1. 485
‫را‬ ْ‫ز‬ َ‫ع‬ ُ‫كتاب‬
‫ش‬
َ
‫ور‬ ُ‫ك‬ ِ‫ر‬ ْ‫أم‬ِ‫ب‬ َ‫ين‬ِّ‫سبي‬
َ
‫الم‬ ُ‫ة‬َ‫د‬ْ‫و‬ َ‫ع‬
1،َ‫ِس‬‫ر‬‫فا‬ ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬ َ‫ش‬َ‫ر‬‫ُو‬‫ك‬ ِ‫م‬‫ك‬ُ‫ح‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫و‬‫ُأ‬�‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬َّ‫الس‬ ‫في‬َ‫و‬
ُ‫هلل‬‫ا‬ ‫ها‬ِ‫ب‬ َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫ك‬َ‫ت‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ات‬َّ‫و‬ُ‫ب‬ُ‫ن‬‫ال‬ ِ‫يق‬ِ‫ق‬‫َح‬‫ت‬ ِ‫جل‬‫أ‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬
َ‫ن‬ِ‫ل‬‫ع‬ُ‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫ش‬َ‫ر‬‫ُو‬‫ك‬ ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫وح‬ُ‫ر‬ ُ‫هلل‬‫ا‬ َ‫ه‬َّ‫ب‬َ‫ن‬ ،‫يا‬ِ‫م‬ْ‫ر‬‫إ‬� ّ‫ي‬ِ‫ب‬َّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫م‬َ‫ف‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬
ً‫ا‬‫وب‬ُ‫ت‬‫ك‬َ‫م‬ ً‫ا‬ّ‫ي‬ِ‫ك‬َ‫ل‬َ‫م‬ ً‫ا‬‫وم‬ُ‫رس‬َ‫م‬َ‫و‬ ،ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫ك‬َ‫ل‬‫م‬َ‫م‬ ِ‫ء‬‫ْحا‬‫ن‬‫أ‬� ِ‫ميع‬َ‫ج‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ً‫داء‬ِ‫ن‬
:ِ‫ه‬‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ي‬
:َ‫ِس‬‫ر‬‫فا‬ ُ‫لك‬َ‫م‬ ُ‫ش‬َ‫ر‬‫ُو‬‫ك‬ ُ‫ه‬ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ي‬ ‫ما‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ذا‬َ‫ه‬2
‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ً‫ا‬‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬ ،ِ‫ء‬‫ما‬َّ‫الس‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬‫إ‬� ،ُ‫هلل‬‫ا‬ ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬ ْ‫د‬َ‫ق‬«
ِ‫ء‬‫بنا‬ َ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ول‬ُ‫ؤ‬‫س‬َ‫م‬ َّ‫ي‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫ل‬َ‫ك‬‫أو‬� ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫و‬ .ِ‫ض‬ْ‫ر‬‫أ‬�‫ال‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬
َ‫ن‬‫آ‬�‫ال‬َ‫و‬3 .‫وذا‬ُ‫ه‬َ‫ي‬ ِ‫ة‬َ‫ق‬َ‫ط‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ،ِ‫س‬‫ُد‬‫ق‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ ٍ‫ل‬َ‫ك‬‫ي‬َ‫ه‬
‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ‫وا‬ُ‫ب‬َ‫ه‬‫َذ‬‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ،ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫عب‬َ‫ش‬ ‫يا‬ ،ً‫ا‬‫يع‬ِ‫م‬َ‫ج‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ن‬ِ‫مك‬ُ‫ي‬
‫وا‬ُ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬‫ا‬َ‫و‬ ،ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ع‬َ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ه‬َ‫ل‬‫إ‬� ِ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ .ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬
‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ه‬َ‫ل‬ ‫ال�إ‬ ،َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬� ِ‫ه‬َ‫ل‬‫إ‬� ،ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫يت‬َ‫ب‬ ‫وا‬ُ‫ن‬ْ‫ب‬َ‫ت‬ِ‫ل‬
ِ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫الي‬ ِ‫ر‬‫َي‬‫غ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫م‬‫ي‬ِ‫ق‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�4 .ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬
،ُ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫الي‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫اج‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫نها‬ُ‫ك‬‫س‬َ‫ي‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ق‬ِ‫ناط‬َ‫م‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬
ِ‫ن‬َ‫ؤ‬ُ‫م‬‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ب‬َ‫ه‬َّ‫ذ‬‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ة‬ َّ‫ض‬ِ‫ف‬‫ال‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬‫ُو‬‫د‬ِ‫ساع‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ْ‫م‬ِ‫ه‬‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬
ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫يت‬َ‫ب‬ِ‫ل‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬َّ‫ر‬َ‫ب‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ‫ما‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ً‫ا‬‫َضل‬‫ف‬ .ِ‫م‬ِ‫ئ‬‫ها‬َ‫الب‬َ‫و‬
».ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬
ُ‫ة‬َ‫ن‬َ‫ه‬َ‫ك‬‫ال‬َ‫و‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫يام‬ْ‫ن‬َ‫ب‬َ‫و‬ ‫وذا‬ُ‫ه‬َ‫ي‬ ِ‫ر‬ِ‫ئ‬‫شا‬َ‫ع‬ ُ‫ساء‬َ‫ؤ‬ُ‫ر‬ َّ‫د‬َ‫ع‬َ‫ت‬ْ‫َاس‬‫ف‬5
ِ‫يت‬َ‫ب‬ ِ‫ء‬‫نا‬ِ‫ب‬ِ‫ل‬ ِ‫هاب‬َّ‫ذ‬‫لل‬ ،ُ‫ه‬َ‫وح‬ُ‫ر‬ ُ‫هلل‬‫ا‬ َ‫ه‬َّ‫ب‬َ‫ن‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ُّ‫ل‬ُ‫ك‬َ‫و‬ ،َ‫ن‬‫و‬ُّ‫ي‬ِ‫و‬‫ّا‬‫ل‬‫ال‬َ‫و‬
ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ن‬‫يرا‬ِ‫ج‬ ُّ‫ل‬ُ‫ك‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫د‬َ‫ع‬‫سا‬َ‫و‬6 .ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫هلل‬‫ا‬
َ‫م‬ِ‫ئ‬‫ها‬َ‫ب‬َ‫و‬ ً‫ا‬‫ن‬َ‫ؤ‬ُ‫م‬َ‫و‬ ِ‫ب‬َ‫ه‬َّ‫ذ‬‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ة‬ َّ‫ض‬ِ‫ف‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫وعات‬ُ‫ن‬‫ص‬َ‫م‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ئ‬‫طا‬ْ‫ع‬‫إ‬�َ‫ب‬
َ‫ج‬َ‫أخر‬�َ‫و‬7 .‫طايا‬َ‫ع‬‫ال‬ ِ‫ع‬‫أنوا‬� ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ِ‫ة‬َ‫ف‬‫ضا‬ ‫ال�إ‬ِ‫ب‬ ً‫ة‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫م‬َ‫ث‬ ‫ّايا‬‫د‬َ‫ه‬َ‫و‬
‫َد‬‫ق‬ ُ‫ر‬ َّ‫ناص‬ْ‫ذ‬َ‫وخ‬ُ‫َب‬‫ن‬ َ‫ن‬‫كا‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫يت‬َ‫ب‬ َ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫آ‬� َ‫ش‬َ‫ر‬‫ُو‬‫ك‬ ُ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬
.ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫ه‬ِ‫آل‬� ِ‫د‬َ‫عب‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ها‬َ‫ع‬ َ‫ض‬َ‫و‬َ‫و‬ ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ها‬َ‫ب‬َ‫َه‬‫ن‬
، َ‫داث‬َ‫ْر‬‫ث‬ِ‫م‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫ز‬َ‫الخ‬ ِ‫ين‬ِ‫أم‬� ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫ِس‬‫ر‬‫فا‬ ُ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬ ُ‫ش‬َ‫ر‬‫ُو‬‫ك‬ ‫ها‬َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬8
َ‫َت‬‫ن‬‫َكا‬‫ف‬9 .‫وذا‬ُ‫ه‬َ‫ي‬ ِ‫م‬ِ‫ك‬‫حا‬ َ‫ر‬ َّ‫ص‬َ‫ب‬ْ‫يش‬ِ‫ش‬ َ‫م‬‫أما‬� ‫أحصاها‬� ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬
ً‫ا‬‫سع‬ِ‫ت‬ ،ِ‫ة‬ َّ‫ض‬ِ‫ف‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ق‬َ‫ب‬َ‫ط‬ َ‫ألف‬� ، ِ‫ب‬َ‫ه‬َّ‫ذ‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ً‫ا‬‫ق‬َ‫ب‬َ‫ط‬ َ‫ين‬ِ‫ث‬‫َلا‬‫ث‬
َ‫ع‬َ‫ب‬‫أر‬� ،ً‫ة‬‫ير‬ِ‫غ‬ َ‫ص‬ ً‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ه‬َ‫ذ‬ ً‫ا‬‫س‬‫أ‬�َ‫ك‬ َ‫ين‬ِ‫ث‬‫َلا‬‫ث‬10 ،ً‫ا‬‫ين‬ِّ‫ك‬ِ‫س‬ َ‫ِين‬‫ر‬ْ‫ش‬ِ‫ع‬َ‫و‬
.‫ى‬َ‫ر‬ْ‫خ‬‫ُأ‬�‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫آ‬�‫ال‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ً‫ا‬‫ألف‬�َ‫و‬ ،ٍ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ض‬ِ‫ف‬ ٍ‫س‬‫و‬ُ‫ؤ‬ُ‫ك‬ َ‫ر‬ْ‫ش‬َ‫ع‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬
ٍ‫لاف‬‫آ‬� ِ‫ة‬َ‫مس‬َ‫خ‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫و‬ ‫َد‬‫ق‬َ‫ف‬ ِ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫آ‬�‫ال‬ ُ‫ع‬‫و‬ُ‫م‬‫ج‬َ‫م‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�11
ُ‫ر‬ َّ‫ص‬َ‫ب‬ْ‫يش‬ِ‫ش‬ ‫ها‬َ‫ر‬ َ‫أحض‬� ،ِ‫ة‬ َّ‫ض‬ِ‫ف‬‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ب‬َ‫ه‬َّ‫ذ‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ء‬‫إنا‬� ِ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ِ‫ع‬َ‫ب‬‫أر‬�َ‫و‬
.ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫ل‬ِ‫ب‬‫با‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ن‬‫و‬ُّ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫س‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫د‬‫عا‬ ‫َما‬‫د‬‫ن‬ِ‫ع‬ ‫ها‬َّ‫ل‬ُ‫ك‬
2‫وا‬ُ‫د‬‫عا‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ‫وذا‬ُ‫ه‬َ‫ي‬ ِ‫ة‬َ‫ق‬َ‫ط‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ان‬ّ‫ك‬ُ‫س‬ َ‫ماء‬ْ‫أس‬� ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ي‬ ‫يما‬ِ‫ف‬
ُ‫ر‬ َّ‫ناص‬ْ‫ذ‬َ‫وخ‬ُ‫َب‬‫ن‬ ُ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫ن‬‫كا‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ،ِ‫بي‬َّ‫الس‬ َ‫ن‬ِ‫م‬
‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ً‫ا‬‫يع‬ِ‫م‬َ‫ج‬ ‫وا‬ُ‫د‬‫عا‬ ‫َد‬‫ق‬َ‫و‬ .َ‫ل‬ِ‫ب‬‫با‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ر‬ِ‫ئ‬‫شا‬َ‫ع‬ ‫ى‬َ‫ب‬َ‫س‬ ‫َد‬‫ق‬
‫وا‬ُ‫د‬‫عا‬2 .ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫د‬‫ل‬َ‫ب‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ٍ‫د‬ِ‫واح‬ ُّ‫ل‬ُ‫ك‬ ،‫وذا‬ُ‫ه‬َ‫ي‬َ‫و‬ ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬
َ‫خاي‬َ‫د‬ْ‫ر‬ُ‫م‬َ‫و‬ ‫لايا‬ْ‫ع‬َ‫ر‬َ‫و‬ ‫رايا‬َ‫س‬َ‫و‬ ‫يا‬ْ‫م‬َ‫َح‬‫ن‬َ‫و‬ َ‫ع‬‫و‬ُ‫ش‬َ‫ي‬َ‫و‬ َ‫ل‬ِ‫ب‬‫ا‬ّ‫ب‬ُ‫ر‬َ‫ز‬ َ‫ع‬َ‫م‬
.َ‫ة‬َ‫ن‬‫ع‬َ‫ب‬َ‫و‬ َ‫م‬‫و‬ُ‫ح‬َ‫ر‬َ‫و‬ َ‫ْواي‬‫غ‬ِ‫ب‬َ‫و‬ َ‫ر‬‫فا‬ْ‫س‬ِ‫م‬َ‫و‬ َ‫ن‬‫شا‬ْ‫ل‬ِ‫ب‬َ‫و‬
:َ‫ين‬ِ‫د‬ِ‫ئ‬‫العا‬ َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬� ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ب‬ِ‫ب‬ ٌ‫ة‬َ‫م‬ِ‫ئ‬‫قا‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬َ‫و‬
ِ‫اثنان‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬َ‫و‬ ِ‫ألفان‬� ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫وش‬ُ‫ع‬ْ‫ر‬َ‫ف‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬ 3
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬‫ب‬َ‫س‬َ‫و‬
.‫ون‬ُ‫ع‬‫ب‬َ‫س‬َ‫و‬ ِ‫اثنان‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ُ‫َلاث‬‫ث‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ ‫يا‬ْ‫ط‬َ‫ف‬َ‫ش‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬ 4
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬‫ب‬َ‫س‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫مس‬َ‫خ‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ُ‫ع‬‫ب‬َ‫س‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫ح‬َ‫ر‬‫آ‬� ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬ 5
