзреНрд░реБрд┐рдВ рддреБ рд░рд┐реЛрд┐рд╣реБрд▓рд╛ ,рднрд╡рд╡рд╖реНрдпрддрд┐ рд┐рдирд╛рдХ реБ рд▓рд╛ред рдЕрд╢реЛрдХрд┐рдирдирдХрд╛ рдкреБрдгреНрдпрд╛, рд╕рд┐рдЧрд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░рд╕рдВрд╕реНрдХреГ рддрд╛редред5.13.62редред рд░рдХреНрд╖рд┐рдгрд╢реНрдЪрд╛рддреНрд░ рд╡рд┐рд╣рд╣рддрд╛, рдиреВрдирдВ рд░рдХреНрд╖рдиреНрдиреНрдкреНрд┐ рдкрд╛рджрдкрд╛рдиреНред рднрд░реНрд┐рд╛рдирд╡рдк рд╕рд┐рд╛рдЧрддреНрдорд╛ ,рдирд╛рдирддрд┐реЛрднрдВ рдкреНрд░рд╡рд╛рддрд┐ рд┐реИредред5.13.63редред рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрддреЛрд╜рдпрдВ рдордпрд╛рд╜рддреНрдорд╛ ,рдЪ рд░рд╛рдорд╛рдереЗ рд░рд╛рд┐рдгрд╕реНрдп рдЪред рд▓рд╕рджреНрдердзрдВ рдореЗ рд╕рдВрд╡рд╡рдзрд╛рд╕реНрдпрдиреНрдиреНрдкреНрд┐ рджреЗрд┐рд╛рдГ рд╕рд╡рд╖рдЧрд░реНрдгрд╛рд╕реНрд╕реНрддреНрд┐рд╣редред5.13.64редред
  • 16. 28 рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рд╕реНрд┐рдпрдВрднреВрднрдЧрд░реНрд┐рд╛рдиреН,рджреЗрд┐рд╛рд╢реНрдЪреИрд┐ рджрд┐рд╢рдиреНрдкреНрд┐реБ рдореЗред рд▓рд╕рджреНрдердзрдорд╕реНрд▓рдирд╢реНрдЪ рд┐рд╛рдпреБрд╢реНрдЪ, рдкреБрд░реБрд╣реВрддрд╢реНрдЪ рд┐рдЬреНрд░рднреГрддреНредред5.13.65редред рд┐рд░реБрдгрдГ рдкрд╛рд╢рд╣рд╕реНрддрд╢реНрдЪ ,рд╕реЛрдорд╛рд╣рджрддреНрдпреМ рддрдереИрд┐ рдЪред рдЕрд╕реНрд╢реНрд┐рдиреМ рдЪ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛рдиреМ ,рдорд░реБрддрдГ рд╢рд┐рдЧ рдПрд┐ рдЪредред5.13.66редред рд▓рд╕рджреНрдердзрдВ рд╕рд┐рд╛рдЧрдгрдг рднреВрддрд╛рдирди, рднреВрддрд╛рдирд╛рдВ рдЪреИрд┐ рдпрдГ рдкреНрд░рднреБрдГред рд┐рд╛рд╕реНрдпрдиреНрдиреНрдкреНрд┐ рдордо рдпреЗ рдЪрд╛рдиреНрдпреЗ рд╣реНрдпрджреГрд╖реНрдЯрдЯрд╛рдГ рдкрдерде рд░реНреЛрдЪрд░рд╛рдГредред5.13.67редред
  • 17. 29 рддрджреБрдиреНрдирд╕рдВ рдкрд╛рдгреНрд┐реБрд░рджрдиреНрддрдорд╡реНрд░рдгрдВ рд╢реБрдердЪрд╕реНрд╕реНрдорддрдВ рдкрджреНрдордкрд▓рд╛рд╢рд▓реЛрдЪрдирдореНред рджреНрд░рдХреНрд╖реНрдпреЗ рддрджрд╛рдпрд╛рдЧрд┐рджрдирдВ рдХрджрд╛рдиреНрд┐рд╣рдВ рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирддрд╛рд░рд╛рдердзрдкрддреБрд▓реНрдпрджрд╢рдЧрдирдореНредред5.13.68редред рджреНрд░реЗрдг рдкрд╛рдкреЗрди рдиреГрд╢рдВрд╕рдХрдордЧрдгрд╛ рд╕реБрджрд╛рд░реБрдгрд╛рд▓рдЩреНрдХреГ рддрд┐реЗрд╖рдзрд╛рд░рд░рдгрд╛ред рд┐рд▓рд╛рд▓рднрднреВрддрд╛ рд╣реНрдпрд┐рд▓рд╛ рддрдкрд╕реНрд╕реНрд┐рдиреА рдХрдердВ рдиреБ рдореЗ рджреГрд╕реНрд╖реНрдЯрдЯрдкрдереЗрд╜рджреНрдп рд╕рд╛ рднрд╡реЗрд┐реНредред5.13.69редред рдЗрддреНрдпрд╛рд╖реЗ рд╢реНрд░реАрдорджреНрд░рд╛рдорд╛рдпрдгреЗ рд┐рд╛рд▓реНрдореАрдХ рдпреЗ рдЖрд╣рджрдХрд╛рд╡реНрдпреЗ рд╕реБрдиреНрджрд░рдХрд╛рдгреНрд┐реЗ рддреНрд░рдпреЛрджрд╢рд╕реНрд╕рд░реНрдЧрдГред
  • 19. 31 рд╕ рдореБрд╣реВрддрдЧрд▓рдорд┐ рдзреНрдпрд╛рддреНрд┐рд╛, рдордирд╕рд╛ рдЪрд╛рдердзрд░реНрдореНрдХреНрдп рддрд╛рдореНред рдЕрд┐рдкреНрд▓реБрддреЛ рдорд╣рд╛рддреЗрдЬрд╛рдГ, рдкреНрд░рд╛рдХрд╛рд░рдВ рддрд╕реНрдп рд┐реЗрд╢реНрдордирдГредред5.14.1редред рд╕ рддреБ рд╕рдВрд╣реГрд╖реНрдЯрдЯрд╕рд┐рд╛рдЧрдЩреНрд░реНрдГ ,рдкреНрд░рд╛рдХрд╛рд░рд╕реНрдереЛ рдорд╣рд╛рдХрд╡рдкрдГред рдкреБрд╕реНрд╖реНрдЯрдкрддрд╛рдЧреНрд░рд╛рдиреНрд┐рд╕рдиреНрддрд╛рджреМ ,рд┐рд┐рд╢рд╢ рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрд╛рдиреНрджреНрд░реБрдорд╛рдиреНредред5.14.2редред рд╕рд╛рд▓рд╛рдирд╢реЛрдХрд╛рдиреНрднрд╡реНрдпрд╛рдВрд╢реНрдЪ, рдЪрдВрдкрдХрд╛рдВрд╢реНрдЪ рд╕реБрдкреБрд╕реНрд╖реНрдЯрдкрддрд╛рдиреНред рдЙрджреНрджрд╛рд▓рдХрд╛рдиреНрдирд╛рд░реНрд┐реГрд┐рд╛рдВ-рд╢реНрдЪреВрддрд╛рдиреНрдХрд╡рдкрдореБрдЦрд╛рдирд╡рдкредред5.14.3редред рдЕрдерд╛рдореНрд░рд┐рдгрд╕рдЮреНрдЫрдиреНрдирд╛рдВ ,рд▓рддрд╛рд╢рддрд╕рдорд╛рд┐реГрддрд╛рдореНред рдЬреНрдпрд╛рдореБрдХреНрдд рдЗрд┐ рдирд╛рд░рд╛рдЪрдГ ,рдкреБрдкреНрд▓реБрд╡реЗ рд┐реГрд┐рд┐рд╛рд╣рдЯрдХрд╛рдореНредред5.14.4редред рд╕ рдкреНрд░рд╡рд┐рд╢реНрдп рд╡рд┐рдердЪрддреНрд░рд╛рдВ рддрд╛рдВ, рд╡рд┐рд╣рд░реНреИрд░рд▓рднрдирд╛рд╣рджрддрд╛рдореНред рд░рд╛рдЬрддреИрдГ рдХрд╛рдВрдЪрдиреИрд╢реНрдЪреИрд┐ ,рдкрд╛рджрдкреИрдГ рд╕рд┐рдЧрддреЛ рд┐реГрддрд╛рдореНредред5.14.5редред
  • 20. 32 рд╡рд┐рд╣рд░реНреИрдореГрдЧрд░реНрд╕рдЩреНрдШреИрд╢реНрдЪ ,рд╡рд┐рдердЪрддреНрд░рд╛рдВ рдердЪрддреНрд░рдХрд╛рдирдирд╛рдореНред рдЙрд╣рджрддрд╛рд╣рджрддреНрдпрд╕рдЩреНрдХрд╛рд╢рд╛рдВ ,рд┐рд┐рд╢рд╢ рд╣рдиреБрдорд╛рдиреНрдХрд╡рдкрдГредред5.14.6редред рд┐реГрддрд╛рдВ рдирд╛рдирд╛рд╡рд┐рдзреИрд┐реГрдЧрд┐реИрдГ ,рдкреБрд╖реНрдЯрдкреЛрдкрд░реНрдлрд▓реЛрдкрд░реНреИрдГред рдХреЛрдХрдХрд▓реИрднреГрдЧрдЩреНрд░реНрд░рд╛рдЬреИрд╢реНрдЪ ,рдорддреНрддреИрдирдирдЧрддреНрдпрдирдирд╖реЗрд╡рд┐рддрд╛рдореНредред5.14.7редред рдкреНрд░рд╣реГрд╖реНрдЯрдЯрдордиреБрдЬреЗ рдХрд╛рд▓реЗ, рдореГрд░реНрдкрдХреНрд╖рд┐рд╕рдорд╛рдХ реБ рд▓реЗред рдорддреНрддрд┐рд╣рд╣рдЧрдгрд╕рдЩреНрдШреБрд╖реНрдЯрдЯрд╛рдВ ,рдирд╛рдирд╛рджреНрд╡рд┐рдЬрд░реНрдгрд╛рдпреБрддрд╛рдореНредред5.14.8редред рдорд╛рд░реНрдЧрдорд╛рдгреЛ рд┐рд░рд╛рд░реЛрд╣рд╛рдВ ,рд░рд╛рдЬрдкреБрддреНрд░реАрдордирдирд╕реНрдиреНрджрддрд╛рдореНред рд╕реБрдЦрдкреНрд░рд╕реБрдкреНрддрд╛рд╕реНрдиреНрд┐рд╣рд░реНрд╛рдиреН,рдмреЛрдзрдпрд╛рдорд╛рд╕ рд┐рд╛рдирд░рдГредред5.14.9редред рдЙрддреНрдкрддрджреНрд▓рднрджреНрдЧрд╡рд┐рдЬрд░реНрдгреИрдГ ,рдкрд┐реИрдГ рд╕рд╛рд▓рд╛рд╕реНрд╕рдорд╛рд╣рддрд╛рдГред рдЕрдиреЗрдХрд┐рдгрд╛рдЧ рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрд╛ ,рдореБрдореБрдЪреБреБрдГ рдкреБрд╖реНрдЯрдкрд┐реГрд╖реНрдЯрдЯрдпрдГредред5.14.10редред
  • 21. 33 рдкреБрд╖реНрдЯрдкрд╛рд┐рдХ рдгрдЧрд╢реНрд╢реБрд╢реБрднреЗ, рд╣рдиреБрдорд╛рдиреНрдорд╛рд░реБрддрд╛рддреНрдордЬрдГред рдЕрд╢реЛрдХрд┐рдирдирдХрд╛рдордзреНрдпреЗ ,рдпрдерд╛ рдкреБрд╖реНрдЯрдкрдордпреЛ рдерд░реНрд░рд░рдГредред5.14.11редред рд╣рджрд╢рд╕реНрд╕рд┐рд╛рдЧрдГ рдкреНрд░рдзрд╛рд┐рдиреНрддрдВ ,рд┐реГрд┐рд╖рдгреНрд┐рд░реНрддрдВ рдХрд╡рдкрдГред рджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛ рд╕рд┐рд╛рдЧрдгрдг рднреВрддрд╛рдирди ,рд┐рд╕рдиреНрдд рдЗрдирдд рдореЗрдирдирд░реЗредред5.14.12редред рд┐реГрд┐реЗрднреНрдпрдГ рдкрдирддрддреИрдГ рдкреБрд╖реНрдЯрдкреИ-рд░рд┐рдХ рдгрд╛рдЧ рдкреГрдерд╕реНрд▓рд┐рджреИрдГред рд░рд░рд╛рдЬ рд┐реГрд┐реЗрднреНрдпрдГ, рддрддреНрд░ рдкреНрд░рдорджреЗрд┐ редред5.14.13редред рд░рд╕реНрд╕реНрд┐рдирд╛ рддреЗ рддрд░рд┐-рд╕реНрддрд░рд╕рд╛рд▓рднрдкреНрд░рдХрд╕реНрдореНрдХреНрдкрддрд╛рдГред рдХ реБ рд╕реБрдорд╛рдирди рд╡рд┐рдердЪрддреНрд░рд╛рдгрдг рд╕рд╕реГрдЬреБреБрдГ рдХрд╡рдкрдирд╛ рддрджрд╛редред5.14.14редред рдирдирдзреВрдЧрддрдкрддреНрд░рд▓рд╢рдЦрд░рд╛рдГ ,рд╢реАрдгрдЧрдкреБрд╖реНрдЯрдкрдлрд▓рд╛ рджреНрд░реБрдорд╛рдГред рдирдирдХреНрд╖рд┐рдкреНрддрд┐рд╕реНрддреНрд░рд╛рднрд░рдгрд╛, рдзреВрддрд╛рдЧ рдЗрд┐ рдкрд░рд╛рд╕реНрдЬрддрд╛рдГредред5.14.15редред
  • 22. 34 рд╣рдиреВрдорддрд╛ рд┐реЗрд░реНрд┐рддрд╛ ,рдХрд╕реНрдореНрдХреНрдкрддрд╛рд╕реНрддреЗ рдирд░реНреЛрддреНрддрдорд╛рдГред рдкреБрд╖реНрдЯрдкрдкрдгрдЧрдлрд▓рд╛рдиреНрдпрд╛рд╢реБ ,рдореБрдореБрдЪреБреБрдГ рдкреБрд╖реНрдЯрдкрд╢рд╛рд▓рд▓рдирдГредред5.14.16редред рд╡рд┐рд╣рдЩреНрд░реНрд╕рдЩреНрдШреИрд╣реАрдирд╛рд╕реНрддреЗ, рд╕реНрдХрдиреНрдзрдорд╛рддреНрд░рд╛рд╢реНрд░рдпрд╛ рджреНрд░реБрдорд╛рдГред рдмрднреВрд╡реБрд░рд░реНрдорд╛рдГ рд╕рд┐реЗ ,рдорд╛рд░реБрддреЗрд┐ рдирдирдзреБрдЧрддрд╛рдГред5.14.17редред рдирдирдзреВрдЧрддрдХ реЗ рд╢реА рдпреБрд┐рдирдд-рдпрдЧрдерд╛ рдореГрд╣рджрддрд┐рдгрдЧрдХрд╛ред рдирдирд╖реНрдЯрдкреАрддрд╢реБрднрджрдиреНрддреЛрд╖реНрдЯрдареА, рдирдЦреИрджрдЧрдиреНрддреИрд╢реНрдЪ рд╡рд┐рд┐рддрд╛редред5.14.18редред рддрдерд╛ рд▓рд╛рдЩреНрд░реНреВрд▓рд╣рд╕реНрддреИрд╢реНрдЪ, рдЪрд░рдгрд╛рднреНрдпрд╛рдВ рдЪ рдорд╣рджрдЧрддрд╛ред рдмрднреВрд╡рд╛рд╢реЛрдХрд┐рдирдирдХрд╛ ,рдкреНрд░рднрд▓рдирд┐рд░рдкрд╛рджрдкрд╛редред5.14.19редред рдорд╣рд╛рд▓рддрд╛рдирд╛рдВ рджрд╛рдорд╛рдирди ,рд╡реНрдпрдердорддреНрддрд░рд╕рд╛ рдХрд╡рдкрдГред рдпрдерд╛ рдкреНрд░рд╛рд┐реГрд╡рд╖ рд╡рд┐рдиреНрдзреНрдпрд╕реНрдп, рдореЗрдШрдЬрд╛рд▓рд╛рдирди рдорд╛рд░реБрддрдГредред5.14.20редред
  • 23. 35 рд╕ рддрддреНрд░ рдордгрдгрднреВрдореАрд╢реНрдЪ, рд░рд╛рдЬрддреАрд╢реНрдЪ рдордиреЛрд░рдорд╛рдГред рддрдерд╛ рдХрд╛рдЮреНрдЪрдирднреВрдореАрд╢реНрдЪ ,рд┐рд┐рд╢рд╢ рд╡рд┐рдЪрд░рдиреНрдХрд╡рдкрдГредред5.14.21редред рд┐рд╛рдкреАрд╢реНрдЪ рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрд╛рдХрд╛рд░рд╛рдГ ,рдкреВрдгрд╛рдЧрдГ рдкрд░рдорд┐рд╛рд░рд░рдгрд╛ред рдорд╣рд╛рд╣реИрдордЧрдгрдгрд╕реЛрдкрд╛рдиреИ-рд░реБрдкрдкрдиреНрдирд╛рд╕реНрддрддрд╕реНрддрддрдГредред5.14.22редред рдореБрдХреНрддрд╛рдкреНрд░рд┐рд╛рд▓рд▓рд╕рдХрддрд╛рдГ, рд╕реНрдлрд╛рд╣рдЯрдХрд╛рдиреНрддрд░рдХ реБ реНрд╣рдЯрдорд╛рдГред рдХрд╛рдЮреНрдЪрдиреИрд╕реНрддрд░реБрд▓рднрд╕реНрд╢реНрдЪрддреНрд░реИ-рд╕реНрддреАрд░рдЬреИрд░реБрдкрд╢реЛрд▓рднрддреИрдГредред5.14.23редред рдл реБ рд▓реНрд▓рдкрджреНрдореЛрддреНрдкрд▓рд┐рдирд╛-рд╢реНрдЪрд░рд┐рд╛рдХреЛрдкрдХ реВ рд╕реНрдЬрддрд╛рдГред рдирддреНрдпреВрд╣рд░реБрддрд╕рдВрдШреБрд╖реНрдЯрдЯрд╛ ,рд╣рдВрд╕рд╕рд╛рд░рд╕рдирд╛рд╣рджрддрд╛рдГредред5.14.24редред рдж рдШрд╛рдЧрд▓рднрджреНрд░реБрдЧрдордпреБрдХреНрддрд╛рд▓рднрдГ ,рд╕рд░рджреНрд▓рднрд╢реНрдЪ рд╕рдордиреНрддрддрдГред рдЕрдореГрддреЛрдкрдорддреЛрдпрд╛рд▓рдн-рд╕реНрд╢реНрд╢рд┐рд╛рд▓рднрд░реБрдкрд╕рдВрд╕реНрдХреГ рддрд╛рдГредред5.14.25редред
