سيرة ذاتية

3. ‫الينابيع‬
‫ذاتية‬ ‫سرية‬
‫املوسوي‬ ‫غين‬ ‫أنور‬
2020

4. ‫الينابيع‬
‫ذاتية‬ ‫سرية‬
‫بقلمه‬ ‫املوسوي‬ ‫غين‬ ‫أنور‬
2020
‫للنشر‬ ‫اقواس‬ ‫دار‬
‫اق‬‫ر‬‫الع‬
2021

5. ‫حملتوايت‬
‫احملتوايت‬
................................
................................
..
1
‫مقدمة‬
................................
................................
.....
2
‫ية‬‫ر‬‫شع‬ ‫سرية‬
................................
................................
4
‫يف‬‫ر‬‫تع‬
................................
................................
..
37
‫العلمي‬ ‫التحصيل‬
................................
........................
39
‫النشاطات‬
................................
...............................
51
‫الينابيع‬ ‫و‬ ‫الروافد‬
................................
........................
41
2014
................................
................................
.
56
2015
................................
................................
.
57
2017
................................
................................
.
59
2018
................................
................................
.
61
2019
................................
................................
.
63
‫املؤلفات‬
................................
................................
67
‫الصور‬
................................
................................
..
91

6. 2
‫مقدمة‬
‫العاملني‬ ‫رب‬ ‫هلل‬ ‫واحلمد‬ ‫الرحيم‬ ‫الرمحن‬ ‫هللا‬ ‫بسم‬
.
‫و‬ ‫لنا‬ ‫اغفر‬ ‫و‬ ‫الطيبني‬ ‫اله‬ ‫و‬ ‫حممد‬ ‫على‬ ‫صل‬ ‫اللهم‬
‫املسلمني‬ ‫جلميع‬
.
‫للطبيب‬ ‫خمتصرة‬ ‫سرية‬ ‫هذه‬
‫العلوم‬ ‫وطالب‬ ‫والشاعر‬
‫الدينية‬
‫غين‬ ‫انور‬
‫املوسوي‬
‫بقلمه‬
‫هناية‬ ‫حىت‬
2020
.

7. 3
‫املوسوي‬ ‫غين‬ ‫أنور‬
‫وابحث‬ ‫وشاعر‬ ‫طبيب‬
‫ولد‬ .‫العرق‬ ‫من‬ ‫اسالمي‬
‫عام‬
1973
.‫اببل‬ ‫يف‬
‫من‬ ‫ألكثر‬ ‫مؤلف‬ .‫والفقه‬ ‫الطب‬ ‫النجف‬ ‫يف‬ ‫درس‬
‫اجملالت‬ ‫ات‬‫ر‬‫عش‬ ‫يف‬ ‫امسه‬ ‫وظهر‬ ‫كتاب‬ ‫مائيت‬
‫عدة‬ ‫جوائز‬ ‫على‬ ‫وحاز‬ ،‫العاملية‬ ‫االدبية‬ ‫ات‬‫ر‬‫واملختا‬
‫بية‬‫ر‬‫الع‬ ‫ابللغتني‬ ‫يكتب‬ .‫البوشكارت‬ ‫جلائزة‬ ‫ورشح‬
‫عرض‬ ‫منهج‬ ‫ويعتمد‬ ‫واالجنليزية‬
‫القرآن‬ ‫على‬ ‫املعارف‬
.‫الشريعة‬ ‫يف‬ ‫والسنة‬

8. 4
‫ية‬‫ر‬‫شع‬ ‫سرية‬
( ‫الطويلة‬ ‫لقصيديت‬ ‫ترمجة‬ ‫هذه‬
AN IRAQI
MAN
،‫ية‬‫ر‬‫شع‬ ‫ذاتية‬ ‫سرية‬ ‫وهي‬ ‫ية‬‫ز‬‫االجنلي‬ ‫عن‬ )
‫االصوات‬ ‫متعددة‬ ‫التبادلية‬ ‫ابللغة‬ ‫مكتوبة‬ ‫القصيدة‬ ‫و‬
‫احلاضر‬ ‫و‬ ‫االخر‬ ‫و‬ ‫املؤلف‬ ‫اصوات‬ ‫فيها‬ ‫تتداخل‬ ‫اليت‬
.‫املستقبل‬ ‫و‬ ‫املاضي‬ ‫و‬ ‫الغائل‬ ‫و‬
‫سرقته‬ ‫قد‬ ‫ووجهي‬ ‫مؤجلة‬ ‫حيايت‬ .‫اقي‬‫ر‬‫ع‬ ‫رجل‬ ‫اان‬
‫شالالت‬ ‫وال‬ ‫اجلمال‬ ‫عن‬ ‫ا‬ً‫شيئ‬ ‫أعرف‬ ‫ال‬ .‫احلروب‬
‫ده‬
.‫تيان‬
‫اء‬‫ر‬‫اخلض‬ ‫األحالم‬ ‫حيث‬ ‫اجلنوب‬ ‫من‬ ‫بسيط‬ ‫رجل‬ ‫أان‬
‫ابلدوار‬ ‫مشوشة‬ ‫ابتساميت‬ .‫الشمس‬ ‫رموش‬ ‫تلون‬
‫الالهناية‬ ‫عرب‬ ‫السفر‬ ‫ميكنين‬ ‫لذا‬ ‫اقة‬‫ر‬‫ب‬ ‫عيناي‬ ‫ولكن‬
.‫كالظالل‬

9. 5
‫يغرق‬ ‫شرقي‬ ‫شاب‬ .‫الساكن‬ ‫اجلسد‬ ‫هذا‬ ‫مع‬ ، ‫هنا‬ ‫أان‬
.‫املر‬ ‫تردده‬ ‫يف‬
‫األغاين‬ ‫وأردد‬ ‫التل‬ ‫قمة‬ ‫على‬ ‫جالس‬ ‫الرمل‬ ‫ابن‬ ‫أان‬
‫القد‬
.‫مية‬
‫أان‬ .‫الشمس‬ ‫عن‬ ‫ا‬ً‫شيئ‬ ‫أعرف‬ ‫ال‬ ‫رمادي‬ ‫جسم‬ ‫أان‬
.‫املاحلة‬ ‫بروحي‬ ‫اء‬‫ر‬‫الصح‬ ‫وسط‬ ‫يف‬ ‫ينمو‬ ‫عريب‬ ‫رجل‬
‫املهاجرة‬ ‫األشجار‬ ‫مثل‬ ‫املساء‬ ‫مع‬ ‫سافر‬ ‫حلمي‬
.‫املطر‬ ‫حتت‬ ‫قطة‬ ‫مثل‬ ‫مهملة‬ ‫وحيايت‬
‫ميكنك‬ ‫ال‬ ‫لذا‬ ، ‫اهلوية‬ ‫جمهولة‬ ‫اء‬‫ر‬‫صح‬ ‫يف‬ ‫أعيش‬ ‫أان‬
‫ه‬ ‫ختيله‬ ‫ميكنين‬ ‫ما‬ ‫كل‬
‫و‬ ، ‫قليب‬ ‫يف‬ ‫الدوامات‬ ‫رؤية‬
‫و‬
.‫الرمادية‬ ‫عصاي‬
‫هذه‬ .‫العشب‬ ‫عن‬ ‫ا‬ً‫شيئ‬ ‫أعرف‬ ‫ال‬ ‫اء‬‫ر‬‫الصح‬ ‫رجل‬ ‫أان‬
‫اف‬‫ر‬‫أبط‬ ‫كتفي‬‫فوق‬ ‫تقف‬ ، ‫ا‬ً
‫دائم‬ ‫أحبها‬ ‫اليت‬ ، ‫األرض‬
‫لكين‬ ، ‫الكئيب‬ ‫وجهها‬ ‫رؤية‬ ‫ميكنين‬ ‫ال‬ ‫لذا‬ ، ‫ابردة‬
.‫كاهنا‬
‫أر‬ ‫يف‬ ‫شيء‬ ‫كل‬‫أتلمس‬

10. 6
‫أرواح‬ ‫سوى‬ ‫هنا‬ ‫شيء‬ ‫يوجد‬ ‫وال‬ ‫عريب‬ ‫رجل‬ ‫أان‬ .
‫بئر‬ ‫يف‬ ‫أغوص‬ ‫أن‬ ‫قررت‬ ‫لذلك‬ ، ‫مهجورة‬
‫جدي‬
.‫الضائعة‬ ‫فرسنا‬ ‫عن‬ ‫ا‬ً‫حبث‬ ‫القدمي‬ ‫حقله‬ ‫يف‬ ‫وأشرد‬
‫على‬ ‫مشس‬ ‫ال‬ ‫؛‬ ‫سحري‬ ‫فجر‬ ‫من‬ ‫عجاف‬ ‫غصن‬ ‫أان‬
‫لكن‬ ‫ا‬ً
‫د‬‫جي‬ ‫ية‬‫ر‬‫احل‬ ‫أعرف‬ .‫رقبيت‬ ‫على‬ ‫قبلة‬ ‫وال‬ ‫جبهيت‬
.‫الطريق‬ ‫رؤية‬ ‫ميكنين‬ ‫ال‬
‫كيف‬‫ية‬‫ر‬‫احل‬ ‫قبلة‬ ‫من‬ ‫أتعلم‬ ‫أن‬ ‫وجيب‬ ‫أعمى‬ ‫طائر‬ ‫أان‬
‫جتد‬ ، ‫احلرية‬ ‫صانعي‬ ‫أفواه‬ ‫على‬ ، ‫هناك‬ .‫احلياة‬ ‫أرى‬
.‫البنفسجية‬ ‫القبالت‬ ‫تلك‬
‫بدون‬ ‫العصافري‬ ‫أغاين‬ ‫ترديد‬ ‫أستطيع‬ ‫حىت‬ ‫حرة‬ ‫أان‬
.‫التالل‬ ‫يف‬ ‫الوردية‬ ‫أصواهتم‬ ‫وتعلم‬ ‫تعب‬
‫املتعبة‬ ‫لطيوران‬ ‫اخلضرة‬ ‫دائمة‬ ‫أشجار‬ ‫زرع‬ ‫أحاول‬
.‫اجلاحمة‬ ‫القوارب‬ ‫تنتظر‬ ‫لكنها‬
‫مكان‬ ‫إىل‬ ‫البالية‬ ‫عباءيت‬ ‫جر‬ ‫مت‬ ‫لقد‬ .‫احلرب‬ ‫ابن‬ ‫أان‬
‫نع‬ .‫النذور‬ ‫حتب‬ ‫بقرة‬ ‫مثل‬ ‫شاغر‬
‫بعيدة‬ ‫خيمة‬ ‫أان‬ ‫هو‬ ‫م‬
.‫الشمس‬ ‫غروب‬ ‫قبل‬ ‫اختفى‬ ‫صوهتا‬

11. 7
‫اجمليدة‬ ‫القصص‬ ‫رمال‬ ‫يف‬ ‫غارق‬ ‫احلروب‬ ‫ابن‬ ‫أان‬
‫الصباح‬ ‫يف‬ ‫تنزل‬ ‫اليت‬ ‫ابألساطري‬ ‫وأستمتع‬ ‫للجنود‬
.‫الغارقة‬ ‫ابلسفن‬
‫لوهنا‬ ‫ويصبح‬ ‫بنية‬ ‫بشريت‬ .‫اجلنوب‬ ‫من‬ ‫بسيط‬ ‫رجل‬ ‫اان‬
‫يف‬ ‫العمالق‬ ‫السلمون‬ ‫مسك‬ ‫عن‬ ‫أمسع‬ ‫عندما‬ ‫أغمق‬
‫قهو‬ ‫لدي‬ .‫الياابن‬
‫ال‬ ‫القصة‬ ‫لكن‬ ‫أايمي‬ ‫تلون‬ ‫ائعة‬‫ر‬ ‫ة‬
‫النوع‬ ‫من‬ ‫قهويت‬ ‫ألن‬ ‫جدي‬ ‫بن‬ ‫حبوب‬ ‫من‬ ‫تبدأ‬
.‫الفوري‬
‫أمسع‬ ، ‫نعم‬ .‫اجلفاف‬ ‫إال‬ ‫أعرف‬ ‫ال‬ ‫رمل‬ ‫رجل‬ ‫أان‬
‫أن‬ ‫ميكنين‬ ‫ال‬ ‫لكن‬ ‫وجهك‬ ‫أرى‬ ‫أن‬ ‫وميكنين‬ ‫صوتك‬
.‫احلزن‬ ‫سوى‬ ‫جيلب‬ ‫ال‬ ‫أصفر‬ ‫رجل‬ ‫ألنين‬ ‫أحبك‬
‫وعمق‬ ‫احلياة‬ ‫بقيمة‬ ‫اشعر‬ ‫ومثلك‬ ‫عريب‬ ‫رجل‬ ‫اان‬
.‫االبتسامة‬
‫أحب‬ ‫أان‬ ‫ومثلك‬ ،‫وأطفال‬ ‫عائلة‬ ‫لدي‬
.‫اإلفطار‬ ‫على‬ ‫واجلنب‬ ‫البيض‬ ‫وأكل‬ ‫القهوة‬
.‫تقال‬‫رب‬‫ال‬ ‫جييب‬ ‫يف‬ ‫أمحله‬ ‫ما‬ ‫كل‬
‫و‬ ‫اجلنوب‬ ‫من‬ ‫ارع‬‫ز‬‫م‬ ‫أان‬

12. 8
‫االنني‬ ‫أيب‬ .‫األمل‬ ‫أرض‬ ، ‫االرض‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ،‫هنا‬ ‫من‬ ‫أان‬
.‫البكاء‬ ‫وامي‬
‫وتلون‬ ‫الوعرة‬ ‫برقصتها‬ ‫سرقت‬ ‫ذاكريت‬ .‫احلرب‬ ‫ابن‬ ‫أان‬
‫عندم‬ .‫الكئيبة‬ ‫بروحها‬ ‫قليب‬
‫اجلبال‬ ‫حكاايت‬ ‫انتهت‬ ‫ا‬
‫املليئة‬ ‫زواايها‬ ‫يف‬ ‫ستجدين‬ ، ‫الباردة‬ ‫كبتيها‬
‫ر‬ ‫عند‬
.‫املخيف‬ ‫ارجتايف‬ ‫مع‬ ‫ابلدخان‬
‫وابإلضافة‬ ، ‫الصغرية‬ ‫بلديت‬ ‫مستشفى‬ ‫يف‬ ‫طبيب‬ ‫أان‬
‫توأمان‬ ‫واألطباء‬ ‫اء‬‫ر‬‫الشع‬ .‫اء‬‫ر‬‫الشع‬ ‫أحب‬ ، ‫ذلك‬ ‫إىل‬
‫احململ‬ ‫الثدي‬ ‫نفس‬ ‫من‬ ‫الروحي‬ ‫اللنب‬ ‫بوا‬‫ر‬‫ش‬ ‫وقد‬
.‫واالالم‬ ‫ابالمال‬
‫أؤم‬ ‫أان‬
‫التماس‬ ‫يف‬ ‫ا‬ً
‫كبري‬‫ا‬ً
‫د‬‫جه‬ ‫ا‬ً
‫دائم‬ ‫وأبذل‬ ‫ابلشعر‬ ‫ن‬
.‫صدرها‬ ‫على‬ ‫أحالمي‬ ‫ألعلق‬ ‫ورقة‬
‫قارئ‬ ‫والطبيب‬ ‫الشاعر‬ ‫أن‬ ‫تعلم‬ ‫وأنت‬ ‫جيد‬ ‫قارئ‬ ‫أان‬
.‫جيد‬
.‫كشمري‬‫فساتني‬ ‫وألوان‬ ‫أزهار‬ ‫أحب‬ .‫اببلي‬ ‫شاعر‬ ‫أان‬
‫معاهد‬ ‫أزور‬ ‫أن‬ ‫وأمتىن‬ ‫ا‬‫ري‬‫كث‬‫سيميك‬ ‫قصائد‬ ‫أحب‬

13. 9
‫ح‬ ‫أان‬ ‫لذلك‬ ، ‫ممنوع‬ ‫لكنين‬ ‫نيويورك‬ ‫يف‬ ‫الشعر‬
‫ين‬‫ز‬
.‫ألوالدي‬ ‫القصة‬ ‫هذه‬ ‫وسأروي‬
.‫جرميت‬ ‫كل‬‫هي‬ ‫وهذه‬ ‫األوسط‬ ‫الشرق‬ ‫من‬ ‫أان‬
‫ية‬‫ر‬‫شاع‬ ‫بروح‬ ‫صباح‬ ‫كل‬ ‫أستيقظ‬ ‫اقي‬‫ر‬‫ع‬ ‫رجل‬ ‫أان‬
‫تلك‬ ‫جبانب‬ ‫رسومي‬ ‫مع‬ ‫وأقف‬ ‫إيقاعي‬ ‫وخطاب‬
‫ذلك‬ ‫أنسى‬ ‫أن‬ ‫ميكنين‬ ‫ال‬ ‫ولكن‬ ‫الطويلة‬ ‫الشجرة‬
‫مع‬ ‫أكلناها‬ ‫اليت‬ ‫والرمال‬ ‫أبملنا‬ ‫عجنناه‬ ‫الذي‬ ‫الطني‬
.‫اخلبز‬ ‫رغيف‬
‫ل‬ ‫أان‬
‫غروب‬ ‫ل‬ّ‫يقب‬ ‫وعندما‬ ، ‫ا‬ً‫نب‬‫ر‬‫أ‬ ‫وال‬ ً
‫حصاان‬ ‫ست‬
‫اخلالية‬ ‫احلياة‬ ‫حالوة‬ ‫أدرك‬ ، ‫القدمي‬ ‫خشبنا‬ ‫الشمس‬
‫مع‬ ‫اخليول‬ ‫هذه‬ ‫كل‬‫تقف‬ ‫عندما‬ ‫لكن‬ ، ‫السياج‬ ‫من‬
‫أطفال‬ ‫سأتذكر‬ ‫الوقت‬ ‫ذلك‬ ‫يف‬ ، ‫ظهري‬ ‫على‬ ‫أبطاهلا‬
.‫حربنا‬
‫ومالبس‬ ‫كالظل‬ ‫خفيف‬ ‫صويت‬ .‫اقي‬‫ر‬‫ع‬ ‫رجل‬ ‫اان‬
‫األشج‬ ‫خلف‬ ‫أجلس‬ .‫كالضحك‬‫قصرية‬ ‫أحالمي‬
‫ار‬

