1. 2012ko abenduaren 14a
anboto
10. urtea - 483 zk.
Herririk Herri 4
durangaldeko astekaria
Berbaz 8 Gehigarria:
www.anboto.org
Drogen kontsumoa jaitsi egin da Durangaldean ehun gazte inguru dabil
Durangaldeko gazteen artean Zukgua prozesuan parte hartzen GABONAK
DURANGO 2
Badator trena...
lur azpitik
Hiru urteko atzerapenaren ostean, Durangon Arriola sailburuak kargua utzi baino
trena lurpetik joango da astelehenetik aurrera lehenago bisitatu ditu azpiegiturak
Durango 3
Bilduk eta Aralarrek EAJren
kudeaketa kritikatu dute
Abadiño 6
Herrira plataformak Elkartasun
asteburua antolatu du
Elorrio 4
Aurrekontu parte-hartzaileak
egiteko asmoa agertu du udalak
Zaldibar 5
Idoia Mendiolagarai Zaldibarko
alkate ohia hil da 50 urtegaz
2. Herririk herri
H 2 2012ko abenduaren 14a, barikua anboto
Anboto Komunikabideak
HERRIRIK HERRI @anboto
DURANGO
Astelehenean
zabalduko dute
geltoki berria
Astelehenetik aurrera lurpetik joango da trena;
ondorioz, trafikoan ere igarriko da aldaketa
rest dago Durangoko tren dezakegu helburua beteko dela.
P geltoki berria. Datorren aste-
lehenetik aurrera lurpetik
joango da trena, Eusko Jaurlaritzak
Hainbeste urtez lan egin dugun
obra emaitzak ematen hasi da".
Helburua segurtasuna, irisgarrita-
baieztatu duenez. Ondorioz, oinez- suna eta erosotasuna lortzea zela
koen zein ibilgailuen trafikoan ere esan du. "Obraren ondoriozko tra-
igarriko da aldaketa. Historikoa bak jasan dituzte herritarrek, eta
izango da herriarentzat; 130 urte geltokia erabiltzera eta aprobetxa-
dira Durango eta Bilbo arteko lehe- tzera gonbidatzen ditut". Traña-
nengo tren bidaia egin zenetik. Matienako geralekua ere erabilga-
Hori bai, trenbideak herria erdibi- rri egongo da. Landakokoa, oste-
tzen jarraituko du momentuz. ra, kendu egingo dute. Astelehenean zabalduko dute Durangoko tren geltoki berria.
Eubatik Traña-Matienarako 2005ean Durango Operazioa
tarte berria probatu eta Durango- legez bataiatutako proiektuaren esaterako–. Eta oraindik badago Lurperatzea, atzeratuta eta
ko geltokia bisitatzen egon zen atal bat da obra. Krisiaren ondo- lanik. Arriolak esan du datorren Traña-Matienako geralekua kostua handituta dator. EAJri eran-
astelehenean Iñaki Arriola jardu- rioz, gainazaleko eremu librean urtean eroango dutela trenen gara- erabilgarri egongo da; tzunez, obra ez dela gelditu dio
neko sailburua. Otsailean aurre- gertatuko dena airean dago, gar- jea Lebariora. Bestalde, geltokian Landakokoa, ostera, Arriolak: “Ibarretxeren gobernuan
ratu zuen geltokia urtea amaitu biketa zein eraikuntza arloetan bertan, merkataritza gunea erai- kendu egingo dute 90 milioi euro inbertitu ziren, eta
aurretik zabalduko zela: "Esan –dorre-etxeak egin gura zituzten, kitzen hasi barik daude. Lopezenean 110 ". M. Onaindia
Aitziber Irigoras Jon Bingen Lanbabidea Idoia Agorria Dani Maeztu
J.J. Gastañazatorre
EAJ Bildu PSE-EE Aralar
PP
Albiste ezin hobea Durangarroi PSE-EEk bete Azkenean! Meritua edo
durangarrontzat zorionak! du bere hitza demeritua
Durangotik pasatzen den tre- Herritarron erreibindikazio Alkateak gerra politikoak Trena lurperatzeko obrak Berandu heldu da lurpera-
na laster lurpetik pasako da, historiko bat lortu dugu Durangoko beharrizanen 2009ko abenduan amaituko tzea. PNV eta PSE lehia bizian
eta hori albiste ezin hobea da Durangon trenaren lurpera- aurretik jarri ditu trenaren zirela entzun genuen lehe- ibili dira, proiektuaren meri-
durangar guztiontzat. Badira tzearekin. lurperatzean. Sozialistok Jaur- nengo. Ondoren, 2010ean tua norena den argitzeko.
130 urte trena hirigunetik iga- Durangarron hurrengo laritzara sartu ginenean, izango zela jakinarazi zuten, Meritua baino, demeritua
rotzen dela, azken urte hauek erronka, trenaren lurpera- alderdi hau erasotzeari ekin eta horren ostean, 2011ko esango genuke. Alderdi biek
luzeegiak egin zaizkigu, batez tzeagaz libre gelditu diren zion, alkate moduan duran- abendura atzeratu zuten. partekatzen dute atzerape-
ere, Patxi Lopezen Jaurlaritzak lurrak berreskuratzea izan- garron interesak defendatu Azkenean, Durangora- nean eta gastatu den dirutzan
agindu zituen epeak bete ez go da, eta horren helburua beharrean. ko hainbeste desiratzen neurtu daitezke demerituen
direlako. Azkenean, Duran- herritarren bizi kalitatea Lau urte eta erdian EAJk genuen proiektua errealita- ardura. Espekulazioak ere
gok bizi-kalitatea hobetuko hobetuko duen proiektu bat obren %39 kudeatu du. Gai- te bilakatu da. Zinegotzi iza- zerikusia izan dezake.
du: hirigunean 6 pasonibel garatzea izango da. nerakoa, %60 baino gehiago, teaz gainera, herritar ere Zazpi urte eman dira
daude ibilgailuen eta oinez- Interes sozialeko proiek- gobernu sozialistak kudeatu banaizen aldetik, poztasun obra eraikitzeko. Denbora
koen hara-honakoak eragoz- tu bati ateak ireki gura badiz- du hiru urte eta erdian. Beraz, handia sentitzen dut laster larregi beharrizan estrategi-
ten dituztenak orduko lau kiogu, gaur egun abian dau- Patxi Lopezen gobernua izan trena lur azpitik joango dela korako. Beharrizana, garraio
aldiz. Aurrerantzean udale- den proiektu espekulatzai- da proiektu honi lehentasu- ikustean. kolektibo ekologikoena dela-
rria ez da bi zatitan banandu- leak (dorreak, luxuzko na eta indarra eman diona. Bitxia den arren, obren ko, eta langileak eta ikasleak
ta egongo. Edozelan ere, tren- etxeak...) albo batera utzi Krisia egon arren, Durango- amaieraren inguruan Duran- garraiatzeko tresna onena
bideak eta inguruko hormek behar ditugu, egitasmo ra bideratu den aurrekontua goko Udalak ez du ezelako delako.
sortarazten dituzten oztopo horiek iraganeko etengabe- 220 milioikoa izan da. PSE- jakinarazpenik jaso. Herritar Orain, EAJri dagokio bere
arkitektonikoak ezabatzeko ko hazkundearen filosofian EEk bete du bere hitza. Alka- guztiekin batera, hedabidee- ezgaitasuna konpontzea:
itxaropena Jaurlaritza berrian oinarrituta baitaude. Animo te eta enparauek noiz egin- tan kaleratu denean ezagu- trenbideak gaur egun okupa-
daukagu jarrita. hurrengo erronkan. go dute berdin? tu dugu albistea. tzen duen lekua libratzea.
