1. 862
‫يال‬ِ‫ق‬ ْ‫ز‬ ِ‫ح‬ ُ‫كتاب‬
‫تاب‬ ِ‫الك‬ ُ‫ة‬ َ‫م‬ ِّ‫د‬ َ‫ق‬ ُ‫م‬
1ِ‫س‬ِ‫الخام‬ ِ‫م‬‫و‬َ‫الي‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ،‫ِي‬‫ر‬ْ‫م‬ُ‫ع‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ين‬ِ‫ث‬‫َّلا‬‫ث‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬َّ‫الس‬ ‫ي‬ِ‫ف‬
ِ‫ر‬‫َه‬‫ن‬ َ‫ُرب‬‫ق‬ َ‫ين‬ِّ‫ي‬ِ‫ب‬‫س‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ُ‫ُنت‬‫ك‬ ،ِ‫ع‬ِ‫ب‬‫ا‬ّ‫ر‬‫ال‬ ِ‫ر‬‫ه‬َّ‫الش‬ َ‫ن‬ِ‫م‬
.ً‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ه‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫ر‬ِ‫ناظ‬َ‫م‬َ‫و‬ ً‫ى‬َ‫ؤ‬ُ‫ر‬ ُ‫أيت‬�َ‫ر‬َ‫و‬ ُ‫ماء‬َّ‫الس‬ ِ‫ت‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ف‬‫َان‬‫ف‬ .َ‫ر‬‫و‬ُ‫ب‬‫خا‬
ِ‫ة‬َ‫ن‬َّ‫الس‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ،ِ‫ر‬‫ه‬َّ‫الش‬ َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫س‬ِ‫الخام‬ ِ‫م‬‫و‬َ‫الي‬ ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫ف‬2
ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬ ْ‫َت‬‫ت‬‫أ‬�3 ،َ‫ين‬ِ‫ك‬‫ويا‬ُ‫ه‬َ‫ي‬ ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫بي‬َ‫س‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ة‬َ‫س‬ِ‫الخام‬
ِ‫ر‬‫َه‬‫ن‬ َ‫ُرب‬‫ق‬ َ‫ين‬ِّ‫ي‬ِ‫ل‬ِ‫ب‬‫البا‬ ِ‫ض‬ْ‫ر‬‫أ‬� ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ِي‬‫ز‬‫و‬ُ‫ب‬ ِ‫ن‬ْ‫ب‬ َ‫ل‬‫يا‬ِ‫ق‬ْ‫ز‬ ِ‫ح‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬�
.َ‫ك‬‫نا‬ُ‫ه‬ ِ‫ه‬‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َّ‫و‬ُ‫ق‬ ْ‫ت‬َّ‫ل‬َ‫ح‬َ‫و‬ ،َ‫ر‬‫و‬ُ‫ب‬‫خا‬
‫اهلل‬ ُ‫رش‬ َ‫ع‬
َ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫ة‬َ‫ف‬ِ‫عاص‬ ٌ‫ِيح‬‫ر‬ ْ‫ت‬َّ‫ب‬َ‫ه‬ ،ُ‫ر‬ُ‫ظ‬‫أن‬� ُ‫ُنت‬‫ك‬ ‫ما‬َ‫ن‬‫ي‬َ‫ب‬َ‫و‬4
،‫ها‬ِ‫ل‬ ِ‫داخ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ً‫ا‬‫ِيق‬‫ر‬َ‫ب‬ ُ‫ق‬ِ‫ر‬ْ‫ب‬ُ‫ت‬ ٌ‫ر‬‫نا‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫ف‬‫ي‬ِ‫ث‬َ‫ك‬ ٌ‫م‬‫و‬ُ‫ُي‬‫غ‬ :ِ‫مال‬َّ‫الش‬
ُ‫ه‬ِ‫ب‬‫ش‬ُ‫ي‬ ‫ما‬ ِ‫ر‬‫ا‬ّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ط‬َ‫س‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ن‬‫كا‬َ‫و‬ .‫ها‬ِ‫ب‬ ُ‫يط‬ِ‫ح‬ُ‫ي‬ ٍ‫ر‬‫ُو‬‫ن‬ ُ‫ع‬‫عا‬ُ‫ش‬َ‫و‬
ِ‫م‬‫و‬ُ‫ُي‬‫غ‬‫ال‬ ِ‫ط‬َ‫س‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ت‬ْ‫ي‬‫أ‬�َ‫ر‬َ‫و‬5 .َ‫ج‬ِّ‫ه‬َ‫و‬َ‫ت‬ُ‫م‬‫ال‬ َ‫ع‬ِ‫ّام‬‫ل‬َ‫ل‬‫ا‬ ‫ أ‬َ‫ن‬‫ما‬َ‫هر‬َ‫ك‬‫ال‬
‫نها‬ِ‫م‬ ٍ‫د‬ ِ‫واح‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ل‬6 .َ‫ر‬َ‫ش‬َ‫الب‬ ُ‫ه‬ِ‫ب‬‫ُش‬‫ت‬ ٍ‫نات‬ِ‫ئ‬‫كا‬ ِ‫ة‬َ‫ع‬َ‫ب‬‫أر‬� َ‫ه‬ْ‫ب‬ ِ‫ش‬
ُ‫ن‬ِ‫باط‬َ‫و‬ ،ٌ‫ة‬َ‫م‬‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ت‬‫س‬ُ‫م‬ ‫ها‬ُ‫ل‬ُ‫أرج‬�7 .ٍ‫ة‬َ‫ح‬ِ‫ن‬‫أج‬� ُ‫ة‬َ‫ع‬َ‫ب‬‫أر‬�َ‫و‬ ٍ‫ه‬‫و‬ُ‫ج‬ُ‫و‬ ُ‫ة‬َ‫ع‬َ‫ب‬‫أر‬�
ِ‫ز‬ْ‫ن‬‫رو‬ُ‫الب‬ ِ‫عان‬َ‫م‬َ‫ل‬َ‫ك‬ ُ‫ع‬َ‫م‬‫َل‬‫ت‬َ‫و‬ ،ِ‫جل‬ِ‫ع‬‫ال‬ ِ‫م‬‫أقدا‬� ِ‫ن‬ِ‫َباط‬‫ك‬ ‫ها‬ِ‫أقدام‬�
‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ً‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ر‬َ‫ش‬َ‫ب‬ ٍ‫د‬‫أي‬� ‫ها‬ِ‫ت‬َ‫ح‬ِ‫ن‬‫أج‬� َ‫َحت‬‫ت‬ ُ‫ت‬ْ‫ي‬‫أ‬�َ‫ر‬َ‫و‬8 .ِ‫ُول‬‫ق‬‫ص‬َ‫م‬‫ال‬
َ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬‫ال‬ ُ‫ذات‬ ‫نها‬ِ‫م‬ ٍّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ل‬ َ‫ن‬‫َكا‬‫ف‬ .ِ‫ة‬َ‫ع‬َ‫ب‬‫ر‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ها‬ِ‫ب‬ِ‫ن‬‫وا‬َ‫ج‬
.َ‫ر‬َ‫خ‬‫آ‬�‫ال‬ ‫ُها‬‫د‬َ‫أح‬� ُ‫س‬ِ‫م‬‫ل‬َ‫َي‬‫ف‬ ‫ها‬ُ‫ت‬َ‫ح‬ِ‫ن‬‫أج‬� ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�9 .ِ‫ة‬َ‫ح‬ِ‫ن‬‫ج‬‫أ‬�‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ه‬‫و‬ُ‫ج‬ُ‫و‬‫ال‬
. ُ‫ت‬ِ‫ف‬ِ‫ت‬‫ل‬َ‫ي‬ ‫لا‬َ‫و‬ ،ِ‫م‬‫ما‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ٍ‫ة‬َ‫م‬‫قا‬ِ‫ت‬‫اس‬ِ‫ب‬ ‫نها‬ِ‫م‬ ٌّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫ن‬‫كا‬َ‫و‬
َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫إنسان‬� ُ‫ه‬‫ج‬َ‫و‬ ‫نها‬ِ‫م‬ ٍّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ف‬ ،‫ها‬ِ‫ه‬‫و‬ُ‫ج‬ُ‫و‬ ُ‫ر‬ِ‫ناظ‬َ‫م‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�10
،ِ‫ر‬‫سا‬َ‫الي‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ر‬‫َو‬‫ث‬ َ‫ه‬‫ج‬َ‫و‬َ‫و‬ ،ِ‫ين‬ِ‫م‬َ‫الي‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫د‬َ‫أس‬� ُ‫ه‬‫ج‬َ‫و‬َ‫و‬ ،ِ‫م‬‫ما‬‫أ‬�‫ال‬
ً‫ة‬َ‫د‬‫ُو‬‫د‬‫م‬َ‫م‬ ‫ها‬ُ‫ت‬َ‫ح‬ِ‫ن‬‫أج‬� ْ‫َت‬‫ن‬‫كا‬11 . ِ‫لف‬َ‫الخ‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ر‬‫َس‬‫ن‬ َ‫ه‬‫ج‬َ‫و‬َ‫و‬
‫يكون‬ ‫حين‬ ‫ْز‬‫ن‬‫رو‬ُ‫الب‬ِ‫ب‬ ‫الشبه‬ ‫كثير‬ ،‫كريم‬ ‫لامع‬ ‫معدن‬ .‫الكهرمان‬ 4:1 ‫أ‬
)27 ‫العدد‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ً‫ا‬‫أيض‬�( .ً‫ا‬‫متوهج‬
‫ي‬َ‫ناح‬َ‫ج‬ ِ‫سان‬ِ‫لام‬ُ‫ي‬ ِ‫ناحان‬َ‫ج‬ ٍ‫ن‬ِ‫ئ‬‫كا‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ل‬ .‫ى‬َ‫ل‬‫ع‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬�
.‫ما‬ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ُ‫ه‬َ‫م‬‫س‬ِ‫ج‬ ‫ي‬ِّ‫ط‬َ‫غ‬ُ‫ي‬ ِ‫ران‬َ‫آخ‬� ِ‫جناحان‬َ‫و‬ ،ِ‫ر‬ِ‫و‬‫جا‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫ن‬ِ‫ئ‬‫الكا‬
ُ‫ك‬َّ‫ر‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ت‬َ‫و‬ .ِ‫م‬‫ما‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ٍ‫ة‬َ‫م‬‫قا‬ِ‫ت‬‫اس‬ِ‫ب‬ ُ‫ك‬َّ‫ر‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ٍ‫ن‬ِ‫ئ‬‫كا‬ ُّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫ن‬‫كا‬12
َ‫ه‬‫ِّجا‬‫ت‬‫ا‬ ُ‫ر‬ِّ‫ي‬َ‫غ‬ُ‫ت‬ ‫َلا‬‫ف‬ ،ُ‫وح‬ُّ‫ر‬‫ال‬ ‫ها‬ُ‫د‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ت‬ ‫ُما‬‫ث‬‫ي‬َ‫ح‬ ً‫ا‬‫ع‬َ‫م‬ ُ‫نات‬ِ‫ئ‬‫الكا‬
.ُ‫ك‬َّ‫ر‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ت‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬َ‫و‬ ‫ِها‬‫ر‬َ‫ظ‬َ‫ن‬
،ٍ‫ة‬َ‫ل‬ِ‫ع‬َ‫ت‬‫ش‬ُ‫م‬ ٍ‫رات‬َ‫م‬َ‫َج‬‫ك‬ ُ‫ج‬َّ‫ه‬َ‫و‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ُ‫نات‬ِ‫ئ‬‫الكا‬ ِ‫َت‬‫ن‬‫كا‬13
ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ج‬ُ‫خر‬َ‫ي‬َ‫و‬ ،‫ُأ‬�‫أل‬�‫ل‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ً‫ا‬‫صباح‬ِ‫م‬ ُ‫ه‬ِ‫ب‬‫ش‬ُ‫ي‬ ‫ما‬ ‫ها‬ِ‫ط‬َ‫س‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫و‬
ِ‫م‬‫ما‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ُ‫ك‬َّ‫ر‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ُ‫نات‬ِ‫ئ‬‫الكا‬ ِ‫َت‬‫ن‬‫كا‬َ‫و‬14 .ٌ‫ق‬ْ‫ر‬َ‫ب‬َ‫و‬ ٌ‫ج‬َ‫ه‬َ‫و‬
.َ‫رق‬َ‫الب‬ ُ‫ه‬ِ‫ب‬‫ُش‬‫ت‬ ً‫ة‬َ‫ع‬ِ‫ر‬‫س‬ُ‫م‬ ، ِ‫لف‬َ‫الخ‬َ‫و‬
ُ‫ت‬ْ‫ي‬‫ا‬َ‫ر‬ ، ِ‫نات‬ِ‫ئ‬‫الكا‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ُ‫ب‬ِ‫ُأراق‬� ُ‫ُنت‬‫ك‬ ‫ما‬َ‫ن‬‫ي‬َ‫ب‬َ‫و‬15
‫ي‬ِ‫ف‬ ‫نها‬ِ‫م‬ ٍ‫د‬ ِ‫واح‬ ُّ‫ل‬ُ‫ك‬َ‫و‬ ،َ‫ض‬ْ‫ر‬‫أ‬�‫ال‬ ُ‫س‬ِ‫م‬‫َل‬‫ت‬ َ‫يب‬ِ‫وال‬َ‫د‬ َ‫ة‬َ‫ع‬َ‫ب‬‫أر‬�
‫َّها‬‫ن‬‫أ‬�َ‫ك‬ ُ‫يب‬ِ‫َّوال‬‫د‬‫ال‬ ِ‫َت‬‫د‬َ‫ب‬16 . ِ‫نات‬ِ‫ئ‬‫الكا‬ ِ‫د‬َ‫أح‬� ِ‫ُرب‬‫ق‬ِ‫ب‬ ٍ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫و‬‫زا‬
ُ‫يب‬ِ‫َّوال‬‫د‬‫ال‬ ِ‫َت‬‫د‬َ‫ب‬َ‫و‬ .َ‫فراء‬ َ‫ص‬ ٍ‫ة‬َ‫م‬‫ِي‬‫ر‬َ‫ك‬ ٍ‫ة‬َ‫ر‬‫جا‬ِ‫ح‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫ة‬َ‫ع‬‫و‬ُ‫ن‬‫ص‬َ‫م‬
ُّ‫ل‬ُ‫ك‬َ‫و‬17 .ِ‫ر‬َ‫خ‬‫آ‬�‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ٍ‫ولاب‬ُ‫د‬ ُّ‫ل‬ُ‫ك‬ ،ً‫ة‬َ‫ل‬ِ‫داخ‬َ‫ت‬ُ‫م‬َ‫و‬ ً‫ة‬َ‫ه‬ِ‫ب‬‫شا‬َ‫ت‬ُ‫م‬
.ِ‫ر‬‫ي‬َّ‫الس‬ َ‫ناء‬ْ‫ث‬‫أ‬� ِ‫فاف‬ِ‫ت‬‫الال‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫د‬ ٍ‫ه‬‫ِّجا‬‫ت‬‫ا‬ ِّ‫ي‬‫أ‬� ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ك‬َّ‫ر‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ‫نها‬ِ‫م‬
.ِ‫ر‬ِ‫ه‬‫وا‬َ‫الج‬ِ‫ب‬ ً‫ة‬‫ا‬ّ‫ط‬َ‫غ‬ُ‫م‬ ِ‫ة‬َ‫ع‬َ‫ب‬‫ر‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫نات‬ِ‫ئ‬‫الكا‬ ُ‫ر‬‫و‬ُ‫ه‬ُ‫ظ‬ ْ‫َت‬‫ن‬‫كا‬18
ُ‫نات‬ِ‫ئ‬‫الكا‬ ِ‫َت‬‫ن‬‫كا‬ َ‫ين‬ِ‫ح‬َ‫و‬19 .ً‫ا‬ّ‫د‬ِ‫ج‬ ٌ‫ة‬َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬ ً‫ة‬َ‫يب‬ِ‫ه‬‫م‬ ْ‫َت‬‫ن‬‫كا‬
ِ‫َت‬‫ن‬‫كا‬ َ‫ين‬ِ‫ح‬َ‫و‬ .‫ها‬َ‫ع‬َ‫م‬ ُ‫ك‬َّ‫ر‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ُ‫يب‬ِ‫َّوال‬‫د‬‫ال‬ ِ‫َت‬‫ن‬‫كا‬ ،ُ‫ك‬َّ‫ر‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ت‬
