SlideShare a Scribd company logo
1 of 85
Download to read offline
வ ை ா ப Ὰ ᾞி த

1

திᾞᾺபாைவ ஆரΆபΆ

ᾯைவῃணவ த᾽சனᾷதி᾿, ஆ῁வா᾽க῀ உய᾽Ᾰத ῄதானᾷைத உைடயவ᾽க῀.

அᾸத ஆ῁வா᾽களிᾹ ᾂ᾵டᾷதி᾿, பாᾶᾊய ராஜ சைபயி᾿ பர தᾷᾐவΆ ᾯமᾹ

நாராயணேன எᾹᾠ உலᾁ உᾼய நி᾽ணயΆ ெசᾼᾐ, பிᾹ அᾸத பரவாᾆேதவனான
கᾶணᾔᾰேக தΆ அᾹபா᾿ கᾶேணᾠ கழிᾷத ெபாியா῁வா᾽ மிக உய᾽Ᾰதவ᾽.

அᾺபᾊᾺப᾵ட ெபாியா῁வாைரᾜΆ விᾴசி அᾸத பரΆெபாᾞᾦᾰேக வா῁ᾰைகᾺ-

ப᾵ட ஆᾶடா῀, விῃᾎ பᾰதியிᾹ சிகரமாக விளᾱᾁகிறா῀.

ஆசா᾽ய வᾸதனΆ

லῆமீ நாத சமாரΆபாΆ நாத யாᾙன மᾷயமாΆ |

அᾲமதாசா᾽யா ப᾽யᾸதாΆ வᾸேத ᾁᾞபரΆபராΆ ||

ேயாநிᾷயமᾲᾆதபதாΆᾗஜ ᾜᾰம ᾞᾰம

ῂயேமாஹதῄதᾷ இதராணி ᾷᾞணாய ேமேன |

அῄமᾷ ᾁேரா: பகவேதாῄய தையக சிᾸேதா

ராமாᾔஜῄய சரெணௗ சரணΆ பரபᾷேய ||

!

Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ
:

மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
வ ை ா ப Ὰ ᾞி த

2

ᾯமாᾹ ேவᾱகட நாதா᾽ய கவிதா᾽கிக ேகசாி |

ேவதாᾸதாசா᾽ய வ᾽ேயாேம சᾸநிதᾷதாΆ சதா῅ᾞதி ||

ஆᾶடாளிᾹ ேதாιறΆ
ᾭᾷதானாΆ சரதாΆ கலாவபகேம வ᾽ேஷ நளாᾰேய ரெவள
யாேத க᾽ᾰகடகΆ விதாᾫபசிேத ஷῃேடஹநி ᾯமதி |

நᾀᾷேர᾽யமைதவேத ᾀிதிᾗேவா வாேர சᾐ᾽ᾷயாΆ திெதள
ேகாதா ᾺராᾐரᾘதசிᾸᾷயமஹிமா ᾯவிῃᾎ சிᾷதாᾷமஜா ||

கᾢ பிறᾸᾐ ெதாᾶᾏιேறᾨ ஆᾶᾌகᾦᾰᾁ பிறᾁ (கடபயாதி சᾱᾰைய பᾊ

ᾭᾷத எᾹற வா᾽ᾷைதைய ெதாᾶᾎιᾠ ஏᾨ எᾹᾠ ெகா῀வ᾽) ஒᾞ நள

வᾞஷᾷதி᾿, ᾇாியᾹ கடக ராசியி᾿ சᾴசாிᾰᾁΆேபாᾐ, ᾆᾰல பᾀ சᾐ᾽ᾷதியி᾿,
ஆᾊமாதΆ ஆறாΆ ேததி ெசῂவாᾼ கிழைமயᾹᾠ, அ᾽யமா எᾹᾔΆ ேதவᾔᾰ-

ᾁாிய ᾘர நᾀᾷதிரΆ ᾂᾊய ᾆப தினᾷதி᾿, ᾯவிῃᾎ சிᾷதᾞைடய ெபᾶணாக

ேகாைத அவதாிᾷதா῀!
ஆᾶடாளிᾹ பᾰதி

ஆᾶடா῀ ஆ῁வா᾽கைளᾰகா᾵ᾊᾤΆ உய᾽Ᾰதவ῀ எᾹᾠ ெசா᾿வா᾽க῀ -

ஏெனனி᾿ பᾰதியி᾿ ஆ῁வா᾽கேள ஆᾶடாளிᾹ வழிᾙைறைய ைகᾰெகாᾶᾌ-

தாᾹ பரΆெபாᾞைள அைடᾸதா᾽க῀ எᾹᾠ ᾘ᾽வாசா᾽ய᾽க῀ அᾞளியிᾞᾰகிறா᾽-

க῀. ஆᾶடா῀ ெபᾶணானதா᾿ அரᾱகைன எளிதாக காதᾢᾰக ᾙᾊᾸதᾐ - தᾹ

பᾰதிைய Ὰரணயமாᾼ, விரகமாᾼ ெவளிᾺபᾌᾷத ᾙᾊᾸதᾐ - இேத வழிையᾷ-தாᾹ
ஆ῁வா᾽கᾦΆ, நாயகி பாவᾷதி᾿ கைடபிᾊᾰக ᾙயιசிᾷதா᾽க῀ - நΆமா῁வா᾽

பᾰதியா᾿ தΆைம பராᾱᾁச நாயகியாᾰகிᾰ ெகாᾶடா᾽ - திᾞமᾱைக மᾹனᾹ
தΆைம பரகால நாயகி ஆᾰகிᾰ ெகாᾶடா᾽.

ேமιெசாᾹன கᾞᾷைத ῄவாமி ேதசிகᾹ இᾸத ேகாதாῄᾐதி ῄேலாகᾷதி᾿
ெசா᾿கிறா᾽:

ேபாᾰᾐΆ தவ ᾺாியதமΆ பவதீவ ேகாேத!

பᾰதிΆ நிஜாΆ Ὰரணய பாவனயா ᾰᾞணᾸᾐ ||

!

Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ
:

மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
வ ை ா ப Ὰ ᾞி த

3

உᾲசாவைச᾽விரஹ ஸᾱகமைஜᾞதᾸைத

ῄᾞᾱகாரயᾸதி ῅ᾞதயΆ ᾁரவῄதவதீயா ||
“ேஹ ேகாதாேதவி! உᾹᾔைடய Ὰாியதமனான-காதலனான கᾶணனிடΆ

பᾰதிைய Ὰரணய பாவைனயாக - காதலாக ெவளிᾺபᾌᾷதினாᾼ. பிாிᾸதா᾿ விரஹமாகᾫΆ, பிைணᾸதா᾿ இᾹபமாகᾫΆ ப᾿ேவᾠ பாவைனகைள ெவளிᾺ-பᾌᾷதி நீ
ெசᾼத பᾰதிையᾺேபா᾿ உய᾽Ᾰதᾐ ேவறி᾿லாைமயா᾿, ஆᾶகளான ஆ῁வா᾽
ஆசா᾽ய᾽கᾦΆ தΆைம ெபᾶணாகᾰகᾞதி உᾹ வழிᾙைறையேய ைகᾰ-

ெகாᾶடா᾽க῀”. இதிᾢᾞᾸᾐ பரΆெபாᾞைள காத᾿ ெசᾼᾐ அவைனேய மணᾸத

ஆᾶடாளிᾹ வழிᾙைறேய சிறᾸதᾐ எᾹபᾐ கᾞᾷᾐ.

ேகாைதயிᾹ பாைத

ஆᾶடாᾦᾰᾁΆ வராக அவதாரᾷᾐᾰᾁΆ ᾘ᾽வசா᾽ய᾽க῀ சΆபᾸதΆ ெசா᾿வா᾽க῀.
அᾐ எᾺபᾊ எᾹᾠ சιᾠ விளᾰகமாக பா᾽ேபாΆ. அவதாரᾱகளிேலேய வராக
அவதாரேம மிகᾫΆ ெபாிᾐ எᾹப᾽ - ᾷாிவிᾰரமாவதாரΆ ᾂட ᾘமியி᾿

காᾥᾹறிᾷதாᾹ நிᾹறᾐ. வராகேமா ᾘமிையேய தᾹ ெகாΆபி᾿ ஒᾞ ᾑசி ேபா᾿

தாᾱகி நிᾹறᾐ. ச᾽வ ஜகᾷᾐᾰᾁΆ காரண ᾘதனான ᾯமᾹ நாராயணᾹ இᾸத

வராக அவதாரΆ எᾌᾷதேபாᾐ ேசதன᾽கᾦᾰகாக தᾹைன அைடᾜΆ வழிைய

ᾆᾞᾰகமாக ᾘமாேதவி ேக᾵டதிᾹ ேபாி᾿ அᾞளினாᾹ. இᾐ வராக சரம ῄேலாகΆ
எனᾺபᾌΆ. (கீைதயிᾹ சரம ῄேலாகΆ ேபாலேவ!).
ᾯ வராக உவாச:

ῄᾷதிேத மநᾭ ஸுῄவῄᾷேத ஸாீேர ஸதி ேயா நர:

தாᾐஸாΆேய ῄᾷதிேத ῄம᾽ᾷதா விᾲவᾟபᾴச மாமஜΆ |

ததῄதΆ ΆாியமாணΆ ᾐ காῃ᾵டபாஷாண ஸᾸநிபΆ
அஹΆ ῄமராமி மᾷபᾰதΆ நயாமி பரமாΆ கதிΆ ||

- வராக சரம ῄேலாகΆ

அதாவᾐ, ந᾿ல நிைலயி᾿ மனᾐΆ உடᾤΆ இᾞᾰᾁΆ ேபாᾐ (இளைமᾰகாலᾷதி᾿)
எᾹைன ஒᾞ கணேமᾔΆ மகாவிᾲவாசᾷᾐடᾹ ஒᾞவᾹ நிைனᾺபானாகி᾿, அவᾹ

வயதாகி உட᾿ தள᾽Ᾰᾐ மரᾰக᾵ைடையᾺ ேபா᾿ ῄமரைண இᾹறி
கிடᾰᾁΆேபாᾐ நாᾹ அவைனᾺபιறி நிைனᾰகிேறᾹ!