  • 24. 36 рд▓рддрд╛рд╢рддреИрд░рд┐рддрддрд╛-рд╕реНрд╕рдиреНрддрд╛рдирдХ реБ рд╕реБрдорд╛рд┐реГрддрд╛рдГред рдирд╛рдирд╛рд░реНреБрд▓реНрдорд╛рд┐реГрддрдШрдирд╛рдГ ,рдХрд░рд┐реАрд░рдХреГ рддрд╛рдиреНрддрд░рд╛рдГредред5.14.26редред рддрддреЛрд╜рдореНрдХреНрд┐реБрдзрд░рд╕рдЩреНрдХрд╛рд╢рдВ ,рдкреНрд░рд┐реГрджреНрдзрд▓рд╢рдЦрд░рдВ рдерд░реНрд░рд░рдореНред рд╡рд┐рдердЪрддреНрд░рдХ реВ рдЯрдВ рдХ реВ рдЯреИрд╢реНрдЪ ,рд╕рд┐рдЧрддрдГ рдкрд░рд░рд┐рд╛рд░рд░рддрдореНредред5.14.27редред рд▓рд╢рд▓рд╛рд░реНреГрд╣реИрд░рд┐рддрддрдВ ,рдирд╛рдирд╛рд┐реГрд┐реИрдГ рд╕рдорд╛рд┐реГрддрдореНред рд┐рд┐рд╢рд╢ рд╣рд░рд░рд╢рд╛рджреВрдЧрд▓реЛ ,рд░рдореНрдХреНрдпрдВ рдЬрд░реНрдирдд рдкрд┐рдЧрддрдореНредред5.14.28редред рд┐рд┐рд╢рд╢ рдЪ рдирд░реНрд╛рддреНрддрд╕реНрдорд╛-рдиреНрдирдж рдВ рдирдирдкрдирддрддрд╛рдВ рдХрд╡рдкрдГред рдЕрдЩреНрдХрд╛рд╣рджрд┐ рд╕рдореБрддреНрдкрддреНрдп, рд╡рдкреНрд░рдпрд╕реНрдп рдкрдирддрддрд╛рдВ рд╡рдкреНрд░рдпрд╛рдореНредред5.14.29редред рдЬрд▓реЗ рдирдирдкрдирддрддрд╛рдЧреНрд░реИрд╢реНрдЪ, рдкрд╛рджрдкреИрд░реБрдкрд╢реЛрд▓рднрддрд╛рдореНред рд┐рд╛рдпрдЧрдорд╛рдгрд╛рд▓рдорд┐ рд░ реБ рджреНрдзрд╛рдВ, рдкреНрд░рдорджрд╛рдВ рд╡рдкреНрд░рдпрд┐рдиреНрдзреБрд▓рднрдГредред5.14.30редред
  • 25. 37 рдкреБрдирд░рд╛рд┐реГрддреНрддрддреЛрдпрд╛рдВ рдЪ, рд┐рд┐рд╢рд╢ рд╕ рдорд╣рд╛рдХрд╡рдкрдГред рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирд╛рд▓рдорд┐ рдХрд╛рдиреНрддрд╕реНрдп ,рдХрд╛рдиреНрддрд╛рдВ рдкреБрдирд░реБрдкрд╕реНрд╕реНрдерддрд╛рдореНредред5.14.31редред рддрд╕реНрдпрд╛ рджреВрд░рд╛рддреНрд╕рдкрджреНрд▓рдордиреНрдпреЛ ,рдирд╛рдирд╛рджреНрд╡рд┐рдЬрд░реНрдгрд╛рдпреБрддрд╛рдГред рд┐рд┐рд╢рд╢ рд╣рд░рд░рд╢рд╛рджреВрдЧрд▓реЛ ,рд╣рдиреБрдорд╛рдиреНрдорд╛рд░реБрддрд╛рддреНрдордЬрдГредред5.14.32редред рдХреГ рдмрддреНрд░рдорд╛рдВ рдж рдирдШрдЧрдХрд╛рдВ рдЪрд╛рд╡рдк ,рдкреВрдгрд╛рдВ рд╢реАрддреЗрди рд┐рд╛рд░рд░рдгрд╛ред рдордгрдгрдкреНрд░рд┐рд░рд╕реЛрдкрд╛рдирд╛рдВ ,рдореБрдХреНрддрд╛рд▓рд╕рдХрддрд╢реЛрд▓рднрддрд╛рдореНредред5.14.33редред рд╡рд┐рд╡рд┐рдзреИрдореГрдЧрд░реНрд╕рдЩреНрдШреИрд╢реНрдЪ ,рд╡рд┐рдердЪрддреНрд░рд╛рдВ рдердЪрддреНрд░рдХрд╛рдирдирд╛рдореНред рдкреНрд░рд╛рд╕рд╛рджреИрд╕реНрд╕реБрдорд╣рджреНрд▓рднрд╢реНрдЪ, рдирдирд▓рдордЧрддреИрд╡рд┐рдЧрд╢реНрд┐рдХрдордЧрдгрд╛редред5.14.34редред рдХрд╛рдирдиреИрдГ рдХреГ рдмрддреНрд░рдореИрд╢реНрдЪрд╛рд╡рдк ,рд╕рд┐рдЧрддрдГ рд╕рдорд▓рдЩреНрдХреГ рддрд╛рдореНред рдпреЗ рдХ реЗ рдердЪрддреНрдкрд╛рджрдкрд╛рд╕реНрддрддреНрд░ ,рдкреБрд╖реНрдЯрдкреЛрдкрд░реНрдлрд▓реЛрдкрд░реНрд╛рдГредред5.14.35редред
  • 26. 38 рд╕рдЪреНрдЫреНрдЫрддреНрд░рд╛рд╕реНрд╕рд╡рд┐рддрджреАрдХрд╛-рд╕реНрд╕рд┐реЗ рд╕реМрд┐рдгрдЧрд┐реИрд╣рджрдХрд╛рдГред рд▓рддрд╛рдкреНрд░рддрд╛рдиреИрд┐рдЧрд╣реБрд▓рднрдГ,рдкрдгреИрд╢реНрдЪ рд┐рд╣реБрд▓рднрд┐реГрдЧрддрд╛рдореНредред5.14.36редред рдХрд╛рдЮреНрдЪрдиреАрдВ рд▓рд╢рдВрд╢реБрдкрд╛рдореЗрдХрд╛рдВ, рд┐рд┐рд╢рд╢ рд╣рд░рд░рдпреВрдердкрдГред рд┐реГрддрд╛рдВ рд╣реЗрдордордпреАрд▓рднрд╕реНрддреБ, рд┐реЗрд╣рджрдХрд╛рд▓рднрд╕реНрд╕рдордиреНрддрддрдГредред5.14.37редред рд╕реЛрд╜рдкрд╢реНрдпрджреНрднреВрд▓рдорднрд╛рд░реНрд╛рдВрд╢реНрдЪ, рд░реНрддрдЧрдкреНрд░рд╕реНрд░рд┐рдгрд╛рдирди рдЪред рд╕реБрд┐рдгрдЧрд┐реГрд┐рд╛рдирдкрд░рд╛рдиреН,рд┐рд┐рд╢рд╢ рд▓рд╢рдгрдЦрд╕рд╕реНрдиреНрдирднрд╛рдиреНредред5.14.38редред рддреЗрд╖рд╛рдВ рджреНрд░реБрдорд╛рдгрд╛рдВ рдкреНрд░рднрдпрд╛, рдореЗрд░реЛрд░рд░рд┐ рд╣рджрд┐рд╛рдХрд░рдГред рдЕрдордиреНрдпрдд рддрджрд╛ рд┐реАрд░рдГ, рдХрд╛рдЮреНрдЪрдиреЛрд╜рд╕реНрдореАрдирдд рд┐рд╛рдирд░рдГредред5.14.39редред рддрд╛рдВ рдХрд╛рдЮреНрдЪрдиреИрд╕реНрддрд░реБрд░реНрдгреИ-рдорд╛рдЧрд░реБрддреЗрди рдЪ рд┐реАрд╕реНрдЬрддрд╛рдореНред рдХрдХрдЩреНрдХрдХрдгреАрд╢рддрдирдирдШреЛрд╖рд╛рдВ ,рджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛ рд╡рд┐рд╕реНрдордпрдорд╛рд░реНрдорддреНредред5.14.40редред
  • 27. 39 рд╕ рдкреБрд╕реНрд╖реНрдЯрдкрддрд╛рдЧреНрд░рд╛рдВ рд░реБрдердЪрд░рд╛рдВ, рддрд░реБрдгрд╛рдЩреНрдХ реБ рд░рдкрд▓реНрд▓рд┐рд╛рдореНред рддрд╛рдорд╛рд░реБрд╣реНрдп рдорд╣рд╛рд┐рд╛рд╣реБ-рд╕реНрд╢реНрд╢рдВрд╢реБрдкрд╛рдВ рдкрдгрдЧрд╕рдВрд┐реГрддрд╛рдореНредред5.14.41редред рдЗрддреЛ рджреНрд░рдХреНрд╖реНрдпрд╛рдордо рд┐реИрджреЗрд╣ рдВ ,рд░рд╛рдорджрд╢рдЧрдирд▓рд╛рд▓рд╕рд╛рдореНред рдЗрддрд╢реНрдЪреЗрддрд╢реНрдЪ рджреБрдГрдЦрд╛рддрд╛рдВ ,рд╕рдореНрдХреНрдкрддрдиреНрддреАрдВ рдпрджреГрдЪреНрдЫреНрдЫрдпрд╛редред5.14.42редред рдЕрд╢реЛрдХрд┐рдирдирдХрд╛ рдЪреЗрдпрдВ ,рджреГрдврдВ рд░рдореНрдХреНрдпрд╛ рджреБрд░рд╛рддреНрдордирдГред рдЪрдореНрдХреНрдкрдХ реИ рд╢реНрдЪрдиреНрджрдиреИрд╢реНрдЪрд╛рд╡рдк ,рд┐рдХ реБ рд▓реИрд╢реНрдЪ рд╡рд┐рднреВрд╡рд╖рддрд╛редред5.14.43редред рдЗрдпрдВ рдЪ рдирд▓рд▓рдиреА рд░рдореНрдХреНрдпрд╛ ,рджреНрд╡рд┐рдЬрд╕рдЩреНрдШрдирдирд╖реЗрд╡рд┐рддрд╛ред рдЗрдорд╛рдВ рд╕рд╛ рд░рд╛рдордорд╣рд╣рд╖реА ,рдиреВрдирдореЗрд╖реНрдпрддрд┐ рдЬрд╛рдирдХ редред5.14.44редред рд╕рд╛ рд░рд╛рдорд╛ рд░рд╛рдордорд╣рд╣рд╖реА ,рд░рд╛рдШрд┐рд╕реНрдп рд╡рдкреНрд░рдпрд╛ рд╕рддреАред рд┐рдирд╕рдЮреНрдЪрд╛рд░рдХ реБ рд╢рд▓рд╛ ,рдиреВрдирдореЗрд╖реНрдпрддрд┐ рдЬрд╛рдирдХ редред5.14.45редред
  • 28. 40 рдЕрдерд┐рд╛ рдореГрд░реНрд╢рд╛рд┐рд╛рд┐реА ,рд┐рдирд╕реНрдпрд╛рд╕реНрдп рд╡рд┐рдЪрд┐рдгрд╛ред рд┐рдирдореЗрд╖реНрдпрддрд┐ рд╕рд╛рд╜рдпреЗрд╣ ,рд░рд╛рдордердЪрдиреНрддрд╛рдиреБрдХрд▓рд╢рдЧрддрд╛редред5.14.46редред рд░рд╛рдорд╢реЛрдХрд╛рд▓рднрд╕рдиреНрддрдкреНрддрд╛ ,рд╕рд╛ рджреЗрд┐реА рд┐рд╛рдорд▓реЛрдЪрдирд╛ред рд┐рдирд┐рд╛рд╕реЗ рд░рддрд╛ рдирдирддреНрдп-рдореЗрд╖реНрдпрд┐реЗ рд┐рдирдЪрд╛рд░рд░рдгреАредред5.14.47редред рд┐рдиреЗрдЪрд░рд╛рдгрд╛рдВ рд╕рддрддрдВ ,рдиреВрдирдВ рд╕реНрдкреГрд╣рдпрд┐реЗ рдкреБрд░рд╛ред рд░рд╛рдорд╕реНрдп рджрдирдпрддрд╛ рднрд╛рдпрд╛рдЧ ,рдЬрдирдХрд╕реНрдпрд╕реБрддрд╛ рд╕рддреАредред5.14.48редред рд╕рдиреНрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд▓рдордирд╛рдГ рд╢реНрдпрд╛рдорд╛ ,рдзреНрд░реБрд┐рдореЗрд╖реНрдпрддрд┐ рдЬрд╛рдирдХ ред рдирдж рдВ рдЪреЗрдорд╛рдВ рд╢реБрднрдЬрд▓рд╛рдВ ,рд╕рдиреНрдзреНрдпрд╛рдереЗ рд┐рд░рд┐рдгрдгрдЧрдиреАредред5.14.49редред рддрд╕реНрдпрд╛рд╢реНрдЪрд╛рдкреНрдпрдиреБрд░реВрдкреЗрдп-рдорд╢реЛрдХрд┐рдирдирдХрд╛ рд╢реБрднрд╛ред рд╢реБрднрд╛ рдпрд╛ рдкрд╛рдердердЧрд┐реЗрдиреНрджреНрд░рд╕реНрдп ,рдкрддреНрдиреА рд░рд╛рдорд╕реНрдп рд╕рдореНрдХреНрдорддрд╛редред5.14.50редред
  • 29. 41 рдпрд╣рдж рдЬреАрд╡рддрд┐ рд╕рд╛ рджреЗрд┐реА ,рддрд╛рд░рд╛рдердзрдкрдирдирднрд╛рдирдирд╛ред рдЖрдЧрдордорд╖реНрдпрддрд┐ рд╕рд╛рд╜рд┐рд╢реНрдп-рд▓рдордорд╛рдВ рд▓рд╢рд┐рдЬрд▓рд╛рдВ рдирдж рдореНредред5.14.51редред рдПрд┐рдВ рддреБ рдорддреНрд┐рд╛ рд╣рдиреБрдорд╛рдиреНрдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдкреНрд░рддреАрд┐рдорд╛рдгреЛ рдордиреБрдЬреЗрдиреНрджреНрд░рдкрддреНрдиреАрдореНред рдЕрд┐реЗрд┐рдорд╛рдгрд╢реНрдЪ рд┐рд┐рд╢рд╢ рд╕рд┐рдВ рд╕реБрдкреБрд╕реНрд╖реНрдЯрдкрддреЗ рдкрдгрдЧрдШрдиреЗ рдирдирд▓ рдирдГредред5.14.52редред рдЗрддреНрдпрд╛рд╖реЗ рд╢реНрд░реАрдорджреНрд░рд╛рдорд╛рдпрдгреЗ рд┐рд╛рд▓реНрдореАрдХ рдпреЗ рдЖрд╣рджрдХрд╛рд╡реНрдпреЗ рд╕реБрдиреНрджрд░рдХрд╛рдгреНрд┐реЗ рдЪрддреБрджрдЧрд╢рд╕реНрд╕рд░реНрдЧрдГред
  • 31. 43 рд╕ рд┐реАрд┐рдорд╛рдгрд╕реНрддрддреНрд░рд╕реНрдереЛ, рдорд╛рд░реНрдЧрдорд╛рдгрд╢реНрдЪ рдореИрдердерд▓ рдореНред рдЕрд┐реЗрд┐рдорд╛рдгрд╢реНрдЪ рдорд╣ рдВ ,рд╕рд┐рд╛рдВ рддрд╛рдордиреНрдкреНрд╡рд╡реИрдХреНрд╖рд┐редред5.15.1редред рд╕рдиреНрддрд╛рдирдХрд▓рддрд╛рд▓рднрд╢реНрдЪ ,рдкрд╛рджрдкреИрд░реБрдкрд╢реЛрд▓рднрддрд╛рдореНред рд╣рджрд╡реНрдпрд░реНрдиреНрдзрд░рд╕реЛрдкреЗрддрд╛рдВ ,рд╕рд┐рдЧрддрд╕реНрд╕рдорд▓рдЩреНрдХреГ рддрд╛рдореНредред5.15.2редред рддрд╛рдВ рд╕ рдирдиреНрджрдирд╕рдЩреНрдХрд╛рд╢рд╛рдВ, рдореГрд░реНрдкрдХреНрд╖рд┐рд▓рднрд░рд╛рд┐реГрддрд╛рдореНред рд╣рдореНрдХреНрдпрдЧрдкреНрд░рд╛рд╕рд╛рджрд╕рдореНрдХреНрд┐рд╛рдзрд╛рдВ ,рдХреЛрдХрдХрд▓рд╛рдХ реБ рд▓рдирдирд╕реНрд╕реНрд┐рдирд╛рдореНредред5.15.3редред рдХрд╛рдЮреНрдЪрдиреЛрддреНрдкрд▓рдкрджреНрдорд╛рд▓рдн-рд┐рд╛рдЧрдкреАрд▓рднрд░реБрдкрд╢реЛрд▓рднрддрд╛рдореНред рд┐рд╣реНрд┐рд╛рд╕рдирдХ реБ рдереЛрдкреЗрддрд╛рдВ ,рд┐рд╣реБрднреВрд▓рдорд░реНреГрд╣рд╛рдпреБрддрд╛рдореНредред5.15.4редред рд╕рд┐рдЧрддреБрдЧрдХ реБ рд╕реБрдореИ рд░рдореНрдХреНрдпрд╛рдВ, рдлрд▓рд┐рджреНрд▓рднрд╢реНрдЪ рдкрд╛рджрдкреИрдГред рдкреБрд╕реНрд╖реНрдЯрдкрддрд╛рдирд╛рдорд╢реЛрдХрд╛рдирд╛рдВ, рдерд╢реНрд░рдпрд╛ рд╕реВрдпреЛрджрдпрдкреНрд░рднрд╛рдореНредред5.15.5редред