14. 10
‫له‬ ‫شيء‬ ‫"كل‬ :‫كلماهتا‬‫يف‬ ‫واتالشى‬ ، ‫جمدها‬ ‫ألرى‬
."‫أنت‬ ‫حىت‬ ، ‫هنر‬ ‫روح‬
.‫الظالم‬ ‫اال‬ ‫ارى‬ ‫وال‬ ‫املوت‬ ‫اال‬ ‫اعرف‬ ‫ال‬ ‫اقي‬‫ر‬‫ع‬ ‫اان‬
‫منغمسة‬ ‫كانت‬، ‫ويتمان‬ ‫قارة‬ ‫عكس‬ ‫على‬ ، ‫أرضي‬
‫قمر‬ ‫بال‬ ‫ليال‬ ‫يف‬ ‫أقف‬ ‫وابلكاد‬ ، ‫قامتة‬ ‫اء‬‫ر‬‫صح‬ ‫يف‬
.‫مشس‬ ‫بال‬ ‫وأايم‬
‫وي‬ ‫شعر‬ ‫اءة‬‫ر‬‫ق‬ ‫أستطيع‬ ‫ال‬ ، ‫احلرب‬ ‫ابن‬ ، ‫أان‬
، ‫تمان‬
‫قد‬ ‫كانت‬‫اليت‬ ‫ويتمان‬ ‫عيون‬ ‫كل‬
‫و‬ ‫سرقت‬ ‫عيين‬ ‫ألن‬
.‫حماصرة‬ ‫الشهوة‬ ‫أت‬‫ر‬
، ‫مائي‬ ‫إىل‬ ‫انظر‬ .‫مرآهتا‬ ‫فأان‬ ‫لذا‬ ، ‫ابر‬ ‫حرب‬ ‫ابن‬ ‫أان‬
‫سوى‬ ‫ليس‬ ‫إنه‬ ، ‫مستقبلي‬ ‫إىل‬ ‫وانظر‬ ‫متسخ‬ ‫إنه‬
.‫غموض‬
‫ية‬‫ر‬‫البش‬ ‫واألرواح‬ ، ‫ويتمانية‬ ‫معاداة‬ ‫يف‬ ‫لست‬ ‫أان‬
.‫رآه‬ ‫كما‬‫اجلمال‬ ‫معجزة‬ ‫ليست‬ ‫لكنها‬ ، ‫ات‬‫ز‬‫معج‬
‫ه‬
‫العشب‬ ‫من‬ ‫طفل‬ ‫لدي‬ ‫ليس‬ ، ‫الفارغة‬ ‫حيايت‬ ‫اهي‬
‫أان‬ .‫اجملد‬ ‫لريى‬ ‫يقف‬ ‫أن‬ ‫ميكن‬ ‫ما‬ ‫داخلي‬ ‫يف‬ ‫يوجد‬ ‫وال‬

15. 11
‫اآلن‬ ‫احلياة‬ ‫قيد‬ ‫على‬ ‫كان‬‫لو‬ ‫ويتمان‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫متأكد‬
.‫األبد‬ ‫إىل‬ ‫عطشه‬ ‫وسينسي‬ ، ‫ارة‬‫ر‬‫مب‬ ‫سيبكي‬
‫ويتمان‬ ‫ونزول‬ ، ‫العظيمة‬ ‫ويتمان‬ ‫أرض‬ ‫أعرف‬ ‫اان‬
‫ل‬ ‫لكنين‬ ،‫العظيمة‬ ‫ويتمان‬ ‫وقارة‬ ، ‫اقي‬‫ر‬‫ال‬
‫و‬ ‫ظال‬ ‫ست‬
.‫هامشا‬ ‫ال‬
‫هذا‬ ‫لكل‬ ‫رديئة‬ ‫وسيارة‬ ‫يق‬‫ر‬‫ط‬ ‫جمرد‬ ‫عندك‬ ‫أان‬
‫كون‬‫هي‬ ‫البشرية‬ ‫الروح‬ ‫أن‬ ‫أعلم‬ ‫أان‬ ، ‫نعم‬ .‫االزدهار‬
.‫متوت‬ ‫لن‬ ، ‫احلياة‬ ، ‫ويتمان‬ ‫و‬ ، ‫كبري‬
‫لكن‬ ، ‫األمل‬ ‫ويتمان‬ ‫عيون‬ ‫أت‬‫ر‬ .‫هامد‬ ‫ظل‬ ‫جمرد‬ ‫أان‬
‫هل‬ ، ‫أأتمل‬ ‫أان‬ ، ‫ويتمان‬ ‫بين‬ ‫اي‬ .‫أملي‬ ‫يروا‬ ‫مل‬ ‫أبنائه‬
‫تسمعونين؟‬
‫أان‬
.‫موجودة‬ ‫غري‬ ‫وحكاية‬ ‫هامد‬ ‫خملوق‬
. ‫بسعادة‬ ‫العيش‬ ‫أستطيع‬ ‫ال‬ ‫عريب‬ ‫شاب‬ ‫أان‬
‫انغمست‬ ‫وقد‬ ‫والعشرين‬ ‫احلادي‬ ‫القرن‬ ‫من‬ ‫رجل‬ ‫أان‬
.‫عجوز‬ ‫كبقرة‬‫األرض‬ ‫روح‬ ‫يف‬ ‫ساقاي‬

16. 12
‫كانت‬‫يدي‬ ‫لكن‬ ، ‫البارد‬ ‫صوته‬ ‫أو‬ ‫الظالم‬ ‫أحب‬ ‫ال‬
‫كانت‬‫أصدقائي‬ ‫وقلوب‬ ‫أة‬‫ر‬‫امل‬ ‫معطف‬ ‫مثل‬ ‫متجمدة‬
‫الربد‬ ‫أشجار‬ ‫على‬ ‫معلقة‬
.‫الغائبة‬
‫الشمس‬ ‫أحب‬ ‫إنسان‬ ‫كأي‬
‫و‬ ‫اق‬‫ر‬‫الع‬ ‫من‬ ‫مسلم‬ ‫أان‬
.‫أحالم‬ ‫ولدي‬
‫لدي‬ ‫ليس‬ ‫لذلك‬ ، ‫ا‬ً‫بريطاني‬ ‫أو‬ ‫ا‬ً‫أمريكي‬ ‫لست‬ ‫أان‬
‫عقال‬ ‫لديه‬ ‫كان‬‫والدي‬ ، ‫نعم‬ .‫البالد‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫صديق‬
‫ال‬ ‫هذا‬ ‫لكن‬ ، ‫الصوف‬ ‫من‬ ‫عباءة‬ ‫لديه‬ ‫كان‬‫وجدي‬
.‫ا‬ً
‫ض‬‫مرفو‬ ‫ا‬ً‫ق‬‫خملو‬ ‫جيعلين‬
‫وأعرف‬ ‫املاء‬ ‫وأصوات‬ ‫الطيور‬ ‫ات‬‫ر‬‫نظ‬ ‫أعرف‬
‫ح‬
‫يساعد‬ ‫لن‬ ‫هذا‬ ‫لكن‬ ‫العشاق‬ ‫وأحالم‬ ‫القمر‬ ‫كاايت‬
.‫الالمربر‬ ‫يل‬ ‫رفضكم‬ ‫منع‬ ‫يف‬
‫احلفاظ‬ ‫هو‬ ‫والديت‬ ‫وحجاب‬ ، ‫ا‬ً
‫قبيح‬ ‫ا‬ً‫ق‬‫خملو‬ ‫لست‬ ‫أان‬
.‫النفور‬ ‫إخفاء‬ ‫وليس‬ ‫خاصة‬ ‫للحظة‬ ‫اجلمال‬ ‫على‬
‫كما‬ ‫إرهابيا‬ ‫ولست‬ ‫اق‬‫ر‬‫الع‬ ‫من‬ ‫مسلم‬ ‫كاتب‬ ‫أان‬
.‫تعتقد‬

17. 13
‫اجلمال‬ ‫عن‬ ‫شيئا‬ ‫اعلم‬ ‫ال‬ ‫اق‬‫ر‬‫الع‬ ‫من‬ ‫جافة‬ ‫ورقة‬ ‫اان‬
‫او‬
.‫وحكاايهتا‬ ‫احلرب‬ ‫دماء‬ ‫هو‬ ‫اعرفه‬ ‫ما‬ ‫كل‬
‫و‬ ‫الفنانني‬
‫يعيش‬ ، ‫شاحب‬ ‫طفل‬ ، ‫املكسور‬ ‫صدري‬ ‫يف‬ ، ‫هنا‬
‫هذا‬ ‫يف‬ ‫ويسري‬ ‫صغرية‬ ‫بروح‬ ‫الواسعة‬ ‫األرض‬ ‫هذه‬ ‫يف‬
.‫خفي‬ ‫بوجه‬ ‫الساطع‬ ‫العامل‬
‫احلرب‬ ‫حبكاايت‬ ‫عجنت‬ ‫روحي‬ ، ‫اقي‬‫ر‬‫ع‬ ‫رجل‬ ‫أان‬
‫احلرب‬ ‫عطور‬ ‫تغمرها‬ ‫اليت‬ ‫شوارعي‬ .‫احلزين‬ ‫والصوت‬
‫يف‬ ‫متناثرة‬ ‫كانت‬
، ‫فتياتنا‬ ‫ومثل‬ ، ‫احلزن‬ ‫اء‬‫ر‬‫صح‬
.‫كلل‬‫بال‬ ‫أبايم‬ ‫ا‬ً
‫دائم‬ ‫حيلمن‬
‫امليتة‬ ‫أزهاري‬ ‫إخفاء‬ ، ‫مظللة‬ ‫حكاية‬ ‫كأي‬، ‫حاولت‬
‫للعطر‬ ‫صورة‬ ‫أي‬ ‫رؤية‬ ‫ميكنك‬ ‫ال‬ ‫حبيث‬ ، ‫ئة‬‫رت‬‫مه‬ ‫بعباءة‬
.‫إحياؤه‬ ‫مت‬ ‫الذي‬
‫ال‬ ‫العباءات‬ ‫هذه‬ ‫كل‬
‫و‬ ‫رمادي‬ ‫مائي‬ .‫عباءة‬ ‫رجل‬ ‫أان‬
.‫حزهنا‬ ‫ختفي‬ ‫أن‬ ‫تستطيع‬

18. 14
‫العاري‬ ‫الرجل‬ ‫أان‬
‫قدمي‬ ‫أرى‬ ‫أن‬ ‫الغريب‬ ‫من‬ ‫وليس‬ ،
.‫ائها‬‫ر‬‫و‬ ‫من‬ ‫طائل‬ ‫ال‬ ‫قصة‬ ‫كل‬‫يف‬ ‫بعمق‬ ‫منغمستني‬
‫قوارب‬ ‫ونسائى‬ ‫بكاء‬ ‫صورة‬ ‫ارضى‬ .‫احلزن‬ ‫عباءة‬ ‫أان‬
.‫االنني‬
‫مجعة‬ ‫صالة‬ ‫كل‬ ‫وبعد‬ ‫صغرية‬ ‫مدينة‬ ‫يف‬ ‫أعيش‬ ‫أان‬
‫تعجبين‬ .‫الضيقة‬ ‫شوارعها‬ ‫يف‬ ‫مظاهرة‬ ‫هناك‬ ‫كانت‬
‫من‬ ‫بلدي‬ ‫يف‬ ‫ممنوعة‬ ‫وألهنا‬ ‫حداثتها‬ ‫بسبب‬ ‫املظاهرة‬
‫ذ‬
.‫عقود‬
‫جبانب‬ ‫السري‬ ‫ا‬ً
‫دائم‬ ‫وأحاول‬ ً
‫ثوراي‬ ً‫ال‬‫رج‬ ‫لست‬ ‫أان‬
‫متحمسة‬ ‫روح‬ ‫لديه‬ ‫الصغري‬ ‫عصفوري‬ ‫لكن‬ ، ‫احلائط‬
‫إىل‬ ‫لونه‬ ‫غري‬ ‫ما‬ ‫سرعان‬ ‫النظام‬ ‫سقوط‬ ‫وقت‬ ‫ويف‬ ،
.‫مصفر‬ ‫اطي‬‫ر‬‫دميق‬ ‫لون‬
‫تقايل‬‫رب‬‫ال‬ ‫اللون‬ ‫عن‬ ‫ا‬ً‫شيئ‬ ‫أعرف‬ ‫ال‬ ‫العمى‬ ‫ابن‬ ‫أان‬
.‫الشمس‬ ‫لغروب‬ ‫املذهل‬
‫شي‬ ‫أعرف‬ ‫ال‬ ، ‫رمادي‬ ‫رجل‬ ‫أان‬
‫اهية‬‫ز‬‫ال‬ ‫العطور‬ ‫عن‬ ‫ا‬ً‫ئ‬
.‫قدمي‬ ‫كخشب‬‫أحالمي‬ ‫وتالشت‬ ،

19. 15
‫املعطلة‬ ‫فلقي‬ ‫هو‬ ‫اه‬‫ر‬‫ت‬ ‫ما‬ ‫كل‬
‫و‬ ، ‫احلروب‬ ‫ابن‬ ‫أان‬
‫ألن‬ ، ‫اهلادئة‬ ‫الفساتني‬ ‫عن‬ ‫شيء‬ ‫أي‬ ‫أتذكر‬ ‫ال‬
‫حطم‬ ‫أرضنا‬ ‫ووجه‬ ، ‫زفافهم‬ ‫قبل‬ ‫تلوا‬ُ‫ق‬ ‫بلدتنا‬ ‫ائس‬‫ر‬‫ع‬
.‫اجملهول‬ ‫قبل‬ ‫ن‬
‫لون‬ ‫عن‬ ‫خمتلف‬ ‫لوين‬ .‫الشرق‬ ‫من‬ ‫اقي‬‫ر‬‫ع‬ ‫رجل‬ ‫اان‬
‫الغ‬ ‫من‬ ‫صديقي‬
‫حنن‬ ‫ذلك‬ ‫من‬ ‫الرغم‬ ‫على‬ ‫لكن‬ ، ‫رب‬
‫القمر‬ ‫عشاق‬ ‫يستطيع‬ ‫ال‬ ‫عميقة‬ ‫محيمة‬ ‫عالقة‬ ‫يف‬
.‫ختيلها‬
‫وأحالمي‬ . ‫ابلنخل‬ ‫عجنت‬ ‫روحي‬ ‫اقي‬‫ر‬‫ع‬ ‫رجل‬ ‫اان‬
‫اء‬‫ر‬‫صح‬ ‫يف‬ ‫وتقطعت‬ ‫العنرب‬ ‫عطر‬ ‫يف‬ ‫انغمست‬
.‫احلزين‬ ‫السماك‬
.‫ماء‬ ‫بال‬ ‫واألهنار‬ ‫جافة‬ ‫األشجار‬ ‫حيث‬ ‫اجلنوب‬ ‫من‬ ‫أان‬
.‫ضبابية‬ ‫ومشسنا‬ ‫مظلمة‬ ‫مساؤان‬
‫من‬ ‫أان‬
.‫اللون‬ ‫عدمي‬ ‫شيء‬ ‫كل‬‫حيث‬ ‫اجلنوب‬ ‫ذلك‬
.‫عمياء‬ ‫دائما‬ ‫الشوارع‬ ‫لكن‬ ‫بنات‬ ‫هلا‬ ‫احلقول‬

20. 16
‫مثل‬ ، ‫قليب‬ .‫األمهات‬ ‫ضوء‬ ‫يف‬ ‫بسعادة‬ ‫أختفي‬ ‫أان‬
‫تلك‬ ‫يف‬ ‫يتالشى‬ ‫سوف‬ ، ‫جليدي‬ ‫غصن‬ ‫على‬ ‫طائر‬
.‫انيمهم‬‫ر‬‫ت‬ ‫من‬ ‫أتيت‬ ‫اليت‬ ‫اللحظة‬
‫حيب‬ ‫؛‬ ‫صغرية‬ ‫ورقة‬ ‫أان‬ ، ‫امي‬ ‫نظر‬ ‫ويف‬ ، ‫هنر‬ ‫ماء‬ ‫أان‬
‫اليت‬ ‫يح‬‫ر‬‫ال‬ ‫تلك‬ ‫هو‬
‫وهذا‬ ، ‫الغيوم‬ ‫كل‬‫عبور‬ ‫تستطيع‬
‫األم‬ ‫قلب‬ ‫لكن‬ ، ‫العامل‬ ‫ماعز‬ ‫كل‬‫يعانق‬ ‫الذي‬ ‫العشب‬
.‫وحدته‬ ‫يف‬ ‫ومستحيل‬ ‫خمتلف‬ ‫عامل‬ ‫هو‬
‫سوى‬ ‫جييب‬ ‫يف‬ ‫أمحل‬ ‫ال‬ ‫اجلنوب‬ ‫من‬ ‫ارع‬‫ز‬‫م‬ ‫أان‬
‫يدي‬ ‫إىل‬ ‫وانظر‬ ‫بين‬ ‫إنه‬ ، ‫وجهي‬ ‫إىل‬ ‫انظر‬ .‫تقال‬‫رب‬‫ال‬
.‫بيضاوان‬ ‫اهنما‬
‫روحه‬ ‫شرقي‬ ‫رجل‬ .‫اجلنوب‬ ‫من‬ ‫هنا‬ ‫من‬ ‫اان‬
.‫حاملة‬
‫احلب‬ ‫سوى‬ ‫حيمل‬ ‫ال‬ ‫قليب‬ .‫اجلنوب‬ ‫من‬ ‫حامل‬ ‫اان‬
.‫سبب‬ ‫بال‬ ‫يبتسم‬ ‫وفمي‬ ‫البسيط‬
‫ظل‬ ‫أنين‬ ‫أشعر‬ ‫لكين‬ ، ‫خمادعة‬ ‫كبرية‬‫مرآة‬ ‫لست‬ ‫أان‬
، ‫أجدها‬ ‫وعندما‬ ، ‫فريدة‬ ‫زهرة‬ ‫عن‬ ‫يبحث‬ ‫ملون‬
‫أعمى‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫إىل‬ ‫حتتاج‬ ً
‫أحياان‬ ،‫طالب‬ ‫اي‬ :‫تقول‬