3. Herririk herri
anboto 2012ko abenduaren 14a, barikua 3
H
Batzarretik kanpo, “kudeaketa
negargarria” kritikatzeko
Bildu eta Aralar ez dira joan diru geldikinaren gaineko udalbatzarrera
obernu taldeak 300.000 Kontua da, Raxoiren dekretu langabetu daudela, eta diote egoe-
G euroko kreditu aldaketa
bat onartu zuen eguazte-
neko ez ohiko udalbatzarrean,
baten ondorioz, inbertsioetarako
erabiltzen ez den dirua, bankue-
kin dauzkaten kredituak amorti-
ra honetan dietak eta BEZaren
igoera ordaintzea ezin direla lehen-
tasunak izan. Urki-Hegoaldeko
PSE-EE eta PPren babesagaz. Bes- zatzeko erabili beharko dutela obra duela bost urte onartu zela
teak beste, Urki-Hegoalde saihes- udalek. Horregatik, geldikineko 7 ere gogoratu dute.
bideko obra amaitzeko 147.000 milioi baino gehiagogaz ezer ez EAJren eredua jarraitzea lepo-
euro bideratu dituzte, eta dietak dela egingo txarretsi dute Bilduk ratu diote PSE-EEri. Baina, orain
zein BEZaren igoera lako gastuei eta Aralarrek. Eta eguazteneko ere eskua luzatu diote, “Durango
aurre egingo diete. Udalak daukan 300.000 euroen inguruan, bene- ezkerretik eraikitzeko”. Sozialis-
geldikinetik hartu dute dirua. Bil- tako beharrizanak aztertu barik tek udalbatzarrean esan dute ardu-
du eta Aralar ez ziren joan batza- gastatuko direla uste dute. Adibi- raz jokatu dutela egitasmoak onar-
rrera, eta prentsaurrekoa eman de legez ipini dute Durangon 1.971 tzean, euren ustez beharrezkoak
zuten aurretik: “Lotsagarria da. Ez direlako. Batez ere saihesbideari
gara iruzur bateko konplize bihur- eman diote garrantzia.
tuko”. Diotenez, udalak 8 milioi Besteak beste, Urki-Hegoalde EAJk ere adierazi du arduraz
euroko geldikina zeukan urrian. obra amaitzeko 147.000 euro jokatu duela. Pozik agertu da akor-
“Kanpainetan saldutako, baina bideratu dituzte dioetara heltzeko gaitasuna ikusi
inoiz egin bako proiektuetatik” ei duelako. Herritarrei begira, saihes-
dator kopurua. “Kudeaketa negar- bidea garrantzi handiko proiektua
garria” egitea egotzi diote EAJri. dela uste du. M. Onaindia Bildu eta Aralarreko zinegotziak ez ziren joan udalbatzarrera.
Lanak hasita, bidegorria otsailean Gaztetxeari bizitasuna
ailegatuko da Tabira auzora eman gura diote gazteek
Alde zaharra eta Tabira lotzeko lanak hasi ditu udalak; otsailean amaituko dira Programazioa egin dute Gaztetxea herrira
hurreratzeko asmoz; jantoki soziala da adibide
Durangoko bidegorri sareak tarte eman dute Tabiran bertan Aitziber
berri bat edukiko du laster. Alde Ibilbide bi edukiko ditu: bat Irigoras alkateak eta Asier Gisaso- Gaztetxeari bizitasuna eta dina- dute gazteek, eta gauzak truka-
zaharra eta Tabira lotzeko lanak Pinondotik irtengo da, eta la udal teknikariak. Obrak 400.000 mismoa ematea. Helburu hori tzera animatu dituzte herrita-
hasi ditu udalak, eta otsailean bestea, Intxaurrondotik euroko kostua dauka, baina IHO- dauka Sapuetxe gaztetxeko belau- rrak. Azaldu dutenez, liburutegi
amaituta egongo dira. Horren berri BE erakunde publikoaren lagun- naldi berriak: “Gaztetxea Duran- berria ere atondu dute, internet
tzagaz ordainduko dute osorik. gora zabaldu gura dugu, jendea- eta guzti.
Ibilbide bi edukiko ditu tarte rengana hurreratzea”. Ibilbide hori
berriak. Bat Pinondotik irtengo garatzeko programazioa egin dute Musika zikloa
da, eta bestea, Intxaurrondotik. gazteek. Jantoki sozialaren egi- Aurrera begira ere hausnartzen
Biak Tabirako parkean batuko dira. tasmoa da horren adibide. Hilean dabiltza. Datorren urtean, Mun-
Hizkuntza Eskolara eta Ibaizabal behin, borondatearen truke jaten duko musikak zikloa garatuko
ikastolara helduko da sarea, bes- ematen dute. Gaztetxekoek plater dute. Punk izakeratik harago, bes-
teak beste. Diseinu hori Tokiko bat prestatzen dute, eta herriko telako musika estiloek ere edu-
Agenda 21eko foroan landu dute. tabernei kolaboratzeko eskatzen kiko ei dute lekua. Diotenez, esti-
Bidegorri sarearen seigarren diete, soberan geratutako pin- lo bakoitzari egun bat eman eta
fasea da, eta udako igerilekueta- txoak batuz; azaroko jantokirako dokumentalak eta kontzertuak
raino joango da. Garrantzia eman 150 pintxo inguru batu zituzten. eskainiko dituzte.
dio horri Irigorasek: “Umeei begi- Horrez gainera, truke azoka ere egi- Hurreko ekintzen harira,
ra, bizikletaz joateko bide seguru ten dute hileko lehenengo zapa- datorren barikuan Santo Tomas
bat egin gura genuen”. Tabirabide tuetan. Arropa ugari dagoela esan eguna ospatuko dute. M.O.
kalea norabide bakarrekoa izan-
go da trafikoarentzat, eta aparka-
lekua alde batera kokatuko dute.
Baina kopurua ez dela jaitsiko GARAI
argitu dute. Otsailetik aurrera,
Irigoras eta Gisasola, Tabirako obretan, atzo.
Durangok ia hamar kilometroko
bidegorri sarea edukiko du. M.O. EAJk gardentasun falta
ikusi du aurrekontuetan
Gaizkari laguntzeko Uztai taldeko kideek azaldu
dutenez, hiru hilabete zituenetik,
Herriko taldearen aurrekontu proposamena
batez beste, hiru ordu eskas egi- zehaztasun bakoa dela uste dute jeltzaleek
mugikor zaharrak batzen ten du lo gauean. Gaineratu dute-
nez, familiaren bizimodua oso zai- EAJk ez ditu babestu 2013rako tasak %2,5 igotzea herritarren
la da. Sarritan igotzen dio sukarrak udal aurrekontuak. Herriko Tal- kalterako dela pentsatzen dute.