  • 32. 44 рдкреНрд░рдж рдкреНрддрд╛рд▓рдорд┐ рддрддреНрд░рд╕реНрдереЛ ,рдорд╛рд░реБрдирддрд╕реНрд╕рдореБрд┐реИрдХреНрд╖рд┐ред рдирдирд╖реНрдЯрдкрддреНрд░рд╢рд╛рдЦрд╛рдВ рд╡рд┐рд╣рд░реНреИрдГ, рдХрд░рдпрдорд╛рдгрд╛рд▓рдорд┐рд╛рд╕рдХреГ рддреНредред5.15.6редред рд╡рд┐рдирдирд╖реНрдЯрдкрддрджреНрд▓рднрдГ рд╢рддрд╢-рд╕реНрд╢реНрдЪрддреНрд░реИрдГ рдкреБрд╖реНрдЯрдкрд╛рд┐рддрдВрд╕рдХ реИ рдГред рдЖрдореВрд▓рдкреБрд╖реНрдЯрдкрдирдирдердЪрддреИ-рд░рд╢реЛрдХ реИ рд╢реНрд╢реЛрдХрдирд╛рд╢рдиреИрдГредред5.15.7редред рдкреБрд╖реНрдЯрдкрднрд╛рд░рд╛рдирддрднрд╛рд░реИрд╢реНрдЪ ,рд╕реНрдкреГрд╢рджреНрд▓рднрд░рд░рд┐ рдореЗрд╣рджрдиреАрдореНред рдХрдгрдгрдЧрдХрд╛рд░реИрдГ рдХ реБ рд╕реБрд▓рдорддреИрдГ ,рдХрдХрдВ рд╢реБрдХ реИ рд╢реНрдЪ рд╕реБрдкреБрд╕реНрд╖реНрдЯрдкрддреИрдГредред5.15.8редред рд╕ рджреЗрд╢рдГ рдкреНрд░рднрдпрд╛ рддреЗрд╖рд╛рдВ ,рдкреНрд░рдж рдкреНрдд рдЗрд┐ рд╕рд┐рдЧрддрдГред рдкреБрдиреНрдирд╛рд░реНрд╛рд╕реНрд╕рдкреНрддрдкрдгрд╛рдЧрд╢реНрдЪ, рдЪрдореНрдХреНрдкрдХреЛрджреНрджрд╛рд▓рдХрд╛рд╕реНрддрдерд╛редред5.15.9редред рд╡рд┐рд┐реГрджреНрдзрдореВрд▓рд╛ рд┐рд╣рд┐-рд╢реНрд╢реЛрднрдиреНрдкреНрд┐реЗ рд╕реНрдо рд╕реБрдкреБрд╕реНрд╖реНрдЯрдкрддрд╛рдГред рд╢рд╛рддрдХ реБ рдореНрдХреНрднрдирдирднрд╛рдГ рдХ реЗ рдердЪ-рддреНрдХ реЗ рдердЪрджрд╕реНрд▓рдирд▓рд╢рдЦреЛрдкрдорд╛рдГредред5.15.10редред
  • 33. 45 рдиреАрд▓рд╛рдЮреНрдЬрдирдирдирднрд╛рдГ рдХ реЗ рдердЪ-рддреНрддрддреНрд░рд╛рд╢реЛрдХрд╛рд╕реНрд╕рд╣рд╕реНрд░рд╢рдГред рдирдиреНрджрдирдВ рд╡рд┐рд╡рд┐рдзреЛрджреНрдпрд╛рдирдВ ,рдердЪрддреНрд░рдВ рдЪреИрддреНрд░рд░рдердВ рдпрдерд╛редред5.15.11редред рдЕрдирддрд┐реГрддреНрддрд▓рдорд┐рд╛рдердЪрдиреНрддреНрдпрдВ ,рд╣рджрд╡реНрдпрдВ рд░рдореНрдХреНрдпрдВ рдерд╢реНрд░рдпрд╛ рд┐реГрддрдореНред рд╡рд┐рддреАрдпрд▓рдорд┐ рдЪрд╛рдХрд╛рд╢рдВ ,рдкреБрд╖реНрдЯрдкрдЬреНрдпреЛрдирддрд░реНрдЧрдгрд╛рдпреБрддрдореНредред5.15.12редред рдкреБрд╖реНрдЯрдкрд░рддреНрдирд╢рддреИрд╕реНрд╢реНрдЪрддреНрд░рдВ ,рджреНрд╡рд┐рддреАрдпрдВ рд╕рд╛рд░реНрд░рдВ рдпрдерд╛ред рд╕рд┐рдЧрддреБрдЧрдкреБрд╖реНрдЯрдкреИрдирдирдЧрдердЪрддрдВ ,рдкрд╛рджрдкреИрдордЧрдзреБрд░реНрд╕реНрдиреНрдзрд▓рднрдГредред5.15.13редред рдирд╛рдирд╛рдирдирдирд╛рджреИрд░реБрджреНрдпрд╛рдирдВ ,рд░рдореНрдХреНрдпрдВ рдореГрд░реНрд░реНрдгреИрджреНрдЧрд╡рд┐рдЬреИрдГред рдЕрдиреЗрдХрд░реНрдиреНрдзрдкреНрд░рд┐рд╣рдВ ,рдкреБрдгреНрдпрд░реНрдиреНрдзрдВ рдордиреЛрд░рдордо реНредред5.15.14редред рд╢реИрд▓реЗрдиреНрджреНрд░рд▓рдорд┐ рд░реНрдиреНрдзрд╛рдвреНрдпрдВ, рджреНрд╡рд┐рддреАрдпрдВ рд░реНрдиреНрдзрдорд╛рджрдирдореНред рдЕрд╢реЛрдХрд┐рдирдирдХрд╛рдпрд╛рдВ рддреБ ,рддрд╕реНрдпрд╛рдВ рд┐рд╛рдирд░рдкреБрдЩреНрд░реНрд┐рдГредред5.15.15редред
  • 34. 46 рд╕ рд┐рд┐рд╢рд╛рд╢рд╡рд┐рджреВрд░рд╕реНрдердВ ,рдЪреИрддреНрдпрдкреНрд░рд╛рд╕рд╛рджрдореБрд╕реНрдЪреНрдЫреНрд░рддрдореНред рдордереНрдпреЗ рд╕реНрддрдореНрдХреНрднрд╕рд╣рд╕реНрд░реЗрдг ,рд╕реНрд╕реНрдерддрдВ рдХ реИ рд▓рд╛рд╕рдкрд╛рдгреНрд┐реБрд░рдореНредред5.15.16редред рдкреНрд░рд┐рд╛рд▓рдХреГ рддрд╕реЛрдкрд╛рдирдВ ,рддрдкреНрддрдХрд╛рдЮреНрдЪрдирд┐реЗрд╣рджрдХрдореНред рдореБрд╖реНрдЯрдгрдиреНрддрд▓рдорд┐ рдЪрд┐реВрдВрд╡рд╖ ,рджреНрдпреЛрддрдорд╛рдирд▓рдорд┐ рдерд╢реНрд░рдпрд╛редред5.15.17редред рд╡рд┐рдорд▓рдВ рдкреНрд░рд╛рдВрд╢реБрднрд╛рд┐рддреНрд┐рд╛-рджреБрд╕реНрд▓реНрд▓рдЦрдиреНрддрд▓рдорд┐рд╛рдореНрдХреНрд┐рд░рдореНред рддрддреЛ рдорд▓рд▓рдирд╕рдВрд┐реАрддрд╛рдВ ,рд░рд╛рд┐рд╕реАрд▓рднрд╕реНрд╕рдорд╛рд┐реГрддрд╛рдореНредред5.15.18редред рдЙрдкрд┐рд╛рд╕рдХреГ рд╢рд╛рдВ рдж рдирд╛рдВ ,рдирдирд╢реНрд╢реНрд┐рд╕рдиреНрддреАрдВ рдкреБрдирдГ рдкреБрдирдГред рд┐рд┐рд╢рд╢ рд╢реБрдХреНрд▓рдкрд┐рд╛рджреМ ,рдЪрдиреНрджреНрд░рд░реЗрдЦрд╛рд▓рдорд┐рд╛рдорд▓рд╛рдореНредред5.15.19редред рдордиреНрджрдкреНрд░рдЦреНрдпрд╛рдпрдорд╛рдиреЗрди ,рд░реВрдкреЗрдг рд░реБрдердЪрд░рдкреНрд░рднрд╛рдореНред рд╡рдкрдирджреНрдзрд╛рдВ рдзреВрдордЬрд╛рд▓реЗрди ,рд▓рд╢рдЦрд╛рд▓рдорд┐ рд╡рд┐рднрд╛рд┐рд╕реЛрдГредред5.15.20редред
  • 35. 47 рдкреАрддреЗрдиреИрдХ реЗ рди рд╕рдВрд┐реАрддрд╛рдВ ,рд╕реНрдХреНрд▓рд╖реНрдЯрдЯреЗрдиреЛрддреНрддрдорд┐рд╛рд╕рд╕рд╛ред рд╕рдкрдЩреНрдХрд╛рдордирд▓рдЩреНрдХрд╛рд░рд╛рдВ ,рд╡рд┐рдкрджреНрдорд╛рд▓рдорд┐ рдкрджреНрд▓рдордиреАрдореНредред5.15.21редред рд╡реНрд░реАрдбрд┐рддрд╛рдВ рджреБрдГрдЦрд╕рдиреНрддрдкреНрддрд╛рдВ ,рдкрд░рд░рдореНрдХреНрд▓рд╛рдирд╛рдВ рддрдкрд╕реНрд╕реНрд┐рдиреАрдореНред рдЧреНрд░рд╣реЗрдгрд╛рдЩреНрд░реНрд╛рд░рдХ реЗ рдгреЗрд┐ ,рдкреАрдбрд┐рддрд╛рд▓рдорд┐ рд░реЛрд╣рд╣рдгреАрдореНредред5.15.22редред рдЕрд╢реНрд░реБрдкреВрдгрдЧрдореБрдЦреАрдВ рдж рдирд╛рдВ ,рдХреГ рд╢рд╛рдордирд╢рдиреЗрди рдЪред рд╢реЛрдХрдзреНрдпрд╛рдирдкрд░рд╛рдВ рдж рдирд╛рдВ ,рдирдирддреНрдпрдВ рджреБрдГрдЦрдкрд░рд╛рдпрдгрд╛рдореНредред5.15.23редред рд╡рдкреНрд░рдпрдВ рдЬрдирдордкрд╢реНрдпрдиреНрддреАрдВ ,рдкрд╢реНрдпрдиреНрддреАрдВ рд░рд╛рд┐рд╕реАрд░реНрдгрдореНред рд╕реНрд┐рд░реНрдгреЗрди рдореГрд░реНреАрдВ рд╣ рдирд╛рдВ ,рд╢реНрд┐рд░реНрдгрд╛рд▓рднрд┐реГрддрд╛рд▓рдорд┐редред5.15.24редред рдиреАрд▓рдирд╛рд░реНрд╛рднрдпрд╛ рд┐реЗрдгреНрдпрд╛ ,рдЬрдШрдирдВ рд░реНрддрдпреИрдХрдпрд╛ред рдиреАрд▓рдпрд╛ рдиреАрд░рджрд╛рдкрд╛рдпреЗ ,рд┐рдирд░рд╛рдЬреНрдпрд╛ рдорд╣ рд▓рдорд┐редред5.15.25редред
  • 36. 48 рд╕реБрдЦрд╛рд╣рд╛рдВ рджреБрдГрдЦрд╕рдиреНрддрдкреНрддрд╛рдВ, рд╡реНрдпрд╕рдирд╛рдирд╛рдордХреЛрд╡рд┐рджрд╛рдо реНред рддрд╛рдВ рд╕рдореАрдХреНрд╖реНрдп рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓рд╛рд┐реА-рдордердзрдХ рдВ рдорд▓рд▓рдирд╛рдВ рдХреГ рд╢рд╛рдо реНредред5.15.26редред рд┐рд░реН рд╢ рдпрд╛рдорд╛рд╕ рд╕реАрддреЗрдирдд, рдХрд╛рд░рдгреИрд░реБрдкрдкрд╛рд╣рджрд▓рднрдГред рд╣рд┐рдпрдорд╛рдгрд╛ рддрджрд╛ рддреЗрди, рд░рд┐рд╕рд╛ рдХрд╛рдорд░реВрд╡рдкрдгрд╛редред5.15.27редред рдпрдерд╛рд░реВрдкрд╛ рд╣рд╣ рджреГрд╖реНрдЯрдЯрд╛ рд┐реИ, рддрдерд╛рд░реВрдкреЗрдпрдордЩреНрд░реНрдирд╛ред рдкреВрдгрдЧрдЪрдиреНрджреНрд░рд╛рдирдирд╛рдВ рд╕реБрднреНрд░реВрдВ ,рдЪрд╛рд░реБрд┐реГрддреНрддрдкрдпреЛрдзрд░рд╛рдо реНредред5.15.28редред рдХ реБ рд┐рдЧрддреАрдВ рдкреНрд░рднрдпрд╛рджреЗрд┐реАрдВ ,рд╕рд┐рд╛рдЧ рд╡рд┐рдирддрд▓рдорд░рд╛ рд╣рджрд╢рдГред рддрд╛рдВ рдиреАрд▓рдХ реЗ рд╢реАрдВ рдмрд┐рдореНрдХреНрд┐реЛрд╖реНрдЯрдареАрдВ ,рд╕реБрдордзреНрдпрд╛рдВ рд╕реБрдкреНрд░рдирддрд╕реНрд╖реНрдЯрдарддрд╛рдо реНредред5.15.29редред рд╕реАрддрд╛рдВ рдкрджреНрдордкрд▓рд╛рд╢рд╛рд┐реАрдВ ,рдордиреНрдордерд╕реНрдп рд░рдирддрдВ рдпрдерд╛ред рдЗрд╖реНрдЯрдЯрд╛рдВ рд╕рд┐рдЧрд╕реНрдп рдЬрд░реНрддрдГ, рдкреВрдгрдЧрдЪрдиреНрджреНрд░рдкреНрд░рднрд╛рд▓рдорд┐редред5.15.30редред
  • 37. 49 рднреВрдореМ рд╕реБрддрдиреБрдорд╛рд╕реАрдирд╛рдВ ,рдирдирдпрддрд╛рд▓рдорд┐ рддрд╛рдкрд╕реАрдореНред рдирдирдГрд╢реНрд┐рд╛рд╕рд┐рд╣реБрд▓рд╛рдВ рднреАрд░реБрдВ, рднреБрдЬрд░реНреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдзреВрд▓рдорд┐редред5.15.31редред рд╢реЛрдХрдЬрд╛рд▓реЗрди рдорд╣рддрд╛, рд╡рд┐рддрддреЗрди рди рд░рд╛рдЬрддреАрдореНред рд╕рдВрд╕рдХреНрддрд╛рдВ рдзреВрдордЬрд╛рд▓реЗрди, рд▓рд╢рдЦрд╛рд▓рдорд┐ рд╡рд┐рднрд╛рд┐рд╕реЛрдГредред5.15.32редред рддрд╛рдВ рд╕реНрдореГрддреАрд▓рдорд┐ рд╕рд╕реНрдиреНрджрд▓рдзрд╛-рдореГрджреНрдердзрдВ рдирдирдкрдирддрддрд╛рд▓рдорд┐ред рд╡рд┐рд╣рддрд╛рд▓рдорд┐ рдЪ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛-рдорд╛рд╢рд╛рдВ рдкреНрд░рдирддрд╣рддрд╛рд▓рдорд┐редред5.15.33редред рд╕реЛрдкрд╕рд░реНрд╛рдВ рдпрдерд╛ рд▓рд╕рджреНрдердзрдВ ,рд┐реБрджреНрдердзрдВ рд╕рдХрд▓реБрд╖рд╛рд▓рдорд┐ред рдЕрднреВрддреЗрдирд╛рдкрд┐рд╛рджреЗрди, рдХ рдирддрдВ рдирдирдкрдирддрддрд╛рд▓рдорд┐редред5.15.34редред рд░рд╛рдореЛрдкрд░реЛрдзрд╡реНрдпрдердерддрд╛рдВ ,рд░рд┐реЛрд╣рд░рдгрдХрд▓рд╢рдЧрддрд╛рдореНред рдЕрд┐рд▓рд╛рдВ рдореГрд░реНрд╢рд╛рд┐рд╛рд┐реАрдВ, рд┐реАрд┐рдорд╛рдгрд╛рдВ рддрддрд╕реНрддрддрдГредред5.15.35редред
  • 38. 50 рд┐рд╛рд╖реНрдЯрдкрд╛рдореНрдХреНрд┐реБрдкрд░рд░рдкреВрдгреЗрди ,рдХреГ рд╖реНрдЯрдгрд┐рд░рд╛рдХреНрд╖рд┐рдкрдХреНрд╖реНрдордгрд╛ред рд┐рджрдиреЗрдирд╛рдкреНрд░рд╕рдиреНрдиреЗрди ,рдирдирдГрд╢реНрд┐рд╕рдиреНрддреАрдВ рдкреБрдирдГ рдкреБрдирдГредред5.15.36редред рдорд▓рдкрдЩреНрдХрдзрд░рд╛рдВ рдж рдирд╛рдВ ,рдордгреНрд┐рдирд╛рд╣рд╛рдЧрдордорд╕реНрдгреНрд┐рддрд╛рдореНред рдкреНрд░рднрд╛рдВ рдирд┐рддреНрд░рд░рд╛рдЬрд╕реНрдп ,рдХрд╛рд▓рдореЗрдШреИрд░рд░рд┐рд╛рд┐реГрддрд╛рдореНредред5.15.37редред рддрд╕реНрдп рд╕рдВрджрд┐рджрд┐рд╣реЗ рд┐реБрджреНрдердз-рдореБрдЧрд╣реБрдГ рд╕реАрддрд╛рдВ рдирдирд░ рдХреНрд╖реНрдп рддреБред рдЖрдореНрдХреНрдирд╛рдпрд╛рдирд╛рдордпреЛрд░реНреЗрди -рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдВ рдкреНрд░рд▓рд╢рдердерд▓рд╛рд▓рдорд┐редред5.15.38редред рджреБрдГрдЦреЗрди рдмреБрдмреБрдзреЗ рд╕реАрддрд╛рдВ ,рд╣рдиреБрдорд╛рдирдирд▓рдЩреНрдХреГ рддрд╛рдореНред рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░реЗрдг рдпрдерд╛ рд╣ рдирд╛рдВ, рд┐рд╛рдЪрдордерд╛рдЧрдиреНрддрд░рдВ рд░реНрддрд╛рдореНредред5.15.39редред рддрд╛рдВ рд╕рдореАрд┐рдп рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓рд╛рд┐реАрдВ ,рд░рд╛рдЬрдкреБрддреНрд░реАрдордирдирд╕реНрдиреНрджрддрд╛рдореНред рд┐рд░реН рд╢ рдпрд╛рдорд╛рд╕ рд╕реАрддреЗрдирдд ,рдХрд╛рд░рдгреИрд░реБрдкрдкрд╛рд╣рджрд▓рднрдГредред5.15.40редред