21. 17
‫ألين‬ ‫قليب‬ ‫يف‬ ‫وجهها‬ ‫وأرى‬ ‫صوهتا‬ ‫أمسع‬ .‫بوضوح‬ ‫لرتى‬
.‫أعمى‬ ‫رجل‬
‫املشوشة‬ ‫األحالم‬ ‫حتمل‬ ‫مكتملة‬ ‫غري‬ ‫عاصفة‬ ‫أان‬
‫االكتشاف‬ ‫سفينة‬ ‫مثل‬ ‫ائعة‬‫ر‬ ‫عيناي‬ .‫صغرية‬ ‫أبقدام‬
.‫اللون‬ ‫عدمي‬ ‫سر‬ ‫وبشريت‬
‫ية‬‫ر‬‫حب‬ ‫تتدفق‬ ‫كلمايت‬‫ترى‬ ‫لذلك‬ ، ‫مكتمل‬ ‫غري‬ ‫أان‬
.‫وجبنون‬
‫لذا‬ ، ‫ا‬ً
‫ض‬‫غام‬ ‫لست‬ ‫ولكنين‬ ‫الشمس‬ ‫بسمرة‬ ‫رجل‬ ‫أان‬
‫مثل‬ ‫حلم‬ ‫ألنين‬ ‫بسهولة‬ ‫أصابعي‬ ‫عد‬ ‫ميكنين‬
‫ا‬
.‫ألمي‬ ‫القدمية‬ ‫حلكاايت‬
‫أان‬ ‫ذا‬ ، ‫جدي‬ ‫حقول‬ ‫حيث‬ ‫اجلنوب‬ ‫من‬ ‫هنا؛‬ ‫من‬ ‫اان‬
.‫ينابيعنا‬ ‫ار‬‫ر‬‫أس‬ ‫يف‬ ‫أختفي‬ ً‫ا‬‫دائم‬
‫ابألخبار‬ ‫مليئة‬ ‫فاألايم‬ ‫يوم‬ ‫كل‬‫يف‬ ‫امب‬‫ر‬‫ت‬ ‫صورة‬ ‫أرى‬
‫العشاء‬ ‫وعند‬ ‫الغداء‬ ‫وعند‬ ‫الفطور‬ ‫يف‬ .‫جبنون‬ ‫عنه‬

22. 18
‫امب‬‫رت‬‫ل‬ ‫صور‬ ‫هناك‬ ‫كانت‬ ‫للنوم‬ ‫أخلد‬ ‫وعندما‬
.‫املشهور‬
‫وال‬ ‫إضايف‬ ‫شيء‬ ‫أان‬
‫املرآة‬ ‫يف‬ ‫وجهي‬ ‫أرى‬ ‫أن‬ ‫جيب‬
.‫اهية‬‫ر‬‫الك‬ ‫يقة‬‫ر‬‫بط‬ ‫حىت‬ ‫وجودي‬ ‫إىل‬ ‫يشري‬ ‫امب‬‫ر‬‫ت‬ ‫لكن‬
‫هناك‬ ‫أن‬ ‫العامل‬ ‫يتذكر‬ ‫كان‬‫ألنه‬ ‫امب‬‫ر‬‫ت‬ ‫أشكر‬ ‫أن‬ ‫جيب‬
‫هذه‬ ‫رمال‬ ‫حتت‬ ‫العامل‬ ‫أمل‬ ‫مع‬ ‫يعيش‬ ‫ا‬ً‫منسي‬ ‫ا‬ً‫شيئ‬
.‫العامل‬ ‫حروب‬ ‫كل‬‫وقعت‬ ‫حيث‬ ‫الشرقية‬ ‫اضي‬‫ر‬‫األ‬
‫حطم‬ ‫قد‬ ‫العامل‬ ‫هذا‬ ‫ولكن‬ ‫ا‬ً
‫د‬‫جدي‬ ‫يسوع‬ ‫لست‬ ‫أان‬
‫وجهي‬
.‫حيايت‬ ‫يف‬ ‫مسرحياته‬ ‫كل‬‫ونسي‬
‫ميكنين‬ ‫ما‬ ‫كل‬
‫و‬ ‫ضئيل‬ ‫وزن‬ ‫وله‬ ‫اللون‬ ‫عدمي‬ ‫رجل‬ ‫أان‬
.‫امب‬‫ر‬‫ت‬ ‫قزح‬ ‫قوس‬ ‫روعة‬ ‫هو‬ ‫فهمه‬
‫كانت‬ .‫خبنوع‬ ‫اكعة‬‫ر‬ ‫مريرة‬ ‫أغنية‬ ‫سوى‬ ‫لست‬ ‫أان‬
‫يكتنفه‬ ‫حلمي‬ ‫كان‬
‫و‬ ‫غريبة‬ ‫رايح‬ ‫مع‬ ‫تتطاير‬ ‫مالبسي‬
.‫أايمي‬ ‫تدمر‬ ‫اليت‬ ‫الغيوم‬

23. 19
‫على‬ ‫سوداء‬ ‫ات‬‫ر‬‫نظا‬ ‫تضع‬ ‫صامتة‬ ‫كبقرة‬‫أبدو‬ ‫كنت‬
‫كل‬
‫و‬ ‫احلزن‬ ‫سوى‬ ‫شيء‬ ‫ال‬ ، ‫أان‬ ‫هذا‬ .‫العميان‬ ‫عينيها‬
.‫اب‬‫ر‬‫خ‬ ‫وروحي‬ ‫مؤجلة‬ ‫حيايت‬ .‫وجود‬ ‫بدون‬ ‫شيء‬
‫أن‬ ‫يد‬‫ر‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫إنه‬ .‫خطري‬ ‫خملوق‬ ، ‫امب‬‫ر‬‫ت‬ ‫حسب‬ ، ‫أان‬
‫ائحة‬‫ر‬ ‫يشم‬ ‫أن‬ ‫يريد‬ ‫وال‬ ‫األهنار‬ ‫ميأل‬ ‫دمي‬ ‫يرى‬
.‫احملرتقة‬ ‫أشجاري‬
‫يعجبين‬ ‫مل‬ ، ‫طفوليت‬ ‫يف‬ ‫لكن‬ ، ‫السمك‬ ‫على‬ ‫مدمن‬ ‫أان‬
‫يف‬ ، ‫هنا‬ .‫ذلك‬
‫شعيب‬ ‫اسم‬ ‫هو‬ "‫"الزفري‬ ، ‫اق‬‫ر‬‫الع‬
‫قد‬ ‫هذا‬ ‫أن‬ ‫أعتقد‬ ‫لكنين‬ ، ‫السمك‬ ‫ائحة‬‫ر‬ ‫على‬ ‫ُطلق‬‫أ‬
‫شكل‬ ‫تغيري‬ ‫يتم‬ ‫حيث‬ ‫غويب‬ ‫ـ‬‫ل‬ ‫اجلميل‬ ‫اللون‬ ‫من‬ ‫أييت‬
.‫حاملة‬ ‫لوحة‬
‫ا‬ً
‫دائم‬ ‫وأحاول‬ ‫منسية‬ ‫أرض‬ ‫من‬ ‫قادم‬ ‫يب‬‫ر‬‫غ‬ ‫رجل‬ ‫أان‬
‫الكثري‬ ‫تعين‬ ‫واببتسامة‬ ، ‫النظيف‬ ‫سفري‬ ‫جواز‬ ‫إظهار‬
‫ا‬‫ر‬‫ت‬ ‫اعين‬ ‫ليحييين‬ ‫يقف‬ ‫ال‬ ‫فهو‬ ،
‫الوالايت‬ ‫رئيس‬ ‫؛‬ ‫مب‬
‫مرحب‬ ‫غري‬ ‫أنين‬ ‫احة‬‫ر‬‫بص‬ ‫للتلويح‬ ‫ولكن‬ ، ‫املتحدة‬
.‫به‬

24. 20
‫أمي‬ ‫لكن‬ ، ‫حمرتف‬ ‫بصري‬ ‫شعر‬ ‫صانع‬ ‫لست‬ ‫أان‬
‫وحساسة‬ ‫انعمة‬ ‫أرواح‬ ‫لديهم‬ ‫البشر‬ ‫أن‬ ‫تين‬‫رب‬‫أخ‬
‫عن‬ ‫القليل‬ ‫والديت‬ ‫تعرف‬ ‫عندما‬ ‫أنه‬ ‫من‬ ‫متأكد‬ ‫أان‬
.‫السحر‬ ‫قوة‬ ‫عن‬ ‫فكرهتا‬ ‫ستغري‬ ‫فإهنا‬ ، ‫امب‬‫ر‬‫ت‬ ‫سحر‬
‫ت‬ ‫لكن‬ ‫اببل‬ ‫ابن‬ ‫أان‬
‫ماذا‬ .‫امللكة‬ ‫ابن‬ ‫هو‬ ‫امب‬‫ر‬
‫لكن‬ ‫ميالدان؟‬ ‫مكان‬ ‫بتبديل‬ ‫قمنا‬ ‫إذا‬ ‫سيحدث‬
، ‫ملكة‬ ‫كإبن‬‫نفسي‬ ‫أختيل‬ ‫أن‬ ‫أستطيع‬ ‫ال‬ ، ‫احة‬‫ر‬‫بص‬
.‫ارع‬‫ز‬‫م‬ ‫كإبن‬‫امب‬‫ر‬‫ت‬ ‫أختيل‬ ‫أن‬ ‫أستطيع‬ ‫وال‬
‫حياول‬ ‫فهو‬ ‫لذا‬ ، ‫منقرض‬ ‫خملوق‬ ، ‫امب‬‫رت‬‫ل‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫وف‬ ، ‫أان‬
‫على‬ ‫يظهر‬ ‫مث‬ ، ‫الغائب‬ ‫اجلسر‬ ‫على‬ ‫حيايت‬ ‫تعليق‬
‫ل‬ ‫يون‬‫ز‬‫التلف‬ ‫شاشة‬
.‫أسطورة‬ ‫إنين‬ ‫يقول‬
.‫أحالمه‬ ‫وأتجلت‬ ‫حياته‬ ‫سرقت‬ ‫عريب‬ ‫رجل‬ ‫أان‬
‫ال‬ ‫ويدي‬ ‫خطري‬ ‫رجل‬ ، ‫امب‬‫ر‬‫ت‬ ‫قول‬ ‫حسب‬ ، ‫أان‬
.‫مجيلة‬ ‫لوحة‬ ‫أي‬ ‫رسم‬ ‫تستطيع‬

25. 21
‫وقد‬ ، ‫احلرية‬ ‫عن‬ ‫ا‬ً‫شيئ‬ ‫أعرف‬ ‫ال‬ ‫اقي‬‫ر‬‫ع‬ ‫رجل‬ ‫أان‬
، ‫نيويورك‬ ‫يف‬ ‫كبرية‬‫خيمة‬ ‫هناك‬ ‫أن‬ ‫والدي‬ ‫أخربين‬
‫تدي‬‫ر‬‫ي‬ ‫حر‬ ‫رجل‬ ‫هناك‬ ‫املتحمس‬ ‫سقفها‬ ‫وحتت‬
‫وضعت‬ ‫قد‬ ‫فاين‬ ‫لذا‬ .‫لألجانب‬ ‫االبتسامات‬
‫حكاايت‬ ، ‫الزهور‬ ‫بعض‬ ، ‫قصائدي‬ ‫فيحقيبيت‬
‫رجل‬ ‫أقوال‬ ‫وبعض‬ ‫إدسون‬ ‫قصائد‬ ‫بعض‬ ‫مع‬ ، ‫والدي‬
‫دخول‬ ‫من‬ ‫ممنوع‬ ‫أان‬ ‫ترون‬ ‫كما‬‫لكن‬ ، ‫أمريكي‬ ‫حر‬
.‫نيويرك‬
‫لكنين‬ ، ‫املدرسة‬ ‫سن‬ ‫قبل‬ ‫الكتابة‬ ‫وتعلمت‬ ‫أعسر‬ ‫أان‬
‫األكث‬ ‫كلمة‬‫"عشرين‬ ‫أت‬‫ر‬‫ق‬ ‫عندما‬ ‫ابحلمى‬ ‫أصبت‬
‫ر‬
."‫امب‬‫ر‬‫ت‬ ‫لدوانلد‬ ‫ا‬ً
‫استخدام‬
‫شعيب‬ ‫أبناء‬ ‫من‬ ‫والعديد‬ ‫األوسط‬ ‫الشرق‬ ‫من‬ ‫أان‬
‫غيب‬ ‫فأان‬ ، ‫امب‬‫ر‬‫ت‬ ‫ملدرسة‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫وف‬ ‫لذلك‬ ، ‫مهاجرون‬
."‫"هم‬ ‫ومن‬ ‫وخاسر‬
‫وليس‬ ‫الوزن‬ ‫وخفيف‬ ‫معتوه‬ .‫امب‬‫ر‬‫ت‬ ‫رؤية‬ ‫حسب‬ ‫أان‬
‫وخطري‬ ‫سيء‬ ‫أان‬ .‫األرض‬ ‫هذه‬ ‫على‬ ‫حقوق‬ ‫أي‬ ‫لدي‬

26. 22
‫هذه‬ ‫أكتب‬ ‫عندما‬ ."‫"حنن‬ ‫من‬ ‫ولست‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫ح‬ ‫وخطري‬
‫تغيري‬ ‫يد‬‫ر‬‫ت‬ ‫كنت‬‫"إذا‬ ‫يقول‬ ‫جدي‬ ‫أتذكر‬ ، ‫الكلمات‬
‫كلماتك‬‫بتغيري‬ ‫ذلك‬ ‫فعل‬ ‫ميكنك‬ ، ‫ما‬ ‫شيء‬ ‫مصري‬
."‫عنه‬
‫بسيط‬ ‫ارع‬‫ز‬‫م‬ ‫لكنين‬ ، ‫ا‬ً
‫مدرس‬ ‫وال‬ ‫ا‬ً‫صحفي‬ ‫لست‬ ‫أان‬
‫تعيش‬ ‫اليت‬ ‫اشات‬‫ر‬‫الف‬ ‫ألوان‬ ‫عن‬ ‫كثرية‬‫أشياء‬ ‫أعرف‬
.‫النخيل‬ ‫ظالل‬ ‫حتت‬
‫الوالايت‬ ‫رئيس‬ ‫هو‬ ‫امب‬‫ر‬‫ت‬ ‫لكن‬ ‫الرئيس‬ ‫لست‬ ‫أان‬
‫وعليه‬ ‫املتحدة‬
‫خنيل‬ ‫شحوب‬ ‫عن‬ ‫شيء‬ ‫كل‬‫يعرف‬ ‫أن‬
.‫اطور‬‫رب‬‫إم‬ ‫آخر‬ ‫هو‬ ‫امب‬‫ر‬‫ت‬ ‫إن‬ ‫يقولون‬ ‫ألهنم‬ ‫البصرة‬
‫كظل‬ ‫املتفحمة‬ ‫شقوقها‬ ‫من‬ ‫أخرج‬ ‫احلرب‬ ‫ابن‬ ‫أان‬
‫عنها‬ ‫أخربين‬ ‫اليت‬ ‫املرجانية‬ ‫اجلزيرة‬ ‫تلك‬ ‫يف‬ .‫مرير‬
.‫ائع‬‫ر‬‫ال‬ ‫الدفء‬ ‫من‬ ‫خيمة‬ ‫هناك‬ ‫كانت‬، ‫املهاجرون‬
‫هذا‬ ‫روعة‬ ‫أرى‬ ‫عندما‬ ‫لكن‬ ، ‫ا‬ً‫حامل‬ ً‫ال‬‫رج‬ ‫لست‬ ‫أان‬
‫ا‬
.‫العادل‬ ‫غري‬ ‫والضعف‬ ‫اإلجباري‬ ‫حزين‬ ‫أتذكر‬ ، ‫لعامل‬

27. 23
‫حىت‬ ‫اجلنيات‬ ‫عن‬ ‫شيء‬ ‫كل‬‫تعرف‬ ‫أنك‬ ‫من‬ ‫متأكد‬ ‫أان‬
‫نوافذهم‬ ‫من‬ ‫رفعوا‬ ‫لقد‬ .‫الصباح‬ ‫يف‬ ‫يرتدونه‬ ‫ما‬
‫إهنم‬ .‫ابلبهجة‬ ‫امللونة‬ ‫هناايهتم‬ ‫وأرجحوا‬ ‫حكاايهتم‬
‫عن‬ ‫ا‬ً
‫دائم‬ ‫ويبحثون‬ ، ‫السعادة‬ ‫يف‬ ‫ا‬ً
‫دائم‬ ‫مثلي‬ ‫ليسوا‬
‫الباردز‬ ‫املاء‬
‫من‬ ‫كن‬
‫ر‬ ‫أان‬
‫روحي‬ ‫العامل‬ ‫هذا‬ ‫يعلق‬ ‫حيث‬ ‫الدمار‬ ‫كان‬
‫أر‬
.‫حتت‬ ‫السابع‬ ‫يف‬ ‫العمق‬ ‫يف‬ ‫ملتهبة‬ ‫ذرة‬ ‫حبة‬ ‫على‬
‫سحري‬ ‫اكتشاف‬ ‫الساحر‬ ‫من‬ ‫أطلب‬ ‫أن‬ ‫سأحاول‬
‫منه‬ ‫سأطلب‬ ‫وابملناسبة‬ .‫احلياة‬ ‫هروب‬ ‫إلهناء‬ ‫السيئ‬
‫أايمي‬ ‫إلضاءة‬ ‫اجلنيات‬ ‫ريشة‬ ‫من‬ ‫القليل‬ ‫يعطيين‬ ‫أن‬
.‫املظلمة‬
‫ا‬ ‫شكلي‬ ‫رؤية‬ ‫أستطيع‬ ‫ال‬ ‫قدمي‬ ‫ارع‬‫ز‬‫م‬ ‫أان‬
‫وجه‬ ‫على‬ ‫ال‬
‫كنت‬‫الوقت‬ ‫ذلك‬ ‫يف‬ ، ‫حلمي‬ ‫مثل‬ً‫ا‬‫ري‬‫صغ‬ ‫كنت‬.‫املاء‬
.‫اشة‬‫ر‬‫الف‬ ‫ألوان‬ ‫يف‬ ً‫ا‬‫ذائب‬ ً‫ال‬‫طف‬