Gaixotasun neurologiko bat daukan Galdakaoko 40 gradura. 24 ordutan egon behar dearen proposamena zehaztasun Alkatearen liberazioa ez dute
umeari laguntzeko ekimena abiatu du Uztaik dute berarekin eta zaintza hori bakoa dela uste dute jeltzaleek, eta beharrezko ikusten, eta Hiri Anto-
oso garestia da. Batetik bestera gestioan gardentasun falta ikusi lamendurako Plan Orokorra egi-
Uztai taldeak mugikor zaharrak atzerapen latza izatea dira. Gaiz- mugitzeko behar duen aulkiak dute: “Azaroaren 19an izan genuen tea eskatu dute.
batzeko kanpaina jarri du martxan. kak epilepsia-krisiak eta konbul- 2.600 euro balio du, gainera. aurrekontuen berri, eta onartze- Herriko Taldeak esan du,
Ekimena Galdakaoko bi urteko tsioak ditu, eta lo gutxi egiten du. Familia honi lagundu guran, ko osoko bilkura azaroaren 21era- egoera ekonomikoagaz oreka-
ume bati laguntzeko antolatu dute. Durangoko gimnasia ritmikako ko deitu zen. EAJri ez zaio aurre- tua den aurrekontu bat egin gura
Ume horrek Gaizka du izena eta, Landakoko kiroldegi zaharrera taldeak mugikor zaharrak batzen kontuak hobetzeko aukerarik izan dutela; sarrerak %14 jaitsi-
Angelman sindromea du, gaixota- zein beraien entrenamendu dihardu. Landakoko kiroldegi eskaini. Gure ustetan, jarrera alda- ko direla gogoratu du. Kultura-
sun neurogenetikoa. Sintoma zaharrera zein beraien entrena- keta egon beharko luke gobernu ren, ongizatearen eta ur sareen
saioetara eroan daitezke
nagusiak berba egiteko ezintasu- mendu saioetara eroan daitezke taldearen aldetik; gardenago izan zein bideen hobekuntza egingo
na eta adimenean eta garapenean mugikor zaharrak. J.G. behar dute gestioan”. Bestalde, dituzte 2013an. M. O
4. Herririk herri
P 4 2012ko abenduaren 14a, barikua anboto
ELORRIO
ourdesko Ama ikastetxeak Ez da aldaketa administrati-
Irakasleek hartu dute Lourdesko L etapa berri bat hasi du aur-
ten. Fraile asuntzionistek
bo hutsa izango. Ikastetxean 145
ikasle daude, eta kopuru hori han-
Ama ikastetxearen ardura
urteetako jarduna utzi dute eta, ditzeko asmoa daukate. “Ikastetxea
egoeraren aurrean, hamahiru ira- oso bizirik dago. Gurasoekin oso
kasle eta beharginek hartu dute hartu-eman ona daukagu, eta
ikastetxearen ardura. Kooperatiba denon artean ikastetxea gero eta
Fraile asuntzionistek urteetako jarduna utzi dute, errelebo faltaren eraginez sortu dute gestioa aurrera eroate- hobeagoa izateko saiakeran gabil-
ko. Iñaki Arando zuzendariak esan tza”. Hainbat arlo ere indartu gura
du prozesu luze baten emaitza dituzte. Esate baterako, euskara-
izan dela. Fraileek errelebo falta- ren erabilera: hizkuntza normal-
ren eraginez hartu zuten erabakia, kuntzaren proiektuan partaide
eta alde bien artean adostasune- dira, Euskara batzordea eratu dute
ra heldu ziren. Arandoren arabe- irakasle eta gurasoekin, bertso
ra, ilusio eta gogo handiz hartu dute eskola egiten hasi dira, eta euska-
ardura: “Kooperatibisten artean raren gaineko ekintza puntualak
jende gaztea eta esperientziadu- ere garatuko dituzte. Gainera, inge-
na dago”. Doakoa izaten jarraitu- lesa txertatzen hasi dira maila
ko du ikastetxeak. batzuetan.
Fraile asuntzionistak 1907an
heldu ziren Elorriora. Hasieran,
Arandoren arabera, ilusio eta egoitza izan zen, gero seminario,
gogo handiz hartu dute eta azkenik ikastetxe.Arandok dio
ikastetxeko ardura fraileek bertan jarraituko dutela,
kooperatibari laguntzen eta Elo-
rrioko fededunen zerbitzura. Balio
Hainbat arlo indartu gura handia eman dio fraileek eginda-
dituzte; esate baterako, ko lanari. Ez dute kristautasuna
albo batera utziko: “Erlijioaren
euskararen erabilera
balio onak transmititzen jarraitu-
Lourdesko Ama ikastetxearen kudeaketa beharginek eroango dute hemendik aurrera. ko dugu”. M. Onaindia
Kanpoko ATXONDO
igerilekuen obra Bigarren eskuko produktuen azpimarratu gura dute antolatzai-
leek.
Orientazio
2013an hasi Azokagaz batera, goizean ikastaroa
azoka egingo dute zapatuan zehar tailer bi egingo dituzte. Lehe-
gura du udalak nengoan, beira era egokian bana- eskainiko du
Kontsumo arduratsuaren aldeko mugimenduak tzeko tailerra eskainiko dute. Izan
Elorrioko Udalak 2013an hasi gura
antolatu du bihar plazan egingo duten azoka
ere, beira mota asko dago eta Asuntzek
du Elizaldeko kirol eremua berriz- denak ez dira modu berean birzi-
tu eta kanpoko igerilekuak eraiki- klatzen. Bigarrenean, zentzuz Atxondoko Asuntze mendi tal-
tzen. Joseba Mujika (EAJ) alkateor- Bigarren eskuko produktuen azo- 10:00etatik 14:00etara . Euria egi- kontsumitzeko aholkuak emango deak orientazioaren gaineko ikas-
dearen arabera, lehenik proiektu ka antolatuko du bihar, kontsu- ten badu, ekitaldia pilotalekuan dituzte. Tailer biak Setem-ek anto- taroa eskainiko du zapatuan eta
teknikoa egin beharko dute, eta mo arduratsuaren aldeko mugi- egingo dute. Biharko azokagaz, latu ditu. Gobernuz kanpoko domekan, udaletxeko udalba-
37.500 euro horretara bideratzea menduak. Hainbat postu ipiniko kontsumo arduratsuaren eta hamar erakunderen artean sortu- tzar aretoan.
erabaki dute, asteon. Oinarri-ple- dituzte udaletxe pareko plazan, berrerabilpenaren garrantzia tako federazioa da Setem. J.D. Bihar, eskola teorikoak
guak onartuta, enpresa bati eman- emango dituzte, 09:00etatik
go diote diseinuaren ardura, eta 15:00etara udalbatzarren are-
2013ko lehenengo hiruhilekoan toan. Besteak beste, mendian
amaitzea espero dute. Gero, eslei- MALLABIA galduz gero, erreferentzia
pena etorriko litzateke, eta azke- moduan zer hartu daitekeen eta
nik lanen hasiera. Lanak egin ahal
izateko, EAJk 750.759 euro sartu
ditu aurrekontu proposamenean.
‘Amama Inaxiren ipuina’ kontatuko zelan interpretatu behar diren
irakatsiko dute. Domekan, berriz,
aurreko egunean ikasitakoa
dute Jasokundek eta Mendibilek Urkiolako Parke Naturalean prak-
tikan jartzeko aukera izango dute
Lanak egin ahal izateko, EAJk parte-hartzaileek.