!

Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ
:

மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
வ ை ா ப Ὰ ᾞி த

4

இைதேய உᾠதியாᾼ ᾘமாேதவி பιறிᾰெகாᾶடா῀. பிறᾁ கᾢᾜகᾷதி᾿ பகவᾷ

ஆᾰைஞயிᾹ ேபாி᾿ ஆᾶடாளாக அவ῀ அவதாரΆ ெசᾼதெபாᾨᾐ இᾸத
ெபாᾞைளேய தΆ திᾞᾺபாைவ வாயிலாக பரᾺபினா῀.

ᾯமᾷ பாகவதᾷதி᾿ ேகாᾁலᾷைதᾲ ேச᾽Ᾰத ேகாபிைகக῀, ᾰᾞῃணாᾔபவᾷᾐᾰகாக காᾷயாயனி விரதΆ அᾔῃᾊᾷததாக ெசா᾿லᾺப᾵-ᾊᾞᾰகிறᾐ. அᾸத

ேகாபிைககᾦ῀ தᾹைனᾜΆ ஒᾞᾷதியாக பாவைன ெசᾼᾐ ெகாᾶᾌ ஆᾶடா῀
இᾸத விரத அᾔῃடானᾷᾐᾰகாக விᾊயᾢ᾿ தனᾐ சக ேதாழிகைள அவ᾽களᾐ

இ᾿லᾸேதாᾠΆ ெசᾹᾠ எᾨᾺபி அைழᾷᾐ ெச᾿வதாக அைமᾸதᾐதாᾹ இᾸத

திᾞᾺபாைவ பாᾆரᾱக῀.

இᾸத திᾞᾺபாைவ பாᾆரᾱகளி᾿, ஆᾶடா῀ ெவᾠΆ சாிᾷதிரமாக - நிக῁ᾫகளாக

பாᾆரᾱகைள நிᾠᾷதிவிடாம᾿, ஒῂெவாᾞ ெசா᾿ᾢᾤΆ ேவதாᾸத சாரᾷைத

ெசᾐᾰகி இᾞᾰகிறா῀. தᾷவ ᾷரயΆ எனᾺபᾌΆ, ேசதன - அேசதன - ஈῄவர
சΆபᾸதமான பாᾆரᾱகளாக நமᾰகாக அᾔᾰரஹிᾷᾐ῀ளா῀.

திᾞᾺபாைவ தனியᾹக῀

தனியᾹ எᾹபᾐ வா῁ᾷதி வணᾱᾁΆ பாட᾿ ேபாᾹறᾐ. ஒῂெவாᾞ ஆ῁வாᾞᾰᾁΆ
ஆசா᾽யாᾞᾰᾁΆ தனியᾹக῀ உᾶᾌ. அᾸத வைகயி᾿ திᾞᾺபாைவ சாιᾠᾙைறயிᾹ ேபாᾐ இᾸத ῄேலாகᾷைதᾜΆ பாᾆரᾱகைளᾜΆ ெசா᾿ᾤவᾐ வழᾰகΆ.
பராசர ப᾵ட᾽ அᾞளிய தனியᾹ

நீளாᾐᾱக ῄதனகிாிதᾋ ஸுᾺதΆ உᾷேபாᾷய கிᾞῃணΆ

பாரா᾽ᾷயΆ ῄவΆ ῄᾞதி ஸத சிரῄ ᾭᾷதΆ அᾷயாபயᾸதீ |

ῄேவாசிῃடாயாΆ ῄரஜி நிகளிதΆ யா பலாᾷᾰᾞᾷய ᾗᾱᾰேத

ேகாதா தῄைய நம இதΆ இதΆ ᾘய ஏவாῄᾐ ᾘய: ||

எᾺபᾊ வட இᾸதியாவி᾿ ராைதைய ெகாᾶடாᾌவ᾽கேளா அᾺபᾊேய

ெதᾹனா᾵ᾊ᾿ வா῁Ᾰத ஆᾶடா῀ மιᾠΆ ஆ῁வா᾽கᾦΆ நᾺபிᾹைனைய
ெகாᾶடாᾌவ᾽. இᾸத ῄேலாகΆ “ᾁᾷᾐ விளᾰெகாிய” எᾹற திᾞᾺபாைவ
பாᾆரᾷைத ஒᾷᾐ இᾞᾰகிறᾐ.

!

Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ
:

மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
வ ை ா ப Ὰ ᾞி த

5

ῄேலாகᾷதிᾹ ெபாᾞளாவᾐ, நᾺபிᾹைன எனᾺபᾌΆ நீளாேதவியிᾹ திᾞமா᾽பி᾿

தைல ைவᾷᾐ உறᾱᾁகிᾹற கிᾞῃணைன, வᾢᾸᾐ ெசᾹᾠ ேகாைத எᾨᾺ-

ᾗகிறா῀. “கᾶணா ஒᾹைற நீ மறᾸᾐ உறᾱᾁகிறாᾼ - சகல ேவதᾱகᾦΆ ேவதாᾸ-

தᾱகᾦΆ (ῄᾞதி ஸத சிரῄ ᾭᾷதΆ) வᾢᾜᾠᾷᾐவதான (பலாᾷᾰᾞᾷய ᾗᾱᾰேத) -

எᾱக῀ பரதᾸᾷாீயΆ - ஜீவ᾽களான நாᾱக῀ உᾹைனேய சா᾽ᾸதிᾞᾰகிேறாΆ எᾹற
சᾷயᾷைத நீ மறᾸᾐ வி᾵டாᾼ ேபாᾤΆ - எᾱகைள எᾺேபாᾐ உᾹேனாᾌ ேச᾽ᾷ-

ᾐᾰெகாᾶᾌ ரᾀிᾰக ேபாகிறாᾼ?” எᾹᾠ உாிைமᾜடᾹ ேக᾵கிறா῀. அᾷதைகய

உாிைமᾜΆ ெபᾞைமᾜΆ ெகாᾶᾌ தாᾹ ᾇᾊ கைளᾸᾐ ெகாᾌᾷத ᾘமாைலயாேல

அᾸத கிᾞῃணைனேய க᾵ᾌᾺபᾌᾷதி அᾔபவிᾷத ேகாைத பிரா᾵ᾊᾰᾁ கால

காலᾷᾐᾰᾁ பல பல நமῄகாரᾱக῀.

அᾹன வயιᾗᾐைவ ஆᾶடா῀ அரᾱகιᾁ

பᾹᾔ திᾞᾺபாைவ ப᾿பதியΆ - இᾹனிைசயா᾿

பாᾊᾰ ெகாᾌᾷதா῀ நιபாமாைல ᾘமாைல

ᾇᾊᾰ ெகாᾌᾷதாைளᾲ ெசா᾿ᾤ.

அᾹனᾺபறைவக῀ ᾇ῁Ᾰத ெசழிᾺபான வயιᾗரᾱகைள உைடய ᾯவி᾿ᾢᾗᾷ-

ᾐாிᾢᾞᾸᾐ பாமாைலயாகᾫΆ, ᾘமாைலயாகᾫΆ அரᾱகᾔᾰᾁ பாᾊᾜΆ ᾇᾊᾜΆ

ெகாᾌᾷத ஆᾶடா῀ எᾹற அᾺபிரா᾵ᾊைய ஏ மனேம! – ெசா᾿ᾤ (அᾔசᾸதானΆ

ெசᾼ) எᾹᾠ உᾼயᾰெகாᾶடா᾽ எᾹᾔΆ ஆசா᾽ய᾽ அᾞளிய தனியᾹ இᾐ.
ᾇᾊᾰெகாᾌᾷத ᾆட᾽ᾰ ெகாᾊேய! ெதா᾿பாைவ
பாᾊயᾞள வ᾿ல ப᾿வைளயாᾼ - நாᾊ நீ

ேவᾱகடவιᾁ எᾹைன விதிெயᾹற இΆமாιறΆ

நாᾱகடவா வᾶணேம ந᾿ᾁ

ஆᾶடா῀ “ெவᾱகடவιᾁ எᾹைன விதி” எᾹᾠ நாᾲசியா᾽ திᾞெமாழியிேல

ெசாᾹனைத இᾱேக நிைனᾫᾂ᾽கிறா᾽. தாᾹ அரᾱகᾔᾰᾁ ெபாᾞᾷதமா எᾹᾠ

எᾶணி அவᾔᾰகான ᾘமாைலகைள ᾙதᾢ᾿ தாᾹ ᾇᾊ அழᾁ பா᾽ᾷᾐ பிᾹ

அவᾔᾰᾁ ெகாᾌᾷᾐ இᾸத அᾹபினாேலேய அவைன அைடᾸத ᾆட᾽ ெகாᾊேய!
ெதாᾹைமயான பாைவ ேநாᾹைப ேமιெகாᾶᾌ, தᾹைனேபா᾿ பிᾹ வᾞΆ

!

Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ
:

மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
வ ை ா ப Ὰ ᾞி த

6

மᾰகᾦΆ அவைன அைடய பாᾊ அᾞளினாᾼ. இᾸத உனᾐ ெபᾞைமைய
நாᾱகᾦΆ உண᾽Ᾰᾐ உᾹ வழிைய பிᾹபιற அᾞ῀ ெசᾼ!

பல பல காலமாᾼ மᾰக῀ ஆ῁Ᾰᾐ அமி῁Ᾰᾐ ᾁைடᾸᾐ நீராᾊ ஆனᾸதிᾷᾐ

அᾔபவிᾷᾐ உᾼᾫ ெபιற அᾸத கிᾞῃணாᾔபவᾷைத நாᾙΆ வᾞΆ நா᾵களி᾿
ெபற ஆᾶடாைள வணᾱகி ெதாட᾽ேவாΆ.

