SlideShare a Scribd company logo
1 of 9
Download to read offline
Aia nö a . . .
As soon as . . .
(no ka wä e hiki mai ana)
Maÿalahi ka hoÿohana ÿia ÿana!
Ø E kau ka ÿölelo ÿo “aia nö a” ma mua o käu
hopuna ÿölelo.
Ø E laÿa me këia:
l As soon as the class is done, (then) we can
leave
l Aia nö a pau ka papa, a laila, hiki iä käua ke
haÿalele.
Ø E hoÿomaopopo, pili këia i ka wä e hiki mai
ana, ÿaÿole pili i ka wä i hala!
E hoÿohana ÿia me këia mau pepeke:
Ø Painu
Ø Pepeke nonoÿa me he
Ø Loaÿa
Ø I ka nui o ka manawa, hoÿohana ÿia këia me
ka pepeke painu
Ø No ka wä e hiki mai ana!
E nänä mai i këia mau laÿana:
Ø Aia nö a he kälä käu, a laila, e küÿai ÿia ke
kaÿa hou.
Ø Aia nö a mäkaukau ka ÿohana, e hele
käkou.
Ø Aia nö a loaÿa ka hana iä ÿoe, a laila, e uku
ÿoe i ka pila.
Laÿana #1
Ø As soon as Anuhea brings the flowers, we (3
incl) can make the lei Leimomi will wear in
the parade.
Aia nö a lawe mai ÿo Anuhea i nä pua,
hiki iä käkou ke hana i ka lei
e lei ai ma ka paikau.
a Leimomi
Laÿana #2
Ø As soon as you get new shoes, you should
wear it to the party that Kealani is going to.
Aia nö a loaÿa ke kämaÿa hou, pono
ÿoe e komo i ka päÿina
e hele ana.a Kaleinani
Laÿana #3
Ø As soon she washes the car, my mom will
drive to the store to buy the candy we (2
incl) like.
Aia nö a holoi ʻo ia i ke kaÿa,
e kalaiwa koÿu mämä i ka hale küÿai
no ke küÿai ÿana
a käuai ke kanakë
e makemake ai.
Laÿana #4
Ø As soon we (2 incl) get our tickets, we (2
incl) can watch the movie Alapaki watched
last night.
Aia nö a loaÿa nä kikiki iä käua,
hiki iä käua ke nänä
i ke kiÿiÿoniÿoni
i nänä aia Alapaki
i ka pō nei.
E hoÿomaÿamaÿa käkou . . .
5. As soon as the teacher sees the chair that broke (haki),
she will be mad.
6. As soon as I pay the old man, then I can get the stuff I left
in his house.
7. As soon as the clothes my mom washed are dry, they (2)
can fold them.
8. As soon as you (2) clean the toys, then we can eat the
cake Makana baked (puhi).
9. As soon as Kawailahaʻole types the story he wrote, then
we (3 incl) can leave.
10. As soon as I get my license, my parents are going to buy
me the new car I asked for.

More Related Content

What's hot

What's hot (20)

ʻOiai
ʻOiaiʻOiai
ʻOiai
 
Naana pepeke henua
Naana pepeke henuaNaana pepeke henua
Naana pepeke henua
 
Pepeke henua
Pepeke henuaPepeke henua
Pepeke henua
 
Naana aike
Naana aikeNaana aike
Naana aike
 
Naana hoole aike
Naana hoole aikeNaana hoole aike
Naana hoole aike
 
Aike 101
Aike 101Aike 101
Aike 101
 
Present simple for Greek learners / για α γυμνασίου / μέρος Α
Present simple for Greek learners / για α γυμνασίου / μέρος ΑPresent simple for Greek learners / για α γυμνασίου / μέρος Α
Present simple for Greek learners / για α γυμνασίου / μέρος Α
 
Entemalayalam lesson 2 - sentances
Entemalayalam lesson 2 - sentancesEntemalayalam lesson 2 - sentances
Entemalayalam lesson 2 - sentances
 
Verb conjugation
Verb conjugationVerb conjugation
Verb conjugation
 
What did you do yesterday?
What did you do yesterday?What did you do yesterday?
What did you do yesterday?
 