  • 39. 51 рд┐реИрджреЗрд╣реНрдпрд╛ рдпрд╛рдирди рдЪрд╛рдЩреНрд░реНреЗрд╖реБ, рддрджрд╛ рд░рд╛рдореЛрд╜рдиреНрд┐рдХ рддрдЧрдпрддреНред рддрд╛рдиреНрдпрд╛рднрд░рдгрдЬрд╛рд▓рд╛рдирди, рд░реНрд╛рддреНрд░рд╢реЛрднреАрдиреНрдпрд▓рд┐рдпрддреНредред5.15.41редред рд╕реБрдХреГ рддреМ рдХрдгрдЧрд┐реЗрд╖реНрдЯрдЯреМ рдЪ ,рд╢реНрд┐рджрдВрд╖реНрдЯрд░реМ рдЪ рд╕реБрд╕рдВрд╕реНрд╕реНрдерддреМред рдордгрдгрд╡рд┐рджреНрд░реБрдордердЪрддреНрд░рд╛рдгрдг, рд╣рд╕реНрддреЗрд╖реНрдЯрд┐рд╛рднрд░рдгрд╛рдирди рдЪредред5.15.42редред рд╢реНрдпрд╛рдорд╛рдирди рдердЪрд░рдпреБрдХреНрддрддреНрд┐рд╛-рддреНрддрдерд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдирд┐рд╕реНрдиреНрдд рдЪред рддрд╛рдиреНрдпреИрд┐реЗрддрд╛рдирди рдордиреНрдпреЗрд╜рд╣рдВ, рдпрд╛рдирди рд░рд╛рдореЛрд╜рдиреНрдкреНрд╡рд░реНреАрд┐рд╢рдпрд┐реНредред5.15.43редред рддрддреНрд░ рдпрд╛рдиреНрдпрд┐рд╣ рдирд╛рдирди ,рддрд╛рдиреНрдпрд╣рдВ рдиреЛрдкрд▓рдХреНрд╖рдпреЗред рдпрд╛рдиреНрдпрд╕реНрдпрд╛ рдирд╛рд┐рд╣ рдирд╛рдирди ,рддрд╛рдиреАрдорд╛рдирди рди рд╕рдВрд╢рдпрдГредред5.15.44редред рдкреАрддрдВ рдХрдирдХрдкреНрдЯрд╛рднрдВ ,рд╕реНрд░рд╕реНрддрдВ рддрджреНрд┐рд╕рдирдВ рд╢реБрднрдореНред рдЙрддреНрддрд░ рдпрдВ рдирд░реНрд╛рд╕рдХреНрддрдВ ,рддрджрд╛ рджреГрд╖реНрдЯрдЯрдВ рдкреНрд▓рд┐рдЩреНрд░реНрдореИрдГредред5.15.45редред
  • 40. 52 рднреВрд╖рдгрд╛рдирди рдЪ рдореБрдЦреНрдпрд╛рдирди ,рджреГрд╖реНрдЯрдЯрд╛рдирди рдзрд░рдгреАрддрд▓реЗред рдЕрдирдпреИрд┐рд╛рдкрд╡рд┐рджреНрдзрд╛рдирди ,рд╕реНрд┐рдирд┐рд╕реНрдиреНрдд рдорд╣рд╛рд╕реНрдиреНрдд рдЪредред5.15.46редред рдЗрджрдВ рдердЪрд░рд░реНреГрд╣ рддрддреНрд┐рд╛-рджреНрд┐рд╕рдирдВ рд╕реНрдХреНрд▓рд╖реНрдЯрдЯрд┐рддреНрддрд░рдореНред рддрдерд╛рд╜рд╡рдк рдиреВрдирдВ рддрджреНрд┐рдгрдВ ,рддрдерд╛ рд╢реНрд░реАрдорджреНрдпрдереЗрддрд░рддреНредред5.15.47редред рдЗрдпрдВ рдХрдирдХрд┐рдгрд╛рдЧрдЩреНрд░реНреА ,рд░рд╛рдорд╕реНрдп рдорд╣рд╣рд╖реА рд╡рдкреНрд░рдпрд╛ред рдкреНрд░рдгрд╖реНрдЯрдЯрд╛рд╡рдк рд╕рддреА рдпрд╛рд╜рд╕реНрдп ,рдордирд╕реЛ рди рдкреНрд░рдгрд╢реНрдпрддрд┐редред5.15.48редред рдЗрдпрдВ рд╕рд╛ рдпрддреНрдХреГ рддреЗ рд░рд╛рдо-рд╢реНрдЪрддреБрд▓рднрдЧрдГ рдкрд░рд░рд┐рдкреНрдпрд┐реЗред рдХрд╛рд░реБрдгреНрдпреЗрдирд╛рдиреГрд╢рдВрд╕реНрдпреЗрди ,рд╢реЛрдХ реЗ рди рдорджрдиреЗрди рдЪредред5.15.49редред рд╕реНрддреНрд░реА рдкреНрд░рдгрд╖реНрдЯрдЯреЗрдирдд рдХрд╛рд░реБрдгреНрдпрд╛-рджрд╛рдерд╢реНрд░рддреЗрддреНрдпрд╛рдиреГрд╢рдВрд╕реНрдпрддрдГред рдкрддреНрдиреА рдирд╖реНрдЯрдЯреЗрдирдд рд╢реЛрдХ реЗ рди ,рд╡рдкреНрд░рдпреЗрдирдд рдорджрдиреЗрди рдЪредред5.15.50редред
  • 41. 53 рдЕрд╕реНрдпрд╛ рджреЗрд╡реНрдпрд╛ рдпрдерд╛ рд░реВрдк-рдордЩреНрд░реНрдкреНрд░рддреНрдпрдЩреНрд░реНрд╕реМрд╖реНрдЯрдард┐рдореНред рд░рд╛рдорд╕реНрдп рдЪ рдпрдерд╛ рд░реВрдкрдВ ,рддрд╕реНрдпреЗрдпрдорд▓рд╕рддреЗрд┐рдгрд╛редред5.15.51редред рдЕрд╕реНрдпрд╛ рджреЗрд╡реНрдпрд╛ рдордирд╕реНрддрд╕реНрд╕реНрдордВ-рд╕реНрддрд╕реНрдп рдЪрд╛рд╕реНрдпрд╛рдВ рдкреНрд░рдирддрд╕реНрд╖реНрдЯрдарддрдореНред рддреЗрдиреЗрдпрдВ рд╕ рдЪ рдзрдорд╛рдЧрддреНрдорд╛ ,рдореБрд╣реВрддрдЧрдорд╡рдк рдЬреАрд╡рддрд┐редред5.15.52редред рджреБрд╖реНрдЯрдХрд░рдВ рдХреГ рддрд┐рд╛рдиреНрд░рд╛рдореЛ ,рд╣ рдиреЛ рдпрджрдирдпрд╛ рдкреНрд░рднреБрдГред рдзрд╛рд░рдпреНрдпрд╛рддреНрдордиреЛ рджреЗрд╣рдВ ,рди рд╢реЛрдХ реЗ рдирд╛рд╡рд╕реАрд┐рддрд┐редред5.15.53редред рджреБрд╖реНрдЯрдХрд░рдВ рдХ реБ рд░реБрддреЗ рд░рд╛рдореЛ ,рдп рдЗрдорд╛рдВ рдорддреНрддрдХрд╛рд▓рд╢рдиреАрдореНред рд╕реАрддрд╛рдВ рд╡рд┐рдирд╛ рдорд╣рд╛рд┐рд╛рд╣реБ-рдореБрдЧрд╣реВрддрдЧрдорд╡рдк рдЬреАрд╡рддрд┐редред5.15.54редред рдПрд┐рдВ рд╕реАрддрд╛рдВ рддрджрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛, рд╣реГрд╖реНрдЯрдЯрдГ рдкрд┐рдирд╕рдореНрдХреНрднрд┐рдГред рдЬрдЧрд╛рдо рдордирд╕рд╛ рд░рд╛рдордВ рдкреНрд░рд╢рд╢рдВрд╕ рдЪ рддрдВ рдкреНрд░рднреБрдореНредред5.15.55редред рдЗрддреНрдпрд╛рд╖реЗ рд╢реНрд░реАрдорджреНрд░рд╛рдорд╛рдпрдгреЗ рд┐рд╛рд▓реНрдореАрдХ рдпреЗ рдЖрд╣рджрдХрд╛рд╡реНрдпреЗ рд╕реБрдиреНрджрд░рдХрд╛рдгреНрд┐реЗ рдкрдЮреНрдЪрджрд╢рд╕реНрд╕рд░реНрдЧрдГред
  • 43. 55 рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдп рддреБ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдВ, рд╕реАрддрд╛рдВ рддрд╛рдВ рд╣рд░рд░рдкреБрдЩреНрд░реНрд┐рдГред рд░реНреБрдгрд╛рд▓рднрд░рд╛рдордВ рд░рд╛рдордВ рдЪ ,рдкреБрдирд╕реНрд╢реНрдЪрдиреНрддрд╛рдкрд░реЛрд╜рднрд┐рддреНредред5.16.1редред рд╕ рдореБрд╣реВрддрдЧрд▓рдорд┐ рдзреНрдпрд╛рддреНрд┐рд╛ ,рд┐рд╛рд╖реНрдЯрдкрдкрдпрд╛рдЧрдХ реБ рд▓реЗрд┐рдгрдГред рд╕реАрддрд╛рдорд╛рдерд╢реНрд░рддреНрдп рддреЗрдЬрд╕реНрд┐реА ,рд╣рдиреВрдорд╛рдиреНрдиреНрдкреНрд╡рд▓рд▓рд╛рдк рд╣редред5.16.2редред рдорд╛рдиреНрдпрд╛ рд░реНреБрд░реБрд╡рд┐рдиреАрддрд╕реНрдп ,рд▓рдХреНрд╖реНрдордгрд╕реНрдп рд░реНреБрд░реБрд╡рдкреНрд░рдпрд╛ред рдпрд╣рдж рд╕реАрддрд╛рд╜рд╜рд╡рдк рджреБрдГрдЦрд╛рддрд╛рдЧ ,рдХрд╛рд▓реЛ рд╣рд╣ рджреБрд░рдирддрд░рдордГредред5.16.3редред рд░рд╛рдорд╕реНрдп рд╡реНрдпрд┐рд╕рд╛рдпрдЬреНрдЮрд╛, рд▓рдХреНрд╖реНрдордгрд╕реНрдп рдЪ рдзреАрдорддрдГред рдирд╛рддреНрдпрдердВ рдХреНрд╖реБрднреНрдпрд┐реЗ рджреЗрд┐реА ,рд░реНрдЩреНрд░реНреЗрд┐ рдЬрд▓рджрд╛рд░реНрдореЗредред5.16.4редред рддреБрд▓реНрдпрд╢реАрд▓рд┐рдпреЛрд┐реГрддреНрддрд╛рдВ ,рддреБрд▓реНрдпрд╛рд▓рднрдЬрдирд▓рд┐рдгрд╛рдореНред рд░рд╛рдШрд┐реЛрд╜рд╣рд╢рддрд┐* рд┐реИрджреЗрд╣ рдВ ,рддрдВ рдЪреЗрдпрдорд▓рд╕рддреЗрд┐рдгрд╛редред5.16.5редред
  • 44. 56 рддрд╛рдВ рджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛ рдирд┐рд╣реЗрдорд╛рднрд╛рдВ ,рд▓реЛрдХрдХрд╛рдиреНрддрд╛рд▓рдорд┐ рдерд╢реНрд░рдпрдореНред рдЬрдЧрд╛рдо рдордирд╕рд╛ рд░рд╛рдордВ ,рд┐рдЪрдирдВ рдЪреЗрджрдордмреНрд░рд╡реАрд┐реНредред5.16.6редред рдЕрд╕реНрдпрд╛ рд╣реЗрддреЛрд╡рд┐рдЧрд╢рд╛рд▓рд╛рдХреНрд╖реНрдпрд╛ ,рд╣рддреЛ рд┐рд╛рд▓ рдорд╣рд╛рд┐рд▓рдГред рд░рд╛рд┐рдгрдкреНрд░рдирддрдореЛ рд┐реАрдпреЗ ,рдХрд┐рдиреНрдзрд╢реНрдЪ рдирдирдкрд╛рдирддрддрдГредред5.16.7редред рд╡рд┐рд░рд╛рдзрд╢реНрдЪ рд╣рддрдГ рд╕рдЩреНрдЦреНрдпреЗ ,рд░рд╛рд┐рд╕реЛ рднреАрдорд╡рд┐рд░рдордГред рд┐рдиреЗ рд░рд╛рдореЗрдг рд╡рд┐рд░рдореНрдХреНрдп ,рдорд╣реЗрдиреНрджреНрд░реЗрдгреЗрд┐ рд╢рдореНрдХреНрд┐рд░рдГредред5.16.8редред рдЪрддреБрджрдЧрд╢ рд╕рд╣рд╕реНрд░рд╛рдгрдг ,рд░рд┐рд╕рд╛рдВ рднреАрдордХрдордЧрдгрд╛рдореНред рдирдирд╣рддрд╛рдирди рдЬрдирд╕реНрдерд╛рдиреЗ, рд╢рд░реИрд░рд╕реНрд▓рдирд▓рд╢рдЦреЛрдкрдореИрдГредред5.16.9редред рдЦрд░рд╢реНрдЪ рдирдирд╣рддрд╕рдЩреНрдЦреНрдпреЗ, рдмрддреНрд░рд▓рд╢рд░рд╛рд╢реНрдЪ рдирдирдкрд╛рдирддрддрдГред рджреВрд╖рдгрд╢реНрдЪ рдорд╣рд╛рддреЗрдЬрд╛ ,рд░рд╛рдореЗрдг рд╡рд┐рд╣рджрддрд╛рддреНрдордирд╛редред5.16.10редред
  • 45. 57 рдРрд╢реНрд┐рдпрдВ рд┐рд╛рдирд░рд╛рдгрд╛рдВ рдЪ, рджреБрд▓рдЧрднрдВ рд┐рд╛рд▓рд▓рдкрд╛рд▓рд▓рддрдореНред рдЕрд╕реНрдпрд╛ рдирдирд▓рдорддреНрддреЗ рд╕реБрдЧреНрд░реАрд┐рдГ ,рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐рд╛рдиреН рд▓реЛрдХрд╕рддреНрдХреГ рддрдореНредред5.16.11 рд╕рд╛рд░реНрд░рд╢реНрдЪ рдордпрд╛ рд░рд╛рдиреНрдд-рд╢реНрд╢реНрд░реАрдорд╛рдиреНрдирджрдирдж рдкрдирддрдГред рдЕрд╕реНрдпрд╛ рд╣реЗрддреЛрд╡рд┐рдЧрд╢рд╛рд▓рд╛рдХреНрд╖реНрдпрд╛рдГ ,рдкреБрд░ рдЪреЗрдпрдорд┐реЗрдХреНрд╖рд┐рддрд╛редред5.16.12редред рдпрд╣рдж рд░рд╛рдордГ рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдиреНрддрд╛рдВ ,рдореЗрд╣рджрдиреАрдВ рдкрд░рд░рд╡рд┐рд╢рдпреЗрд┐ реНред рдЕрд╕реНрдпрд╛рдГ рдХреГ рддреЗ рдЬрд░реНрдЪреНрдЫреНрдЪрд╛рд╡рдк ,рдпреБрдХреНрддрд▓рдорддреНрдпреЗрд┐ рдореЗ рдордирддрдГредред5.16.13редред рд░рд╛рдЬреНрдпрдВ рд┐рд╛ рдмрддреНрд░рд╖реБ рд▓реЛрдХ реЗ рд╖реБ, рд╕реАрддрд╛ рд┐рд╛ рдЬрдирдХрд╛рддреНрдордЬрд╛ред рддреНрд░реИрд▓реЛрдХреНрдпрд░рд╛рдЬреНрдпрдВ рд╕рдХрд▓рдВ ,рд╕реАрддрд╛рдпрд╛ рдирд╛рдкреНрдиреБрдпрд╛реНрд░реНрд▓рд╛рдореНредред5.16.14редред рдЗрдпрдВ рд╕рд╛ рдзрдордЧрд╢реАрд▓рд╕реНрдп, рдореИрдердерд▓рд╕реНрдп рдорд╣рд╛рддреНрдордирдГред рд╕реБрддрд╛ рдЬрдирдХрд░рд╛рдЬрд╕реНрдп ,рд╕реАрддрд╛ рднрддреГрдЧрджреГрдврд╡реНрд░рддрд╛редред5.16.15редред
  • 46. 58 рдЙрд╕реНрддреНрдерддрд╛ рдореЗрд╣рджрдиреАрдВ рд▓рднрддреНрддреНрд┐рд╛, рд┐реЗрддреНрд░реЗ рд╣рд▓рдореБрдЦрд┐рддреЗред рдкрджреНрдорд░реЗрдгреБрдирдирднреИрдГ рдХ рдгрд╛рдЧ, рд╢реБрднреИрдГ рдХ реЗ рджрд╛рд░рдкрд╛рдореНрдХреНрд╕реБрд▓рднрдГредред5.16.16редред рд╡рд┐рд░рд╛рдиреНрддрд╕реНрдпрд╛рдпрдЧрд╢реАрд▓рд╕реНрдп ,рд╕рдВрдпреБрд░реНреЗрд╕реНрд╖реНрдЯрдиреНрд┐рд┐рдирддрдЧрдирдГред рд╕реНрдиреБрд╖рд╛ рджрд╢рд░рдерд╕реНрдпреИрд╖рд╛ ,рдЬреНрдпреЗрд╖реНрдЯрдард╛ рд░рд╛рдЬреНрдЮреЛ рдпрд╢рд╕реНрд╕реНрд┐рдиреАредред5.16.17редред рдзрдордЧрдЬреНрдЮрд╕реНрдп рдХреГ рддрдЬреНрдЮрд╕реНрдп, рд░рд╛рдорд╕реНрдп рд╡рд┐рд╣рджрддрд╛рддреНрдордирдГред рдЗрдпрдВ рд╕рд╛ рджрдирдпрддрд╛ рднрд╛рдпрд╛рдЧ ,рд░рд╛рд┐рд╕реАрд┐рд╢рдорд╛рд░реНрддрд╛редред5.16.18редред рд╕рд┐рд╛рдЧрдиреНрднреЛрд░реНрд╛рдиреНрдкрд░рд░рддреНрдпрдЬреНрдп ,рднрддреГрдЧрд╕реНрдиреЗрд╣рд┐рд▓рд╛рддреНрдХреГ рддрд╛ред рдЕрдердЪрдиреНрддрдирдпрддреНрд┐рд╛ рджреБрдГрдЦрд╛рдирди, рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрдЯрд╛ рдирдирдЬрдЧрдирдВ рд┐рдирдореНредред5.16.19редред рд╕рдВрддреБрд╖реНрдЯрдЯрд╛ рдлрд▓рдореВрд▓реЗрди ,рднрддреГрдЧрд╢реБрд╢реНрд░реВрд╖рдгреЗ рд░рддрд╛ред рдпрд╛ рдкрд░рд╛рдВ рднрдЬрд┐реЗ рдкреНрд░реАрдирддрдВ ,рд┐рдиреЗрд╜рд╜рд╡рдк рднрд┐рдиреЗ рдпрдерд╛редред5.16.20редред