திᾞவாᾊᾺᾘரᾷᾐ ெசகᾷᾐதிᾷதா῀ வாழிேய!

திᾞᾺபாைவ ᾙᾺபᾐΆ ெசᾺபினா῀ வாழிேய!

ெபாியா῁வா᾽ ெபιெறᾌᾷத ெபᾶபி῀ைள வாழிேய!

ெபᾞΆᾘᾑ᾽ மாᾙனிᾰᾁ பிᾹனானா῀ வாழிேய!
ஒᾞ ᾓιᾠ நாιபᾷᾐ ᾚᾹᾠைரᾷதா῀ வாழிேய!

உயரரᾱகιேக கᾶணிᾜகᾸதளிᾷதா῀ வாழிேய!

மᾞவாᾠΆ திᾞம᾿ᾢ வளநாᾌ வாழிேய!

வᾶᾗᾐைவ நக᾽ேகாைத மல᾽பாதᾱக῀ வாழிேய!

!

Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ
:

மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
வ ை ா ப Ὰ ᾞி த

7

திᾞᾺபாைவ 1 - மா᾽கழி திᾱக῀

மா᾽கழி திᾱக῀ மதிநிைறᾸத நᾹனாளா᾿

நீராடᾺ ேபாᾐᾪ᾽! ேபாᾐமிேனா, ேநாிைழᾛ᾽!
சீ᾽ம᾿ᾁΆ ஆᾼபாᾊᾲ ெச᾿வᾲ சிᾠமீ᾽கா῀!

ᾂ᾽ேவ᾿ ெகாᾌᾸெதாழிலᾹ நᾸதேகாபᾹ ᾁமரᾹ

ஏரா᾽Ᾰத கᾶணி யேசாைத இளᾴசிᾱகΆ

கா᾽ேமனிᾲ ெசᾱகᾶ கதி᾽மதியΆ ேபா᾿ ᾙகᾷதாᾹ

நாரா யணேன நமᾰேக பைறதᾞவாᾹ

பாேரா᾽ ᾗகழᾺ பᾊᾸேதேலா ெரΆபாவாᾼ!
சீ᾽ம᾿ᾁΆ ஆᾼᾺபாᾊᾲ ெச᾿வ சிᾠமீ᾽கா῀!
சீ᾽ மிᾁᾸத ஆᾼᾺபாᾊ! அᾱேக ெச᾿வΆ மிᾁᾸத சிᾠமிகைள ஆᾶடா῀

அைழᾰகிறா῀. ஆᾼபாᾊைய ேச᾽Ᾰத சிᾠமிக῀, நாரயண பரΆ Ὰர῅ம: எᾹறபᾊ

ஈῄவரைன தΆᾙடᾹ ெகாᾶடதா᾿ ஐῄவ᾽யΆ மிᾁᾸதவ᾽க῀. அைதேய

இᾺபாடᾢ᾿ வᾞΆ நாராயண சᾺதᾷதா᾿ ஆᾶடா῀ ᾁறிᾺபி᾵ᾌ கா᾵ᾌகிறா῀.
கᾶணனாக வᾸத நாராயணᾹ சாதாரணமாக இ᾿ைல. நᾸதேகாபனிᾹ ᾁமாரᾹ -

அவᾹ எழி᾿ கᾶᾌ எழி᾿ கᾶᾌ ஏரா᾽Ᾰத கᾶைண உைடய யேசாைதயிᾹ

ைமᾸதᾹ - சிᾱகமானᾐ ᾁ᾵ᾊயாᾼ இᾞᾰᾁΆேபாேத மதயாைனையᾜΆ எதி᾽ᾷᾐ

நிιᾁமாΆ - ᾪரᾷᾐᾰᾁ வயᾐ ஒᾞ வரΆப᾿ல எᾹᾠ ப᾽ᾷᾞஹாி ெசாᾹனᾐ ேபா᾿ அவᾹ இளΆ சிᾱகΆ! அவᾔᾰᾁ காிய ேமகᾷைதᾺேபாᾹற ேமனி - அதிேலேய
அவᾹ கᾞணாசாகரனாக கா᾵சி தᾞகிறாᾹ. அவᾔᾰᾁ கதிரவைனᾺ ேபால

ᾺரகாசமாகᾫΆ, அேத ேநரᾷதி᾿ ᾁளி᾽ மதிேபால தᾶைமயான வாᾷஸ᾿யΆ

நிரΆபிய ᾙகΆ!

விᾗவாக உலகெமலாΆ பரᾸᾐ விாிᾸத இᾸத ᾚ᾽ᾷதி சிᾠ ᾁழᾸைதயாᾼ வᾸத ஒேர
காரணᾷதா᾿ இᾸத ᾁழᾸைதᾰᾁᾷதாᾹ எᾷதைன ஆபᾷᾐᾰக῀! ᾁழᾸைத

தவ῁Ᾰதா᾿ அᾱேக ஒᾞ அᾆரᾹ காᾷதிᾞᾰகிறாᾹ. நடᾸதா᾿ ஒᾞ அᾆரᾹ

வᾞகிறாᾹ. ᾁழᾸைதᾰᾁ பசிᾷதா᾿ அதιெகᾹேற ஒᾞ அரᾰகி காᾷதிᾞᾰகிறா῀.

ஐயேகா! இᾸத ᾁழᾸைதᾰᾁ இᾹᾔΆ எᾷதைன ஆபᾷᾐ வᾞேமா எᾹᾠ எᾶணிய

நᾸத ேகாப᾽, ெகாᾌᾸெதாழி᾿ ᾗாிபவைனᾺேபா᾿ இனி இᾰᾁழᾸைதᾰᾁ
!

Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ
:

மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
வ ை ா ப Ὰ ᾞி த

8

யாேரᾔΆ ஆபᾷᾐ விைளவிᾺபேர᾿ சιᾠΆ ெபாேறᾹ எᾹᾠ ᾂாிய ேவ᾿ பிᾊᾷத

ைகயினரானா᾽.

பைற எᾹபᾐ தாஸᾷதᾹைமயிᾹ சிᾹனΆ - நாராயணனிடΆ ேவᾠ எᾐᾫΆ

ேக᾵கᾷேதாᾹறவி᾿ைல ஆᾶடாᾦᾰᾁ - உனᾰகᾊைமயாக நிᾷய ைகᾱக᾽யΆ

ெசᾼவேத ேபாᾐΆ - நாᾱக῀ எᾹᾠΆ உᾹ ேசஷ ᾘத᾽க῀ - ேசஷᾷவேம எᾱக῀

அைடயாளΆ - அைத நΆமிடமிᾞᾸᾐ மைறᾷத நாராயணேன - நமᾰᾁ அைத
மீᾶᾌΆ தரᾷதᾰகவᾹ - அவேன பரம ᾗᾞஷா᾽ᾷதΆ - அᾸத ᾗᾞஷா᾽தᾷைத

அைடய அவேன உபாயΆ - எᾹᾠ ᾺராᾺய Ὰராபக சᾱᾰரஹΆ ெசா᾿ᾢ - அᾐᾫΆ

அவனிடΆ சரணாகதியான பிறᾁ - சரணாகத வᾷஸலானான நாராயணᾹ நமᾰேக
தᾞவᾹ எᾹகிறா῀.

அெதᾹன இᾸத ேசஷᾷவᾷைத ேக᾵க மா᾽கழி ᾙத᾿ நாᾦᾰகாக

எதி᾽பா᾽ᾷதிᾞᾸதாளா ஆᾶடா῀? மா᾽கழி அῂவளᾫ விேசஷமா? அபாிமிதமான

பᾰதிᾰᾁ பாிமிதமான காலᾷைத ெசா᾿வேதᾹ எᾹᾠ ᾘ᾽வாசா᾽ய᾽க῀

விசாாிᾰகிறா᾽க῀. இᾱேக உ᾵ெபாᾞ῀ அᾐவ᾿ல. பகவாைன அைடᾜΆ நாேள

நᾹனா῀ - அவᾹ உ῀ளΆ எᾱᾁΆ நிைறᾸத - மதி நிைறᾸத நாேள எமᾰᾁ

உகᾺபான நா῀ - அᾐ மா᾽கழி திᾱகளாக இᾞᾺபதா᾿ மா᾽கழி மாதᾷᾐᾰᾁ

ெபᾞைம கிைடᾰகிறேத அᾹறி மா᾽கழி திᾱக῀ எᾹபதா᾿ பᾰதிᾰᾁாிய காலΆ
எனᾰெகா῀ள ேவᾶᾊயதி᾿ைல - பகவᾷ பᾰதிᾰᾁ எ᾿லா நாᾦΆ நᾹனாேள!

எᾹᾠ ᾘ᾽வாசா᾽ய᾽க῀ அᾞளிᾜ῀ளா᾽க῀.

இᾷதைகய நᾹனாளி᾿ பாேரா᾽ ᾗகழ - பாகவத᾽க῀ உகᾰᾁΆ

ᾰᾞῃணாᾔபவᾷைத ெபற ᾙதᾢ᾿ நீராட ெச᾿ேவாΆ எᾹᾠ ஆᾶடா῀
திᾞᾺபாைவைய ஆரΆபிᾰகிறா῀!

!

Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ
:

மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
வ ை ா ப Ὰ ᾞி த

9

திᾞᾺபாைவ 2 - ைவயᾷᾐ வா῁ᾪ᾽கா῀!
ைவயᾷᾐ வா῁ᾪ᾽கா῀! நாᾙΆ நΆ பாைவᾰᾁ
ெசᾼᾜΆ கிாிைசக῀ ேகளீேரா! பாιகடᾤ῀
ைபயᾷᾐயிᾹற பரமனᾊ பாᾊ

ெநᾼᾜᾶேணாΆ பாᾤᾶேணாΆ நா᾵காேல நீராᾊ
ைமயி᾵ெடᾨேதாΆ மலாி᾵ᾌ நாΆ ᾙᾊேயாΆ

ெசᾼயதன ெசᾼேயாΆ தீᾰᾁறைளᾲ ெசᾹேறாேதாΆ
ஐயᾙΆ பிᾲைசᾜΆ ஆᾸதைனᾜΆ ைககா᾵ᾊ

உᾼᾜமாெறᾶணி உகᾸேதேலாெரΆபாவாᾼ!