My daily routine
My daily routineMy daily routine
My daily routine
 
Grammatically correct
Grammatically correctGrammatically correct
Grammatically correct
 
Daily routine
Daily routineDaily routine
Daily routine
 
In front of and At the back of
In front of and At the back ofIn front of and At the back of
In front of and At the back of
 
Daily activities
Daily activitiesDaily activities
Daily activities
 
Present continuous
Present continuousPresent continuous
Present continuous
 
Modal verbs lats okk
Modal verbs lats okkModal verbs lats okk
Modal verbs lats okk
 
Mai a me maia
Mai a me maiaMai a me maia
Mai a me maia
 
Every day sentences 1
Every day sentences 1Every day sentences 1
Every day sentences 1
 
FEELING AND EMOTIONS
FEELING AND EMOTIONSFEELING AND EMOTIONS
FEELING AND EMOTIONS
 

Viewers also liked (13)

Ke kiʻa pepeke ʻana
Ke kiʻa pepeke ʻanaKe kiʻa pepeke ʻana
Ke kiʻa pepeke ʻana
 
Hele i ka ___________
Hele i ka   ___________Hele i ka   ___________
Hele i ka ___________
 
E like me
E like meE like me
E like me
 
Ke kähulu pepeke piko
Ke kähulu pepeke pikoKe kähulu pepeke piko
Ke kähulu pepeke piko
 
E ana.1
E ana.1E ana.1
E ana.1
 
Nā pepeke nonoʻa me ke kāhulu pepeke
Nā pepeke nonoʻa me ke kāhulu pepekeNā pepeke nonoʻa me ke kāhulu pepeke
Nā pepeke nonoʻa me ke kāhulu pepeke
 
I.mea.aha
I.mea.ahaI.mea.aha
I.mea.aha
 
He ____ mai koe
He   ____ mai koeHe   ____ mai koe
He ____ mai koe
 
No a me Na-Belonging To/ For
No a me Na-Belonging To/ ForNo a me Na-Belonging To/ For
No a me Na-Belonging To/ For
 
ʻŌlelo Hawaiʻi Word types
ʻŌlelo Hawaiʻi Word typesʻŌlelo Hawaiʻi Word types
ʻŌlelo Hawaiʻi Word types
 
Mai i ______ na _______
Mai i   ______ na _______Mai i   ______ na _______
Mai i ______ na _______
 
Ka pepeke kälele külana pdf
Ka pepeke kälele külana pdfKa pepeke kälele külana pdf
Ka pepeke kälele külana pdf
 
Gamification in world language
Gamification in world languageGamification in world language
Gamification in world language
 

More from Emily Pauahi Kalehua Simeona (17)

Hune'a'au
Hune'a'auHune'a'au
Hune'a'au
 
Kalele 'Ākena & Kālele Kūlana
Kalele 'Ākena & Kālele KūlanaKalele 'Ākena & Kālele Kūlana
Kalele 'Ākena & Kālele Kūlana
 
Helping others embrace technology revised
Helping others embrace technology revisedHelping others embrace technology revised
Helping others embrace technology revised
 
Essential oils-for-beginners
Essential oils-for-beginnersEssential oils-for-beginners
Essential oils-for-beginners
 
Cp emotional-aromatherapy
Cp emotional-aromatherapyCp emotional-aromatherapy
Cp emotional-aromatherapy
 
Cp aromatic-use-of-essential-oils
Cp aromatic-use-of-essential-oilsCp aromatic-use-of-essential-oils
Cp aromatic-use-of-essential-oils
 
I.mea.aha
I.mea.ahaI.mea.aha
I.mea.aha
 
Ua painu hunekuhi nei
Ua painu hunekuhi neiUa painu hunekuhi nei
Ua painu hunekuhi nei
 
E ana-past tense
E ana-past tenseE ana-past tense
E ana-past tense
 
Lilo
LiloLilo
Lilo
 
Kuʻa I
Kuʻa IKuʻa I
Kuʻa I
 
Kuʻa O
Kuʻa OKuʻa O
Kuʻa O
 
Kuʻa Ke
Kuʻa KeKuʻa Ke
Kuʻa Ke
 
Nā Kuʻa
Nā KuʻaNā Kuʻa
Nā Kuʻa
 
Na pepeke nono'a me ke kahulu pepeke.2
Na pepeke nono'a me ke kahulu pepeke.2Na pepeke nono'a me ke kahulu pepeke.2
Na pepeke nono'a me ke kahulu pepeke.2
 