  • 47. 59 рд╕реЗрдпрдВ рдХрдирдХрд┐рдгрд╛рдЧрдЩреНрд░реНреА ,рдирдирддреНрдпрдВ рд╕реБрд╕реНрд╕реНрдорддрднрд╛рд╡рд╖рдгреАред рд╕рд╣рд┐реЗ рдпрд╛рддрдирд╛рдореЗрддрд╛-рдордирдерд╛рдЧрдирд╛рдорднрд╛рдерд░реНрдиреАредред5.16.21редред рдЗрдорд╛рдВ рддреБ рд╢реАрд▓рд╕рдореНрдХреНрдкрдиреНрдирд╛рдВ, рджреНрд░рд╖реНрдЯрдЯреБрдорд╣рд╢рддрд┐ рд░рд╛рдШрд┐рдГред рд░рд╛рд┐рдгреЗрди рдкреНрд░рдордердерддрд╛рдВ ,рдкреНрд░рдкрд╛рд▓рдорд┐ рд╡рдкрдкрд╛рд▓рд╕рддрдГредред5.16.22редред рдЕрд╕реНрдпрд╛ рдиреВрдирдВ рдкреБрдирд▓рд╛рдЧрднрд╛-рджреНрд░рд╛рдШрд┐рдГ рдкреНрд░реАрдирддрдореЗрд╖реНрдпрддрд┐ред рд░рд╛рдЬрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд░рд░рднреНрд░рд╖реНрдЯрдЯрдГ, рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдпреЗрд┐ рдореЗрд╣рджрдиреАрдореНредред5.16.23редред рдХрд╛рдорднреЛрд░реНреИрдГ рдкрд░рд░рддреНрдпрдХреНрддрд╛, рд╣ рдирд╛ рд┐рдиреНрдзреБрдЬрдиреЗрди рдЪред рдзрд╛рд░рдпрддреНрдпрд╛рддреНрдордиреЛ рджреЗрд╣рдВ ,рддрддреНрд╕рдорд╛рд░реНрдордХрд╛рдЩреНрдХреНрд╖рд┐рдгреАредред5.16.24редред рдиреИрд╖рд╛ рдкрд╢реНрдпрддрд┐ рд░рд╛рд┐рд╕реНрдпреЛ ,рдиреЗрдорд╛рдиреНрдкреБрд╖реНрдЯрдкрдлрд▓рджреНрд░реБрдорд╛рдиреНред рдПрдХрд╕реНрдерд╣реГрджрдпрд╛ рдиреВрдирдВ рд░рд╛рдо-рдореЗрд╡рд╛рдиреБрдкрд╢реНрдпрддрд┐редред5.16.25редред
  • 48. 60 рднрддрд╛рдЧ рдирд╛рдо рдкрд░рдВ рдирд╛рдпрд╛рдЧ ,рднреВрд╖рдгрдВ рднреВрд╖рдгрд╛рджрд╡рдкред рдПрд╖рд╛ рддреБ рд░рд╣рд╣рддрд╛ рддреЗрди ,рднреВрд╖рдгрд╛рд╣рд╛рдЧ рди рд╢реЛрднрд┐реЗредред5.16.26редред рджреБрд╖реНрдЯрдХрд░рдВ рд░реН реБ рд░реБрд┐реЗ рд░рд╛рдореЛ ,рд╣ рдиреЛ рдпрджрдирдпрд╛ рдкреНрд░рднреБрдГред рдзрд╛рд░рдпрддреНрдпрд╛рддреНрдордиреЛ рджреЗрд╣рдВ, рди рджреБрдГрдЦреЗрдирд╛рд╡рд╕реАрд┐рддрд┐редред5.16.27редред рдЗрдорд╛рдорд▓рд╕рддрдХ реЗ рд╢рд╛рдиреНрддрд╛рдВ ,рд╢рддрдкрддреНрд░рдирдирднреЗрд┐рдгрд╛рдореНред рд╕реБрдЦрд╛рд╣рд╛рдВ рджреБрдГрдгрдЦрддрд╛рдВ рджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛ ,рдордорд╛рд╡рдк рд╡реНрдпрдердерддрдВ рдордирдГредред5.16.28редред
  • 49. 61 рд┐рдирддрд┐рдорд╛ рдкреБрд╖реНрдЯрдХрд░рд╕рд╕реНрдиреНрдирднрд╛рд┐реА рдпрд╛ рд░рдХреНрд╖рд┐рддрд╛ рд░рд╛рдШрд┐рд▓рдХреНрд╖реНрдордгрд╛рднреНрдпрд╛рдореНред рд╕рд╛ рд░рд╛рд┐рд╕реАрд▓рднрд╡рд┐рдЧрдХреГ рддреЗрд┐рдгрд╛рд▓рднрдГ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖реНрдпрд┐реЗ рд╕рдореНрдХреНрдкреНрд░рдирдд рд┐реГрд┐рдореВрд▓реЗредред5.16.29редред рд╣рд╣рдорд╣рддрдирд▓рд▓рдиреАрд┐ рдирд╖реНрдЯрдЯрд╢реЛрднрд╛ рд╡реНрдпрд╕рдирдкрд░рдореНрдХреНрдкрд░рдпрд╛ рдирдирдкреАрдбреНрдпрдорд╛рдирд╛ред рд╕рд╣рдЪрд░рд░рд╣рд╣рддреЗрд┐ рдЪрд░рд┐рд╛рдХ рдЬрдирдХрд╕реБрддрд╛ рдХреГ рдкрдгрд╛рдВ рджрд╢рд╛рдВ рдкреНрд░рдкрдиреНрдирд╛редред5.16.30редред
  • 50. 62 рдЕрд╕реНрдпрд╛ рд╣рд╣ рдкреБрд╖реНрдЯрдкрд╛рд┐рдирддрд╛рдЧреНрд░рд╢рд╛рдЦрд╛рдГ рд╢реЛрдХ рдВ рджреГрдврдВ рд┐реИ рдЬрдирдпрдиреНрддреНрдпрд╢реЛрдХрд╛рдГред рд╣рд╣рдорд╡реНрдпрдкрд╛рдпреЗрди рдЪ рд╢реАрддрд░рд╕реНрд╢реНрдо рд░рднреНрдпреБрд╕реНрддреНрдерддреЛ рдиреИрдХрд╕рд╣рд╕реНрд░рд░рд╕реНрд╢реНрдо:редред5.16.31редред рдЗрддреНрдпреЗрд┐рдордердВ рдХрд╡рдкрд░рдиреНрд┐рд┐реЗрдХреНрд╖реНрдп рд╕реАрддреЗрдпрд▓рдорддреНрдпреЗрд┐ рдирдирд╡рд┐рд╖реНрдЯрдЯрд┐реБрджреНрдердз:ред рд╕рдВрдерд╢реНрд░рддреНрдп рддрд╕реНрд╕реНрдордиреНрдиреНрдкреНрдирд╖рд╕рд╛рд┐ рд┐реГрд┐реЗ рд┐рд▓ рд╣рд░ рдгрд╛рдореГрд╖рднрд╕реНрддрд░рд╕реНрд┐реАредред5.16.32редред рдЗрддреНрдпрд╛рд╖реЗ рд╢реНрд░реАрдорджреНрд░рд╛рдорд╛рдпрдгреЗ рд┐рд╛рд▓реНрдореАрдХ рдпреЗ рдЖрд╣рджрдХрд╛рд╡реНрдпреЗ рд╕реБрдиреНрджрд░рдХрд╛рдгреНрд┐реЗ рд╖реЛрд┐рд╢рд╕реНрд╕рд░реНрдЧрдГред
  • 52. 64 рддрддрдГ рдХрдореБрджрд╖рдгреНрд┐рд╛рднреЛ ,рдирдирдордЧрд▓рдВ рдирдирдордЧрд▓реЛрджрдпрдГред рдкреНрд░рдЬрдЧрд╛рдо рдирднрд╢реНрдЪрдиреНрджреНрд░реЛ ,рд╣рдВрд╕реЛ рдиреАрд▓рд▓рдорд┐реЛрджрдХрдореНредред5.17.1редред рд╕рд╛рдердЪрд╡реНрдпрд▓рдорд┐ рдХ реБ рд┐рдЧрдиреНрд╕ ,рдкреНрд░рднрдпрд╛ рдирдирдордЧрд▓рдкреНрд░рднрдГред рдЪрдиреНрджреНрд░рдорд╛ рд░рд╕реНрд╢реНрдорд▓рднрд╢реНрд╢реАрддреИ-рдиреНрд╕реНрд╕рд╖реЗрд╡реЗ рдкрд┐рдирд╛рддреНрдордЬрдореНредред5.17.2редред рд╕ рд┐рд┐рд╢рд╢ рддрддрдГ рд╕реАрддрд╛рдВ ,рдкреВрдгрдЧрдЪрдиреНрджреНрд░рдирдирднрд╛рдирдирд╛рдореНред рд╢реЛрдХрднрд╛рд░реИрд░рд░рд┐ рдиреНрдпрд╕реНрддрд╛рдВ, рднрд╛рд░реИрдирд╛рдЧрд┐рд▓рдорд┐рд╛рдореНрдХреНрднрд▓рд╕редред5.17.3редред рд╣рджрджреГрд┐рдорд╛рдгреЛ рд┐реИрджреЗрд╣ рдВ ,рд╣рдиреБрдорд╛рдиреНрдорд╛рд░реБрддрд╛рддреНрдордЬрдГред рд╕ рд┐рд┐рд╢рд╛рд╢рд╡рд┐рджреВрд░рд╕реНрдерд╛ ,рд░рд╛рд┐рд╕реАрдШреЛрд░рджрд╢рдЧрдирд╛рдГредред5.17.4редред рдПрдХрд╛рд┐реАрдореЗрдХрдХрдгрд╛рдВ рдЪ, рдХрдгрдЧрдкреНрд░рд╛рд┐рд░рдгрд╛рдВ рддрдерд╛ред рдЕрдХрдгрд╛рдВ рд╢рдЩреНрдХ реБ рдХрдгрд╛рдВ рдЪ ,рдорд╕реНрддрдХреЛрдЪреНрдЫреНреНрд┐рд╛рд╕рдирд╛рд▓рд╕рдХрд╛рдореНредред5.17.5редред
  • 53. 65 рдЕрдирддрдХрд╛рдпреЛрддреНрддрдорд╛рдЩреНрд░реНреАрдВ рдЪ, рддрдиреБрдж рдШрдЧрд▓рд╢рд░реЛрдзрд░рд╛рдореНред рдзреНрд┐рд╕реНрддрдХ реЗ рд╢реАрдВ рддрдерд╛рд╜рдХ реЗ рд╢реАрдВ ,рдХ реЗ рд╢рдХрдореНрдХреНрд┐рд▓рдзрд╛рд░рд░рдгреАрдореНредред5.17.6редред рд▓рдореНрдХреНрд┐рдХрдгрдЧрд▓рд▓рд╛рдЯрд╛рдВ рдЪ, рд▓рдореНрдХреНрд┐реЛрджрд░рдкрдпреЛрдзрд░рд╛рдореНред рд▓рдореНрдХреНрд┐реЛрд╖реНрдЯрдареАрдВ рдЪреБрд┐реБрдХреЛрд╖реНрдЯрдареАрдВ рдЪ, рд▓рдореНрдХреНрд┐рд╛рд╕реНрдпрд╛рдВрд▓ рдореНрдХреНрд┐рдЬрд╛рдиреБрдХрд╛рдореНредред7редред рд┐рд╕реНрд┐рд╛рдВ рдж рдШрд╛рдВ рддрдерд╛ рдХ реБ рдмрдЬрд╛рдВ, рд╡рд┐рдХрдЯрд╛рдВ рд┐рд╛рдордирд╛рдВ рддрдерд╛ред рдХрд░рд╛рд▓рд╛рдВ рднреБрд▓рдирд┐рдХреНрддреНрд░рд╛рдВ рдЪ ,рд╡рдкрдЩреНрд░реНрд╛рд┐реАрдВ рд╡рд┐рдХреГ рддрд╛рдирдирд╛рдореНредред5.17.8редред рд╡рд┐рдХреГ рддрд╛рдГ рд╡рдкрдЩреНрд░реНрд▓рд╛рдГ рдХрд╛рд▓ рдГ, рд░реЛрдзрдирд╛рдГ рдХрд▓рд╣рд╡рдкреНрд░рдпрд╛рдГред рдХрд╛рд▓рд╛рдпрд╕рдорд╣рд╛рд╢реВрд▓-рдХ реВ рдЯрдореБрджреНрд░реНрд░рдзрд╛рд░рд░рдгреАрдГредред5.17.9редред рд┐рд░рд╛рд╣рдореГрд░реНрд╢рд╛рджреВрдЧрд▓-рдорд╣рд╣рд╖рд╛рдЬрд▓рд╢рд┐рд╛рдореБрдЦреАрдГред рд░реНрдЬреЛрд╖реНрдЯрд░рд╣рдпрдкрд╛рдж рд╢реНрдЪ ,рдирдирдЦрд╛рддрд▓рд╢рд░рд╕реЛрд╜рдкрд░рд╛рдГредред5.17.10редред
  • 54. 66 рдПрдХрд╣рд╕реНрддреИрдХрдкрд╛рджрд╛рд╢реНрдЪ ,рдЦрд░рдХрдгреНрдпрдЧрд╢реНрд┐рдХрдгрдгрдЧрдХрд╛рдГред рд░реНреЛрдХрдгреАрд╣рдЧрд╕реНрд╕реНрддрдХрдгреАрд╢реНрдЪ ,рд╣рд░рд░рдХрдгреАрд╕реНрддрдерд╛рдкрд░рд╛рдГредред5.17.11редред рдЕрдирд╛рд╕рд╛ рдЕрдирддрдирд╛рд╕рд╛рд╢реНрдЪ ,рдирддрдпрдЧрдЩреНрдирд╛рд╕рд╛ рд╡рд┐рдирд╛рд▓рд╕рдХрд╛рдГред рд░реНрдЬрд╕рд╕реНрдиреНрдирднрдирд╛рд╕рд╛рд╢реНрдЪ, рд▓рд▓рд╛рдЯреЛрдЪреНрдЫреНрдЫрд┐рд╛рд╕рдирд╛рд▓рд╕рдХрд╛рдГредред5.17.12редред рд╣рд╕реНрд╕реНрддрдкрд╛рджрд╛ рдорд╣рд╛рдкрд╛рджрд╛ ,рд░реНреЛрдкрд╛рджрд╛рдГ рдкрд╛рджрдЪреВрд▓рд▓рдХрд╛рдГред рдЕрдирддрдорд╛рддреНрд░рд▓рд╢рд░реЛрдЧреНрд░реАрд┐рд╛ ,рдЕрдирддрдорд╛рддреНрд░рдХ реБ рдЪреЛрджрд░ рдГредред5.17.13редред рдЕрдирддрдорд╛рддреНрд░рд╛рд╕реНрдпрдиреЗрддреНрд░рд╛рд╢реНрдЪ ,рдж рдШрдЧрд╕реНрдЬрд╣реНрд┐рд╛рдирдЦрд╛рд╕реНрддрдерд╛ред рдЕрдЬрд╛рдореБрдЦреАрд╣рдЧрд╕реНрд╕реНрддрдореБрдЦреА-рд░реНреЛрдореБрдЦреАрд╕реНрд╕реВрдХрд░ рдореБрдЦреАрдГредред5.17.14редред рд╣рдпреЛрд╖реНрдЯрд░рдЦрд░рд┐рдХреНрддреНрд░рд╛рд╢реНрдЪ, рд░рд╛рд┐рд╕реАрдШреЛрд░рджрд╢рдЧрдирд╛рдГред рд╢реВрд▓рдореБрджреНрд░реНрд░рд╣рд╕реНрддрд╛рд╢реНрдЪ ,рд░реЛрдзрдирд╛рдГ рдХрд▓рд╣рд╡рдкреНрд░рдпрд╛рдГредред5.17.15редред
  • 55. 67 рдХрд░рд╛рд▓рд╛ рдзреВрдореНрд░рдХ реЗ рд╢реАрд╢реНрдЪ ,рд░рд╛рд┐рд╕реАрд╡рд┐рдЧрдХреГ рддрд╛рдирдирд╛рдГред рд╡рдкрд┐рдиреНрддреА: рд╕рддрддрдВ рдкрд╛рдирдВ ,рд╕рджрд╛ рдорд╛рдВрд╕рд╕реБрд░рд╛рд╡рдкреНрд░рдпрд╛рдГредред5.17.16редред рдорд╛рдВрд╕рд╢реЛрдгрдгрддрд╣рджрд▓рдзрд╛рдЩреНрд░реНреА-рдорд╛рдВрд╕рд╢реЛрдгрдгрддрднреЛрдЬрдирд╛рдГред рддрд╛ рд┐рд┐рд╢рд╢ рдХрд╡рдкрд╢реНрд░реЗрд╖реНрдЯрдареЛ, рд░реЛрдорд╣рд╖рдЧрдгрджрд╢рдЧрдирд╛рдГредред5.17.17редред рд╕реНрдХрдиреНрдзрд┐рдиреНрддрдореБрдкрд╛рд╕реАрдирд╛рдГ, рдкрд░рд░рд┐рд╛рдпрдЧ рд┐рдирд╕реНрдкрдирддрдореНред рддрд╕реНрдпрд╛рдзрд╕реНрддрд╛рдЪреНрдЫреНрдЪ рддрд╛рдВ рджреЗрд┐реАрдВ, рд░рд╛рдЬрдкреБрддреНрд░реАрдордирдирд╕реНрдиреНрджрддрд╛рдореНредред5.17.18редред рд▓рдХреНрд╖рдпрд╛рдорд╛рд╕ рд▓рдХреНрд╖реНрдореАрд┐рд╛рдиреН, рд╣рдиреБрдорд╛рдиреНрдЬрдирдХрд╛рддреНрдордЬрд╛рдореНред рдирдирд╖реНрдЯрдкреНрд░рднрд╛рдВ рд╢реЛрдХрд╕рдиреНрддрдкреНрддрд╛рдВ ,рдорд▓рд╕рдЩреНрдХ реБ рд▓рдореВрдзрдЧрдЬрд╛рдореНредред5.17.19редред рд┐реАрдгрдкреБрдгреНрдпрд╛рдВ рдЪреНрдЫреНрдпреБрддрд╛рдВ рднреВрдореМ ,рддрд╛рд░рд╛рдВ рдирдирдкрдирддрддрд╛рд▓рдорд┐ред рдЪрд╛рд░рд░рддреНрд░рд╡реНрдпрдкрджреЗрд╢рд╛рдвреНрдпрд╛рдВ ,рднрддреГрдЧрджрд╢рдЧрдирджреБрд░реНрдЧрддрд╛рдореНредред5.17.20редред