வா῁ᾪ᾽கா῀!
ைவயᾷᾐ வா῁ᾪ᾽கா῀!

ᾙத᾿ பா᾵ᾊ᾿ ஆᾼᾺபாᾊ சிᾠமிகைள அைழᾷததιᾁ ஏιப ᾂᾊய ேகாபிைககளிᾹ

ᾂ᾵டᾷைதᾺ பா᾽ᾷᾐ மகி῁Ᾰᾐ “ைவயᾷᾐ வா῁ᾪ᾽கா῀!” எᾹᾠ ஆᾲசாியᾺப᾵ᾌ

அைழᾷᾐ நாΆ ெசᾼய ேவᾶᾊய ேநாᾹபிιᾁ ெசᾼயேவᾶᾊய கிாிையகைள

ேகᾦᾱக῀ எᾹகிறா῀.

ேசஷᾷவேம நமᾐ ᾁறிᾰேகா῀ எᾹᾠ ᾙத᾿ பாᾆரᾷதி᾿ ெசாᾹன ஆᾶடா῀ அைத
அைடᾜΆ மா᾽ᾰகᾷதி᾿ எைத ெசᾼய ேவᾶᾌΆ - எைத ெசᾼயᾰᾂடாᾐ எᾹᾠ

ᾰᾞᾷயா - அᾰᾞᾷய விேவகΆ ெசா᾿கிறா῀. இைத ெசᾼதா᾿ அவᾔᾰᾁ உகᾰᾁΆ -

இைத ெசᾼவதா᾿ நாΆ பᾸதᾷதி᾿ சிᾰகி உழᾤேவாΆ எᾹᾠ விவரமாக

ெசா᾿கிறா῀.

ேலாகாயதᾷதி᾿ நாῄதீக வாதΆ ெசᾼᾐ - கᾶடேத கா᾵சி, ெகாᾶடேத ேகாலΆ கடᾹ வாᾱகியாவᾐ வா῁ᾰைகைய அᾔபவி - ெநᾼ ேச᾽Ᾰத அᾹனΆ உᾶᾌ,

ᾁறைள ேபசி திாிவேத இᾹபΆ எᾹᾠ திாிவ᾽க῀ - இᾐ அᾰᾞᾷயΆ -

ெசᾼயᾷதகாதᾐ எᾹகிறா῀. உᾹ அᾊேய நாᾌΆ நாᾱக῀ ெநᾼᾜᾶேணாΆ -

பாᾤᾶேணாΆ - ைமயி᾵ᾌ, மலாி᾵ᾌ, ெசᾼயாதன ெசᾼᾐ, தீᾰᾁறைள ேபசி
திாியமா᾵ேடாΆ.

எᾱகளிடΆ இᾞᾺபைதᾜΆ தான தᾞமமாக ெகாᾌᾷᾐ விᾌகிேறாΆ! ஐயΆ எᾹபᾐ

நΆைமவிட உய᾽Ᾰத ஆசா᾽ய᾽கᾦᾰᾁΆ, சᾸநியாசிகᾦᾰᾁΆ சம᾽ᾺபணΆ ெசᾼவᾐ.

பிᾲைச எᾹபᾐ ஏைழகᾦᾰᾁΆ, Ὰர῅மசாாிகᾦᾰᾁΆ த᾽மமாக தᾞவᾐ. இைவ

!

Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ
:

மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
வ ை ா ப Ὰ ᾞி த

01

இரᾶᾌேம மிக உய᾽Ᾰத காாியᾱகளான பᾊயா᾿ இவιைற ெசᾼேவாΆ.

பாιகடᾢ᾿ ைபய ᾐயிᾤΆ பரமேன உᾼᾜΆ ஆᾠ எᾹᾠ எᾶணி உகᾸᾐ

அவனᾊைய பாᾌேவாΆ எᾹகிறா῀. அெதᾹன ‘ைபய’ ᾐயிᾤவᾐ? ஆΆ, அகில
உலகᾷைதᾜΆ ஈரᾊயா᾿ அளᾸதாᾹ - இᾸத ᾘᾫலைக தாᾱகி ᾑᾰகினாᾹ -

அᾺேப᾽Ὰப᾵டவᾹ சிறிய ஆᾢைலᾰᾁΆ இேலசாக மிதᾰக வ᾿லவன᾿லவா?

இᾸத பாᾆரᾷதிᾹ ᾙத᾿ பதᾱகளான ைவயᾷᾐ வா῁ᾪ᾽கா῀! எᾹற விளிைய
எᾌᾷᾐᾰ ெகாᾶᾌ ᾘ᾽வாசா᾽யா᾽க῀ விசாாிᾰகிறா᾽க῀. ைவயᾷதிேல ஏᾐ

வா῁ᾲசி? பரமேனா பாιகடᾢ᾿ ைபய ᾐயிᾤகிᾹறாᾹ. அவᾔைடய

ேசஷிகளான நாΆ இᾱேக பிாிᾸᾐ மாையயி᾿ சிᾰகி உழᾤகிேறாΆ - இᾺபᾊ

இᾞᾰக வா῁ᾲசி ஏᾐ?

ைவயᾷதிேலதாᾹ வா῁ᾲசி உᾶᾌ - ைவᾁᾸதᾷதி᾿ இ᾿ைல எᾹபதιᾁ சில

காரணᾱகைள ᾘ᾽வாசா᾽ய᾽க῀ ெசா᾿ᾤகிறா᾽க῀. அைவகைள பா᾽ᾺேபாΆ…

அᾸத ைவᾁᾸதேன “ᾯைவᾁᾶட விரᾰதாய ῄவாமி ᾗῃகாிணீ தேட” எᾹᾠ

ᾯைவᾁᾸதᾷதிேல விரᾰதி அைடᾸᾐ அᾱேகேய இᾞᾰகெவா᾵டாᾐ இᾱேக

ᾗவிᾰᾁ ஓᾊ ஓᾊ வᾸᾐவிᾌகிறாᾹ… அᾺபᾊ அவᾹ ெசᾼய ᾘமி உகᾸததாகᾫΆ
உய᾽ᾸததாகᾫΆ இᾞᾺபதா᾿ தாேன?

ஜகᾷ காரணனான பகவாᾹ, ெசளலᾺயᾹ, ெசளசீ᾿யᾹ, தயாளᾹ, கᾞணா

சாகரᾹ எᾹெற᾿லாΆ ேவதᾱக῀ ேகாஷிᾰகிᾹறன. ஆனா᾿ தனᾐ அᾸத எளிய

ெசளலᾺய தᾹைமையேயா, கᾞைண ையேயா ைவᾁᾸதᾷதிேல யாாிடΆ

காᾶபிᾺபᾐ? எளியவ᾽களிடΆ தாேன கᾞைணᾜΆ எளிைமᾜΆ கா᾵டᾙᾊᾜΆ…
அᾐ இᾸத ைவயகᾷதிேலதாேன இய᾿பாக அைமயᾰᾂᾊயᾐ… அΆபரேம

தᾶணீேர ேசாேற அறΆெசᾼᾜΆ நᾸதேகாபாலா எᾹᾠ இைரᾴசᾰᾂᾊயவ᾽க῀
இᾱேகதாேன இᾞᾰகிறா᾽க῀…!
அᾌᾷᾐ ெசா᾿கிறா᾽க῀,
கால அவசரᾱகᾦΆ, கலᾰகᾱகᾦΆ நிைறᾸத இᾸத உலகᾷதி᾿ ஆடாத அைசயாத
ஆ῁Ᾰத பᾰதி ெசᾤᾷᾐவᾐதாேன கᾊனமானᾐΆ, ெபᾞைம வாᾼᾸதᾐΆ ஆனᾐ?

ஆகேவ ைவᾁᾸதᾷைத விட ைவயகᾷதிேலதாᾹ வா῁ᾲசி - அதனா᾿ ைவயᾷᾐ
வா῁ᾪ᾽கா῀! எᾹᾠ ெபᾞைம ெபாᾱக ஆᾶடா῀ அைழᾰகிறா῀!

!

Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ
:

மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
வ ை ா ப Ὰ ᾞி த

11

திᾞᾺபாைவ
திᾞᾺபாைவ 3 - ஓᾱகி உலகளᾸத
ஓᾱகி உலகளᾸத உᾷதமᾹ ேப᾽பாᾊ

நாᾱக῀ நΆபாைவᾰᾁᾲ சாιறி நீராᾊனா᾿

தீᾱகிᾹறி நாெட᾿லாΆ திᾱக῀ᾙΆ மாாி ெபᾼᾐ
ஓᾱᾁ ெபᾞᾴ ெசᾸெந᾿ ஊᾌகய᾿ உகளᾺ

ᾘᾱᾁவைளᾺ ேபாதி᾿ ெபாறிவᾶᾌ கᾶபᾌᾺப
ேதᾱகாேத ᾗᾰகிᾞᾸᾐ சீ᾽ᾷத ᾙைலபιறி

வாᾱகᾰ ᾁடΆநிைறᾰᾁΆ வ῀ள᾿ ெபᾞΆபᾆᾰக῀

நீᾱகாத ெச᾿வΆ நிைறᾸேதேலா ெரΆபாவாᾼ!

ᾯைவῃணவ சிᾷதாᾸதᾷைத எᾷதைன அழகாக திᾞᾺபாைவயிᾹ பாᾆரᾱகளி᾿

ெசᾐᾰகி இᾞᾰகிறா῀ எᾹபᾐ இᾸத பாᾆரᾱகளிᾹ அைமᾺைப பா᾽ᾷதா᾿
விளᾱᾁΆ.