Ka hune 'iae
Ka hune 'iae Ka hune 'iae
Ka hune 'iae
 
ʻAkahi nō a
ʻAkahi nō aʻAkahi nō a
ʻAkahi nō a
 

Recently uploaded

CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptx
CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptxCARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptx
CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptxGaneshChakor2
 
Hierarchy of management that covers different levels of management
Hierarchy of management that covers different levels of managementHierarchy of management that covers different levels of management
Hierarchy of management that covers different levels of managementmkooblal
 
Computed Fields and api Depends in the Odoo 17
Computed Fields and api Depends in the Odoo 17Computed Fields and api Depends in the Odoo 17
Computed Fields and api Depends in the Odoo 17Celine George
 
MARGINALIZATION (Different learners in Marginalized Group
MARGINALIZATION (Different learners in Marginalized GroupMARGINALIZATION (Different learners in Marginalized Group
MARGINALIZATION (Different learners in Marginalized GroupJonathanParaisoCruz
 
How to Configure Email Server in Odoo 17
How to Configure Email Server in Odoo 17How to Configure Email Server in Odoo 17
How to Configure Email Server in Odoo 17Celine George
 
Alper Gobel In Media Res Media Component
Alper Gobel In Media Res Media ComponentAlper Gobel In Media Res Media Component
Alper Gobel In Media Res Media ComponentInMediaRes1
 
History Class XII Ch. 3 Kinship, Caste and Class (1).pptx
History Class XII Ch. 3 Kinship, Caste and Class (1).pptxHistory Class XII Ch. 3 Kinship, Caste and Class (1).pptx
History Class XII Ch. 3 Kinship, Caste and Class (1).pptxsocialsciencegdgrohi
 
Painted Grey Ware.pptx, PGW Culture of India
Painted Grey Ware.pptx, PGW Culture of IndiaPainted Grey Ware.pptx, PGW Culture of India
Painted Grey Ware.pptx, PGW Culture of IndiaVirag Sontakke
 
DATA STRUCTURE AND ALGORITHM for beginners
DATA STRUCTURE AND ALGORITHM for beginnersDATA STRUCTURE AND ALGORITHM for beginners
DATA STRUCTURE AND ALGORITHM for beginnersSabitha Banu
 
KSHARA STURA .pptx---KSHARA KARMA THERAPY (CAUSTIC THERAPY)————IMP.OF KSHARA ...
KSHARA STURA .pptx---KSHARA KARMA THERAPY (CAUSTIC THERAPY)————IMP.OF KSHARA ...KSHARA STURA .pptx---KSHARA KARMA THERAPY (CAUSTIC THERAPY)————IMP.OF KSHARA ...
KSHARA STURA .pptx---KSHARA KARMA THERAPY (CAUSTIC THERAPY)————IMP.OF KSHARA ...M56BOOKSTORE PRODUCT/SERVICE
 
EPANDING THE CONTENT OF AN OUTLINE using notes.pptx
EPANDING THE CONTENT OF AN OUTLINE using notes.pptxEPANDING THE CONTENT OF AN OUTLINE using notes.pptx
EPANDING THE CONTENT OF AN OUTLINE using notes.pptxRaymartEstabillo3
 
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha elections
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha electionsPresiding Officer Training module 2024 lok sabha elections
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha electionsanshu789521
 
Introduction to ArtificiaI Intelligence in Higher Education
Introduction to ArtificiaI Intelligence in Higher EducationIntroduction to ArtificiaI Intelligence in Higher Education
Introduction to ArtificiaI Intelligence in Higher Educationpboyjonauth
 
“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...
“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...
“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...Marc Dusseiller Dusjagr
 
Earth Day Presentation wow hello nice great
Earth Day Presentation wow hello nice greatEarth Day Presentation wow hello nice great
Earth Day Presentation wow hello nice greatYousafMalik24
 