ُ‫ع‬ِ‫ف‬َ‫ت‬‫َر‬‫ت‬ ُ‫يب‬ِ‫َّوال‬‫د‬‫ال‬ ِ‫َت‬‫ن‬‫كا‬ ،ِ‫ض‬ْ‫ر‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫ع‬ِ‫ف‬َ‫ت‬‫َر‬‫ت‬ ُ‫نات‬ِ‫ئ‬‫الكا‬
‫ها‬ُ‫د‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ت‬ ‫ُما‬‫ث‬‫ي‬َ‫ح‬ ُ‫ب‬َ‫ه‬‫َذ‬‫ت‬ ُ‫نات‬ِ‫ئ‬‫الكا‬ ِ‫َت‬‫ن‬‫َكا‬‫ف‬20 .‫ها‬َ‫ع‬َ‫م‬
ِ‫َت‬‫ن‬‫كا‬ َ‫ين‬ ِ‫ح‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ع‬َ‫م‬ ‫َى‬‫ق‬‫َب‬‫ت‬ ُ‫يب‬ِ‫َّوال‬‫د‬‫ال‬ ِ‫َت‬‫ن‬‫َكا‬‫ف‬ .ُ‫وح‬ُّ‫ر‬‫ال‬
‫َت‬‫ن‬‫كا‬ ِ‫نات‬ِ‫ئ‬‫الكا‬ َ‫وح‬ُ‫ر‬ َّ‫ن‬‫أ‬�‫ل‬ ،ِ‫ض‬ْ‫ر‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫ع‬ِ‫ف‬َ‫ت‬‫َر‬‫ت‬ ُ‫نات‬ِ‫ئ‬‫الكا‬
،ُ‫ك‬َّ‫ر‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ُ‫نات‬ِ‫ئ‬‫الكا‬ ِ‫َت‬‫ن‬‫كا‬ َ‫ين‬ ِ‫َح‬‫ف‬21 . ِ‫يب‬ِ‫َّوال‬‫د‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬
، ُ‫ف‬ِ‫ق‬َ‫ت‬ ُ‫نات‬ِ‫ئ‬‫الكا‬ ِ‫َت‬‫ن‬‫كا‬ َ‫ين‬ِ‫ح‬َ‫و‬ .ُ‫ك‬َّ‫ر‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ُ‫يب‬ِ‫َّوال‬‫د‬‫ال‬ ِ‫َت‬‫ن‬‫كا‬
ُ‫ع‬ِ‫ف‬َ‫ت‬‫َر‬‫ت‬ ُ‫نات‬ِ‫ئ‬‫الكا‬ ِ‫َت‬‫ن‬‫كا‬ َ‫ين‬ِ‫ح‬َ‫و‬ . ُ‫ف‬ِ‫ق‬َ‫ت‬ ُ‫يب‬ِ‫َّوال‬‫د‬‫ال‬ ِ‫ت‬َ‫ن‬َ‫ك‬
َ‫وح‬ُ‫ر‬ َّ‫ن‬‫أ‬�‫ل‬ ،‫ها‬َ‫ع‬َ‫م‬ ُ‫ع‬ِ‫ف‬َ‫ت‬‫َر‬‫ت‬ ُ‫يب‬ِ‫َّوال‬‫د‬‫ال‬ ِ‫َت‬‫ن‬‫كا‬ ،ِ‫ض‬ْ‫ر‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬
. ِ‫يب‬ِ‫َّوال‬‫د‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫َت‬‫ن‬‫كا‬ ِ‫نات‬ِ‫ئ‬‫الكا‬

2. 86313:3 ‫يال‬ ِ‫ق‬ ْ‫ز‬ ِ‫ح‬
ُّ‫ع‬ِ‫َش‬‫ت‬ ً‫ة‬َّ‫ب‬ُ‫ق‬ ُ‫ه‬ِ‫ب‬‫ش‬ُ‫ي‬ ‫ما‬ ِ‫نات‬ِ‫ئ‬‫الكا‬ ِ‫س‬‫ُو‬‫ؤ‬ُ‫ر‬ َ‫َوق‬‫ف‬ َ‫ن‬‫كا‬َ‫و‬22
ِ‫ة‬َّ‫ب‬ُ‫ق‬‫ال‬ َ‫َحت‬‫ت‬ ْ‫َّت‬‫د‬ّ‫ت‬‫ام‬َ‫و‬23 .‫ها‬ِ‫ُوس‬‫ؤ‬ُ‫ر‬ َ‫َوق‬‫ف‬ ً‫ة‬َ‫ق‬َّ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫م‬ ،ِ‫ر‬ْ‫و‬َّ‫ل‬ِ‫ب‬‫َال‬‫ك‬
ٍ‫ن‬ِ‫ئ‬‫كا‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫و‬ ،َ‫ر‬َ‫خ‬‫آ‬�‫ال‬ ُ‫س‬ِ‫لام‬ُ‫ي‬ ‫نها‬ِ‫م‬ ٌّ‫ل‬ُ‫ك‬ ِ‫نات‬ِ‫ئ‬‫الكا‬ ُ‫ة‬َ‫ح‬ِ‫ن‬‫أج‬�
َ‫وت‬ َ‫ص‬ ُ‫ت‬ْ‫ع‬ِ‫م‬َ‫س‬َ‫و‬24 .ُ‫ه‬َ‫د‬َ‫س‬َ‫ج‬ ‫ما‬ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ‫ي‬ِّ‫ط‬َ‫غ‬ُ‫ي‬ ِ‫ناحان‬َ‫ج‬
.ِ‫ر‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫ق‬‫ال‬ ِ‫وت‬ َ‫َص‬‫ك‬ ،ِ‫ر‬‫ح‬َ‫الب‬ ِ‫أمواج‬� ِ‫ر‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫ه‬ ِ‫وت‬ َ‫َص‬‫ك‬ ‫ها‬ِ‫ت‬َ‫ح‬ِ‫ن‬‫أج‬�
ْ‫ن‬‫إ‬�َ‫و‬ .ٍ‫ش‬‫ي‬َ‫ج‬ ُ‫وت‬ َ‫ص‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�َ‫ك‬ ٌ‫وت‬ َ‫ص‬ ُ‫ر‬ُ‫د‬‫ص‬َ‫ي‬ ، ْ‫َت‬‫ك‬َّ‫ر‬َ‫َح‬‫ت‬ ْ‫ن‬‫إ‬�
.‫ها‬ِ‫ت‬َ‫ح‬ِ‫ن‬‫أج‬� ُ‫ض‬ِ‫ف‬‫َخ‬‫ت‬ ، ْ‫َت‬‫ف‬َ‫ق‬َ‫و‬
‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َّ‫ب‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫َوق‬‫ف‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ً‫ا‬‫وت‬ َ‫ص‬ ُ‫ت‬ْ‫ع‬ِ‫م‬َ‫س‬ َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬ َ‫د‬‫ع‬َ‫ب‬25
.‫ها‬ِ‫ت‬َ‫ح‬ِ‫ن‬‫أج‬� ْ‫ت‬ َ‫َض‬‫ف‬َ‫خ‬َ‫و‬ ُ‫نات‬ِ‫ئ‬‫الكا‬ ِ‫َت‬‫ف‬َ‫ق‬َ‫و‬َ‫و‬ .‫ها‬ِ‫ُوس‬‫ؤ‬ُ‫ر‬ َ‫َوق‬‫ف‬
ً‫ا‬‫رش‬َ‫ع‬ ُ‫ه‬ِ‫ب‬‫ش‬ُ‫ي‬ ‫ما‬ ‫ها‬ِ‫ُوس‬‫ؤ‬ُ‫ر‬ َ‫َوق‬‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َّ‫ب‬ُ‫ق‬‫ال‬ َ‫َوق‬‫ف‬ ُ‫ت‬ْ‫ي‬‫أ‬�َ‫َر‬‫ف‬26
‫دا‬َ‫َب‬‫ف‬27 .ٍ‫إنسان‬� ُ‫ه‬‫ب‬ِ‫ش‬ ِ‫ش‬‫ر‬َ‫ع‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ت‬ْ‫ي‬‫أ‬�َ‫ر‬َ‫و‬ ‫ أ‬.ِ‫د‬ُ‫ر‬‫و‬ُ‫ز‬‫ّا‬‫ل‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬
،ِ‫مان‬َ‫هر‬َ‫ك‬‫َال‬‫ك‬ ِ‫نات‬ِ‫ئ‬‫الكا‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ِ‫د‬‫أجسا‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُّ‫ي‬ِ‫و‬‫ل‬ُ‫ع‬‫ال‬ ُ‫صف‬ِّ‫ن‬‫ال‬
ِ‫ر‬‫ا‬ّ‫ن‬‫َال‬‫ك‬ ُّ‫ي‬ِ‫ل‬‫ف‬ُّ‫الس‬ ُ‫صف‬ِّ‫ن‬‫ال‬ ‫دا‬َ‫ب‬َ‫و‬ .ُ‫ه‬َ‫ل‬‫و‬َ‫ح‬ ٍ‫اج‬ّ‫ه‬َ‫و‬ ٍ‫عان‬َ‫م‬َ‫ل‬ َ‫ع‬َ‫م‬
َ‫َوس‬‫ق‬ ُ‫ه‬ِ‫ب‬‫ش‬ُ‫ي‬ ُ‫ج‬َ‫ه‬َ‫و‬‫ال‬ َ‫ن‬‫كا‬28 .ٍ‫ء‬‫يا‬ِ‫ض‬َ‫و‬ ٍ‫عان‬َ‫م‬َ‫ل‬ِ‫ب‬ ِ‫ة‬َ‫ط‬‫حا‬ُ‫م‬‫ال‬
ُ‫ر‬َ‫ظ‬‫ن‬َ‫م‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ .ِ‫ر‬َ‫ط‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫د‬‫ع‬َ‫ب‬ ِ‫حاب‬َّ‫الس‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ر‬َ‫ه‬ْ‫ظ‬َ‫ي‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ٍ‫ح‬َ‫ز‬ُ‫ق‬
‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ي‬ِ‫ه‬‫ج‬َ‫و‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫َطت‬‫ق‬َ‫س‬ ،ُ‫ه‬ُ‫ت‬ْ‫ي‬‫أ‬�َ‫ر‬ َ‫ين‬ ِ‫ح‬َ‫و‬ !ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫د‬‫ج‬َ‫م‬
.َّ‫ي‬َ‫ل‬‫إ‬� ُ‫م‬َّ‫ل‬َ‫ك‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ً‫ا‬‫وت‬ َ‫ص‬ ُ‫ت‬ْ‫ع‬ِ‫م‬َ‫س‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬ ،ِ‫ض‬ْ‫ر‬‫أ‬�‫ال‬
‫ة‬َّ‫و‬ُ‫ب‬ُ‫الن‬ ِ‫ة‬ َ‫دم‬ ِ‫خ‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬ َ‫يال‬ ِ‫ق‬ ْ‫ز‬ ِ‫ح‬ ُ‫ة‬َ‫عو‬َ‫د‬
2، َ‫َميك‬‫د‬َ‫ق‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫ف‬ِ‫ق‬ ‫ ب‬،ُ‫ن‬‫ْسا‬‫ن‬‫إ‬� ‫«يا‬ :‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫ل‬‫قا‬
ْ‫ت‬َ‫ل‬َ‫خ‬َ‫د‬ ،‫ي‬ِ‫ع‬َ‫م‬ َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫ك‬َ‫ت‬ َ‫ين‬ ِ‫ح‬َ‫و‬2 ». َ‫عك‬َ‫م‬ َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫ك‬َ‫ت‬‫أ‬�َ‫ف‬
.‫ي‬ِ‫ن‬ُ‫م‬ِّ‫ل‬َ‫ك‬ُ‫ي‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬ِ‫ل‬ َ‫ع‬ِ‫م‬َ‫ت‬‫س‬‫أ‬�‫ل‬ َّ‫ي‬َ‫م‬َ‫د‬َ‫ق‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ف‬َ‫ق‬‫و‬‫أ‬�َ‫ف‬ ،َّ‫ي‬ِ‫ف‬ ٌ‫وح‬ُ‫ر‬
،َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬� ‫ني‬َ‫ب‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫ك‬ُ‫ل‬ِ‫ُأرس‬� ‫أنا‬� ‫ها‬ ،ُ‫ن‬‫ْسا‬‫ن‬‫إ‬� ‫«يا‬ :‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬3
‫ي‬ِ‫ت‬َ‫ع‬‫ِي‬‫ر‬َ‫ش‬ ‫ا‬ْ‫َّو‬‫د‬َ‫ع‬َ‫ت‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ؤ‬‫آبا‬�َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ .َّ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫د‬َّ‫ر‬َ‫م‬َ‫ت‬ ٍ‫ص‬‫عا‬ ٍ‫عب‬َ‫ش‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬�
‫َها‬‫ف‬ .َ‫ن‬‫و‬ُ‫ر‬ِ‫ت‬‫ه‬َ‫ت‬‫س‬ُ‫م‬َ‫و‬ َ‫ن‬‫ُو‬‫د‬‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ل‬‫َس‬‫ن‬4 .َ‫م‬‫و‬َ‫الي‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬
ُّ‫ب‬َّ‫ر‬‫ال‬ ُ‫ه‬ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ي‬ ‫ما‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ذا‬َ‫ه‬‹ :ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ت‬ِ‫ل‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫ك‬ُ‫ل‬ِ‫ُأرس‬� ‫أنا‬�
ٌ‫عب‬َ‫ش‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�‫ل‬ ،‫وا‬ُ‫ع‬ِ‫م‬َ‫ت‬‫س‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ْ‫م‬‫أ‬� ‫وا‬ُ‫ع‬َ‫م‬َ‫ت‬‫اس‬ ٌ‫واء‬َ‫س‬َ‫و‬5 ›.ُ‫ه‬َ‫ل‬‫اإل‬
.ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ط‬َ‫س‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ن‬‫كا‬ ً‫ا‬ّ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬ َّ‫ن‬‫أ‬� َ‫ن‬‫ُو‬‫ف‬ِ‫ر‬‫ع‬َ‫ي‬َ‫س‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬ .ُّ‫د‬ِ‫ر‬َ‫م‬َ‫ت‬ُ‫م‬
َ‫ن‬ِ‫م‬ ‫لا‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫ف‬َ‫َخ‬‫ت‬ ‫َلا‬‫ف‬ ،ُ‫ن‬‫ْسا‬‫ن‬‫إ‬� ‫يا‬ َ‫أنت‬� ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�َ‫و‬6
ِ‫يق‬ِّ‫ل‬ُ‫ع‬‫ال‬َ‫و‬ ِ‫شواك‬‫أ‬�‫َال‬‫ك‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ط‬‫ي‬ ِ‫ح‬ُ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬� َ‫ع‬َ‫م‬ .ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫َلام‬‫ك‬
ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫لا‬َ‫و‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫َلام‬‫ك‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫ف‬َ‫َخ‬‫ت‬ ‫َلا‬‫ف‬ . ِ‫ِب‬‫ر‬‫قا‬َ‫ع‬‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ك‬ِ‫ئ‬‫ا‬ّ‫الش‬
ٌ‫واء‬َ‫س‬ ،‫ي‬ِ‫ت‬َ‫ل‬‫ِسا‬‫ر‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬‫غ‬ِ‫ل‬‫أب‬�7 .ُّ‫د‬ِ‫ر‬َ‫م‬َ‫ت‬ُ‫م‬ ٌ‫عب‬َ‫ش‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�‫ل‬ ،ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫را‬َ‫ظ‬َ‫ن‬
.ُّ‫د‬ِ‫ر‬َ‫م‬َ‫ت‬ُ‫م‬ ٌ‫عب‬َ‫ش‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�‫ل‬ ،‫وا‬ُ‫ع‬ِ‫م‬َ‫ت‬‫س‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ْ‫م‬‫أ‬� ‫وا‬ُ‫ع‬َ‫م‬َ‫ت‬‫اس‬