، َ‫آب‬�‫و‬ُ‫ي‬َ‫و‬ َ‫ع‬‫و‬ُ‫ش‬َ‫ي‬ ِ‫ة‬َ‫ل‬ِ‫ئ‬‫عا‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ، َ‫آب‬�‫و‬ُ‫م‬ َ‫ث‬َ‫َح‬‫ف‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬ 6
.َ‫ر‬َ‫ش‬َ‫ع‬ ‫اثنا‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ُ‫ن‬‫َما‬‫ث‬َ‫و‬ ِ‫ألفان‬� ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬
ٌ‫ة‬َ‫ع‬َ‫ب‬‫أر‬�َ‫و‬ ِ‫تان‬َ‫ئ‬ِ‫م‬َ‫و‬ ٌ‫ألف‬� ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫م‬‫يلا‬ِ‫ع‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬ 7
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫س‬ْ‫م‬َ‫خ‬َ‫و‬
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫ب‬‫أر‬�َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫مس‬َ‫خ‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ُ‫ع‬‫س‬ِ‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ ‫ُّو‬‫ت‬َ‫ز‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬ 8
.َ‫ن‬‫و‬ُّ‫ت‬ِ‫س‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ُ‫ع‬‫ب‬َ‫س‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫اي‬ّ‫ك‬َ‫ز‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬ 9
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫ب‬‫أر‬�َ‫و‬ ِ‫اثنان‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ُّ‫ت‬ِ‫س‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ن‬‫با‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬ 10

2. 486 11:2 ‫را‬ ْ‫ز‬ َ‫ع‬
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫شر‬ِ‫ع‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫ث‬‫َلا‬‫ث‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ُّ‫ت‬ِ‫س‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫باباي‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬ 11
ِ‫اثنان‬َ‫و‬ ِ‫تان‬َ‫ئ‬ِ‫م‬َ‫و‬ ٌ‫ألف‬� ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫د‬َ‫ج‬ْ‫ر‬َ‫ع‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬ 12
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫شر‬ِ‫ع‬َ‫و‬
.َ‫ن‬‫و‬ُّ‫ت‬ِ‫س‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬َّ‫ت‬ِ‫س‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ُّ‫ت‬ِ‫س‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫م‬‫يقا‬ِ‫ن‬‫و‬ُ‫د‬‫أ‬� ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬ 13
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫س‬ْ‫م‬َ‫خ‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬َّ‫ت‬ِ‫س‬َ‫و‬ ِ‫ألفان‬� ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫ْواي‬‫غ‬ِ‫ب‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬ 14
ٌ‫ة‬َ‫ع‬َ‫ب‬ْ‫ر‬‫أ‬�َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ُ‫ع‬َ‫ب‬‫أر‬� ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫ين‬ِ‫د‬‫عا‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬ 15
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫س‬ْ‫م‬َ‫خ‬َ‫و‬
ٌ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫َما‬‫ث‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ ،‫ا‬ّ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ز‬َ‫ح‬ ِ‫ة‬َ‫ل‬ِ‫ئ‬‫عا‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ،َ‫ير‬ِ‫آط‬� ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬ 16
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬‫س‬ِ‫ت‬َ‫و‬
ٍ‫ة‬َ‫ث‬‫َلا‬‫ث‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ُ‫َلاث‬‫ث‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫يصاي‬ِ‫ب‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬ 17
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫شر‬ِ‫ع‬َ‫و‬
.َ‫ر‬َ‫ش‬َ‫ع‬ ‫اثنا‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫ة‬َ‫ر‬‫و‬ُ‫ي‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬ 18
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫شر‬ِ‫ع‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫ث‬‫َلا‬‫ث‬َ‫و‬ ِ‫تان‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫م‬‫و‬ُ‫ش‬َ‫ح‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬ 19
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬‫س‬ِ‫ت‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫مس‬َ‫خ‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫ر‬‫ا‬ّ‫ب‬ِ‫ج‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬ 20
ٌ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫م‬ْ‫ح‬َ‫ل‬ َ‫يت‬َ‫ب‬ ِ‫ة‬َ‫د‬‫ل‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ل‬‫جا‬ِّ‫ر‬‫ ال‬21
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫شر‬ِ‫ع‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫ث‬‫َلا‬‫ث‬َ‫و‬
ٌ‫ة‬َّ‫ت‬ِ‫س‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ ُ‫ة‬َ‫ف‬‫و‬ُ‫ط‬َ‫ن‬ ِ‫ة‬َ‫د‬‫ل‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ل‬‫جا‬ِّ‫ر‬‫ ال‬22
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫س‬ْ‫م‬َ‫خ‬َ‫و‬
ٌ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫َما‬‫ث‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫ُوث‬‫ث‬‫نا‬َ‫ع‬ ِ‫ة‬َ‫د‬‫ل‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ل‬‫جا‬ِّ‫ر‬‫ ال‬23
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫شر‬ِ‫ع‬َ‫و‬
ِ‫نان‬ْ‫ث‬‫ا‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫وت‬ُ‫م‬ْ‫ز‬َ‫ع‬ ِ‫ة‬َ‫د‬‫ل‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ل‬‫جا‬ِّ‫ر‬‫ ال‬24
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫ب‬‫أر‬�َ‫و‬
َ‫وت‬ُ‫ير‬ِ‫ئ‬ِ‫ب‬َ‫و‬ َ‫ة‬َ‫ير‬ِ‫ف‬َ‫ك‬َ‫و‬ َ‫م‬‫ِي‬‫ر‬‫عا‬ ِ‫ة‬َ‫ي‬‫َر‬‫ق‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ل‬‫جا‬ِّ‫ر‬‫ ال‬25
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫ب‬‫أر‬�َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫ث‬‫َلا‬‫ث‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ُ‫ع‬‫ب‬َ‫س‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬
ُّ‫ت‬ِ‫س‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫ع‬َ‫ب‬َ‫ج‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫م‬‫ا‬ّ‫ر‬‫ال‬ ِّ‫َي‬‫ت‬َ‫د‬‫ل‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ل‬‫جا‬ِّ‫ر‬‫ ال‬26
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫شر‬ِ‫ع‬َ‫و‬ ٌ‫د‬ِ‫واح‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ئ‬‫م‬
ِ‫اثنان‬َ‫و‬ ُ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫ماس‬ْ‫خ‬ِ‫م‬ ِ‫ة‬َ‫د‬‫ل‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ل‬‫جا‬ِّ‫ر‬‫ ال‬27
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫شر‬ِ‫ع‬َ‫و‬
ِ‫تان‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫عاي‬َ‫و‬ َ‫ل‬‫إي‬� ّ‫َي‬‫ت‬َ‫د‬‫ل‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ل‬‫جا‬ِّ‫ر‬‫ ال‬28
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫شر‬ِ‫ع‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫ث‬‫َلا‬‫ث‬َ‫و‬
ِ‫نان‬ْ‫ث‬‫ا‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ ‫و‬ُ‫َب‬‫ن‬ ِ‫ة‬َ‫د‬‫ل‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫جال‬ِّ‫ر‬‫ ال‬29
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫س‬ْ‫م‬َ‫خ‬َ‫و‬
ٌ‫ة‬َّ‫ت‬ِ‫س‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫يش‬ِ‫ب‬ْ‫غ‬َ‫م‬ ِ‫ة‬َ‫د‬‫ل‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ل‬‫جا‬ِّ‫ر‬‫ ال‬30
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫س‬ْ‫م‬َ‫خ‬َ‫و‬
ٌ‫ألف‬� ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ ‫ى‬َ‫خر‬‫ُأ‬�‫ال‬ َ‫م‬‫يلا‬ِ‫ع‬ ِ‫ة‬َ‫د‬‫ل‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ل‬‫جا‬ِّ‫ر‬‫ ال‬31
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫س‬ْ‫م‬َ‫خ‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫ع‬َ‫ب‬‫أر‬�َ‫و‬ ِ‫تان‬َ‫ئ‬ِ‫م‬َ‫و‬
ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ُ‫َلاث‬‫ث‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫م‬‫ِي‬‫ر‬‫حا‬ ِ‫ة‬َ‫د‬‫ل‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ل‬‫جا‬ِّ‫ر‬‫ ال‬32
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫شر‬ِ‫ع‬َ‫و‬
ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ ‫ُو‬‫ن‬‫ُأو‬�َ‫و‬ َ‫د‬‫ي‬ِ‫د‬‫حا‬َ‫و‬ َ‫د‬‫و‬ُ‫ل‬ ِ‫لدات‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ل‬‫جا‬ِّ‫ر‬‫ ال‬33
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫شر‬ِ‫ع‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫مس‬َ‫خ‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ُ‫ع‬‫ب‬َ‫س‬
ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ُ‫َلاث‬‫ث‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ ‫ِيحا‬‫ر‬‫أ‬� ِ‫ة‬َ‫د‬‫ل‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ل‬‫جا‬ِّ‫ر‬‫ ال‬34
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫ب‬‫أر‬�َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫مس‬َ‫خ‬َ‫و‬
ٍ‫لاف‬‫آ‬� ُ‫ة‬َ‫ث‬‫َلا‬‫ث‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫ة‬َ‫ناء‬َ‫س‬ ِ‫ة‬َ‫د‬‫ل‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ل‬‫جا‬ِّ‫ر‬‫ ال‬35
.َ‫ن‬‫ُو‬‫ث‬‫َلا‬‫ث‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ُّ‫ت‬ِ‫س‬َ‫و‬
:ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ف‬ َ‫ن‬‫ُو‬‫د‬ِ‫ئ‬‫العا‬ ُ‫ة‬َ‫ن‬َ‫ه‬َ‫ك‬‫ال‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�36
ُ‫ع‬‫س‬ِ‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ ،َ‫ع‬‫و‬ُ‫ش‬َ‫ي‬ ِ‫ة‬َ‫ل‬ِ‫ئ‬‫عا‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ،‫ا‬ّ‫ي‬ِ‫ْع‬‫د‬َ‫ي‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬‫ب‬َ‫س‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫ث‬‫َلا‬‫ث‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫س‬ْ‫م‬َ‫خ‬َ‫و‬ ِ‫اثنان‬َ‫و‬ ٌ‫ألف‬� ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫ير‬ِّ‫م‬‫إ‬� ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬ 37
ٌ‫ة‬َ‫ع‬‫ب‬َ‫س‬َ‫و‬ ِ‫تان‬َ‫ئ‬ِ‫م‬َ‫و‬ ٌ‫ألف‬� ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫ر‬‫و‬ُ‫ح‬ْ‫َش‬‫ف‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬ 38