இᾸத சிᾸதாᾸதΆ, க᾽ம ஞான பᾰதி ேயாகᾱகைள ேமாᾀ சாதனமாக

ெசா᾿லவி᾿ைல. Ὰரபᾷதி அதாவᾐ சரணாகதிையேய ேமாᾀ சாதனமாக

ெசா᾿கிறᾐ. அைதᾜΆ அ᾽ᾲசிராதி மா᾽ᾰகᾱக῀ வழியாகேவ சரணாகதி ெசᾼᾐ

Ὰர῅மᾷைத அைடய ேவᾶᾌΆ எᾹᾠ ெசா᾿கிறᾐ. இைதேய ᾙத᾿ பாᾆரᾷதி᾿,

நாராயாணᾹ எᾹᾠ பரமபத நாதைன ெசாᾹனா῀. இரᾶடாவᾐ பாᾆரᾷதி᾿,

பாιகடᾢ᾿ ைபயᾐயிᾹற பரமᾹ எᾹᾠ விᾝஹ ᾚ᾽ᾷதிைய ெசாᾹனா῀. இᾸத

பாடᾢ᾿, ஓᾱகி உலகளᾸத உᾷதமᾹ எᾹᾠ விபவ அவதார ᾚ᾽ᾷதிைய

ெசா᾿கிறா῀!

ேமᾤΆ ᾷᾞவிᾰரமாவதாரᾷைத ெசாᾹனதιᾁ ஒᾞ உய᾽Ᾰத அ᾽ᾷதΆ இᾞᾰகிறᾐ.

இᾸத அவதாரΆ கᾞைணயிᾹ வᾊவΆ. இᾸத அவதாரᾷதி᾿ மஹாபᾢ சᾰரவ᾽ᾷதி -

அᾆரனான ேபாᾐΆ, அவᾹ ேதவ᾽கைள வᾞᾷதிய ேபாᾐΆ அவைன ெகா᾿லாம᾿

வா῁வளிᾷத அவதாரΆ. இᾸத அவதாரᾷதி᾿தாᾹ, ந᾿லவᾹ, தீயவᾹ, ஆῄதிகᾹ நாῄதிகᾹ எᾹᾠ எᾸத வித பாரப᾵சᾙமி᾿லாம᾿ எ᾿ேலா᾽ தைலயிᾤΆ தᾹ பாத
ῄப᾽சΆ ைவᾷத அவதாரΆ. அதனா᾿ ச᾽வ ῂயாபகᾷவΆ, ச᾽வᾰஞᾷவΆ ேதாᾹற

ஓᾱகி உலகளᾸத உᾷதமᾹ - ᾗᾞேஷாᾷதமᾹ எᾹᾠ அைழᾰகிறா῀ ஆᾶடா῀.

!

Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ
:

மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
வ ை ா ப Ὰ ᾞி த

21

பகவாᾹ க᾵ᾊᾺெபாᾹேபாேல - அவᾹ நாமΆ ஆபரணΆ ேபாேல எᾹᾠ அவᾹ
நாமᾷᾐᾰᾁ ஏιறΆ ெசா᾿வ᾽க῀ ᾘ᾽வாசா᾽ய᾽க῀; உᾷதமᾹ ெபய᾽ எᾹᾠ

திᾞமᾸதிரமான ஓΆ நேமா நாராயணாய எᾹற திᾞவῃடாᾀரᾷைத ஆᾶடா῀

ᾁறிᾺபிᾌகிறா῀. இᾐ ᾙத᾿ பாᾆரᾷதி᾿ ெசாᾹன நாராயண நாமᾷதிᾢᾞᾸᾐ

ேதᾠΆ. அᾸத நாமᾷைத இைடவிடாᾐ அᾔசᾸதிᾷᾐ வᾸதா᾿ எᾹெனᾹன

நᾹைமகெள᾿லாΆ ஏιபᾌΆ ெசா᾿லᾺ ᾗᾁகிறா῀ ஆᾶடா῀. அᾸத வைகயி᾿
இᾸத பாட᾿ ஒᾞ மᾱகளாசாசனΆ. இᾸத பாடᾤᾰᾁ வியாᾰயானΆ எᾨதிய

ᾘ᾽வாசா᾽ய᾽க῀, ஓᾱகி உலகளᾸத உᾷதமᾹ ேப᾽பாᾊ நீராᾊனா᾿ எᾹᾠΆ

ெகாᾶᾌ விளᾰகΆ ெசாᾹனᾐᾶᾌ.

மைழ எᾹபᾐ நிைறய ெபᾼதாᾤΆ தீᾱᾁ - ெபᾼயாம᾿ வி᾵டாᾤΆ தீᾱᾁ ᾐ᾽பிᾀΆ, பᾴசΆ ேபாᾹற தீᾱᾁக῀ நீᾱக மைழ ேதைவ. இᾸத

ᾗᾞேஷாᾷதமனிᾹ நாமᾷைத ெசா᾿ᾢ நீராᾊ பாைவ ேநாᾹபிᾞᾸதா᾿ தீᾱᾁக῀

நீᾱக தீᾱகி᾿லாம᾿ மாதΆ ᾙΆமாாி ெபாழிᾜΆ எᾹᾠ வா῁ᾷᾐகிறா῀. அᾸத

திᾞவிᾰகிரமனிᾹ பாதᾷைத ேநாᾰகி ஓᾱகி வள᾽Ᾰதᾐ ேபா᾿ ெநιபயி᾽க῀ வய᾿

ெவளிெயᾱᾁΆ நிைறᾜΆ. அᾸத வய᾿ ெவளிகளி᾿ ஊேட ஓᾌΆ ஓைடகளி᾿

மீᾹக῀ ᾐ῀ளி விைளயாᾌΆ. ᾘᾱᾁவைள ேபாᾐ - ேபாᾐ எᾹறா᾿ தளி᾽ - அᾸத
ᾁவைள மல᾽களிᾹ ᾐளிாி᾿ வᾶᾌக῀ ᾑᾱᾁΆ.

இᾱேக ெசா᾿லᾺபᾌΆ உᾞவகᾱக῀ ᾆ᾵ᾌவᾐ, அᾸத பரமனிᾹ கᾞைணயா᾿
ᾺரபᾹன᾽க῀ மᾷதியி᾿ ஞானΆ ஓᾱகி வள᾽Ᾰத பயிைரᾺேபா᾿ ெசழிᾷᾐ
இᾞᾰகிறᾐ.

அதி᾿ ஆசா᾽ய᾽கைள அᾶᾊய சிῃய᾽க῀, ᾐ῀ᾦΆ கய᾿கைளᾺேபாேல அᾸத

ஞானΆ தᾸத இᾹபᾷதினா᾿ களிᾺப᾽. ஆசா᾽ய᾽க῀ மிᾁᾸᾐ ஞானΆ

தைழᾷதிᾞᾺபதா᾿ ᾁவைளᾺேபாதி᾿ ᾐயிᾹற வᾶைடᾺேபா᾿, பாகவத᾽களிᾹ

῅ᾞதய கமலᾷதி᾿ அᾸத பரமᾹ உறᾱᾁகிறாᾹ.

அᾷதைகய ெசழிᾺபி᾿, ெபாிய பᾆᾰக῀ வ῀ளைலᾺேபா᾿ ᾁடΆ ᾁடமாக பாைல
நிைறᾰகிᾹறன. அைவகளிᾹ மᾊ ெபᾞᾷᾐ இᾞᾺபதா᾿ ஒᾞ ைகயா᾿

பாைலᾰகறᾰக இயலாᾐ.. ᾙைல ‘பιறி’ எᾹᾠ இᾞைககளாᾤΆ பᾆᾰகளிᾹ

மᾊைய பιறிᾷதாᾹ பாைல கறᾰக ᾙᾊᾜΆ… இதιᾁΆ ேதᾱகாேத எᾹᾠ

!

Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ
:

மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
வ ை ா ப Ὰ ᾞி த

31

தயᾱகாம᾿ ᾗᾁᾸᾐ பாைல கறᾰக சிᾷதமாக ஆᾼபாᾊ இைடய᾽க῀
இᾞᾺபா᾽களாΆ.

இᾱேக பᾆᾰக῀ ஒᾞ உᾞவகΆ. அᾸத பகவானிᾹ உᾞவகΆ. வ῀ளᾹைம அவᾹ

ᾁணΆ. அவᾹ எῂவளᾫ ெகாᾌᾷதாᾤΆ ᾁைறவி᾿லாத வ῀ள᾿. அᾷᾐடᾹ

பாைல கᾹᾠ ᾁ᾵ᾊகᾦΆ, இைடய᾽கᾦΆ ெகா῀ளாவிᾊ᾿ பᾆ எᾺபᾊ தவியாᾼ

தவிᾰᾁேமா அᾐேபா᾿ பரமᾔΆ ஜீவாᾷமாᾰக῀ அவைன ெகா῀ளாவிᾊ᾿ தவிᾷᾐ
ேபாகிறாᾹ. ஜீவாᾷமாᾰக῀ ᾙᾰதி ெபιᾠ அவைன எῂவளᾫ

அᾔபவிᾰகிறா᾽கேளா அேத ேபா᾿ அவᾔΆ அவ᾽கைள ெகாᾶᾌ ᾆகிᾰகிறாᾹ
எᾹபᾐ ேதᾠΆ.

ஓᾱகி உலகளᾸத உᾷதமனிᾹ ெபயைர ெசா᾿ᾢ பாᾊ நீராᾊ ேநாᾹபிᾞᾸᾐ

இᾷதைகய ெச᾿வᾱகைள எᾸத நாᾦΆ வி᾵ᾌ நீᾱகாம᾿ ெபιᾠ நிைறேவாΆ
எᾹᾠ ஆᾶடா῀ மᾱகளாசாசனΆ ெசᾼகிறா῀.