.‫زرق‬‫أ‬�‫ال‬ ‫الياقوت‬ ْ‫أو‬� ‫زرق‬‫أ‬�‫ال‬ ‫العقيق‬ .‫الالزورد‬ 26:1 ‫أ‬
)‫يال‬ِ‫ق‬ْ‫ز‬ِ‫ح‬ ِ‫كتاب‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ب‬‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬َ‫ك‬َ‫(و‬».َ‫م‬َ‫د‬‫آ‬� َ‫ابن‬‫«يا‬ً‫ا‬‫حرفي‬.‫إنسان‬ ‫يا‬ 1:2 ‫ب‬
‫أنا‬� ُ‫ه‬ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬‫أ‬� ‫ما‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ْ‫ع‬ِ‫م‬َ‫ت‬ْ‫َاس‬‫ف‬ ،ُ‫ن‬‫ْسا‬‫ن‬‫إ‬� ‫يا‬ َ‫أنت‬� ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�8
ِ‫د‬ِّ‫ر‬َ‫م‬َ‫ت‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫عب‬َّ‫الش‬ ‫ذا‬َ‫َه‬‫ك‬ ً‫ا‬‫ي‬ِ‫عاص‬َ‫و‬ ً‫ا‬‫د‬ِّ‫ر‬َ‫م‬َ‫ت‬ُ‫م‬ ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ت‬ ‫لا‬ . َ‫ك‬َ‫ل‬
ُ‫أيت‬�َ‫ر‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬9 ». َ‫ك‬َ‫ل‬ ِ‫ه‬‫ي‬ِ‫ُأعط‬� ‫ما‬ ْ‫ل‬ُ‫ك‬َ‫و‬ َ‫ك‬َ‫م‬َ‫ف‬ ْ‫ح‬َ‫ت‬‫اف‬ .‫ي‬ِ‫العاص‬َ‫و‬
‫إذا‬�َ‫و‬ ،‫ي‬ِ‫أمام‬� ‫ها‬َ‫ر‬َ‫ش‬َ‫ن‬َ‫ف‬10 .َّ‫ي‬َ‫ل‬‫إ‬� ُّ‫د‬َ‫ت‬‫َم‬‫ت‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ف‬‫ي‬ِ‫ف‬َ‫ل‬ِ‫ب‬ ُ‫ك‬ِ‫ُمس‬‫ت‬ ً‫ا‬‫د‬َ‫ي‬
ِ‫ل‬ ِ‫ّاخ‬‫د‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ها‬ْ‫ي‬َ‫جه‬َ‫و‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ٍ‫يلات‬َ‫و‬َ‫و‬ ٍ‫يب‬ ِ‫َح‬‫ن‬ ِ‫مات‬ِ‫ل‬َ‫ك‬ِ‫ب‬
!ِ‫ِج‬‫ر‬‫الخا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬
‫يال‬ ِ‫ق‬ ْ‫ز‬ ِ‫ح‬ ُ‫ة‬ َّ‫م‬ َ‫ه‬ َ‫م‬
3ْ‫ل‬ُ‫ك‬ .ُ‫ه‬‫َرا‬‫ت‬ ‫ما‬ ‫ ج‬،ُ‫ن‬‫ْسا‬‫ن‬‫إ‬� ‫يا‬ ْ‫ل‬ُ‫ك‬« :‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫ل‬‫قا‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬
َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬� ‫ني‬َ‫ب‬ َ‫م‬ِّ‫ل‬َ‫ك‬ُ‫ت‬ِ‫ل‬ ْ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬‫ا‬َ‫و‬ َ‫ة‬َ‫ط‬‫و‬ُ‫ط‬‫خ‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬
.َ‫ة‬َ‫ط‬‫و‬ُ‫ط‬‫خ‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫لك‬ِ‫ت‬ ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫م‬َ‫ع‬‫أط‬�َ‫و‬ ،‫ي‬ِ‫م‬َ‫ف‬ ُ‫حت‬َ‫ت‬َ‫ف‬َ‫ف‬2 ».‫ها‬ِ‫ت‬َ‫ل‬‫ِسا‬‫ر‬ِ‫ب‬
َ‫ك‬َ‫ن‬‫ط‬َ‫ب‬ ْ‫أ‬�‫امل‬َ‫و‬ َ‫ك‬َ‫ت‬َ‫د‬ِ‫ع‬َ‫م‬ ْ‫م‬ِ‫ع‬‫أط‬� ،ُ‫ن‬‫ْسا‬‫ن‬‫إ‬� ‫«يا‬ :‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫ل‬‫قا‬َ‫و‬3
َ‫ن‬‫كا‬ ،‫ها‬ُ‫ت‬‫َل‬‫ك‬‫أ‬� ‫ا‬ّ‫م‬َ‫ل‬‫ف‬ ». َ‫ك‬َ‫ل‬ ‫يها‬ِ‫ُأعط‬� ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ط‬‫و‬ُ‫ط‬‫خ‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ِ‫ب‬
.ِ‫ل‬َ‫س‬َ‫ع‬‫َال‬‫ك‬ ً‫ا‬‫لو‬ُ‫ح‬ ‫ي‬ِ‫م‬َ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ها‬ُ‫م‬‫ع‬َ‫ط‬
،َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬� ‫ني‬َ‫ب‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ْ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬‫ا‬ ،ُ‫ن‬‫ْسا‬‫ن‬‫إ‬� ‫«يا‬ :‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫ل‬‫قا‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬4
ٍ‫عب‬َ‫ش‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫ك‬ُ‫ل‬ ِ‫ُأرس‬� ُ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ل‬ ‫ِّي‬‫ن‬‫أ‬�‫ل‬5 .‫ي‬ِ‫ت‬َ‫ل‬‫ِسا‬‫ر‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬‫م‬ِّ‫ل‬َ‫ك‬َ‫و‬
‫ني‬َ‫ب‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫ك‬ُ‫ل‬ ِ‫ُأرس‬� ْ‫ل‬َ‫ب‬ ،ِ‫ة‬َ‫غ‬ُّ‫ل‬‫ال‬ ِ‫عب‬ َ‫ص‬ ِ‫سان‬ِّ‫ل‬‫ال‬ ِ‫ِيب‬‫ر‬َ‫غ‬
ِ‫ة‬َ‫ِيب‬‫ر‬َ‫غ‬ ٍ‫ة‬َ‫ير‬ِ‫ث‬َ‫ك‬ ٍ‫م‬َ‫م‬‫ُأ‬� ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫ك‬ُ‫ل‬ِ‫ُأرس‬� ُ‫ست‬َ‫ل‬ ُ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ل‬َ‫و‬6 .َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬�
‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫ك‬ُ‫ت‬‫ل‬َ‫أرس‬� ْ‫و‬َ‫ل‬َ‫و‬ .ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ت‬َ‫غ‬ُ‫ل‬ َ‫م‬َ‫َه‬‫ف‬َ‫ت‬ ‫َلا‬‫ف‬ ،ِ‫ة‬َ‫غ‬ُّ‫ل‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫عب‬ َ‫ص‬ ِ‫سان‬ِّ‫ل‬‫ال‬
ْ‫ن‬َ‫ل‬َ‫ف‬ َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬� ‫ني‬َ‫ب‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�7 . َ‫يك‬َ‫ل‬‫إ‬� ‫عوا‬َ‫م‬َ‫ت‬‫اس‬َ‫ل‬ ، ٍ‫ِيب‬‫ر‬َ‫غ‬ ٍ‫عب‬َ‫ش‬
ِ‫يت‬َ‫ب‬ ُّ‫ل‬ُ‫ك‬َ‫ف‬ .‫أنا‬� َّ‫إلي‬� َ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬ِ‫م‬َ‫ت‬‫س‬َ‫ي‬ ‫لا‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�‫ل‬ ، َ‫يك‬َ‫ل‬‫إ‬� ‫عوا‬ِ‫م‬َ‫ت‬‫س‬َ‫ي‬
ُ‫ل‬َ‫ع‬‫ج‬‫أ‬�َ‫س‬ ‫ي‬ِّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬8 . ِ‫ب‬ْ‫ل‬َ‫ق‬‫ال‬ ُ‫د‬‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ع‬ ِ‫س‬‫أ‬�ّ‫ر‬‫ال‬ ُ‫لب‬ َ‫ص‬ َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬�
!ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ه‬‫با‬ِ‫ج‬َ‫و‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ه‬‫و‬ُ‫ج‬ُ‫و‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫َأ‬�َ‫أجر‬�َ‫و‬ َ‫ب‬َ‫ل‬‫أص‬� َ‫ك‬َ‫ت‬َ‫ه‬ْ‫ب‬َ‫ج‬َ‫و‬ َ‫ك‬َ‫ه‬ْ‫ج‬َ‫و‬
‫َلا‬‫ف‬ .ِ‫ان‬ّ‫و‬ َّ‫الص‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ب‬َ‫ل‬‫أص‬� ،ِ‫س‬‫ا‬ِ‫م‬‫َال‬‫ك‬ َ‫ك‬َ‫ت‬َ‫ه‬ْ‫ب‬َ‫ج‬ ُ‫ل‬َ‫ع‬‫ج‬‫أ‬�َ‫َس‬‫ف‬9
.ُّ‫د‬ِ‫ر‬َ‫م‬َ‫ت‬ُ‫م‬ ٌ‫عب‬َ‫ش‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�‫ل‬ ،ْ‫م‬ُ‫ه‬‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫ف‬َ‫َخ‬‫ت‬
َّ‫ل‬ُ‫ك‬ ْ‫ب‬ِ‫وع‬َ‫ت‬‫اس‬َ‫و‬ ْ‫ع‬ِ‫م‬َ‫ت‬‫اس‬ ،ُ‫ن‬‫ْسا‬‫ن‬‫إ‬� ‫«يا‬ :‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫ل‬‫قا‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬10
َ‫ك‬ِ‫ب‬‫ع‬َ‫ش‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ْ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬‫ا‬ َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬ َ‫د‬‫ع‬َ‫ب‬َ‫و‬11 ، َ‫ك‬َ‫ل‬ ‫ها‬ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬‫أ‬� ٍ‫ة‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬
ٌ‫واء‬َ‫س‬ ›.ُ‫ه‬َ‫ل‬‫اإل‬ ُّ‫ب‬َّ‫ر‬‫ال‬ ُ‫ه‬ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ي‬ ‫ما‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ذا‬َ‫ه‬‹ :ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ ْ‫ل‬ُ‫ق‬َ‫و‬ ِّ‫ي‬ِ‫ب‬‫س‬َ‫م‬‫ال‬
».‫وا‬ُ‫ع‬ِ‫م‬َ‫ت‬‫س‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ْ‫م‬‫أ‬� ‫وا‬ُ‫ع‬َ‫م‬َ‫ت‬‫اس‬
ً‫ا‬‫ت‬ْ‫و‬ َ‫ص‬ ُ‫ت‬ْ‫ع‬ِ‫م‬َ‫س‬َ‫و‬ ،ِ‫ء‬‫وا‬َ‫اله‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ٌ‫وح‬ُ‫ر‬ ‫ي‬ِ‫ن‬‫ت‬َ‫ع‬َ‫ف‬َ‫ر‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬12
».ِ‫ه‬ِ‫ن‬‫كا‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫د‬‫ج‬َ‫م‬ ٌ‫ك‬َ‫ر‬‫با‬ُ‫م‬« :ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ي‬ ‫ي‬ِ‫ف‬‫ل‬َ‫خ‬ ً‫ا‬‫ر‬ِ‫د‬‫ها‬
،َ‫ر‬َ‫خ‬‫آ‬�‫ال‬ ‫ُها‬‫د‬َ‫أح‬� ِ‫ب‬ْ‫ر‬ َ‫ض‬َ‫ي‬ ِ‫نات‬ِ‫ئ‬‫الكا‬ ِ‫ة‬َ‫ح‬ِ‫ن‬‫أج‬� ُ‫وت‬ َ‫ص‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫إ‬�13
ً‫ا‬‫وت‬ َ‫ص‬ َ‫ن‬‫َكا‬‫ف‬ .‫ها‬ِ‫ب‬ِ‫ن‬‫جا‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ُ‫ك‬َّ‫ر‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ِ‫يب‬ِ‫َّوال‬‫د‬‫ال‬ ُ‫وت‬ َ‫ص‬َ‫و‬
ِ‫كتاب‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬َ‫ك‬َ‫(و‬ ».َ‫م‬َ‫د‬‫آ‬� َ‫ابن‬ ‫«يا‬ ً‫ا‬‫حرفي‬ .‫إنسان‬ ‫يا‬ 1:3 ‫ج‬
)‫يال‬ِ‫ق‬ْ‫ز‬ِ‫ح‬

3. 864 14:3 ‫يال‬ ِ‫ق‬ ْ‫ز‬ ِ‫ح‬
ُ‫ت‬ْ‫ع‬َ‫ف‬َ‫ت‬‫َار‬‫ف‬ .ً‫ا‬‫يد‬ِ‫ع‬َ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ت‬َ‫ذ‬َ‫خ‬‫أ‬�َ‫و‬ ٌ‫وح‬ُ‫ر‬ ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ف‬َ‫ر‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬14 .ً‫ا‬‫ر‬ِ‫د‬‫ها‬
ْ‫َت‬‫ن‬‫كا‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫ة‬َّ‫و‬ُ‫ق‬ َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬ ،‫ي‬ِ‫ب‬‫َل‬‫ق‬ ِ‫ن‬‫آ‬�‫مل‬َ‫ي‬ ُ‫ة‬َ‫ر‬‫را‬َ‫م‬‫ال‬َ‫و‬ ُ‫ياج‬ِ‫ت‬‫الاه‬َ‫و‬
َ‫يب‬ِ‫ب‬‫أ‬� ِّ‫ل‬َ‫ت‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ين‬ِ‫ن‬ِ‫ك‬‫ا‬ّ‫الس‬ َ‫ين‬ِّ‫ي‬ِ‫ب‬‫س‬َ‫م‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ُ‫َيت‬‫ت‬‫أ‬�َ‫و‬15 .َّ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬
.ٍ‫م‬‫ا‬ّ‫ي‬‫أ‬� ِ‫ة‬َ‫ع‬‫ب‬َ‫س‬ِ‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ن‬‫ي‬َ‫ب‬ ً‫ا‬‫ت‬ِ‫صام‬ ُ‫يت‬ِ‫ق‬َ‫ب‬َ‫و‬ .َ‫ر‬‫و‬ُ‫ب‬‫خا‬ ِ‫ر‬‫َه‬‫ن‬ َ‫ُرب‬‫ق‬
‫«يا‬17 :َّ‫ي‬َ‫ل‬‫إ‬� ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫م‬َ‫ل‬ِ‫ك‬ ْ‫ت‬َ‫جاء‬ ،ٍ‫م‬‫ا‬ّ‫ي‬‫أ‬� ِ‫ة‬َ‫ع‬‫ب‬َ‫س‬ َ‫د‬‫ع‬َ‫ب‬َ‫و‬16
‫ي‬ِّ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ع‬َ‫م‬‫َس‬‫ت‬ .َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬� ‫ني‬َ‫ب‬ِ‫ل‬ ً‫ا‬‫ِس‬‫ر‬‫حا‬ َ‫ك‬ُ‫ت‬ْ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬ ،ُ‫ن‬‫ْسا‬‫ن‬‫إ‬�
ٍ‫ر‬‫ي‬ِّ‫ر‬ِ‫ش‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ت‬ْ‫م‬َ‫ك‬َ‫ح‬ ْ‫ن‬‫إ‬�َ‫ف‬18 .‫ِي‬‫ر‬‫إنذا‬�ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬‫غ‬ِّ‫ل‬َ‫ُب‬‫ت‬َ‫و‬ ،ً‫ة‬َ‫ل‬‫ِسا‬‫ر‬
َ‫ير‬ِّ‫ر‬ِّ‫الش‬ َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬ ِ‫ر‬ِ‫ذ‬‫ُن‬‫ت‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ َ‫أنت‬�َ‫و‬ ›! ُ‫وت‬ُ‫م‬َ‫ت‬َ‫‹س‬ :ُ‫ه‬َ‫ل‬ ُ‫ت‬ْ‫ل‬ُ‫ق‬َ‫و‬
‫ي‬ِ‫ن‬َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬ ،ِ‫ه‬ِ‫ب‬‫ن‬َ‫ذ‬ِ‫ب‬ ُ‫ن‬‫دا‬ُ‫ي‬َ‫س‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫إ‬�َ‫ف‬ ،‫و‬ُ‫نج‬َ‫َي‬‫ف‬ ِ‫ه‬ِّ‫ر‬َ‫ش‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫وب‬ُ‫ت‬َ‫ي‬َ‫ل‬
.ِ‫ه‬ِ‫ك‬‫لا‬َ‫ه‬ َ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ول‬ُ‫ؤ‬‫س‬َ‫م‬ َ‫ك‬ُ‫ل‬ِّ‫م‬َ‫ح‬‫ُأ‬�َ‫س‬
ِ‫ه‬ِّ‫ر‬َ‫ش‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫ب‬ُ‫ت‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬ ،َ‫ير‬ِّ‫ر‬ِّ‫الش‬ َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬ َ‫ت‬ْ‫ر‬َ‫ذ‬‫أن‬� ْ‫ن‬‫إ‬� ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�19
،ِ‫ه‬ِ‫ب‬‫ن‬َ‫ذ‬ِ‫ب‬ ُ‫ك‬ِ‫ل‬‫ه‬َ‫ي‬َ‫س‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫إ‬�َ‫ف‬ ،ِ‫ء‬‫ي‬ِ‫د‬َّ‫ر‬‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ق‬‫ِي‬‫ر‬َ‫ط‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫ع‬َ‫راج‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬
. َ‫ك‬َ‫فس‬َ‫ن‬ِ‫ب‬ ‫و‬ُ‫نج‬َ‫ت‬َ‫س‬ َ‫أنت‬�َ‫و‬
ُ‫ل‬َ‫م‬‫ع‬َ‫ي‬ ‫أ‬�َ‫د‬َ‫ب‬َ‫و‬ ِ‫لاح‬ َّ‫الص‬ ِ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ٌ‫ن‬‫إنسا‬� َ‫ف‬َّ‫ق‬َ‫و‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬‫إ‬�َ‫و‬20
،ِ‫ة‬َّ‫ي‬‫ط‬َ‫الخ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ه‬َ‫ط‬ِ‫ق‬‫س‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ن‬ِ‫مك‬ُ‫ي‬ ‫ما‬ ُ‫ه‬َ‫م‬‫أما‬� ُ‫ع‬ َ‫أض‬� َ‫ين‬ِ‫ح‬ َّ‫ر‬َّ‫الش‬
َ‫ذ‬َ‫ُؤخ‬‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫ل‬َ‫و‬ ،ِ‫ه‬ِ‫ب‬‫ن‬َ‫ذ‬ِ‫ب‬ ُ‫ك‬ِ‫ل‬‫ه‬َ‫ي‬َ‫س‬ .ُ‫ه‬‫ر‬ِّ‫ذ‬َ‫ُح‬‫ت‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ْ‫ن‬‫إ‬� ُ‫وت‬ُ‫م‬َ‫ي‬َ‫س‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫إ‬�َ‫ف‬
َ‫ك‬ُ‫ل‬ِّ‫م‬َ‫ح‬‫ُأ‬�َ‫س‬َ‫و‬ ،ِ‫ر‬‫با‬ِ‫ت‬‫اع‬ِ‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ة‬َ‫ق‬ِ‫ب‬‫ا‬ّ‫الس‬ ُ‫ة‬َ‫ح‬ِ‫ال‬ ّ‫الص‬ ُ‫ه‬ُ‫ل‬‫أعما‬�
ْ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ب‬ ً‫ا‬‫ح‬ِ‫صال‬ ً‫ا‬‫إنسان‬� َ‫رت‬َّ‫ذ‬َ‫ح‬ ْ‫ن‬‫إ‬�َ‫و‬21 .ِ‫ه‬ِ‫ك‬‫لا‬َ‫ه‬ َ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ول‬ُ‫ؤ‬‫س‬َ‫م‬
ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫إ‬�َ‫ف‬ ،ْ‫ئ‬ِ‫خط‬ُ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬ ِ‫لاح‬ َّ‫الص‬ ِ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬ِ‫ب‬ َّ‫ر‬َ‫م‬َ‫ت‬‫اس‬َ‫و‬ ،َ‫ئ‬ِ‫خط‬ُ‫ي‬ ‫لا‬
ْ‫د‬َ‫ق‬ ُ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ت‬ َ‫أنت‬�َ‫و‬ ،ِ‫ر‬‫ي‬ِ‫ذ‬‫ح‬َّ‫ت‬ِ‫ل‬‫ل‬ َ‫ع‬َ‫م‬َ‫ت‬‫اس‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�‫ل‬ ُ‫ه‬َ‫ت‬‫يا‬َ‫ح‬ َ‫د‬ِ‫ق‬‫ف‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫ل‬
. َ‫ك‬َ‫َفس‬‫ن‬ َ‫يت‬َّ‫َج‬‫ن‬
ْ‫ض‬َ‫«انه‬ :‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫ل‬‫قا‬َ‫و‬ ،َّ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َّ‫و‬ُ‫ق‬ ْ‫َت‬‫ن‬‫كا‬َ‫و‬22
». َ‫ك‬َ‫ع‬َ‫م‬ ُ‫م‬َّ‫ل‬َ‫ك‬َ‫ت‬‫أ‬�َ‫س‬ َ‫ك‬‫نا‬ُ‫ه‬َ‫و‬ ،ِ‫هل‬َّ‫الس‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ْ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬‫ا‬َ‫و‬
ُ‫د‬‫ج‬َ‫م‬ َ‫َف‬‫ق‬َ‫و‬ ،ً‫ة‬‫أ‬�‫َج‬‫ف‬َ‫و‬ .ِ‫هل‬َّ‫الس‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ُ‫ت‬ْ‫ب‬َ‫ه‬َ‫ذ‬َ‫و‬ ُ‫ت‬ ْ‫ض‬َ‫ه‬َ‫ن‬َ‫ف‬23
،َ‫ر‬‫و‬ُ‫ب‬‫خا‬ ِ‫ر‬‫َه‬‫ن‬ َ‫د‬‫ن‬ِ‫ع‬ ُ‫ه‬ُ‫ت‬‫أي‬�َ‫ر‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫د‬‫ج‬َ‫م‬‫َال‬‫ك‬ َ‫ن‬‫كا‬َ‫و‬ ،َ‫ك‬‫نا‬ُ‫ه‬ ِ‫هلل‬‫ا‬
َّ‫ي‬َ‫ل‬‫إ‬� ْ‫َت‬‫ت‬‫أ‬� ً‫ا‬‫وح‬ُ‫ر‬ َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬َ‫و‬24 .ِ‫ض‬ْ‫ر‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ‫ي‬ِ‫ه‬‫ج‬َ‫و‬َ‫و‬ ُ‫قطت‬َ‫َس‬‫ف‬
‫يا‬25 . َ‫ك‬ِ‫ت‬‫ي‬َ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ك‬ُ‫ز‬‫ج‬َ‫ح‬ ُّ‫م‬ِ‫ت‬َ‫ي‬َ‫«س‬ :‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫ل‬‫قا‬َ‫و‬ ،‫ي‬ِ‫ن‬‫َت‬‫ف‬َ‫ق‬‫أو‬�َ‫و‬
،‫ها‬ِ‫ب‬ َ‫َك‬‫ن‬‫و‬ُ‫ط‬ِ‫ب‬‫ر‬َ‫ي‬َ‫و‬ ً‫ا‬‫بال‬ ِ‫ح‬ َ‫ك‬َ‫ل‬‫و‬َ‫ح‬ ُ‫اس‬ّ‫ن‬‫ال‬ ُّ‫ف‬ُ‫ل‬َ‫ي‬َ‫س‬ ،ُ‫ن‬‫ْسا‬‫ن‬‫إ‬�
ُ‫ل‬َ‫ع‬‫ج‬‫أ‬�َ‫س‬26 .ْ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫ك‬َ‫ت‬َ‫ت‬ِ‫ل‬ ِ‫وج‬ُ‫ر‬ُ‫الخ‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ن‬َّ‫ك‬َ‫م‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ‫لا‬ ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬
ْ‫ن‬َ‫ل‬ .ِ‫م‬‫لا‬َ‫ك‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ن‬َّ‫ك‬َ‫م‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ‫َلا‬‫ف‬ َ‫ك‬ِ‫م‬َ‫ف‬ِ‫ب‬ ُ‫ق‬ِ‫ص‬َ‫ت‬‫ل‬َ‫ي‬ َ‫َك‬‫ن‬‫سا‬ِ‫ل‬
ْ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬َ‫و‬27 .ُّ‫د‬ِ‫ر‬َ‫م‬َ‫ت‬ُ‫م‬ ٌ‫عب‬َ‫ش‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�‫ل‬ ،ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫خ‬ِّ‫ب‬َ‫و‬ُ‫ي‬ ً‫ا‬‫صم‬َ‫خ‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ت‬
ْ‫م‬ُ‫ه‬‫م‬ِّ‫ل‬َ‫ك‬ُ‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬� َ‫ع‬‫ي‬ِ‫ط‬َ‫ت‬‫س‬َ‫ت‬ِ‫ل‬ َ‫ك‬َ‫م‬َ‫ف‬ ُ‫ح‬َ‫ت‬‫ف‬‫أ‬�َ‫س‬ ، َ‫ك‬َ‫ع‬َ‫م‬ ُ‫م‬َّ‫ل‬َ‫ك‬َ‫ت‬‫أ‬� َ‫ين‬ِ‫ح‬
ْ‫ع‬ِ‫م‬َ‫ت‬‫س‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬َ‫ف‬ ›.ُ‫ه‬َ‫ل‬‫اإل‬ ُّ‫ب‬َّ‫ر‬‫ال‬ ُ‫ه‬ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ي‬ ‫ما‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ذا‬َ‫ه‬‹ :ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ت‬َ‫ف‬
ْ‫ن‬َ‫ل‬ ِ‫ع‬‫ما‬ِ‫ت‬‫اس‬ِ‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫ع‬ِ‫ن‬َ‫ت‬‫م‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬َ‫و‬ ،ُ‫ه‬ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬‫أ‬� ‫ما‬ ُ‫ع‬َ‫م‬‫س‬َ‫ي‬َ‫س‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬‫ن‬ِ‫م‬
».ُّ‫د‬ِ‫ر‬َ‫م‬َ‫ت‬ُ‫م‬ ٌ‫عب‬َ‫ش‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�‫ل‬ ،َ‫ع‬ِ‫م‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ي‬
‫دس‬ ُ‫الق‬ ِ‫صار‬ ِ‫ح‬ِ‫ب‬ ُ‫ة‬َّ‫و‬ُ‫ب‬ُ‫الن‬
4ْ‫م‬ُ‫ارس‬َ‫و‬ . َ‫ك‬َ‫م‬‫أما‬� ‫ها‬ْ‫ع‬ َ‫ض‬َ‫و‬ ً‫ة‬َ‫ن‬ِ‫ب‬َ‫ل‬ ْ‫ذ‬ُ‫خ‬ ‫ أ‬،ُ‫ن‬‫ْسا‬‫ن‬‫إ‬� ‫«يا‬
ْ‫م‬ِ‫أق‬� َّ‫م‬ُ‫ث‬2 .‫يها‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ْس‬‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ُ‫ه‬ِ‫ب‬ْ‫ش‬ُ‫ت‬ ٍ‫ة‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫م‬ َ‫ة‬َ‫ر‬‫و‬ ُ‫ص‬
‫ها‬َ‫ل‬‫و‬َ‫ح‬ ْ‫ع‬ َ‫ض‬ .ٍ‫ر‬‫صا‬ ِ‫ح‬ َ‫أبراج‬�َ‫و‬ ،‫ها‬َ‫ل‬‫و‬َ‫ح‬ ً‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬‫ُرا‬‫ت‬ َ‫ز‬ِ‫واج‬َ‫ح‬
ً‫ِعاء‬‫و‬ ْ‫ذ‬ُ‫خ‬َ‫و‬3 .ٍ‫ة‬َ‫ر‬‫جا‬ِ‫ح‬ ِ‫فات‬ِ‫ذ‬‫قا‬ِ‫ب‬ ‫ها‬ْ‫ط‬ِ‫أح‬�َ‫و‬ ، ِ‫رات‬َ‫ك‬‫س‬َ‫ع‬ُ‫م‬
ِ‫ز‬ِّ‫ك‬َ‫ر‬ َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬ َ‫د‬‫ع‬َ‫ب‬َ‫و‬ .ِ‫ة‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫ين‬َ‫ب‬َ‫و‬ َ‫ك‬َ‫ن‬‫ي‬َ‫ب‬ ُ‫ه‬‫ع‬ َ‫ض‬َ‫و‬ ٍ‫صاج‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬
‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫أنت‬�َ‫و‬ ،ِ‫ر‬‫صا‬ِ‫الح‬ َ‫َحت‬‫ت‬ َ‫ن‬‫آ‬�‫ال‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬َ‫ف‬ ،‫يها‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫ر‬َ‫ظ‬َّ‫ن‬‫ال‬
.َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬� ‫ني‬َ‫ب‬ِ‫ل‬ ٍ‫ر‬‫ي‬ِ‫ذ‬‫َح‬‫ت‬ ُ‫ة‬َ‫م‬‫لا‬َ‫ع‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ .‫ها‬ُ‫ر‬ِ‫ُحاص‬‫ت‬
‫طايا‬َ‫خ‬ ْ‫ن‬ِ‫ل‬‫أع‬�َ‫و‬ ‫ ب‬،ِ‫ر‬َ‫يس‬‫أ‬�‫ال‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ِ‫ن‬‫جا‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫لق‬َ‫ت‬‫اس‬ َّ‫م‬ً‫ث‬4
ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫َنب‬‫ذ‬ ْ‫ل‬ِ‫م‬‫اح‬ .ْ‫م‬ِ‫ه‬‫ي‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫ة‬َ‫ه‬َّ‫ج‬َ‫و‬ُ‫م‬‫ال‬ َ‫م‬َ‫ه‬ُّ‫ت‬‫ال‬َ‫و‬ َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬� ‫ني‬َ‫ب‬
.ِ‫ة‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫م‬ْ‫س‬َ‫ر‬ َ‫م‬‫أما‬� ‫يها‬ِ‫ف‬ ٍ‫لق‬َ‫ت‬‫س‬ُ‫م‬ َ‫أنت‬� ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫م‬‫ا‬ّ‫ي‬‫أ‬�‫ال‬ َ‫ل‬‫وا‬َ‫ط‬
َ‫م‬َ‫ه‬ُّ‫ت‬‫ال‬ َ‫ل‬ِ‫م‬‫ح‬َ‫ت‬َ‫ف‬ ،ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫م‬‫إث‬�َ‫و‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬َّ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫خ‬ ِّ‫ي‬ِ‫ن‬ ِ‫س‬ِ‫ب‬ َ‫ك‬ُ‫ر‬ِ‫ب‬‫خ‬‫ُأ‬�َ‫س‬5
،ً‫ا‬‫وم‬َ‫ي‬ َ‫ين‬ِ‫ع‬‫س‬ِ‫ت‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ِ‫َلاث‬‫ث‬ِ‫ل‬ َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬� ‫ني‬َ‫ب‬ َّ‫د‬ِ‫ض‬ َ‫ة‬َ‫ه‬َّ‫ج‬َ‫و‬ُ‫م‬‫ال‬
.ٍ‫ة‬َ‫ن‬َ‫س‬ َ‫ل‬ِ‫ب‬‫قا‬ُ‫م‬ ٍ‫م‬‫و‬َ‫ي‬ َّ‫ل‬ُ‫ك‬
‫ ج‬،ِ‫ن‬َ‫م‬‫ي‬‫أ‬�‫ال‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ِ‫ن‬‫جا‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫لق‬َ‫ت‬‫َاس‬‫ف‬ ْ‫ر‬ُ‫د‬ ، َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬ َ‫د‬‫ع‬َ‫ب‬6
َ‫ين‬ِ‫ع‬َ‫ب‬‫ر‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ُ‫ه‬َّ‫د‬ِ‫ض‬ َ‫ة‬َ‫ه‬َّ‫ج‬َ‫و‬ُ‫م‬‫ال‬ َ‫م‬َ‫ه‬ُّ‫ت‬‫ال‬َ‫و‬ ‫وذا‬ُ‫ه‬َ‫ي‬ ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ب‬ ‫طايا‬َ‫خ‬ َ‫ل‬ِ‫م‬‫ح‬َ‫ت‬ِ‫ل‬
ِ‫ر‬‫صا‬ِ‫ح‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ك‬َ‫ر‬َ‫ظ‬َ‫ن‬ ْ‫ز‬ِّ‫ك‬َ‫ر‬7 .ٍ‫ة‬َ‫ن‬َ‫س‬ َ‫ل‬ِ‫ب‬‫قا‬ُ‫م‬ ٍ‫م‬‫و‬َ‫ي‬ َّ‫ل‬ُ‫ك‬ ،ً‫ا‬‫وم‬َ‫ي‬
َ‫ك‬ُ‫ط‬ِ‫ب‬‫ر‬‫أ‬�َ‫س‬8 .‫َّها‬‫د‬ِ‫ض‬ ْ‫أ‬�ّ‫ب‬َ‫ن‬َ‫ت‬َ‫و‬ َ‫ك‬َ‫ع‬‫را‬ِ‫ذ‬ ْ‫ف‬ ِ‫اكش‬َ‫و‬ ،ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬
َ‫ر‬َ‫آخ‬� ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ٍ‫نب‬َ‫ج‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ب‬َّ‫ل‬َ‫ق‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ن‬َّ‫ك‬َ‫م‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ‫َلا‬‫ف‬ ٍ‫بال‬ِ‫ح‬ِ‫ب‬
.ِ‫ة‬َ‫ر‬ِ‫ئ‬‫ّا‬‫د‬‫ال‬ َ‫ل‬ِ‫داخ‬ َ‫ك‬ِ‫ر‬‫صا‬ِ‫ح‬ ُ‫قت‬َ‫و‬ َ‫ل‬ِ‫م‬َ‫ت‬‫ك‬َ‫ي‬ ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬
‫وليا‬ ُ‫الفاص‬َ‫و‬ ِ‫ُول‬‫ق‬ُ‫الب‬َ‫و‬ ِ‫ر‬‫ي‬ِ‫ع‬َّ‫الش‬َ‫و‬ ِ‫َمح‬‫ق‬‫ال‬ َ‫عض‬َ‫ب‬ ْ‫ذ‬ُ‫خ‬9
.ٍ‫د‬ ِ‫واح‬ ٍ‫ء‬‫ِعا‬‫و‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ً‫ا‬‫ع‬َ‫م‬ ‫طها‬ِ‫ل‬‫اخ‬َ‫و‬ ‫ د‬ِ‫س‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َّ‫ن‬َ‫رس‬ِ‫الك‬َ‫و‬
. َ‫ك‬ِ‫ب‬‫ن‬َ‫ج‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ها‬ِ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ق‬‫ل‬َ‫ت‬‫َس‬‫ت‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫م‬‫ا‬ّ‫ي‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬ِ‫ب‬ ً‫ة‬َ‫ف‬ِ‫أرغ‬� ْ‫ع‬َ‫ن‬‫اص‬َ‫و‬
ِ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ِ‫َّلاث‬‫ث‬‫ال‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ً‫ا‬‫د‬ِ‫واح‬ ً‫ا‬‫يف‬ِ‫غ‬َ‫ر‬ َ‫ل‬ُ‫ك‬‫أ‬�َ‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬� َ‫يك‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬َ‫س‬
ُ‫د‬‫ِي‬‫ز‬َ‫ي‬ ‫لا‬10 . َ‫ك‬ِ‫ب‬‫ن‬َ‫ج‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ي‬ِ‫ق‬‫ل‬َ‫ت‬‫س‬َ‫ت‬َ‫س‬ ‫يها‬ِ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ً‫ا‬‫وم‬َ‫ي‬ َ‫ين‬ِ‫ع‬‫س‬ِ‫ت‬َ‫و‬
،ٍ‫م‬‫و‬َ‫ي‬ َّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫ ه‬ً‫ا‬‫ْقال‬‫ث‬ِ‫م‬ َ‫ِين‬‫ر‬‫ش‬ِ‫ع‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ِ‫ز‬ِ‫ب‬ُ‫الخ‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ه‬ُ‫ل‬ُ‫ك‬‫أ‬�‫ت‬َ‫س‬ ‫ما‬ ُ‫ن‬‫ز‬َ‫و‬
ً‫ة‬َ‫د‬‫ُو‬‫د‬‫ح‬َ‫م‬ ً‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫م‬َ‫ك‬ ُ‫ب‬َ‫ر‬ْ‫ش‬َ‫ت‬َ‫س‬ ‫َما‬‫ك‬11 . ٍ‫بات‬َ‫ج‬َ‫و‬ ‫لى‬َ‫ع‬ ‫ها‬ُ‫ل‬ُ‫ك‬‫أ‬�َ‫ت‬
ِ‫كتاب‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬َ‫ك‬َ‫(و‬ ».َ‫م‬َ‫د‬‫آ‬� َ‫ابن‬ ‫«يا‬ ً‫ا‬‫حرفي‬ .‫إنسان‬ ‫يا‬ 1:4 ‫أ‬
)‫يال‬ِ‫ق‬ْ‫ز‬ِ‫ح‬
ِ‫ه‬‫ّجا‬‫ت‬‫با‬ ِ‫مال‬ّ‫الش‬ ‫نحو‬ ‫أي‬� .‫ر‬ َ‫األيس‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ِ‫ن‬‫جا‬ ‫ى‬َ‫ل‬ َ‫ع‬ 4:4 ‫ب‬
.‫إسرائيل‬�
.‫وذا‬ُ‫ه‬َ‫ي‬ ِ‫ه‬‫ّجا‬‫ت‬‫با‬ ِ‫الجنوب‬ ‫نحو‬ ‫أي‬� .‫ن‬
َ
‫األيم‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ِ‫ن‬‫جا‬ ‫ى‬َ‫ل‬ َ‫ع‬ 6:4 ‫ج‬
.‫القمح‬ ‫يشبه‬ .‫س‬َ‫ل‬ َ‫الع‬ 9:4 ‫د‬
ٍ‫س‬‫قيا‬ ُ‫ة‬‫ِحد‬‫و‬َ‫و‬ ،ٌ‫ة‬‫قديم‬ ٌ‫ة‬‫مل‬ُ‫ع‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬ ».‫«شاقل‬ ً‫ا‬‫حرفي‬ .‫ثقال‬ ِ‫م‬ 10:4 ‫ه‬
. ٍ‫صف‬ِ‫ن‬َ‫و‬ ً‫ا‬‫غرام‬ َ‫ر‬َ‫ش‬َ‫ع‬ َ‫د‬َ‫أح‬� َ‫و‬‫َح‬‫ن‬ ُ‫ل‬‫تعاد‬ ِ‫زن‬َ‫و‬‫لل‬

4. 8652:6 ‫يال‬ ِ‫ق‬ ْ‫ز‬ ِ‫ح‬
. ٍ‫رات‬َ‫ت‬َ‫ف‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ه‬ُ‫ب‬َ‫َشر‬‫ت‬ ‫ أ‬ٍ‫ء‬‫ِعا‬‫و‬ َ‫ْس‬‫د‬ُ‫س‬ :ٍ‫م‬‫و‬َ‫ي‬ َّ‫ل‬ُ‫ك‬ ِ‫ء‬‫الما‬ َ‫ن‬ِ‫م‬
ٍ‫لات‬ َ‫َض‬‫ف‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫س‬‫ا‬ّ‫ن‬‫ال‬ َ‫م‬‫أما‬� ٍ‫م‬‫و‬َ‫ي‬ َّ‫ل‬ُ‫ك‬ ٍ‫ز‬‫ب‬ُ‫خ‬ َ‫يف‬ِ‫غ‬َ‫ر‬ ُ‫ع‬َ‫ن‬‫َص‬‫ت‬12
َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬� ‫نو‬َ‫ب‬ ُ‫ل‬ُ‫ك‬‫أ‬�َ‫ي‬َ‫س‬ ‫ذا‬َ‫ك‬َ‫ه‬« :ُ‫هلل‬‫ا‬ َ‫ل‬‫قا‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬13 ».ٍ‫ة‬ّ‫ي‬ِ‫ر‬َ‫ش‬َ‫ب‬
».ْ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬‫إ‬� ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ت‬‫د‬َ‫ر‬َ‫ط‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫م‬َ‫م‬‫ُأ‬�‫ال‬ َ‫ين‬َ‫ب‬ ً‫ا‬‫س‬ ِ‫َج‬‫ن‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ز‬‫ب‬ُ‫خ‬
ْ‫ن‬‫أ‬� ‫ي‬ِ‫ل‬ ْ‫ق‬ِ‫ب‬‫س‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ،ُ‫ه‬َ‫ل‬‫اإل‬ ُّ‫ب‬َّ‫ر‬‫ال‬ ‫ها‬ُّ‫ي‬‫أ‬� ٍ‫ه‬‫آ‬�« : ُ‫ت‬ْ‫ل‬ُ‫ق‬َ‫ف‬14
ٌ‫ن‬‫وا‬َ‫ي‬َ‫ح‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬َ‫ت‬َ‫ق‬ ْ‫أو‬� ٍ‫ت‬ِّ‫ي‬َ‫م‬ ٍ‫وان‬َ‫ي‬َ‫ح‬ َّ‫ي‬‫أ‬� ْ‫ل‬ُ‫ك‬‫آ‬� ْ‫م‬َ‫ل‬ . ُ‫ست‬َّ‫ج‬َ‫ن‬َ‫ت‬
ٌ‫س‬ ِ‫َج‬‫ن‬ ٌ‫م‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ط‬ ْ‫ل‬ُ‫دخ‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ .َ‫ن‬‫آ‬�‫ال‬ ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬َ‫و‬ ‫ِي‬‫ر‬َ‫غ‬ِ‫ص‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ر‬َ‫آخ‬�
»!ّ‫ط‬َ‫ق‬ ‫ي‬ِ‫م‬َ‫ف‬
ً‫ا‬‫َل‬‫د‬َ‫ب‬ ِّ‫اف‬ّ‫الج‬ ِ‫ر‬َ‫ق‬َ‫الب‬ َ‫ث‬َ‫و‬َ‫ر‬ ْ‫م‬ِ‫د‬‫خ‬َ‫ت‬‫«فاس‬ :‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬15
.َ‫ك‬ِ‫ز‬‫ب‬ُ‫خ‬ ِ‫ر‬‫ضي‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ِ‫ل‬ ٍ‫د‬‫ُو‬‫ق‬ُ‫و‬َ‫ك‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬ِ‫ر‬َ‫ش‬َ‫الب‬ ِ‫لات‬ َ‫َض‬‫ف‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬
ِ‫ة‬َ‫ن‬‫و‬ُ‫ؤ‬َ‫م‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ل‬ِّ‫ل‬َ‫ق‬‫ُأ‬�َ‫س‬ ،ُ‫ن‬‫ْسا‬‫ن‬‫إ‬� ‫«يا‬ :‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫ل‬‫قا‬ ،ٍ‫ذ‬ِ‫ئ‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫ح‬16
،ٍ‫ة‬َ‫د‬‫ُو‬‫د‬‫ح‬َ‫م‬ َ‫ير‬ِ‫د‬‫قا‬َ‫م‬ِ‫ب‬ َ‫ز‬‫ب‬ُ‫الخ‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ل‬ُ‫ك‬‫أ‬�َ‫َي‬‫ف‬ ،ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫م‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ط‬‫ال‬
ُ‫ه‬ُّ‫ف‬ُ‫ل‬َ‫ت‬ ٍ‫ر‬ِّ‫ي‬َ‫ح‬ُ‫م‬ ٍ‫ت‬ْ‫م‬ َ‫ص‬ِ‫ب‬َ‫و‬ ،ٍ‫ة‬َ‫د‬‫ُو‬‫د‬‫ح‬َ‫م‬ َ‫ير‬ِ‫د‬‫قا‬َ‫م‬ِ‫ب‬ َ‫الماء‬ ‫وا‬ُ‫ب‬َ‫شر‬َ‫ي‬َ‫و‬