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫ب‬‫أر‬�َ‫و‬
.َ‫ر‬َ‫ش‬َ‫ع‬ َ‫ة‬َ‫ع‬ْ‫ب‬َ‫س‬َ‫و‬ ٌ‫ألف‬� ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫م‬‫ِي‬‫ر‬‫حا‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬ 39
:ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ف‬ َ‫ن‬‫و‬ُّ‫ي‬ِ‫و‬‫ّا‬‫ل‬‫ال‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�40
،‫ويا‬ُ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬ ِ‫ة‬َ‫ل‬ِ‫ئ‬‫عا‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ،َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫ي‬ِ‫ْم‬‫د‬َ‫ق‬َ‫و‬ َ‫ع‬‫و‬ُ‫ش‬َ‫ي‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬‫ب‬َ‫س‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫ع‬َ‫ب‬‫أر‬� ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬
:َ‫ن‬‫و‬ُ‫م‬ِّ‫ن‬َ‫ر‬ُ‫م‬‫ال‬َ‫و‬41
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫شر‬ِ‫ع‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫َما‬‫ث‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫آساف‬� ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬
:ِ‫ل‬َ‫ك‬‫ي‬َ‫اله‬ ِ‫ابات‬ّ‫و‬َ‫ب‬ ‫اس‬ّ‫ر‬ُ‫ح‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬َ‫و‬42
‫يطا‬ِ‫ط‬َ‫ح‬َ‫و‬ َ‫ُّوب‬‫ق‬ُ‫ع‬َ‫و‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫م‬ْ‫ل‬َ‫ط‬َ‫و‬ َ‫ير‬ِ‫آط‬�َ‫و‬ َ‫م‬‫و‬ُّ‫ل‬َ‫ش‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬
ٌ‫ة‬َ‫ع‬‫س‬ِ‫ت‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ً‫ا‬‫يع‬ِ‫م‬َ‫ج‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ ،َ‫وباي‬ُ‫ش‬َ‫و‬
.َ‫ن‬‫ُو‬‫ث‬‫َلا‬‫ث‬َ‫و‬
:ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ف‬ ِ‫ل‬َ‫ك‬‫ي‬َ‫اله‬ ِ‫م‬‫ّا‬‫د‬ُ‫خ‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�43

3. 4872:3 ‫را‬ ْ‫ز‬ َ‫ع‬
، َ‫وت‬ُ‫ع‬‫با‬َ‫ط‬َ‫و‬ ‫وفا‬ُ‫س‬َ‫ح‬َ‫و‬ ‫يحا‬ِ‫ص‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬
،َ‫ن‬‫و‬ُ‫د‬‫فا‬َ‫و‬ ‫ها‬َ‫ع‬‫سي‬َ‫و‬ َ‫وس‬ُ‫ير‬ِ‫ق‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬َ‫ و‬44
، َ‫ُّوب‬‫ق‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫ة‬َ‫ب‬‫جا‬َ‫ح‬َ‫و‬ َ‫ة‬َ‫ن‬‫با‬َ‫ل‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬َ‫ و‬45
،َ‫ن‬‫حانا‬َ‫و‬ َ‫لاي‬ُ‫م‬َ‫ش‬َ‫و‬ َ‫حاجاب‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬َ‫ و‬46
،‫آيا‬�َ‫ر‬َ‫و‬ َ‫ر‬َ‫ج‬َ‫ح‬َ‫و‬ َ‫ل‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫ج‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬َ‫ و‬47
،َ‫م‬‫ا‬ّ‫ز‬َ‫ج‬َ‫و‬ ‫ُودا‬‫ق‬َ‫ن‬َ‫و‬ َ‫ين‬ِ‫ص‬َ‫ر‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬َ‫ و‬48
،َ‫يساي‬ِ‫ب‬َ‫و‬ َ‫يح‬ِ‫فاس‬َ‫و‬ ‫ا‬ّ‫ز‬ُ‫ع‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬َ‫ و‬49
،َ‫م‬‫ي‬ِ‫ُوس‬‫ف‬َ‫ن‬َ‫و‬ َ‫م‬‫ي‬ِ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫م‬َ‫و‬ َ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫أس‬� ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬َ‫ و‬50
،َ‫ر‬‫و‬ُ‫ح‬ْ‫ر‬َ‫ح‬َ‫و‬ ‫ُوفا‬‫ق‬َ‫ح‬َ‫و‬ َ‫وق‬ُ‫ب‬ْ‫ق‬َ‫ب‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬َ‫ و‬51
،‫شا‬ْ‫ر‬َ‫ح‬َ‫و‬ ‫يدا‬ِ‫ح‬َ‫م‬َ‫و‬ َ‫وت‬ُ‫ل‬‫ص‬َ‫ب‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬َ‫ و‬52
،َ‫ح‬َ‫م‬‫ثا‬َ‫و‬ ‫را‬َ‫يس‬ِ‫س‬َ‫و‬ َ‫ُوس‬‫ق‬ْ‫ر‬َ‫ب‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬َ‫ و‬53
.‫يفا‬ِ‫ط‬َ‫ح‬َ‫و‬ َ‫يح‬ِ‫َص‬‫ن‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬َ‫ و‬54
:ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ف‬ َ‫ن‬‫ما‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ُ‫س‬ ِ‫م‬‫ّا‬‫د‬ُ‫خ‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�55
.‫ودا‬ُ‫َر‬‫ف‬َ‫و‬ َ‫ث‬َ‫َر‬‫ف‬‫و‬ُّ‫س‬َ‫ه‬َ‫و‬ َ‫وطاي‬ُ‫س‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬
،َ‫ل‬‫ِّي‬‫د‬َ‫ج‬َ‫و‬ َ‫ن‬‫ُو‬‫ق‬ْ‫ر‬َ‫د‬َ‫و‬ َ‫ة‬َ‫ل‬‫ع‬َ‫ي‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬َ‫ و‬56
.‫ي‬ِ‫آم‬�َ‫و‬ ِ‫ء‬‫با‬ِّ‫ظ‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ر‬َ‫وخ‬ُ‫ف‬َ‫و‬ َ‫ل‬‫ي‬ِّ‫ط‬َ‫ح‬َ‫و‬ ‫يا‬ْ‫ط‬َ‫ف‬َ‫ش‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬َ‫ و‬57
َ‫ن‬‫ما‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ُ‫س‬ ِ‫م‬‫ّا‬‫د‬ُ‫خ‬ ُ‫أبناء‬�َ‫و‬ ِ‫ل‬َ‫ك‬‫ي‬َ‫اله‬ ِ‫م‬‫ّا‬‫د‬ُ‫خ‬ ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬ َ‫غ‬َ‫ل‬َ‫َب‬‫ف‬ 58
.ً‫ا‬‫خص‬َ‫ش‬ َ‫ين‬ِ‫ع‬‫س‬ِ‫ت‬َ‫و‬ ِ‫ين‬َ‫ن‬ْ‫ث‬‫ا‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ َ‫َلاث‬‫ث‬
ِّ‫ل‬َ‫ت‬َ‫و‬ ٍ‫ح‬ْ‫ل‬ِ‫م‬ ِّ‫ل‬َ‫ت‬ ِ‫ُن‬‫د‬ُ‫م‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ال‬ّ‫ت‬‫ال‬ ُ‫ماعات‬َ‫الج‬ ِ‫ت‬َ‫جاء‬َ‫و‬59
ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫وا‬ُ‫ن‬َّ‫ك‬َ‫م‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬َ‫و‬ ،َ‫ير‬ِّ‫م‬‫إ‬�َ‫و‬ َ‫ن‬‫ا‬ّ‫د‬‫أ‬�َ‫و‬ َ‫وب‬ُ‫َر‬‫ك‬َ‫و‬ ‫شا‬ْ‫ر‬َ‫ح‬
:َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬� ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ب‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ب‬َ‫َس‬‫ن‬ ِ‫إثبات‬�
ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ُّ‫ت‬ِ‫س‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ ‫ُودا‬‫ق‬َ‫ن‬َ‫و‬ ‫ا‬ّ‫ي‬ِ‫ب‬‫و‬ُ‫ط‬َ‫و‬ ‫لايا‬َ‫د‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬ 60
.َ‫ن‬‫و‬ُ‫س‬ْ‫م‬َ‫خ‬َ‫و‬ ِ‫اثنان‬َ‫و‬
:ِ‫ة‬َ‫ن‬َ‫ه‬َ‫ك‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ل‬ِ‫ئ‬‫عا‬ ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬61
َ‫ن‬‫كا‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫اي‬ّ‫ل‬ِ‫ز‬ْ‫ر‬َ‫ب‬َ‫و‬ َ‫ُّوص‬‫ق‬َ‫ه‬َ‫و‬ ‫بايا‬َ‫ح‬ ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬
َ‫اي‬ّ‫ل‬َ‫ز‬ْ‫ر‬َ‫ب‬ ِ‫نات‬َ‫ب‬ ‫َى‬‫د‬‫إح‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ج‬َّ‫و‬َ‫ز‬َ‫ت‬ ‫َد‬‫ق‬
.ِ‫ه‬ِ‫م‬ْ‫اس‬ِ‫ب‬ َ‫ي‬ِ‫ُع‬‫د‬َ‫ف‬ ،ِّ‫ي‬ِ‫د‬‫عا‬ْ‫ل‬ ِ‫الج‬
‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ل‬‫أص‬� ‫ن‬َ‫ع‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫م‬‫س‬َّ‫ر‬‫ال‬ ِ‫ّات‬‫ل‬ ِ‫ج‬ِّ‫الس‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫ء‬‫ؤلا‬َ‫ه‬ َ‫ث‬َ‫ح‬َ‫ب‬62
ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ؤ‬‫ْنا‬‫ث‬ِ‫ت‬‫اس‬ َّ‫م‬َ‫ت‬َ‫ف‬ ،‫يها‬ِ‫ف‬ ٌ‫ر‬‫ك‬ِ‫ذ‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫ف‬ ،ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ب‬َ‫َس‬‫ن‬َ‫و‬
ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫وا‬ُ‫ل‬ُ‫ك‬‫أ‬�َ‫ي‬ ‫لا‬ ْ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫الوال‬ ِ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ر‬َ‫م‬‫أ‬�َ‫و‬63 . ِ‫وت‬ُ‫ن‬َ‫ه‬َ‫ك‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫م‬ْ‫د‬ِ‫خ‬
‫أن‬� ُ‫ع‬‫ي‬ِ‫ط‬َ‫ت‬‫س‬َ‫ي‬ ٌ‫ن‬ِ‫ه‬‫كا‬ َ‫ر‬َ‫ظه‬َ‫ي‬ ‫أن‬� ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ِ‫س‬‫قدا‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫س‬‫ُد‬‫ق‬ ِ‫ة‬َ‫م‬ِ‫ع‬‫أط‬�
.ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ر‬‫أم‬� ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ أ‬
ِ‫م‬‫ي‬ِّ‫م‬ُّ‫ت‬‫ال‬َ‫و‬ ِ‫م‬‫ِي‬‫ر‬‫و‬‫ُأ‬�‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ط‬ِ‫واس‬ِ‫ب‬ َ‫هلل‬‫ا‬ َ‫ل‬‫أ‬�‫س‬َ‫ي‬
ً‫ا‬‫ألف‬� َ‫ين‬ِ‫ع‬َ‫ب‬‫أر‬�َ‫و‬ ِ‫ين‬َ‫ن‬ْ‫ث‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ع‬‫ما‬َ‫الج‬ ُ‫ع‬‫و‬ُ‫م‬‫ج‬َ‫م‬ َ‫غ‬َ‫ل‬َ‫ب‬ ‫َد‬‫ق‬َ‫و‬64
‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ِ‫ة‬َ‫ف‬‫ضا‬ ‫ال�إ‬ِ‫ب‬ ‫ذا‬َ‫ه‬65 .ً‫ا‬‫خص‬َ‫ش‬ َ‫ين‬ِّ‫ت‬‫وس‬ ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ َ‫َلاث‬‫ث‬َ‫و‬
ٍ‫لاف‬‫آ‬� َ‫ة‬َ‫ع‬ْ‫ب‬َ‫س‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬ َ‫غ‬َ‫ل‬َ‫ب‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫ما‬ِ‫د‬‫خا‬َ‫و‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ّام‬‫د‬ُ‫خ‬
ٍ‫م‬ِّ‫ن‬َ‫ر‬ُ‫م‬ ‫تا‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ع‬َ‫م‬ َ‫ن‬‫كا‬ ‫َما‬‫ك‬ .َ‫ين‬ِ‫ث‬‫َلا‬‫ث‬َ‫و‬ ً‫ة‬َ‫ع‬ْ‫ب‬َ‫س‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬َ‫ث‬‫َلا‬‫ث‬َ‫و‬
َ‫ن‬‫ُو‬‫ث‬‫َلا‬‫ث‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬َّ‫ت‬ ِ‫س‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ُ‫ع‬‫ب‬َ‫س‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬‫َي‬‫د‬َ‫ل‬ َ‫ن‬‫كا‬َ‫و‬66 .ٍ‫ة‬َ‫م‬ِّ‫ن‬َ‫ر‬ُ‫م‬َ‫و‬
ُ‫ع‬َ‫ب‬‫أر‬�َ‫و‬67 ،ً‫ا‬‫غل‬َ‫ب‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫ب‬‫أر‬�َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫مس‬َ‫خ‬َ‫و‬ ُ‫ن‬‫تا‬َ‫ئ‬ِ‫م‬َ‫و‬ ،ً‫ا‬‫صان‬ ِ‫ح‬
ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ُ‫ع‬‫ب‬َ‫س‬َ‫و‬ ٍ‫لاف‬‫آ‬� ُ‫ة‬َّ‫ت‬ِ‫س‬َ‫و‬ ،ً‫ا‬‫ل‬َ‫م‬َ‫ج‬ َ‫ن‬‫ُو‬‫ث‬‫َلا‬‫ث‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫مس‬َ‫خ‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬
.ً‫ا‬‫مار‬ِ‫ح‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫شر‬ِ‫ع‬َ‫و‬
َ‫د‬‫ن‬ِ‫ع‬ ِ‫ر‬ِ‫ئ‬‫شا‬َ‫ع‬‫ال‬َ‫و‬ ِ‫لات‬ِ‫ئ‬‫العا‬ ِ‫ء‬‫سا‬َ‫ؤ‬ُ‫ر‬ ُ‫عض‬َ‫ب‬ َ‫م‬َّ‫د‬َ‫ق‬َ‫و‬68
ٍ‫عات‬ُّ‫ر‬َ‫َب‬‫ت‬ ،ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫يت‬َ‫ب‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ول‬ ُ‫ص‬ُ‫و‬
‫َت‬‫ن‬‫َكا‬‫ف‬69 .ِ‫ه‬ِ‫ن‬‫كا‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ه‬ُ‫ؤ‬‫نا‬ِ‫ب‬ َ‫د‬‫عا‬ُ‫ي‬ ‫أن‬� ِ‫ل‬‫أج‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ ،ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫يت‬َ‫ب‬ِ‫ل‬
َ‫ألف‬� َ‫ين‬ِّ‫ت‬ِ‫س‬َ‫و‬ ً‫ا‬‫د‬ِ‫واح‬ :ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫ق‬‫طا‬ َ‫ر‬‫َد‬‫ق‬ ِ‫ء‬‫نا‬ِ‫ب‬‫ال‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ِ‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ت‬‫عا‬ُّ‫ر‬َ‫َب‬‫ت‬
،ِ‫ة‬ َّ‫ض‬ِ‫ف‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ ب‬ٍ‫طل‬َ‫ر‬ ِ‫لاف‬‫آ‬� َ‫ة‬َ‫مس‬َ‫خ‬َ‫و‬ ، ِ‫ب‬َ‫ه‬َّ‫ذ‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫م‬َ‫ه‬ْ‫ر‬ِ‫د‬
.ِ‫ة‬َ‫ن‬َ‫ه‬َ‫ك‬‫لل‬ ٍ‫َوب‬‫ث‬ َ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬َ‫و‬
‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫عب‬َّ‫الش‬ ُ‫عض‬َ‫ب‬َ‫و‬ َ‫ن‬‫و‬ُّ‫ي‬ِ‫و‬‫ّا‬‫ل‬‫ال‬َ‫و‬ ُ‫ة‬َ‫ن‬َ‫ه‬َ‫ك‬‫ال‬ َ‫م‬‫أقا‬�َ‫و‬70
.ِ‫ل‬َ‫ك‬‫ي‬َ‫اله‬ ِ‫م‬‫ّا‬‫د‬ُ‫خ‬َ‫و‬ ِ‫واب‬ْ‫ب‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫س‬‫ا‬ّ‫ر‬ُ‫ح‬َ‫و‬ َ‫ين‬ِّ‫ن‬َ‫غ‬ُ‫م‬‫ال‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ن‬ُ‫د‬ُ‫م‬
.ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ن‬ُ‫د‬ُ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬� ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ب‬ ُ‫ع‬‫ي‬ِ‫م‬َ‫ج‬ َ‫ن‬َ‫ك‬َ‫س‬َ‫و‬
‫ة‬َ‫باد‬ ِ‫الع‬ ِ‫ر‬ِ‫ئ‬‫عا‬ َ‫ش‬ ُ‫استئناف‬
3َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬� ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬ َ‫ن‬‫كا‬ َ‫ين‬ِ‫ح‬ ‫ ج‬،ِ‫ع‬ِ‫ب‬‫ا‬ّ‫س‬‫ال‬ ِ‫ر‬‫ه‬َّ‫الش‬ ِ‫ل‬َّ‫و‬‫أ‬� ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫و‬
ٍ‫س‬‫ف‬َ‫ن‬ِ‫ب‬ ُ‫ه‬ُّ‫ل‬ُ‫ك‬ ُ‫عب‬َّ‫الش‬ َ‫ع‬َ‫م‬َ‫ت‬‫اج‬ ،ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ن‬ُ‫د‬ُ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ين‬ِّ‫ر‬ِ‫ق‬َ‫ت‬‫س‬ُ‫م‬
َ‫وصاداق‬ُ‫ي‬ ُ‫ن‬ْ‫ب‬ ُ‫ع‬‫و‬ُ‫ش‬َ‫ي‬ ‫أ‬�َ‫د‬َ‫ب‬َ‫و‬2 .ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ٍ‫ة‬َ‫د‬ِ‫واح‬
ِ‫ء‬‫نا‬ِ‫ب‬ ِ‫ة‬َ‫د‬‫إعا‬�ِ‫ب‬ ُ‫ه‬ُ‫ؤ‬‫ِبا‬‫ر‬‫أق‬�َ‫و‬ َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬ِ‫ت‬‫ل‬‫أ‬�َ‫ش‬ ُ‫ن‬ْ‫ب‬ ُ‫ل‬ِ‫ب‬‫ا‬ّ‫ب‬ُ‫ر‬َ‫ز‬َ‫و‬ ُ‫ة‬َ‫ن‬َ‫ه‬َ‫ك‬‫ال‬ ُ‫ه‬ُ‫ؤ‬‫َقا‬‫ف‬ُ‫ر‬َ‫و‬
َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫َما‬‫ك‬ ،َ‫ح‬ِ‫ئ‬‫َبا‬‫ذ‬ ِ‫ه‬‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫وا‬ُ‫م‬ِّ‫د‬َ‫ق‬ُ‫ي‬ ‫ي‬َ‫ك‬ِ‫ل‬ َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬� ِ‫ه‬َ‫ل‬‫إ‬� ِ‫ح‬َ‫ب‬‫ذ‬َ‫م‬
.ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬ ،‫ى‬َ‫وس‬ُ‫م‬ ِ‫ة‬َ‫ع‬‫ِي‬‫ر‬َ‫ش‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ٌ‫وب‬ُ‫ت‬‫ك‬َ‫م‬
،ِ‫َريمان‬‫ك‬ ِ‫ران‬َ‫ج‬َ‫ح‬ ِ‫غلب‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ما‬ُ‫ه‬َ‫و‬ .‫يم‬
ِّ
‫م‬ُّ‫الت‬َ‫و‬ ‫يم‬ِ‫ُور‬‫أل‬‫ا‬ 63:2 ‫أ‬
‫في‬ ‫بهما‬ ُ‫يحتفظ‬ ِ‫ة‬‫الكهن‬ ُ‫رئيس‬ َ‫ن‬‫كا‬ ، ِ‫الخشب‬ ‫من‬ ‫قطعتان‬ ‫ما‬ّ‫ب‬ُ‫ر‬ ‫أو‬�
.ٍ‫ة‬‫ن‬َّ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫م‬ َ‫ل‬‫مسائ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫قول‬ ِ‫ة‬‫معرف‬ِ‫ل‬ ِ‫يستخدمان‬ ‫كانا‬ .ِ‫ء‬‫َضا‬‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬‫در‬ ُ‫ص‬
)41:14 ‫ل‬ّ‫و‬‫أ‬�‫ال‬ ‫صموئيل‬ ‫كتاب‬َ‫و‬ ،30:28 ‫الخروج‬ ‫كتاب‬ ‫(انظر‬
‫نا‬ُ‫ه‬ ُ‫ل‬ِ‫د‬‫ُعا‬‫ت‬ ِ‫الوزن‬ ِ‫س‬‫يا‬ِ‫ق‬ِ‫ل‬ ٌ‫ة‬َ‫د‬‫ِح‬‫و‬ ‫ي‬ِ‫ه‬َ‫و‬ ».‫نا‬ِ‫«م‬ ً‫ا‬ّ‫ي‬‫حرف‬ .‫رطل‬ 69:2 ‫ب‬
.ً‫ا‬‫غرام‬ َ‫ين‬ِ‫ع‬‫س‬ِ‫ت‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ِّ‫ت‬ِ‫س‬ َ‫و‬‫َح‬‫ن‬
.‫الميلاد‬ ‫قبل‬ 538 ‫سنة‬ َ‫و‬‫َح‬‫ن‬ .‫ع‬ِ‫اب‬ ّ‫الس‬ ‫هر‬ َّ‫الش‬ 1:3 ‫ج‬

4. 488 3:3 ‫را‬ ْ‫ز‬ َ‫ع‬
َ‫ن‬ِ‫م‬ ً‫ا‬‫وف‬َ‫خ‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ل‬‫ص‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫د‬ِ‫َواع‬‫ق‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ح‬َ‫ب‬‫ذ‬َ‫م‬‫ال‬ ‫وا‬ُ‫م‬‫أقا‬�َ‫و‬3
ً‫ا‬‫باح‬ َ‫ص‬ ِ‫هلل‬ َ‫ح‬ِ‫ئ‬‫با‬َّ‫ذ‬‫ال‬ ِ‫ه‬‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫وا‬ُ‫م‬َّ‫د‬َ‫ق‬َ‫و‬ ،ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ِ‫ة‬َ‫ط‬‫ي‬ِ‫ح‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫وب‬ُ‫ع‬ُّ‫الش‬
،ُ‫ة‬َ‫ع‬‫ِي‬‫ر‬َّ‫الش‬ ُّ‫ص‬ُ‫ن‬َ‫ت‬ ‫َما‬‫ك‬ ‫ أ‬ ِ‫ف‬ِ‫ئ‬‫قا‬َّ‫الس‬ ُ‫د‬‫ي‬ِ‫ع‬ِ‫ب‬ ‫وا‬ُ‫ل‬َ‫ف‬َ‫ت‬‫اح‬َ‫و‬4 .ً‫ساء‬َ‫م‬َ‫و‬
ِ‫م‬‫ا‬ّ‫ي‬‫أ‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫م‬‫و‬َ‫ي‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ل‬ ِ‫ح‬ِ‫ئ‬‫با‬َّ‫ذ‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫وب‬ُ‫ل‬‫ط‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬‫ال‬ ‫وا‬ُ‫م‬َّ‫د‬َ‫ق‬َ‫و‬
َ‫ح‬ِ‫ئ‬‫َبا‬‫ذ‬َ‫و‬ َ‫ة‬َ‫د‬‫تا‬ْ‫ع‬ُ‫م‬‫ال‬ َ‫ح‬ِ‫ئ‬‫با‬َّ‫ذ‬‫ال‬ ‫وا‬ُ‫م‬َّ‫د‬َ‫ق‬ َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬ َ‫د‬‫ع‬َ‫ب‬َ‫و‬5 .ِ‫فال‬ِ‫ت‬‫الاح‬
ٍ‫ص‬‫خ‬َ‫ش‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬َ‫و‬ ،ِ‫ة‬َ‫َّس‬‫د‬َ‫ق‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫د‬‫أعيا‬� ِّ‫ل‬ُ‫ك‬َ‫و‬ ِ‫ر‬‫و‬ُ‫ه‬ُّ‫الش‬ ِ‫ل‬ِ‫ئ‬‫أوا‬�
َ‫ن‬ِ‫م‬ ً‫ا‬‫بار‬ِ‫ت‬‫اع‬ ِ‫هلل‬ َ‫ح‬ِ‫ئ‬‫با‬َّ‫ذ‬‫ال‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫م‬ِّ‫د‬َ‫ق‬ُ‫ي‬ ‫ُأوا‬�َ‫د‬َ‫ب‬َ‫و‬6 .ِ‫هلل‬ ٍ‫ئ‬َ‫ش‬ِ‫ب‬ َ‫ع‬َّ‫ر‬َ‫َب‬‫ت‬
‫َد‬‫ق‬ ‫ُوا‬‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬� َ‫ع‬َ‫م‬ ،ِ‫ع‬ِ‫ب‬‫ا‬ّ‫الس‬ ِ‫ر‬‫ه‬َّ‫الش‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ل‬َّ‫و‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫م‬‫و‬َ‫الي‬
.ُ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ل‬َ‫ك‬‫ي‬َ‫ه‬ ِ‫أساسات‬� ‫وا‬ُ‫ع‬ َ‫ض‬َ‫و‬
‫ل‬ َ‫الهيك‬ ‫بناء‬ ُ‫إعادة‬
َ‫م‬‫عا‬َّ‫ط‬‫ال‬ ‫و‬ُ‫م‬َّ‫د‬َ‫ق‬َ‫و‬ ،َ‫ِين‬‫ر‬‫ا‬ّ‫ج‬َّ‫ن‬‫ال‬َ‫و‬ َ‫ين‬ِ‫ئ‬‫نا‬َ‫للب‬ ً‫ا‬‫مال‬ ‫وا‬ُ‫ط‬‫أع‬�َ‫و‬7
َ‫قاء‬ِ‫ل‬ َ‫ر‬‫و‬ ُ‫ص‬َ‫و‬ ‫يدا‬ِ‫ص‬ ‫ي‬ِ‫أهال‬� ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ِ‫ون‬ُ‫ت‬‫ي‬َّ‫ز‬‫ال‬ َ‫يت‬َ‫ز‬َ‫و‬ َ‫راب‬َّ‫الش‬َ‫و‬
ِ‫ِيق‬‫ر‬َ‫ط‬ ‫ن‬َ‫ع‬ ‫يافا‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫ن‬‫بنا‬ُ‫ل‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬‫إ‬� ِ‫ز‬ْ‫ر‬‫أ‬�‫ال‬ َ‫ب‬َ‫ش‬َ‫خ‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ل‬‫َق‬‫ن‬
.َ‫ِس‬‫ر‬‫فا‬ ُ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬ ُ‫ش‬ُ‫ر‬‫ُو‬‫ك‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ح‬َ‫م‬َ‫س‬ ‫َد‬‫ق‬َ‫ف‬ ،ِ‫ر‬‫ح‬َ‫الب‬
ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ول‬ ُ‫ص‬ُ‫و‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ ب‬ِ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫ّا‬‫ث‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬َّ‫الس‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ن‬‫ّا‬‫ث‬‫ال‬ ِ‫ر‬‫ه‬َّ‫الش‬ ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫و‬8
َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬ِ‫ت‬‫ل‬‫أ‬�َ‫ش‬ ُ‫ن‬ْ‫ب‬ ُ‫ل‬ِ‫ب‬‫ا‬ّ‫ب‬ُ‫ر‬َ‫ز‬ ‫أ‬�َ‫د‬َ‫ب‬ ،ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫يت‬َ‫ب‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬�
ِ‫ة‬َ‫ن‬َ‫ه‬َ‫ك‬‫ال‬ ِ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫و‬ْ‫إخ‬� ِ‫ب‬ِ‫ن‬‫جا‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬‫ال‬ َ‫وصاداق‬ُ‫ي‬ ُ‫ن‬ْ‫ب‬ ُ‫ع‬‫و‬ُ‫ش‬َ‫ي‬َ‫و‬
ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ‫وا‬ُ‫د‬‫عا‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫يع‬ِ‫م‬َ‫ج‬َ‫و‬ َ‫ين‬ِّ‫ي‬ِ‫و‬‫ّا‬‫ل‬‫ال‬َ‫و‬
ً‫ة‬َ‫ن‬َ‫س‬ َ‫ِين‬‫ر‬‫ش‬ِ‫ع‬ ِّ‫ن‬ ِ‫س‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ين‬ِّ‫ي‬ِ‫و‬‫ّا‬‫ل‬‫ال‬ ‫وا‬ُ‫ن‬َّ‫ي‬َ‫ع‬َ‫و‬ .َ‫ل‬ِ‫ب‬‫با‬ ِ‫بي‬َ‫س‬
.ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫يت‬َ‫ب‬ ِ‫ء‬‫نا‬ِ‫ب‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ين‬ِ‫ِف‬‫ر‬‫ش‬ُ‫م‬ ً‫ا‬‫د‬ِ‫َصاع‬‫ف‬
‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬ ُ‫ه‬‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬َ‫و‬ َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫ي‬ِ‫ْم‬‫د‬َ‫ق‬ ُ‫ه‬ُ‫ت‬َ‫و‬‫إخ‬�َ‫و‬ ُ‫ه‬ُ‫ؤ‬‫أبنا‬�َ‫و‬ ُ‫ع‬‫و‬ُ‫ش‬َ‫ي‬ َ‫م‬‫قا‬َ‫و‬9
ٍ‫س‬‫ف‬َ‫ن‬ِ‫ب‬ َ‫ين‬ِّ‫ي‬ِ‫و‬‫ّا‬‫ل‬‫ال‬ ِ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫و‬‫إخ‬�َ‫و‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ب‬َ‫و‬ َ‫د‬‫ينادا‬ِ‫ح‬ ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ب‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ‫وذا‬ُ‫ه‬َ‫ي‬
َ‫يت‬َ‫ب‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ن‬‫ب‬َ‫ي‬ ‫ُوا‬‫ن‬‫كا‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ال‬ّ‫م‬ُ‫ع‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫شراف‬ ‫ل�إ‬ِ‫ل‬ ٍ‫ة‬َ‫د‬ِ‫واح‬
َ‫ذ‬َ‫خ‬‫أ‬� ،ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ل‬َ‫ك‬‫ي‬َ‫ه‬ ِ‫أساسات‬� َ‫ن‬‫ُو‬‫ؤ‬‫ا‬ّ‫ن‬َ‫الب‬ َ‫ع‬ َ‫ض‬َ‫و‬ ‫ا‬ّ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬10 .ِ‫هلل‬‫ا‬
ُ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ب‬‫أثوا‬� َ‫ن‬‫ُو‬‫د‬َ‫ت‬‫ر‬َ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫و‬ ،َ‫ة‬ َ‫ص‬ َّ‫ص‬َ‫خ‬ُ‫م‬‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ن‬ِ‫ك‬‫أما‬� ُ‫ة‬َ‫ن‬َ‫ه‬َ‫ك‬‫ال‬
‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬ َ‫ن‬‫و‬ُّ‫ي‬ِ‫و‬‫ّا‬‫ل‬‫ال‬ َ‫ن‬‫كا‬َ‫و‬ .َ‫بواق‬‫أ‬�‫ال‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ل‬ِ‫م‬‫ح‬َ‫ي‬َ‫و‬ َ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ت‬‫و‬ُ‫ن‬َ‫ه‬َ‫ك‬‫ال‬
‫َما‬‫ك‬ ، َ‫وج‬ُ‫ن‬ ُّ‫الص‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ل‬ِ‫م‬‫ح‬َ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫و‬ َ‫هلل‬‫ا‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ح‬ِّ‫ب‬َ‫س‬ُ‫ي‬ َ‫آساف‬�
‫ ج‬ ِ‫ب‬ُ‫ناو‬َّ‫ت‬‫ال‬ِ‫ب‬ ‫وا‬ُ‫م‬َّ‫ن‬َ‫ر‬َ‫و‬11 .َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬� ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ب‬ ُ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬ ُ‫د‬ُ‫داو‬ َ‫َّب‬‫ت‬َ‫ر‬
‫يصنع‬ ‫سنة‬ ِّ‫ل‬‫ك‬ ِ‫خريف‬ ‫من‬ ٌّ‫خاص‬ ٌ‫ع‬‫أسبو‬� .‫ف‬ِ‫ئ‬‫السقا‬ ُ‫عيد‬ 4:3 ‫أ‬
‫بنو‬ ‫جال‬ ‫كيف‬ َ‫ِّرين‬‫ك‬‫تذ‬ُ‫م‬ ‫فيها‬ ‫ويعيشون‬ ً‫ة‬ّ‫ي‬‫ب‬َ‫ش‬َ‫خ‬ َ‫ف‬ِ‫ئ‬‫سقا‬ ‫فيه‬ ُ‫د‬‫هو‬َ‫الي‬
)34:23 ‫ين‬ِّ‫ي‬‫لاو‬ ‫(انظر‬ .‫ى‬َ‫موس‬ ‫ام‬َّ‫ي‬‫أ‬� ‫ة‬َّ‫ي‬ِّ‫ر‬‫الب‬ ‫في‬ ً‫ة‬‫سن‬ ‫أربعين‬� ‫إسرائيل‬�
.‫الميلاد‬ ‫قبل‬ 536 ‫سنة‬ َ‫و‬‫َح‬‫ن‬ .‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫ا‬ّ‫الث‬ . . . ‫هر‬ َّ‫الش‬ 8:3 ‫ب‬
ُ‫د‬ِّ‫د‬َ‫ر‬ُ‫َي‬‫ف‬ ،ِ‫ة‬‫رنيم‬ّ‫ت‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ً‫ا‬‫قطع‬َ‫م‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫م‬ِّ‫ن‬َ‫ر‬ُ‫ي‬ ُ‫ن‬‫و‬ّ‫ي‬‫ّاو‬‫ل‬‫ال‬ َ‫ن‬‫كا‬ .‫ب‬ُ‫ناو‬َّ‫الت‬ِ‫ب‬ 11:3 ‫ج‬
‫المزامير‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ق‬‫ب‬َ‫ط‬‫ين‬ َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬ َّ‫ن‬‫أ‬� ُ‫غلب‬‫أ‬�‫ال‬َ‫و‬ .ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫د‬‫ع‬َ‫ب‬ َ‫ع‬َ‫ط‬‫ق‬َ‫م‬‫ال‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ ُ‫عب‬ّ‫الش‬