750.759 euro sartu ditu Gabonetako jaialdian Olentzerok herriko umeen gutunak jasoko ditu Izena emateko epea gaur
aurrekontu proposamenean amaitzen da, eta honako telefo-
Gabonak ospatu guran egitarau baserri. Gabon egunean, Olen- no honen bidez egin daiteke:
zabala prestatu dute Mallabian. tzerok Mallabia bisitatuko du, 653 010 419. Asuntze mendi tal-
EAJk PPren babesa dauka, Abenduaren 22rako antolatu Abenduaren 23an Jasokunde arratsaldeko 19:00etan, Izar Gorri deko kideek jakinarazi dutenez,
baina Bildurena ez. Bildutik dio- duten jaialdian herriko umeek abesbatzak Gabon kantak kultur elkarteak eta Orraittio eus- gehienez hogei laguneko taldea
te EAJk ez diela deitu gaia lantze- Olentzerori gutuna emateko auke- abestuko ditu baserriz baserri kara elkarteak antolatuta. Egita- osatu daiteke orientazio ikasta-
ko, oinarriak ere ez dizkietela era- ra izango dute. Ekitaldia Mallabi- rauarekin jarraitzeko, zine emanal- roan. Ordainketa ikastaroko egu-
kutsi. “Garbi utzi dute gurekin ez k o k i ro l e t x e a n i z a n g o d a , dia izango da kultur etxean, aben- netan bertan egin daitekeela
dutela inongo adostasunik nahi. 19:00etan. Jasokunde eta Mendi- eta Justo Azagirrek idatzitako ipui- duaren 26an eta 27an, 18:30ean adierazi dute. J. D.
Zerrendarik bozkatuena izanda, bil abesbatzetako kideek, baserri- nean, amama sutondoan bilobe- futbol taldearen eskutik. Umeen-
baztertuta gauzkate”. Bilduren tar jantzita, Amama Inaxiren ipui- kin batzen da, eta Olentzeroren tzako haur parkea abenduaren
Zapatuan eskola teorikoak
ustez, egoera ekonomikoa ez da na kontatuko dute. Istorioaren istorioa kontatzen die. 28an prestatuko dute Mallabiko
igerilekuak egiteko egokiena: zati batzuetan abesbatzek kanta- Abenduaren 23an, berriz, kirol etxean, goizean 11:30etik
emango dituzte, eta
“Erantzukizun falta itzela eta ardu- tuko dute eta dantzariek ere par- Jasokunde abesbatza Gabon kan- 13:30era, eta arratsaldean 16:30etik domekan, eskola praktikoak
ragabekeriaz jokatzea da”. M.O. te hartuko dute. Pello Mugerzak tak abestera joango da baserriz 19:30era. J.G.
5. Herririk herri
anboto 2012ko abenduaren 14a, barikua 5
H
MAÑARIA DURANGALDEA
Umeen topaleku Sortu eratzeko
izango da aurten
Gazteen droga kontsumoa jaitsi bigarren
ere Gabonetako egin da, tabakoarena izan ezik batzarrak,
Txokoa 11 eta 21 urte bitarteko 1.493 gazteren ekarpenagaz egin dute azterketa asteburuan
Udalak Gabonetako Txokoa anto- Sortu alderdia eratzeko proze-
latu du berriro, sasoi horretan mankomunazgoaren dro- kopurua asko jaitsi da: %17,9tik dira. Guraso eta helduen paperak suan, bigarren batzarrak egingo
lanean ibiliko diren gurasoei auke-
ra bat eman guran. Abenduaren
26tik 28ra zabalduko da umeen
A ga-mendekotasun sailak
azterketa bat egin du 11 eta
21 urte bitarteko 1.493 gazterekin,
%10,5era. 2012an gazteen %38k
probatu dute; tasa hiru puntu
murriztu da. Tabakoa erretzen,
garrantzia ei dauka. Gazteen %56k
uste du helduen gehiengoak erre-
tzen duela, benetan, tasa %28koa
dituzte asteburu honetan. Ber-
tan, ildo politikoaz jardungo dute,
azaldu dutenez. Estrategia eta
topaleku hori, eta liburutegian inkesta bidez. 2008ko datuekin batez beste, 13,7 urtegaz hasten denean. M. Onaindia taktika politikoak, borroka demo-
egongo da. Azaldu dutenez, hiru alderatuta, drogen kontsumoa jai- kratikoaren fasea, gatazkaren
eta hamalau urte bitartekoei tsi egin dela ondorioztatu dute; konponbidea eta nazio zein jen-
zuzenduta egongo da, eta seina tabakoan igarri dute gorakada txi- darte eraikuntza landuko dituz-
euro ordaindu beharko dute. Goi- te. Aurreko batzarrean oinarri
zeko 10:00etatik 12:00etara iraun- ideologikoak aztertu zituzten,
go du zerbitzuak. Kanabisa egunero erretzen eta Durangaldeko 380 lagunek
Iaz ipini zuten lehenengoz dutenen kopurua asko jaitsi parte hartu zuten, arduradunen
Gabonetako Txokoa. Izandako da: %17,9tik %10,5era esanetan.
arrakastaren ondorioz, aurten ere Gaur egingo dute batzarra
proiektu horrekin jarraitzea era- Mallabian, 22:00etan. Bihar,
baki dute. ki bat. Vicente Fernandez saileko Atxondon (16:00), Zaldibarren
Ez da izango, edozelan ere, arduradunak eta Amankomunaz- (16:00), Berrizen (10:00), Otxan-
udalak Gabon bueltarako eratu- goko presidente Oskar Zarrabei- dion (09:00), Elorrion (10:00) eta
tako ekintza bakarra. Horrez gai- tiak enman dituzte datuak. Mañarian (10:00) egingo dute.
nera, bigarren eskuko azoka egin- Alkohola, tabakoa eta ka- Azken honetan izurtzarrak ere
go dute bihar bertan. Goizeko nabisa dira gazteek gehien kon- gonbidatuta daude. Etzi izango
11:00etatik 14:00etara ipiniko tsumitzen dituzten drogak. Kana- dira Durango (15:30) eta Iurre-
dituzte produktuak salgai. M. O. bisa egunero erretzen dutenen Zarrabeitia eta Fernandez, prentsaurrekoan. tako (16:00) batzarrak. M. O.
ZALDIBAR
Idoia Mendiolagarai Gaixotasun luze baten ondoren,
eguaztenean hil zen 49 urte zitue-
Entsegu lokal berriak
alkate ohia hil da
la Idoia Mendiolagai, Zaldibarko
alkate ohia. Urte bi egin zituen alka- zabalik daudela ospatzeko
te Zaldibarko Udalean.
49 urtegaz hil da 2009tik 2011ra Zaldibarko
2009ko urtarrilaren 29an,
legegintzaldi erdian, Zaldibarko
kontzertua, Gaztetxean
alkate izandako Idoia Mendiolagarai jeltzalea EAJren batzordeak Mendiolagarai
Ate irekien ekitaldia egin zuten atzo, musika lokal
proposatu zuen ordura arte alka-
te karguan jardun zuen Igor Barre- berrietan. Damudotek eta Alertak joko dute, gaur
netxea Arandoren lekukoa har-
tzeko. Hamar urtez alkate izanda- Gaztetxean egingo dute gaur, gaz “oso gustura” daude. Intso-
ko Barrenetxea Arandok Bizkaiko musika lokal berrien irekiera jaia. norizaturiko lokal bi, biltegia,
Aldundiko Bizkailur sozietatean Durangaldeko Damudot eta Aler- grabazioak egiteko gunea, etab.
jarduteko eskaintzari baiezkoa ta taldeak eta Dj Sunstech gonbi- atondu dituzte Gaztetxe gaineko
ematerakoan utzi zuen kargua. datu dituzte inaugurazio ekital- entsegu lokalean.