  • 56. 68 рджрд╣рдиреНрддреАрд▓рдорд┐ рдирдирдГрд╢реНрд┐рд╛рд╕реИрд┐реГрдЧ,рд┐рд╛рдиреНрдкрд▓реНрд▓рд┐рдзрд╛рд░рд░рдгрдГред рд╕рдВрдШрд╛рддрд▓рдорд┐ рд╢реЛрдХрд╛рдирд╛рдВ ,рджреБрдГрдЦрд╕реНрдпреЛрд▓рдордЧрд▓рдорд┐реЛрд╕реНрддреНрдерддрд╛рдореНредред5.17.29редред рддрд╛рдВ рд┐рдорд╛рдВ рд╕реБрд╡рд┐рднрдХреНрддрд╛рдЩреНрд░реНреА, рд╡рд┐рдирд╛рднрд░рдгрд╢реЛрд▓рднрдиреАрдореНред рдкреНрд░рд╣рд╖рдЧрдорддреБрд▓рдВ рд▓реЗрднреЗ ,рдорд╛рд░реБрдирддрдГ рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖реНрдп рдореИрдердерд▓ рдореНредред5.17.30редред рд╣рд╖рдЧрдЬрд╛рдирди рдЪ рд╕реЛрд╜рд╢реНрд░реВрдгрдг ,рддрд╛рдВ рджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛ рдорд╣рджрд░реЗрд┐рдгрд╛рдореНред рдореБрдореБрдЪреЗ рд╣рдиреБрдорд╛рдВрд╕реНрддрддреНрд░ ,рдирдорд╢реНрдЪрдХреНрд░ реЗ рдЪ рд░рд╛рдШрд┐рдореНредред5.17.31редред рдирдорд╕реНрдХреГ рддреНрд┐рд╛ рдЪ рд░рд╛рдорд╛рдп ,рд▓рдХреНрд╖реНрдордгрд╛рдп рдЪ рд┐реАрдпрдЧрд┐рд╛рдиреНред рд╕реАрддрд╛рджрд╢рдЧрдирд╕рдВрд╣реГрд╖реНрдЯрдЯреЛ ,рд╣рдиреБрдорд╛рдиреНрд╕рдВрд┐реГрддреЛрд╜рднрд╡рд┐реНредред5.17.32редред рдЗрддреНрдпрд╛рд╖реЗ рд╢реНрд░реАрдорджреНрд░рд╛рдорд╛рдпрдгреЗ рд┐рд╛рд▓реНрдореАрдХ рдпреЗ рдЖрд╣рджрдХрд╛рд╡реНрдпреЗ рд╕реБрдиреНрджрд░рдХрд╛рдгреНрд┐реЗ рд╕рдкреНрддрджрд╢рд╕реНрд╕рд░реНрдЧрдГред
  • 58. 70 рддрдерд╛ рд╡рд┐рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖реНрдпрдорд╛рдгрд╕реНрдп, рд┐рдирдВ рдкреБрд╕реНрд╖реНрдЯрдкрддрдкрд╛рджрдкрдореНред рд╡рд┐рдердЪрдиреНрд┐рддрд╢реНрдЪ рд┐реИрджреЗрд╣ рдВ ,рдХрдХрдВ рдердЪрдЪреНрдЫреНрдЫреЗрд╖рд╛ рдирдирд╢рд╛рд╜рднрд╡рд┐реНредред5.18.1редред рд╖рд┐рдЩреНрд░реНрд┐реЗрджрд╡рд┐рджреБрд╖рд╛рдВ ,рд░рддреБрдкреНрд░рд┐рд░рдпрд╛рд╕реНрдЬрдирд╛рдореНред рд╢реБрд╢реНрд░рд╛рд╡ рдмреНрд░рд╣реНрдордШреЛрд╖рд╛рдВрд╢реНрдЪ ,рд╕ рд╡рд┐рд░рд╛рддреНрд░реЗ рдмреНрд░рд╣реНрдорд░рд┐рд╕рд╛рдореНредред5.18.2редред рдЕрде рдордЩреНрд░реНрд▓рд┐рд╛рд╣рджрддреНрд░-рд╢рдмрджреИрдГ рд╢реНрд░реБрдирддрдордиреЛрд╣рд░реИрдГред рдкреНрд░рд╛рдмреБрдзреНрдпрд┐ рдорд╣рд╛рд┐рд╛рд╣реБ-рджрдЧрд╢рдЧреНрд░реАрд┐реЛ рдорд╣рд╛рд┐рд▓рдГредред5.18.3редред рд╡рд┐рд┐реБрдзреНрдп рддреБ* рдпрдерд╛рдХрд╛рд▓рдВ, рд░рд╛рд┐рд╕реЗрдиреНрджреНрд░рдГ рдкреНрд░рддрд╛рдкрд┐рд╛рдиреНред рд╕реНрд░рд╕реНрддрдорд╛рд▓реНрдпрд╛рдореНрдХреНрд┐рд░рдзрд░реЛ ,рд┐реИрджреЗрд╣ рдордиреНрдкреНрд╡рдзрдЪрдиреНрдкреНрд┐рдпрд┐ реНредред5.18.4редред рднреГрд╢рдВ рдирдирдпреБрдХреНрддрд╕реНрддрд╕реНрдпрд╛рдВ рдЪ ,рдорджрдиреЗрди рдорджреЛрддреНрдХрдЯрдГред рди рд╕ рддрдВ рд░рд╛рд┐рд╕рдГ рдХрд╛рдордВ ,рд╢рд╢рд╛рдХрд╛рддреНрдордирди рд░реНреВрд╣рд╣рддреБрдореНредред5.18.5редред
  • 59. 71 рд╕ рд╕рд┐рд╛рдЧрднрд░рдгреИрдпреБрдЧрдХреНрддреЛ, рдмрд┐рднреНрд░рд╕реНрдЪреНрдЫреНрд░рдпрдордиреБрддреНрддрдорд╛рдореНред рддрд╛рдВ рдирд░реНреИрд┐рдЧрд╣реБрд▓рднрдЬреБрдЧрд╖реНрдЯрдЯрд╛рдВ ,рд╕рд┐рдЧрдкреБрд╖реНрдЯрдкрдлрд▓реЛрдкрд░реНреИрдГредред5.18.6редред рд┐реГрддрд╛рдВ рдкреБрд╖реНрдЯрдХрд░рд░рдгреАрд▓рднрд╢реНрдЪ, рдирд╛рдирд╛рдкреБрд╖реНрдЯрдкреЛрдкрд╢реЛрд▓рднрддрд╛рдореНред рд╕рджрд╛ рдорджреИрд╢реНрдЪ рд╡рд┐рд╣рд░реНреИрд╡рд┐рдЧ-рдердЪрддреНрд░рд╛рдВ рдкрд░рдорд╛рджреНрднреБрддрд╛рдореНредред5.18.7редред рдИрд╣рд╛рдореГрд░реНреИрд╢реНрдЪ рд╡рд┐рд╡рд┐рдзреИ-рдЬреБрдЧрд╖реНрдЯрдЯрд╛рдВ рджреГрд╕реНрд╖реНрдЯрдЯрдордиреЛрд╣рд░реИрдГред рд┐реАрдзреАрдГ рд╕рдВрдкреНрд░реЗрд┐рдорд╛рдгрд╢реНрдЪ, рдордгрдгрдХрд╛рдЮреНрдЪрдирддреЛрд░рдгрд╛рдГредред5.18.8редред рдирд╛рдирд╛рдореГрд░реНрд░реНрдгрд╛рдХ рдгрд╛рдВ, рдлрд▓реИрдГ рдкреНрд░рдкрдирддрддреИрд┐реГрдЧрддрд╛рдореНред рдЕрд╢реЛрдХрд┐рдирдирдХрд╛рдореЗрд┐ ,рдкреНрд░рд╛рд╡рд╡рд╢реНрд╕рдВрддрддрджреНрд░реБрдорд╛рдо реНредред5.18.9редред рдЕрдЩреНрд░реНрдирд╛рд╢рддрдорд╛рддреНрд░рдВ рддреБ, рддрдВ рд╡реНрд░рдЬрдиреНрддрдордиреБрд╡реНрд░рдЬрд┐реНред рдорд╣реЗрдиреНрджреНрд░рд▓рдорд┐ рдкреМрд▓рд╕реНрддреНрдпрдВ, рджреЗрд┐рд░реНрдиреНрдзрд┐рдЧрдпреЛрд╡рд╖рддрдГредред5.18.10редред
  • 60. 72 рдж рд╡рдкрдХрд╛рдГ рдХрд╛рдЮреНрдЪрдиреАрдГ рдХрд╛рд╕реНрд╢реНрдЪ-рдЬреНрдЬрдЧреГрд╣реБрд╕реНрд┐рддреНрд░ рдпреЛрд╡рд╖рддрдГред рд┐рд╛рд▓рд╡реНрдпрдЬрдирд╣рд╕реНрддрд╛рд╢реНрдЪ, рддрд╛рд▓рд┐реГрдиреНрддрд╛рдирди рдЪрд╛рдкрд░рд╛рдГредред5.18.11редред рдХрд╛рдЮреНрдЪрдиреИрд░рд╡рдк рднреГрдЩреНрд░реНрд╛рд░реИ-рдЬрдЧрд┐реБрдГ рд╕рд▓рд▓рд▓рдордЧреНрд░рддрдГред рдордгреНрд┐рд▓рд╛рдЧреНрд░рд╛рдиреНрд┐реГрд╕реАрд╢реНрдЪрд╛рд╡рдк ,рд░реНреГрд╣реНрдпрд╛рдиреНрдпрд╛рдГ рдкреГрд╖реНрдЯрдарддреЛ рдпрдпреБрдГредред12редред рдХрд╛рдердЪрджреНрд░рддреНрдирдордпреАрдВ рд╕реНрдерд╛рд▓ рдВ, рдкреВрдгрд╛рдВ рдкрд╛рдирд╕реНрдп рднрд╛рд▓рдордиреАред рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреЗрдиреИрд┐ ,рддрджрд╛ рдЬрдЧреНрд░рд╛рд╣ рдкрд╛рдгрдгрдирд╛редред5.18.13редред рд░рд╛рдЬрд╣рдВрд╕рдкреНрд░рддреАрдХрд╛рд╢рдВ ,рдЫрддреНрд░рдВ рдкреВрдгрдЧрд╢рд▓рд╢рдкреНрд░рднрдореНред рд╕реМрд┐рдгрдЧрджрдгреНрд┐рдордкрд░рд╛ ,рд░реНреГрд╣ рддреНрд┐рд╛ рдкреГрд╖реНрдЯрдарддреЛ рдпрдпреМредред5.18.14редред рдирдирджреНрд░рд╛рдорджрдкрд░ рддрд╛рдХреНрд╖реНрдпреЛ ,рд░рд╛рд┐рдгрд╕реНрдпреЛрддреНрддрдорд╛рдГ рд╕реНрд╕реНрддреНрд░рдпрдГред рдЕрдиреБрдЬрдЧрдореБреБрдГ рдкрдирддрдВ рд┐реАрд░рдВ, рдШрдирдВ рд╡рд┐рджреНрдпреБрд▓реНрд▓рддрд╛ рдЗрд┐редред5.18.15редред
  • 61. 73 рд╡реНрдпрд╛рд╡рд┐рджреНрдзрд╣рд╛рд░рдХ реЗ рдпреВрд░рд╛рдГ ,рд╕рдорд╛рдореГрд╣рджрддрд┐рдгрдЧрдХрд╛рдГред рд╕рдорд╛рд░реНрд▓рд┐рддрдХ реЗ рд╢рд╛рдиреНрддрд╛-рд╕реНрд╕рд╕реНрд┐реЗрджрд┐рджрдирд╛рд╕реНрддрдерд╛редред5.18.16редред рдШреВрдгрдЧрдиреНрддреНрдпреЛ рдорджрд╢реЗрд╖реЗрдг, рдирдирджреНрд░рдпрд╛ рдЪ рд╢реБрднрд╛рдирдирд╛рдГред рд╕реНрд┐реЗрджрд╕реНрдХреНрд▓рд╖реНрдЯрдЯрд╛рдЩреНрд░реНрдХ реБ рд╕реБрдорд╛-рд╕реНрд╕реБрдорд╛рд▓реНрдпрд╛рдХ реБ рд▓рдореВрдзрдЧрдЬрд╛рдГредред5.18.17редред рдкреНрд░рдпрд╛рдиреНрддрдВ рдиреИрдЛрддрдкрдирддрдВ, рдирд╛рдпреЛ рдорд╣рджрд░рд▓реЛрдЪрдирд╛рдГред рд┐рд╣реБрдорд╛рдирд╛рдЪреНрдЫреНрдЪ рдХрд╛рдорд╛рдЪреНрдЫреНрдЪ ,рд╡рдкреНрд░рдпрд╛ рднрд╛рдпрд╛рдЧрд╕реНрддрдордиреНрд┐рдпреБрдГредред5.18.18редред рд╕ рдЪ рдХрд╛рдордкрд░рд╛рдзреАрди: ,рдкрдирддрд╕реНрддрд╛рд╕рд╛рдВ рдорд╣рд╛рд┐рд▓рдГред рд╕реАрддрд╛рд╕рдХреНрддрдордирд╛ рдордиреНрджреЛ, рдордиреНрджрд╛рд╕реНрдЮреНрдЪрддрд░реНрдирддрд┐рдЧрднреМредред5.18.19редред рддрддрдГ рдХрд╛рдЮреНрдЪреАрдирдирдирд╛рджрдВ рдЪ ,рдиреВрдкреБрд░рд╛рдгрд╛рдВ рдЪ рдирдирд╕реНрд┐рдирдореНред рд╢реБрд╢реНрд░рд╛рд╡ рдкрд░рдорд╕реНрддреНрд░реАрдгрд╛рдВ, рд╕ рдХрд╡рдкрдорд╛рдЧрд░реБрддрд╛рддреНрдордЬрдГредред5.18.20редред
  • 62. 74 рддрдВ рдЪрд╛рдкреНрд░рдирддрдордХрдорд╛рдЧрдг-рдордердЪрдиреНрддреНрдпрд┐рд▓рдкреМрд░реБрд╖рдореНред рджреНрд┐рд╛рд░рджреЗрд╢рдордиреБрдкреНрд░рд╛рдкреНрддрдВ ,рд┐рд┐рд╢рд╢ рд╣рдиреБрдорд╛рдиреНрдХрд╡рдкрдГредред5.18.21редред рдж рд╡рдкрдХрд╛рд▓рднрд░рдиреЗрдХрд╛рд▓рднрдГ ,рд╕рдордиреНрддрд╛рджрд┐рднрд╛рд▓рд╕рддрдореНред рд░реНрдиреНрдзрддреИрд▓рд╛рд┐рд▓рд╕рдХреНрддрд╛рд▓рдн-рдердзреНрд░рдЧрдпрдорд╛рдгрд╛рд▓рднрд░рдЧреНрд░рддрдГредред5.18.22редред рдХрд╛рдорджрдкрдЧрдорджреИрдпреБрдЧрдХреНрддрдВ ,рд╕реНрдЬрд╣реНрдорддрд╛рдореНрд░рд╛рдпрддреЗрд┐рдгрдореНред рд╕рдорд┐рд▓рдорд┐ рдХрдиреНрджрдкрдЧ-рдордкрд╡рд┐рджреНрдзрд╢рд░рд╛рд╕рдирдореНредред5.18.23редред рдордердерддрд╛рдореГрддрдл реЗ рдирд╛рдн-рдорд░рдЬреЛрд┐рд╕реНрддреНрд░рдореБрддреНрддрдордореНред рд╕рд▓ рд▓рдордиреБрдХрд╖рдЧрдиреНрддрдВ, рд╡рд┐рдореБрдХреНрддрдВ рд╕рдХреНрддрдордЩреНрд░реНрджреЗредред5.18.24редред рддрдВ рдкрддреНрд░рд╡рд┐рдЯрдкреЗ рд▓ рдирдГ, рдкрддреНрд░рдкреБрд╖реНрдЯрдкрдШрдирд╛рд┐реГрддрдГред рд╕рдореАрдкрд▓рдорд┐ рд╕рдВрд░рд╛рдиреНрддрдВ ,рдирдирдзреНрдпрд╛рддреБрдореБрдкрдЪрдХреНрд░рдореЗредред5.18.25редред
  • 63. 75 рдЕрд┐реЗрд┐рдорд╛рдгрд╕реНрддреБ рддрддреЛ ,рд┐рд┐рд╢рд╢ рдХрд╡рдкрдХ реБ рдЮреНрдЬрд░рдГред рд░реВрдкрдпреМрд┐рдирд╕рдореНрдХреНрдкрдиреНрдирд╛, рд░рд╛рд┐рдгрд╕реНрдп рд┐рд░рд╕реНрд╕реНрддреНрд░рдпрдГредред5.18.26редред рддрд╛рд▓рднрдГ рдкрд░рд░рд┐реГрддреЛ рд░рд╛рдЬрд╛ ,рд╕реБрд░реВрдкрд╛рд▓рднрдордЧрд╣рд╛рдпрд╢рд╛рдГред рддрдиреНрдореГрд░реНрджреНрд╡рд┐рдЬрд╕рдЩреНрдШреБрд╖реНрдЯрдЯрдВ ,рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрдЯрдГ рдкреНрд░рдорджрд╛рд┐рдирдореНредред5.18.27редред рд┐реАрд┐реЛ рд╡рд┐рдердЪрддреНрд░рд╛рднрд░рдгрдГ ,рд╢рдЩреНрдХ реБ рдХрдгреЛ рдорд╣рд╛рд┐рд▓рдГред рддреЗрди рд╡рд┐рд╢реНрд░рд┐рд╕рдГ рдкреБрддреНрд░рдГ, рд╕ рджреГрд╖реНрдЯрдЯреЛ рд░рд╛рд┐рд╕рд╛рдердзрдкрдГредред5.18.28редред рд┐реГрддрдГ рдкрд░рдордирд╛рд░ рд▓рдн-рд╕реНрддрд╛рд░рд╛рд▓рднрд░рд░рд┐ рдЪрдиреНрджреНрд░рдорд╛рдГред рддрдВ рд┐рд┐рд╢рд╢ рдорд╣рд╛рддреЗрдЬрд╛-рд╕реНрддреЗрдЬреЛрд┐рдиреНрддрдВ рдорд╣рд╛рдХрд╡рдкрдГредред5.18.29редред рд░рд╛рд┐рдгреЛрд╜рдпрдВ рдорд╣рд╛рд┐рд╛рд╣реБ-рд░рд░рдирдд рд╕рд╕реНрдЮреНрдЪрдиреНрддреНрдп рд┐рд╛рдирд░рдГред рдЕрд┐рдкреНрд▓реБрддреЛ рдорд╣рд╛рддреЗрдЬрд╛, рд╣рдиреБрдорд╛рдиреНрдорд╛рд░реБрддрд╛рддреНрдордЬрдГредред5.18.30редред