.136 ‫والمزمور‬ ،118–111
:َ‫هلل‬‫ا‬ َ‫ِين‬‫ر‬ِ‫ك‬‫شا‬َ‫و‬ َ‫ين‬ِ‫ح‬ِّ‫ب‬َ‫س‬ُ‫م‬
،ٌ‫ح‬ِ‫صال‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ل‬ َ‫هلل‬‫ا‬ ‫وا‬ُ‫ح‬ِّ‫ب‬َ‫ س‬«
‫ د‬».ِ‫د‬َ‫ب‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ُ‫ه‬َ‫ت‬َ‫م‬‫ح‬َ‫ر‬ َّ‫ن‬‫أ‬�‫ ل‬
َّ‫ن‬‫أ‬�‫ل‬ ،ِ‫هلل‬ ً‫ا‬‫يح‬ِ‫ب‬‫َس‬‫ت‬ ً‫ا‬‫يم‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬ ً‫ا‬‫تاف‬ُ‫ه‬ ِ‫عب‬َّ‫الش‬ ُّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫ف‬َ‫ت‬َ‫ه‬َ‫و‬
ِ‫ة‬َ‫ن‬َ‫ه‬َ‫ك‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ير‬ِ‫ث‬َ‫ك‬َ‫و‬12 . ْ‫ت‬َ‫ع‬ِ‫ض‬ُ‫و‬ ‫َد‬‫ق‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫يت‬َ‫ب‬ ِ‫أساسات‬�
‫ا‬ْ‫َأو‬�َ‫ر‬ ‫أن‬� ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ق‬َ‫ب‬َ‫س‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ر‬ِ‫ئ‬‫شا‬َ‫ع‬‫ال‬ ِ‫ء‬‫سا‬َ‫ؤ‬ُ‫ر‬َ‫و‬ َ‫ين‬ِّ‫ي‬ِ‫و‬‫ّا‬‫ل‬‫ال‬َ‫و‬
ِ‫أساسات‬� ‫ا‬ْ‫َأو‬�َ‫ر‬ ‫ا‬ّ‫م‬َ‫ل‬ ٍ‫ع‬ِ‫ف‬َ‫ت‬‫ر‬ُ‫م‬ ٍ‫وت‬ َ‫ص‬ِ‫ب‬ ‫وا‬ُ‫ك‬َ‫ب‬ ،َ‫ق‬ِ‫ب‬‫ا‬ّ‫الس‬ َ‫ل‬َ‫ك‬‫ي‬َ‫اله‬
َ‫ن‬‫و‬ُ‫ير‬ِ‫ث‬َ‫ك‬ َ‫ن‬‫كا‬ ‫ما‬َ‫ن‬‫ي‬َ‫ب‬ .ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ن‬‫و‬ُ‫ي‬ُ‫ع‬ َ‫م‬‫أما‬� ُ‫ع‬ َ‫ُوض‬‫ت‬ ِ‫د‬‫ي‬ِ‫د‬َّ‫الج‬ ِ‫ل‬َ‫ك‬‫ي‬َ‫اله‬
ِ‫ة‬َ‫ع‬‫طا‬ِ‫ت‬‫اس‬ِ‫ب‬ ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫ف‬13 ،ِ‫ح‬َ‫َر‬‫ف‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫خ‬ُ‫صر‬َ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫َير‬‫غ‬
َّ‫ن‬‫أ‬�‫ل‬ !ِ‫ء‬‫كا‬ُ‫الب‬ ِ‫وت‬ َ‫ص‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ح‬َ‫َر‬‫ف‬‫ال‬ َ‫وت‬ َ‫ص‬ َ‫ز‬ِّ‫ي‬َ‫م‬ُ‫ي‬ ‫أن‬� ٍ‫د‬َ‫أح‬�
َّ‫ن‬‫إ‬� ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬ ،ً‫ا‬‫د‬ِ‫ج‬ ٍ‫ع‬ِ‫ف‬َ‫ت‬‫ر‬ُ‫م‬ ٍ‫وت‬ َ‫ص‬ِ‫ب‬ ُ‫ف‬ِ‫ت‬‫ه‬َ‫ي‬ َ‫ن‬‫كا‬ ُ‫ه‬َّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫عب‬َّ‫الش‬
.ٍ‫د‬‫ي‬ِ‫ع‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ع‬َ‫م‬‫س‬ُ‫ي‬ َ‫ن‬‫كا‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ت‬‫و‬ َ‫ص‬
‫ون‬ ُ‫م‬ِ‫قاو‬ُ‫ي‬ ُ‫األعداء‬
4َ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫الي‬ َّ‫ن‬‫أ‬� َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫يام‬ْ‫ن‬َ‫ب‬َ‫و‬ ‫وذا‬ُ‫ه‬َ‫ي‬ ُ‫أعداء‬� َ‫ع‬ِ‫م‬َ‫س‬ ‫ا‬ّ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬
ِ‫ه‬َ‫ل‬‫إ‬� ،ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ل‬َ‫ك‬‫ي‬َ‫ه‬ َ‫ناء‬ِ‫ب‬ َ‫ن‬‫ُو‬‫د‬‫ي‬ِ‫ع‬ُ‫ي‬ ِ‫بي‬َّ‫الس‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ين‬ِ‫د‬ِ‫ئ‬‫العا‬
:ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ ‫وا‬ُ‫ل‬‫قا‬َ‫و‬ ِ‫ر‬ِ‫ئ‬‫شا‬َ‫ع‬‫ال‬ ِ‫ء‬‫ؤَسا‬ُ‫ر‬َ‫و‬ َ‫ل‬ِ‫ب‬‫ا‬ّ‫ب‬ُ‫ر‬َ‫ز‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ‫وا‬ُ‫جاء‬2 ،َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬�
ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ه‬َ‫ل‬‫إ‬� ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ُ‫ب‬َّ‫ر‬َ‫ق‬َ‫ت‬َ‫ن‬ ُ‫ن‬‫ح‬َ‫ن‬َ‫ف‬ ،ِ‫ء‬‫نا‬ِ‫ب‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬‫د‬ِ‫ُساع‬‫ن‬ ‫ونا‬ُ‫ع‬َ‫د‬«
َ‫ن‬‫ُّو‬‫د‬َ‫ح‬ْ‫ر‬َ‫أس‬� ِ‫د‬‫ه‬َ‫ع‬ ُ‫ذ‬‫ن‬ُ‫م‬ َ‫ح‬ِ‫ئ‬‫با‬َّ‫ذ‬‫ال‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ ُ‫م‬ِّ‫د‬َ‫ق‬ُ‫ن‬ ُ‫ن‬‫َح‬‫ن‬َ‫و‬ ،ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ل‬‫ث‬ِ‫م‬
».‫نا‬ُ‫ه‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ‫نا‬ِ‫ب‬ َ‫جاء‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫ر‬‫و‬ُّ‫أش‬� ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬
‫وا‬ُّ‫د‬َ‫ر‬ ‫ى‬َ‫خر‬‫ُأ‬�‫ال‬ ِ‫ر‬ِ‫ئ‬‫شا‬َ‫ع‬‫ال‬ َ‫ساء‬َ‫ؤ‬ُ‫ر‬َ‫و‬ َ‫ع‬‫و‬ُ‫ش‬َ‫ي‬َ‫و‬ َ‫ل‬ِ‫ب‬‫ا‬ّ‫ب‬ُ‫ر‬َ‫ز‬ َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬3
‫وا‬ُ‫ن‬‫َب‬‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ َ‫ح‬َ‫م‬‫َس‬‫ن‬ ‫أن‬� ُ‫ع‬‫ي‬ِ‫ط‬َ‫ت‬‫َس‬‫ن‬ ‫«لا‬ :‫وا‬ُ‫ل‬‫قا‬َ‫و‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬
،َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬� ِ‫ه‬َ‫ل‬‫إ‬� ،ِ‫هلل‬ َ‫ي‬ِ‫ن‬‫َب‬‫ن‬ ‫أن‬� ‫َنا‬‫د‬‫ح‬َ‫و‬ ‫ينا‬َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬ .‫نا‬ِ‫ه‬َ‫ل‬ ‫ل�إ‬ ً‫ا‬‫يت‬َ‫ب‬ ‫نا‬َ‫ع‬َ‫م‬
َ‫لك‬ِ‫ت‬ ُ‫عب‬َ‫ش‬ َ‫ن‬‫كا‬َ‫و‬4 ».َ‫ِس‬‫ر‬‫فا‬ ُ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬ ُ‫ش‬َ‫ر‬‫ُو‬‫ك‬ ‫نا‬َ‫ر‬َ‫م‬‫أ‬� ‫َما‬‫ك‬
ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ف‬‫ي‬ِ‫خ‬ُ‫ي‬َ‫و‬ ‫وذا‬ُ‫ه‬َ‫ي‬ ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ب‬ َ‫ة‬َّ‫م‬ِ‫ه‬ َ‫ط‬ِّ‫ب‬َ‫ث‬ُ‫ي‬ ‫أن‬� َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬ِ‫ب‬ ُ‫ل‬ِ‫و‬‫حا‬ُ‫ي‬ ِ‫ض‬ْ‫ر‬‫أ‬�‫ال‬
‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬ ِ‫س‬ْ‫ر‬ُ‫ف‬‫ال‬ َ‫ين‬ِ‫ول‬ُ‫ؤ‬‫س‬َ‫م‬‫ل‬ِ‫ل‬ َ‫ة‬َ‫و‬‫ش‬ِّ‫ر‬‫ال‬ ‫وا‬ُ‫م‬َّ‫د‬َ‫ق‬َ‫و‬5 .‫وا‬ُ‫ن‬‫ب‬َ‫ي‬ ‫لا‬ ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬
َ‫ل‬‫وا‬َ‫ط‬ َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬ َّ‫ر‬َ‫م‬َ‫ت‬‫اس‬َ‫و‬ .ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ت‬َّ‫ط‬ُ‫خ‬ ‫ُوا‬‫ق‬‫ي‬ِ‫ع‬ُ‫ي‬َ‫و‬ َ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫الي‬ ‫وا‬ُ‫م‬ِ‫و‬‫قا‬ُ‫ي‬
ً‫ا‬‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬ ُ‫وس‬ُ‫ي‬ِ‫ر‬‫دا‬ َ‫ح‬َ‫أصب‬� ‫أن‬� ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬�َ‫و‬ َ‫ش‬َ‫ر‬‫ُو‬‫ك‬ ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫م‬‫ك‬ُ‫ح‬ ِ‫ة‬َ‫َتر‬‫ف‬
.َ‫ِس‬‫ر‬‫فا‬ ِ‫د‬‫لا‬ِ‫ب‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬
.136 ‫و‬ ،118 ‫مزمور‬ ‫انظر‬ .‫د‬َ‫األب‬ . . . ‫وا‬ ُ‫ح‬ِّ‫ب‬ َ‫س‬ 11:3 ‫د‬

5. 48922:4 ‫را‬ ْ‫ز‬ َ‫ع‬
ِ‫ود‬ُ‫ه‬َ‫الي‬ ُ‫ة‬ َ‫م‬َ‫قاو‬ ُ‫م‬
‫تا‬ ْ‫س‬ َ‫ش‬ ْ‫ح‬َ‫ت‬ ْ‫أر‬َ‫و‬ َ‫وش‬
ُ
‫ير‬ِ‫و‬ ْ‫ش‬ َ‫أح‬ ِ‫هد‬ َ‫ع‬ ‫ي‬ِ‫ف‬
َ‫م‬َّ‫د‬َ‫ق‬ ،َ‫وش‬ُ‫ِير‬‫و‬ْ‫ش‬َ‫أح‬� ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫م‬‫ك‬ُ‫ح‬ ِ‫ة‬َ‫ي‬‫دا‬ِ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫و‬6
ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬َ‫و‬ ‫وذا‬ُ‫ه‬َ‫ي‬ ِ‫ان‬ّ‫ك‬ُ‫س‬ َّ‫د‬ِ‫ض‬ ً‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫خ‬ ‫ى‬َ‫و‬‫ك‬َ‫ش‬ ِ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫الي‬ ُ‫أعداء‬�
َ‫ب‬َ‫ت‬َ‫ك‬ ،َ‫ِس‬‫ر‬‫فا‬ ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬ ‫تا‬ْ‫س‬َ‫ش‬ْ‫َح‬‫ت‬ْ‫ر‬‫أ‬� ِ‫د‬‫ه‬َ‫ع‬ ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫و‬7 .ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬
‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ً‫ة‬َ‫ل‬‫ِسا‬‫ر‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫ع‬‫ما‬َ‫ج‬ ُ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ب‬َ‫و‬ ُ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬ْ‫ب‬َ‫ط‬َ‫و‬ ُ‫داث‬َ‫ْر‬‫ث‬ِ‫م‬َ‫و‬ ُ‫م‬‫شلا‬ِ‫ب‬
ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫رام‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫غ‬ُّ‫ل‬‫ال‬ِ‫ب‬ ً‫ة‬َ‫ب‬‫و‬ُ‫ت‬‫ك‬َ‫م‬ ُ‫ة‬َ‫ق‬‫ي‬ِ‫ث‬َ‫و‬‫ال‬ ِ‫َت‬‫ن‬‫كا‬َ‫و‬ .‫تا‬ْ‫س‬َ‫ش‬ْ‫َح‬‫ت‬ْ‫ر‬‫أ‬�
‫ أ‬.ً‫ة‬َ‫م‬َ‫رج‬َ‫ت‬ُ‫م‬َ‫و‬
ُ‫ي‬‫سا‬ْ‫م‬ ِ‫ش‬َ‫و‬ ، ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫ب‬ِ‫ئ‬‫نا‬ ُ‫م‬‫و‬ُ‫ح‬َ‫ر‬ َ‫ب‬َ‫ت‬َ‫ك‬َ‫و‬ ‫ ب‬ 8
‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ه‬ِ‫ن‬‫ضا‬ِّ‫ر‬َ‫ح‬ُ‫ي‬ ‫تا‬ْ‫س‬َ‫ش‬ْ‫َح‬‫ت‬ْ‫ر‬‫أ‬� ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ً‫ة‬َ‫ل‬‫ِسا‬‫ر‬ ، ُ‫ب‬ِ‫ت‬‫الكا‬
:‫يها‬ِ‫ف‬ َ‫جاء‬ ،ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ ِ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫ي‬
ِ‫ب‬ِ‫ت‬‫الكا‬ َ‫شاي‬ْ‫م‬ِ‫ش‬َ‫و‬ ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫يل‬ِ‫ك‬َ‫و‬ َ‫م‬‫و‬ُ‫ح‬َ‫ر‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬9
َ‫ين‬ِ‫ول‬ُ‫ؤ‬‫س‬َ‫م‬‫ال‬َ‫و‬ َ‫ين‬ِ‫ب‬‫ُو‬‫د‬‫ن‬َ‫م‬‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ة‬‫ُضا‬‫ق‬‫ال‬ ‫ما‬ِ‫ه‬ِ‫ئ‬‫لا‬َ‫م‬ُ‫ز‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ب‬َ‫و‬
‫أي‬� – َ‫ين‬ِّ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫وش‬ُّ‫الش‬َ‫و‬ َ‫ين‬ِّ‫ي‬ِ‫ل‬ِ‫ب‬‫البا‬َ‫و‬ َ‫ين‬ِّ‫ي‬ِ‫و‬ْ‫ك‬َ‫ر‬‫أ‬�‫ال‬َ‫و‬ ِ‫س‬ْ‫ر‬ُ‫ف‬‫ال‬َ‫و‬
‫ها‬َ‫د‬َ‫ر‬َ‫ط‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫م‬َ‫م‬‫ُأ‬�‫ال‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬10 ،َ‫ين‬ِّ‫ي‬ِ‫يلام‬ِ‫ع‬‫ال‬
‫ها‬َ‫ن‬َ‫ك‬‫أس‬�َ‫و‬ ،‫ا‬ِ‫ه‬ِ‫د‬‫لا‬ِ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ير‬ِ‫ه‬َّ‫الش‬ ُ‫م‬‫ي‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬‫ال‬ ُ‫َّر‬‫ف‬َ‫ن‬ْ‫ُأس‬�
ِ‫ر‬‫َه‬‫ن‬ َ‫َرب‬‫غ‬ ِ‫ة‬َ‫ق‬َ‫ط‬ْ‫ن‬ِ‫م‬‫ال‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ب‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫ر‬ِ‫ام‬ّ‫الس‬ ِ‫ُن‬‫د‬ُ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬
. ِ‫ُرات‬‫ف‬‫ال‬
:‫تا‬ْ‫س‬َ‫ش‬ْ‫َح‬‫ت‬ْ‫ر‬‫أ‬� ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ِ‫ة‬‫ِسال‬‫ر‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫ة‬َ‫ُسخ‬‫ن‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬11
ِ‫ة‬َ‫ق‬َ‫ط‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ين‬ِ‫ن‬ِ‫ك‬‫ا‬ّ‫الس‬ َ‫ك‬ِ‫د‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬�
. ِ‫ُرات‬‫ف‬‫ال‬ ِ‫ر‬‫َه‬‫ن‬ َ‫ب‬ْ‫ر‬َ‫غ‬
َ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫الي‬ َّ‫ن‬‫أ‬� ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫د‬‫ن‬ِ‫ع‬ ً‫ا‬‫وم‬ُ‫ل‬‫ع‬َ‫م‬ ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ِ‫ل‬12
ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ‫وا‬ُ‫ه‬َّ‫ج‬َ‫و‬َ‫ت‬ ‫َد‬‫ق‬ َ‫ك‬ِ‫د‬‫ن‬ِ‫ع‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫وا‬ُ‫م‬ِ‫د‬َ‫ق‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬
ِ‫ء‬‫نا‬ِ‫ب‬ ِ‫ة‬َ‫د‬‫إعا‬�ِ‫ب‬ َ‫ن‬‫آ‬�‫ال‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫م‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�َ‫و‬ ،ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬
َ‫ناء‬ِ‫ب‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ل‬ِ‫م‬‫ك‬ُ‫ي‬َ‫و‬ ،ِ‫ة‬َ‫ِير‬‫ر‬ِّ‫الش‬ ِ‫ة‬َ‫د‬ِّ‫ر‬َ‫م‬َ‫ت‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫م‬‫ال‬
.‫ها‬ِ‫ت‬‫أساسا‬� َ‫ن‬‫و‬ُ‫ح‬ِ‫ل‬‫ص‬ُ‫ي‬َ‫و‬ ‫ِها‬‫ر‬‫أسوا‬�
ً‫ة‬‫كتوب‬َ‫م‬ ُ‫ة‬‫الوثيق‬ ِ‫كانت‬ ْ‫أو‬� .‫ة‬
َ
‫م‬ َ‫رج‬َ‫ت‬ ُ‫م‬َ‫و‬ ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫األرام‬ ‫ة‬ َ‫غ‬ُّ‫الل‬ِ‫ب‬ 7:4 ‫أ‬
.ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫رام‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ْ‫مت‬ِ‫ُرج‬‫ت‬ ّ‫م‬ُ‫ث‬ ،ٍ‫ة‬ّ‫ي‬‫أرام‬� ٍ‫بحروف‬ ْ‫كن‬َ‫ل‬ ِ‫ة‬‫بالفارسي‬
‫إلى‬� ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫العبر‬ ِ‫ة‬‫غ‬ّ‫ل‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ‫العدد‬ ‫بهذا‬ ً‫ابتداء‬ ‫صلي‬‫أ‬�‫ال‬ ُّ‫النص‬ ‫ل‬ّ‫و‬‫يتح‬ 8:4 ‫ب‬
.18:6 ‫نهاية‬ ‫ى‬َّ‫ت‬‫ح‬َ‫و‬ ،ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫الارام‬ ِ‫ة‬‫غ‬ّ‫ل‬‫ال‬
‫إذا‬� ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬� ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ ‫َى‬‫د‬َ‫ل‬ ً‫ا‬‫وم‬ُ‫ل‬‫ع‬َ‫م‬ ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ف‬13
ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫إ‬�َ‫ف‬ ،‫ها‬ُ‫ر‬‫أسوا‬� ْ‫ت‬َ‫ل‬ِ‫م‬‫ُأك‬�َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫ناء‬ِ‫ب‬ َ‫د‬‫ي‬ِ‫ُأع‬�
، ِ‫ب‬ِ‫ئ‬‫را‬ َّ‫الض‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ع‬‫َو‬‫ن‬ ِّ‫ي‬‫أ‬� ِ‫فع‬َ‫د‬ ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬ِ‫ن‬َ‫ت‬‫م‬َ‫ي‬َ‫س‬
ِ‫ح‬ِ‫صال‬َ‫م‬‫ال‬ِ‫ب‬ ِ‫ر‬‫م‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ي‬‫ها‬ِ‫ن‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ر‬َ‫ر‬ َ‫الض‬ ُ‫ق‬ِ‫لح‬ُ‫ي‬َ‫س‬ ‫ا‬ّ‫م‬ِ‫م‬
.ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ك‬َ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬
ُ‫ه‬‫دنا‬َ‫ه‬‫عا‬َ‫و‬ ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫لح‬ِ‫م‬ ‫َلنا‬‫ك‬‫أ‬� ‫َّنا‬‫ن‬‫إ‬� ُ‫ث‬ْ‫ي‬َ‫ح‬َ‫و‬14
ً‫ا‬‫ر‬َ‫ر‬ َ‫ض‬ ‫ى‬َ‫َر‬‫ن‬ ‫أن‬� ‫نا‬ِ‫ب‬ ُ‫ق‬‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ي‬ ‫لا‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫إ‬�َ‫ف‬ ،ِ‫ء‬‫لا‬َ‫و‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬
َ‫ة‬َ‫ل‬‫سا‬ِّ‫ر‬‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ‫لنا‬َ‫أرس‬� َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬ِ‫ل‬ . َ‫ت‬ُ‫ك‬‫َس‬‫ن‬َ‫و‬ ُ‫ه‬ُ‫يب‬ِ‫ص‬ُ‫ي‬
ُ‫إجراء‬� َّ‫م‬ِ‫ت‬َ‫ي‬ ‫ي‬َ‫ك‬ِ‫ل‬15 ،ِ‫ر‬‫م‬‫أ‬�‫ال‬ِ‫ب‬ ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫غ‬‫بلا‬ ‫ل�إ‬
ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ َّ‫ن‬‫أ‬� َ‫ف‬ِ‫كش‬َ‫ت‬َ‫ف‬ ، َ‫ك‬ِ‫ئ‬‫آبا‬� ِ‫ّات‬‫ل‬ ِ‫ج‬ِ‫س‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ٍ‫حث‬َ‫ب‬
،َ‫م‬‫ي‬ِ‫قال‬‫أ‬�‫ال‬َ‫و‬ َ‫ك‬‫و‬ُ‫ل‬ُ‫م‬‫ال‬ ُ‫ج‬ِ‫ع‬ْ‫ز‬ُ‫ت‬ ٌ‫ة‬َ‫د‬ِّ‫ر‬َ‫م‬َ‫ت‬ُ‫م‬ ٌ‫ة‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫م‬ َ‫ة‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫م‬‫ال‬
‫ذا‬َ‫ه‬ِ‫ل‬َ‫و‬ ،ِ‫م‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫ق‬‫ال‬ ُ‫ذ‬‫ن‬ُ‫م‬ ِ‫د‬ُّ‫ر‬َ‫م‬َّ‫ت‬‫ال‬ ‫ى‬ِ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ت‬ َ‫ض‬َّ‫ر‬َ‫ح‬ ‫َّها‬‫ن‬‫أ‬�َ‫و‬
. ْ‫ت‬َ‫ر‬ِّ‫م‬ُ‫د‬
ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ُ‫ناء‬ِ‫ب‬ َ‫د‬‫ي‬ِ‫ُأع‬� ‫إذا‬� ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬� َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫غ‬ِ‫ل‬‫ُب‬‫ن‬ ‫َما‬‫ك‬16
َ‫ك‬َ‫ل‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ‫ن‬َ‫ل‬َ‫ف‬ ،‫ها‬ُ‫ر‬‫أسوا‬� ْ‫ت‬َ‫ل‬ِ‫م‬‫ُأك‬�َ‫و‬ ،ِ‫ة‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫م‬‫ال‬
. ِ‫ُرات‬‫ف‬‫ال‬ ِ‫ر‬‫َه‬‫ن‬ َ‫راء‬َ‫و‬ ‫ما‬ ِ‫م‬‫ي‬ِ‫ل‬‫إق‬� ‫ي‬ِ‫ف‬ ٌ‫يب‬ِ‫َص‬‫ن‬
:‫يها‬ِ‫ف‬ ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ي‬ ً‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬‫وا‬َ‫ج‬ ً‫ة‬َ‫ل‬‫ِسا‬‫ر‬ ُ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫ل‬َ‫رس‬‫أ‬�َ‫ف‬17
ِ‫ب‬ِ‫ت‬‫الكا‬ َ‫شاي‬ْ‫م‬َ‫ش‬َ‫و‬ ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ب‬ِ‫ئ‬‫نا‬ َ‫م‬‫و‬ُ‫ح‬َ‫ر‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬�
ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ب‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫ر‬ِ‫ام‬ّ‫الس‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ين‬ِ‫ن‬ِ‫ك‬‫ا‬ّ‫الس‬ ‫ما‬ِ‫ه‬ِ‫ئ‬‫لا‬َ‫م‬ُ‫ز‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ب‬َ‫و‬
: ِ‫ُرات‬‫ف‬‫ال‬ ِ‫ر‬‫َه‬‫ن‬ َ‫راء‬َ‫و‬ ‫ما‬ ِ‫م‬‫ي‬ِ‫ل‬‫إق‬�
. . . ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ ٌ‫م‬‫سلا‬
.‫ي‬ِ‫أمام‬� ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ت‬َ‫ل‬‫ِسا‬‫ر‬ ‫ت‬َ‫م‬ِ‫ُرج‬‫ت‬َ‫و‬ ‫َت‬‫ئ‬ِ‫ر‬ُ‫ق‬ ‫َد‬‫ق‬َ‫ل‬18
ُ‫دت‬َ‫ج‬َ‫و‬َ‫ف‬ ،ِ‫ق‬ِ‫ئ‬‫قا‬َ‫الح‬ ‫ي‬ ِّ‫َص‬‫ق‬َ‫ت‬ِ‫ب‬ ً‫ا‬‫أمر‬� ُ‫َرت‬‫د‬‫أص‬�َ‫و‬19
ُ‫ذ‬‫ن‬ُ‫م‬ ِ‫وك‬ُ‫ل‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ت‬َ‫ر‬‫ثا‬ َ‫ة‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ َّ‫ن‬‫أ‬�
.ِ‫ن‬‫آ‬�‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ً‫ا‬‫ِيض‬‫ر‬‫َح‬‫ت‬َ‫و‬ ً‫ا‬‫د‬ُّ‫ر‬َ‫م‬َ‫ت‬ ‫يها‬ِ‫ف‬ َّ‫ن‬‫أ‬�َ‫و‬ ،ِ‫م‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫ق‬‫ال‬
ٌ‫ِياء‬‫و‬‫أق‬� ٌ‫ك‬‫و‬ُ‫ل‬ُ‫م‬ ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ َ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ َ‫م‬َ‫ك‬َ‫ح‬ ‫َد‬‫ق‬ َ‫ن‬‫كا‬َ‫و‬20
ِ‫ر‬‫َه‬‫ن‬ َ‫ب‬ْ‫ر‬َ‫غ‬ ِ‫ع‬ِ‫الواق‬ ِ‫م‬‫ي‬ِ‫ل‬‫ق‬ ‫ال�إ‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫وا‬ُ‫ر‬َ‫ط‬‫ي‬َ‫س‬َ‫و‬
.ُ‫ة‬َ‫ِيب‬‫ر‬ َّ‫الض‬َ‫و‬ ُ‫ة‬َ‫ي‬‫ز‬ ِ‫الج‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ ‫ت‬َ‫ع‬ِ‫ف‬ُ‫د‬َ‫و‬ ، ِ‫ُرات‬‫ف‬‫ال‬
َ‫ك‬ِ‫ئ‬َ‫ل‬‫ُأو‬� ِ‫إيقاف‬�ِ‫ب‬ ً‫ا‬‫ر‬ْ‫م‬‫أ‬� ‫وا‬ُ‫ر‬ِ‫د‬ ْ‫أص‬� َ‫ن‬‫أ‬�‫ال‬َ‫و‬21
ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ‫ى‬َ‫ن‬‫ُب‬‫ت‬ ‫َلا‬‫ف‬ ،ِ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ِ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫الي‬ ِ‫جال‬ِّ‫ر‬‫ال‬
‫ُوا‬‫ن‬َ‫هاو‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ‫لا‬َ‫و‬22 .‫ي‬ِّ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ر‬ْ‫م‬‫أ‬�ِ‫ب‬ ‫ا‬ّ‫ل‬‫إ‬� ً‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫ثا‬ ُ‫ة‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫م‬‫ال‬

6. 490 23:4 ‫را‬ ْ‫ز‬ َ‫ع‬
َ‫ر‬َّ‫ر‬ َ‫ض‬َ‫ت‬َ‫ت‬َ‫و‬ ُ‫مر‬‫أ‬�‫ال‬ َ‫سوء‬َ‫ي‬ ‫ّا‬‫ل‬َ‫ئ‬ِ‫ل‬ ِ‫ر‬‫م‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ ِ‫ذ‬‫ي‬ِ‫ف‬‫َن‬‫ت‬ ‫ي‬ِ‫ف‬
.ُ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ك‬َ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫ح‬ِ‫صال‬َ‫م‬‫ال‬
‫ل‬ َ‫ك‬ْ‫ي‬ َ‫اله‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫ل‬ َ
‫م‬ َ‫الع‬ ‫ف‬ُّ‫ق‬َ‫و‬َ‫ت‬
َ‫م‬‫أما‬� ‫تا‬ْ‫س‬َ‫ش‬ْ‫َح‬‫ت‬ْ‫ر‬‫أ‬� ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫ة‬َ‫ل‬‫ِسا‬‫ر‬ ‫َت‬‫ئ‬ِ‫ر‬ُ‫ق‬ ‫ما‬َ‫ل‬‫حا‬َ‫و‬23
‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ً‫ا‬‫َور‬‫ف‬ ‫وا‬ُ‫ب‬َ‫ه‬َ‫ذ‬ ،‫ما‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫ع‬‫ما‬َ‫ج‬َ‫و‬ ِ‫ب‬ِ‫ت‬‫الكا‬ َ‫شاي‬ْ‫م‬َ‫ش‬َ‫و‬ َ‫م‬‫و‬ُ‫ح‬َ‫ر‬
.ِ‫ة‬َّ‫و‬ُ‫ق‬‫ال‬ِ‫ب‬ ِ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬‫ُو‬‫ف‬َ‫ق‬‫أو‬�َ‫و‬ ،ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫الي‬
ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬ ،ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫يت‬َ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬‫ال‬ َ‫َف‬‫ق‬َ‫و‬َ‫ت‬َ‫و‬24
،َ‫وس‬ُ‫ي‬ِ‫ر‬‫دا‬ ِ‫م‬‫ك‬ُ‫ح‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫ّا‬‫ث‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬َّ‫الس‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ا‬ّ‫ل‬‫إ‬� ُ‫ل‬َ‫م‬ُ‫ع‬‫ال‬ ِ‫َف‬‫ن‬‫أ‬�َ‫ت‬‫س‬ُ‫ي‬
.َ‫ِس‬‫ر‬‫فا‬ ِ‫د‬‫لا‬ِ‫ب‬ ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬
5َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫للي‬ َ‫ُّو‬‫د‬ِ‫ع‬ ُ‫ن‬ْ‫ب‬ ‫ا‬ّ‫ي‬ِ‫ر‬َ‫ك‬َ‫ز‬َ‫و‬ ‫ي‬َّ‫ج‬َ‫ح‬ ِ‫ان‬ّ‫ي‬ِ‫ب‬َّ‫ن‬‫ال‬ ‫أ‬�َّ‫ب‬َ‫ن‬َ‫ت‬َ‫و‬
َ‫د‬‫ن‬ِ‫ع‬2 .َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬� ِ‫ه‬َ‫ل‬‫إ‬� ِ‫م‬ْ‫اس‬ِ‫ب‬ ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬َ‫و‬ ‫وذا‬ُ‫ه‬َ‫ي‬ ‫ي‬ِ‫ف‬
‫ذا‬َ‫خ‬‫أ‬�َ‫و‬ َ‫صاداق‬ ُ‫ن‬ْ‫ب‬ ُ‫ع‬‫و‬ُ‫ش‬َ‫ي‬َ‫و‬ َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬ِ‫ت‬‫ل‬‫أ‬�َ‫ش‬ ُ‫ن‬ْ‫ب‬ ُ‫ل‬ِ‫ب‬‫ا‬ّ‫ب‬ُ‫ر‬َ‫ز‬ َ‫م‬‫قا‬ َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬
‫ما‬ُ‫ه‬ُ‫ن‬ِ‫و‬‫عا‬ُ‫ي‬ َ‫ن‬‫كا‬َ‫و‬ ،ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫يت‬َ‫ب‬ ِ‫يان‬ِ‫ن‬‫ب‬َ‫ي‬
ِ‫م‬‫ي‬ِ‫ل‬‫إق‬� ‫ي‬ِ‫وال‬ ُ‫ي‬‫ْنا‬‫ت‬َ‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫جاء‬ ،ِ‫م‬‫و‬َ‫الي‬ َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬3 .ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ياء‬ِ‫ب‬‫أن‬�
َ‫ن‬ِ‫ذ‬‫أ‬� ْ‫ن‬َ‫م‬« :ْ‫م‬ُ‫ه‬‫و‬ُ‫ل‬‫أ‬�َ‫س‬َ‫و‬ ‫ما‬ُ‫ه‬ُ‫ق‬‫ِفا‬‫ر‬َ‫و‬ ُ‫ي‬‫نا‬ْ‫ز‬‫و‬ُ‫ب‬ْ‫ر‬َ‫ت‬َ‫ش‬َ‫و‬ ِ‫ر‬‫ه‬َّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ب‬ْ‫ر‬َ‫غ‬
:ْ‫م‬ُ‫ه‬‫و‬ُ‫ل‬‫أ‬�َ‫س‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬4 »‫؟‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫أساسا‬� ِ‫ضع‬َ‫و‬َ‫و‬ ، ِ‫يت‬َ‫الب‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ ِ‫ء‬‫نا‬ِ‫ب‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬
»‫؟‬َ‫ناء‬ِ‫ب‬‫ال‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ن‬‫ب‬َ‫ي‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫جال‬ِّ‫ر‬‫ال‬ ُ‫أسماء‬� َ‫ي‬ِ‫ه‬ ‫«ما‬
ِ‫وخ‬ُ‫ي‬ُ‫ش‬ ِ‫ة‬َ‫ي‬‫ِعا‬‫ر‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ر‬َ‫ه‬ْ‫َس‬‫ت‬ ْ‫َت‬‫ن‬‫َا‬‫ك‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫ين‬َ‫ع‬ َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬5