28. 24
‫والدي‬ ‫وألن‬ ، ‫الطني‬ ‫ائحة‬‫ر‬ ‫أحب‬ ، ‫حر‬ ‫طائر‬ ‫أان‬
‫أحب‬ ‫فأان‬ ، ‫الصغرية‬ ‫حديقتنا‬ ‫يف‬ ‫قمح‬ ‫بذرة‬ ‫زرعين‬
.‫وجهي‬ ‫تالمس‬ ‫عندما‬ ‫الظهرية‬ ‫مشس‬
‫العاطفة‬ ‫عن‬ ‫أخربك‬ ‫أن‬ ‫أستطيع‬ ‫وال‬ ‫ا‬ً
‫د‬‫سعي‬ ‫لست‬ ‫اان‬
‫الن‬
‫ودمه‬ ‫الصغري‬ ‫طائري‬ ‫تتذكر‬ ‫أن‬ ‫جيب‬ ‫لكن‬ ، ‫ارية‬
.‫الرخيص‬
‫مع‬ ‫بلديت‬ ‫أزقة‬ ‫يف‬ ‫أمشي‬ ، ‫بساطة‬ ‫يف‬ ‫أعيش‬ ‫أن‬ ‫أريد‬
‫هذه‬ ‫يف‬ ‫ابمللل‬ ‫اآلن‬ ‫أشعر‬ .‫أعماقي‬ ‫مع‬ ‫النسيم‬ ‫ات‬‫ز‬‫ه‬
.‫احلاضر‬ ‫الوقت‬ ‫يف‬ ‫قليلة‬ ‫الطيور‬ .‫الصاخبة‬ ‫املدينة‬
‫يف‬ ‫يزهر‬ ‫الذي‬ ‫النوع‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫شجرة‬ ‫أزرع‬ ‫أن‬ ‫أحاول‬
‫ت‬ ‫الطيور‬ ‫ألجعل‬ ‫الشتاء‬
‫بكلمة‬ ‫أو‬ ، ‫اب‬‫رت‬‫اغ‬ ‫بال‬ ‫عيش‬
، ‫اب‬‫رت‬‫اغ‬ ‫بال‬ ‫ألعيش‬ ‫دقيقة‬
‫ارى‬ ‫وال‬ ‫الدخان‬ ‫سوى‬ ‫ا‬ً‫شيئ‬ ‫اعرف‬ ‫ال‬ .‫احلرب‬ ‫ابن‬ ‫أان‬
‫ابلدموع‬ ‫امتالت‬ ‫اهناران‬ .‫السوداء‬ ‫األلوان‬ ‫سوى‬ ‫ا‬ً‫شيئ‬
‫كصخور‬‫اجلافة‬ ‫الشوارع‬ ‫يف‬ ‫يرقدون‬ ‫وأاطفالنا‬ ‫املاحلة‬
.‫رخيصة‬

29. 25
‫اليت‬ ‫لإلنسانية‬ ‫اي‬ ‫اين؟‬‫ر‬‫ت‬ ‫هل‬ ‫اق‬‫ر‬‫الع‬ ‫من‬ ‫رجل‬ ‫اان‬
‫نسيتين‬
.‫منقرض‬ ‫كمخلوق‬
‫طرقات‬ ‫على‬ ‫أسري‬ .‫الصمم‬ ‫محى‬ ‫ضربتها‬ ‫اليت‬ ‫اجلثة‬ ‫أان‬
‫يف‬ .‫الربد‬ ‫سوى‬ ‫يعرفين‬ ‫شيء‬ ‫ال‬ ، ‫غريب‬ ‫كأنين‬‫حافية‬
‫ظل‬ :‫أان‬ ‫هذا‬ .‫أنني‬ ‫سوى‬ ‫ا‬ً‫شيئ‬ ‫أرى‬ ‫ال‬ ‫امللح‬ ‫روحي‬
.‫مائية‬ ‫بيد‬ ‫حيلم‬ ‫ملح‬
‫علي‬ ‫كب‬
‫تر‬ ‫أشباحهم‬ .‫امللح‬ ‫بقااي‬ ‫من‬ ‫كومة‬‫جمرد‬ ‫أان‬
‫إال‬ ‫أجيد‬ ‫ال‬ ‫فأان‬ ‫لذا‬ ‫أعمى‬ ‫كحصان‬
‫مع‬ ‫االشتباك‬
‫رؤية‬ ‫ميكنين‬ ‫لكن‬ ، ‫اجملد‬ ‫هذا‬ ‫كل‬‫أرى‬ ‫ال‬ .‫أشجاري‬
.‫أسي‬‫ر‬ ‫يشق‬ ‫خشن‬ ‫وجذع‬ ‫قدمي‬ ‫من‬ ‫ينزف‬ ‫حجر‬
‫أن‬ ‫وميكنين‬ ‫ائعة‬‫ر‬ ‫غريبة‬ ‫حلظة‬ ‫كل‬‫يف‬ ‫انغمست‬ ‫لقد‬
‫أحبك‬ ‫أن‬ ‫ميكنين‬ ‫ال‬ ‫ولكن‬ ‫البحر‬ ‫زهور‬ ‫ائحة‬‫ر‬ ‫أشم‬
.‫هلا‬ ‫قلب‬ ‫ال‬ ‫حرب‬ ‫بقااي‬ ‫جمرد‬ ‫ألنين‬
‫القبيح‬ ‫وأصواهتا‬ ‫أعرفها‬ ‫لذا‬ ‫احلرب‬ ‫ابن‬ ‫أان‬
‫إهنا‬ .‫ة‬
‫الليايل‬ ‫يف‬ ‫اء‬‫ر‬‫احلم‬ ‫عباءهتا‬ ‫تلبس‬ ‫رمادية‬ ‫حكاية‬
.‫لة‬‫ز‬‫املنع‬

30. 26
‫جبانب‬ ‫السري‬ ‫ا‬ً
‫دائم‬ ‫وأحاول‬ ‫استثنائيا‬ ‫لست‬ ‫أان‬
‫غري‬ ‫وقد‬ ‫متحمسة‬ ‫روح‬ ‫لديه‬ ‫صديقي‬ ‫ولكن‬ ‫احلائط‬
. ‫بقااي‬ ‫أي‬ ‫ليمسك‬ ‫ا‬ً
‫سريع‬ ‫لونه‬
‫لن‬ ‫أنين‬ ‫من‬ ‫متأكد‬ ‫لكنين‬ ، ‫ا‬ً
‫كبري‬‫ا‬ً
‫مسافر‬ ‫لست‬ ‫أان‬
.‫الساحرة‬ ‫األرض‬ ‫هذه‬ ‫مثل‬ ‫أرى‬
‫أان‬
‫رايحها‬ ‫لكن‬ ، ‫اآلن‬ ‫القاحلة‬ ‫األرض‬ ‫يف‬ ‫لست‬
.‫أحالمي‬ ‫تلون‬ ‫اجلافة‬
.‫ماء‬ ‫بال‬ ‫األهنار‬‫و‬ ‫ابردة‬ ‫الشمس‬ ‫حيث‬ ‫اجلنوب‬ ‫من‬ ‫أان‬
‫األزهار‬ ‫قاتل‬ ‫صيفنا‬ ‫ألن‬ ‫وردة‬ ‫أعطيك‬ ‫أن‬ ‫أستطيع‬ ‫ال‬
.‫جمهول‬ ‫يوم‬ ‫يف‬ ‫اشاتنا‬‫ر‬‫ف‬ ‫تقاعدت‬ ‫فقد‬ ‫ولذا‬ ،‫املاهر‬
‫عش‬ ‫هو‬ ‫بييت‬ .‫الطيور‬ ‫ومثل‬ ‫شكل‬ ‫بال‬ ‫انسان‬ ‫اان‬
‫مشس‬ ‫حتت‬ ‫بسيط‬
‫إهنا‬ ، ‫بشريت‬ ‫إىل‬ ‫انظر‬ .‫ترحم‬ ‫ال‬
.‫وهم‬ ‫هم‬ ‫؛‬ ‫عيين‬ ‫إىل‬ ‫وانظر‬ ‫جافة‬
‫حقولنا‬ ‫اجلداول‬ ‫تغطي‬ ‫حيث‬ ‫اجلنوب‬ ‫من‬ ‫رجل‬ ‫أان‬
‫اجلنوب‬ ‫من‬ ‫ا‬ً
‫ارع‬‫ز‬‫م‬ ‫جدي‬ ‫كان‬.ً‫ا‬‫أحد‬ ‫أتذكر‬ ‫ال‬ ‫لكن‬
.‫هلا‬‫و‬‫جدا‬ ‫يف‬ ‫يقرن‬ ‫كان‬
‫و‬

31. 27
‫كان‬‫كما‬‫احلب‬ ‫من‬ ‫أعاين‬ ‫الرمال‬ ‫مدن‬ ‫من‬ ‫زهرة‬ ‫أان‬
.‫اخلليج‬ ‫يف‬ ‫يغرق‬ ‫اع‬‫ر‬
‫تلك‬ ‫يف‬ ‫أقف‬ ‫أان‬
.‫احلنني‬ ‫أنفاس‬ ‫وأعد‬ ، ‫اوية‬‫ز‬‫ال‬
‫ولكن‬ ‫احليواانت‬ ‫أصوات‬ ‫يعرف‬ ‫متوحش‬ ‫رجل‬ ‫أان‬
‫والبومة‬ ‫بنية‬ ‫وال‬ ‫خشنة‬ ‫ليست‬ ‫الدببة‬ .‫مثلها‬ ‫ا‬ً‫نقي‬ ‫ليس‬
، ‫اجملد‬ ‫هذا‬ ‫يف‬ .‫احلقيقة‬ ‫وترى‬ ‫شظية‬
‫يف‬ ‫ات‬‫ر‬‫م‬ ‫عدة‬ ‫أجلس‬ ‫كنت‬
‫و‬ ‫الصباح‬ ‫يف‬ ‫أبتسم‬ ‫كنت‬
‫كوخي‬‫فقد‬ .‫جذور‬ ‫بال‬ ‫أان‬ ‫اآلن‬ .‫امسها‬ ‫أتذكر‬ ‫مل‬ ‫حبرية‬
‫خيو‬ ‫الصغري‬
.‫ابلنسيان‬ ‫عباءيت‬ ‫وملون‬ ‫طه‬
‫نسيت‬ ‫لقد‬ .‫الثمينة‬ ‫أشجاري‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫أبكي‬ ‫أان‬
.‫وأصواهتم‬ ‫ألواهنم‬
‫ابتسامات‬ ‫ا‬ً
‫د‬‫أب‬ ‫أتذكر‬ ‫وال‬ ‫اللون‬ ‫وعدمي‬ ‫ا‬ً
‫د‬‫ج‬ ‫حزين‬ ‫أان‬
.‫املفقودة‬ ‫أشجاري‬
، ‫عطشة‬ ‫كقوة‬.‫ابردة‬ ‫مهسات‬ ‫مع‬ ‫اء‬‫ر‬‫صف‬ ‫شجرة‬ ‫أان‬
‫تعرف‬ ‫وال‬ ‫شوارعنا‬ ‫رقت‬ُ
‫س‬ .‫مشلولة‬ ‫ا‬ً
‫أحالم‬ ‫أنتظر‬
‫جداويل‬
.‫الشحوب‬ ‫سوى‬ ‫ا‬ً‫شيئ‬

32. 28
ً
‫مكاان‬ ‫جتد‬ ‫ال‬ ‫لة‬‫ز‬‫املنع‬ ‫الرايح‬ ‫هذه‬ ‫كل‬
‫و‬ ‫كبري‬‫ارع‬‫ز‬‫م‬ ‫أان‬
‫رؤية‬ ‫أستطيع‬ ‫ال‬ ، ‫اء‬‫ر‬‫اخلض‬ ‫الورقة‬ ‫مثل‬ .‫لساين‬ ‫على‬
‫الشمال‬ ‫جبال‬ ‫قبالت‬ ‫كل‬
‫و‬ ‫املاء‬ ‫يف‬ ‫ولكن‬ ‫وجهي‬
.‫وساديت‬ ‫كين‬
‫تشار‬
‫بني‬ ‫كربت‬ .‫األرضي‬ ‫العطر‬ ‫هذا‬ ‫أعرف‬ ‫ارع‬‫ز‬‫م‬ ‫أان‬
‫ان‬ ‫هنا؛‬ ‫اىل‬ ‫تعال‬ .‫اشة‬‫ر‬‫الف‬ ‫مثل‬ ‫بقولياته‬
‫حالوة‬ ‫اىل‬ ‫ظروا‬
.‫حقد‬ ‫أي‬ ‫يعرف‬ ‫ال‬ .‫ات‬‫ر‬‫الف‬ ‫هنر‬
‫اجملدي‬ ‫غري‬ ‫واجلسم‬ ‫الساكن‬ ‫العقل‬ ‫هذا‬ ‫مع‬ ، ‫هنا‬ ‫أان‬
.‫األوهام‬ ‫يف‬ ‫يغرق‬ ‫شرقي‬ ‫رجل‬ ،
‫للحظات‬ ‫امللتهب‬ ‫املذاق‬ ‫ا‬ً
‫د‬‫جي‬ ‫وأعرف‬ ‫طبيب‬ ‫أان‬
‫اختفت‬ ‫اليت‬ ‫الرمادية‬ ‫اق‬‫ر‬‫األو‬ ‫مثل‬ ‫إهنا‬ .‫يبة‬‫ر‬‫الغ‬ ‫الوهم‬
.‫أمل‬ ‫دون‬ ‫املاحلة‬ ‫البحار‬ ‫يف‬
‫عط‬ ‫وقت‬ ‫يف‬ ‫أان‬
‫الوهم‬ ‫مثل‬ ‫خافت‬ ‫وقليب‬ ،‫دائم‬ ‫ش‬
‫اجلاف‬

33. 29
‫عن‬ ‫ا‬ً‫شيئ‬ ‫أعرف‬ ‫وال‬ ‫اخلشب‬ ‫من‬ ‫مصنوع‬ ‫رجل‬ ‫أان‬
‫أعين‬ ‫الشالل؟‬ ‫هذا‬ ‫قلب‬ ‫يف‬ ‫أقف‬ ‫أن‬ ‫يل‬ ‫هل‬ .‫الكذب‬
.‫الشاحبة‬ ‫رمادك‬ ‫عن‬ ‫ا‬ً
‫د‬‫بعي‬
‫وشفتاي‬ ‫جدا‬ ‫ابردة‬ ‫يدي‬ .‫الباهت‬ ‫القمر‬ ‫ابن‬ ‫أان‬
.‫أرملة‬ ‫كقلب‬‫متصدعة‬
‫رجل‬ ‫أان‬ .‫اللون‬ ‫عدمية‬ ‫حكاايت‬ ‫مع‬ ‫هامدة‬ ‫شجرة‬ ‫أان‬
‫ال‬
‫أرضي‬ ‫يف‬ ، ‫هنا‬ .‫شجاع‬ ‫بقارب‬ ‫العيش‬ ‫أستطيع‬
‫موت‬ ‫هو‬ ‫اه‬‫ر‬‫ت‬ ‫ما‬ ‫كل‬
‫و‬ ‫قصائد‬ ‫وال‬ ‫جمد‬ ‫ال‬ ، ‫املدمرة‬
.‫شاحب‬
.‫وجهي‬ ‫ترى‬ ‫أن‬ ‫حتاول‬ ‫فال‬ ، ‫حمطم‬ ‫ظل‬ ‫أان‬
‫اشعة‬ ‫من‬ ‫قليب‬ ‫خلقت‬ .‫اجلنوب‬ ‫من‬ ‫ارع‬‫ز‬‫م‬ ‫أان‬
‫أحاول‬ ، ‫الشفق‬ ‫يف‬ .‫طيور‬ ‫اانشيد‬ ‫ونبض‬ ‫الشمس‬
‫يف‬ ‫بسعادة‬ ‫غرقت‬ ، ‫املساء‬ ‫ويف‬ ‫اجلنيات‬ ‫وجوه‬ ‫تقبيل‬
.‫خفي‬ ‫حميط‬
‫كطائر‬‫أحالمي‬ ‫تلت‬ُ‫ق‬ .‫املدمرة‬ ‫األرض‬ ‫من‬ ‫رجل‬ ‫أان‬
.‫مشرق‬ ‫يوم‬ ‫يف‬ ‫ابتساميت‬ ‫وسرقت‬ ‫مجيل‬