Alkate berriak “elkarlanerako dian kontzertua eskaintzera.
gogoz” hartu zuen erronka. Gitarra, baxua edo bateria
Intsonorizaturiko lokal bi,
Alberto Aranzibia Zaldibarko jotzeko, kantatzeko, edota horiek
biltegia, eta grabazioak
Uri Buru Batzarreko presidenteak guztiak egiten ikasteko herritar
Mendiolagarai betidanik gogora- guztiei zabalik dagoen espazioa
egiteko gunea atondu dituzte
tzen du EAJn lanean, lehenengo aurkeztu zuten atzo. Gura zuten
zinegotzi moduan, eta gero, sasoi zaldibartar guztiek gerturatu ahal Entsegu lokal bezala, baina
batean Uri Buru Batzarreko pre- izan zuten lokala ikustera eta musikagaz lehenengo hartu-
sidente eta idazkari legez: “Herri- ondoren eskaini zuten luntxera. emana eduki gura dutenentza-
koa eta jatorra. Langilea eta ilu- ko elkargune bezala ere erabili-
sioz betea. Horrela deskribatuko Lau urteko lana ko dute lokala. Urtarrilean, esa-
nuke Idoia”. Bizkaiko Batzar Nagu- Lokala atontzen lau urteko lana terako, herriko musikari batek
sietan ere jardun zuen Zaldibar- egin dute Gari musikarien elkar- gidatuko duen bateria ikastaroa-
Mendiolagarai, alkate moduan aurkeztu zuten ekitaldian. ko alkate izandakoak. J.G. teko kideek. Lan horren emaitza- ri ekingo diote. I.E.
6. Herririk herri
H 6 2012ko abenduaren 14a, barikua anboto
BERRIZ ABADIÑO
Etxebizitza kaleratzeen Euskal preso eta iheslarien
kontrako mozioa herriratzea eskatzeko ekimenak
onartu dute aho batez Hainbat ekimen Herrira plataformak antolatu duen Elkartasun asteburuan
Entitate batek herrian kaleratze bat egingo balu, errira plataformaren ingu- erakargarria antolatu dute gaue- Zapatuan, ostera, futbito txa-
udalak banku horretan duen dirua aterako luke H rura batuta, herritarren
ekarpenetatik eratu dute
Elkartasun asteburua. Gaurtik
rako. Peru Magdalenak jarritako
gaien inguruan kantatuko dute
Zelaietako probalekuan Amets
pelketaren finalagaz hasiko dute
eguna, eta besteak beste, umeen-
tzako jolasak, kalejira, dantza
Talde politiko guztiek egindako loturagatik. Udalak finantza era- domekara arteko egitarau anitza Arzallus, Sustrai Colina, Aitor Biz- saioa, trikipoteoa eta kontzertuak
mozioa onartuta, Berrizko Udalean kundeekin dauzkan hartu-emanak osatu dute ekarpenekin. karra, Maialen Lujanbio eta Ando- izango dituzte.
etxebizitza kaleratzeen prozesue- errebisatuko ditu, etxegabetzee- Abenduaren 15ean Traña- ni Egaña bertsolariek. Ardi txakurren eta Quad
tan parte ez hartzeko konpromi- kin daukaten jarreraren arabera. Matienako frontoian egingo duten motorren erakustaldia egingo
soa hartu dute. Horrelako kasue- Mozioan “Espainiako gober- herri bazkaria izango da Elkarta- dute Kiosko plazan, domeka
Abenduaren 15ean Traña-
tan parte hartu gura ez duten lan- nuak eta bankuek etxebizitza kale- sun asteburu honetako ekimen eguerdian, eta pilota partidekin
gileak babestuko dituztela adierazi ratzeen aurrean duten jarrera” nagusietako bat.
Matienako frontoian batuko itxiko dute egitaraua: Mikel Goñi
dute, eta administrazio publikoko salatu dute. Kutxabankegaz –eta Abenduaren 14an, Mesoi dira abadiñarrak Elkartasun eta Asier Aspuruk Egoitz Aman-
arduradunei hipoteka arloko lege- ahal bada beste entitate batzue- aurrean mural bat margotuz ekin- asteburuko herri bazkarian tegi eta Ander Antxiaren kontra
dia aldatzeko eta kaleratzeak gera- gaz ere bai– hitzarmen bat sina- go diote egitarauari, eta bertso saio jokatuko dute. I.E.
tzeko lan egitea eskatu diote. tuko dela dio testuak. Horrela,
banketxeek dauzkaten etxe hutsak
alokairu sozialean emateko pro-
Etxebizitza kaleratze grama batean sartuko lirateke.
prozesuetan ez parte hartzeko Etxe kaleratzeak kaltetutako
konprometitu da udalbatza berriztarrei informazioa emateko
konpromisoa hartu dute: “Entita-
te finantzieroekin harremanetan
Kaleratzeen aurrean hartuta- jarri eta kaleratzea bertan behera
ko konpromisoak hamaika pun- uzten ahaleginduko da udala”.
tutan batu dituzte Berrizko udal- Kaltetuen beharrei erantzuteko
batzako kideek. Lehenago Duran- telefono eta helbide elektroniko
goko Udalean egindakoaren bana jarriko dituzte. A.U.
antzera, etxegabetzeak aurrera
eroaten dituzten finantza erakun-
deetatik funtsak erretiratzeko kon- Kaltetuen beharrei
promisoa hartu du Berrizko udal- erantzuteko, telefono eta
batzak. Prozedura horiek geratze- helbide elektroniko bana
ko eskatu die banketxeei, eta batez jarriko ditu udalak
ere Kutxabanki, udalagaz daukan Martxoan aurkeztu zuten Abadiñoko Herrira plataforma.
Kontsumo taldeko lehen Tramiteak online IZURTZA
otzara prestatzeko batzarra egin ahal izango Ehundaka lagunek
dira udalaren
Urtarrilean hasi gura dute lehen banaketekin;
atarian bisitatu zuten San
martitzenean eskariak definitzeko batzartuko dira
Interneteko ataria berritu du Nikolas eguneko azoka
Kontsumitzaileek eskatu gura dute- Eskariak definitu eta koordinazio Berrizko Udalak: www.berriz.org.
na definitu, eta urtarrilean lehen lanak egiteko batzarra deitu dute. Eduki berriak sartu dituzte, eta Eguzkia lagun, askotariko postuak, jan-edana,
otzarak banatzen hasteko asmoa Datorren martitzenean batuko erabiltzeko "intuitiboagoa" dela
dauka Oka kontsumo taldeak. dira, 18:30ean, kultur etxean. adierazi dute udaleko ordezka- dantzak eta giro bikaina uztartu ziren azokan
Sasoian sasoiko produktuez bete- Lehenengo Nekasare ekoiz- riek. Itxura eta eduki berriez gai-
ta hiru kiloko otzarak jasoko dituz- leen elkartearen bidez egingo da nera, urtarriletik aurrera hama- Askotariko produktuen postuak, tatik bertaratu ziren bisitariek.
te astero taldeko kideek. Horrez gai- banaketa. Arlet Barreras kontsu- sei tramite egin ahal izango dira dantzak, oilasko jana… Eguraldia Udaletxe azpiko arkupean Izur-
nera, norberak gurako lukeena: mo taldeko kideak azaldu duenez, webgune berrituaren bidez. lagun, arrakastatsua izan zen San tzako artisauen postuak ere ipi-
oilaskoak, arrautzak, esnekiak... eskaria egonkortzen denean, Besteak beste, honako tra- Nikolas egunean Izurtzan anto- ni zituzten.
