1. 9. urtea - 401 zk.
Herririk Herri
anboto
2011ko urtarrilaren 28a
durangaldeko astekaria
4 Berbaz 8 Amalurra 18
www.anboto.org
Trena Mallabitik pasatu dadin eskatu Lorea Muñoz: “Hirigintza Plana osatzeko Amiantoaren kalteak berbagai hartu
dio udalak Eusko Trenbide Sareari aurre-erreferenduma egingo dugu” dituzte Elorrion, Elorrixak antolatuta
Atzo arratsaldean pentsio erreformaren kontra protesta egiteko Durangon deitutako manifestazioan ehunka lagun batu zen. Kepa Aginako
Grebak “erantzun zabala”
izan du Durangaldean
Gehiengo sindikalaren datuen arabera, Deitzaileek zehaztu dutenez, metal
jarraipena “ia erabatekoa” izan da arloko enpresetan eragin du gehien
2
•A b a d i ñ o
Erretegiak atonduko ditu udalak
Muntsaratz eta Traña-Matienan 4
•E l o r r i o
Lau auzotako saneamendua zelan
bideratu aztertuko du udalak 4
•A t x o n d o
ADIFek martitzenean sinatu gura
ditu AHTaren desjabetzak 7
•I u r r e t a
Amilburun kaleargi berriak
ipintzeko asmoa du udalak 6
2. H 2 2011ko urtarrilaren 28a, barikua anboto
HERRIRIK HERRI
DURANGALDEA
Durangaldean greba orokorrak
neko zerbitzuekin), esaterako.
Piketeak pasatu ahala, ixten joan
ziren edo gutxieneko zerbitzue-
kin gelditu ziren beste enpresa
izan duen erantzuna ontzat batzuk ere aipatu dituzte: Betsai-
de, Indefunsa, Fuchosa eta Inyec-
tametal. Azken enpresa horretan
eman du gehiengo sindikalak
arazoak sortu ziren atzo, Ertzain-
tzak pikete informatiboetako hiru
gazte indentifikatu zituenean.
Irakaskuntza arloan ere jarrai-
Sindikatu deitzaileek adierazi dutenez, erantzunzabala izan du grebak, metal arloan batez ere pena “handia” izan dela azaldu
dute: Kurutziaga ikastola, Duran-
goko Jesuitak ikastetxea eta Txin-
E
LA, LAB, STEE-EILAS, EHNE Eguerdi alderako enpresa txirri ikastolan greba egin zutela
eta HIRU sindikatuak gus- gehienak itxita zeudela azaldu du atzo diote sindikatuetako ardura-
tura daude Durangaldean gehiengo sindikalak. Durangal- dunek. Udal zerbitzuetan ere gre-
atzo deitutako greba orokorrak dean enpresa askok “zabaldu ere bak antzeko jarraipena izan due-
izandako erantzunagaz. Sindika- ez zuten egin”: Hierros Riezu, la azaldu dute.
tu deitzaileek jakitera eman dute- Agria, Elexalde, Idesa, Envasa, Komertzio handietan, 200
nez, Durangaldeko herrietan gre- Ugarteburu Meypu, Lince, Alco, pertsona inguru joan ziren Eros-
baren jarraipena “ia erabatekoa” Mafisa, Alga, Amilibia, Camelot eta ki eta Sabecora eta itxi egin zituz-
izan da. Herrietako komertzio, papelera Smurfit Nervion (gutxie- ten, sindikatuek diotenez. Elo-
taberna eta batez ere banketxee- rrioko Eroskiren zentralean pike-
tara pikete informatiboak joan teei ateak itxi egin zizkietela salatu
zirela atzo goizean jakitera eman Inyectametal enpresan hiru dute. “Ertzainen laguntza eduki
dute sindikatuek. “Lehen orduan lagun identifikatu zituen dute bertara joandako langileen
ireki duten banketxeek ere pike- Ertzaintzak eta Eroskiko kontra oldartzeko. Barruan zeu-
teak pasatu ahala itxi egin dituz- zentralean beste bat den langileekin berba egitea uka-
te ateak”, gaineratu dute prentsa tu eta pertsona bat identifikatu
oharrean. zuten”. J.G.
Mobilizazioak antolatu Durangaldean. Urtarrilaren 11n,
esaterako, Durangoko Gizarte
dituzte Durangaldean Segurantzaren aurrean elkarreta-
ratzea antolatu zuten. Urtarrila-
ren 14an, berriz, manifestazioa dei-
Pentsio erreformaren kontrako tu zuten.
greba orokorrerako deialdia zela- Durangon eta Elorrion Sindikatu deitzaileek azaldu
eta, mobilizazioak antolatu zituz- antolatutako dutenez, “erreformaren atzean
ten atzo arratsaldean Durangal- manifestazioetan pentsio publikoen amaiera eta
dean. Durangon arratsaldeko pribatuak bultzatu nahia dago”.
ehunka lagun bildu ziren
17:30ean batutako ehunka mani- Banketxeekin erreforma egitea
festarik herriko kaleak zeharkatu adostuta dagoela diote, eta antzer-
zituzten pentsio erreformaren kia egiten ari direla CCOO eta UGT
kontra. Ordu berean, Elorrion, Erreformaren atzean gobernuagaz akordiora heldu dai-
beste manifestazio jendetsu batek pentsio publikoen amaiera tezen. Gainera, gogoratu dute-
aldarri bera egin zuen. Aurreko eta pribatuen bultzada nez, “Hego Euskal Herrian pen-
asteetan ere, sindikatuek hainbat dagoela diote sindikatuek tsiodunen erdia pobrezia muga-
protesta ekitaldi antolatu dituzte tik behera bizi da gaur egun”.
Piketeak enpresa eta komertzioetara joan ziren atzo. K. Aginako
Heziketa jardunaldiak DURANGON
BERRIZ
Durangon eta Elorrion Otsailak 2
- Harremanetako psikomotrizitatea
Aukera Azoka zapatuan,
Habixe eta La Serrada elkarteek Nazioarteko Haziera
Otsailak 9
- Biolentziaren jatorria eta
prebentzioa
merkatarien eskutik
eta Heziketa Jardunaldiak antolatu dituzte Otsailak 23
- Aitaren Rola
Lehenengoz ospatuko da ekimena neguan;
Durangon, eguaztenean hasi eta bagai. Otsailaren 23an Hendrik Martxoak 2 deneriko produktuak ipiniko dituzte aukeran
martxoaren 2ra arte, eguaztenero Vaneeckhaute aitaren rolaz min- - Continuuma errespetatzen duten
heziketa sistemak
izango da hitzordua Pinondo tzatuko da, eta martxoaren 2an, Berrizko Merkatarien Elkarteak objektuak, boutiqueko produk-
etxean, 18:00etan. Otsailaren 2an azkenik, Continuuma errespeta- ELORRION Aukera Azoka eratu du zapatu tuak, estankokoak eta optikakoak
Arantxa Irastorzak Harremaneta- tzen duten heziketa sistemak:esko- honetarako. Guztira, dozena bat ere izango dira. Kasu honetan,
ko psikomotrizitatea, emozioei la eta bizitza porrotetik aldentze- Urtarrilak 29 postu egokituko dituzte Olakue- Keñu optika frontoitik gertu
aurre egiteko tresnajarduna eskai- ko gakoa izeneko saioa gidatuko - Izaeraren etsipenak osasunean tako frontoian. Goizeko 10:00eta- dagoenez, dendan bertan eskai-
niko du, eta hurrengo astean Mai- du David Plak. duen eragina tik iluntzeko 20:00etara zabaldu- niko dituzte beherapenak.