.ِ‫ين‬َ‫د‬‫ُو‬‫د‬‫ح‬َ‫م‬ ِ‫ونان‬ُ‫ك‬َ‫ي‬َ‫س‬ َ‫الماء‬َ‫و‬ َ‫م‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ط‬‫ال‬ َّ‫ن‬‫أ‬�‫ل‬17 .ُ‫ة‬َ‫ب‬‫آ‬�َ‫ك‬‫ال‬
‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِّ‫ر‬َّ‫الش‬ ِ‫ب‬َ‫ب‬َ‫س‬ِ‫ب‬ ُ‫وب‬ُ‫ذ‬َ‫ي‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬ ُّ‫ل‬ُ‫ك‬ ُ‫ق‬َ‫ع‬‫ص‬ُ‫ي‬َ‫س‬َ‫و‬
».ُ‫ه‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫ن‬ َ‫ص‬
‫عب‬ َّ‫الش‬ ِ‫الك‬ َ‫ه‬َ‫و‬ ِ‫س‬ ْ‫د‬ ُ‫الق‬ ِ‫مار‬ َ‫د‬ِ‫ب‬ ٌ‫ة‬َّ‫و‬ُ‫ب‬ُ‫ن‬
5ِ‫ة‬َ‫فر‬َ‫َش‬‫ك‬ ُ‫ه‬‫م‬ِ‫د‬‫خ‬َ‫ت‬‫اس‬َ‫و‬ ً‫ا‬ّ‫د‬‫حا‬ ً‫ا‬‫يف‬َ‫س‬ ْ‫ذ‬ُ‫خ‬ ‫ ب‬،ُ‫ن‬‫ْسا‬‫ن‬‫إ‬� ‫«يا‬
َّ‫م‬ُ‫ث‬ . َ‫ك‬ِ‫ت‬َ‫حي‬ِ‫ل‬َ‫و‬ َ‫ك‬ ِ‫أس‬�َ‫ر‬ َ‫عر‬َ‫ش‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ْ‫ق‬ِ‫ل‬‫اح‬َ‫و‬ ،ٍ‫ة‬َ‫ق‬‫لا‬ ِ‫ح‬
.ٍ‫م‬‫أقسا‬� ِ‫ة‬َ‫ث‬‫َلا‬‫ث‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ِ‫يزان‬ِ‫م‬‫ال‬ِ‫ب‬ َ‫ك‬َ‫عر‬َ‫ش‬ ْ‫م‬ِّ‫َس‬‫ق‬َ‫و‬ ً‫ا‬‫يزان‬ِ‫م‬ ْ‫ذ‬ُ‫خ‬
َ‫ين‬ِ‫ح‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ط‬َ‫س‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ر‬‫ا‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫ك‬ِ‫ر‬‫ع‬َ‫ش‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ً‫ا‬‫ث‬ُ‫ل‬ُ‫ث‬ ِ‫لق‬‫أ‬�2
ِ‫يف‬َّ‫الس‬ِ‫ب‬ ُ‫ه‬‫ع‬ِّ‫ط‬َ‫ق‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ن‬‫ّا‬‫ث‬‫ال‬ َ‫ث‬ُ‫ل‬ُّ‫ث‬‫ال‬ ِ‫ذ‬ُ‫خ‬َ‫و‬ .ِ‫ر‬‫صا‬ِ‫الح‬ ُ‫ة‬َ‫َتر‬‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ه‬َ‫ت‬‫َن‬‫ت‬
،ِ‫ء‬‫وا‬َ‫اله‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ِ‫ه‬ِ‫ق‬‫ل‬‫أ‬�َ‫ف‬ ُ‫ث‬ِ‫ّال‬‫ث‬‫ال‬ ُ‫ث‬ُ‫ل‬ُّ‫ث‬‫ال‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬� .ِ‫ة‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫ِج‬‫ر‬‫خا‬
‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ه‬َّ‫ر‬ ُ‫ص‬َ‫و‬ ِ‫ر‬‫ع‬َّ‫الش‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ً‫ا‬‫يل‬ِ‫ل‬َ‫ق‬ ْ‫ذ‬ُ‫خ‬َ‫و‬3 .‫ي‬ِ‫ف‬‫ي‬َ‫س‬ِ‫ب‬ ُ‫ه‬ُ‫ب‬ِ‫ر‬‫ض‬‫أ‬�َ‫س‬َ‫و‬
ِ‫ه‬ِ‫ق‬‫أل‬�َ‫و‬ ِ‫ر‬‫و‬ُ‫صر‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ر‬‫ع‬َّ‫الش‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ً‫ا‬‫يل‬ِ‫ل‬َ‫ق‬ ْ‫ذ‬ُ‫خ‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬4 . َ‫ك‬ِ‫ب‬‫َو‬‫ث‬ ِ‫ف‬َ‫ر‬َ‫ط‬
ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ُ‫ر‬ِ‫ش‬َ‫ت‬‫َن‬‫ت‬َ‫و‬ ٌ‫ر‬‫نا‬ ُ‫ه‬‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ج‬ُ‫خر‬َ‫ت‬َ‫س‬َ‫و‬ ،ُ‫ه‬‫ِق‬‫ر‬‫اح‬َ‫و‬ ِ‫ر‬‫ا‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬�
».َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬� ِ‫يت‬َ‫ب‬
ُ‫ة‬َ‫ن‬ِ‫ب‬ِّ‫ل‬‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ُ‫ل‬ِّ‫ث‬َ‫م‬ُ‫ت‬« :ُ‫ه‬َ‫ل‬‫اإل‬ ُّ‫ب‬َّ‫ر‬‫ال‬ ُ‫ه‬ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ي‬ ‫ما‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ذا‬َ‫ه‬5
‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬َ‫و‬6 .ِ‫م‬َ‫م‬‫ُأ‬�‫ال‬ َ‫ط‬َ‫س‬َ‫و‬ ‫ها‬ُ‫ت‬‫ع‬ َ‫ض‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ َ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬
ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫َر‬‫ث‬‫أك‬� ً‫ا‬‫ور‬ُ‫ر‬ُ‫ش‬ َ‫ل‬َ‫م‬‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ل‬ ‫ي‬ِ‫ع‬ِ‫ئ‬‫را‬َ‫ش‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫أحكام‬� ْ‫ت‬ َ‫ص‬َ‫ع‬
‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫د‬‫لا‬ِ‫ب‬‫ال‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫َر‬‫ث‬‫أك‬� ‫ي‬ِ‫ع‬ِ‫ئ‬‫را‬َ‫ش‬ ْ‫َت‬‫ق‬َ‫ر‬َ‫خ‬َ‫و‬ ،‫ى‬َ‫خر‬‫ُأ‬�‫ال‬ ِ‫م‬َ‫م‬‫ُأ‬�‫ال‬
ِ‫ة‬‫ل‬ِ‫ئ‬‫السا‬ ِ‫كاييل‬َ‫م‬‫لل‬ ٍ‫س‬‫قيا‬ ُ‫ة‬‫ِحد‬‫و‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬َ‫و‬ ».‫ين‬ِ‫ه‬« ً‫ا‬‫حرفي‬ .‫وعاء‬ 11:4 ‫أ‬
.‫تر‬ّ‫ل‬‫ال‬ ِ‫ر‬‫أعشا‬� ِ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫ثما‬َ‫و‬ ٍ‫ترات‬ِ‫ل‬ ِ‫ة‬َ‫ث‬‫َلا‬‫ث‬ َ‫و‬‫َح‬‫ن‬ ُ‫ل‬‫تعاد‬
)‫يال‬ِ‫ق‬ْ‫ز‬ِ‫ح‬ ِ‫كتاب‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ب‬‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬َ‫ك‬َ‫(و‬».َ‫م‬َ‫د‬‫آ‬� َ‫ابن‬‫«يا‬ً‫ا‬‫حرفي‬.‫إنسان‬ ‫يا‬ 1:5 ‫ب‬
».‫ي‬ِ‫ع‬ِ‫ئ‬‫را‬َ‫ش‬ ‫وا‬ُ‫ع‬‫ي‬ِ‫ط‬ُ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬ ،‫ي‬ِ‫أحكام‬� ‫ها‬ُ‫ل‬‫أه‬� َ‫َض‬‫ف‬َ‫ر‬ .‫ها‬َ‫ل‬‫و‬َ‫ح‬
ِ‫م‬َ‫م‬‫ُأ‬�‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫َر‬‫ث‬‫أك‬� ْ‫م‬ُ‫ت‬‫ي‬ َ‫ص‬َ‫ع‬« :ُ‫ه‬َ‫ل‬‫اإل‬ ُّ‫ب‬َّ‫ر‬‫ال‬ ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ي‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ِ‫ل‬7
،‫ي‬ِ‫أحكام‬� ‫وا‬ُ‫ظ‬َ‫ف‬‫َح‬‫ت‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ع‬ِ‫ئ‬‫را‬َ‫ش‬ ‫وا‬ُ‫ع‬‫ي‬ِ‫ُط‬‫ت‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ .ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬‫و‬َ‫ح‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬
، َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬ِ‫ل‬8 .ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬‫و‬َ‫ح‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫م‬َ‫م‬‫ُأ‬�‫ال‬ ِ‫م‬‫أحكا‬� َ‫ق‬ْ‫ف‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫ل‬َ‫س‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬
ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ب‬ِ‫عاق‬‫ُأ‬�َ‫س‬َ‫و‬ ْ‫م‬َ‫ك‬َّ‫د‬ِ‫ض‬ ُ‫ف‬ِ‫أق‬� َ‫وف‬َ‫س‬ :ُ‫ه‬َ‫ل‬‫اإل‬ ُّ‫ب‬َّ‫ر‬‫ال‬ ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ي‬ ‫ذا‬َ‫ك‬َ‫ه‬
ِ‫ب‬َ‫ب‬َ‫س‬ِ‫ب‬َ‫و‬9 .‫ى‬َ‫خر‬‫ُأ‬�‫ال‬ ُ‫م‬َ‫م‬‫ُأ‬�‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ً‫أى‬�‫ر‬َ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ٍ‫ة‬َ‫م‬‫ي‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬ ٍ‫عمال‬‫أ‬�ِ‫ب‬
ً‫ا‬‫ور‬ُ‫م‬‫ُأ‬� ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫ل‬َ‫م‬‫ع‬‫أ‬�َ‫س‬ ،‫وها‬ُ‫م‬ُ‫ت‬‫ل‬ِ‫م‬َ‫ع‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ِيه‬‫ر‬َ‫ك‬‫ال‬ ِ‫ر‬‫و‬ُ‫م‬‫ُأ‬�‫ال‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬
.ً‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫ثا‬ ‫ها‬ُ‫ل‬َ‫م‬‫أع‬� َ‫د‬‫و‬ُ‫ع‬‫أ‬� ْ‫ن‬َ‫ل‬َ‫و‬ ،‫ها‬ُ‫ت‬‫ل‬ِ‫م‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ‫ي‬ِ‫ل‬ ْ‫ق‬ِ‫ب‬‫س‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬
،ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫د‬‫أولا‬� ُ‫باء‬‫آ‬�‫ال‬ ُ‫ل‬ُ‫ك‬‫أ‬�َ‫ي‬َ‫س‬ ،ْ‫م‬ُ‫ت‬‫ل‬ِ‫م‬َ‫ع‬ ‫ما‬ ِ‫ب‬َ‫ب‬َ‫س‬ِ‫ب‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬ِ‫ل‬َ‫و‬10
،‫ي‬ِ‫ت‬َ‫ن‬‫و‬ُ‫ن‬‫ي‬َ‫د‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫م‬ْ‫ك‬ُ‫ح‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ذ‬ِّ‫ف‬َ‫ن‬‫ُأ‬�َ‫س‬ .ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫آباء‬� ُ‫د‬‫ولا‬‫أ‬�‫ال‬ ُ‫ل‬ُ‫ك‬‫أ‬�َ‫ي‬َ‫س‬َ‫و‬
».ٍ‫ه‬‫ِّجا‬‫ت‬‫ا‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫يح‬ِّ‫ر‬‫ال‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ين‬ِ‫الباق‬ ُ‫ت‬ِّ‫ت‬َ‫ُأش‬�َ‫و‬
ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ب‬ِ‫عاق‬‫ُأ‬�َ‫س‬ ‫ِّي‬‫ن‬‫إ‬� ،‫ي‬ِ‫ت‬‫ذا‬ِ‫ب‬ ُ‫م‬ِ‫ُأقس‬�« :ُ‫ه‬َ‫ل‬‫اإل‬ ُّ‫ب‬َّ‫ر‬‫ال‬ ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ي‬11
ْ‫م‬ُ‫ت‬‫س‬َّ‫َج‬‫ن‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ل‬ !ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ب‬ َ‫ف‬ّ‫أ‬�َ‫َر‬‫ت‬‫أ‬� ْ‫أو‬� ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫م‬َ‫أرح‬� ْ‫ن‬َ‫ل‬ !‫ي‬ِ‫فس‬َ‫ن‬ِ‫ب‬
ُ‫وت‬ُ‫م‬َ‫ي‬َ‫س‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ث‬‫ُل‬‫ث‬12 .ِ‫ة‬َ‫ِيه‬‫ر‬َ‫ك‬‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ت‬‫سا‬َ‫ر‬‫ما‬ُ‫م‬ِ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ك‬‫ي‬َ‫ه‬
‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫يف‬َّ‫الس‬ِ‫ب‬ ُ‫ُط‬‫ق‬‫س‬َ‫ي‬َ‫س‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ث‬‫ُل‬‫ث‬َ‫و‬ ،ِ‫ع‬‫و‬ُّ‫الج‬ِ‫ب‬ ُ‫ل‬ُ‫ب‬‫ذ‬َ‫ي‬َ‫و‬ ِ‫ض‬َ‫ر‬َ‫م‬‫ال‬ِ‫ب‬