  • 64. 76 рд╕ рддрдерд╛рдкреНрдпреБрдЧреНрд░рддреЗрдЬрд╛рдГ, рд╕рд╕реНрдиреНрдирдзреВрдЧрддрд╕реНрддрд╕реНрдп рддреЗрдЬрд╕рд╛ред рдкрддреНрд░рд░реНреБрд╣реНрдпрд╛рдиреНрддрд░реЗ рд╕рдХреНрддреЛ, рд╣рдиреБрдорд╛рдиреНрд╕рдВрд┐реГрддреЛрд╜рднрд╡рд┐реНредред5.18.31редред рд╕ рддрд╛рдорд▓рд╕рддрдХ реЗ рд╢рд╛рдиреНрддрд╛рдВ ,рд╕реБрд╢реНрд░реЛрдгреАрдВ рд╕рдВрд╣рддрд╕реНрддреНрдиреАрдореНред рд╣рджрджреГрд┐реБрд░рд▓рд╕рддрд╛рдкрд╛рдЩреНрд░реНрд╛-рдореБрдкрд╛рд╡рд┐рд╢рд┐ рд░рд╛рд┐рдгрдГредред5.18.32редред рдЗрддреНрдпрд╛рд╖реЗ рд╢реНрд░реАрдорджреНрд░рд╛рдорд╛рдпрдгреЗ рд┐рд╛рд▓реНрдореАрдХ рдпреЗ рдЖрд╣рджрдХрд╛рд╡реНрдпреЗ рд╕реБрдиреНрджрд░рдХрд╛рдгреНрд┐реЗ рдЕрд╖реНрдЯрдЯрд╛рджрд╢рд╕реНрд╕рд░реНрдЧрдГред
  • 66. 78 рддрд╕реНрд╕реНрдордиреНрдиреЗрд┐ рддрддрдГ рдХрд╛рд▓реЗ ,рд░рд╛рдЬрдкреБрддреНрд░реА рддреНрд┐рдирдирд╕реНрдиреНрджрддрд╛ред рд░реВрдкрдпреМрд┐рдирд╕рдореНрдХреНрдкрдиреНрдирдВ ,рднреВрд╖рдгреЛрддреНрддрдорднреВрд╡рд╖рддрдореНредред5.19.1редред рддрддреЛ рджреГрд╖реНрдЯреНрд┐реИрд┐ рд┐реИрджреЗрд╣ ,рд░рд╛рд┐рдгрдВ рд░рд╛рд┐рд╕рд╛рдердзрдкрдореНред рдкреНрд░рд╛рд╡реЗрдкрд┐ рд┐рд░рд╛рд░реЛрд╣рд╛ ,рдкреНрд░рд┐рд╛рддреЗ рдХрджрд▓ рдпрдерд╛редред5.19.2редред рдЖрдЪреНрдЫреНрдЫрд╛рджреНрдпреЛрджрд░рдореВрд░реБрднреНрдпрд╛рдВ, рд┐рд╛рд╣реБрднреНрдпрд╛рдВ рдЪ рдкрдпреЛрдзрд░реМред рдЙрдкрд╡рд┐рд╖реНрдЯрдЯрд╛ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓рд╛рд┐реА ,рд░реБрджрдиреНрддреА рд┐рд░рд┐рдгрдгрдЧрдиреАредред5.19.3редред рджрд╢рдЧреНрд░реАрд┐рд╕реНрддреБ рд┐реИрджреЗрд╣ рдВ ,рд░рдХреНрд╖рд┐рддрд╛рдВ рд░рд╛рд┐рд╕реАрд░реНрдгреИрдГред рд┐рд┐рд╢рд╢ рд╕реАрддрд╛рдВ рджреБрдГрдЦрд╛рддрд╛рдВ, рдирд╛рд┐рдВ рд╕рдиреНрдирд╛рд▓рдорд┐рд╛рдгрдЧрд┐реЗредред5.19.4редред рдЕрд╕рдВрд┐реГрддрд╛рдпрд╛рдорд╛рд╕реАрдирд╛рдВ ,рдзрд░рдгреНрдпрд╛рдВ рд╕рдВрд▓рд╢рддрд╡реНрд░рддрд╛рдо реНред рдирдЫрдиреНрдирд╛рдВ рдкреНрд░рдкрдирддрддрд╛рдВ рднреВрдореМ ,рд╢рд╛рдЦрд╛рд▓рдорд┐ рд┐рдирд╕реНрдкрддреЗрдГредред5.19.5редред
  • 67. 79 рдорд▓рдордгреНрд┐рдирдердЪрддреНрд░рд╛рдЩреНрд░реНреАрдВ ,рдордгреНрд┐рдирд╛рд╣рд╛рдЧрдордорд╕реНрдгреНрд┐рддрд╛рдореНред рдореГрдгрд╛рд▓ рдкрдЩреНрдХрд╣рджрд▓рдзреЗрд┐, рд╡рд╡рднрд╛рддрд┐ рди рд╡рд╡рднрд╛рддрд┐ рдЪредред5.19.6редред рд╕рдореАрдкрдВ рд░рд╛рдЬрд▓рд╕рдВрд╣рд╕реНрдп ,рд░рд╛рдорд╕реНрдп рд╡рд┐рд╣рджрддрд╛рддреНрдордирдГред рд╕рдЩреНрдХрд▓реНрдкрд╣рдпрд╕рдВрдпреБрдХреНрд╕реИ-рдпрд╛рдЧрдиреНрддреАрд▓рдорд┐ рдордиреЛрд░рдереИрдГредред5.19.7редред рд╢реБрд╖реНрдЯрдпрдиреНрддреАрдВ рд░реБрджрддреАрдореЗрдХрд╛рдВ ,рдзреНрдпрд╛рдирд╢реЛрдХрдкрд░рд╛рдпрдгрд╛рдореНред рджреБрдГрдЦрд╕реНрдпрд╛рдиреНрддрдордкрд╢реНрдпрдиреНрддреАрдВ, рд░рд╛рдорд╛рдВ рд░рд╛рдордордиреБрд╡реНрд░рддрд╛рдореНредред5.19.8редред рд┐реЗрд╖реНрдЯрдЯрдорд╛рдирд╛рдВ рддрдерд╛рд╜рд╡рд┐рд╖реНрдЯрдЯрд╛рдВ, рдкрдиреНрдирд░реНреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдзреВрд▓рдорд┐ред рдзреВрдкреНрдпрдорд╛рдирд╛рдВ рдЧреНрд░рд╣реЗрдгреЗрд┐ ,рд░реЛрд╣рд╣рдгреАрдВ рдзреВрдордХ реЗ рддреБрдирд╛редред5.19.9редред рд┐реГрддреНрддрд╢реАрд▓рдХ реБ рд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛,рдорд╛рдЪрд╛рд░рд┐рдирдд рдзрд╛рд▓рдордЧрдХ реЗ ред рдкреБрдирдГрд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░рдорд╛рдкрдиреНрдирд╛рдВ ,рдЬрд╛рддрд╛рд▓рдорд┐ рдЪ рджреБрд╖реНрдЯрдХ реБ рд▓реЗредред5.19.10редред
  • 68. 80 рдЕрднреВрддреЗрдирд╛рдкрд┐рд╛рджреЗрди ,рдХ рдирддрдВ рдирдирдкрдирддрддрд╛рд▓рдорд┐ред рдЖрдореНрдХреНрдирд╛рдпрд╛рдирд╛рдордпреЛрд░реНреЗрди, рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдВ рдкреНрд░рд▓рд╢рдердерд▓рд╛рд▓рдорд┐редред5.19.11редред рд╕рдиреНрдирд╛рд▓рдорд┐ рдорд╣рд╛рдХ рдирддрдВ, рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓рдорд┐ рд╡рд┐рдорд╛рдирдирддрд╛рдореНред рдкреВрдЬрд╛рд▓рдорд┐ рдкрд░рд░рд┐реАрдгрд╛-рдорд╛рд╢рд╛рдВ рдкреНрд░рдирддрд╣рддрд╛рд▓рдорд┐редред5.19.12редред рдЖрдпрддреАрд▓рдорд┐ рд╡рд┐рдзреНрд┐рд╕реНрддрд╛-рдорд╛рдЬреНрдЮрд╛рдВ рдкреНрд░рдирддрд╣рддрд╛рд▓рдорд┐ред рдж рдкреНрддрд╛рд▓рдорд┐ рд╣рджрд╢рдВ рдХрд╛рд▓реЗ ,рдкреВрдЬрд╛рдордкрд╣реГрддрд╛рд▓рдорд┐редред5.19.13редред рдкрджреНрд▓рдордиреАрд▓рдорд┐ рд╡рд┐рдзреНрд┐рд╕реНрддрд╛рдВ, рд╣рддрд╢реВрд░рд╛рдВ рдЪрдореВрд▓рдорд┐ред рдкреНрд░рднрд╛рд▓рдорд┐ рддрдореЛрдзреНрд┐рд╕реНрддрд╛-рдореБрдкрд┐реАрдгрд╛рд▓рдорд┐рд╛рдкрд░реНрд╛рдореНредред5.19.14редред рд┐реЗрдж рд▓рдорд┐ рдкрд░рд╛рдореГрд╖реНрдЯрдЯрд╛рдВ ,рд╢рд╛рдиреНрддрд╛рдорд╕реНрд▓рдирд▓рд╢рдЦрд╛рд▓рдорд┐ред рдкреМрдгрдЧрдорд╛рд╕реАрд▓рдорд┐ рдирдирд╢рд╛рдВ ,рд░рд╛рд╣реБрдЧреНрд░рд╕реНрддреЗрдиреНрджреБрдордгреНрд┐рд▓рд╛рдореНредред5.19.15редред
  • 69. 81 рдЙрддреНрдХреГ рд╖реНрдЯрдЯрдкрдгрдЧрдХрдорд▓рд╛рдВ ,рд╡рд┐рддреНрд░рд╛рд▓рд╕рддрд╡рд┐рд╣рдЩреНрд░реНрдорд╛рдореНред рд╣рд╕реНрд╕реНрддрд╣рд╕реНрддрдкрд░рд╛рдореГрд╖реНрдЯрдЯрд╛-рдорд╛рдХ реБ рд▓рд╛рдВ рдкрджреНрд▓рдордиреАрд▓рдорд┐редред5.19.16редред рдкрдирддрд╢реЛрдХрд╛рддреБрд░рд╛рдВ рд╢реБрд╖реНрдЯрдХрд╛рдВ, рдирдж рдВ рд╡рд┐рд╕реНрд░рд╛рд╡рд┐рддрд╛рд▓рдорд┐ред рдкрд░рдпрд╛ рдореГрдЬрдпрд╛ рд╣ рдирд╛рдВ ,рдХреГ рд╖реНрдЯрдгрдкрд┐рдирдирд╢рд╛рд▓рдорд┐редред5.19.17редред рд╕реБрдХ реБ рдорд╛рд░ рдВ рд╕реБрдЬрд╛рддрд╛рдЩреНрд░реНреАрдВ ,рд░рддреНрдирд░реНрднрдЧрд░реНреГрд╣реЛрдердЪрддрд╛рдореНред рддрдкреНрдпрдорд╛рдирд╛рд▓рдорд┐реЛрд╖реНрдЯрдгреЗрди ,рдореГрдгрд╛рд▓ рдордердЪрд░реЛрджреНрдзреГрддрд╛рдореНредред5.19.18редред рд░реНреГрд╣ рддрд╛рдорд╛рд▓рд▓рддрд╛рдВ рд╕реНрддрдореНрдХреНрднреЗ ,рдпреВрдердкреЗрди рд╡рд┐рдирд╛рдХреГ рддрд╛рдореНред рдирдирдГрд╢реНрд┐рд╕рдиреНрддреАрдВ рд╕реБрджреБрдГрдЦрд╛рддрд╛рдВ ,рд░реНрдЬрд░рд╛рдЬрд┐рдзреВрд▓рдорд┐редред5.19.19редред рдПрдХрдпрд╛ рдж рдШрдЧрдпрд╛ рд┐реЗрдгреНрдпрд╛ ,рд╢реЛрднрдорд╛рдирд╛рдордпрддреНрдирддрдГред рдиреАрд▓рдпрд╛ рдиреАрд░рджрд╛рдкрд╛рдпреЗ ,рд┐рдирд░рд╛рдЬреНрдпрд╛ рдорд╣ рд▓рдорд┐редред5.19.20редред
  • 70. 82 рдЙрдкрд┐рд╛рд╕реЗрди рд╢реЛрдХ реЗ рди ,рдзреНрдпрд╛рдиреЗрди рдЪ рднрдпреЗрди рдЪред рдкрд░рд░рд┐реАрдгрд╛рдВ рдХреГ рд╢рд╛рдВ рдж рдирд╛-рдорд▓реНрдкрд╛рд╣рд╛рд░рд╛рдВ рддрдкреЛрдзрдирд╛рдореНредред5.19.21редред рдЖрдпрд╛рдЪрдорд╛рдирд╛рдВ рджреБрдГрдЦрд╛рддрд╛рдВ ,рдкреНрд░рд╛рдЮреНрдЬрд▓рд▓рдВ рджреЗрд┐рддрд╛рд▓рдорд┐ред рднрд╛рд┐реЗрди рд░рдШреБрдореБрдЦреНрдпрд╕реНрдп ,рджрд╢рдЧреНрд░реАрд┐рдкрд░рд╛рднрд┐рдореНредред5.19.22редред рд╕рдореАрд┐рдорд╛рдгрд╛рдВ рд░реБрджрддреАрдордирдирд╕реНрдиреНрджрддрд╛рдВ рд╕реБрдкрдХреНрд╖реНрдорддрд╛рдореНрд░рд╛рдпрддрд╢реБрдХреНрд▓рд▓реЛрдЪрдирд╛рдореНред рдЕрдиреБрд╡реНрд░рддрд╛рдВ рд░рд╛рдордорддреАрд┐ рдореИрдердерд▓ рдВ рдкреНрд░рд▓реЛрднрдпрд╛рдорд╛рд╕ рд┐рдзрд╛рдп рд░рд╛рд┐рдгрдГредред5.19.23редред рдЗрддреНрдпрд╛рд╖реЗ рд╢реНрд░реАрдорджреНрд░рд╛рдорд╛рдпрдгреЗ рд┐рд╛рд▓реНрдореАрдХ рдпреЗ рдЖрд╣рджрдХрд╛рд╡реНрдпреЗ рд╕реБрдиреНрджрд░рдХрд╛рдгреНрд┐реЗ рдПрдХреЛрдирд╡рд┐рдВрд╢рд╕реНрд╕рд░реНрдЧрдГред
  • 72. 84 рд╕ рддрд╛рдВ рдкрд░рд░рд┐реГрддрд╛рдВ рдж рдирд╛рдВ ,рдирдирд░рд╛рдирдиреНрджрд╛рдВ рддрдкрд╕реНрд╕реНрд┐рдиреАрдореНред рд╕рд╛рдХрд╛рд░реИрдордЧрдзреБрд░реИрд┐рд╛рдЧрдХреНрдпреИ-рдиреНрдкреНрдпрд╢рд┐рд╢рд╢рдпрд┐ рд░рд╛рд┐рдгрдГредред5.20.1редред рдорд╛рдВ рджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛ рдирд╛рд░реНрдирд╛рд╕реЛрд░реБ, рд░реНреВрд╣рдорд╛рдирд╛ рд╕реНрддрдиреЛрджрд░рдореНред рдЕрджрд╢рдЧрдирд▓рдорд┐рд╛рддреНрдорд╛рдирдВ ,рднрдпрд╛рдиреНрдиреЗрддреБрдВ рддреНрд┐рдордордЪреНрдЫрдорд╕редред5.20.2редред рд░реНрд╛рдордпреЗ рддреНрд┐рд╛рдВ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓рд╛рдХреНрд╖рд┐ ,рд┐рд╣реБрдордиреНрдпрд╕реНрд┐ рдорд╛рдВ рд╡рдкреНрд░рдпреЗред рд╕рд┐рд╛рдЧрдЩреНрд░реНрд░реНреБрдгрд╕рдореНрдХреНрдкрдиреНрдиреЗ ,рд╕рд┐рдЧрд▓реЛрдХрдордиреЛрд╣рд░реЗредред5.20.3редред рдиреЗрд╣ рдХ реЗ рдердЪрдиреНрдордиреБрд╖реНрдЯрдпрд╛ рд┐рд╛ ,рд░рд╛рд┐рд╕рд╛рдГ рдХрд╛рдорд░реВрд╡рдкрдгрдГред рд╡реНрдпрдкрд╕рдкрд╢рд┐реБ рддреЗ рд╕реАрддреЗ ,рднрдпрдВ рдорддреНрддрдГ рд╕рдореБрд╕реНрддреНрдерддрдо реНредред5.20.4редред рд╕реНрд┐рдзрдореЛ рд░рд┐рд╕рд╛рдВ рднреАрд░реБ, рд╕рд┐рдЧрдереИрд┐ рди рд╕рдВрд╢рдпрдГред рд░реНрдордирдВ рд┐рд╛ рдкрд░рд╕реНрддреНрд░реАрдгрд╛рдВ ,рд╣рд░рдгрдВ рд╕рдореНрдХреНрдкреНрд░рдордереНрдп рд┐рд╛редред5.20.5редред