Enzyme, Pharmaceutical Aids, Miscellaneous Last Part of Chapter no 5th.pdf
Enzyme, Pharmaceutical Aids, Miscellaneous Last Part of Chapter no 5th.pdfEnzyme, Pharmaceutical Aids, Miscellaneous Last Part of Chapter no 5th.pdf
Enzyme, Pharmaceutical Aids, Miscellaneous Last Part of Chapter no 5th.pdfSumit Tiwari
 

Recently uploaded (20)

CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptx
CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptxCARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptx
CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptx
 
Hierarchy of management that covers different levels of management
Hierarchy of management that covers different levels of managementHierarchy of management that covers different levels of management
Hierarchy of management that covers different levels of management
 
Computed Fields and api Depends in the Odoo 17
Computed Fields and api Depends in the Odoo 17Computed Fields and api Depends in the Odoo 17
Computed Fields and api Depends in the Odoo 17
 
MARGINALIZATION (Different learners in Marginalized Group
MARGINALIZATION (Different learners in Marginalized GroupMARGINALIZATION (Different learners in Marginalized Group
MARGINALIZATION (Different learners in Marginalized Group
 
How to Configure Email Server in Odoo 17
How to Configure Email Server in Odoo 17How to Configure Email Server in Odoo 17
How to Configure Email Server in Odoo 17
 
Model Call Girl in Tilak Nagar Delhi reach out to us at 🔝9953056974🔝
Model Call Girl in Tilak Nagar Delhi reach out to us at 🔝9953056974🔝Model Call Girl in Tilak Nagar Delhi reach out to us at 🔝9953056974🔝
Model Call Girl in Tilak Nagar Delhi reach out to us at 🔝9953056974🔝
 
Alper Gobel In Media Res Media Component
Alper Gobel In Media Res Media ComponentAlper Gobel In Media Res Media Component
Alper Gobel In Media Res Media Component
 
History Class XII Ch. 3 Kinship, Caste and Class (1).pptx
History Class XII Ch. 3 Kinship, Caste and Class (1).pptxHistory Class XII Ch. 3 Kinship, Caste and Class (1).pptx
History Class XII Ch. 3 Kinship, Caste and Class (1).pptx
 
Painted Grey Ware.pptx, PGW Culture of India
Painted Grey Ware.pptx, PGW Culture of IndiaPainted Grey Ware.pptx, PGW Culture of India
Painted Grey Ware.pptx, PGW Culture of India
 
DATA STRUCTURE AND ALGORITHM for beginners
DATA STRUCTURE AND ALGORITHM for beginnersDATA STRUCTURE AND ALGORITHM for beginners
DATA STRUCTURE AND ALGORITHM for beginners
 
KSHARA STURA .pptx---KSHARA KARMA THERAPY (CAUSTIC THERAPY)————IMP.OF KSHARA ...
KSHARA STURA .pptx---KSHARA KARMA THERAPY (CAUSTIC THERAPY)————IMP.OF KSHARA ...KSHARA STURA .pptx---KSHARA KARMA THERAPY (CAUSTIC THERAPY)————IMP.OF KSHARA ...
KSHARA STURA .pptx---KSHARA KARMA THERAPY (CAUSTIC THERAPY)————IMP.OF KSHARA ...
 
EPANDING THE CONTENT OF AN OUTLINE using notes.pptx
EPANDING THE CONTENT OF AN OUTLINE using notes.pptxEPANDING THE CONTENT OF AN OUTLINE using notes.pptx
EPANDING THE CONTENT OF AN OUTLINE using notes.pptx
 
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha elections
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha electionsPresiding Officer Training module 2024 lok sabha elections
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha elections
 
Introduction to ArtificiaI Intelligence in Higher Education
Introduction to ArtificiaI Intelligence in Higher EducationIntroduction to ArtificiaI Intelligence in Higher Education
Introduction to ArtificiaI Intelligence in Higher Education
 
TataKelola dan KamSiber Kecerdasan Buatan v022.pdf
TataKelola dan KamSiber Kecerdasan Buatan v022.pdfTataKelola dan KamSiber Kecerdasan Buatan v022.pdf
TataKelola dan KamSiber Kecerdasan Buatan v022.pdf
 
“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...
“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...
“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...
 