Berrizko baserritarrei parte har- miteak egiteko aukera dago web- latu zuten azoka.
tzeko deia egingo diete. Barrera- gunetik: ziurtagiriak eskatu, Aparkalekua gainezka, bide Konpostaje ikastaroa
Eskaria egonkortzen denean, sen berbetan, erosketak horrela padroia aldatu, hirigintza infor- bazterrak ere autoz beteta… Aurreko kurtsoan banatu barik
Berrizko baserritarrei parte egiteak “txip aldaketa” ekarriko Ehundaka lagun hurreratu ziren geratu ziren konpostagailuak bana-
hartzeko deia egingo diete du: “zer nahi dut, hura erosiko dut azokara, askotariko produktuak tu ditu Azterlanek eta euren era-
izatetik, zer daukat, hura egingo Besteak beste, ziurtagiriak ikustera. Ortuariak, ardoa, gazta, bilera irakasteko ikastaroa eskai-
dut izatera pasako da”. A.U. eskatu eta iradokizunak eztia… Denetarik aurkitu zuten niko du eguaztenean, 19:00etan,
helarazi ahal izango dira izurtzarrek eta inguruko herrie- jubilatuen lokalean. J. D.
Nekazal Bost froga egongo dira: txo-
kor-batzea, hiruko lasterketa,
mazioa eskatu, kexak eta irado-
kizunak helarazi... Apurka-apur-
olinpiadetan begiak estalita laguna karretilan
eroatea, 25 kiloko zakua eroatea
ka, online egin ahal izango diren
tramiteak gehitzen joango dire-
izena emateko eta txapel jaurtiketa. Talde bakoi-
tzean bost lagun egon behar dira,
la azaldu dute.
Prentsa ohar bidez adierazi
epea hasi da eta talde mistoak izan behar dira. dutenez, “udalaren eta herrita-
rren hartu-emanak hobetzeko"
San Antonio jaietako Nekazal Olin- Zapatuan, Erromeri Eguna helburuagaz hainbat berrikun-
piadetan izena emateko azken Gaztetxeko kideek, bestalde, Erro- tza dauzka www.berriz.org ata-
eguna urtarrilaren 4a izango da. meri Eguna antolatu dute zapatu riak: “Herriko aktualitatea modu
Parte hartu gura duten taldeek honetarako. Euskal dantza ikasta- errazago batean ikusarazi gura
kultur etxean eman beharko dute roari amaiera emateko, triki- dugu”. Foru Aldundiko Biscaytik
izena. Urtarrilaren 17an frontoian poteoa, taloak eta erromeria izan- fundazioaren laguntzagaz berri-
jokatuko dituzte olinpiadak. go dituzte arratsaldean. A.U. tu dute webgunea. A.U. Frontoian eta plazan jende asko egon zen eguerdira arte.
7. Publizitatea
anboto 2012ko abenduaren 14a, barikua 7
P
Durangaldean labur I
Esperientzia institutuaren 30 denda batu dira Kirola euskaraz egiteko Garaiko Herriko
ikastaro berria urtarrilean Bono Denda kanpainara gonbita Zaldibarren Taberna errentan
Esperientzia institutuak 55 urtetik gorako pertsonei Aldundiak bultzatutako Bono Denda kan- Umeek kirola egiten duten bitartean Garaiko Udalak Herriko Taberna-
prestakuntza eskaintzea eta esperientziak trukatze- painari atxikitu zaizkio +Dendak Durangal- “euskaraz gozatzea” du Kirol Asteak hel- ren ustiaketa errentan emateko bal-
ko gunea eskaintzea du helburu. Urtarrilaren 9tik deko merkatarien elkarteko 30 denda. BBK- buru. Sei eta hamabi urte bitartekoei dintza orria onartu du udalbatza-
maiatzaren 29rako eguaztenetan Gaurko munduan ko orotariko kutxazainetan eskura daiteke zuzenduta dago. Abenduaren 26tik 29ra rrean, eta prozedura irekiaren bidez
bizitzeko gakoak izeneko ikastaroa abiatuko dute. bonoa; 40 euro balio du eta aukera eman- hainbat ekintza prestatu dituzte: igeri- egingo da. Baldintza orria udale-
Besteak beste, garapen pertsonala eta giza partai- go du atxikitutako dendetan 50 euroko eros- keta, pilota, arku tiroketa…Hamabi txean jaso daiteke edota webgune-
detza landuko dituzte. Abenduaren 14a da izena ema- keta bat egiteko. 2013ko urtarrilaren 5era urtetik gorakoentzako mendi irteera ko kontratatzaileen profilean:
teko azken eguna: 94 623 25 23. arte erabili ahal izango da. ere antolatu dute, hilaren 29an. www.garaikoudala.org.
IURRETA
Familiaz inguratuta
bete ditu 100 urte
Nicolasa Gotik
Foru eta udal ordezkarien omenaldia ere jaso du
Aurretik bost belaunaldi ditu aben- rriza senarra gerra amaituta buel-
duaren 6an 100 urte bete zituen tatu zen. Hirugarren alaba jaiota
Nicolasa Goti Manzarragak. Sei eta laugarrenagaz haurdun, etxeak
seme-alaba, 26 iloba, 22 biloba su hartu, eta, dirua eta elikagaiak
eta hereniloba bi ditu Arteako batzen aritu zen, auzokideek
Larragoiti auzoan jaiotakoak. Fami- lagunduta; haiek utzitako aterpe
lia osoagaz ospatu zuen eguna batean jaio zen bosgarren alaba.
bederatzi neba-arreben artean Santa Luzian (Iurreta) baserria Mendeurrena ospatzera hurreratutako senitartekoek argazkia ateratzeko tartea ere hartu zuten.
gazteenak. hartu zuten gero, errentan. Nico-
Dimako Bizkargune auzora lasak seme-alaben ardura hartu- go) babeseko etxe batera joan ziren. zional eta Egitasmo Sozialen Zer-
ezkondu zen Nicolasa 23 urtegaz, ta, Dionisiok Bizkarguneko base- 1984an bueltatu ziren Iurretara. Sei seme-alaba, 26 iloba, bitzuburua joan ziren Igurco Orue
eta Gerra Zibilak iraun artean, rria altxatzen eta hango lurrak lan- Astelehenean, Iñaki Totori- 22 biloba eta 2 hereniloba egoitzara (2006tik han bizi da).
bakarrik egin zuen aurrera seme- tzen jardun zuen, eta, seigarren kaguena Iurretako alkatea eta José ditu Nicolasa Gotik Lore sorta eta Lizaso eskultorea-
alaba bigaz. Dionisio Ingunza Uga- alaba jaiota, San Faustoko (Duran- Arriola Aldundiko Ekintza Institu- ren litografia eman zizkioten. A.B.