  • 73. 85 рдПрд┐рдВ рдЪреИрддрджрдХрд╛рдорд╛рдВ рддреБ ,рди рддреНрд┐рд╛рдВ рд╕реНрдкреНрд░рдХреНрд╖реНрдпрд╛рдордо рдореИрдердерд▓рд▓ред рдХрд╛рдордВ рдХрд╛рдордГ рд╢рд░ рд░реЗ рдореЗ, рдпрдерд╛рдХрд╛рдордВ рдкреНрд░рд┐рддрдЧрддрд╛рдореНредред5.20.6редред рджреЗрд╡рд┐ рдиреЗрд╣ рднрдпрдВ рдХрд╛рдпрдВ ,рдордирдп рд╡рд┐рд╢реНрд┐рд▓рд╕ рд╣рд╣ рд╡рдкреНрд░рдпреЗред рдкреНрд░рдгрдпрд╕реНрд┐ рдЪ рддрддреНрддреНрд┐реЗрди, рдореИрд┐рдВ рднреВрдГ рд╢реЛрдХрд▓рд╛рд▓рд╕рд╛редред5.20.7редред рдПрдХрд┐реЗрдгреА рдзрд░рд╛рд╢рдпреНрдпрд╛ ,рдзреНрдпрд╛рдирдВ рдорд▓рд▓рдирдордореНрдХреНрд┐рд░рдореНред рдЕрд╕реНрдерд╛рдиреЗрд╜рдкреНрдпреБрдкрд┐рд╛рд╕рд╢реНрдЪ, рдиреИрддрд╛рдиреНрдпреМрдкрдирдпрдХрд╛рдирди рддреЗредред5.20.8редред рд╡рд┐рдердЪрддреНрд░рд╛рдгрдг рдЪ рдорд╛рд▓реНрдпрд╛рдирди ,рдЪрдиреНрджрдирд╛рдиреНрдпрд░реНрд░реВрдгрдг рдЪред рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрд╛рдирди рдЪ рд┐рд╛рд╕рд╛рдВрд▓рд╕, рд╣рджрд╡реНрдпрд╛рдиреНрдпрд╛рднрд░рдгрд╛рдирди рдЪредред5.20.9редред рдорд╣рд╛рд╣рд╛рдЧрдгрдг рдЪ рдкрд╛рдирд╛рдирди ,рд╢рдпрдирд╛рдиреНрдпрд╛рд╕рдирд╛рдирди рдЪред рд░реНреАрддрдВ рдиреГрддреНрддрдВ рдЪ рд┐рд╛рджреНрдпрдВ рдЪ ,рд▓рдн рдорд╛рдВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдп рдореИрдердерд▓рд▓редред5.20.10редред
  • 74. 86 рд╕реНрддреНрд░реАрд░рддреНрдирдорд▓рд╕ рдореИрд┐рдВ рднреВрдГ ,рдХ реБ рд░реБ рд░реНрд╛рддреНрд░реЗрд╖реБ рднреВрд╖рдгрдореНред рдорд╛рдВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдп рд╣рд╣ рдХрдердВ рдиреБ ,рд╕реНрд┐рд╛рд╕реНрддреНрд┐рдордирд╣рд╛рдЧ рд╕реБрд╡рд┐рдЧреНрд░рд╣реЗредред5.20.11редред рдЗрджрдВ рддреЗ рдЪрд╛рд░реБ рд╕рдЮреНрдЬрд╛рддрдВ, рдпреМрд┐рдирдВ рд╡реНрдпрддрд┐рд╡рд┐рд╢рд┐реЗред рдпрджрддреАрддрдВ рдкреБрдирдиреИрдирдд ,рд╕реНрд░реЛрддрдГ рд╢реАрдШреНрд░рдордкрд╛рд▓рдорд┐редред5.20.12редред рддреНрд┐рд╛рдВ рдХреГ рддреНрд┐реЛрдкрд░рддреЛ рдордиреНрдпреЗ, рд░реВрдкрдХрддрд╛рдЧ рд╕ рд╡рд┐рд╢реНрд┐рд╕реГрдХреНред рди рд╣рд╣ рд░реВрдкреЛрдкрдорд╛ рддреНрд┐рдиреНрдпрд╛, рддрд╡рд╛рдиреНрд╕реНрд┐ рд╢реБрднрджрд╢рдЧрдиреЗредред5.20.13редред рддреНрд┐рд╛рдВ рд╕рдорд╛рд╕рд╛рджреНрдп рд┐реИрджреЗрд╣рд╣ ,рд░реВрдкрдпреМрд┐рдирд╢рд╛рд▓рд▓рдиреАрдореНред рдХрдГ рдкреБрдорд╛рдирддрд┐рд╡рд┐реЗрд┐ ,рд╕рд╛рд┐рд╛рджрд╡рдк рд╡рдкрддрд╛рдорд╣рдГредред5.20.14редред рдпрджреНрдпреНрдкрд╢реНрдпрд╛рдордо рддреЗ рд░реНрд╛рддреНрд░рдВ ,рд╢реАрддрд╛рдВрд╢реБрд╕рджреГрд╢рд╛рдирдиреЗред рддрд╕реНрд╕реНрдордВрд╕реНрддрд╕реНрд╕реНрдордиреНрдкреГрдереБрд╢реНрд░реЛрдгрдг, рдЪрд┐реБрдордЧрдо рддрдирдмрдзреНрдпрд┐реЗредред5.20.15редред
  • 75. 87 рднрд┐ рдореИрдердерд▓рд▓ рднрд╛рдпрд╛рдЧ ,рдореЗ рдореЛрд╣рдореЗрдирдВ рд╡рд╡рд╕рдЬрд╢рдпред рд┐рд╣реНрд┐реАрдирд╛рдореБрддреНрддрдорд╕реНрддреНрд░реАрдгрд╛-рдорд╛рд╣реГрддрд╛рдирд╛рд▓рдорддрд╕реНрддрддрдГредред5.20.16редред рд╕рд┐рд╛рдЧрд╕рд╛рдореЗрд┐ рднрджреНрд░рдВ рддреЗ ,рдордорд╛рдЧреНрд░рдорд╣рд╣рд╖реА рднрд┐ред рд▓реЛрдХ реЗ рднреНрдпреЛ рдпрд╛рдирди рд░рддреНрдирд╛рдирди, рд╕рдореНрдХреНрдкреНрд░рдордереНрдпрд╛рд╣реГрддрд╛рдирди рд┐реИредред5.20.17редред рддрд╛рдирди рдореЗ рднреАрд░реБ рд╕рд┐рд╛рдЧрдгрдг ,рд░рд╛рдЬреНрдпрдВ рдЪреИрддрджрд╣рдВ рдЪ рддреЗред рд╡рд┐рд╕реНрдЬрддреНрдп рдкреГрдердерд┐реАрдВ рд╕рд┐рд╛рдВ ,рдирд╛рдирд╛рдирд░реНрд░рдорд╛рд▓рд▓рдиреАрдореНредред5.20.18редред рдЬрдирдХрд╛рдп рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕реНрдпрд╛рдордо ,рддрд┐ рд╣реЗрддреЛрд╡рд┐рдЧрд▓рд╛рд▓рд╕рдирдиред рдиреЗрд╣ рдкрд╢реНрдпрд╛рдордо рд▓реЛрдХ реЗ рд╜рдиреНрдпрдВ ,рдпреЛ рдореЗ рдкреНрд░рдирддрд┐рд▓реЛ рднрд╡реЗрд┐реНредред5.20.19редред рдкрд╢реНрдп рдореЗ рд╕реБрдорд╣рджреНрд┐реАрдпрдЧ-рдордкреНрд░рдирддрджреНрд┐рдиреНрджреНрд┐рдорд╛рд╣рд┐реЗред рдЕрд╕рдХреГ рддреНрд╕рдВрдпреБрд░реНреЗ рднрд▓рдирд╛ ,рдордпрд╛ рд╡рд┐рдореГрд╣рджрддрдзреНрд┐рдЬрд╛рдГредред5.20.20редред
  • 76. 88 рдЕрд╢рдХреНрддрд╛рдГ рдкреНрд░рддреНрдпрдиреАрдХ реЗ рд╖реБ, рд╕реНрдерд╛рддреБрдВ рдордо рд╕реБрд░рд╛рд╕реБрд░рд╛рдГред рдЗрдЪреНрдЫ рдорд╛рдВ рдХрд░рдпрддрд╛рдорджреНрдп ,рдкреНрд░рдирддрдХрдордЧ рддрд┐реЛрддреНрддрдордореНредред5.20.21редред рд╕рдкреНрд░рднрд╛рдгреНрдпрд┐рд╕рдЬреНрдпрдиреНрддрд╛рдВ ,рддрд┐рд╛рдЩреНрд░реНреЗ рднреВрд╖рдгрд╛рдирди рдЪред рд╕рд╛рдзреБ рдкрд╢реНрдпрд╛рдордо рддреЗ рд░реВрдкрдВ, рд╕рдВрдпреБрдХреНрддрдВ рдкреНрд░рдирддрдХрдордЧрдгрд╛редред5.20.22редред рдкреНрд░рдирддрдХрдорд╛рдЧрд▓рднрд╕рдВрдпреБрдХреНрддрд╛, рджрд╛рдХреНрд╖рд┐рдгреНрдпреЗрди рд┐рд░рд╛рдирдиреЗред рднреБрдВрдХреНрд╖реНрд╡ рднреЛрд░реНрд╛рдиреНрдпрдерд╛рдХрд╛рдордВ ,рд╡рдкрдм рднреАрд░реБ рд░рдорд╕реНрд╡ рдЪредред5.20.23редред рдпрдереЗрд╖реНрдЯрдЯрдВ рдЪ рдкреНрд░рдпрдЪреНрдЫ рддреНрд┐рдВ, рдкреГрдердерд┐реАрдВ рд┐рд╛ рдзрдирд╛рдирди рдЪред рд▓рд▓рд╕реНрд╡ рдордирдп рд╡рд┐рд╕реНрд░рдмрдзрд╛, рдзреГрд╖реНрдЯрдЯрдорд╛рдЬреНрдЮрд╛рдкрдпрд╕реНрд┐ рдЪредред5.20.24редред рдорддреНрдкреНрд░рд╕рд╛рджрд╛рд▓реНрд▓рд▓рдиреНрддреНрдпрд╛рд╢реНрдЪ, рд▓рд▓рдиреНрддрд╛рдВ рд┐рд╛рдиреНрдзрд┐рд╛рд╕реНрддрд┐ред рдЛрджреНрдердзрдВ рдордорд╛рдиреБрдкрд╢реНрдп рддреНрд┐рдВ ,рдерд╢реНрд░рдпрдВ рднрджреНрд░реЗ рдпрд╢рд╢реНрдЪ рдореЗредред5.20.25редред
  • 77. 89 рдХрдХрдВ рд░реНрд░рд░рд╖реНрдпрдорд╕ рд░рд╛рдореЗрдг, рд╕реБрднрд░реНреЗ рдЪреАрд░рд┐рд╛рд╕рд╕рд╛ред рдирдирдХреНрд╖рд┐рдкреНрддрд╡рд┐рдЬрдпреЛ рд░рд╛рдореЛ ,рд░реНрддрд╢реНрд░реАрд┐рдЧрдирд░реНреЛрдЪрд░рдГредред5.20.26редред рд╡реНрд░рддреА рд╕реНрдерд╕реНрдгреНрд┐рд▓рд╢рд╛рдпреА рдЪ ,рд╢рдЩреНрдХ реЗ рдЬреАрд╡рддрд┐ рд┐рд╛ рди рд┐рд╛ред рди рд╣рд╣ рд┐реИрджреЗрд╣рд╣ рд░рд╛рдорд╕реНрддреНрд┐рд╛рдВ ,рджреНрд░рд╖реНрдЯрдЯреБрдВ рд┐рд╛рдкреНрдпреБрдкрд▓рдкреНрд╕реНрдпрд┐реЗ*редред5.20.27редред рдкреБрд░реЛрд┐рд▓рд╛рдХ реИ рд░рд▓рд╕рддреИ-рдореЗрдШреИрдЬреНрдпреЛрддреНрд╕реНрдирд╛рд▓рдорд┐рд╛рд┐реГрддрд╛рдореНред рди рдЪрд╛рд╡рдк рдордо рд╣рд╕реНрддрд╛рддреНрддреНрд┐рд╛рдВ, рдкреНрд░рд╛рдкреНрддреБрдорд╣рд╢рддрд┐ рд░рд╛рдШрд┐рдГредред5.20.28редред рд╣рд╣рд░рдгреНрдпрдХрд▓рд╢рдкреБрдГ рдХ рдирддрдЧ-рд▓рдордиреНрджреНрд░рд╣рд╕реНрддрд░реНрддрд╛рд▓рдорд┐ред рдЪрд╛рд░реБрд╕реНрд╕реНрдорддреЗ рдЪрд╛рд░реБрджрдирдд ,рдЪрд╛рд░реБрдиреЗрддреНрд░реЗ рд╡рд┐рд▓рд╛рд▓рд╕рдирдиредред5.20.29редред рдордиреЛ рд╣рд░рдорд╕ рдореЗ рднреАрд░реБ ,рд╕реБрдкрдгрдЧрдГ рдкрдиреНрдирд░реНрдВ рдпрдерд╛ред рд╕реНрдХреНрд▓рд╖реНрдЯрдЯрдХреМрд╢реЗрдпрд┐рд╕рдирд╛рдВ, рддрдиреНрд┐реАрдордкреНрдпрдирд▓рдЩреНрдХреГ рддрд╛рдореНредред5.20.30редред
  • 78. 90 рддреНрд┐рд╛рдВ рджреГрд╖реНрдЯреНрд┐рд╛ рд╕реНрд┐реЗрд╖реБ рджрд╛рд░реЗрд╖реБ ,рд░рдирддрдВ рдиреЛрдкрд▓рднрд╛рдореНрдпрд╣рдореНред рдЕрдиреНрддрдГрдкреБрд░рдирдирд┐рд╛рд▓рд╕рдиреНрдпрдГ ,рд╕реНрд╕реНрддреНрд░рдпрдГ рд╕рд┐рдЧрд░реНреБрдгрд╛рд╕реНрдиреНрд┐рддрд╛рдГредред5.20.31редред рдпрд╛рд┐рдиреНрддреНрдпреЛ рдордо рд╕рд┐рд╛рдЧрд╕рд╛-рдореИрд╢реНрд┐рдпрдЧрдореНрд░реН реБ рд░реБ рдЬрд╛рдирдХрдХред рдордо рд╣реНрдпрд▓рд╕рддрдХ реЗ рд╢рд╛рдиреНрддреЗ ,рддреНрд░реИрд▓реЛрдХреНрдпрдкреНрд░рд┐рд░рд╛рдГ рд╕реНрд╕реНрддреНрд░рдпрдГредред5.20.32редред рддрд╛рд╕реНрддреНрд┐рд╛рдВ рдкрд░рд░рдЪрд░рд░рд╖реНрдпрдиреНрдиреНрдкреНрд┐, рдерд╢реНрд░рдпрдордкреНрд╕рд░рд╕реЛ рдпрдерд╛ред рдпрд╛рдирди рд┐реИрд╢реНрд░рд┐рдгреЗ рд╕реБрднреНрд░реБ ,рд░рддреНрдирд╛рдирди рдЪ рдзрдирд╛рдирди рдЪредред5.20.33редред рддрд╛рдирди рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╢реНрдЪ рд╕реБрд╢реНрд░реЛрдгрдг, рдорд╛рдВ рдЪ рднреБрдЩреНрдХреНрд╖рдХреНрд╖реНрд╡ рдпрдерд╛рд╕реБрдЦрдореНред рди рд░рд╛рдорд╕реНрддрдкрд╕рд╛ рджреЗрд╡рд┐ ,рди рд┐рд▓реЗрди рди рд╡рд┐рд░рдореИрдГредред5.20.34редред рди рдзрдиреЗрди рдордпрд╛ рддреБрд▓реНрдп-рд╕реНрддреЗрдЬрд╕рд╛ рдпрд╢рд╕рд╛рд╡рдк рд┐рд╛ред
  • 79. 91 рд╡рдкрдм рд╡рд╡рд╣рд░ рд░рдорд╕реНрд╡ рднреБрдЩреНрдХреНрд╖рдХреНрд╖реНрд╡ рднреЛрд░реНрд╛рдиреН рдзрдирдирдирдЪрдпрдВ рдкреНрд░рджрд┐рд╢рд╛рдордо рдореЗрд╣рджрдиреАрдВ рдЪред рдордирдп рд▓рд▓ рд▓рд▓рдиреЗ рдпрдерд╛рд╕реБрдЦрдВ рддреНрд┐рдВ рддреНрд┐рдирдп рдЪ рд╕рдореЗрддреНрдп рд▓рд▓рдиреНрдкреНрд┐реБ рд┐рд╛рдиреНрдзрд┐рд╛рд╕реНрддреЗредред5.20.35редред рдХ реБ рд╕реБрд▓рдорддрддрд░реБрдЬрд╛рд▓рд╕рдиреНрддрддрд╛рдирди рднреНрд░рдорд░рдпреБрддрд╛рдирди рд╕рдореБрджреНрд░рддреАрд░рдЬрд╛рдирдиред рдХрдирдХрд╡рд┐рдорд▓рд╣рд╛рд░рднреВрд╡рд╖рддрд╛рдЩреНрд░реНреА рд╡рд┐рд╣рд░ рдордпрд╛ рд╕рд╣ рднреАрд░реБ рдХрд╛рдирдирд╛рдирдиредред5.20.36редред рдЗрддреНрдпрд╛рд╖реЗ рд╢реНрд░реАрдорджреНрд░рд╛рдорд╛рдпрдгреЗ рд┐рд╛рд▓реНрдореАрдХ рдпреЗ рдЖрд╣рджрдХрд╛рд╡реНрдпреЗ рд╕реБрдиреНрджрд░рдХрд╛рдгреНрд┐реЗ рд╡рд┐рдВрд╢рд╕реНрд╕рд░реНрдЧрдГред рдПрдХрд╡рд┐рдВрд╢рд╕реНрд╕рд░реНрдЧрдГ рддрд╕реНрдп рддрджреНрд┐рдЪрдирдВ рд╢реНрд░реБрддреНрд┐рд╛ рд╕реАрддрд╛ рд░реМрджреНрд░рд╕реНрдп рд░рд┐рд╕рдГред рдЖрддрд╛рдЧ рдж рдирд╕реНрд┐рд░рд╛ рдж рдирдВ рдкреНрд░реНрдпреБрд╡рд╛рдЪ рд╢рдиреИрд┐рдЧрдЪрдГредред5.21.1редред