ُ‫ه‬‫ت‬ِّ‫ت‬َ‫ش‬‫ُأ‬�َ‫س‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ث‬‫ُل‬‫ث‬َ‫و‬ ،ِ‫ة‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫م‬‫ال‬ِ‫ب‬ ِ‫ة‬َ‫ط‬‫ي‬ِ‫ح‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫راض‬‫أ‬�‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ُول‬‫ق‬ُ‫الح‬
. ِ‫يف‬َّ‫الس‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ق‬ ِ‫لاح‬‫ُأ‬�َ‫س‬َ‫و‬ ،ٍ‫ه‬‫ِّجا‬‫ت‬‫ا‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫يح‬ِّ‫ر‬‫ال‬ َ‫ع‬َ‫م‬
.‫ي‬ِ‫ب‬‫ع‬َ‫ش‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ي‬ِ‫َيظ‬‫غ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫ر‬ِّ‫ب‬َ‫ع‬‫ُأ‬�َ‫س‬ ،‫ي‬ِ‫ب‬ َ‫َض‬‫غ‬ ُ‫ق‬ِ‫ل‬‫ط‬‫ُأ‬�َ‫س‬13
َ‫ين‬َ‫ح‬ ،‫ي‬ِ‫ت‬َ‫ير‬ِ‫غ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ت‬ْ‫م‬َّ‫ل‬َ‫ك‬َ‫ت‬ َ‫هلل‬‫ا‬ ‫أنا‬� ‫ِّي‬‫ن‬‫أ‬� َ‫ن‬‫و‬ُ‫م‬َ‫ل‬‫ع‬َ‫ي‬ ،ٍ‫ذ‬ِ‫ئ‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫ح‬
».‫ي‬ِ‫َيظ‬‫غ‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ق‬ِ‫ل‬‫ُأط‬�
ً‫ة‬َ‫بر‬ِ‫ع‬ ِ‫ك‬ُ‫ل‬َ‫ع‬‫أج‬�َ‫و‬ ،ِ‫ك‬ُ‫ر‬ِّ‫م‬َ‫د‬‫ُأ‬�َ‫و‬ ِ‫راب‬َ‫لخ‬ِ‫ل‬ ِ‫ك‬ُ‫م‬ِّ‫ل‬َ‫س‬‫ُأ‬�َ‫«س‬14
. ِ‫ك‬َ‫ل‬ِ‫ب‬‫قا‬ُ‫م‬ ُّ‫ر‬ُ‫م‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫و‬ ، ِ‫ك‬َ‫ل‬‫و‬َ‫ح‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫م‬َ‫م‬‫ُأ‬�‫ال‬ َ‫ين‬َ‫ب‬
ً‫ة‬َ‫بر‬ِ‫ع‬َ‫و‬ ً‫ة‬ْ‫هش‬َ‫د‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ر‬ْ‫خ‬ُ‫س‬ َ‫ر‬‫ثا‬َ‫م‬َ‫و‬ ً‫ا‬‫عار‬ ُ‫ْس‬‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ُ‫ح‬ِ‫ب‬‫ص‬ُ‫ت‬َ‫س‬15
. ِ‫ك‬َ‫ب‬ِ‫ُأعاق‬�َ‫و‬ ٍ‫ة‬َّ‫د‬ ِ‫ش‬ِ‫ب‬ ِ‫ك‬ُ‫خ‬ِّ‫ب‬َ‫ُأو‬� َ‫ين‬ ِ‫ح‬ ِ‫ك‬ِ‫ب‬ ِ‫ة‬َ‫ط‬‫ي‬ ِ‫ح‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫م‬َ‫م‬‫ُأ‬�‫ل‬ِ‫ل‬
َ‫م‬‫ها‬ ِ‫س‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫ع‬‫جا‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫م‬‫ها‬ ِ‫س‬ ُ‫ق‬ِ‫ل‬‫ط‬‫ُأ‬�َ‫س‬16 . ُ‫ت‬ْ‫م‬َّ‫ل‬َ‫ك‬َ‫ت‬ َ‫هلل‬‫ا‬ ‫أنا‬�
ُ‫ل‬َ‫ع‬‫أج‬�َ‫و‬ ،ْ‫م‬ُ‫ك‬‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫َر‬‫ث‬‫أك‬� َ‫ع‬‫و‬ُ‫الج‬ ُ‫د‬‫ِي‬‫ز‬‫أ‬�َ‫س‬ .ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ك‬‫هلا‬ ‫ل�إ‬ ِ‫ر‬‫َّما‬‫د‬‫ال‬
ِ‫يوانات‬َ‫الح‬َ‫و‬ َ‫ة‬َ‫ع‬‫جا‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ل‬ِ‫رس‬‫ُأ‬�َ‫س‬17 .ً‫ا‬‫يل‬ِ‫ل‬َ‫ق‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ز‬‫ب‬ُ‫خ‬
َ‫مراض‬‫أ‬�‫ال‬َ‫و‬ َ‫وت‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫ر‬ُ‫نش‬‫أ‬�َ‫س‬َ‫و‬ !ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫د‬‫أولا‬� َ‫ل‬ُ‫ت‬‫ق‬َ‫ت‬ِ‫ل‬ َ‫ة‬َ‫ِس‬‫ر‬َ‫ت‬‫ف‬ُ‫م‬‫ال‬
. ُ‫ت‬ْ‫م‬َّ‫ل‬َ‫ك‬َ‫ت‬ َ‫هلل‬‫ا‬ ‫أنا‬� ».ْ‫م‬ُ‫ك‬‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫يف‬َّ‫الس‬ِ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ت‬‫آ‬�َ‫س‬َ‫و‬ .ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ن‬‫ي‬َ‫ب‬
‫األصنام‬ ِ‫ة‬َ‫باد‬ ِ‫ع‬ ‫ى‬َ‫ل‬ َ‫ع‬ َ‫يل‬ِ‫ئ‬‫را‬ ْ‫إس‬ ُ‫ة‬َ‫ب‬ َ‫عاق‬ ُ‫م‬
6‫ ج‬،ُ‫ن‬‫ْسا‬‫ن‬‫إ‬� ‫«يا‬2 :ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ت‬ َّ‫ي‬َ‫ل‬‫إ‬� ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬ ْ‫َت‬‫ت‬‫أ‬�َ‫و‬
:ْ‫ل‬ُ‫ق‬َ‫و‬ ‫َّها‬‫د‬ِ‫ض‬ ‫أ‬�َّ‫ب‬َ‫ن‬َ‫ت‬َ‫و‬ َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬� ِ‫بال‬ِ‫ج‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ْ‫ت‬ِ‫ف‬َ‫ت‬‫ال‬
ِ‫كتاب‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬َ‫ك‬َ‫(و‬ ».َ‫م‬َ‫د‬‫آ‬� َ‫ابن‬ ‫«يا‬ ً‫ا‬‫حرفي‬ .‫إنسان‬ ‫يا‬ 2:6 ‫ج‬
)‫يال‬ِ‫ق‬ْ‫ز‬ِ‫ح‬

5. 866 3:6 ‫يال‬ ِ‫ق‬ ْ‫ز‬ ِ‫ح‬
‫ذا‬َ‫ه‬ .ِ‫ه‬َ‫ل‬‫اإل‬ ِّ‫ب‬َّ‫ر‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬ِ‫ل‬ ‫ي‬ِ‫ع‬ِ‫م‬َ‫ت‬‫اس‬ ،َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬� َ‫ل‬‫با‬ِ‫ج‬ ‫«يا‬3
ِ‫ِل‬‫و‬‫دا‬َ‫الج‬َ‫و‬ ِ‫لال‬ِّ‫ت‬‫ال‬َ‫و‬ ِ‫بال‬ ِ‫ج‬ِ‫ل‬‫ل‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬‫اإل‬ ُّ‫ب‬َّ‫ر‬‫ال‬ ُ‫ه‬ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ي‬ ‫ما‬ َ‫و‬ُ‫ه‬
ُ‫ر‬َّ‫م‬َ‫د‬ُ‫ت‬َ‫س‬4 ‫ أ‬.ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ت‬‫َعا‬‫ف‬َ‫ت‬‫ر‬ُ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫يف‬َّ‫الس‬ِ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ت‬‫آ‬�َ‫‹س‬ :ِ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫د‬‫و‬‫أ‬�‫ال‬َ‫و‬
‫ي‬ِ‫ق‬‫ل‬‫ُأ‬�َ‫س‬َ‫و‬ .ُ‫م‬َّ‫ط‬َ‫ح‬ُ‫ت‬َ‫س‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ر‬‫و‬ُ‫خ‬َ‫ب‬ ُ‫ح‬ِ‫ب‬‫ذا‬َ‫م‬َ‫و‬ ،ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ح‬ِ‫ب‬‫ذا‬َ‫م‬
‫ني‬َ‫ب‬ َ‫َث‬‫ث‬ُ‫ج‬ ُ‫ع‬ َ‫ض‬‫أ‬�َ‫س‬5 .ِ‫ة‬َ‫ِيه‬‫ر‬َ‫ك‬‫ال‬ ِ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫أصنام‬� َ‫م‬‫أما‬� ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ث‬َ‫ث‬ُ‫ج‬
ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫م‬‫ظا‬ِ‫ع‬ َ‫ر‬ِ‫ث‬‫ع‬َ‫ب‬‫ُأ‬�َ‫و‬ ،ِ‫ة‬َ‫ريه‬َ‫ك‬‫ال‬ ُ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫ه‬ِ‫آل‬� َ‫م‬‫أما‬� ِ‫ة‬َ‫ن‬ِّ‫ف‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫م‬‫ال‬ َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬�
ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ن‬ُ‫د‬ُ‫م‬ ُ‫ير‬ِ‫ص‬َ‫ت‬َ‫س‬ ،َ‫ن‬‫و‬ُ‫ن‬ُ‫ك‬ْ‫َس‬‫ت‬ ‫ُما‬‫ث‬‫ي‬َ‫ح‬َ‫و‬6 .ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ح‬ِ‫ب‬‫ذا‬َ‫م‬ َ‫ل‬‫و‬َ‫ح‬
،ُ‫م‬ِ‫د‬َ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ت‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ح‬ِ‫ب‬‫ذا‬َ‫م‬ ُ‫ب‬َّ‫ر‬َ‫خ‬ُ‫ت‬َ‫س‬ .ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ت‬‫َعا‬‫ف‬َ‫ت‬‫ر‬ُ‫م‬ ُ‫ر‬َّ‫م‬َ‫د‬ُ‫ت‬َ‫و‬ ،ً‫ة‬َ‫ب‬ِ‫ر‬َ‫خ‬
،ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ر‬‫و‬ُ‫خ‬َ‫ب‬ ُ‫ح‬ِ‫ب‬‫ذا‬َ‫م‬ ُ‫ر‬َّ‫س‬َ‫ك‬ُ‫ت‬َ‫س‬َ‫و‬ ،ُ‫ة‬َ‫ِيه‬‫ر‬َ‫ك‬‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ن‬‫أوثا‬� ُ‫م‬ِّ‫ط‬َ‫ح‬ُ‫ت‬َ‫س‬َ‫و‬
.ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ط‬َ‫س‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫َت‬‫ق‬ ُ‫ُط‬‫ق‬‫س‬َ‫ي‬َ‫س‬7 .ً‫ا‬‫َمام‬‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ل‬‫ي‬ِ‫ث‬‫َما‬‫ت‬ ُ‫ل‬‫و‬ُ‫ز‬َ‫ت‬َ‫و‬
›.ُ‫هلل‬‫ا‬ ‫أنا‬� ‫ِّي‬‫ن‬‫أ‬� َ‫ن‬‫و‬ُ‫م‬َ‫ل‬‫َع‬‫ت‬ ،ٍ‫ذ‬ِ‫ئ‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫ح‬
‫و‬ُ‫نج‬َ‫ي‬َ‫َس‬‫ف‬ .ْ‫م‬ُ‫ك‬‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫يل‬ِ‫ل‬َ‫ق‬ ٍ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ي‬ِ‫ق‬‫ب‬‫ُأ‬�َ‫س‬ ‫ي‬ِّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬َ‫«و‬8
‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ِيب‬‫ر‬َ‫غ‬‫ال‬ ِ‫د‬‫لا‬ِ‫ب‬‫ال‬ ِ‫م‬َ‫م‬‫ُأ‬� َ‫ط‬َ‫س‬َ‫و‬ ِ‫يف‬َّ‫الس‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫عض‬َ‫ب‬
َ‫ط‬َ‫س‬َ‫و‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫اج‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ن‬ُ‫َّر‬‫ك‬َ‫ذ‬َ‫ت‬َ‫ي‬َ‫س‬ ،ٍ‫ذ‬ِ‫ئ‬َ‫ن‬‫ي‬ ِ‫ح‬9 .‫يها‬ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ر‬ِ‫ث‬‫ع‬َ‫ب‬‫ُأ‬�َ‫س‬
ُ‫ت‬ْ‫ل‬َ‫ل‬‫أذ‬� ‫ي‬ِ‫ن‬َّ‫ن‬‫أ‬� َ‫ن‬‫و‬ُ‫َّر‬‫ك‬َ‫ذ‬َ‫ت‬َ‫ي‬َ‫س‬ .‫ها‬َ‫ط‬‫س‬َ‫و‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ن‬ُ‫ك‬‫س‬َ‫ي‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫م‬َ‫م‬‫ُأ‬�‫ال‬
‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫ة‬َ‫ت‬ِ‫ف‬َ‫ت‬‫ل‬ُ‫م‬‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ن‬‫و‬ُ‫ي‬ُ‫ع‬َ‫و‬ ،‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ك‬َ‫َر‬‫ت‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬ِ‫ن‬‫ا‬ّ‫ز‬‫ال‬ ِ‫م‬ُ‫ه‬َ‫َلب‬‫ق‬
ِ‫ب‬َ‫ب‬َ‫س‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ُس‬‫ف‬‫أن‬� َ‫ن‬‫و‬ُ‫ت‬ُ‫ق‬ْ‫م‬َ‫ي‬َ‫س‬ ،ٍ‫ذ‬ِ‫ئ‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫ح‬ .ِ‫ة‬َ‫ِيه‬‫ر‬َ‫ك‬‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫أصنام‬�
،ٍ‫ذ‬ِ‫ئ‬َ‫ن‬‫ي‬ ِ‫ح‬10 .‫وها‬ُ‫ل‬ِ‫م‬َ‫ع‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ِيه‬‫ر‬َ‫ك‬‫ال‬ ِ‫ر‬‫و‬ُ‫م‬‫ُأ‬�‫ال‬َ‫و‬ ِّ‫ر‬َّ‫الش‬ َّ‫ل‬ُ‫ك‬
،ً‫ا‬‫ِغ‬‫ر‬‫فا‬ ً‫ا‬‫يد‬ِ‫د‬‫َه‬‫ت‬ َ‫يس‬َ‫ل‬ ‫ي‬ِ‫َلام‬‫ك‬ َّ‫ن‬‫أ‬�َ‫و‬ ،ُ‫هلل‬‫ا‬ ‫أنا‬� ‫ِّي‬‫ن‬‫أ‬� َ‫ن‬‫ُو‬‫ف‬ِ‫ر‬‫ع‬َ‫ي‬َ‫س‬