OTXANDIO
Zerbitzuak edo objektuak Baserri produktuen azoka Kementsu elkarteak baserri pro-
duktuen eta artisauen azoka anto-
trukatzeko azoka zapatuan egingo dute domekan latuko du domekarako. Goiz guz-
tian zehar 50 bat postu egongo dira
ikusgai udaletxe pareko plaza ingu-
Zapatu arratsaldean truke azoka antolatu dute ruan. Deneriko jakiak eta produk-
Herri kirolen erakustaldiak ere ikusgai izango dira tuak erakutsiko dituzte: gazta, ogia,
gazte asanbladaren eta herritarren artean pastela, ortuariak, taloak, otza-
rak… Trikitilariak eta herriko hain-
Otxandioko gazte asanbladaren ahal izango ditu. Trukerako erabi- bat elkarte arduratuko dira jai giroa
eta hainbat herritarren ekimenez, li ezin daitekeen gauza bakarra herrira zabaltzeaz.
truke azoka egingo dute zapatuan, dirua da. Gainerakoan, negozia- Eguerdiko 13:00etan herri
17:00etatik 20:00etara, udaletxe zioak, tratuak… Nork bere abili- kirolen erakustaldiekin gozatzeko
aurreko plazan. Azokan, askotari- dadearen arabera egingo ditu. Pos- aukera egongo da. Lasto altxake-
ko objektuak (arropa, liburuak, tuak bizpahiru lagunen artean jar- ta saioa egiteko Euskal Herriko txa-
musika diskoak, etxe-tresnak…) ez tzea gomendatu dute, bat zaintzen pelduna etorriko da; ondoren
ezik, zerbitzuak ere trukatu ahal geratzen den artean, besteek pos- ingude altxalketa saioak ere egin-
izango dira; hau da, autoak kon- tu denak ikustera joateko modua go dituzte.
pontzen abila denak, haurrak esko- izan dezaten. Izen-ematea amai- Jan-edanik ere ez da faltako
lara eroateko prest dagoenak edo tuta dago, baina egunean bertan domekako azokan. Plazan pin-
azpiegitura elektrikoak egiten ere bertaratu daitekeela jakinara- txoen eta Errioxako ardoen das-
dakienak, zerbitzu horiek trukatu zi dute antolatzaileek. J.D. Iaz egindako azokako une bat. taketa egingo dute. J. D.
8. B 8 2012ko abenduaren 14a, barikua anboto
BERBAZ
“Guk geuk definituko dugu zelakoa
izango den gazte antolakunde berria”
Durangaldean ehun gazte inguru dabil gazte antolakunde berri bat sortzeko Zukgua prozesuan parte hartzen
Ainitze Antxia •
Josu Arrinda •
Antxia mallabiarra da eta
17 urte dauzka
Arrinda elorriarra da eta
19 urte dauzka
“Arlo politikoaz
G
azte antolakunde kongresu bat egingo da mar- J. A.: Interneten daude txosten A.A.: Mallabian argazki lehiaketa
baten premia naba- txoan, eta erakunde berriko eta material guztiak, eta horrek bat eta bideo batzuren emanal-
rituta, Euskal Herrian oinarriak, izena eta logoa eraba- jendeari mugak ere kentzen diz- dia prestatzen gabiltza. gainera, sozialean
kiko dira. kio. Edade askotako jendea
2.000 gazte inguru dabil Gaz-
te Zukgua prozesuan parte dago: 16tik 26ra. Oinarri ideolo- J.A.: Ekintzekin prozesuaren eta kulturalean ere
hartzen. Orain arte, mun- Aintzane Antxia: Izena eta
logoarena ia abian dago. Propo-
giko bat daukan jendea da, bai-
na agian sozialismoaz asko jakin
berri eman gura dugu. Hasiera-
tik parte hartu ez duen jendeak
lan egin beharko
duan eta Euskal Herrian
dagoen egoera aztertu dute.
samenak bidaltzeko helbide barik. Horregatik, horrelako pro- aukera dauka edozein momen- dugu”
elektroniko bat dago, eta geroa- zesu batek ere balio du norbera- tutan parte hartzen hasteko. Lan
Gazte antolakundearen go, bozkaketak egongo dira. ren burua formatu eta pentsake- egiteko gogoa daukan edonor bideetan ematen duten irudia
oinarriak definitzen ibiliko ra propioa sortzeko. 16 urteko ondo-etorria izango da. hori da. Ez da azaleratzen zen-
dira orain hasi eta martxo- Zer metodologiagaz zabiltzate gazte batentzako oso emankorra bat gazte dagoen lan egiten
ra bitartean. lanean? izan daiteke; burua formatzeko A.A.: Tximeleta dokumentala aisialdian, kirolean, gazte asan-
J.A.: Bloke bakoitza lantzeko bakarrik, kristoren aukera da. egin dute, gazteriak azken urtee- bladetan... Lan hori guztia ez da
Zelako lana egin duzue orain arte asanbladak egin ditugu. Gai tan eduki duen bilakaerari ikustarazten eta ez da balora-
Gazte Zukguan? bakoitzean oinarrizko txosten Azaroaren 17an protesta ekintza buruzkoa. Oso baliagarria da tzen. Azaleratuko balitz, beste
Josu Arrinda: Prozesua hiru blo- bat dago, eta horren gainean egin zuten Durangon. oraingo momentua ulertzeko. modu baten ikusiko litzateke
ketan banatzen da. Irailean hasi aldaketak egiteko ekarpenak J.A.: Durangoko taldeak egin Durangaldean gaur egingo da gazteria.
zen, eta orain arteko blokeetan egiten ditugu. Herrika egiten da, zuen, bankuen austeritatearen aurkezpena Matienako kultur
munduaren egoera orokorra eta eta herri bakoitzak erabiltzaile kontra. Zerikusi zuzena daukate etxean, 19:00etan. Orain arteko gazte antolakunde-
Euskal Herriko historia laburra bat dauka webgunean; handik bankuek gazteok bizi ditugun eekin alderatuta, zer edukiko du
landu ditugu. Abenduan hiruga- egiten dira ekarpenak. Guztiei hainbat arazorekin. Protesta egi- Gazteek bizi duten zer arazo berriak?
rrena hasiko dugu, garrantzi- zabalik dago. Oinarrizko ardatz teaz gainera, prozesua ezaguta- nabarmenduko zenukete? A.A.: Guk geuk definituko dugu-
tsuena: gazte estrategia deitzen batetik hasita: antolakunde razteko ekintza izan zen. J.A.: Ez dakit zein azpimarratuko la zelakoa izango den.
da. Euskal gazteek bizi dituzten ezkertiarra, sozialista eta inde- nukeen, pasibotasuna eta bere-
arazoak ikusita, horiei aurre egi- pendista izango da. koitasuna, agian. Askok pentsa- J. A.: Arlo asko landuko ditu.
teko zer bide jorratu pentsatuko “Komunikabideetan tzen dute: zer egin dezaket, Orain arte pixka bat arlo politi-
dugu. Dena definituko da: gazte Eskualdean zer giro duzue? iIu- bada? Prozesu honen leloa “nor- koan zentratu da gehiago, eta
antolakunde berriaren militan- sioagaz dabiltza gazteak? ez da azaleratzen banakotik kolektibora” da. Batek arlo sozialean ere lan asko egin
tzia eredua, lan egiteko formak, J.A.: Durangalde mailan ehun bakarrik zer edo zer egiten badu, beharko da, oraingo egoera iku-
jarrerak... Egoeraren diagnosti- bat gazte batzen gabiltza,gogo-
zenbat gazte dagoen ez du ezer lortuko, baina elkar- sita. Azken finean gazteok etor-
koa egingo dugu, arlo politi- tsu. Aurpegi berri asko daude, lan egiten aisialdian, tuta bai. Euskal gizartean gaz- kizuna gara. Kultur arloa ere hor
koan, sozialean, aisialdian... eta ilusioa dugu behintzat. teen estereotipo bat dagoela dago. Bakoitzak ikusiko du arlo
Horri zer erantzun edo alternati- kirolean, gazte uste dut. Minimoagaz bizi gare- batean edo bestean konprome-
ba eman pentsatu beharko A. A.: Beldur gutxiagogaz gaine- la, pasotak garela, ez daukagula titu gura duen gehiago, hori guz-
dugu. Blokea amaitzerakoan ra, hain zabala izanda.
asanbladetan...” lan egiteko gogorik... komunika- tiz errespetatuko da. A.Ugalde
9. Publierreportajea
anboto 2012ko abenduaren 14a, barikua 9
P
“Ume eta nerabeen bizitzako arlo I
euren familiarekin. Noiz behinka
finkatutako ereduetatik irtetzea
komeni da, ume edo nerabearen
motibazioa ziurtatzeko.
guztiak hartzen ditugu kontutan” Fisioterapeuta baten lana non
eta zelan josten da prozesu hone-
Ume eta nerabeen garapeneko arlo fisiko, psikoedukatibo eta emozionala lantzen du Eileke zentruak tan guztian?