te Sánchezek Biolentziaren jato- Elorrioko Iturri kultur etxean Otsailak 5 ko dute merkatu berezi hau. Ber- Lehenengo bider egingo dute
rria eta prebentzioahartuko du ber- gaitegi berbera jorratuko dute, - Harremanetako psikomotrizitatea tan, arropak, loreak, burdindegiko azoka neguan; udan birritan anto-
baina egunak aldatuz. Zapatuetan Otsailak 12 latu izan dute dagoeneko. Uda-
- Biolentziaren jatorria eta
izango dira jardunaldiak, ko esperientziagaz gustura dau-
Otsailaren 2an, Durangon prebentzioa
11:00etan. Bihar Yolanda Gonza- Otsailak 19 Goizeko 10:00etatik de, eta orain denboraldi honetan
psikomotrizitatea izango du lezen txanda izango da, otsailaren - Aitaren Rola iluntzeko 20:00etara egin gura dute proba merkatariek.
aztergai Arantxa Irastorzak 5ean Irastorzarena, 12an Sanche- Otsailak 26 zabalduko dute azoka Herriko merkataritza bultzatzea
zena, 19an Vaneeckhauterena eta - Heziketa sistemak eta herrian jai-giroa sortzea dute
26an David Plarena. J.D. helburu. M.O.
3. Herririk herri
anboto 2011ko urtarrilaren 28a, barikua 3
H
DURANGO
Etorkinentzako
gaztelerazko A
ralar alderdiko gazte era-
kundea den Iratzarrik
Durangon etxibizitza sozia-
Etxebizitza sozialen Etxezuriosten
bizitza bateko
mintzapraktikak
len premia dagoela adierazi du
asteon. Durangok “baditu gehia-
go eraikitzeko ahalmena eta balia-
premia dagoela etxeak egitea
antolatu dituzte
Durangoko Udaleko Inmigrazio
bideak, baina asmoak debate
antzuetan geratzen dira, aurrera
egin barik”, azaldu du Mikel Ande-
adierazi du Iratzarrik onartu dute
Kurutziaga Ikastolatik Tabirako
Sailak gaztelaniaz berba egiteko rez Iratzarriko kideak: “EAJ eta biribilgunera dagoen lur zati
ahalmena hobetu gura duten etor- PSE-EEri gazteen ilusioekin ez zabala (35.000 metro karratu
kinei mintzapraktikak eskaintze- jolasteko eskatzen diegu”. inguru) urbanizatu eta etxebizi-
ko ikastaroa antolatu du. Helbu- EAJren eta PSE-EEren aurre- tzak egiteko proiektuan aldake-
rua giro natural eta lasaian berri- kontuetarako akordioa lotu ta bat onartu zuen udalbatzarrak
ketan aritzeko aukera eskaintzea ondoren, agindutako 250 etxe- eguaztenean. Hain zuzen ere,
da, eta horretarako boluntarioak bizitzetatik “50 alokairu soziale- lanak egiteko ardura duen EDP
behar dituzte; etorkinekin gazte- koak izango zirela esanez poztu Norte S.L. enpresak familia biko
leraz berba egiteko. Boluntario ziren; gure ustez, kopuru hori ez etxeak beharrean familia baka-
moduan parte hartzeko ez da eze- da nahikoa”. Era berean, gogo- rrekoak egiteko aldaketa propo-
lako titulurik behar. ratu dutenez, “2010eko lehen satu zuen, eta udalbatzarrak
hiruhilekoan, Etxebiden 3.220 onartu egin zuen EAJ eta PPren
lagunek etxebizitza eskabidea aldeko botoekin; PSE-EE abste-
Gaztelania hobetu gura duten
eginda zuten Durangon”. nitu egin zen, eta Talde Mistoa
etorkinak eta lagunduko eta Aralar kontra agertu ziren.
dieten boluntarioak astean Kanpaina berria Proposamenak ez du alega-
behin batuko dira Durangoko Aralarren egoitzan ziorik jaso argitaratuta egon den
emandako prentsaurrekoan, epean. Talde Mistoak kontra boz-
Etorkizuneko ezker abertzalea katu zuen “proiektu elitista” dela
Etorkinen profilari dagokio- eraikitzen ari gara kanpainaren argudiatuz. Aralarren ustez,
nez, berba apur bat egiteko gai berri ere eman zuten. Gazte aber- berriz, “dentsitate baxuko oku-
direnei, baina oraindino jarioa tzale ezkertiarren mezuak gizar- pazioa izango du eta, gainera, ez
hobetzeko premia dutenei zuzen- teratzea dute helburu, “gazteok da jasangarria”. J.D.
duta dago mintzapraktika. gizarte gaietan iritzi propioa
Gutxieneko konpromisoa dugula erakusteko”. Kanpainak
hamar ordukoa izango da, eta hainbat ardatz ditu: bakea, etor- Proposamenak ez du
astean behin batuko dira, ordu- kinak eta emakumea, erabakitze- alegaziorik jaso argitaratuta
betez. Udaleko Inmigrazio Sai- ko eskubidea, sexu eta genero egon den epean
lean eman daiteke izena ekime- askapena, ikasleen borroka eta
nean parte hartzeko. J.D. ekologismoa. J.D. Mikel Anderez, Leire Martinez eta Iker Urkiza mahaian.
Pilar Rios izango da berriro OTXANDIO
sozialisten alkategai Gaztetxearen hamargarren
Orain lau urte legez,Pilar Rios
izango da udal hausteskundeetan
EHUn. Gaur egun, Durangon zine-
gotzia izateaz gainera, Bizkaiko
urteurrena prestatzen
PSE-EEko hautagaia Durangoko Batzar Nagusietako ahalduna ere Aurtengo ekainean Otxandioko Bestalde, ekaineko urteurren
alkatetzarako. Zientzia Politikoan bada. Hautagai sozialistak adiera- Gaztetxeak hamarkada egingo du, egunerako ekimen bereziak pres-
eta Zuzenbidean lizentziatua da zi duenez, "ilusioz, gertutasunez eta dagoeneko Gazte Asanblada tatu gura badituzte ere, horren
eta dedikazioz" aurre egingo dio hasita dago urteurrena presta- aurretik ere beste ekintza batzuk
etapa berriari: "Herritarren beha- tzen. Alde batetik ospakizuna egongo direla jakinarazi dute.