மைழᾰகᾶணா!
திᾞᾺபாைவ 4 - ஆழி மைழᾰகᾶணா!
ஆழி மைழᾰகᾶணா! ஒᾹᾠ நீ ைககரேவ᾿

ஆழிᾜ῀ ᾗᾰᾁ ᾙக᾽Ᾰᾐெகா டா᾽ᾷேதறி

ஊழி ᾙத᾿வᾹ உᾞவΆேபா᾿ ெமᾼகᾠᾷᾐ
பாழியᾸ ேதாᾦைடᾺ பιபநா பᾹைகயி᾿

ஆழிேபா᾿ மிᾹனி வலΆᾗாிேபா᾿ நிᾹறதி᾽Ᾰᾐ
தாழாேத சா᾽ᾱகΆ உைதᾷத சரமைழேபா᾿

வாழ உலகினி᾿ ெபᾼதிடாᾼ நாᾱகᾦΆ

மா᾽கழி நீராட மகி῁Ᾰேதேலா ெரΆபாவாᾼ!
ஆழி மைழᾰகᾶணா! எᾹᾠ ப᾽ஜᾹய ேதவைன அைழᾰகிறா῀. ஆழி எᾹறா᾿

ᾙᾹ பாᾆரᾷதி᾿ ெசாᾹனபᾊ ᾙΆமாாி ெபᾼᾜΆ மைழ - மᾶடல வ᾽ஷΆ எᾹப᾽.
இᾸத இடᾷதி᾿ ப᾽ஜᾹய ேதவைன அைழᾷᾐ பாᾊயதιᾁ விேசஷᾱக῀ சில

ெசா᾿வ᾽ ᾘ᾽வாசா᾽ய᾽க῀ - ப᾽ஜᾹய ேதவைன பாᾌவᾐ ேபா᾿, அவனிᾤΆ

அᾸத᾽யாமிையᾷதாᾹ ஆᾶடா῀ ᾁறிᾺபிᾌகிறா῀. அேதேபா᾿, மιற

ேதவைதகளான யமᾹ ᾙதலான ேப᾽க῀ அழிᾰᾁΆ ெதாழிைல ெகாᾶᾌ ஹிΆசிᾰக
ᾗᾁகிறா᾽க῀. ப᾽ஜᾹயனான வᾞணᾹ ம᾵ᾌேம உலகΆ உᾼய நீைரᾷதᾞகிறாᾹ.
நீாிᾹறி அைமயாᾐ உலᾁ அ᾿லவா? இᾸத ப᾽ஜᾹய ேதவᾹ
!

Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ
:

மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
வ ை ா ப Ὰ ᾞி த

41

நாரணைனᾺேபாேல, பைடᾷத᾿ - அழிᾷத᾿ ெதாழி᾿கைள வி᾵ᾌ ரᾀிᾰᾁΆ

ெதாழிைல ைகᾰெகாᾶᾊᾞᾰகிறாᾹ எᾹᾠ ஒιᾠைம ெசா᾿ᾢ நமᾰᾁ
உண᾽ᾷᾐகிறா῀ ஆᾶடா῀.

ேஹ ப᾽ஜᾹய ேதவேன! நீ உᾹ அᾔகிரஹᾷைத நிᾠᾷதி விடாேத - ைக கரேவ᾿ பாரப᾵சΆ பா᾽ᾰகாேத - ஆழிᾜ῀ ᾗᾰᾁ ᾙக᾽Ᾰᾐ - இᾱேக ஆழி எᾹபᾐ

சᾙᾷதிரᾷைத ᾁறிᾰᾁΆ - சாதாரணமாக நாᾌ நகரᾱகளி᾿ உ῀ள ᾁளᾱக῀

ஏாிகளிᾢᾞᾸᾐ நீைர ᾙக᾽Ᾰᾐ அேத நாᾌ நகரᾱகளிᾹ ேம᾿ வ᾽ஷிᾺபᾐ ῂய᾽ᾷதΆ

- ஆ῁கடᾤᾰᾁᾲ ெசᾹᾠ - உ῀ ᾗᾰᾁ - ஆ῁கடᾢᾔ῀ேளேய ᾗᾁᾸᾐ ᾙக᾽Ᾰᾐ -

உᾹனா᾿ எῂவளᾫ ᾙᾊᾜேமா அῂவளᾫ ᾙக᾽Ᾰᾐ ஆ᾽ᾷேதறி - நᾹறாக சᾷதΆ
எᾨᾺபி இᾊ இᾊᾷᾐᾰெகாᾶᾌ ேமகமாக அᾸத நீைர ᾑᾰகி வᾸᾐ எᾱக῀ ேம᾿

ைக கரவாம᾿ ெபாழி!

ஆ᾽ᾷேதறி எᾹபதιᾁ ᾘ᾽வாசா᾽ய᾽க῀ ‘இராமடΆ ஊ᾵ᾌவா᾽ேபாேல!’
எᾹகிறா᾽க῀ - அதாவᾐ அᾸத காலᾷதி᾿ பி῀ைளக῀ ᾪ᾵ᾊ᾿

ேகாபிᾷᾐᾰெகாᾶᾌ ஊ᾽ᾰேகாᾊயி᾿ சᾷதிரᾱகளி᾿ ேபாᾼ பᾌᾷᾐᾰ ெகா῀ᾦமாΆ
- இரவி᾿ ᾪ᾵ᾊᾢᾞᾺேபா᾽ பி῀ைளக῀ பசி ெபாᾠᾰகாேத எᾹᾠ இரᾱகி

அᾹனᾷைத ைகயி᾿ எᾌᾷᾐᾰெகாᾶᾌ ᾙᾰகாᾊ᾵ᾌ சᾷதிரᾱகᾦᾰᾁ ெசᾹᾠ

ᾁரைல மாιறிᾰெகாᾶᾌ ‘அᾹனΆ ெகாண᾽Ᾰᾐ῀ேளாΆ’ எᾹᾠ ஆ᾽ᾷᾐ ᾂவி

அைழᾷᾐ அᾸத பி῀ைளᾰᾁ அைடயாளᾷைதᾰ கா᾵ᾊᾰெகா῀ளாம᾿

ஊ᾵ᾌவ᾽களாΆ… அேத ேபா᾿ ப᾽ஜᾹய ேதவᾔΆ தᾹைன அைடயாளΆ
கா᾵ᾊᾰெகா῀ளாம᾿ எ᾿ேலாᾞᾰᾁΆ உணவளிᾰகிறாᾹ!

ஆழிᾜ῀ ᾗᾁᾸᾐ நீைர ᾙக᾽Ᾰᾐ வᾞΆ ேமகᾱகைள பா᾽ᾰைகயி᾿ ஆᾶடாᾦᾰᾁ

உடேன நாராயணᾹ நிைனᾫᾰᾁ வᾞகிறாᾹ. நாராயணᾔΆ தனᾐ உதார

ᾁணᾷதினா᾿ கᾞைமயாகி நீலேமக ῄயாமளனாக இᾞᾰகிறாᾹ. இதி᾿ ஒᾞ

விᾷதியாசΆ - மைழ ெபாழிᾸத உடᾹ ேமகΆ ெவᾦᾷᾐ விᾌΆ - ஆனா᾿ அவேனா
ெகா῀ள ᾁைறவிலᾹ - எῂவளᾫ அᾔᾰரஹிᾷதாᾤΆ ᾁைறவிᾹறி இᾞᾺபாᾹ அதனா᾿ ப᾽ஜᾹய ேதவைனᾺபா᾽ᾷᾐ ‘அவைனᾺேபாேல’ நீᾜΆ கᾞைம ெகா῀

எᾹகிறா῀ ஆᾶடா῀. அᾌᾷததாக பாιகடᾢ᾿ ᾐயிᾤΆ பᾷமநாபனிᾹ

திᾞᾷேதா῀களி᾿ உ῀ள ᾆத᾽சனா῁வாᾹ மிᾹᾔவᾐ ேபாேல மிᾹனைல

ஏιபᾌᾷதிᾰெகாᾶᾌ, அᾸத பᾷமநாபனிᾹ சᾱெகாᾢேபா᾿ நிᾹᾠ அதி᾽Ᾰᾐ இᾊ
!

Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ
:

மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
வ ை ா ப Ὰ ᾞி த

51

இᾊᾷᾐ, அவனᾐ சா᾽ᾱகΆ எᾔΆ வி᾿ எᾺபᾊ சரமைழைய ெபாழிᾸதேதா அᾺபᾊ

- தாழாேத எᾹறபᾊ தயᾱகாம᾿ ெபாழிᾸᾐ நாᾱக῀ ᾆபிᾀᾷᾐடᾹ வாழ

ெபᾼதிடாᾼ - அைத எᾶணி நாᾱகᾦΆ மகி῁Ᾰᾐ மா᾽கழி நீராட ேபாகிேறாΆ

எᾹகிறா῀.

இதி᾿ ஊழி எᾹபᾐ காலᾷைத ᾁறிᾰகிறᾐ - ஊழி ᾙத᾿வᾹ எᾔΆேபாᾐ அᾸத
கால தᾷᾐவᾷதிιᾁΆ ᾙᾸைதயவனாᾼ ᾙத᾿வனாᾼ பᾷமநாபᾹ இᾞᾺபைத

ெசா᾿கிறா῀. ெவᾠமேன ᾆத᾽சனᾷைத ெசா᾿ᾢ அைதᾺேபா᾿ மிᾹன᾿ எᾹᾠ

ெசா᾿லாம᾿ பᾷமநாபᾹ எᾹற நாமᾷைத ெசா᾿ᾢ சΆபᾸதᾺபᾌᾷᾐவᾐ ஏெனனி᾿

- ஊழிᾙத᾿வனான நாராயணᾹ தᾹ நாபியிᾢᾞᾸᾐ ‘பᾷமΆ’ எᾔΆ தாமைர

மலைர ேதாᾹற ெசᾼᾐ அதி᾿ ᾺரΆம ேதவைன பிறᾺபிᾷதாᾹ - ᾺரΆமᾹ அதனா᾿

நாராயணனிᾹ பி῀ைள - பி῀ைளைய ெபιறதιᾁ அவᾹ ெபாிய தᾹைமயா᾿

தᾹ மகி῁ᾲசிைய கா᾵ᾊᾰெகா῀ளவி᾿ைல ஆனாᾤΆ ᾆத᾽சனா῁வாᾹ தாᾔΆ
மகி῁Ᾰᾐ மிᾹனி அᾸத மகி῁ைவᾰகா᾵ᾊனாᾹ எᾹபᾐ உ᾵ெபாᾞ῀.

