1. Э Н Т Е РА Л Ь Н О Е П И ТА Н И Е
Кальшейк
Просто Кальшейк!
Кальшейк® – высококалорийное дополнительное
энтеральное питание
Хранение
Энергетическая плотность готового продукта
(разведенный цельным молоком) составляет
приблизительно 2 ккал
• Закрытые саше хранятся в сухом прохладном месте
•
Приготовленный продукт хранится в холодильнике
24 часа
Содержит белок (молочный протеин), жиры
(растительные жиры) и углеводы
Срок годности
Одна упаковка Кальшейк содержит 7 саше (7 порций)
Два года с момента изготовления
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ БЕЛОК И ЭНЕРГИЯ
Показания
Кальшейк показан для диетотерапии пациентов с
повышенными энергетическими потребностями:
• Онкологические заболевания
• Гнойно-воспалительные заболевания
•
Хирургические заболевания (пред- и послеоперационный
период)
• Муковисцидоз
• ХОБЛ, туберкулез легких
•
Воспалительные заболевания кишечника (болезнь Крона,
неспецифический язвенный колит)
• ВИЧ/СПИД
Противопоказания
• В случаях, когда энтеральное питание противопоказано
• Детям младше трех лет
•
Использование в качестве единственного источника
питания
•
Врожденные нарушения обмена (например,
фенилкетонурия)
Важные замечания
• Препарат следует применять под контролем врача
• Не назначать детям младше трех лет
• Не назначать в качестве единственного источника питания
• Не содержит Глютен
Состав
Нейтральный
Энергетическая
ценность
Белок
Доза определяется лечащим врачом, нутрициологом или
диетологом
• одной порции, разведенной в 240 мл цельного 3,5%
В
молока, содержится приблизительно 590 ккал и 12 г белка
• одной порции, разведенной в 240 мл цельного 4%
В
молока, содержится приблизительно 600 ккал и 12 г белка
кДж
ккал
2100
500
2100
500
г
4,6
4,4
Углеводы
из них сахара
из них лактоза
г
65,2
8,3
3,4
66,1
35,2
3,0
Жиры
из них насыщенные
г
24,3
16,8
24,5
17
Натрий
мг
88
90
Калий
мг
509
497
Кальций
мг
202
192
Магний
мг
9
9
Фосфор
мг
250
244
На 100 мл готового продукта, разведенного молоком 3,5%*
Энергетическая
ценность
Белок
Дозирование
Клубника
На 100 г сухого препарата
кДж
ккал
795
190
795
190
г
3,9
3,8
Углеводы
из них сахара
из них лактоза
г
21,7
6,0
4,5
22,0
13,5
4,4
Жиры
из них насыщенные
г
9,5
6,4
9,6
6,4
910
•
Добавьте содержимое 1 саше к 240 мл цельного 3,5 или
4% молока
• Энергично размешайте в шейкере или венчиком
мосм/л
520
Натрий
мг
62
63
Калий
Приготовление
Осмолярность
мг
264
260
Кальций
мг
150
147
Магний
мг
12
12
Фосфор
мг
141
140
*при разведении в 240 мл молока 3,5%
Представительство «Фрезениус Каби Дойчланд ГмбХ»
125167, Москва, Ленинградский пр-т, д. 37, к. 9
тел.: (495) 988-45-78, факс: (495) 988-45-79
E-mail: freka@fresenius-kabi.ru
www.fresenius-kabi.ru
Поддержите
вашего пациента
в трудную минуту!

2. КОГДА ОБЫЧНОГО ПИТАНИЯ НЕДОСТАТОЧНО…
Когда требуется дополнительная энергия и белок…
Когда у пациента понижен аппетит…
Онкологические
заболевания
Но возможно питание через рот…
Тогда – выбирайте Кальшейк®
• Нарушение питания – у 70% пациентов
• Первичные проявления:
- Взрослые – потеря массы тела
- Дети – задержка роста1, 2, 3
• Нарушение питания способствует:
- Снижению ответа на специфическую терапию
- Увеличению частоты побочных эффектов
- Ухудшению прогноза заболевания
- Снижению качества жизни
- Увеличению риска смерти
Кальшейк® – это два безупречных вкуса: клубника
и нейтральный
В клиническом исследовании пациенты, получавшие
химиотерапию, предпочли Кальшейк® другим продуктам1
Кальшейк® хорошо растворяется в молоке, воде, соках, других
пищевых жидкостях – не требуется больших усилий и времени
для приготовления продукта
Муковисцидоз
• ажнейшие факторы, влияющие на частоту осложнения и выживаемость:
В
- прогрессирующее нарушение функции легких
- нарушения питания4, 5
• ронические легочные инфекции:
Х
- анорексия
- увеличение интенсивности метаболизма
- повышение потребности в энергии6, 7
• Потребность в энергии возрастает на 20-50%8
• альабсорбция, обусловленная дефицитом ферментов поджелудочной железы,
М
ведет к развитию недостаточности питания у 90% пациентов9, 10
• ричины снижения аппетита и уменьшения потребления пищи:
П
- тошнота и рвота (из-за интенсивного кашля)
- пищеводный рефлюкс
- хронические инфекционно-воспалительные процессы
- психологический стресс6
В одной порции Кальшейка®, разведенной в 240 мл цельного
3,5% молока, содержится приблизительно 590 ккал и 12 г
белка
Кальшейк® добавляется к обычному питанию – пациенты не
меняют свои пищевые привычки
Кальшейк® можно нагревать и добавлять в другие блюда
(например, в кофе, чай, каши и т.д.)
Вкусно, полезно, просто…
Другие заболевания:
•
•
•
•
•
Гнойно-воспалительные заболевания
Хирургические заболевания (пред- и послеоперационный период)
Хроническая обструктивная болезнь легких
Туберкулез легких
Воспалительные заболевания кишечника
Ссылки:
1 - De Wys WD et al.; Am J Med 1980; 69: 491
2 - Ollenschlager G, Sander FZ; Gatstroenterol 1985; (suppl) 23: 64
3 - Peltz G; Nutr J 2002; 1: 1-5
4 - Kraemer R et al.; Acta Paediatr Scand 1978; 67: 33-37
5 - Bell SC et al.; Clin Nutr 1998; 17: 211-215
6 - Ramsey BW et al.; Am J Clin Nutr 1992; 55: 108-116
7 - Pencharez PB; Clin Nutr 2000; 19: 387-394
8 - Richardson et al.; Nutrition 2000; 16: 255-259
9 - Rettammel AL et al.; J Am Diet Assoc 1995; 95: 454-459
10 - Hankard R; Horm Res 2002; 58 Suppl 1: 16-20
СТО
РО
П
Ссылки:
1 - Z. Rahemtulla et al., Clinical Nutrition (2005) 24, 1029–1037