“Ilusioz, gertutasunez eta rrizanei erantzuten dieten ideiak herrira zabaldu gura dute, eta Esaterako, Eraixonkleloagaz arro-
dedikazioz” aurre egingo ekarriko ditugu, beti ere, ikuspe- horregatik herriko gazteriagaz pak salgai ipini dituzte Gazte-
dio etapa berriari gi errealista eta posibilitista bate- hartu-emanetan hasi dira euren txean: kirol jertseak, kamisetak eta
tik; demagogiarik gabe”. J.D. ekarpenak jasotzeko. barruko arropa, esaterako. J.D.
4. Herririk herri
H 4 2011ko urtarrilaren 28a, barikua anboto
ELORRIO
Teknologia berriek
gazteengan duten
Lau auzotako
eragina aztergai saneamendua
Guraso Eskolan
Aurten hirugarren biderrez, uda-
letxeko Hezkuntza Sailak Gura-
zelan bideratu
soen Eskola antolatuko du. Orain
urte bi herrian inkesta bat egin
zuten gurasoek seme-alaben gai-
aztertuko dute
nean zituzten kezkak jakiteko. Bizkaiko Uren Patzuergoak egingo du proiektua,
Batutako iritzietako batzuek tek-
nologia berriek seme-alabengan eta ondoren udalak bideragarritasuna aztertuko du
zuten eragina aipatzen zuten.
Beraz, aurten gai hori izango da uzoetako arazoen berri ahalbidetzen”, azaldu du Niko
Guraso Eskolako ardatza. Otsaila-
ren 2, 9, 16 eta 23an izango dira
klaseak Iturri kultur etxean: hiru
A zehatzago jakin eta eurei
irtenbide egokiagoa ema-
teko iaz sortu zuten Auzo Kontsei-
Moreno alkateak. Horregatik, bes-
te alternatiba bat pentsatu eta
gauzatuko dute. Lehenengo eta
hitzaldi eta klase praktiko bat; lua hasi da fruituak ematen. Orain- behin, auzo horiek udalari hela-
azken hori KZGunean. tsu, Lekeriketa, Leiz , Berrio eta razitako plano eta informazioa
Aldape auzoek saneamendua Bizkaiko Uren Partzuergora bide-
hobetzeko beharra plazaratu ratuko dute, eta haien ardura
Gaur da izena emateko azken zuten, eta Udala hasi da dagoe- izango da egoera aztertu eta
eguna; 10 laguneko taldea neko lanean: “Arazoa da lotune proiektua osatzea. Ondoren,
eratu behar da, gutxienez nagusitik auzo horietara hodie- Udalak proiektuaren bideragarri-
ria sartzea ezinezkoa dela, eremu tasuna aztertuko du.
haietako orografiak ez duelako Segurutik, “irtenbiderik ego-
Urtarrilaren 28ra artekoa da kiena auzo horietako bakoitzean
(14:00 arte) izena emateko epea hobi septiko bana egitea izango
udaletxean. Gutxienez, 10 lagune- Lekeriketa, Leiz, Berrio eta da eta, ondoren, hobi horietatik
ko taldea batu behar da ikastaroa Aldape dira sanemamendu auzoko baserri eta etxeetarako
sortzeko. Izen-ematea 5 euro da- eskaera egin duten auzoak azpiegiturak bideratzea”. Udalak
eta gura duenari haurtzaindegi 13.000 euro ipini ditu zeregin
zerbitzua eskainiko diote. J.D. horretarako. J.D. Lekeriketa da proiektuan sartzen den auzoetako bat.
Urkizuarango ABADIÑO
azpiegiturak Erretegiak atonduko ditu Muntsaratzen 11 Kritikak udal
berriztatzen autotan lapurtu gobernuari, San
hasiko dira
udalak Muntsaratzen
duelakoan, gizon Blas azokaren
Urkizuaran kalean –Tanger taber-
eta Traña-Matienan bat atxilotu dute kudeaketagatik
natik Lince enpresaraino doan
eremuan– saneamendu eta urak Egitasmo biok aurrera eroateko, Jaurlaritzaren Astelehenetik martitzenerako Talde Independienteko udal
bideratzeko lanak gauzatuko ditu gauean, Ertzaintzak 25 urteko gobernuak otsailaren 3ko San
udalak. Dagoeneko adostu eta 96.000 euroko diru-laguntza jaso du udalak gizon bat atxilotu zuen Muntsa- Blas eguneko nekazal azokaren
onartu dute lanen nondik nora- ratz auzoan 11 autotan eginda- antolakuntza zelan burutu duen
koak definituko dituen baldintza Errekaren ibilguaren aldamenean beste erretegi bat Matienako ain- ko lapurretekin lotura duelakoan. kritikatzeko agertu ziren komu-
orria, eta datozen 15 egunetan atonduko duten parke batean tzira ondoan. Muntsarazko hainbat bizi- nikabideen aurrera joan zen bari-
Bizkaiko boletin ofizialean argita- eraikiko dute merenderoetako bat lagun martitzen goizean autora kuan EAJko eta ENBA nekazarien
ratuko dute. Ondoren, ahal bezain Muntsaratz auzoan, eta Traña- Energia sorkuntzarako lapurretan egitera sartu zitzaiz- elkarteko ordezkariak: Garate eta
laster, lanak esleituko dituzte eta Matienako Eroski hipermerka- Traña-Matienan, Eroski hiper- kiela konturatu ziren; ondoren, Sendino zinegotziak eta ENBA
asmoa hiru hileren barruan, maia- tuaren ondoan iaz inauguratu merkatuaren ondoan iazko udan lapurtutakoa errekuperatu dute. sindikatuko Egoitz Maguregik,
tza inguruan, lanak amaitzea da. zuten aintzira artifizialaren inauguratu zuten aintzira artifi- Autora lapurretan sartu zaizkion “abeltzainen parte-hartzea, orain
ondoan ipiniko dute bestea. zialaren behar energetikoak sor- auzokide batek azaldu duenez, arte legez librea barik, izena
Lursail biak parke publiko tzeko ezarri duten eguzki eta hai- “sartu diren auto guztiek 10 urte- emanda izan dadin baldintza
Tanger tabernatik Lince bilakatzeko, arbolak landatu eta ze bidezko sistema, bestetik, gutxi tik gora dauzkate”. Berari ostu- jarri izana” kritikatu zuten.