பாழி அΆ ேதாᾦைடய - எᾹᾠ பரமᾔைடய அழகிய ேதா῀கைள பாᾌகிறா῀ -

ெகா῀ள ᾁைறவிலா அᾔᾰகிரஹΆ ெசᾼயᾰᾂᾊயவனான ெபᾞமாᾹ ‘ஒᾐᾱகின

ரῆய வ᾽ᾰகΆ அளᾫப᾵ᾌ, ரᾀிᾺபவᾔைடய காவ᾿ ᾐᾊᾺேபமிᾰகிᾞᾰைக’

எᾔΆபᾊ அளவி᾿லாத ேமᾹைம ெபιற ேதா῀! ‘பி῀ைளகைளᾷ ெதா᾵ᾊᾢேல

வள᾽ᾷᾐᾺ ᾗιபாயி᾵ᾌᾺ ᾘாிᾷᾐ ஆᾜதᾱெகாᾶᾌ ேநாᾰகியிᾞᾺபைரᾺேபாேல’

தᾹ ῄᾞῃᾊᾰᾁ ேஸாபாதிக காரணனாᾼ ᾺரΆமாைவ ெபιᾠ திᾞᾷேதா῀களா᾿

ரᾀ¢ᾷᾐᾰ ெகாᾶᾊᾞᾰகிற பᾷமநாபᾹ எᾹபᾐ ெபாᾞ῀! ேதாெளᾹᾠ

அவயᾷைத ெசாᾹனேபாᾐ ‘ேதா῀ கᾶடா᾽ ேதாேள கᾶடா᾽’ எᾹᾠ ராமைன
நிைனᾷᾐᾰெகா῀கிறா῀ ேபாᾤΆ - அதனா᾿ சரமைழைய சா᾽ᾱகΆ ெபᾼத

சரமைழைய உதாரணமாக ᾆ᾵ᾌகிறா῀!

இᾸத பா᾵ᾌ ᾙᾨவᾐேம அவᾔைடய ரᾀகᾷᾐவᾷைத ெத῀ளிய ᾙைறயி᾿

மைழᾜடᾹ ஒᾺபி᾵ᾌ மகி῁கிறா῀. ஒᾞவைர ரᾀிᾰக ேவᾶᾌமானா᾿ ᾙதᾢ᾿
அதιᾁ உதார மனΆ ேதைவ. மனமிᾞᾸதா᾿ ம᾵ᾌΆ ேபாதாᾐ ரᾀிᾰகᾰᾂᾊய

சᾰதிᾜΆ ேதைவ. ஜனேமஜயᾹ யாகΆ ெசᾼᾐ பாΆᾗகைள அழிᾷதேபாᾐ தᾀகᾹ
எᾔΆ ராஜ நாகΆ இᾸதிரனிடΆ சரணாகதி பᾶணியᾐ - ஆன᾿ இᾸதிரேனாᾌ

ேச᾽ᾷᾐ யாகᾷதீயி᾿ ᾪ῁க எᾹᾠ யாகᾷதி᾿ மᾸதிரᾱக῀ விநிேயாகΆ ஆனᾫடᾹ
!

Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ
:

மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
வ ை ா ப Ὰ ᾞி த

61

தாᾔΆ அழிேவாேம எᾹᾠ இᾸதிரᾹ தᾀகைன வி᾵ᾌ அகᾹறாᾹ - அᾱேக
கᾞைண இᾞᾸதᾐ சᾰதி இ᾿ைல. தசரதᾹ பரᾆராமனிடΆ தᾹைன ெகா᾿ல

ேவᾶடாΆ எᾹᾠ சரணாகதி ெசᾼதாᾹ - ஆனா᾿ பரᾆராமனிடΆ சᾰதி இᾞᾸᾐΆ
கᾞைண இ᾿ைல. அதனா᾿ இரᾶᾌ சரணாகதிகᾦΆ பᾢᾰக வி᾿ைல.

பகவாᾹ அᾺபᾊ இ᾿ைல - இலᾱைகைய ேபாாி᾵ᾌ ெவ᾿ᾤΆ ᾙᾹேப

விᾖஷணா῁வாᾔᾰᾁ ᾙᾊᾇ᾵ᾊனாᾹ - பதிேனாᾞ அேᾀாணி ேசைனைய

ஒᾞபᾰகᾙΆ தாேனாᾞவᾹ ம᾵ᾌΆ மᾠபᾰகᾙΆ நிᾹᾠ எதி᾽ᾷᾐ ெஜயᾷைத
ெகாᾌᾷதாᾹ - அவᾹ அளவιற வᾢைமᾜடயவᾹ - சரணாகதி ெசᾼயᾷ

தᾁᾸதவᾹ - சᾱகΆ, சᾰரΆ, சா᾽ᾱகΆ எᾹᾠ அவᾹ ஆᾜதᾱகைள ெசா᾿வᾐ

அவᾹ வᾢைமைய உதாகாிᾷᾐ சரணாகதி ெசᾼய ெசா᾿ᾤவேத ஆᾁΆ!

திᾞᾺபாைவ
திᾞᾺபாைவ 5 - மாயைன
மாயைன மᾹᾔ வடமᾐைர ைமᾸதைன,

ᾑய ெபᾞநீ᾽ யᾙைனᾷ ᾐைறவைன,

ஆய᾽ ᾁலᾷதினி᾿ ேதாᾹᾠΆ அணிவிளᾰைக

தாையᾰ ᾁட᾿விளᾰᾁΆ ெசᾼத தாேமாதரைன,
ᾑேயாமாᾼ வᾸᾐநாΆ ᾑமல᾽ ᾑவிᾷெதாᾨᾐ
வாயினா᾿ பாᾊ மனᾷதினா᾿ சிᾸதிᾰகᾺ

ேபாய பிைழᾜΆ ᾗᾁதᾞவாᾹ நிᾹறனᾫΆ

தீயினி᾿ ᾑᾆஆᾁΆ ெசᾺேபேலா ெரΆபாவாᾼ!

இᾸதᾺ பாடᾢ᾿ உய᾽Ᾰத தᾷவ விசாரΆ இᾞᾰகிறᾐ. ஒᾞ இைடᾺெபᾶ

இᾹெனாᾞ இைடᾺெபᾶைணᾺ பா᾽ᾷᾐ ேக᾵கிறா῀ “நாெம᾿லாΆ க᾽ம

வசᾺப᾵டவ᾽க῀ - விதிᾺபᾊ க᾽மாᾺபᾊ தாᾹ எ᾿லாᾙΆ நடᾰகிறᾐ எᾹறா᾿,

நாΆ எᾺபᾊ பரமைன அைடயᾙᾊᾜΆ? நΆ பிைழக῀ நΆைம தᾌᾷᾐ விடாதா?

இᾷதைகய விரதᾱக῀ இᾞᾺபதா᾿ எᾹன பயᾹ? இᾐ வைர ெசᾼத க᾽மᾱக῀,

க᾽மᾷᾐᾰகான பலᾹக῀ நΆைம வி᾵ᾌவிᾌமா? க᾽ம வாசைன நΆைம எᾱேகா

இᾨᾷᾐ ெச᾿கிறேத? இதிᾢᾞᾸᾐ எᾺபᾊ மீ῀வᾐ?” எᾹᾠ ேக᾵பதாகᾫΆ, அதιᾁ

இᾹெனாᾞ இைடᾺெபᾶணாக ஆᾶடா῀ பதி᾿ ெசா᾿வதாகᾫΆ
அைமᾸதிᾞᾰகிறᾐ.

!

Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ
:

மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
வ ை ா ப Ὰ ᾞி த

71

க᾽ம ஞான பᾰதி ேயாகᾱக῀ தᾹ ᾆயᾙயιசியா᾿ வசிῃட᾽ வாமேதவ᾽ ேபால

ெசᾼᾐ ᾙᾰதியைடயᾰ ᾂᾊய சᾰத᾽க῀ அ᾿ல நாΆ - நமᾰᾁ ேவத ேவதாᾸதᾱக῀

ெதாியாᾐ, சாῄதிரΆ ெதாியாᾐ, சΆபிரதாயΆ ெதாியாᾐ… ஆனா᾿ நாΆ ெசᾼயᾰ

ᾂᾊயைவக῀ சில உᾶᾌ. அᾸத மாயைன, வடமᾐைர ைமᾸதைன, ஆய᾽ ᾁலᾷᾐ

அணிவிளᾰைக, தாேமாதரைன மல᾽ ᾑவி ெதாᾨᾐ, வாயினா᾿ பாᾊ மனᾷதினா᾿
சிᾸதிᾷேதாமானா᾿ பல ஜᾹமᾱகளி᾿ நாΆ ேச᾽ᾷᾐ, இனி ேசரᾺேபாᾁΆ

அைனᾷᾐ பாவᾱகᾦΆ தீயினி᾿ ᾑசாக விலᾁΆ எᾹᾠ பதி᾿ ெசா᾿கிறா῀.