ِ‫ر‬‫م‬‫أ‬�‫ال‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ‫وا‬ُ‫ل‬َ‫س‬ْ‫ر‬‫أ‬� ‫يما‬ِ‫ف‬ ِ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬‫ُو‬‫ف‬ِ‫وق‬ُ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫ف‬ ،ِ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫الي‬
.ِ‫ر‬‫م‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ َ‫ل‬‫و‬َ‫ح‬ ُ‫ه‬‫ن‬ِ‫م‬ ً‫ا‬ّ‫ي‬ِّ‫ط‬َ‫خ‬ ً‫ا‬‫أمر‬� َ‫ِين‬‫ر‬ِ‫ظ‬َ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ ،َ‫وس‬ُ‫ي‬ِ‫ر‬‫دا‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬�
‫ي‬ِ‫وال‬ ُ‫ي‬‫ْنا‬‫ت‬َ‫ت‬ ‫ها‬ِ‫ب‬ َ‫ث‬َ‫ع‬َ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ل‬‫سا‬ِّ‫ر‬‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ٌ‫ة‬َ‫ُسخ‬‫ن‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬َ‫و‬6
‫ما‬ُ‫ه‬ُ‫ق‬‫ِفا‬‫ر‬َ‫و‬ ُ‫ي‬‫َا‬‫ن‬ْ‫ز‬‫و‬ُ‫ب‬ْ‫ر‬َ‫ت‬َ‫ش‬َ‫و‬ ِ‫ُرات‬‫ف‬‫ال‬ ِ‫ر‬‫نه‬ َ‫ب‬ْ‫ر‬َ‫غ‬ ِ‫ع‬ِ‫الواق‬ ِ‫م‬‫ي‬ِ‫ل‬‫ق‬ ‫ال�إ‬
ً‫ة‬‫ِسال‬‫ر‬ ‫وا‬ُ‫ل‬َ‫أرس‬� َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ُرات‬‫ف‬‫ال‬ ِ‫ر‬‫َه‬‫ن‬ َ‫راء‬َ‫و‬ ‫ما‬ ِ‫م‬‫ي‬ِ‫ل‬‫إق‬� ‫و‬ُ‫ِّش‬‫ت‬َ‫ف‬ُ‫م‬َ‫و‬
‫ذا‬َ‫ه‬ ً‫ا‬‫ِير‬‫ر‬‫َق‬‫ت‬ ِ‫ه‬‫ي‬َ‫ل‬‫إ‬� ‫وا‬ُ‫ل‬َ‫أرس‬� ‫َد‬‫ق‬َ‫و‬7 .َ‫ِيوس‬‫ر‬‫دا‬ ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬�
:ُ‫ه‬ ُّ‫َص‬‫ن‬
!ً‫ا‬‫لام‬َ‫س‬َ‫و‬ ً‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫َح‬‫ت‬ ،َ‫وس‬ُ‫ي‬ِ‫ر‬‫دا‬ ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬�
،‫وذا‬ُ‫ه‬َ‫ي‬ ِ‫م‬‫ي‬ِ‫ل‬‫إق‬� ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ‫بنا‬َ‫ه‬َ‫ذ‬ ‫َّنا‬‫ن‬‫أ‬� ً‫ا‬‫وم‬ُ‫ل‬‫ع‬َ‫م‬ ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ِ‫ل‬8
ٍ‫ة‬َ‫ر‬‫جا‬ ِ‫ح‬ِ‫ب‬ ِ‫م‬‫ي‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬‫ال‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ل‬َ‫ك‬‫ي‬َ‫ه‬ ‫ى‬َ‫ن‬‫ب‬ُ‫ي‬ ُ‫يث‬َ‫ح‬
.ِ‫ْران‬‫د‬ُ‫الج‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ٌ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ش‬َ‫خ‬ ٌ‫ألواح‬� ُ‫ع‬ َ‫ُوض‬‫ت‬َ‫و‬ ،ٍ‫ة‬َ‫م‬‫خ‬ َ‫ض‬
ٍ‫ة‬َ‫ع‬‫ر‬ُ‫س‬ِ‫ب‬ ُ‫م‬َّ‫د‬َ‫ق‬َ‫ت‬َ‫ي‬َ‫و‬ ٍ‫د‬‫ها‬ِ‫ت‬‫اج‬ِ‫ب‬ ُ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬‫ال‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ ‫ِي‬‫ر‬‫ج‬َ‫ي‬َ‫و‬
ِ‫وخ‬ُ‫ي‬ُّ‫الش‬ ِ‫ء‬‫لا‬ُ‫ؤ‬َ‫ه‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ‫َّقنا‬‫ق‬َ‫َح‬‫ف‬9 .ْ‫م‬ِ‫ه‬‫ي‬ِ‫د‬‫أي‬� ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬
، ِ‫يت‬َ‫الب‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ ِ‫ء‬‫نا‬ِ‫ب‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ َ‫ن‬ِ‫ذ‬‫أ‬� ْ‫ن‬َ‫م‬« :ْ‫م‬ُ‫ه‬‫لنا‬‫أ‬�َ‫س‬َ‫و‬
‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬‫لنا‬‫أ‬�َ‫س‬ ‫َما‬‫ك‬10 »‫؟‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫أساسا‬� ِ‫ضع‬َ‫و‬َ‫و‬
َ‫أسماء‬� َ‫ك‬َ‫ل‬ َ‫ب‬ُ‫ت‬‫َك‬‫ن‬َ‫و‬ ‫ها‬ِ‫ب‬ َ‫َك‬‫غ‬ِّ‫ل‬َ‫ُب‬‫ن‬ ‫ي‬َ‫ك‬ِ‫ل‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ئ‬‫أسما‬�
.ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫د‬‫قا‬
:‫وا‬ُ‫ب‬‫جا‬‫أ‬�َ‫ف‬11
،ِ‫ض‬ْ‫ر‬‫أ‬�‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ماوات‬َّ‫الس‬ ِ‫ه‬َ‫ل‬‫إ‬� ُ‫د‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ع‬ ُ‫ن‬‫َح‬‫ن‬«
ُ‫ه‬َ‫ل‬َ‫م‬‫أك‬�َ‫و‬ ُ‫ه‬‫نا‬َ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫يت‬َ‫الب‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ َ‫ناء‬ِ‫ب‬ ُ‫د‬‫ي‬ِ‫ع‬ُ‫ن‬ ُ‫ن‬‫َح‬‫ن‬َ‫و‬
‫آباؤنا‬�12 .ٍ‫ة‬َ‫ل‬‫ِي‬‫و‬َ‫ط‬ َ‫ين‬ِ‫ن‬ِ‫س‬ َ‫ل‬‫َب‬‫ق‬ ِ‫ء‬‫ما‬َ‫ظ‬ُ‫ع‬‫ال‬ ِ‫وك‬ُ‫ل‬ُ‫م‬‫ال‬ ُ‫د‬َ‫أح‬�
ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫م‬‫أما‬� ‫وا‬ُ‫م‬ِ‫ز‬ُ‫ه‬َ‫ف‬ ، ِ‫ماوات‬َّ‫الس‬ َ‫ه‬َ‫ل‬‫إ‬� ‫وا‬ُ‫ب‬ َ‫َض‬‫غ‬‫أ‬�
َ‫يت‬َ‫الب‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ َ‫م‬َ‫د‬َ‫ه‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫ر‬ َّ‫ناص‬ْ‫ذ‬َ‫وخ‬ُ‫َب‬‫ن‬ ِّ‫ي‬ِ‫ن‬‫لدا‬ِ‫الك‬
َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬َ‫و‬13 .َ‫ل‬ِ‫ب‬‫با‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫عب‬َّ‫الش‬ ‫ى‬َ‫ب‬َ‫س‬َ‫و‬
ِ‫ه‬ِ‫م‬‫ك‬ُ‫ح‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫و‬‫ُأ‬�‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬َّ‫الس‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ر‬َ‫د‬‫أص‬� َ‫ش‬َ‫ر‬‫ُو‬‫ك‬
ُ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ه‬َّ‫ذ‬‫ال‬ ُ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫آ‬�‫ال‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�14 .ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫يت‬َ‫ب‬ ِ‫ء‬‫نا‬ِ‫ب‬ ِ‫ة‬َ‫د‬‫إعا‬�ِ‫ب‬ ً‫ا‬‫أمر‬�
‫يها‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫و‬َ‫ت‬‫اس‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫يت‬َ‫ب‬ِ‫ب‬ ُ‫ة‬ َّ‫الخاص‬ ُ‫ة‬َّ‫ي‬ ِّ‫ض‬ِ‫ف‬‫ال‬َ‫و‬
ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ل‬َ‫ك‬‫ي‬َ‫اله‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ر‬ َّ‫ناص‬ْ‫ذ‬َ‫وخ‬ُ‫َب‬‫ن‬
‫ها‬َ‫ج‬َ‫ر‬ْ‫أخ‬� ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ف‬ ،َ‫ل‬ِ‫ب‬‫با‬ ِ‫ل‬َ‫ك‬‫ي‬َ‫ه‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ها‬َ‫ع‬ َ‫ض‬َ‫و‬َ‫و‬ ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬
ٍ‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬ِ‫ل‬ ‫أعطاها‬�َ‫و‬ َ‫ل‬ِ‫ب‬‫با‬ ِ‫ل‬َ‫ك‬‫ي‬َ‫ه‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ش‬َ‫ر‬‫ُو‬‫ك‬ ُ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬
».ُ‫ر‬ َّ‫ص‬َ‫ب‬ْ‫يش‬ِ‫ش‬ ُ‫ه‬ُ‫م‬ْ‫اس‬ ً‫ا‬‫ي‬ِ‫وال‬ ُ‫ه‬َ‫ن‬َّ‫ي‬َ‫ع‬
ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ْ‫ذ‬ُ‫«خ‬ :َ‫ر‬ َّ‫ص‬َ‫ب‬ْ‫يش‬ ِ‫ش‬ِ‫ل‬ ُ‫ش‬َ‫ر‬‫ُو‬‫ك‬ َ‫ل‬‫قا‬َ‫و‬15
ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ل‬َ‫ك‬‫ي‬َ‫اله‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ‫ها‬ِ‫ب‬ ْ‫د‬ُ‫ع‬َ‫و‬ َ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫آ‬�‫ال‬
».ِ‫ه‬ِ‫ن‬‫كا‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫يت‬َ‫ب‬ َ‫ناء‬َ‫ب‬ ْ‫د‬ِ‫أع‬�َ‫و‬ ،ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬
ِ‫يت‬َ‫ب‬ ِ‫أساسات‬� َ‫ع‬ َ‫ض‬َ‫و‬َ‫و‬ ،ُ‫ر‬ َّ‫ص‬َ‫ب‬ْ‫يش‬ِ‫ش‬ َ‫َجاء‬‫ف‬16
ِ‫قت‬َ‫و‬‫ال‬ َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬ ُ‫ذ‬‫ن‬ُ‫م‬َ‫و‬ ،ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫هلل‬‫ا‬
ْ‫ل‬ِ‫م‬َ‫ت‬‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬ ،‫ِي‬‫ر‬‫ج‬َ‫ي‬ ُ‫ناء‬ِ‫ب‬‫ال‬ َ‫ن‬‫كا‬ َ‫ن‬‫آ‬�‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬�
.ُ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬
‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ِ‫ع‬‫و‬ُ‫ج‬ُّ‫ر‬‫ال‬ِ‫ب‬ ْ‫ر‬ُ‫م‬‫أ‬�َ‫ي‬ْ‫ل‬َ‫ف‬ ، ُ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫شاء‬ ‫إذا‬�َ‫ف‬17
َّ‫ن‬‫أ‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫د‬ُ‫ك‬‫أ‬�َ‫ت‬‫لل‬ ،َ‫ل‬ِ‫ب‬‫با‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ك‬َ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ّات‬‫ل‬ ِ‫ج‬ِّ‫الس‬
ِ‫ء‬‫نا‬ِ‫ب‬ ِ‫ة‬َ‫د‬‫إعا‬�ِ‫ب‬ ً‫ا‬‫أمر‬� َ‫ر‬َ‫د‬‫أص‬� ‫َد‬‫ق‬ َ‫ن‬‫كا‬ َ‫ش‬َ‫ر‬‫ُو‬‫ك‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬
‫ما‬ِ‫ب‬ ُ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ ‫غنا‬ِّ‫ل‬َ‫ب‬ُ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫و‬ ،ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫يت‬َ‫ب‬
.ِ‫ة‬َ‫ل‬‫أ‬�‫س‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ً‫ا‬‫ب‬ِ‫ناس‬ُ‫م‬ ُ‫ه‬‫را‬َ‫ي‬
‫وس‬ُ‫ي‬ِ‫دار‬ ‫الملك‬ ‫من‬
ٌ
‫أمر‬
6‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫حث‬َ‫الب‬ِ‫ب‬ ً‫ا‬‫أمر‬� ُ‫وس‬ُ‫ي‬ِ‫ر‬‫دا‬ ُ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫ر‬َ‫د‬‫أص‬� ،ٍ‫ذ‬ِ‫ئ‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫ح‬
‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ر‬‫ُو‬‫ث‬ُ‫ع‬‫ال‬ َّ‫م‬َ‫ت‬‫ف‬2 .َ‫ل‬ِ‫ب‬‫با‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫ة‬َ‫ظ‬‫ُو‬‫ف‬‫ح‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ّات‬‫ل‬ ِ‫ج‬ِّ‫الس‬

7. 49118:6 ‫را‬ ْ‫ز‬ َ‫ع‬
ٍ‫ة‬َ‫ط‬‫و‬ُ‫ط‬‫خ‬َ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ،َ‫ي‬ِ‫د‬‫ما‬ ِ‫م‬‫ي‬ِ‫ل‬‫إق‬� ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ ِّ‫ر‬َ‫ق‬َ‫م‬ ،‫ثا‬َ‫م‬ْ‫أح‬�
:‫يها‬ِ‫ف‬ َ‫ب‬ِ‫ت‬ُ‫ك‬
ِ‫م‬‫ك‬ُ‫ح‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫و‬‫ُأ‬�‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬َّ‫الس‬ ‫ي‬ِ‫ف‬3 . . . ُ‫ة‬َ‫ِّر‬‫ك‬َ‫ذ‬ُ‫م‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬
‫ي‬ِ‫ال‬ّ‫ت‬‫ال‬ َ‫مر‬‫أ‬�‫ال‬ ُ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫ر‬َ‫د‬‫أص‬� ،َ‫ش‬َ‫ر‬‫ُو‬‫ك‬ ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬
:ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫يت‬َ‫ب‬ َ‫ل‬‫و‬ُ‫ح‬
ُ‫ح‬ِ‫ئ‬‫با‬َّ‫ذ‬‫ال‬ ُ‫م‬َّ‫د‬َ‫ق‬ُ‫ت‬ ‫َت‬‫ن‬‫كا‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ُ‫يت‬َ‫الب‬ َ‫بن‬ُ‫ي‬ِ‫ل‬
ُ‫ه‬ُ‫ع‬‫فا‬ِ‫ت‬‫ار‬ ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫و‬ ،ُ‫ه‬ُ‫ت‬‫أساسا‬� ْ‫ع‬ َ‫وض‬ُ‫ت‬ِ‫ل‬َ‫و‬ ،ِ‫ه‬‫ي‬ِ‫ف‬
ِ‫َلاث‬‫ث‬ِ‫ب‬4 .ً‫ا‬‫راع‬ِ‫ذ‬ َ‫ين‬ِّ‫ت‬ ِ‫س‬ ُ‫ه‬ ُ‫رض‬َ‫ع‬َ‫و‬ ‫ أ‬ً‫ا‬‫راع‬ِ‫ذ‬ َ‫ين‬ِّ‫ت‬ ِ‫س‬
َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ة‬َ‫ق‬َ‫ب‬َ‫ط‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫م‬‫خ‬ َ‫الض‬ ِ‫ة‬َ‫ر‬‫جا‬ ِ‫الح‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫قات‬َ‫ب‬َ‫ط‬
ِ‫ء‬‫نا‬ِ‫ب‬‫ال‬ ُ‫َقات‬‫ف‬َ‫ن‬ َ‫ع‬َ‫ف‬‫ُد‬‫ت‬ ‫أن‬� ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ .ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ش‬َ‫الخ‬ ِ‫لواح‬‫أ‬�‫ال‬
ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ه‬َّ‫ذ‬‫ال‬ َ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫و‬‫أ‬�‫ال‬ ُّ‫ل‬ُ‫ك‬َ‫و‬5 .ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ك‬َ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫ِي‬‫ز‬َ‫الخ‬ َ‫ن‬ِ‫م‬
ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ر‬ َّ‫ناص‬ْ‫ذ‬َ‫وخ‬ُ‫َب‬‫ن‬ ‫ها‬َ‫ب‬َ‫ل‬َ‫س‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِّ‫ض‬ِ‫ف‬‫ال‬َ‫و‬