enpresara bitartean dauden iturriak ipiniko dituzte; parrilla barru egongo da prest. Espainia- takoa baino autoari egindakoa
azpiegiturak berriztatuko dira bikoitza izango duten erretegi bi ko gobernuaren diru-laguntzagaz larriagoa dela gaineratu du aba- EAJko Garate eta Sendino
eta sei mahai Muntsaratzen, eta burutu dituzte lanak. I.E. diñar horrek. Bere autoa Mun- zinegotziaren eta ENBAko
tsarazko dorre ondoko parki- ordezkariaren agerraldia
nean zeukan, baina etxebizitza
Lanak ahalik eta arinen hasi inguruetan ere lapurtu ei dute,
“portaleko bost bizilagunen Orain arteko edizioetan
eta maiatzerako amaituta
autoetan ere ostu dute”. Auzoki- sekula ez bezala euren ganadua
egongo direla itxaroten dute
deak arduratuta daudela diote saltzeko “izena eman behar iza-
azken aldian gertatutakoekin: teagaz udalaksalmenta %90
“Beste auzo batzuetan ere ibili mugatuku du”, salatu zuten age-
Urkizuaran kaleko eremu har- dira lapurrak”. J.G. rraldian. Maguregiren berbetan,
tako hodieriak “arazoak eman ditu “umekeria” da gobernuaren era-
aspalditik, eta horregatik azpiegu- bakia, eta urtero legez Bizkaia-
turak berriztatzea erabaki dugu, Ertzaintzak 25 urteko tik kanpoko abeltzainekin, azo-
arazoa behin betiko konpontze- gizonezko bat atxilotu zuen kan parte hartzeko asmotan ize-
ko helburuagaz”, adierazi du Niko astelehen gauean na eman behar denik jakin barik
Moreno alkateak. etorriko direnekin arazoa sortu-
Azkenik, lan horiek gauzatu ko dela salatu du.
behar dituztela aprobetxatuz, Neurri berri horregaz, sal-
azpegiturak berriztatu ondoren Autoen jabeek lapurtutako menta kopuruei begiratuta, “Eus-
zonalde hartan asfalto berria bota- guztia errekuperatu dutela kal Herriko abeltzain azoka
ko dute; “errepidearen egoera ere jakitera eman dute inportanteena” den Abadiñoko
hobetu guran”, alkatearen esane- San Blasetako Azoka “oztopa-
tan. J.D. Aintzira ondoko lursailean ipiniko dute erretegietako bat. tzea” egotzi diote udala. I.E.
6. Herririk herri
H 6 2011ko urtarrilaren 28a, barikua anboto
IURRETA
Biribilgunea
martxorako amaitzea
itxaroten dute
Lanen epeak zehaztea aurreikuspen “gaitza”
dela diote Foru Aldundiko arduradunek
Azaroan hasi ziren lurrak mugitzen Iñaki Totorikaguenak azaldu du
N-634 errepidean. Trafiko pilake- hasierako behar honek emango
ta arazoak konpontzeko biribil- duela denbora gehien, eta “biri-
gunea egiteko lau hile eta erdiko bilgunea bera egiten” ez dutela
epea izango dute, eta, beraz, mar- “denbora asko egingo”. Foru
txoa inguruan amaituta behar luke Aldundiko arduradunek pausuak
biribilguneak. zer datatan egingo diren ez dute
Hasteko, biribilguneko irtee- argitu. Azaldu dute “gaitza” dela
rak egiten hasi dira, eta biribilgu- “trafikoagaz bateratu behar diren
nea bera azkenerako utziko dute. obren epeak zehaztea”. A.U.
Txin-txaunetako zorua ere aldatu behar dute, denboragaz zatitu egin delako
Amilburun kaleargi berriak
ipintzeko asmoa du udalak
Herrian argiteriaren efizentzia neurtzeko azterketa egin gura du 2011n
Azaroan hasi zituzten biribilguneko beharrak.
errian geratzen diren prestatzen hasi aurretik. Azterke- energia aurreztu daitekeen eba-
GARAI
Diru-laguntza eskatu dute
H kaleargirik zaharreneta-
koak dira Amilburu plaza-
koak. Sodio lurrinezko bonbilak
ta horretan ondorioztatu dutenez,
hamar bonbila berriek zaharrek
baino 3 tona CO2 gutxiago emiti-
luatzeko. Azterketa hori ere aur-
tengo aurrekontuetan sartzeko
asmoa agertu du Totorikaguenak.
dituzte, eta hamar daude. Farola tuko dute urtean, eta 770 euro Aurrekontuak otsaileko hiruga-
horiek Led izeneko argiteriagaz aurreztuko ditu udalak energia eta rren edo laugarren astean pleno-
kaleargiak aldatzeko ordezteko asmoa dauka udalak,
energia aurreztu eta gutxiago
mantenimentu gastuetan.
Led argiteria ipintzeaz gaine-
ra eroango dituzte.
Garaiko Udalak herriko hainbat diena jasotzea” itxaroten dute. kutsatzeko. Farola zaharrek 150 ra, udalaren asmoa herri osoko Parkeko lurra
farola aldatu ahal izateko diru- Udalbatzarrean onartu dute diru- watio dituzte; Led motakoek 30. argiteria eta energia aztertzea da, Argiteriaz gainera, beste aldake-
laguntza eskatu dio Bizkaiko Foru laguntza eskaera egitea. Argiteria aldatzeko proiek- zenbat gastatzen den eta zenbat ta batzuk ere egongo dira Amil-
Aldundiari, Tokiko Agenda 21 pro- Herrigunean hiru farola berrik tua eginda dago, eta 2011ko aurre- burun. Txin-txaunetako lurra alda-
gramaren baitan. Herrigunean eta beste hainbeste ordezkatuko kontuetan aurreikusi dute. Faro- tzeko asmoa ere badu udalak:
Momoitioko San Juanen izango dituzte, eta gainerakoei bonbilak la berriak ipintzeko 18.000 euro Led argiteriagaz energia eta “Plakak banandu egin dira den-
du eragina egitasmoak. aldatuko dizkiete. Momoition beharko dira. mantenu gastuetan boragaz, eta zatikakoa ez den kau-
Udalak zehaztutako proiek- argiztapen osoa aldatuko dute: Iñaki Totorikaguena alkateak 770 euro aurreztea aurreikusi txoa ipini gura dugu”. Aurtengo
tuak 67.343 euroko aurrekontua kableak, posteak eta argiak. Kon- azaldu du argiteriaren eta ener- du Iurretako Udalak aurrekontuetan 20.000 euroko ata-
dauka, eta “Aldunditik kopuru tsumo baxuko LED argien aldeko giaren gaineko azterketa edo audi- la edukiko luke Amilburuko par-
horren ahalik eta portzentaia han- apustua egin du udalak. M.O. toria bat egin dutela proiektua kearen zoru berriak. A.U.
