Teks tersebut membahas perkembangan filologi di berbagai kawasan seperti Yunani Kuno, Romawi, Eropa, Timur Tengah, Asia termasuk India dan Nusantara. Di Nusantara, kegiatan filologi dimulai dengan kedatangan penginjil Belanda untuk mempelajari bahasa setempat dalam upaya penerjemahan dan penyebaran agama. Pakar filologi dari berbagai negara melakukan kajian terhadap naskah-naskah Nusantara

1. Awal Pertumbuhan Filologi Filologi di Romawi Filologi zaman Renaisance Filologi di Kawasan Timur Tengah I Filologi di Kawasan Timur Tengah II Kajian Timur Tengah di Eropa Filologi di kawasan Asia Awal kegiatan Filologi di kawasan Nusantara Kegiatan Filologi terhadap naskah-naskah Nusantara

3. Tujuan penulisan teks pada naskah adalah sebagai upaya untuk merekam tradisi lisan yang telah mereka miliki berabad-abad sebelumnya. Kemudian naskah itu disalin secara berulang-ulang sebagai upaya mereka untuk menyelamatkan teks dari kemusnahan. Para penggarap naskah itu disebut sebagai ahli filologi dan orang pertama yang memakai nama itu Eratosthenes. Pada waktu itu, filolog harus memiliki wawasan luas, ia harus mengenal tulisan, bahasa, dan ilmu yang dikandungnya. Setelah membaca dan memahami isinya, ia pun harus pandai menulis dengan huruf dan bahasa yang dikenal dan digunakan pada waktu itu.

4. Metode yang digunakannya: memperbaiki bacaan yang rusak (korup): huruf, kata, ejaan, bahasa, dan tata tulisnya. Kemudian menyajikannya dalam suntingan teks yang mudah dibaca dan bersih dari kesalahan. Teks yang tidak cacat itu kemudian disalin lagi berulang-ulang. Selain disalin, kadang2 salinannya diberi komentar yang berupa tafsiran atau penjelasan lain secukupnya. Tujuan lain, kegiatan filologi dipandang sebagai kegiatan perdagangan. Di sini budak belian berperan karena mudah didapat. Karena itu, penyimpangan menjadi lebih banyak karena penyalin tidak memiliki kesadarn yang tinggi terhadap keasliannya. Teks yang dijadikan bahan kajian seperti karya Homerus, Plato, Socrates, Herodotus, dan Aristoteles.

17. Telaah Filologi terhadap Naskah-Naskah India