34. 30
.‫أس‬‫ر‬ ‫أو‬ ‫أرجل‬ ‫بال‬ ‫كظل‬ ‫البقااي‬ ‫هذه‬ ‫حتت‬ ‫أقف‬
‫لكن‬ ، ‫املر‬ ‫قليب‬ ‫غسل‬ ‫ا‬ً
‫دائم‬ ‫وأحاول‬ ‫البكاء‬ ‫أحاول‬
.‫جاف‬ ‫بنسيم‬ ‫ا‬ً
‫دائم‬ ‫روحي‬ ‫تلون‬ ‫العاصفة‬ ‫الرايح‬
‫ميس‬ ‫إنه‬ .‫الشتاء‬ ‫مع‬ ‫جاءت‬ ‫كروح‬‫صامت‬ ‫أان‬
‫بكل‬ ‫ك‬
‫صوته‬ ‫كان‬ .‫أحالمي‬ ‫من‬ ‫ويزحيها‬ ‫الدافئة‬ ‫األلوان‬
.‫كالقمر‬‫انعمة‬ ‫كفه‬
‫و‬ ‫كشالل‬‫فضي‬
‫لعبة‬ ‫عن‬ ‫ا‬ً‫شيئ‬ ‫أعرف‬ ‫ال‬ ‫اجلنوب‬ ‫من‬ ‫بسيط‬ ‫رجل‬ ‫أان‬
‫نيويورك‬ ‫من‬ ‫ا‬ً
‫شاعر‬ ‫ما‬ ‫ا‬ً
‫يوم‬ ‫افق‬‫ر‬‫سأ‬ ‫مبا‬‫ر‬ .‫البيسبول‬
‫ات‬‫ر‬‫قط‬ ‫سأمجع‬ ‫اللحظة‬ ‫تلك‬ ‫يف‬ ، ‫كلني‬
‫برو‬ ‫جسر‬ ‫على‬
‫اخل‬ ‫اجلادة‬ ‫من‬ "‫نيويورك‬ ‫يف‬ ‫"شاعر‬ ‫من‬ ‫املطر‬
‫امسة‬
.‫ية‬‫ر‬‫احل‬ ‫متثال‬ ‫من‬ ‫قزح‬ ‫وأقواس‬
‫العائمة‬ ‫روحي‬ ‫رؤية‬ ‫ميكنين‬ ‫لكن‬ ، ‫أوروك‬ ‫من‬ ‫رجل‬ ‫أان‬
‫والنوم‬ ‫كلني‬
‫برو‬ ‫جسر‬ ‫فوق‬ ‫بثبات‬ ‫املشي‬ ‫ميكنها‬ ‫اليت‬
‫املدينة‬ ‫تلك‬ ‫يف‬ ‫ابرك‬ ‫ال‬‫رت‬‫سن‬ ‫من‬ ‫ابلقرب‬ ‫شديد‬ ‫جبهد‬
.‫الصاخبة‬

35. 31
‫األرواح‬ ‫أن‬ ‫أعلم‬ ‫ولكين‬ ‫ا‬ً
‫موهوم‬ ً‫ال‬‫رج‬ ‫لست‬ ‫أان‬
.‫عاملنا‬ ‫دماء‬ ‫هي‬ ‫يبة‬‫ر‬‫الغ‬
‫أان‬
‫املدينة‬ ‫حنو‬ ‫عينه‬ ‫يوجه‬ ‫اقي‬‫ر‬‫ع‬ ‫شاب‬ ‫أي‬ ‫مثل‬
‫يف‬ ‫أعيش‬ ‫وأن‬ ‫خبس‬ ‫بثمن‬ ‫أموت‬ ‫أن‬ ‫أريد‬ .‫اجملهولة‬
‫بوحدة‬ ‫قليب‬ ‫مألت‬ ‫اليت‬ ‫الغريبة‬ ‫املدينة‬ ‫تلك‬ ‫يف‬ ‫ذل‬
.‫شديدة‬ ‫وبرودة‬ ‫ملونة‬
‫لرؤية‬ ‫نقائي‬ ‫أجد‬ ‫أن‬ ‫جيب‬ ‫لكن‬ ‫وأعمى‬ ‫ملوث‬ ‫أان‬
.‫احلر‬ ‫املوت‬ ‫إىل‬ ‫يتوق‬ ‫الذي‬ ‫اجلندي‬ ‫ذلك‬ ‫صورة‬
‫للغاية‬ ‫آسف‬ ‫اآلن‬ ‫أان‬
‫أموت‬ ‫أن‬ ‫أستطع‬ ‫مل‬ ‫ألنين‬
‫رؤيتها‬ ‫ميكن‬ ‫ال‬ ‫ابتسامة‬ ‫هلا‬ ‫احلياة‬ ‫أن‬ ‫وأعلم‬ ‫كجندي‬
.‫املوت‬ ‫هبذا‬ ‫إال‬
‫هنا‬ ‫وحيدا‬ ‫أقف‬ ‫أان‬ .‫يب‬‫ر‬‫غ‬ ‫كطائر‬‫يوم‬ ‫كل‬‫هنا‬ ‫أقف‬
.‫احلار‬ ‫صويت‬ .‫الصوت‬ ‫ذلك‬ ‫إىل‬ ‫وأستمع‬
‫النقية‬ ‫روحي‬ ‫عودة‬ ‫انتظار‬ ‫يف‬ ‫يوم‬ ‫كل‬‫هنا‬ ‫أقف‬ ‫اان‬
.‫كجندي‬‫الموت‬

36. 32
‫ارض‬ ‫من‬ ‫امحر‬ ‫رجل‬ ‫اان‬
‫دموي‬ ‫معطفي‬ .‫احلروب‬
‫فقط‬ ، ‫ربيع‬ ‫زهرة‬ ‫وال‬ ‫هنا‬ ‫صيف‬ ‫ال‬ .‫حمطمة‬ ‫وروحي‬
.‫أمحر‬ ‫شتاء‬
‫شيء‬ ‫يوجد‬ ‫ال‬ ‫أنه‬ ‫تعلم‬ ‫وأنت‬ ‫اجلنوب‬ ‫من‬ ‫ارع‬‫ز‬‫م‬ ‫أان‬
‫أن‬ ‫قررت‬ ‫لذلك‬ ، ‫اجلاف‬ ‫الشمس‬ ‫غروب‬ ‫سوى‬ ‫هنا‬
‫ية‬‫ر‬‫احل‬ ‫أطفايل‬ ‫لتعليم‬ ‫منزيل‬ ‫إىل‬ ‫ية‬‫ر‬‫غج‬ ‫بة‬‫ر‬‫ع‬ ‫أحضر‬
.‫املائية‬
‫العي‬ ‫يف‬ ‫جبدية‬ ‫فكرت‬ ‫لكنين‬ ،‫غجراي‬ ‫لست‬ ‫أان‬
‫يف‬ ‫ش‬
.‫للنار‬ ‫خشب‬ ‫فقط‬ ، ‫هواء‬ ‫مكيف‬ ‫بدون‬ ‫الغابة‬
‫اء‬‫ر‬‫اخلض‬ ‫اق‬‫ر‬‫األو‬ ‫وأكل‬ ‫الطيور‬ ‫مع‬ ‫النهر‬ ‫ماء‬ ‫سأشرب‬
.‫الغزالن‬ ‫مع‬
‫يف‬ ‫محاسي‬ ‫إخفاء‬ ‫أستطيع‬ ‫وال‬ ، ‫الينابيع‬ ‫عاشق‬ ‫أان‬
‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫أفعل‬ ‫أن‬ ‫ميكنين‬ ‫ماذا‬ .‫الشوق‬ ‫حلظات‬
‫الساحر؟‬ ‫النسيم‬ ‫إال‬ ‫ترى‬ ‫ال‬ ‫العميقة‬ ‫النوافذ‬

37. 33
‫أساليف‬ .‫الشتاء‬ ‫ابن‬ ‫اان‬
‫هذه‬ ‫يف‬ ‫وحدي‬ ‫كوين‬
‫تر‬ ‫قد‬
‫اللون‬ ‫عدمي‬ ‫إنه‬ ‫وجهي؛‬ ‫اىل‬ ‫انظر‬ .‫املتجمدة‬ ‫البحرية‬
.‫وميتة‬ ‫قصرية‬ ‫اهنا‬ ‫يدي‬ ‫واملس‬
.‫انتظاري‬ ‫يقسم‬ ‫كبري‬‫فشل‬ ‫مع‬ ‫ابهتة‬ ‫قصة‬ ‫أان‬
‫يف‬ ‫ينة‬‫ز‬‫ح‬ ‫كعروس‬ ‫حبنيين‬ ‫تنتهي‬ ‫جافة‬ ‫اء‬‫ر‬‫صح‬ ‫أان‬
. ‫جيلس‬ ‫حلمها‬
‫ا‬ً
‫دائم‬ ‫فإنين‬ ‫لذا‬ ، ‫ا‬ً‫دافئ‬ ً
‫صوًت‬ ‫وال‬ ‫لوز‬ ‫شجرة‬ ُ
‫لست‬ ‫اان‬
‫أحنين‬
‫حكاية‬ ‫إىل‬ ‫وأحتول‬ ‫ثلجي‬ ‫بوجه‬ ‫الصباح‬ ‫يف‬
.‫الربودة‬ ‫شديدة‬
‫والرقصات‬ ‫جافة‬ ‫اء‬‫ر‬‫صح‬ ‫قليب‬ .‫احلرب‬ ‫ابن‬ ‫أان‬
.‫ذاكريت‬ ‫تعجن‬ ‫القاسية‬
‫هي‬ ‫وطرقي‬ ‫نفسه‬ ‫احلزن‬ ‫هي‬ ‫حيايت‬ .‫اببلي‬ ‫شاعر‬ ‫أان‬
.‫نفسه‬ ‫املوت‬
.‫الشمس‬ ‫حىت‬ ‫يبكي‬ ‫شيء‬ ‫كل‬‫حيث‬ ‫اجلنوب‬ ‫من‬ ‫أان‬
‫ال‬ ‫نسيت‬ ‫وأثداءهن‬ ‫البكاء‬ ‫إال‬ ‫يعرفن‬ ‫ال‬ ‫نساؤان‬
‫لنب‬
.‫واجلمال‬

38. 34
‫امللونة‬ ‫االعياد‬ ‫عن‬ ‫ا‬ً‫شيئ‬ ‫أعرف‬ ‫ال‬ ‫بسيط‬ ‫رجل‬ ‫أان‬
‫ذات‬ ‫مبتسمة‬ ‫كزهرة‬ ‫حلمي‬ ‫يف‬ ‫تظهر‬ ‫روحي‬ ‫لكن‬
.‫طويل‬ ‫شعر‬
‫من‬ ‫ايفيل‬ ‫روح‬ ‫رؤية‬ ‫ميكنين‬ ‫لكن‬ ، ‫بسيط‬ ‫ارع‬‫ز‬‫م‬ ‫أان‬
‫أرغب‬ ‫عندما‬ ‫ا‬ً
‫كبري‬‫ا‬ً‫حامل‬ ‫لست‬ ‫أان‬ .‫القدمية‬ ‫ساقتيتنا‬
‫املدينة‬ ‫تلك‬ ‫يف‬ ‫ابرك‬ ‫ال‬‫رت‬‫سن‬ ‫من‬ ‫ابلقرب‬ ‫النوم‬ ‫يف‬
‫اهلاد‬
.‫ئة‬
‫الصغار‬ ‫كان‬، ‫أجنحيت‬ ‫على‬ .‫ملونة‬ ‫بعيون‬ ‫اشة‬‫ر‬‫ف‬ ‫أان‬
.‫يرقد‬ ‫فضي‬ ‫عاشق‬ ‫جفوين‬ ‫وعلى‬ ‫يتغذون‬ ‫احلاملون‬
‫ا‬ً‫شيئ‬ ‫ترى‬ ‫ال‬ ‫ولكن‬ ‫عاصفة‬ ‫بنظرة‬ ‫روحي‬ ‫تلوين‬ ‫أحاول‬
.‫اخلسارة‬ ‫سوى‬ ‫اعماقي‬ ‫يف‬ ‫؛‬ ‫هنا‬
‫مرآة‬ ‫وذاكريت‬ ‫جافة‬ ‫اء‬‫ر‬‫صح‬ ‫قليب‬ .‫احلرب‬ ‫ابن‬ ‫أان‬
.‫قاسية‬ ‫برقصات‬ ‫تعجن‬ ‫مكسورة‬
‫ه‬ ‫يف‬ ‫عاشق‬ ‫آخر‬ ‫أان‬
‫إىل‬ ‫انظر‬ .‫احملطمة‬ ‫األرض‬ ‫ذه‬
‫عميان‬ ‫فهما‬ ، ‫عيين‬ ‫إىل‬ ‫وتنظر‬ ‫ا‬ً‫غ‬‫فار‬ ‫ستجده‬ ، ‫قليب‬
.‫اء‬‫ر‬‫ومح‬

39. 35
‫املساء‬ ‫نسيم‬ ‫عن‬ ‫ا‬ً‫شيئ‬ ‫أعرف‬ ‫ال‬ ‫عمياء‬ ‫شجرة‬ ‫أان‬
‫على‬ ‫للقبض‬ ‫فاشلة‬ ‫حماولة‬ ‫هو‬ ‫أعرفه‬ ‫ما‬ ‫كل‬.‫وهتافاته‬
.‫العامل‬ ‫هذا‬ ‫بقااي‬
‫حىت‬ ‫شيء‬ ‫لكل‬ ‫صوت‬ ‫ال‬ ‫حيث‬ ‫رمادية‬ ‫مدينة‬ ‫من‬ ‫أان‬
‫اجلسور‬ .‫البنات‬
‫الضعيفة‬ ‫الفم‬ ‫ائحة‬‫ر‬ ‫مع‬ ‫ا‬ً
‫د‬‫ج‬ ‫عمياء‬
.‫يض‬‫ر‬‫امل‬ ‫طائريت‬ ‫جفون‬ ‫مثل‬ ‫ا‬ً
‫متام‬
.‫هنران‬ ‫يف‬ ‫العمياء‬ ‫اجلنيات‬ ‫أحب‬ ‫لكين‬ ‫قدمي‬ ‫ارع‬‫ز‬‫م‬ ‫أان‬
‫انيمهم‬‫ر‬‫ت‬ ‫وهتاف‬ ، ‫اللحن‬ ‫أصواهتم‬ ‫نغمات‬ ‫أعرف‬
.‫القدمية‬ ‫احلنة‬ ‫لون‬ ‫وًتن‬ ‫الساحرة‬
‫للغاية‬ ‫نقية‬ ‫وأمنيايت‬ ، ‫األعمى‬ ‫الزمان‬ ‫من‬ ‫عاشق‬ ‫أان‬
.‫تنتهي‬ ‫ال‬ ‫وقصصي‬
‫أان‬
‫ماحلة‬ ‫سحابة‬ ‫إىل‬ ‫املاء‬ ‫بعض‬ ‫إبحضار‬ ‫ا‬ً
‫د‬‫ج‬ ‫مشغول‬
.‫معروفة‬ ‫غري‬
‫شيء‬ ‫أي‬ ‫أحب‬ ‫أن‬ ‫وميكنين‬ ، ‫اجلنوب‬ ‫من‬ ‫ارع‬‫ز‬‫م‬ ‫أان‬
‫قليب‬ ‫مألت‬ ‫املاحلة‬ ‫السحابة‬ ‫تلك‬ ‫؛‬ ‫صدقوين‬ ‫لكن‬ ،

40. 36
‫ا‬ً
‫كثري‬‫حتبها‬ ‫وزوجيت‬ ، ‫مجيلة‬ ‫القطط‬ .‫الرطبة‬ ‫ابلقطط‬
.‫رطبة‬ ‫كانت‬‫إذا‬ ‫خاصة‬
‫هل‬ ‫؛‬ ‫إيل‬ ‫انظر‬ ، ‫اء‬‫ر‬‫اخلض‬ ‫الضحكات‬ ‫ابن‬ ‫أان‬
‫ترى‬
‫هذه‬ ‫روح‬ ‫مثل‬ ‫مظلمة‬ ‫كاين‬
‫أر‬ ‫اجلفاف؟‬ ‫عدا‬ ‫ما‬ ‫شئ‬
.‫اة‬‫ز‬‫الغ‬ ‫أقدام‬ ‫مثل‬ ‫أنفاسي‬ ‫خيرتق‬ ‫والويل‬ ‫املدينة‬
.‫القصة‬ ‫وستعرف‬ ‫عباءيت‬ ‫إىل‬ ‫انظر‬ .‫اء‬‫ر‬‫الصح‬ ‫من‬ ‫اان‬
‫لكن‬ ‫اء‬‫ر‬‫الصح‬ ‫يف‬ ‫خمفية‬ ‫خضرة‬ ‫هناك‬ ‫يكون‬ ‫قد‬ ‫نعم؛‬
.‫اغ‬‫ر‬‫الف‬ ‫سوى‬ ‫قليب‬ ‫يف‬ ‫شيء‬ ‫يوجد‬ ‫ال‬ ‫صدقوين‬
‫ك‬‫من‬ ‫الرغم‬ ‫على‬ ‫ا‬ً
‫د‬‫ج‬ ‫ا‬ً
‫د‬‫سعي‬ ‫لست‬ ‫أان‬
‫القصص‬ ‫ل‬
.‫دخان‬ ‫أايم‬ ‫هو‬ ‫رؤيته‬ ‫ميكنين‬ ‫ما‬ ‫فكل‬ ،‫حضارتنا‬ ‫عن‬

41. 37
‫يف‬‫ر‬‫تع‬
‫االسم‬
:
‫احملمودي‬ ‫اجمليداوي‬ ‫جابر‬ ‫غين‬ ‫أنور‬
‫احللي‬ ‫املوسوي‬
‫بن‬ ‫موسى‬ ‫املعصوم‬ ‫الوصي‬ ‫االمام‬ ‫اىل‬ ‫نسبه‬ ‫ينتهي‬
‫السالم‬ ‫عليهما‬ ‫الكاظم‬ ‫جعفر‬
.