7. Herririk herri
anboto 2011ko urtarrilaren 28a, barikua
Durangaldean labur
7
H
Izen-abizenak euskarazko Merioaren Ibilbideak jaso Pedro Luis Uriarteren
grafian jartzeko aukera ditu lehenengo bisitak berbaldia Azterlanen
Berrrizko Udalak, Bizkaiko Foru Aldundiagaz eta Eus- Gerediaga elkarteak bultzatuta, asteon hasi Enpresen lehiakortasunean sakontze-
kaltzaindiagaz batera, izen-abizenak euskarazko gra- dira Durangaldeko ikasleak Merioaren Ibilbi- ko ekintzak aztertu zituzten eguaz-
fiaz jartzeko kanpainan parte hartuko du. Aldaketa- dean bisitak egiten. Guztira, 10-12 urte bitar- tenean Azterlanen. Pedro Luis Uriar-
rako, udaletxeko erregistro zibil edo epaitegira joan teko 400 neska-mutikok Durangaldeak histo- tek, 1980tik 1984ra bitartean Eusko
behar da, eta bertan emango duten eskaera orria bete. rian izan duen antolaketa sozio-politikoa eza- Jaurlaritzako Ekonomia eta Ogasune-
Honako agiriak ere eroan beharko dira: NANaren foto- gutuko dute. Aurrez irakurri duten Merioaren rako sailburua izan zenak, 'Euskadi,
kopia, hitzez hitzeko jaiotza-ziurtagiria, errolda ziur- ipuineko pasarte asko gertutik biziko dituzte. etorkizun ekonomikoari begira' ber-
tagiria eta familia liburuaren fotokopia. Argazkian, Landako ikastetxeko ikasleak. baldia eskaini zuen.
ZALDIBAR MALLABIA MAÑARIA
Herritarren Trena Mallabitik Kontserbak
parte-hartze pasatzea eskatu egiten ikasteko
foroa datorren dio Udalak ETSri, ikastaroa,
astelehenean beste behin EHNEren eskutik
Zaldibarko Udalak herritar guztiak Abenduan Mallabiko udal ardura- Otsaileko eguaztenetan (otsai-
gonbidatu ditu Tokiko Agenda dunak eta teknikariak EuskoTren- laren 9an, 16an, 23an eta 30ean)
21eko herritarren parte-hartze bide Sareko (ETS) zuzendari Josu eta martxoaren 2an eta 9an buru-
foroan ekarpena egitera. Datorren Benitogaz, Cesar Gimeno geren- tu dituzten saioetan parte har-
astelehenean, hilaren 31n, izango teagaz eta Julian Ferraz bertako tek- tzeko, 14 mañaritarrek eman dute
da batzarra arratsaldeko 19:00etan nikoagaz batzartu ziren. Donostia- jadanik izena. Eguazten horietan,
udaletxean. Bilbo bikoizketa egiterakoan Zaldi- arratsaldez batuko dira EHNE
Udaletik adierazi dutenez, bar-ErmuatarteantrenaMallabitik sindikatuak eskaintzen duen
foro honen helburua azken urtee- pasatzeadaudalareneskaera.Malla- kontserba ikastaroan.
tan Zaldibarren aurrera atera diren biabarrena inguruan lur azpiko Urtarrilaren 31 arte eman
ekintzen azalpena ematea da: geralekua eraikitzea da udalak bul- daiteke ikastaroan izena; goize-
“Hainbat ikuspuntu kontuan har- tzatzen duen proiektuaren asmoa, tan udaletxean eta arratsaldetan
tuta: gizartea, enpresak eta ingu- lur azaletik 20 metrora, tarte horre- liburutegian, edo 94 681 89 98
rumena, esate baterako”. Diotenez, tako ibilbidealurazpitikjoangolitza- telefonora deituta.
2006an hasi eta gaur egun arte tekeelako. Otsaileko ikastaro horretan
herrian egin dena aztertzea da Aitor Loiola alkateak jakitera izen-ematea zelan joan den eta
antolatzaileen asmoa. eman duenez, “ETSk mahaian sendabelarrei buruz iaz eskaini
Udalak argitaratutako oha- dituen lau alternatibetatik hiru Trena Mallabitik pasatu dadin gura du udalak. zuten ikastaroak izan zuen arras-
rrak dioenez, “denok osatzen dugu Mallabitik pasatzen dira, baina bi kasta ikusita, ortugintzari buruz-
udalerria, eta hobetu ahal izate- ez dira errealak”. Alkateak garran- tea egiterakoan tren sarean egingo la trenik inoiz ezagutuko deritzo. koa antolatzekotan dira. I.E.
ko denon iritzi, proposamen eta tzitsua deritzo Ermuko bariantea dituzten aldaketak direla-eta hipo- “Eskariaren arabera erabakiko dute-
ideiak behar ditugu udalean dihar- egiteari, baina baita proiektu horre- tekatu egin dezakete biharko egu- la diote ETSkoek, eta gaur egun
Goizetan udaletxean edo
dugunok”. Bizi-kalitatean aurre- tan trenaren aukera kontuan har- nean Mallabitik berau pasatzea”. dugunbiztanle kopuruagaz, ez ETS-
arratsaldetan liburutegian
rapausuak emateko bizilagunen tzeari ere. “Oso proiektu garestia Donostia-Bilbo linearen bikoizketa ri ez Jaurlaritzari, ez zaizkie inoiz kon-
ekarpena “ezinbestekoa” dela azpi- da, eta denbora askoan atzeratu egiterakoan ez bada aprobetxatzen tuak aterako ”. Gaia aztertuko dute- eman daiteke izena
marratu dute. M.O. daitekeena, baina Ermuko barian- trena pasatzea, Mallabian ez dute- la azaldu dute ETSko arduradunek.
ATXONDO IZURTZA
Martitzenean AHTaren Herri-galdeketa egingo dute
desjabetzak sinatzera deitu herriko ordenamenduari buruz
ditu ADIFek lurjabeak Hile biren buruan herri-galdeketa burutzea da udal gobernuaren asmoa
“Formazko akatsekin” jarraitzen dutela eta aktak
sinatzeko asmorik ez duela azaldu du alkateak Irailean abiatu zuten Herriko beste, hirigintza, ingurumena eta
Antolamendurako Plan Orokorra ekonomia gaiei dagokienez herri-
Atxondon jarraitu egiten du AHT- elkarlanak elkarretaratzea deitu berrikusteko zabaldutako parte- tarrek ikusten dituzten gabeziak Irailetik hona buruturiko
ko lanen gaineko “nahasmenak”. du goizeko 09:15ean. hartze prozesuaren hurrengo identifikatu dituzte. tailerretan jasotako iritziak
David Cobos alkatearen berbetan, ADIFek esan du ibilbiderako pausu moduan, herri-galdeketa Tailerretan herritarrengandik hartu dituzte oinarri
“lurjabeek ez dakite euren lurre- barik obren bestelako azpiegitu- burutuko dute datozen hileetan. jasotako iritzi horiek oinarri har-
tan ibilbidea, hondakindegia edo retarako izango direla zundaketak, Ordenamenduari buruzko hain- tuta, hainbat proposamen osatu
kamioien aparkalekua egongo baina Cobosek ez ditu gauzak gar- bat gairi buruzko euren iritzia ditu Antolamendu Plana berrida-
den”. ADIFeko ordezkariak desja- bi: “Planoetan ez diote hori, eta ida- eman ahalko dute galdeketa tziko duen lantaldeak.
