1. Mariela Nelson
9056 E. Fairfield St. Phone: (480) 577-5683
Mesa, AZ 85207 Email: maryellanelson4@gmail.com
Summary
To obtain a position where my experience and qualifications are fully utilized. Furthermore, to be apart of a company that focuses on a
quality service, teamwork and professionalism.
Experience
8/2008 - Present Mesa Public Schools Mesa, AZ
Attendance Officer
• Expert ability to multitask in order to meet deadlines for creating, organizing, and filing
reports.
• Proficient in maintaining a calm and professional attitude in a stressful environment.
• Expert in English - Spanish translation to students, parents, office staff, and teachers.
• Responsible for answering a multi-line phone system.
• Responsible for resolving student/parent issues and concerns.
11/2007 - 8/2008 Allstate Insurance Gilbert, AZ
Administrative assistant
• Making end of the month collection phone calls
• Writing letters, memos, and emails
• Managing office files and supplies
• Creation of starter files for clients
• Intermediary between management and new customers
12/2007 - 5/2008 Family Christian Store Mesa. AZ
Cash register clerk
• Handling daily store inventory and setting monthly goals
• Ordering and updating inventory of store products
• Managing Spanish community relations within in the store
5/2003 - 8/2007 MPR Payroll Management Mesa, AZ
Company Secretary
• Administrative assistance for the company office
• Responsible for payroll processing
• Mediation for clients and S.C.F. of AZ
• Facilitation of all safety training,
• Providing Spanish to English translations for all client appointments and transactions.
Education
9/1993 - 7/1995 Atlantic College San Juan, Puerto Rico
Associate Degree in Computer Systems
Skills
Ability to work under stressful environment
Fast learner, responsible, reliable, and able to work well under pressure.
Computer applications
Proficient in all Microsoft Office applications

2. English to Spanish Translator
Fluent in English and Spanish translation verbal and written