42. 38
‫التولد‬
(
1393
‫ـ‬‫ه‬
1973
)‫م‬
‫حمل‬
‫اق‬‫ر‬‫الع‬ : ‫السكن‬ ‫و‬ ‫الوالدة‬
-
‫اببل‬
-
‫احللة‬
.
‫علي‬ ‫حممد‬ ‫السيد‬ ‫اهد‬‫ز‬‫ال‬ ‫اجملدد‬ ‫الفقيه‬ ‫كيل‬
‫و‬
‫الطباطبائي‬
‫أ‬
‫تعاىل‬ ‫هللا‬ ‫يده‬
.
‫التحصيل‬
‫اسي‬‫ر‬‫الد‬
:
‫البورد‬
‫الطب‬ ‫يف‬ ‫اقي‬‫ر‬‫الع‬
‫الباطين‬
2005
.
: ‫املهنة‬
‫مرجان‬ ‫مستشفى‬ ‫يف‬ ‫استشاري‬ ‫طبيب‬
‫االمام‬
)‫السالم‬ ‫(عليه‬ ‫الصادق‬
‫اببل‬ ‫يف‬
.
‫أخرى‬ ‫حتصيالت‬
:
‫اصوله‬ ‫و‬ ‫الفقه‬ ‫علوم‬
–
‫النجف‬
.‫االشرف‬
‫ات‬‫ر‬‫مها‬
‫أ‬
. ‫شاعر‬ ‫و‬ ‫كاتب‬: ‫خرى‬

43. 39
‫العلمي‬ ‫التحصيل‬
‫يوس‬‫ر‬‫بكلو‬
‫جامعة‬ ‫عامة‬ ‫احة‬‫ر‬‫ج‬ ‫و‬ ‫طب‬
‫الكوفة‬
1997
‫شهاد‬
‫الباطين‬ ‫الطب‬ ‫يف‬ ‫اقي‬‫ر‬‫الع‬ ‫البورد‬
2005
‫بغداد‬
‫مقدمات‬
‫االصول‬ ‫و‬ ‫الفقه‬
‫احللة‬
‫النجف‬
2003- 2005
‫يب‬‫ر‬‫تد‬
‫الكلى‬ ‫زرع‬ ‫على‬
–
‫اهلند‬
2007
‫حبث‬
‫خارج‬
‫السبزواري‬ ‫السيد‬ ‫عند‬
-
‫النجف‬
2005-2007

44. 40
‫البحث‬
‫املتابعة‬ ‫و‬
‫يق‬‫ر‬‫ط‬ ‫عن‬ ‫الفكرية‬ ‫و‬ ‫العلمية‬
‫النت‬
2005-
‫اىل‬
‫االن‬
‫استشاري‬
‫الباطين‬ ‫الطب‬
2015

45. 41
‫الينابيع‬ ‫و‬ ‫الروافد‬
‫قرية‬ ‫يف‬
(
‫القصر‬
)
‫مدينة‬ ‫يف‬ ‫الدبلة‬ ‫قضاء‬ ‫قرى‬ ‫من‬
‫عاصمة‬ ‫بغداد‬ ‫جنوب‬ ‫مرت‬ ‫مئة‬ ، ‫اببل‬ ‫حمافظة‬ ‫يف‬ ‫احللة‬
‫بتأريخ‬ ‫اق‬‫ر‬‫الع‬
7
2
1973
‫الثاين‬ ‫االبن‬ ‫ولد‬
‫جميد‬ ‫ال‬ ‫غين‬ ‫للسيد‬
.
‫ية‬‫ر‬‫الق‬ ‫تلك‬ ‫يف‬ ‫الطفل‬ ‫ترىب‬
.
‫السيد‬ ‫اىل‬ ‫نسبه‬ ‫يرجع‬ ‫الذي‬ ، ‫جميد‬ ‫ال‬ ‫علي‬ ‫سيد‬
‫عليه‬ ‫الكاظم‬ ‫موسى‬ ‫السيد‬ ‫ابن‬ ‫اخلواري‬ ‫جعفر‬
‫السالم‬
.
‫كا‬
‫وجاهة‬ ‫ذا‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ر‬‫شاع‬ ‫و‬ ‫متفقها‬ ‫و‬ ‫متعلما‬ ‫ن‬
‫كان‬‫و‬ ‫الدين‬ ‫برجال‬ ‫اخلاصة‬ ‫العمامة‬ ‫يلبس‬ ‫كان‬‫و‬
‫مكتواب‬ ‫ا‬‫ر‬‫اث‬ ‫يرتك‬ ‫مل‬ ‫لكنه‬ ، ‫الفصحى‬ ‫ابللغة‬ ‫اال‬ ‫يتكلم‬
‫اخر‬ ‫مؤلف‬ ‫او‬ ‫كتاب‬‫من‬
.
، ‫اوالده‬ ‫علي‬ ‫سيد‬ ‫ورث‬
‫و‬ ‫انور‬ ‫سيد‬ ‫اب‬ ‫غين‬ ‫سيد‬ ‫والد‬ ‫جابر‬ ‫سيد‬ ‫كان‬‫و‬
‫قر‬ ‫يف‬ ‫اض‬‫ر‬‫ا‬ ‫و‬ ‫وجاهة‬ ‫هلم‬ ‫امه‬ ‫والد‬ ‫نوري‬ ‫سيد‬
‫ية‬
‫احللة‬ ‫يف‬ ‫القصر‬
.

46. 42
‫بسبب‬ ‫الثورة‬ ‫مدينة‬ ‫اىل‬ ‫بغداد‬ ‫اىل‬ ‫نوري‬ ‫السيد‬ ‫انتقل‬
‫يف‬ ‫الشرطة‬ ‫سلك‬ ‫يف‬ ‫يعمل‬ ‫كان‬ ‫حيث‬ ‫الوظيفة‬
‫رجال‬ ‫نوري‬ ‫سيد‬ ‫كان‬، ‫املاضي‬ ‫ان‬‫ر‬‫الق‬ ‫من‬ ‫الستينيات‬
‫اية‬‫ر‬‫د‬ ‫على‬ ‫و‬ ‫العلماء‬ ‫و‬ ‫العلم‬ ‫حيب‬ ‫متفقها‬ ‫و‬ ‫ورعا‬
‫و‬ ‫ابملرجعية‬ ‫ام‬‫ز‬‫االلت‬ ‫و‬ ‫الشرعية‬ ‫ابلواجبات‬ ‫كاملة‬
‫اسرته‬ ‫نشأت‬ ‫ذلك‬ ‫على‬
.
‫منتص‬ ‫يف‬ ‫و‬
‫السبعينيات‬ ‫ف‬
‫الوظيفة‬ ‫بغداد‬ ‫اىل‬ ‫بسبب‬ ‫غين‬ ‫سيد‬ ‫عائلة‬ ‫انتقلت‬
‫سيد‬ ‫اجلد‬ ‫مع‬ ‫عاشوا‬ ‫و‬ ‫اجليش‬ ‫يف‬ ‫عسكراي‬ ‫كان‬‫حيث‬
‫نوري‬
.
‫ابحلكمة‬ ‫املليئة‬ ‫جده‬ ‫بيت‬ ‫يف‬ ‫انور‬ ‫سيد‬ ‫ترىب‬ ‫و‬
‫حمبواب‬ ‫و‬ ‫حبكمته‬ ‫معروفا‬ ‫نوري‬ ‫سيد‬ ‫كان‬‫و‬ ، ‫املعرفة‬ ‫و‬
‫عنده‬ ‫كان‬‫و‬ ‫ميا‬‫ر‬‫ك‬‫و‬ ‫عطوفا‬ ‫و‬ ‫رؤوفا‬ ‫و‬ ‫الناس‬ ‫بني‬
‫يومي‬ ‫جملس‬
‫و‬ ‫االصدقاء‬ ‫يزوره‬ ‫و‬ ‫القهوة‬ ‫فيه‬ ‫يعمل‬
‫حياته‬ ‫اايم‬ ‫اخر‬ ‫حىت‬ ‫ذلك‬ ‫على‬ ‫بقي‬
.
‫عام‬ ‫يف‬
1982
‫مع‬ ‫احلرب‬ ‫يف‬ ‫غين‬ ‫السيد‬ ‫استشهد‬
‫الذين‬ ‫اقيني‬‫ر‬‫الع‬ ‫من‬ ‫املظلومني‬ ‫املستضعفني‬

47. 43
‫يكن‬ ‫مل‬ ‫اليت‬ ‫انية‬‫ر‬‫االي‬ ‫اقية‬‫ر‬‫الع‬ ‫احلرب‬ ‫يف‬ ‫استشهدوا‬
‫ادة‬‫ر‬‫ا‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫أي‬‫ر‬ ‫فيها‬ ‫اقيني‬‫ر‬‫للع‬
.
‫سيد‬ ‫عائلة‬ ‫انتقلت‬
‫معه‬ ‫و‬ ‫غين‬
‫عام‬ ‫احللة‬ ‫اىل‬ ‫نوري‬ ‫سيد‬ ‫اجلد‬ ‫م‬
1984
‫يف‬ ‫غين‬ ‫أنور‬ ‫كان‬‫و‬ ، ‫احللة‬ ‫كز‬
‫مر‬ ‫يف‬ ‫الويسية‬ ‫حي‬ ‫يف‬
‫االبتدائية‬ ‫املرحلة‬
.
‫حب‬ ‫تعلم‬ ‫و‬ ‫نوري‬ ‫سيد‬ ‫جبده‬ ‫صباه‬ ‫يف‬ ‫غين‬ ‫أنور‬ ‫أتثر‬
‫الواجبات‬ ‫على‬ ‫حمافظته‬ ‫و‬ ‫املعرفة‬ ‫و‬ ‫الدين‬ ‫و‬ ‫العلم‬
‫ان‬‫ر‬‫الق‬ ‫اءة‬‫ر‬‫ق‬ ‫و‬ ‫وقتها‬ ‫يف‬ ‫الصالة‬ ‫خصوصا‬ ‫و‬ ‫الشرعية‬
.
‫احلياة‬ ‫خبصوص‬ ‫جده‬ ‫لتعاليم‬ ‫يصغي‬ ‫ما‬ ‫ا‬‫ري‬‫كث‬‫كان‬‫و‬
‫الناس‬ ‫و‬
.
‫قوله‬ ‫يتذكرها‬ ‫اليت‬ ‫نوري‬ ‫سيد‬ ‫أقوال‬ ‫من‬ ‫و‬
‫معناه‬ ‫الذي‬
(
‫أيكل‬ ‫كالغنم‬‫يكون‬ ‫اال‬ ‫االنسان‬ ‫على‬
‫فاعال‬ ‫يكون‬ ‫ان‬ ‫بد‬ ‫ال‬ ‫بل‬ ، ‫ميوت‬ ‫و‬ ‫ينام‬ ‫و‬
)
‫قوله‬ ‫و‬
‫االخر‬
(
‫االنسان‬ ‫امة‬‫ر‬‫ك‬‫حيفظ‬ ‫املال‬ ‫ان‬
. )
‫اهم‬ ّ
‫ن‬‫ا‬
‫يف‬ ‫نوري‬ ‫سيد‬ ‫فيه‬ ‫أثر‬ ‫ما‬
‫اخوته‬ ‫ابقي‬ ‫و‬ ‫غين‬ ‫انور‬ ‫نفس‬
‫وخصوصا‬ ‫يعة‬‫ر‬‫الش‬ ‫بتعاليم‬ ‫ام‬‫ز‬‫االلت‬ ‫هو‬ ‫اخلمسة‬

48. 44
‫صالة‬ ‫يفوت‬ ‫ال‬ ‫نوري‬ ‫سيد‬ ‫فكان‬ ‫وقتها‬ ‫يف‬ ‫الصالة‬
‫و‬ ‫يتوضأ‬ ‫مكان‬ ‫اي‬ ‫يف‬ ‫الصالة‬ ‫كته‬
‫ادر‬ ‫لو‬ ‫و‬ ، ‫الليل‬
‫و‬ ‫اب‬‫رت‬‫ال‬ ‫على‬ ‫و‬ ‫العام‬ ‫الشارع‬ ‫قرب‬ ‫كان‬‫وان‬ ‫يصلي‬
‫مرة‬ ‫فعلها‬ ‫قد‬
.
‫تظهر‬ ‫بدأت‬ ‫املتوسطة‬ ‫املرحلة‬ ‫بداية‬ ‫يف‬
‫األدبية‬ ‫النزعة‬
‫انور‬ ‫فجمع‬ ، ‫الكرمي‬ ‫ان‬‫ر‬‫الق‬ ‫و‬ ‫بية‬‫ر‬‫الع‬ ‫اللغة‬ ‫حب‬ ‫و‬
‫يف‬ ‫تعطى‬ ‫اليت‬ ‫ان‬‫ر‬‫الق‬ ‫تفاسري‬ ‫من‬ ‫يستطيع‬ ‫ما‬ ‫كل‬‫غين‬
‫ال‬ ‫و‬ ‫للطلبة‬ ‫يرتك‬ ‫كان‬‫التفسري‬ ‫ان‬ ‫حيث‬ ‫املدرسة‬
‫االبيات‬ ‫من‬ ‫الكثري‬ ‫نقل‬ ‫و‬ ، ‫الكتب‬ ‫كباقي‬‫يسرتجع‬
‫كتااب‬‫الف‬ ‫حىت‬ ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫كتب‬‫يف‬ ‫اليت‬ ‫الشعرية‬
‫ابب‬ ‫خمطوطا‬
‫امساه‬ ‫احلكمة‬ ‫يات‬
(
‫احلكمة‬ ‫كتاب‬
)
‫يف‬
‫عام‬
1989
‫احلكمة‬ ‫يف‬ ‫شعرية‬ ‫ابيات‬ ‫على‬ ‫يشتمل‬
.
‫لديه‬ ‫صارت‬ ‫حىت‬ ‫النحو‬ ‫كتب‬‫من‬ ‫الكثري‬ ‫اقتىن‬ ‫و‬
‫اءته‬‫ر‬‫ق‬ ‫كانت‬‫و‬ ، ‫خاصة‬ ‫النحو‬ ‫كتب‬‫يف‬ ‫كبرية‬‫مكتبة‬

49. 45
‫اسة‬‫ر‬‫الد‬ ‫حىت‬ ‫التفسري‬ ‫و‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫مقتصرة‬ ‫املبكرة‬
‫االعدادية‬
.
‫سنة‬ ‫يف‬ ‫اي‬ ‫االعدادي‬ ‫ابع‬‫ر‬‫ال‬ ‫يف‬
1988
‫انور‬ ‫بدأ‬
‫و‬ ‫املوزون‬ ‫العمودي‬ ‫يكتب‬ ‫كان‬‫و‬ ‫الشعر‬ ‫بكتابة‬ ‫غين‬
‫احتاد‬ ‫اىل‬ ‫الكواز‬ ‫جبار‬ ‫االستاذ‬ ‫قدمه‬ ‫و‬ ، ‫املقفى‬
‫عام‬ ‫يف‬ ‫شاب‬ ‫كشاعر‬‫االدابء‬
1993
‫من‬ ‫بقصائد‬
‫احلضور‬ ‫استحسان‬ ‫لقيت‬ ‫العمودي‬
.
‫و‬ ‫االدبية‬ ‫العامة‬ ‫املطالعات‬ ‫بدأت‬ ‫الفرتة‬ ‫هذه‬ ‫يف‬
‫كل‬‫يف‬ ‫أ‬‫ر‬‫يق‬ ‫غين‬ ‫انور‬ ‫كان‬‫و‬ ‫الفلسفية‬
، ‫كتااب‬‫اسبوع‬
‫و‬ ‫ية‬‫ز‬‫ك‬
‫املر‬ ‫املكتبة‬ ‫اىل‬ ‫يذهب‬ ‫اءه‬‫ر‬‫ش‬ ‫يستطيع‬ ‫ال‬ ‫ما‬ ‫و‬
‫خاصة‬ ‫كبرية‬‫مكتبة‬ ‫لديه‬ ‫اصبح‬ ‫حىت‬ ، ‫يلخص‬ ‫و‬ ‫أ‬‫ر‬‫يق‬
‫كان‬‫كتاب‬‫مخسمئة‬ ‫جتاوزن‬ ‫الفلسفة‬ ‫و‬ ‫االدب‬ ‫بكتب‬
‫بني‬ ‫ما‬ ‫منها‬ ‫الكثري‬ ‫أ‬‫ر‬‫ق‬ ‫قد‬
1992
-
1999
.

50. 46
‫عام‬ ‫يف‬ ‫غين‬ ‫انور‬ ‫التحق‬
1991
‫جامعة‬ ‫الطب‬ ‫بكلية‬
‫انت‬ ‫مث‬ ‫اوىل‬ ‫سنة‬ ‫االنبار‬
‫اهنى‬ ‫و‬ ‫الكوفة‬ ‫جامعة‬ ‫اىل‬ ‫قل‬
‫عام‬ ‫فيها‬ ‫استه‬‫ر‬‫د‬
1997
‫كطبيب‬‫توظيفه‬ ‫كان‬‫و‬ ،
‫احللة‬ ‫يف‬
.
‫عام‬ ‫يف‬
1997
‫يكتب‬ ‫مل‬ ‫و‬ ، ‫النثر‬ ‫قصيدة‬ ‫يكتب‬ ‫بدأ‬
‫منذ‬ ‫امنا‬ ‫و‬ ، ‫احلرة‬ ‫القصيدة‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫التفعلية‬ ‫قصيدة‬
‫و‬ ‫ابجلمل‬ ‫السردية‬ ‫النثر‬ ‫قصيدة‬ ‫كتب‬ ‫البداية‬
‫كم‬، ‫ية‬‫ر‬‫اجلمهو‬ ‫جريدة‬ ‫يف‬ ‫نصوصا‬ ‫نشر‬ ‫و‬ ‫ات‬‫ر‬‫الفق‬
‫ا‬
‫عام‬ ‫يف‬ ‫انه‬
1999
‫نصا‬ ‫ية‬‫ر‬‫اجلمهو‬ ‫جريدة‬ ‫يف‬ ‫نشر‬
‫على‬ ‫املشرف‬ ‫نشره‬ ، ‫اسطر‬ ‫بثالثة‬ ‫له‬ ‫قدم‬ ‫و‬ ‫مفتوحا‬
‫له‬ ‫قدم‬ ‫ايضا‬ ‫و‬ ‫كي‬
‫ز‬ ‫الزهرة‬ ‫عبد‬ ‫الثقافية‬ ‫الصفحة‬
‫بسطرين‬
.
‫فلسفة‬ ‫يف‬ ‫مقاالت‬ ‫غين‬ ‫انور‬ ‫كتب‬ ‫الفرتة‬ ‫هذه‬ ‫يف‬
‫يف‬ ‫رسالة‬ ‫وهو‬ ‫له‬ ‫مؤلف‬ ‫اول‬ ‫كتب‬‫حىت‬ ، ‫اجلمال‬
‫مثايل‬ ‫مبنهج‬ ‫املعرفة‬ ‫ية‬‫ر‬‫نظ‬
‫فكر‬ ‫على‬ ‫ا‬‫ري‬‫كث‬ ‫معتمدا‬