betza aktak sinatzeko udalera joan- tzietan, euskarazkoan eta erdaraz- horretan herritarrek, asteon uda- Egoki ikusten duten herri ere-
go dira datorren martitzenean. koan ez dute gauza bera esaten”. lean aurreratu digutenez: herria duari buruzko euren iritzia eman Hainbat antolamendu eredu
Desjabetzok behin-behinekoak Aktak ez dituela sinatuko aipatu hazi behar ote den ala ez, zer iriz- ahalko dute hilabete biren buruan aurkeztuko dizkiete
izango lirateke, zundaketak egite- du: “Formazko akatsekin jarraitzen pideren arabera egin, etab. egingo duten galdeketan izurtza- herritarrei galdeketan
ko, herritik gertuen marraztu zuten dute, eta horrelako baldintzetan Irailetik hona herritarrekin rrek, aurkeztuko dizkieten auke-
ibilbideko lurretan. AHT Gelditu! ez ditugu sinatuko”. A.U. egindako tailerretan, besteak ren artean hautatuz. I.E.
8. B 8 2011ko urtarrilaren 28a, barikua anboto
BERBAZ
“Errepidea traba da herriari bizia emateko;
izurtzarrok erdigune bat behar dugu”
Azkeneko urteotan Izurtzako herri mugimendua handitu egin dela-eta, pozik dago Izurtzako alkatea.
Lorea Muñoz •
Izurtzako alkatea
50 urte ditu
“Hirigintza Planaren
aurre-erreferenduma
egingo dugu
datorren otsailean”
izan du. Ez dugu gura bene-
tako radarrak ipintzea eta
jendea zigortzen hastea.
Herr i txikietatik pasatzera-
koan jendea kontzientzia-
tzea gura dugu; astiroago
joatea. Radar kaxak ikusita,
etortzen diren kotxe berriak
astiroago joaten dira, eta
hori ona da guretzat.
Zelako kultur mugimendua dago
Izurtzan?
Azken urteotan handitu egin
da. Nagusientzako gimnasia
I
zurtzarrak herriaren etor- gei pertsona inguruk. Inkes- dago, emakumeek ere egiten
kizuna lantzen hasi dira tak ere egin ditugu; langileei, dute, ikastaroak antolatzen
oraintsu, Hirigintza Pla- gazteei... telefonoz deituta. “Ezker Abertzalea hauteskundeetan ditugu, eskulanak... astero
na berregiten. Lorea Muñoz Herritarren ekarpenekin adi-
tuek proposamen bat baino
izango dela uste dut; gu jarraitzeko dago zer edo zer. Gazteek ere
hiru euskal dantza talde oso-
alkateagaz herrian ikusten
dituzten premien inguruan gehiago eratuko dute, eta moduan gabiltza lanean, ilusioz ” tu dituzte. Herrian bizimo-
d a t o r re n h i l e a n e r re f e re n - d u a e l k a r re k i n e g i t e n h a s i
egin dugu berba.
dum aurrekoa egingo dugu, dira. Lehenago elizara joan,
jendeak erabaki dezan zer kanpora joan direnak buelta- polita geratuko litzateke. kafetxoa hartu eta halakoak
Amaitzear den legegintzaldi hone- proposamen gurago duen. tzea gura dugu. Frontoi Planoekin borrokan ibili bai, baina bestela denok joa-
tan zeintzuk izan dira zuen ardu- ondoan herrigunea egitea g a ra , e t a o ra i n e s a n d i g u t e ten ginen Durangora.
ra nagusiak? Epe laburrera etxebizitzak erai- gura dugu, eta plazaren dirurik ez dagoela horretara-
Gure asmoa beti izan da kitzeko asmoa daukazue. aurrean ere etxeak egitea k o. G u r e u s t e z , f a l t a d e n Zelan bizi duzu alkate izatea?
etxebizitzak egitea, gazteek 15 etxebizitza egin gura ditu- eskatu digu jendeak. bakarra borondate politikoa Oso esperientzia handia da.
ez dutelako aukerarik Izur- gu frontoi atzean, aparkale- da. Guk gure proposamena- Asko ikasi dut. Momentu
t z a n g e r a t z e k o. A z k e n e k o kuen ondoan. Etxebizitza gaz jarraituko dugu. gogorrak ere izan ditugu,
u r t e o t a n b i z i t z a b a k a r re k o sozialak izatea gura dugu, baina gauzak ondo irtetzen
etxe batzuk baino ez dira
egin. Horrez gainera, herri-
baina oraindik ez dugu
zehaztu zer motatakoak. Pro-
“Radar faltsuek ez Radar faltsuak ipini zituzten due-
la urte bat .
direnean oso asebetegarr ia
d a . He r r i t a r re k k o n f i a n t z a
gune bat, zentro bat sortzea zesu administratiboan gau- digute traba egiten; Gu k Fo r u A l d u n d i a k i p i n i dute gugan, eta ahal den hei-
da gure helburua, eta horre- de, eta urtebete barru eraiki- zituela pentsatu genuen, nean euren eskariei erantzu-
tarako herria erdi-erditik tzen hasteko moduan egotea on egiten digute” eurek guk ipini genituela... ten ahalegintzen gara.
zeharkatzen duen errepidea itxaroten dugu. eta Aldunditik isun bat ipini-
kendu gurako genuke. ko zigutela esanez etorri Ezker Abertzalea hauteskundee-
2011ko aurrekontuetan alokai- Herria gurutzatzen duen errepi- zitzaizkigun, “zirkulaziorako tan egon ahalko dela uste duzu?
Orain hirigintza plan berria era- ruetan laguntzeko diru-atala sor- dea da oztopo nagusia. arriskutsua” ei zelako. Rada- Bai. Hauteskundeetara joan-
tzen zabiltzate.Zer puntutan dago tu duzue. Ba i . L a u u r t e o t a n Fo r u rrak ipini zituztenean go garela pentsatzen dut,
prozesua? Laguntza hor i eta ume jaio Aldundiari biribilgunea eta kotxeak 50 km/h ibili ziren, baina ziurrenik azken
Aditu talde bat daukagu pla- berrientzako laguntza ere saihesbidea eskatzen ibili eta normalean 80ra edo momentura arte ez dugu
na diseinatzeko, baina herri- ipini dugu. Ez da lehen gara, planoak hainbat bider gehiagora ibiltzen dira. j a k i n g o. G u , b e h i n t z a t ,
tarrek prozesuan parte har- Espainiako Gobernuak ema- aldatzen... Gaur egungo erre- aurrera jarraitzeko moduan
tzea gura izan dugu. Denon ten zuen bestekoa; 600 euro pidea oinezkoentzat segu- Radar faltsu horien kaxek bertan gabiltza lan egiten, eta ilu-
ekarpenak hartzeko batza- dira. Izurtzako gazteei ber- ruagoa edo autoak astiro jarraitzen dute. sioz, gainera. A.Ugalde
r ra k e g i n d i t u g u , e t a j e n d e tan bizitzen lagundu gura pasatzeko egokitu gura Guretzako ez da traba; jen-
askok parte hartu du; berro- diegu; herrian geratzea eta genuke, horrela herrigune dea astiroago joateko balio Bideoa: www.anboto.org
10. 10
Ir 2011ko urtarrilaren 28a, barikua anboto
Sei hankako mahaia
IRITZIA ✑
gutunak@anboto.org
Gutunak @
Beste bat!