ESSENTIAL of (CS/IT/IS) class 06 (database)
ESSENTIAL of (CS/IT/IS) class 06 (database)ESSENTIAL of (CS/IT/IS) class 06 (database)
ESSENTIAL of (CS/IT/IS) class 06 (database)
 
Earth Day Presentation wow hello nice great
Earth Day Presentation wow hello nice greatEarth Day Presentation wow hello nice great
Earth Day Presentation wow hello nice great
 
Enzyme, Pharmaceutical Aids, Miscellaneous Last Part of Chapter no 5th.pdf
Enzyme, Pharmaceutical Aids, Miscellaneous Last Part of Chapter no 5th.pdfEnzyme, Pharmaceutical Aids, Miscellaneous Last Part of Chapter no 5th.pdf
Enzyme, Pharmaceutical Aids, Miscellaneous Last Part of Chapter no 5th.pdf
 
Model Call Girl in Bikash Puri Delhi reach out to us at 🔝9953056974🔝
Model Call Girl in Bikash Puri  Delhi reach out to us at 🔝9953056974🔝Model Call Girl in Bikash Puri  Delhi reach out to us at 🔝9953056974🔝
Model Call Girl in Bikash Puri Delhi reach out to us at 🔝9953056974🔝
 

Aia nō a

  • 1. Aia nö a . . . As soon as . . . (no ka wä e hiki mai ana)
  • 2. Maÿalahi ka hoÿohana ÿia ÿana! Ø E kau ka ÿölelo ÿo “aia nö a” ma mua o käu hopuna ÿölelo. Ø E laÿa me këia: l As soon as the class is done, (then) we can leave l Aia nö a pau ka papa, a laila, hiki iä käua ke haÿalele. Ø E hoÿomaopopo, pili këia i ka wä e hiki mai ana, ÿaÿole pili i ka wä i hala!
  • 3. E hoÿohana ÿia me këia mau pepeke: Ø Painu Ø Pepeke nonoÿa me he Ø Loaÿa Ø I ka nui o ka manawa, hoÿohana ÿia këia me ka pepeke painu Ø No ka wä e hiki mai ana!
  • 4. E nänä mai i këia mau laÿana: Ø Aia nö a he kälä käu, a laila, e küÿai ÿia ke kaÿa hou. Ø Aia nö a mäkaukau ka ÿohana, e hele käkou. Ø Aia nö a loaÿa ka hana iä ÿoe, a laila, e uku ÿoe i ka pila.
  • 5. Laÿana #1 Ø As soon as Anuhea brings the flowers, we (3 incl) can make the lei Leimomi will wear in the parade. Aia nö a lawe mai ÿo Anuhea i nä pua, hiki iä käkou ke hana i ka lei e lei ai ma ka paikau. a Leimomi
  • 6. Laÿana #2 Ø As soon as you get new shoes, you should wear it to the party that Kealani is going to. Aia nö a loaÿa ke kämaÿa hou, pono ÿoe e komo i ka päÿina e hele ana.a Kaleinani
  • 7. Laÿana #3 Ø As soon she washes the car, my mom will drive to the store to buy the candy we (2 incl) like. Aia nö a holoi ʻo ia i ke kaÿa, e kalaiwa koÿu mämä i ka hale küÿai no ke küÿai ÿana a käuai ke kanakë e makemake ai.
  • 8. Laÿana #4 Ø As soon we (2 incl) get our tickets, we (2 incl) can watch the movie Alapaki watched last night. Aia nö a loaÿa nä kikiki iä käua, hiki iä käua ke nänä i ke kiÿiÿoniÿoni i nänä aia Alapaki i ka pō nei.
  • 9. E hoÿomaÿamaÿa käkou . . . 5. As soon as the teacher sees the chair that broke (haki), she will be mad. 6. As soon as I pay the old man, then I can get the stuff I left in his house. 7. As soon as the clothes my mom washed are dry, they (2) can fold them. 8. As soon as you (2) clean the toys, then we can eat the cake Makana baked (puhi). 9. As soon as Kawailahaʻole types the story he wrote, then we (3 incl) can leave. 10. As soon as I get my license, my parents are going to buy me the new car I asked for.