This is my Power Point presentation when I was in first year college.

1. MGA SALITANG KAUGNAY
SA LARANGANG
AKADEMIKO
Prepared by: Ma. Irene G. Gonzales 

2. PATAKARANG BILINGGAWAL
 Paggamit ng Filipino at Ingles bilang
midyum ng pagtuturo sa mga tiyak na
asignatura
 Humanidades
 Araling Panlipunan
 Agham at Teknolohiya

3. HUMANIDADES
 disiplinang pang-intelektuwal na lumilinang ng
malayang isipan at pagpapasya.
 Paghubog ng kapaligiran
 Kapalaran
 Sarili
 Ang paggamit ng wasto at angkop na salita ay
kailangan upang mapaabot at maipadama ang
layunin ng malayang sining at diwa ng tao.

4. PANITIKAN
Ingles
 Poetry
 Imagery
 Denotation
 Fiction
Filipino
 Panulaan
 Guniguni
 Denotasyon
 Katha

5. MUSIKA
Ingles
 Pitch
 Strings
 Keyboard
 Percussion
 Melody
Filipino
 Tono
 Bagting
 Teklado
 Panghikayat
 Himig

6. PAGPIPINTA
Ingles
 Symmetric
 Etching
 Graphic
 Diagonal
Filipino
 Simitrika
 Pag-ukit
 Grapik
 Dayagonal

7. ISKULTURA AT ARKITEKTURA
Ingles
 Façade
 Dome
 Sphere
 Pinnacle
 Shaft
Filipino
 Patsada
 Simboryo
 Tulis
 Taluktok
 Haligi

8. KOMUNIKASYON
Ingles
 Rhetorics
 Grammar
 Stress
 Accent
 Clause
Filipino
 Retorika
 Balarila
 Diin
 Tuldik
 Sugnay

9. SINING
Filipino
 Astetika
 Guhit
 Biswal
 Klasika
 Tanawin
Ingles
 Aesthetics
 Stroke
 Visual
 Classic
 Landscape

10. PANULAAN
Ingles
 Metaphor
 Simile
 Figure of Speech
 Poetic line
 Apostrophe
Filipino
 Metapora
 Pagtutulad
 Tayutay
 Taludturan
 Pagtawag

11. ARALING PANLIPUNAN
Kaganapan at kalinangan ng
mabisang pakikipag-ugnayan sa
lipunang kanilang ginagalawan at
ng buong bansa.

12. KONSTITUSYON
Ingles
 Citizenship
 Article
 Preamble
 Legislature
 Principle
 Section
Filipino
 Pagkamamamayan
 Artikulo
 Preambulo
 Lehislatibo
 Simulain
 Seksyon

13. MGA WALANG PAGBABAGO
 habeas corpus
 prima facie
 de jure
 ex-officio
 per diem
 pro-tempore

14. KASAYSAYAN
Ingles
 Revolution
 Colony
 Authority
 Nobility
 Heritage
Filipino
 Rebolusyon/Himagsikan
 Kolonya
 Kapangyarihan/Awtoridad
 Maharlika
 Pamana

15. PAMAHALAAN
Ingles
 Republic
 Democracy
 Federal
 Council
Filipino
 Republika
 Demokrasya
 Pederal
 Konseho

16. SOSYOLOHIYA AT ANTROPOLOHIYA
Ingles
 Culture
 Belief
 Mores
Filipino
 Kultura
 Paniniwala
 Kabutihang-asal

17. EKONOMIKS AT REPORMA SA LUPA
Ingles
 Tariff
 Cooperative
 Fund
 Patent
 Auction sale
 Gross income
Filipino
 Taripa
 Kooperatiba
 Pondo
 Patente
 Subasta
 Kabuuang kita

18. AGHAM
 A. Mula sa katutubong wika
Hiligaynon – kusog (energy)
Ilocano – lubong (earth)
Pampango – butod (nucleus)
Tagalog – lamunoy (capillary)

19. KATAWAGANG INGLES NA MAY KATUMBAS
SA FILIPINO
Filipino
 Hika
 Paltos
 Itlugan
 Kasarian
 Litid
 Apdo
 Buni
Ingles
 Asthma
 Blister
 Ovary
 Sex
 Tendon
 Bile
 Ringworm

20. KATUTUBONG SALITA NA
PINAGTATAMBAL
Ingles
 Amnesia
 First aid
 Hematuria
 Cytoplasm
 Chicken pox
Filipino
 Sakit-limot
 Unang lunas
 Pag-ihing dugo
 Silid-kophay
 Bulutong tubig

21. DALAWANG SALITANG PINAIKLI
Ingles
 Sperm
 Telephone
 Chemistry
 Mathematics
 Germ
Filipino
 Punlay (punla+buhay)
 Hatinig (hatid+tinig)
 Kapnayan (sangkap+hanayan)
 Sipnayan (isip+hanayan)
 Binhay (binhi+buhay)

22. AGHAM
 B. Panghihiram sa Wikang Dayuhan
Bacteria (Bakterya)
Cancer (Kanser)
Calcium (Kalsyum)
Hydrogen (Haydrogen)
Colitis (Kolaytis)

23. MGA SALITANG DI NA MAAARING BAGUHIN
 X-ray
 Phylum
 Lethal
 Ultrasound
 Eugenics
 Microwave
 Cerebral
 Mutant

24. SEATWORK: IBIGAY ANG KATUMBAS SA FILIPINO
NG MGA SUMUSUNOD NA SALITANG INGLES:
1. Hyperbole
2. Judiciary
3. Crusade
4. Tax
5. Navel
6. Oxygen
7. Nosebleed
8. Wart
9. Strings
10. Accent
11. Independence
12. Civilization
13. Clan
14. Lump
15. Pitch
1. Pagmamalabis
2. Hudikatura
3. Krusada
4. Buwis
5. Pusod
6. Oksiheno
7. Balinguyngoy
8. Kulugo
9. Bagting
10. Tuldik
11. Kasarinlan
12. Kabihasnan
13. Angkan
14. Bukol
15. Tono