Ikasteko eskubidea, ukapen bat gehiago Eskubideen zapalkuntza salatu nahi dugu, eta Idoia Agorria
Ikasteko eta garapenerako eskubide pertsonal eta intelektua- presondegi politikaren amaiera eskatzen dutenekin bat egi- PSE-EE
la, pertsona baten oinarrizko elementu bat da. ten dugu.
Hala ere, azken urteetan zehar eta kanpaina zital mediati- Euskal preso eta iheslari politikoak, beraien eskubideen Kudeaketa ona
koetan bermatuta, estatu espainoleko instantzia desberdineta- jabe, etxera!
tik euskal preso politikoei karrera baterako sarbidea – are gehia- eta politika
go euskaraz burutzea– era sistematiko batez galarazten saiatu Durangaldeko errepresaliatuen senideak Enpresaburu bat hautatzeko,
dira. antolatuko al zenuke gladiado-
Izan ere, dirudienez, ez da nahikoa Euskal Herritik milaka reen arteko gatazka bat edo
kilometrotara sakabanatuak izan ditzagun; ez da nahikoa kon- Iker Morenoren Topaguneako lankideen hautagaien arteko bakarrizke-
dizio jasanezinetan zuloan sartuta izatea, beraien isolamendua ten lehiaketa bat?
sakonaraziz; ez da nahikoa gaixotasun larriak eta sendaezinak gutuna komunikabideei eta euskal Nik ez, behintzat. Zaplas-
dituzten euskal presoak ez askatzea; ez da nahikoa biziarteko
espetxe zigorra aplikatzearekin; ez da nahikoa komunikazio guz-
jendarteari takoak emateko gaitasuna iza-
teak ez du bermatzen enpresa
tiak murriztearekin eta ez da nahikoa ere, astebururo milaka fami- Lehenik eta behin, Guardia Zibilak atxilotu eta epaileak espe- bat kudeatzeko lan konplexua
lia eta lagun erruleta rusa anker batean sartzea eta errepideko txeratutako Iker Morenori eta berarekin batera atxilotutako betetzeko egokitasuna, eta, era
kurba bakoitzean beraien bizitza arriskuan jartzea. guztiei elkartasuna adierazi nahi diegu eta gobernu, epaile eta berean, bakarrizketagilearen
2003an, Estatu Espainoleko eta Frantseseko espetxeetan aur- hedabideei espetxeratuen errugabetasun presuntzioa erres- trebetasunak ez du lagun hori
kitzen ziren 300 bat euskal preso politiko EHUtik kanporatuak petatzeko eskatzen diegu. gaitzen kudeatzaile ona izate-
izan ziren, hasita zituzten ikasketak suspenditzera behartuak. Ikerren lan bikaina azpimarratu nahi dugu era berean, bai ko.
Tronpatze hura makilatzeko, legea aldatzera behartuta ikusi zuten hezitzaile gisa bai Topaguneako koordinatzaile gisa, eta bai-
euren burua. Inpunitate osoz burutu zutena. Ordudanik, legea ta bere herriko kultur bizitzari begirakoa ere. Publikoa izan da Enpresaburu bat hautatzeko
politikoen bultzadaz aldarazia izan da eta sistema hau, behin bere jarduna eta gure konfiantza osoa dauka. antolatuko al zenuke
eta berriz errepikatu dute. Aldaketa hauek atxilotutako euskal Hedabideetan irakurritako informazioaren arabera, Ike- bakarrizketa lehiaketa bat?
gazteak unibertsitateetatik sistematikoki kaleratuak izatea eka- rrek torturak salatu ditu eta bera ez da bakarra izan. Inkomu- Nik ez, behintzat
rri dute; baita prebentziozko presoa izanda hasita zituzten ikas- nikazio egoerak atxilotutakoen eskubideen urratzea ekarri ohi
ketak jarraitzeko aukera galaraztea ere. du, ez baita egoten beraien eskubideak errespetatzen diren
Honi guztiari ikasketak burutu nahi dituen euskal preso poli- bermerik. Torturak frogatu beharko direla esango duenik Bere balio handia frogatzen
tikoek jasan behar dituzten hamaika zailtasun tekniko gehitu egongo da, baina horiek egon ez direla frogatzea legokioke duen kudeatzailerik onena hau-
behar zaizkio. Ikasmaterialetik hasita. Askotan ezinezkoa iza- administraziori eta ezinbestekoak ditugun prebentzio neurrien tatuko nuke nik, eta alde bate-
ten da liburuak edo apunteak lortzea, izan ere, presondegiak bidez (konfiantzazko lekukoak, bideo grabaketak…) aukera ra utziko nuke horrelakorik fro-
presoenganaino materiala heltzeko baimena ukatzen die. Tuto- hori saihestea. Ez da hori horrela izan, eta arbuiagarritzat jotzen gatzen ez duena. Jakina, horre-
retzekin beste horrenbeste gertatzen da. ditugu ondorioak. tarako denek eduki beharko
Azterketa garaia iritsita, ez dira gutxi izango berauek egin Era berean, atxiloketa egunean Topaguneako Atarrabia- lukete euren balioa frogatzeko
gabe geratu diren preso politikoak, adibidez, espetxez lekualda- ko egoitzatik zein bere bazkide den Karrikaluze elkartetik zaz- aukera. Nik hauxe balioetsiko
tzeagatik. Bi aste iraun ditzakeen bidean, preso politikoen onda- pi ordenagailuen disko gogorrak eta eskuko telefonoak era- nuke: enpresaren barneko fun-
sunak, lapurtuak edo galduak izaten dira. Gehienetan, desager- man zizkigutela eta gure lana guztiz oztopatuta ikusi dugula tzionamenduaren ezagutza;
tzen diren gauzak testuliburuak izaten dira. adierazi nahi dugu. Euskararen alde lanean aritzeko lan tres- hurbiltasuna eta zintzotasuna,
Zein da pertsona bati ikasteko eskubidea ukatzeko helbu- nak besterik ez direla eta horiek lehenbailehen buelta diezaz- eta, horri loturik, enpresako
rua? Preso politikoak pertsona bezala desegitea. Beraien bitar- kigutela eskatzen dugu. sail guztietara hurreratzea zer
teko sozial eta afektibotik ahal duten guztia aldentzea. Etenga- esaten duten entzuteko, garran-
tzitsua baita jendeari entzu-
beko xantaiaz burututako neurria, helburu politikoak lortzeko. Topaguneako lan taldea eta Zuzendaritza Batzordearen izenean
tea, zertaz hitz egiten duten
ulertzen saiatzea, eta iritzi edo
ideia bat atzera bota aurretik
haien lekuan jartzea; apaltasu-
na, oinak lurrean izan behar
Bixente Kapanaga 9, 48215 Iurreta - astekaria@anboto.org baititugu, eta jende ona ere bai
Izen-abizenak, telefonoa, helbidea eta NAN inguruan, haiengandik ikaste-
zenbakiagaz batera bialdu behar dira. ko; eta umorea, lanbide guztie-
tan bezala, baikorra izan behar
baita kudeatzerakoan.