Ilargi Duñabeitia:Balorazio baten
bitartez, fisikoki eta motorikoki
ume eta nerabeek dituzten zailta-
sunak detektatzen ahalegintzen
gara tratamenduaren abiapuntua
zehazteko. Mugimendurako arazo-
ak dituzten haur eta nerabeak, ore-
ka edo koordinazio zailtasunak
dituztenak, postura desegokiak
dituztenak eta hauek sortzen dituz-
ten minak, ume goiztiarrak….etor-
tzen dira. Horrez gainera, psikomo-
trizitatea eskaintzen dugu, gaita-
sunen araberako taldeak osatuz.
Fisioterapia zerbitzua helduei ere
eskaintzen diegu.
Aisialdi programak ere eskaini-
ko dituzue.
M.A.:Bai, gure ikuspegi globalaren
parte dira. Zapatuetan eta opor
egunetan eskainiko dugu aisialdi
programa, Aisika deiturikoa. Urta-
rriletik aurrera hasiko gara Duran-
galdean. Baina gure asmoa ez da
umeei egunpasak eskaintzea baka-
rrik. Arlo asko landuko ditugu,
ekintza desberdinen bidez: arau
orokorrak, autonomia maila, bes-
dukatiboa, logopedia, fisiotera- ez ezik, ikastola eta gurasoekin ere ko duten lotura emozionala dela- teekiko errespetua… Talde ikuspe-
H
aur eta nerabeek
garapen osoan zehar pia, psikomotrizitatea, gurasoen- egiten dugu lan. Jarraibide batzuk eta. Berba batean esanda, denok gia garrantzitsua da.
izan ditzaketen beha- tzako laguntza emozionala, jarre- ezartzerakoan, garrantzitsua da ezagutzen dugun Supernanny-ren
rrizanei erantzuna ematen ra arazoen tratamendu prakti- horiek umeen ohiko bizimoduko funtzioa beteko genuke, beti kon- Prezioari dagokionez tarifa mer-
koa… esparru guztietan gauzatzea. tutan izanda telebista programa keena eskaintzen saiatu zarete.
dien zentrua da Eileke. Deus-
Denek norabide berean lan egin hau reality bat dela eta bertan lor- I.D.:Prezioak ezartzerako orduan,
ton dute egoitza nagusia,
Tratamendua gauzatzeko umeen dezaten saiatzen gara. tzen diren aldaketak ohikoak bai- kontuan hartu dugu gaur egun
baina aurrerantzean Duran- ohiko bizitzako alderdi guztiak no azkarragoak direla. dagoen krisialdi egoera. Erakunde-
goko San Antonio-Santa Rita aztertzen dituzue. Gurasoei asko kostatzen zaie en aldetik gurasoenganako diru-
ikastetxean ere eskainiko Ana Jimenez: Guretzako umearen seme-alaben arazoak onartzea? Gaigabetasuna duten ume eta laguntzak egon badaude, baina
dituzte zerbitzuak. Maite ezaugarriak dira garrantzitsuenak M.A.: Guraso batzuk emozional- nerabeekin soilik lan egiten horien jarraipena ez dago argi.
Aldekoa psikologoak, Ana beraiekin tratamenduak lantzera- ki baju etortzen diren bezala, bes- duzue? Familia guztiek gure tratamenduei
Jimenez Heziketa Bereziko koan, eta ez gara diagnostikoan te batzuk arazoa onartuago dute- M.A.: Ez. Lehen esan dugun beza- etekina atera ahal izateko merka-
irakasleak eta Ilargi Duña- bakarrik oinarritzen. Ume edo nez, desberdintasunak ikusi dai- la, gure zentruan beharrizan ezber- tu azterketa bat egin genuen, eta
beitia fisioterapeutak euren nerabe baten garapena eta espa- tezke lehenengo hartuemanean. dinak dituzten ume eta nerabe horren arabera, preziorik merkee-
jarduna azaldu dute. rru desberdinak modu globalean Dena dela, une horretan gure hel- guztiekin egiten dugu lan, inolako nak ipini ditugu.
aztertzen ditugu horretarako. Kate buru printzipala gurasoei euren mugarik jarri barik. Hau da, beste
baten modukoa dela esan gene- seme-alaben egoera orokorra azal- zentru batzuen aldean, guk ez dugu Eileke berba batean esanda…
Zer eskaintzen du Eileke zentroak? zake, eta arloren bat landuko ez tzea da, erruduntasun kutsu guz- gaigabetasun agiririk ezta diag- A.J.: Flexibilitatea eta berrikuntza
Maite Aldekoa: Disziplina anitze- bagenu, hankamotz geratzeko tiak baztertzen ahaleginduz. nostikorik exijitzen, eta beraz, ez dira Eilekeren ezaugarri nagusie-
ko zentru psikoedukatibo bat gara. arriskua izango genuke. Ikuspun- gara etiketa zaleak. Kasu guztietan nak. Beti proposamen berrietara
15 urtera arteko ume edo nerabe- tu orokor hori lortzeko umearekin Lehen jarrera arazoen tratamen- bizi kalitatea eta funtzionaltasuna- zabalik gaude. Idea berriak entzun
ek izan ditzaketen desorekak, zail- du praktikoari buruz hitz egin ren alde jokatzen dugu. eta aztertu ondoren, interesgarria
tasunak eta hezkuntzaren inguru-
ko beharrizan bereziak, identifi-
“Tratamenduetan duzue. Zertan datza?
M.A.: Hainbat esparrutan umeak Zer motatako hartuemana duzue
iruditzen bazaigu, martxan jartzen
ahaleginduko gara. Gure arloan
katu, prebenitu eta eurei irtenbidea prezio merkeenak azaldu ditzakeen jarrera arazoak ume eta nerabe horiekin? sortzen diren eskaeretan oinarri-
ematea da Eilekeren helburua. aztertzen ditugu era praktiko bate- A.J.: Orokorrean ume eta nerabe- tuta, erantzun egokiena bilatzen
Tratamendu pertsonalizatuak ipini ditugu an, bertara joanez. Esperientziak ak astean birritan etortzen dira dugu.
eskaintzen ditugu, euskaraz eta
gaztelaniaz. Horretarako, hainbat
krisialdia diosku batzuetan gurasoek ikusten
dituzten arazoak ez direla guztiz
egokitu zaien saio edo tratamen-
duetara. Horregatik, sortzen den
programa eskaintzen ditugu: arre- kontuan hartuta” errealak, hau da, ikuspuntu desber- harremana oso estua eta hurbila Informazio gehiago:
www.eileke.com
ta goiztiarra eta laguntza psikoe- dina izan dezakete seme-alabeki- dela esan genezake, hauekin eta