51. 47
‫التطور‬ ‫عن‬ ‫له‬ ‫فكرة‬ ‫كون‬‫و‬ ، ‫ليبنتز‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ز‬‫وسبينو‬ ‫كانط‬
‫الدينية‬ ‫املعارف‬ ‫ا‬‫ري‬‫كث‬ ‫دعم‬ ‫و‬ ‫العامل‬ ‫وحدة‬ ‫عن‬ ‫و‬
‫يف‬ ‫رسالة‬ ‫كتب‬‫حىت‬ ‫فلسفية‬ ‫ببناءات‬
(
‫املعرفة‬ ‫نظرية‬
‫انية‬‫ر‬‫الق‬
. )
‫الطويلة‬ ‫قصيدته‬ ‫غين‬ ‫انور‬ ‫كتب‬‫الفرتة‬ ‫هذه‬ ‫خالل‬
(
‫احلياة‬ ‫و‬ ‫املوت‬
)
‫بعني‬‫ر‬‫ا‬ ‫يف‬ ‫تقع‬ ‫اليت‬
‫اجرى‬ ‫و‬ ‫صفحة‬
‫االوىل‬ ‫مسودات‬ ‫ثالث‬ ‫هلا‬ ‫فكانت‬ ‫تعديالت‬ ‫عليها‬
‫عام‬
1999
‫الثانية‬ ‫و‬
2001
‫الثالثة‬ ‫و‬
2003
‫ية‬‫ري‬‫التعب‬ ‫و‬ ‫ابلسرايلية‬ ‫حينها‬ ‫ا‬‫ر‬‫متأث‬
.
‫انقطع‬ ‫بعدها‬
‫اليت‬ ‫الياس‬ ‫و‬ ‫االحباط‬ ‫حلالة‬ ‫الكتابة‬ ‫عن‬ ‫غين‬ ‫انور‬
‫وانعدام‬ ‫احلصار‬ ‫بسبب‬ ‫االجتماعي‬ ‫الوضع‬ ‫اورثها‬
‫ا‬ ‫استنزف‬ ‫مما‬ ‫احلرايت‬
‫صار‬ ‫و‬ ‫اقية‬‫ر‬‫الع‬ ‫الروح‬ ‫و‬ ‫لنفس‬
‫الفكر‬ ‫و‬ ‫احلرية‬ ‫النعدام‬ ‫حال‬ ‫يقدم‬ ‫ال‬ ‫االدب‬
.
‫و‬
‫استطاع‬ ‫و‬ ‫االجتماعية‬ ‫و‬ ‫الفلسفية‬ ‫ابملطالعة‬ ‫استمر‬
‫حماصرهتا‬ ‫شدة‬ ‫مع‬ ‫علمية‬ ‫دينية‬ ‫كتب‬‫على‬ ‫احلصول‬

52. 48
، ‫الدينية‬ ‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫الفك‬ ‫و‬ ‫الثقافية‬ ‫شخصيته‬ ‫نضجت‬ ‫و‬
‫شهادة‬ ‫على‬ ‫حصل‬ ‫و‬ ‫العليا‬ ‫اسات‬‫ر‬‫ابلد‬ ‫التحق‬ ‫مث‬
‫البورد‬
‫عام‬ ‫الطب‬ ‫يف‬ ‫اقي‬‫ر‬‫الع‬
2004
.
، ‫احللة‬ ‫يف‬ ‫الفقه‬ ‫مقدمات‬ ‫يف‬ ‫دروس‬ ‫غين‬ ‫انور‬ ‫اخذ‬
‫عام‬ ‫االشرف‬ ‫النجف‬ ‫حبوزة‬ ‫التحق‬ ‫مث‬
2004
‫و‬ ،
‫عام‬ ‫يف‬ ‫و‬ ‫النجف‬ ‫يف‬ ‫سكن‬
2006
‫خارج‬ ‫حبث‬ ‫دخل‬
‫عام‬ ‫يف‬ ‫بعدها‬ ، ‫اري‬‫ز‬‫السبو‬ ‫علي‬ ‫السيد‬ ‫عند‬
2007
‫و‬ ، ‫لشهرين‬ ‫الكلية‬ ‫زرع‬ ‫اسة‬‫ر‬‫د‬ ‫الجل‬ ‫اهلند‬ ‫اىل‬ ‫سافر‬
‫عام‬ ‫يف‬ ‫و‬ ‫اق‬‫ر‬‫الع‬ ‫اىل‬ ‫عاد‬
2010
‫مدينة‬ ‫اىل‬ ‫عاد‬
‫نت‬‫رت‬‫االن‬ ‫على‬ ‫احلوزوية‬ ‫الدينية‬ ‫استه‬‫ر‬‫د‬ ‫اكمل‬ ‫و‬ ‫احللة‬
‫املعاصرين‬ ‫الفقهاء‬ ‫بعض‬ ‫افىت‬ ‫اليت‬ ‫و‬ ‫احلاسوب‬ ‫و‬
‫اسة‬‫ر‬‫الد‬ ‫هذه‬ ‫بكفاية‬ ‫حينها‬ ‫الفياض‬ ‫الشيخ‬ ‫وهو‬
‫العلم‬ ‫لطالب‬
.
‫يف‬ ‫غين‬ ‫انور‬ ‫اهتم‬
‫اهل‬ ‫و‬ ‫احلديث‬ ‫بعلم‬ ‫الدينية‬ ‫استه‬‫ر‬‫د‬
‫الف‬ ‫و‬ ‫الفقه‬ ‫اصول‬ ‫اسة‬‫ر‬‫بد‬ ‫اهتم‬ ‫و‬ ، ‫احلديث‬

53. 49
‫منها‬ ‫و‬ ‫الكرتونيا‬ ‫بعضها‬ ‫نشر‬ ‫كتب‬‫مخسة‬
(
‫جوهر‬
‫االصول‬
)
‫يف‬ ‫و‬ ‫االصول‬ ‫علم‬ ‫يف‬ ‫كامل‬‫مؤلف‬ ‫وهو‬
‫خمتصر‬ ‫بشكل‬ ‫و‬ ‫اخره‬ ‫اىل‬ ‫اوله‬ ‫من‬ ‫مباحثه‬ ‫مجيع‬
.
‫و‬
‫كمستمسك‬‫االستدالل‬ ‫كتب‬‫الهم‬ ‫ملخصات‬ ‫عمل‬
‫الو‬ ‫العروة‬
‫يف‬ ‫استدالليا‬ ‫مؤلفا‬ ‫الف‬ ‫و‬ ‫احلدائق‬ ‫و‬ ‫ثقى‬
‫خمطوطا‬ ‫ال‬‫ز‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫لالدلة‬ ‫خمتصر‬ ‫بذكر‬ ‫املسائل‬ ‫اهم‬
.
‫اسسه‬ ‫الذي‬ ‫السندي‬ ‫املنهج‬ ‫على‬ ‫فيه‬ ‫يعتمد‬ ‫كان‬‫و‬
‫على‬ ‫كتابني‬‫الف‬ ‫و‬ ، ‫احللي‬ ‫العالمة‬ ‫و‬ ‫طاووس‬ ‫ابن‬
‫كنز‬‫و‬ ‫الكايف‬ ‫احاديث‬ ‫من‬ ‫املعترب‬ ‫و‬ ‫االلفية‬ ‫وفقه‬
‫اب‬ ‫املوسوي‬ ‫انور‬ ‫اعجب‬ ‫لكن‬ ‫و‬ ‫ار‬‫ر‬‫االب‬
‫سلوب‬
‫املنهج‬ ‫و‬ ‫السبزواري‬ ‫السيد‬ ‫و‬ ‫احلدائق‬ ‫صاحب‬
‫القواعد‬ ‫مجع‬ ‫حىت‬ ‫اليه‬ ‫مييل‬ ‫بدأ‬ ‫و‬ ، ‫التصديقي‬
‫صار‬ ‫و‬ ، ‫االخبار‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫خبصوص‬ ‫احلديثية‬
‫املنهج‬ ‫هو‬ ‫االحق‬ ‫و‬ ‫االمثل‬ ‫املنهج‬ ‫ان‬ ‫متيقنا‬
‫اعتماد‬ ‫ابمهية‬ ‫املوسوي‬ ‫انور‬ ‫شعر‬ ‫بعدها‬ ‫التصديقي‬
‫امل‬ ‫يكون‬ ‫ابن‬ ‫الشرعية‬ ‫الوصااي‬ ‫من‬ ‫الثابت‬
‫هو‬ ‫عيار‬

54. 50
‫موقع‬ ‫فأنشأ‬ ، ‫السنة‬ ‫و‬ ‫ان‬‫ر‬‫الق‬ ‫على‬ ‫العرض‬
(
‫احياء‬
‫احلديث‬ ‫علوم‬
)
‫عام‬ ‫يف‬ ‫بدأ‬ ‫و‬
2015
‫بتحقيق‬
‫و‬ ‫السنة‬ ‫و‬ ‫ان‬‫ر‬‫الق‬ ‫على‬ ‫العرض‬ ‫منهج‬ ‫وفق‬ ‫االخبار‬
‫كتابه‬‫من‬ ‫االول‬ ‫اجلزء‬ ‫نشر‬
(
‫احلديث‬ ‫معرفة‬
)
‫وفق‬
‫العرض‬ ‫منهج‬
.

55. 51
‫النشاطات‬
‫هناية‬ ‫يف‬ ‫غين‬ ‫انور‬ ‫مؤلفات‬ ‫بلغت‬
2018
‫مثانون‬
‫كتااب‬
.‫ية‬‫ز‬‫االجنلي‬ ‫و‬ ‫العربية‬ ‫ابللغتني‬
‫الدين‬
‫اربعون‬
‫الفقه‬ ‫و‬ ‫احلديث‬ ( ‫الدين‬ ‫علوم‬ ‫يف‬ ‫كتااب‬
‫موقع‬ ‫يف‬ ‫الكرتونيا‬ ‫منشورة‬ ) ‫العقيدة‬ ‫و‬ ‫أصوله‬ ‫و‬
‫املوسوي‬ ‫غين‬ ‫أنور‬ ‫الدكتور‬ ‫مؤلفات‬
http://agalmosewibook.blo
gspot.com
/
‫الطب‬

56. 52
‫احملكمة‬ ‫العلمية‬ ‫اجملالت‬ ‫يف‬ ‫منشورة‬ ‫طبية‬ ‫حبوث‬ ‫مثانية‬
‫واببل‬ ‫الكوفة‬ ‫جامعيت‬ ‫يف‬
‫اخلالاي‬ ‫و‬ ‫الكلية‬ ‫زرع‬ ‫و‬ ‫الكلى‬ ‫اض‬‫ر‬‫أم‬ ‫على‬ ‫يب‬‫ر‬‫التد‬
.‫اهلند‬ ‫يف‬ ‫اجلذعية‬
‫األدب‬
‫ثالثون‬
‫كتااب‬
‫أدبي‬
‫ا‬
)‫لغات‬ ( ‫الشعرية‬ ‫اجملموعات‬ ‫منها‬
‫ائه‬‫ز‬‫أبج‬ ‫األديب‬ ‫التعبري‬ ‫كتاب‬ ‫و‬ ‫بعة‬‫ر‬‫اال‬ ‫مبجلداهتا‬
.‫االربعة‬
‫ر‬
‫جتديد‬ ‫مؤسسة‬ ‫و‬ )‫التعبريي‬ ‫السرد‬ ( ‫جمموعة‬ ‫ئيس‬
‫للسرد‬ ‫األدبية‬ ‫جتديد‬ ‫جائزة‬ ‫على‬ ‫املشرف‬ ‫و‬ ‫األدبية‬
.‫التعبريي‬

57. 53
‫التحرير‬
‫الكرتونية‬ ‫جمالت‬ ‫مخسة‬ ‫ير‬‫ر‬‫حت‬ ‫رئيس‬
1
-
‫التعبريي‬ ‫ابلسرد‬ ‫املختصة‬ ) ‫جتديد‬ (
‫سنواي‬ ‫تصدر‬ ‫و‬ ‫جملة‬
‫ورقي‬ ‫بشكل‬
.
2
-
‫ابلسرد‬ ‫املختصة‬ ) ‫الشعر‬ ‫أقواس‬ (
‫تصدر‬ ‫و‬ ‫التعبريي‬
.‫فصليا‬
3
-
‫املتخصصة‬ )‫املعاصر‬ ‫األدب‬ (
.‫فصليا‬ ‫تصدر‬ ‫و‬ ‫املعاصر‬ ‫العريب‬ ‫ابألدب‬
4
-
(
Arcs
‫النثر‬ ‫بقصيدة‬ ‫تعىن‬ ‫و‬ )
.‫ية‬‫ز‬‫االنكلي‬ ‫ابللغة‬
5
-
(
Transfigurstion
‫و‬ )
. ‫ية‬‫ز‬‫االنكلي‬ ‫ابللغة‬ ‫املعاصر‬ ‫ابالدب‬ ‫تعىن‬

58. 54
‫الفكر‬
‫الفكر‬ ‫يف‬ ‫منشورة‬ ‫اسات‬‫ر‬‫د‬ ‫و‬ ‫مقاالت‬
‫اسالم‬ ‫حنو‬ ( ‫امهها‬ ‫املعرفة‬ ‫نظرية‬ ‫و‬ ‫االسالمي‬
‫الفكر‬ ‫يف‬ ‫املعرفة‬ ‫توهم‬ ( ‫و‬ ) ‫مذاهب‬ ‫بال‬
) ‫الالديين‬
‫النشر‬
‫اجملالت‬ ‫من‬ ‫الكثري‬ ‫يف‬ ‫غين‬ ‫انور‬ ‫اسم‬ ‫ظهر‬
. ‫العاملية‬ ‫و‬ ‫بية‬‫ر‬‫الع‬
‫و‬ ‫متعددة‬ ‫خاصة‬ ‫مدوانت‬ ‫غين‬ ‫انور‬ ‫للدكتور‬
‫الديين‬ ‫منها‬ ‫خمتلفة‬ ‫اض‬‫ر‬‫ابغ‬
‫و‬ ‫العريب‬ ‫منها‬ ‫و‬
‫و‬ ‫ابملقاالت‬ ‫اخلاص‬ ‫منها‬ ‫و‬ ‫االجنليزي‬ ‫منها‬

59. 55
‫بلوحات‬ ‫اخلاص‬ ‫منها‬ ‫و‬ ‫ابلشعر‬ ‫اخلاص‬ ‫منها‬
.‫االلكرتوين‬ ‫التعبريي‬ ‫الفن‬
‫ات‬‫ر‬‫املختا‬ ‫من‬ ‫الكثري‬ ‫يف‬ ‫غين‬ ‫انور‬ ‫اسم‬ ‫ظهر‬
‫و‬ ‫االمريكية‬ ‫خصوصا‬ ‫و‬ ‫الغربية‬ ‫و‬ ‫العربية‬
‫يطانية‬‫رب‬‫ال‬
‫اء‬‫ر‬‫الشع‬ ‫موسوعة‬ ‫يف‬ ‫غين‬ ‫انور‬ ‫اسم‬ ‫ظهر‬
‫لفاحل‬ ‫العرب‬
‫من‬ ‫شخصية‬ ‫موسوعة‬ ‫و‬ ‫احلجية‬
‫و‬ ‫االدابء‬ ‫موسوعة‬ ‫و‬ ‫الربيعي‬ ‫ملوفق‬ ‫بالدي‬
.‫احلمداين‬ ‫لصاحل‬ ‫العلماء‬

60. 56
2014
‫عام‬ ‫يف‬
2014
‫عمل‬ ‫و‬ ‫االديب‬ ‫نشاطه‬ ‫غين‬ ‫انور‬ ‫عاود‬
‫جملة‬ ‫االوىل‬ ‫جملتني‬
(
‫املعاصر‬ ‫العريب‬ ‫األدب‬
)
‫وهي‬
‫جملة‬ ‫الثانية‬ ‫و‬ ، ‫عامة‬ ‫ادبية‬ ‫جملة‬
(
‫جتديد‬
)
‫خمتصة‬
‫النثر‬ ‫بقصيدة‬
.
‫اء‬‫ر‬‫الشع‬ ‫من‬ ‫مجاعة‬ ‫مع‬ ‫أنشأ‬ ‫و‬
‫جمموعة‬
(
‫جتديد‬
)
‫كتابة‬‫تتبىن‬ ‫اليت‬ ‫االدبية‬
‫القصيدة‬
‫ية‬‫ري‬‫التعب‬ ‫السردية‬
‫و‬ ‫ات‬‫ر‬‫الفق‬ ‫و‬ ‫ابجلمل‬ ‫املكتوبة‬ ‫و‬
‫و‬ ‫التشطري‬ ‫بدل‬ ، ‫النثر‬ ‫يكتب‬ ‫كما‬ ‫افقي‬ ‫بشكل‬
‫احلرة‬ ‫للقصيدة‬ ‫املعهودة‬ ‫العمودية‬
.
‫جائزة‬ ‫أنشأوا‬ ‫و‬
(
‫اجلديدة‬ ‫القصيدة‬
)
‫ا‬
‫يف‬ ‫املتميز‬ ‫العام‬ ‫لشاعر‬ ‫لسنوية‬
‫السردي‬ ‫النموذجي‬ ‫بشكلها‬ ‫النثر‬ ‫قصيدة‬ ‫كتابة‬

61. 57
‫بشكل‬ ‫تكون‬ ‫اليت‬ ‫و‬ ‫االفقي‬
(
‫عن‬ ‫نقدي‬ ‫كتاب‬
‫الشاعر‬
)
‫لعام‬ ‫الفائز‬ ‫كان‬
‫و‬
2015
‫الشاعر‬ ‫هو‬
‫غامن‬ ‫فريد‬ ‫الفلسطيين‬
‫لعام‬ ‫و‬
2016
‫كرمي‬‫الشاعر‬
‫عام‬ ‫يف‬ ‫و‬ ‫هللا‬ ‫عبد‬
2017
.‫قاسم‬ ‫عادل‬ ‫الشاعر‬
‫يف‬
‫عام‬
2014
‫اصدر‬
‫جم‬
(‫لغات‬ ‫الشعرية‬ ‫موعته‬
1
)
( ‫لغات‬ ‫مث‬ . ‫الكرتونيا‬
2
‫يف‬ )
2015
( ‫لغات‬ ‫مث‬
3
)
‫هناية‬ ‫يف‬
2015
( ‫لغات‬ ‫مث‬
4
‫هناية‬ ‫يف‬ )
2016
.
2015
‫يف‬
2015
‫اكمل‬ ‫و‬ ‫الطب‬ ‫يف‬ ‫استشاري‬ ‫لقب‬ ‫انل‬
‫نسخة‬ ‫ية‬‫ز‬‫االنكلي‬ ‫اللغة‬ ‫عن‬ ‫جلجامش‬ ‫ملحمة‬ ‫ترمجة‬
‫للملحمة‬ ‫عاملية‬ ‫نسخة‬ ‫اهم‬ ‫تعد‬ ‫اليت‬ ‫و‬ ‫جورج‬ ‫اندرو‬
‫كتاب‬‫ايضا‬ ‫نشر‬ ‫و‬ ‫حاليا‬
(
‫ادبية‬ ‫ترمجات‬
)
‫جملموعة‬
‫املقاالت‬ ‫و‬ ‫النصوص‬ ‫من‬
.