‫ها‬ِ‫ن‬‫كا‬َ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ُّ‫د‬َ‫ُر‬‫ت‬ ،َ‫ل‬ِ‫ب‬‫با‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ‫ها‬َ‫ر‬ َ‫أحض‬�َ‫و‬ ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬
ُ‫ع‬ َ‫ُوض‬‫ت‬َ‫و‬ ،ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ل‬َ‫ك‬‫ي‬َ‫اله‬ ‫ي‬ِ‫ف‬
.ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫يت‬َ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ف‬
ِ‫ر‬‫َه‬‫ن‬ ِ‫ب‬ْ‫ر‬َ‫غ‬ ِ‫م‬‫ي‬ِ‫ل‬‫إق‬� ‫ي‬ِ‫وال‬ ،ُ‫ي‬‫ْنا‬‫ت‬َ‫ت‬ ‫يا‬ َ‫ن‬‫آ‬�‫ال‬َ‫و‬6
،َ‫ك‬‫نا‬ُ‫ه‬ َ‫ين‬ِ‫ول‬ُ‫ؤ‬‫س‬َ‫م‬‫ال‬ ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ق‬‫ِفا‬‫ر‬َ‫و‬ ُ‫ي‬‫نا‬ْ‫ز‬‫و‬ُ‫ب‬ْ‫ر‬َ‫ت‬َ‫ش‬َ‫و‬ ِ‫ُرات‬‫ف‬‫ال‬
ِ‫ء‬‫نا‬ِ‫ب‬ ِ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫وا‬ُ‫ل‬َّ‫َخ‬‫د‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ‫لا‬َ‫و‬7 .ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ن‬‫أ‬�َ‫ش‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫د‬
‫ُوا‬‫د‬‫ي‬ِ‫ع‬ُ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫وخ‬ُ‫ي‬ُ‫ش‬َ‫و‬ ِ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫الي‬ َ‫ي‬ِ‫وال‬ ‫وا‬ُ‫ع‬َ‫د‬َ‫و‬ .ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫يت‬َ‫ب‬
.ِّ‫ي‬ِ‫ل‬‫ص‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ع‬ِ‫وق‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫يت‬َ‫ب‬ َ‫ناء‬ِ‫ب‬
‫أن‬� ‫ي‬ِ‫غ‬َ‫نب‬َ‫ي‬ ‫ما‬ َ‫ل‬‫و‬َ‫ح‬ َ‫مر‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ ُ‫ر‬ِ‫د‬‫ُأص‬� ‫أنا‬�َ‫و‬8
ِ‫يت‬َ‫ب‬ ِ‫ء‬‫نا‬ِ‫ب‬ ِ‫ل‬‫أج‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ء‬‫لا‬ُ‫ؤ‬َ‫ه‬ ِ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫الي‬ ِ‫وخ‬ُ‫ي‬ُ‫ش‬ِ‫ل‬ ُ‫ه‬‫و‬ُ‫ل‬َ‫ع‬‫َف‬‫ت‬
َ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫جال‬ِّ‫ر‬‫ال‬ ِ‫ء‬‫لا‬ُ‫ؤ‬َ‫ه‬ ِ‫َقات‬‫ف‬َ‫ن‬ ُ‫ع‬‫مي‬َ‫ج‬ ُ‫ع‬َ‫ف‬‫ُد‬‫ت‬ :ِ‫هلل‬‫ا‬
ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ة‬‫وفا‬َ‫ت‬‫س‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫ب‬ِ‫ئ‬‫را‬ َّ‫الض‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ،ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ك‬َ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫ِي‬‫ز‬َ‫الخ‬
ِ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ُوا‬‫ف‬َّ‫ق‬َ‫و‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ‫لا‬ ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬ ، ِ‫ُرات‬‫ف‬‫ال‬ ِ‫ر‬‫َه‬‫ن‬ ِ‫ب‬ْ‫ر‬َ‫غ‬ ِ‫م‬‫ي‬ِ‫ل‬‫إق‬�
َ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ه‬‫ي‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫ن‬‫و‬ُ‫حتاج‬َ‫ي‬ ‫ما‬ َّ‫ل‬ُ‫ك‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬‫و‬ُ‫ط‬‫أع‬�9 .ِ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬‫ال‬
ِ‫ة‬َ‫م‬َّ‫د‬َ‫ق‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫ح‬ِ‫ئ‬‫با‬َّ‫ذ‬‫لل‬ ِ‫ملان‬ِ‫الح‬َ‫و‬ ِ‫ش‬‫با‬ِ‫الك‬َ‫و‬ ِ‫ِّيران‬‫ث‬‫ال‬
ً‫ا‬‫متر‬ِ‫ت‬‫سن‬ َ‫عين‬َ‫ب‬‫أر‬�َ‫و‬ ً‫ة‬‫ع‬َ‫ب‬‫أر‬� ُ‫ل‬‫تعاد‬ ِ‫ول‬ُ‫ط‬‫ال‬ ِ‫س‬‫لقيا‬ ٌ‫ة‬‫ِحد‬‫و‬ .‫ذراع‬ 3:6 ‫أ‬
ً‫ا‬‫متر‬ِ‫ت‬‫سن‬ َ‫ين‬ِ‫س‬ْ‫م‬َ‫خ‬َ‫و‬ ِ‫اثنين‬ ُ‫ل‬‫تعاد‬ ‫أو‬� .)ُ‫ة‬‫القصير‬ ُ‫ع‬‫را‬ّ‫ذ‬‫ال‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬َ‫(و‬ ً‫ا‬‫صف‬ِ‫ن‬َ‫و‬
‫ي‬ِ‫ف‬َ‫و‬ ،‫هنا‬ َ‫القياس‬ َّ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ب‬َ‫ل‬‫غ‬‫أ‬�‫ال‬َ‫و‬ .)ُ‫ة‬‫سمي‬ّ‫ر‬‫ُ – ال‬‫ة‬‫ويل‬ّ‫ط‬‫ال‬ ُ‫ع‬‫را‬ّ‫ذ‬‫ال‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬َ‫(و‬
،َ‫ن‬‫ما‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ُ‫س‬ ِ‫ر‬‫قص‬َ‫و‬ ‫هما‬ِ‫ث‬‫أثا‬�َ‫و‬ ِ‫ل‬َ‫ك‬‫الهي‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬ ِ‫س‬َّ‫د‬َ‫ق‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫ن‬ِ‫سك‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫د‬‫أبعا‬� ِ‫ة‬ّ‫ي‬‫بق‬
.‫ِيلة‬‫و‬‫الط‬ ِ‫ع‬‫را‬ِّ‫ذ‬‫بال‬ َ‫و‬ُ‫ه‬
‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ة‬َ‫ن‬َ‫ه‬َ‫ك‬‫ال‬ ُ‫ه‬ُ‫ب‬ُ‫ل‬‫ط‬َ‫ي‬ ‫ما‬ َّ‫ل‬ُ‫ك‬َ‫و‬ ، ِ‫ماوات‬َّ‫الس‬ ِ‫ه‬َ‫ل‬ ‫ل�إ‬
، ٍ‫يت‬َ‫ز‬َ‫و‬ ٍ‫ذ‬‫َبي‬‫ن‬َ‫و‬ ٍ‫لح‬ِ‫م‬َ‫و‬ ٍ‫َمح‬‫ق‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬
َ‫ح‬ِ‫ئ‬‫َبا‬‫ذ‬ ‫وا‬ُ‫م‬ِّ‫د‬َ‫ق‬ُ‫ي‬ ‫ي‬َ‫ك‬ِ‫ل‬10 ،ٍ‫ر‬‫ي‬ِ‫َقص‬‫ت‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫د‬ ً‫ا‬‫وم‬َ‫َي‬‫ف‬ ً‫ا‬‫وم‬َ‫ي‬
ِ‫ة‬‫يا‬َ‫ح‬ ِ‫جل‬‫أ‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫وا‬ُّ‫ل‬ َّ‫ص‬ُ‫ي‬َ‫و‬ ،ِ‫ء‬‫ما‬َّ‫الس‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬‫إ‬� ‫ها‬ِ‫ب‬ ُّ‫ر‬َّ‫س‬ُ‫ي‬
‫ن‬‫أ‬�ِ‫ب‬ ً‫ا‬‫أمر‬� ً‫ا‬‫أيض‬� ُ‫ر‬ِ‫د‬‫ُأص‬� ‫أنا‬� ‫ها‬َ‫و‬11 .ِ‫ه‬‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ب‬َ‫و‬ ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬
ُ‫ف‬ِ‫خال‬ُ‫ي‬ ٍ‫ص‬‫خ‬َ‫ش‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ِ‫يت‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ب‬َ‫ش‬َ‫خ‬ ُ‫ح‬ْ‫و‬َ‫ل‬ َ‫ع‬َ‫ل‬‫ق‬ُ‫ي‬
ِ‫ب‬َ‫ب‬َ‫س‬ِ‫ب‬ ُ‫ه‬ُ‫ت‬‫ي‬َ‫ب‬ َ‫ب‬َّ‫ر‬َ‫خ‬ُ‫ي‬َ‫و‬ ِ‫ه‬‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ق‬َّ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ي‬َ‫و‬ ،ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ‫ِي‬‫ر‬ِ‫أوام‬�
ُ‫ن‬ُ‫ك‬‫س‬َ‫ي‬ ُ‫ه‬َ‫م‬ْ‫اس‬ َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫هلل‬‫ا‬ َ‫يت‬َ‫ل‬َ‫و‬12 . َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬
َ‫م‬ِ‫د‬‫ه‬َ‫ي‬ ‫أن‬� ُ‫ل‬ِ‫و‬‫حا‬ُ‫ي‬ ٍ‫عب‬َ‫ش‬ ْ‫أو‬� ٍ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬ َّ‫ي‬‫أ‬� ُ‫ر‬ِّ‫م‬َ‫د‬ُ‫ي‬ َ‫ك‬‫نا‬ُ‫ه‬
.ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫يت‬َ‫ب‬
َّ‫م‬ِ‫ت‬َ‫ي‬ْ‫ل‬َ‫ف‬ ،َ‫وس‬ُ‫ي‬ِ‫ر‬‫دا‬ ‫أنا‬� ‫ي‬ِّ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫مر‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ َ‫ر‬َ‫د‬ َ‫ص‬
.ٍ‫ة‬َ‫ع‬‫ر‬ُ‫س‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َّ‫ق‬ِ‫د‬ِ‫ب‬ ُ‫ه‬ُ‫ذ‬‫ي‬ِ‫ف‬‫َن‬‫ت‬
‫ل‬ َ‫ك‬ْ‫ي‬ َ‫اله‬ ِ‫ناء‬ِ‫ب‬ ُ‫مال‬ ْ‫إك‬
ُ‫ي‬‫ْنا‬‫ت‬َ‫ت‬ َ‫ل‬َ‫ذ‬َ‫ب‬ ،ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ َ‫وس‬ُ‫ي‬ِ‫ر‬‫دا‬ ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ل‬‫ِسا‬‫ر‬ ِ‫ب‬َ‫س‬َ‫ح‬ِ‫ب‬َ‫و‬13
َّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫ما‬ُ‫ه‬ُ‫ق‬‫ِفا‬‫ر‬َ‫و‬ ُ‫ي‬‫نا‬ْ‫ز‬‫و‬ُ‫ب‬ْ‫ر‬َ‫ت‬َ‫ش‬َ‫و‬ ِ‫ُرات‬‫ف‬‫ال‬ ِ‫ر‬‫َه‬‫ن‬ ِ‫ب‬ْ‫ر‬َ‫غ‬ ِ‫م‬‫ي‬ِ‫ل‬‫إق‬� ‫ي‬ِ‫وال‬
ُ‫وخ‬ُ‫ي‬ُ‫ش‬ َّ‫ر‬َ‫م‬َ‫ت‬‫اس‬َ‫و‬14 . ُ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫ر‬َ‫م‬‫أ‬� ‫ما‬ ِ‫ذ‬‫ي‬ِ‫ف‬‫ن‬َ‫ت‬ِ‫ل‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫د‬‫ه‬ُ‫ج‬
‫ي‬َّ‫ج‬َ‫ح‬ ِ‫ة‬َّ‫و‬ُ‫ُب‬‫ن‬ َ‫ب‬َ‫س‬َ‫ح‬ ٍ‫جاح‬َ‫ن‬ِ‫ب‬ ِ‫ء‬‫نا‬ِ‫ب‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ت‬َ‫د‬‫قا‬َ‫و‬ ِ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫الي‬
ِ‫ر‬‫أم‬�َ‫و‬ َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬� ِ‫ه‬َ‫ل‬‫إ‬� ِ‫ر‬‫أم‬� َ‫ب‬َ‫س‬َ‫ح‬ ُ‫ه‬‫و‬ُ‫ل‬َ‫م‬‫أك‬�َ‫و‬ ،َ‫ُّو‬‫د‬ِ‫ع‬ ِ‫ن‬ْ‫ب‬ ‫ا‬ّ‫ي‬ِ‫ر‬َ‫ك‬َ‫ز‬َ‫و‬
‫َد‬‫ق‬َ‫و‬15 .َ‫ِس‬‫ر‬‫فا‬ ِ‫وك‬ُ‫ل‬ُ‫م‬ ،‫تا‬ْ‫س‬َ‫ش‬ْ‫َح‬‫ت‬ْ‫ر‬‫أ‬� َ‫وس‬ُ‫ي‬ِ‫ر‬‫دا‬َ‫و‬ َ‫ش‬َ‫ر‬‫ُو‬‫ك‬
َ‫ر‬‫آذا‬� ِ‫ر‬‫ه‬َ‫ش‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ث‬ِ‫ّال‬‫ث‬‫ال‬ ِ‫م‬‫و‬َ‫الي‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫يت‬َ‫الب‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ ُ‫ناء‬ِ‫ب‬ َ‫ل‬َ‫م‬َ‫ت‬‫اك‬
.َ‫وس‬ُ‫ي‬ِ‫ر‬‫دا‬ ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫م‬‫ك‬ُ‫ح‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ة‬َ‫س‬ِ‫د‬‫ا‬ّ‫س‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬َّ‫الس‬ ‫ي‬ِ‫ف‬
ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ب‬َ‫و‬ َ‫ين‬ِّ‫ي‬ِ‫و‬‫ّا‬‫ل‬‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬َ‫ه‬َ‫ك‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬� ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ب‬ َ‫س‬َّ‫ر‬َ‫ك‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬16
‫ي‬ِ‫ف‬ ‫وا‬ُ‫م‬َّ‫د‬َ‫ق‬َ‫و‬17 .ٍ‫ح‬َ‫َر‬‫ف‬ِ‫ب‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫يت‬َ‫ب‬ ِ‫بي‬َّ‫الس‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ين‬ِ‫د‬ِ‫ئ‬‫العا‬
َ‫ع‬َ‫ب‬‫أر‬�َ‫و‬ ٍ‫ش‬ْ‫ب‬َ‫ك‬ ‫ي‬َ‫ت‬َ‫ئ‬ِ‫م‬َ‫و‬ ٍ‫ر‬‫َو‬‫ث‬ َ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫يت‬َ‫ب‬ ِ‫س‬‫ِي‬‫ر‬‫َك‬‫ت‬ ِ‫فال‬ِ‫ت‬‫اح‬
ِ‫ل‬ِ‫ئ‬‫َبا‬‫ق‬ ِ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ً‫ا‬‫َيس‬‫ت‬ َ‫ر‬َ‫ش‬َ‫ع‬ ّ‫ي‬َ‫ن‬‫اث‬ ‫وا‬ُ‫م‬َّ‫د‬َ‫ق‬ ‫َما‬‫ك‬ .ٍ‫ل‬َ‫م‬َ‫ح‬ ِ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬
‫وا‬ُ‫ن‬َّ‫ي‬َ‫ع‬َ‫و‬18 .ً‫ا‬‫يع‬ِ‫م‬َ‫ج‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬‫ن‬َ‫ع‬ ‫ ب‬ٍ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫خ‬ َ‫ة‬َ‫ح‬ْ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ذ‬ ،ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫عب‬َ‫ش‬
ِ‫ة‬ َّ‫الخاص‬ ِ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ق‬َ‫ر‬ِ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ين‬ِّ‫ي‬ِ‫و‬‫ّا‬‫ل‬‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ة‬ َّ‫الخاص‬ ِ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ق‬َ‫ر‬ِ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ة‬َ‫ن‬َ‫ه‬َ‫ك‬‫ال‬
ٌ‫وب‬ُ‫ت‬‫ك‬َ‫م‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫َما‬‫ك‬ ،ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫م‬‫د‬ِ‫خ‬ ِ‫ل‬‫أج‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬
.‫ى‬َ‫وس‬ُ‫م‬ ِ‫تاب‬ِ‫ك‬ ‫ي‬ِ‫ف‬
‫من‬ ِ‫هلل‬ ْ‫م‬َّ‫د‬‫تق‬ ‫كانت‬ ٌ‫ة‬‫ذبيح‬ ‫ي‬ِ‫ه‬َ‫و‬ .‫خطية‬ ‫ذبيحة‬ 17:6 ‫ب‬
ِ‫ة‬‫لذبيح‬ ً‫ا‬‫رمز‬ ُ‫ة‬‫بيح‬ّ‫ذ‬‫ال‬ ِ‫ه‬‫هذ‬ ْ‫َت‬‫ن‬‫كا‬ .‫ة‬ّ‫ي‬‫الخط‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ر‬‫طهي‬ّ‫ت‬‫ال‬ ‫أجل‬�
‫(انظر‬ .ِ‫ر‬َ‫ش‬َ‫الب‬ ِ‫ميع‬َ‫ج‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ٍ‫ة‬َّ‫ي‬ِّ‫ط‬َ‫خ‬ َ‫ة‬َ‫َبيح‬‫ذ‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫ر‬‫صا‬ ُ‫حيث‬ ِ‫المسيح‬
)21:5 ‫2 كورنثوس‬