».َ‫ة‬َ‫ث‬ِ‫ر‬‫الكا‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ب‬ِ‫ل‬‫ج‬‫أ‬�َ‫س‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬
‫ما‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫أح‬� َ‫َّيك‬‫ف‬َ‫ك‬ ْ‫ِب‬‫ر‬‫«اض‬ :ُ‫ه‬َ‫ل‬‫اإل‬ ُّ‫ب‬َّ‫ر‬‫ال‬ ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ي‬11
ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫ه‬َّ‫و‬‫أ‬�َ‫ت‬َ‫و‬ ،َ‫ض‬ْ‫ر‬‫أ‬�‫ال‬ َ‫ك‬ِ‫َم‬‫د‬َ‫ق‬ِ‫ب‬ ْ‫ِب‬‫ر‬‫اض‬َ‫و‬ ،ِ‫ر‬َ‫خ‬‫آ‬�‫ال‬ِ‫ب‬
‫وا‬ُ‫ط‬َ‫ق‬َ‫س‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ،َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬� ‫نو‬َ‫ب‬ ‫ها‬َ‫ل‬ِ‫م‬َ‫ع‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ِيه‬‫ر‬َ‫ك‬‫ال‬ ِ‫ر‬‫و‬ُ‫ر‬ُّ‫الش‬
َ‫ن‬‫ُو‬‫د‬‫ي‬ِ‫ع‬َ‫الب‬ ُ‫وت‬ُ‫م‬َ‫ي‬َ‫س‬12 .ِ‫ض‬َ‫ر‬َ‫م‬‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫ع‬‫جا‬َ‫م‬‫ال‬َ‫و‬ ِ‫يف‬َّ‫الس‬ِ‫ب‬
َ‫ن‬‫ُو‬‫ق‬‫البا‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�َ‫و‬ ، ِ‫يف‬َّ‫الس‬ِ‫ب‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ِيب‬‫ر‬َ‫ق‬‫ال‬ ُ‫وت‬ُ‫م‬َ‫ي‬َ‫س‬ ‫ما‬َ‫ن‬‫ي‬َ‫ب‬ ،ِ‫ض‬َ‫ر‬َ‫م‬‫ال‬ِ‫ب‬
‫ُأ‬�َ‫د‬‫ه‬َ‫ي‬َ‫س‬ ْ‫َط‬‫ق‬َ‫ف‬ ،ٍ‫ذ‬ِ‫ئ‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫ح‬ .ِ‫ع‬‫و‬ُ‫الج‬ِ‫ب‬ َ‫ن‬‫ُو‬‫ت‬‫و‬ُ‫م‬َ‫ي‬َ‫َس‬‫ف‬ ِ‫ر‬‫صا‬ِ‫الح‬ ‫ي‬ِ‫ف‬
َ‫ين‬ِ‫ح‬ ،ُ‫هلل‬‫ا‬ ‫أنا‬� ‫ِّي‬‫ن‬‫أ‬� َ‫ن‬‫و‬ُ‫م‬َ‫ل‬‫َع‬‫ت‬ ،ٍ‫ذ‬ِ‫ئ‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫ح‬13 .‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ي‬ِ‫ب‬ َ‫َض‬‫غ‬
‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ح‬ِ‫ب‬‫ذا‬َ‫م‬ َ‫ل‬‫و‬َ‫ح‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫د‬َّ‫ر‬‫ال‬ ِ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫أصنام‬� َ‫ين‬َ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ث‬َ‫ث‬ُ‫ج‬ ‫َى‬‫ق‬‫ُل‬‫ت‬
ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫َحت‬‫ت‬َ‫و‬ ،ٍ‫ل‬َ‫ب‬َ‫ج‬ ِ‫ة‬َّ‫م‬ِ‫ق‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ ،ٍ‫ة‬َ‫ع‬ِ‫ف‬َ‫ت‬‫ر‬ُ‫م‬ ٍ‫ة‬َّ‫ل‬َ‫ت‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬
‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ن‬ِ‫ك‬‫ما‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ،ٍ‫ة‬َ‫ق‬ِ‫ر‬‫و‬ُ‫م‬ ٍ‫ة‬َ‫ط‬‫و‬ُّ‫ل‬َ‫ب‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬َ‫و‬ ،َ‫ضراء‬َ‫خ‬ ٍ‫ة‬َ‫ر‬َ‫ج‬َ‫ش‬
.ِ‫ة‬َ‫ئ‬‫ي‬ِ‫د‬َّ‫ر‬‫ال‬ ِ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫صنام‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ً‫ة‬َ‫ر‬ِ‫ط‬َ‫ع‬ َ‫ح‬ِ‫ئ‬‫وا‬َ‫ر‬َ‫و‬ ً‫ا‬‫ور‬ُ‫خ‬َ‫ب‬ ‫يها‬ِ‫ف‬ ‫وا‬ُ‫م‬َّ‫د‬َ‫ق‬
ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ن‬ِ‫ك‬‫سا‬َ‫م‬ ُّ‫ل‬ُ‫ك‬ ُ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ت‬َ‫س‬َ‫و‬ .ْ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ض‬ْ‫ر‬‫أ‬� ُ‫ب‬ِّ‫ر‬َ‫خ‬‫ُأ‬�َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ب‬ِ‫عاق‬‫ُأ‬�َ‫س‬14
ُ‫ُر‬‫ث‬‫َك‬‫ت‬ ِ‫ح‬ِ‫ئ‬‫با‬َّ‫ذ‬‫ال‬ ِ‫م‬‫تقدي‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫د‬‫با‬ِ‫ع‬‫ال‬ ُ‫ن‬ِ‫ك‬‫أما‬� ‫َت‬‫ن‬‫كا‬ .‫عات‬ َ‫مرتف‬ 3:6 ‫أ‬
.ِ‫ة‬َ‫ع‬ِ‫ف‬َ‫ت‬‫ر‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫ق‬ِ‫ناط‬َ‫م‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬
،ٍ‫ذ‬ِ‫ئ‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫ح‬ ‫ ب‬.ً‫ة‬َ‫ر‬‫و‬ُ‫هج‬َ‫م‬َ‫و‬ ً‫ة‬َ‫ب‬ِ‫ر‬َ‫خ‬ َ‫ة‬َ‫ل‬‫ب‬َ‫د‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ِ‫ء‬‫حرا‬ َّ‫الص‬ َ‫ن‬ِ‫م‬
».ُ‫هلل‬‫ا‬ ‫أنا‬� ‫ِّي‬‫ن‬‫أ‬� َ‫ن‬‫ُو‬‫ف‬ِ‫ر‬‫ع‬َ‫ي‬َ‫س‬
‫يل‬ِ‫ئ‬‫را‬ ْ‫إلس‬ ِ‫اهلل‬ ُ‫قاب‬ ِ‫ع‬
7‫ما‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ ‫ ج‬،ُ‫ن‬‫ْسا‬‫ن‬‫إ‬� ‫«يا‬2 :ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬ َّ‫ي‬َ‫ل‬‫إ‬� ْ‫َت‬‫ت‬‫أ‬�َ‫و‬
:ُ‫ه‬َ‫ل‬‫اإل‬ ُّ‫ب‬َّ‫ر‬‫ال‬ ُ‫ه‬ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ي‬
.َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬� ِ‫ض‬‫ر‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ٌ‫ة‬َ‫ي‬‫ها‬ِ‫ن‬ َ‫ك‬‫نا‬ُ‫ه‬ «
.ِ‫ض‬ْ‫ر‬‫أ‬�‫ال‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ة‬َ‫ي‬‫ها‬ِّ‫ن‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ت‬‫أ‬�َ‫ت‬َ‫ س‬
،ً‫ا‬‫ِيع‬‫ر‬َ‫س‬ ِ‫يك‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ة‬َ‫ي‬‫ها‬ِّ‫ن‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ت‬‫أ‬�َ‫ت‬َ‫ س‬3
، ِ‫يك‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ي‬ِ‫ب‬ َ‫َض‬‫غ‬ ُ‫ل‬ِ‫ُأرس‬� َ‫ين‬ِ‫ ح‬
، ِ‫ك‬ِ‫ق‬ُ‫ر‬ُ‫ط‬ ِ‫ب‬َ‫س‬َ‫ح‬ِ‫ب‬ ِ‫يك‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬‫أح‬� َ‫ين‬ِ‫ح‬َ‫ و‬
،ِ‫ة‬َ‫ِيه‬‫ر‬َ‫ك‬‫ال‬ ِ‫ِك‬‫ر‬‫و‬ُ‫م‬‫ُأ‬� ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ِيك‬‫ز‬‫ُأجا‬� َ‫ين‬ِ‫ح‬َ‫ و‬
، ِ‫ك‬َ‫م‬َ‫أرح‬� ْ‫ن‬َ‫ل‬َ‫ و‬4
ِ‫ك‬ِ‫ك‬‫و‬ُ‫ل‬ُ‫س‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ك‬ُ‫ب‬ِ‫عاق‬‫ُأ‬�َ‫س‬ ‫ِّي‬‫ن‬‫أ‬�‫ ل‬
، ِ‫ك‬ِ‫ط‬َ‫س‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ِيه‬‫ر‬َ‫ك‬‫ال‬ ِ‫ر‬‫و‬ُ‫م‬‫ُأ‬�‫ال‬ ِ‫ب‬َ‫ب‬َ‫س‬ِ‫ب‬
».ُ‫هلل‬‫ا‬ ‫أنا‬� ‫ِّي‬‫ن‬‫أ‬� َ‫ين‬ِ‫م‬َ‫ل‬‫َع‬‫ت‬ ،ٍ‫ذ‬ِ‫ئ‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫ ح‬
َ‫راء‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫ث‬ِ‫ر‬‫كا‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ي‬ِ‫ت‬‫أ‬�َ‫ت‬َ‫«س‬ :ُ‫ه‬َ‫ل‬‫اإل‬ ُّ‫ب‬َّ‫ر‬‫ال‬ ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ي‬5
ِ‫يك‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ي‬ِ‫ت‬‫أ‬�َ‫ت‬َ‫س‬َ‫و‬ ،ٌ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬‫آ‬� ُ‫ة‬َ‫ي‬‫ها‬ِّ‫ن‬‫ال‬ .ٌ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬‫آ‬� ٌ‫ة‬َ‫ي‬‫ها‬ِ‫ن‬ َ‫ك‬‫نا‬ُ‫ه‬6 .‫ى‬َ‫ر‬ْ‫ُأخ‬�
َ‫ن‬‫ا‬ّ‫ك‬ُ‫س‬ ‫يا‬7 .َ‫ي‬ِ‫ت‬‫أ‬�َ‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ك‬ ِ‫ُوش‬‫ت‬ َ‫ة‬َ‫ث‬ِ‫ر‬‫الكا‬ َّ‫ن‬‫إ‬� ‫ها‬ .ً‫ة‬‫أ‬�‫َج‬‫ف‬
ْ‫د‬َ‫ق‬ .‫وا‬ُ‫ئ‬‫ي‬ ِ‫ج‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ئ‬‫عدا‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ُ‫ة‬َ‫ر‬‫شا‬ ‫ال�إ‬ ِ‫َت‬‫ق‬ِ‫ل‬‫ُأط‬� ْ‫د‬َ‫ق‬ ،ِ‫ض‬ْ‫ر‬‫أ‬�‫ال‬
ِ‫ة‬َّ‫ج‬ َ‫ض‬ ُ‫ع‬‫ما‬َ‫س‬ ُ‫ن‬ِ‫مك‬ُ‫ي‬ .ً‫ا‬ّ‫د‬ِ‫ج‬ ٌ‫ِيب‬‫ر‬َ‫ق‬ ُ‫م‬‫و‬َ‫الي‬ . ُ‫قت‬َ‫و‬‫ال‬ ‫َى‬‫ت‬‫أ‬�
ً‫ا‬‫ِيب‬‫ر‬َ‫ق‬ ُ‫ر‬ِ‫ه‬‫ظ‬‫ُأ‬�َ‫س‬8 .ِ‫بال‬ ِ‫الج‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ،ِ‫ح‬َ‫َر‬‫ف‬‫ال‬ َ‫ة‬َّ‫ج‬ َ‫ض‬ ‫لا‬ ،ِ‫ة‬َ‫ك‬َ‫عر‬َ‫م‬‫ال‬
ِ‫ك‬ُ‫ب‬ِ‫عاق‬‫ُأ‬�َ‫س‬َ‫و‬ ، ِ‫ك‬ِ‫أعمال‬� ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ك‬ُ‫ن‬‫ي‬ِ‫د‬‫ُأ‬�َ‫س‬ . ِ‫يك‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ي‬ِ‫ب‬ َ‫َض‬‫غ‬ َّ‫ل‬ُ‫ك‬
َ‫ق‬ِ‫ف‬‫ُأش‬� ْ‫ن‬َ‫ل‬َ‫و‬ ، ِ‫ك‬َ‫م‬َ‫أرح‬� ْ‫ن‬َ‫ل‬َ‫و‬9 .ِ‫ة‬َ‫ِيه‬‫ر‬َ‫ك‬‫ال‬ ِ‫طاياك‬َ‫خ‬ َّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬
ِ‫طاياك‬َ‫خ‬ ُ‫ل‬‫َزا‬‫ت‬ ‫ما‬ ‫ما‬َ‫ن‬‫ي‬َ‫ب‬ ، ِ‫ت‬ْ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬ ‫ما‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ك‬ُ‫ب‬ِ‫عاق‬‫ُأ‬�َ‫س‬ . ِ‫يك‬َ‫ل‬َ‫ع‬
.ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ب‬ِ‫ر‬‫ض‬َ‫ي‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫هلل‬‫ا‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫أنا‬� ‫ِّي‬‫ن‬‫أ‬� َ‫ن‬‫و‬ُ‫م‬َ‫ل‬‫َع‬‫ت‬ ،ٍ‫ذ‬ِ‫ئ‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫ح‬ . ِ‫يك‬ِ‫ف‬
ِ‫ت‬َ‫خ‬َ‫أفر‬� ْ‫د‬َ‫ق‬ .َ‫ة‬َ‫ر‬‫شا‬ ‫ال�إ‬ ُ‫قت‬َ‫ل‬‫أط‬� ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫و‬ ،ُ‫م‬‫و‬َ‫الي‬ ‫َى‬‫ت‬‫أ‬� ْ‫د‬َ‫ق‬10
ُ‫ر‬ِّ‫ب‬َ‫ك‬َ‫ت‬ُ‫م‬‫ال‬ َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬11 .‫ها‬َ‫م‬ِ‫راع‬َ‫ب‬ ُ‫اء‬َ‫ي‬ِ‫ر‬ْ‫ب‬ِ‫الك‬ ِ‫ت‬َ‫ج‬َ‫ر‬ْ‫أخ‬�َ‫و‬ ،‫صا‬َ‫ع‬‫ال‬
‫كل‬ ‫«وستكون‬ :14 ‫العدد‬ ‫من‬ ‫ي‬ِ‫ن‬‫ّا‬‫ث‬‫ال‬ ‫للجزء‬ ‫ى‬َ‫ر‬ْ‫ُأخ‬� ‫ترجمة‬ 14:6 ‫ب‬
».‫دبلة‬ ‫صحراء‬ ‫من‬ ‫أكثر‬� ‫وخالية‬ ً‫ة‬‫خرب‬ ‫مساكنهم‬
ِ‫كتاب‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬َ‫ك‬َ‫(و‬ ».َ‫م‬َ‫د‬‫آ‬� َ‫ابن‬ ‫«يا‬ ً‫ا‬‫حرفي‬ .‫إنسان‬ ‫يا‬ 2:7 ‫ج‬
)‫يال‬ِ‫ق‬ْ‫ز‬ِ‫ح‬