62. 58
‫عام‬ ‫يف‬
2016
‫النقدي‬ ‫كتابه‬‫غين‬ ‫انور‬ ‫اكمل‬
(
‫النقد‬
‫التعبريي‬
)
‫ال‬ ‫بنسخة‬
‫على‬ ‫يشتمل‬ ‫الذي‬ ‫و‬ ‫كرتونية‬
‫و‬ ‫اسلويب‬ ‫املابعد‬ ‫التعبريي‬ ‫للنقد‬ ‫النقدية‬ ‫املفاهيم‬ ‫اهم‬
‫النثر‬ ‫قصيدة‬ ‫تقنيات‬ ‫من‬ ‫الكثري‬ ‫مالمح‬ ‫ابرز‬ ‫الذي‬
‫املتموجة‬ ‫اللغة‬ ‫و‬ ‫النثروشعرية‬ ‫و‬ ‫التعبريي‬ ‫السرد‬ ‫مثل‬
‫و‬ ‫االصول‬ ‫تعدد‬ ‫و‬ ‫البوليفونية‬ ‫و‬ ‫اخليال‬ ‫وقعنة‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫ات‬‫ر‬‫العبا‬ ‫و‬ ‫ااي‬‫ر‬‫امل‬ ‫لغة‬ ‫و‬ ‫الفسيفسائية‬
‫اللغة‬ ‫و‬ ‫ادفة‬‫رت‬‫مل‬
‫و‬ ‫االبعاد‬ ‫ثالثيىة‬ ‫ات‬‫ر‬‫العبا‬ ‫و‬ ‫اكمية‬‫رت‬‫ال‬ ‫و‬ ‫التبادلية‬
‫املستقبلية‬
.
‫كتابه‬‫غين‬ ‫انور‬ ‫اكمل‬ ‫نفسه‬ ‫العام‬ ‫يف‬ ‫و‬
‫الثاين‬ ‫النقدي‬
(
‫الكرتونية‬ ‫بنسخة‬ ‫اجلديدة‬ ‫القصيدة‬
‫ث‬ ‫من‬ ‫الكثر‬ ‫منوذجية‬ ‫نثر‬ ‫قصائد‬ ‫على‬ ‫كز‬
‫ير‬ ‫الذي‬
‫الثني‬
.‫ا‬‫ر‬‫شاع‬
‫عام‬ ‫هناية‬ ‫يف‬
2016
‫االسناد‬ ‫(صحيح‬ ‫كتابه‬‫اصدر‬
‫حديث‬ ‫الف‬ ‫مثانية‬ ‫من‬ ‫اكثر‬ ‫على‬ ‫يشتمل‬ ‫الذي‬ )

63. 59
،‫االسناد‬ ‫اهل‬ ‫يقة‬‫ر‬‫ط‬ ‫على‬ ‫مؤلف‬ ‫وهو‬ ‫السند‬ ‫صحيح‬
‫و‬ ‫احلديث‬ ‫اهل‬ ‫يقة‬‫ر‬‫ط‬ ‫هو‬ ‫له‬ ‫احلايل‬ ‫املذهب‬ ‫ان‬ ‫اال‬
) ‫السنة‬ ‫حقيق‬ ( ‫جدا‬ ‫املهم‬ ‫كتابه‬‫سيكمل‬ ‫و‬ ‫التسليم‬
‫مجيع‬ ‫من‬ ‫النقية‬ ‫االحاديث‬ ‫على‬ ‫املشتمل‬
‫كتب‬
.‫االسالمي‬ ‫احلديث‬
‫عام‬ ‫بداية‬ ‫يف‬
2017
‫املكتوبة‬ ‫اجملالت‬ ‫يف‬ ‫امسه‬ ‫ظهر‬
‫اوتولثز‬ ‫مثل‬ ‫االنكليزية‬ ‫ابللغة‬
(Otoliths)
‫و‬
‫اول‬ ‫اوف‬ ‫ا‬‫رب‬‫اجل‬
(Algebra of Owls)
‫و‬
‫بروجكت‬ ‫فويس‬
(Voice Project)
.‫كس‬
‫أر‬ ‫و‬ ‫جتديد‬ ‫جمليت‬ ‫اىل‬ ‫اضافة‬
2017

64. 60
‫اىل‬ ‫غين‬ ‫انور‬ ‫انتقل‬
‫عام‬ ‫هناية‬ ‫ية‬‫ز‬‫االجنلي‬ ‫ابللغة‬ ‫الكتابة‬
2016
‫عام‬ ‫يف‬ ‫و‬ ‫كثرية‬‫غربية‬ ‫جمالت‬ ‫يف‬ ‫امسه‬ ‫ظهر‬ ‫و‬
2017
‫الشاعر‬ ‫ابرزها‬ ‫عدها‬ ‫عاملية‬ ‫جوئز‬ ‫انل‬
. ‫العامل‬ ‫امم‬ ‫كتاب‬‫احتاد‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫العامل‬ ‫يف‬ ‫االفضل‬
‫بداية‬ ‫يف‬ ‫بدأ‬ ‫و‬
2017
‫الفسيفسائية‬ ‫القصيدة‬ ‫بكتبة‬
‫االوىل‬ ‫االجنيزية‬ ‫ابللغة‬ ‫جمموعتني‬ ‫اصدر‬ ‫و‬
‫و‬ ‫اييك‬‫ز‬‫مو‬
. ‫تسللشن‬ ‫الثانية‬
‫جمموعة‬ ‫من‬ ‫تتكون‬ ‫قصيدة‬ ‫الفسيفسائية‬ ‫القصيدة‬ ‫و‬
‫فرعية‬ ‫عناوين‬ ‫و‬ ‫رئيسي‬ ‫عنوان‬ ‫على‬ ‫حتتوي‬ ‫قصائد‬
‫الفكرة‬ ‫و‬ ‫املوضوع‬ ‫يف‬ ‫خمتلفة‬ ‫الفرعية‬ ‫القصائد‬ ‫تكون‬
‫للقصيدة‬ ‫املوحدة‬ ‫القضية‬ ‫على‬ ‫تدلل‬ ‫و‬ ‫تشري‬ ‫اهنا‬ ‫اال‬
‫ال‬ ‫العمق‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫لبعض‬ ‫ااي‬‫ر‬‫م‬ ‫القصائد‬ ‫فتكون‬
‫السطح‬
.

65. 61
2018

66. 62
‫يف‬
2018
‫الفن‬ ‫على‬ ‫ابلعمل‬ ‫غين‬ ‫انور‬ ‫بدأ‬
‫االعمال‬ ‫من‬ ‫جمموعة‬ ‫عمل‬ ‫و‬ ‫التعبريي‬ ‫االلكرتوين‬
‫الصورة‬ ‫حماكاة‬ ‫على‬ ‫عمل‬ ‫و‬ ‫ية‬‫ري‬‫التعب‬ ‫االلكرتونية‬
‫ية‬‫ر‬‫الشع‬ ‫جمموعته‬ ‫السنة‬ ‫هذه‬ ‫يف‬ ‫اصدر‬ ‫و‬ ‫ابلقصيدة‬
‫اعماله‬ ‫اصدر‬ ‫و‬ )‫فسيفسائية‬ ‫قصائد‬ ( ‫بوم‬ ‫اييكد‬‫ز‬‫مو‬
‫من‬ ‫الكاملة‬ ‫الشعرية‬
.‫مصر‬ ‫يف‬ ‫كتابنا‬‫دار‬
‫التاليف‬ ‫و‬ ‫احلديث‬ ‫علم‬ ‫اسة‬‫ر‬‫د‬ ‫اىل‬ ‫ا‬‫ري‬‫اخ‬ ‫انقطع‬ ‫و‬
‫على‬ ‫االحاديث‬ ‫عرض‬ ‫منهج‬ ‫على‬ ‫يعتمد‬ ‫و‬ ‫فيه‬
‫االن‬ ‫وهو‬ ‫ابلسند‬ ‫اعتبار‬ ‫دون‬ ‫من‬ ‫السنة‬ ‫و‬ ‫ان‬‫ر‬‫الق‬
‫مجيع‬ ‫من‬ ‫االحاديث‬ ‫جلميع‬ ‫جامع‬ ‫مؤلف‬ ‫على‬ ‫عاكف‬
.‫للمذاهب‬ ‫عابر‬ ‫اسالم‬ ‫مشروعه‬ ‫يف‬ ‫الكتب‬
‫عام‬ ‫يف‬ ‫غين‬ ‫انور‬ ‫رشح‬
2018
‫جا‬ ‫اىل‬
‫عامليتني‬ ‫ئزتني‬
‫و‬ . ‫االمريكية‬ ‫اديليد‬ ‫و‬ ‫يطانية‬‫رب‬‫ال‬ ‫ارابكسي‬ ‫مهمتني‬
‫و‬ ‫السالم‬ ‫عن‬ ‫كنابرس‬
‫ار‬ ‫ات‬‫ر‬‫خمتا‬ ‫يف‬ ‫امسه‬ ‫ظهر‬
.‫ادليد‬ ‫ات‬‫ر‬‫خمتا‬

67. 63
‫هناية‬ ‫يف‬
2018
‫جمموعة‬ ‫ًتسيس‬ ‫على‬ ‫غين‬ ‫انور‬ ‫عمل‬
‫االجنليزية‬ ‫ابللغة‬ ) ‫الفسيفسائية‬ ‫القصيدة‬ (
‫جملة‬ ‫مع‬
. ‫بذلك‬ ‫خاصة‬
2019
‫الشعري‬ ‫كتابه‬‫غين‬ ‫انور‬ ‫اصدر‬
Mosaicked
poem
‫ية‬‫ز‬‫ابالجنلي‬ ‫عشر‬ ‫احلادي‬ ‫الكتاب‬ ‫وميثل‬
‫احل‬ ‫و‬
‫روك‬ ‫جائزة‬ ‫انل‬ ‫و‬ . ‫ابلعربية‬ ‫الثمانون‬ ‫و‬ ‫ادي‬
‫كتابه‬‫أتليف‬ ‫على‬ ‫عكف‬ ‫و‬ .‫اهلند‬ ‫من‬ ‫العاملية‬ ‫ببلز‬
( ‫الكبري‬
‫اجلامع‬ ‫املصدق‬
‫يفة‬‫ر‬‫الش‬ ‫لالحاديث‬ ‫اجلامع‬ )
‫يستغر‬ ‫ان‬ ‫املتوقع‬ ‫و‬ ‫مصادرها‬ ‫مجيع‬ ‫من‬
‫ًتلي‬ ‫ف‬
‫ف‬
‫ه‬
‫سنوات‬ ‫عشر‬
.

68. 64
‫السنة‬ ‫هذه‬ ‫يف‬
‫ات‬‫ر‬‫إصدا‬
‫اهلندية‬ ‫اابس‬ ‫دار‬ ‫عن‬ ‫اجنليزي‬ ‫ملونة‬ ‫مهسات‬ ‫كتاب‬
‫برس‬ ‫جايلد‬ ‫انر‬ ‫دار‬ ‫اجنليزي‬ ‫فالح‬ ‫أانشيد‬ ‫كتاب‬

69. 65
‫الفنانة‬ ‫مع‬ ‫اجنليزي‬ ‫شعرية‬ ‫الوان‬ ‫علبة‬ ‫كتاب‬
.‫اهلندية‬ ‫اابس‬ ‫دار‬ ‫؛‬ ‫سافرستا‬ ‫ا‬‫رت‬‫ان‬ ‫اهلندية‬ ‫التشكيلية‬
‫دار‬ ‫ماحلة؛‬ ‫حكاايت‬ ‫كتاب‬
.‫التيفيا‬ ‫فيكشن‬ ‫جست‬
‫و‬ ‫البخاري‬ ‫صحيحي‬ ‫بني‬ ‫اجلمع‬ ‫من‬ ‫املصدق‬ ‫كتاب‬
.‫اقواس‬ ‫دار‬ ‫؛‬ ‫مسلم‬
‫و‬ ‫البحار‬ ‫صحيحي‬ ‫بني‬ ‫اجلمع‬ ‫من‬ ‫املصدق‬ ‫كتاب‬
‫اقواس‬ ‫دار‬ ‫؛‬ ‫الوسائل‬
‫اجلوائز‬
.‫اهلند‬ ‫يف‬ ‫لالدب‬ ‫العاملية‬ ‫ببلز‬ ‫روك‬ ‫جائزة‬
‫اهلند‬ ‫ايرتز؛‬‫ر‬ ‫اوف‬ ‫سربت‬ ‫يوانتيد‬ ‫من‬ ‫امتياز‬ ‫جائزة‬

70. 66
‫انر‬ ‫جائزة‬
.‫املتحدة‬ ‫الوالايت‬ ‫برس؛‬ ‫جايلد‬
.‫فلسطني‬ ‫لالدب؛‬ ‫العاملية‬ ‫عرفات‬ ‫ايسر‬ ‫جائزة‬
‫ا‬ ‫ترشيح‬
‫ن‬
‫البوشكارت‬ ‫جائزة‬ ‫اىل‬ ‫غين‬ ‫ور‬
2019
‫من‬
.‫برس‬ ‫جايلد‬ ‫انر‬ ‫قبل‬

71. 67
‫املؤلفات‬
‫ع‬
‫ان‬‫ر‬‫الق‬ ‫لوم‬
1
.
‫انية‬‫ر‬‫الق‬ ‫املعاين‬ ‫يف‬ ‫احملكم‬
2
.
‫انية‬‫ر‬‫الق‬ ‫املضامني‬ ‫جامع‬
3
.
‫احملكم‬ ‫احكام‬
4
.
‫املقدمة‬
‫القرآنية‬
5
.
‫انية‬‫ر‬‫الق‬ ‫املضامني‬
6
.
‫االحكام‬ ‫آايت‬ ‫دالالت‬ ‫خمتصر‬

72. 68
7
.
‫ان‬‫ر‬‫الق‬ ‫يف‬ ‫اعتقادان‬
8
.
‫ان‬‫ر‬‫الق‬ ‫من‬ ‫ان‬‫ر‬‫الق‬ ‫خصائص‬
9
.
‫ان‬‫ر‬‫الق‬ ‫يف‬‫ر‬‫حت‬ ‫نفي‬ ‫يف‬ ‫االربعون‬
10
.
‫انية‬‫ر‬‫الق‬ ‫العبارة‬ ‫يب‬‫ر‬‫تق‬
11
.
‫ان‬‫ر‬‫الق‬ ‫موضوعات‬ ‫تلخيص‬
12
.
‫ان‬‫ر‬‫الق‬ ‫خصائص‬ ‫جامع‬
13
.
‫السنة‬ ‫من‬ ‫ان‬‫ر‬‫الق‬ ‫خصائص‬
14
.
‫املعاين‬ ‫خمتصر‬
‫انية‬‫ر‬‫الق‬
15
.
‫ان‬‫ر‬‫الق‬ ‫حتريف‬ ‫نفي‬ ‫يف‬ ‫البيان‬ ‫منتهى‬
16
.
)‫مغاضبا‬ ‫ذهب‬ ‫اذ‬ ( ‫تفسري‬
17
.
)‫يدي‬ ‫بني‬ ( ‫تفسري‬

73. 69
18
.
‫والكتاب‬ ‫الوحي‬
19
.
‫ان‬‫ر‬‫الق‬ ‫حتريف‬ ‫نفي‬ ‫على‬ ‫كان‬
‫االر‬ ‫اتفاق‬
20
.
‫احملكم‬ ‫احكام‬ ‫بتلخيص‬ ‫املنتظم‬
21
.
‫اولئك‬
22
.
‫القمي‬ ‫تفسري‬ ‫صحيح‬
23
.
‫انية‬‫ر‬‫الق‬ ‫ات‬‫ر‬‫العبا‬
‫وابقي‬ ‫احلديث‬
‫الدينية‬ ‫املعارف‬
24
.
‫املصطفى‬ ‫احاديث‬ ‫من‬ ‫املنتقى‬ ‫الصحيح‬
25
.
‫النبوية‬ ‫السرية‬ ‫من‬ ‫البهية‬ ‫الفصول‬
26
.
‫االخالق‬ ‫مكارم‬ ‫يف‬ ‫الصحيح‬
27
.
‫اجلامع‬ ‫املسند‬ ‫جواهر‬

74. 70
28
.
‫االنوار‬ ‫حبار‬ ‫جار‬
29
.
‫الشيعة‬ ‫وسائل‬ ‫جواهر‬
30
.
‫اجلوامع‬ ‫مجع‬ ‫جواهر‬
31
.
‫الصحيح‬ ‫صحيح‬
32
.
‫السبعة‬ ‫الكتب‬ ‫صحيح‬
33
.
‫حب‬ ‫صحيح‬
‫االنوار‬ ‫ار‬
34
.
‫البيهقي‬ ‫سنن‬ ‫صحيح‬
35
.
‫امحد‬ ‫مسند‬ ‫صحيح‬
36
.
‫سليم‬ ‫كتاب‬‫صحيح‬
37
.
‫االخبار‬ ‫مسانيد‬ ‫صحيح‬
38
.
‫املبارك‬ ‫ابن‬ ‫مسند‬ ‫صحيح‬