Ezagutzak, hurbiltasuna,
Zure iritzia, gutuna edo fotodenuntzia zintzotasuna, apaltasuna, umo-
rea…
helarazteko helbideak: Eta politikan? Ba, horixe
bera.
Alderdi, elkarte edo taldeko iritziak kide baten ize-
nean sinatuta eta ANBOTOren irizpideak jarraituz Nik ezagutza, hurbiltasuna,
zuzenduta publikatuko dira. zintzotasuna, apaltasuna eta
DATUOK BARIK EZ DA GUTUNIK ARGITARATUKO umorea dituen kudeatzailea
hautatuko nuke
Zuzendaria:
anboto
durangaldeko astekaria
Jone Guenetxea.
Erredakzio burua:
Joseba Derteano.
Administrazioa:
Itziar Belar, Miren Abasolo.
Anboto komunikabideak Elkartea Publizitatea:
2011ko urtarrilaren 28a - 9. urtea - 401 zk. Itziar Azula, Goretti Alonso eta
Amaia Huarte.
Eta honako udal guztiak: Erredakzioa: Aitziber Basauri, Itsaso
Laguntzailea:
Esteban, Markel Onaindia, Amaia
Ugalde.
Maketazioa: Ainhoa Arizmendiarrieta.
Testu zuzentzailea: Igor Elortza.
Argazkilariak: Kepa Aginako eta
Juanra de la Cruz.
Anbotok ez du bere gain hartzen kolaboratzaileen zutabeetan, iritzi artikuluetan edo gutunetan adierazitako esanen eta iritzien erantzukizunik.
11. anboto 2011ko urtarrilaren 28a, barikua 11
K
KULTURA
DANTZA LEHIAKETA
DATUAK
+ Hirugarren edizioa
+ Hiru modalitate
· Urban style
· Jazz funk
· Breakdance
+ Parte-hartzaileak
· Bi eta sei lagun bitarteko
dantzari taldeak
· Bederatzi talde parte-
-hartzaile konfirmatuta
+ Koreografiak
· Hiru minutu ingurukoak
+ Zazpi sari
· 300 euroko saria, moda-
litate bakoitzeko onenari
· 150 euroko saria, modali-
tate bakoitzeko bigarrenari
· Apirilean Bilboko Casilla-
ko Break On Stage jaialdian
parte hartzea.
+ Epaimahaia
· Dantzariek eta antolakun-
tzako ordezkariek osatua
Luis Madina
Kaleko kulturak eta dantzek beteko lakuntzako kideek osatutako epai-
mahaiak, bere partetik, “lanen
kreatibitatea, musikaren original-
dute Arriolako eskenatokia bihar
tasuna, dantzaren kalitatea eta
talde lana” hartuko ditu kontutan,
adierazi dutenez. Lehiaketarako
izena emanda zortzi-bederatzi tal-
Hirugarren edizioa du kale dantzen Elorrioko Aka Dantz lehiaketak. Asteon antolatzaileei galdetu diegunean, de dituztela azaldu digute, galde-
tu diegunean, antolatzaileek.
dagoeneko bederatzi bat taldek emana zuten izena. Urtarrilaren 29an, 18:00etan, Arriolan da “askotan Arriolan jaio zen eta dagoe-
oholtzetan lekurik izaten ez duten talde eta dantzariei eszenatoki bat eskaintzea” jomuga duen hitzordua neko oso egonkortua dagoen Break
On Stage jaialdian parte hartu
L
ahal izateko aukera moduanikus-
ehenengo ediziotik hartu- Izan ere, aipatutako moduan, Gutxienez lagun bik eta gehi- ten dute Aka Dantz parte-hartzai-
tako bidetik jarraituta, kale kaleko dantzen hiru modalitate- nez seik osatutako taldeetako par- Musikaren originaltasuna le askok: urtarrilaren 29ko lehia-
dantzen inguruan dihar- tan jardungo dute dantzariek. te-hartzaileek hiru minutu ingu- ketako sari berezia Break On Sta-
duten lagunei Arriola antzokiko Urban style, Jazz funk eta Break- ruko koreografiak aurkeztuko
eta kreatibitatea sarituko ge lehiaketan parte hartu ahal
oholtza eskaintzeko helburuagaz dance modalitateetan epai- dituzte biharko hitzorduan. Dan- dituzte, besteak beste izatea baita. Apirilaren 9an, Bilbo-
antolatu dute Aka Dantz. Hiruga- mahaiak irabazle bana eta biga- tzari esperientziadunek eta anto- ko Casillan ospatuko dute. I.E.
rren edizioa du bihar jokatuko rren sailkatua hautatuko ditu.
duten Elorrioko lehiaketak.
Lehenengo Elorrion antola-
tzen hasi ziren eta udaberrian Bil-
bon hamargarrenez egingo duten
Hainbat sari eskuratzeko
Break On Stage jaialdiaren filoso- aukera da dantzariek
fiaren haritik, “askotan lekurik ez
daukaten dantza adierazpideetan bihar Elorrion daukatena
diharduten talde eta dantzariei
eszenatoki bat eta eskura ditugun
baliabide tekniko guztiak (argiak,
soinua...) eskaintzea” da antola-
tzaileen berbetan Aka Dantz lehia- Urban style, Jazz funk eta
ketaren helburua. Breakdance modalitateak
Arriola antzokian urtarrila-
ren 29an, bihar, 18:00etatik aurre- jorratuko dituzte
ra gertatuko dena, lehiaketa bat
da. Hainbat sari eskuratzeko auke-
ra parte hartzen duten dantzarien-
tzat: 300 euroko lehenengo saria Hiru minutu inguruko
eta 150 euroko bigarrena eskaini-
ko dizkiete modalitate bakoitzean
koreografiak aurkeztuko
epaimahaiak onentzat jotzen dituzte parte-hartzaileek Luis Madina
dituzten taldeei.