அᾺேப᾽ப᾵ட பரமைன நாΆ எᾺபᾊ அᾎᾁவᾐ? நாேமா அᾆᾷத᾽க῀ - எᾹறா᾿,

நமᾐ அ᾽ஹைதெய᾿லாΆ பா᾽ᾰக ேதைவ இ᾿ைல - உ῀ளமாதிாிேய இᾺபᾊேய

ெசᾹᾠ அைடயலாΆ. அவᾹ வᾞவானா? நாΆ அᾱேக ெச᾿ல ேவᾶᾌமா?
எᾹெற᾿லாΆ ᾁழΆப ேதைவயி᾿ைல. ‘உபாயᾷதி᾿ ᾐணிᾫ

ᾗறᾺபடெவா᾵டாதாᾺேபாேல, உேபயᾷதி᾿ ᾷவைர ᾙைற பா᾽ᾷதிᾞᾰக

ெவா᾵டாதிேற!’ எᾹᾠ ᾘ᾽வாசா᾽ய᾽க῀ அᾞளினா᾽க῀! அதாவᾐ, கᾶணைன
நாΆ எᾺபᾊ அைடவᾐ எᾹᾠ பயᾸதாᾤΆ, அவைன உேபயமாக - அைடᾜΆ
ெபாᾞளாக நிைனᾰᾁΆ ேபாᾐ அவைன அைடயேவᾎΆ எᾹகிற ᾷவைர -

தணியாத ஆவ᾿ இᾸத வழிᾙைறகெள᾿லாΆ பா᾽ᾰக விடாᾐ.

Ὰரபᾷதி மா᾽ᾰகᾷதிᾹ சாரᾷைத அழகாக நமᾰகாக விளᾰகியிᾞᾰகிறா῀.

ᾷாிகரணமான மனΆ, வாᾰᾁ, காயΆ எᾹᾔΆ கரணᾱகைளᾰெகாᾶᾌ, ைககளா᾿
மல᾽ ᾑவி, வாயினா᾿ பாᾊ, மனதினா᾿ அᾔசᾸதிᾺபேத க᾽ம க᾵ைட விலᾰᾁΆ

எᾹகிறா῀! இᾹெனாᾞ வைகயி᾿, ᾗᾶய பாவᾱக῀ இரᾶᾌேம ேமாᾀ பலைன
தᾌᾰᾁΆ - அதனா᾿ அைவ இரᾶைடᾜேம பகவத᾽ᾺபணΆ - ᾰᾞῃணா᾽ᾺபணΆ

ெசᾼய ேவᾶᾌΆ எᾹபᾐ ேதᾠΆ.

கᾶணைன ᾁழᾸைதயாக பாவிᾷᾐ, அவᾹ ெசᾼத பால ᾣைலகைள நிைனᾷᾐ

உᾞᾁகிறா῀ ஆᾶடா῀ - நΆமா῁வா᾽ அவனᾐ ெசௗலᾺயᾷைத -

ᾆலபᾷதᾹைமைய நிைனᾷᾐ நிைனᾷᾐ ‘எᾷதிறΆ எᾷதிறΆ’ எᾹᾠ ᾚவாᾠ

மாதᾱக῀ வியᾸதைதᾺேபாேல. பா᾿ கறᾸᾐ விιᾁΆ ைவᾲயனாக பிறᾸᾐ,
தாசனாக ந᾿ல ஆᾷமாᾰகளான பாᾶடவ᾽கᾦᾰᾁ ெதாᾶᾌ ெசᾼᾐ,

ᾀᾷாீயனாக ேபா᾽ ெசᾼᾐ, பிரΆமᾷைத அைடᾜΆ வழிᾰᾁ கீைத ெசா᾿ᾢ

ஜகதாசா᾽யானாக விளᾱகிய மாயᾹ அ᾿லவா அவᾹ?
!

Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ
:

மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
வ ை ா ப Ὰ ᾞி த

81

யாராவᾐ சாம᾽ᾷதியமாக ேவைலக῀ ெசᾼதா᾿ எᾸத ஊ᾽ ேவைல இᾐ? எᾸத ஊ᾽

நீ᾽? எᾹᾠ விசாாிᾺபᾐ வழᾰகΆ. அைதᾺேபா᾿ ேக᾵ᾌᾰெகாᾶᾌ, இவᾹ

யᾙைனᾷᾐைறவᾹ எᾹகிறா῀. ைவᾁᾶடᾷதி᾿ இᾞᾰᾁΆ விரஜா நதிையᾺேபா᾿
இᾱேக கᾶணனிᾞᾰᾁΆ ேகாᾁலᾷதி᾿ யᾙனா நதி ஓᾌகிறᾐ. அவᾹ ῄப᾽சΆ

ப᾵டதா᾿ அᾐ ᾑய ேபᾞ நீ᾽!

மாயைன, தாேமாதரைன எᾹᾠ இரᾶᾌ திᾞநாமᾱகைளᾜΆ ெபாᾞᾷதிᾺபா᾽ᾰக

ேவᾶᾌΆ. அவᾹ ‘கᾶணிᾒᾶ சிᾠᾷதாΆபினா᾿ க᾵ᾌᾶணᾺ பᾶணிய

ெபᾞமாயᾹ’ எᾹᾠ ஆ῁வா᾽ அᾞளினா᾽ அ᾿லவா? யேசாைத சிᾠ கயிιறினா᾿

தᾹ ெபா᾿லாᾺ பி῀ைளைய க᾵ட, அதனா᾿ வᾌ விᾨᾸᾐ தாம - உதரனாக

தாேமாதரனாக இᾞᾰᾁΆ அவᾹ ெபாிய மாயᾹ. தᾹ ச᾽வ சᾰதிைய மைறᾷᾐ

அᾊயா᾽ᾰᾁ ெபாᾊயனாᾼ வᾸத மாயᾰகᾶணᾹ! அவᾹ மᾐைரயி᾿ பிறᾸᾐ,

யᾙைனைய கடᾸᾐ, ஆய᾽பாᾊᾰᾁ வᾸதாᾹ. இவைன ெபιற ேபᾠ ெபιறதா᾿

யேசாைத ᾁட᾿ விளᾰகΆ ெசᾼதாᾹ. அவ῀ இவைனᾰ க᾵ᾊᾺேபா᾵ட

கைதயிைன சிᾸதிᾷதாேல மனிதᾔைடய க᾽மᾰ க᾵ெட᾿லாΆ கழᾹᾠ ேபாᾁΆ!

சிலΆபினகாᾶ!
திᾞᾺபாைவ 6 - ᾗ῀ᾦΆ சிலΆபினகாᾶ!
ᾗ῀ᾦΆ சிலΆபினகாᾶ ᾗ῀ளைரயᾹ ேகாயிᾢ᾿

ெவ῀ைள விளிசᾱகிᾹ ேபரரவΆ ேக᾵ᾊைலேயா!

பி῀ளாᾼ! எᾨᾸதிராᾼ, ேபᾼᾙைல நᾴᾆᾶᾌ
க῀ளᾲ சகடΆ கலᾰகழியᾰ காேலாᾲசி,

ெவ῀ளᾷதரவி᾿ ᾐயிலம᾽Ᾰத விᾷதிைன

உ῀ளᾷᾐᾰ ெகாᾶᾌ ᾙனிவ᾽கᾦΆ ேயாகிகᾦΆ
ெம῀ள எᾨᾸᾐ அாிெயᾹற ேபரரவΆ

உ῀ளΆ ᾗᾁᾸᾐ ᾁளி᾽Ᾰேதேலா ெரΆபாவாᾼ!
ஆᾶடா῀ ᾙத᾿ ஐᾸᾐ பாᾆரᾱகளி᾿ பரமᾔைடய, பர, ῂᾝக, விபவ, நாம, நிᾷய-

ᾣலா விᾘதி விேசஷᾱகைள ெசா᾿ᾢ பாᾊனா῀. அதிᾤΆ ᾙத᾿ பாᾆரᾷதி᾿

ᾺராᾺய Ὰராபக சΆபᾸதᾷைதᾜΆ, இரᾶடாΆ பாᾆரᾷதி᾿ ᾰᾞᾷயா-அᾰᾞᾷய
விேவகᾷைதᾜΆ, ᾚᾹறாΆ பாᾆரᾷதி᾿ பகவதᾔᾰரஹᾷதினா᾿ ஏιபᾌΆ

மᾱகளᾱகைளᾜΆ, நாᾹகாΆ பாᾆரᾷதி᾿ பகவாைன அைடᾸᾐ சரணாகதி
!

Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ
:

மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
வ ை ா ப Ὰ ᾞி த

91

ெசᾼதா᾿, ப᾽ஜᾹய ேதவனான வᾞணᾹ ᾙதலாேனா᾽ தாᾙΆ

அᾔᾰரஹிᾺபைதᾜΆ, ஐᾸதாΆ பாᾆரᾷதி᾿ க᾽ம க᾵ᾊᾢᾞᾸᾐ விᾌபᾌΆ
மா᾽ᾰகᾷைதᾜΆ ெசா᾿ᾢ ஒᾞ க᾵டᾷைத ᾙᾊᾷதா῀.

அᾌᾷத பᾊயாக அ᾽ᾲைசையᾜΆ பாகவத விேசஷᾱகைளᾜΆ ெசா᾿ல வᾞகிறா῀.
அᾌᾷத பᾷᾐ பாᾆரᾱகளி᾿ பᾷᾐ ᾪᾌகᾦᾰᾁ ெசᾹᾠ ேகாபிைககைள

எᾨᾺᾗவதாக அைமᾸᾐ῀ளᾐ. இᾹைறய பாᾆரᾷதி᾿, பாகவத᾽கᾦடᾹ ᾗதிதாக
ேச᾽Ᾰᾐெகாᾶட சிᾠமி ஒᾞᾷதிைய விᾊயᾢᾹ அைடயாளᾱகைளᾲ ெசா᾿ᾢ,
பி῀ளாᾼ! எᾹᾠ அைழᾷᾐ ᾑᾰகᾷதிᾢᾞᾸᾐ எᾨᾺபி அைழᾷᾐ ெச᾿கிறா῀
ஆᾶடா῀. ᾘ᾽வாசா᾽ய᾽க῀ இᾸத பாᾆரᾷைத ᾪ᾵ᾊᾔ῀ேள ᾑᾱᾁகிᾹற

ெபᾶᾎᾰᾁΆ, ஆᾶடா῀ மιᾠΆ அவ᾽க῀ ᾁᾨவான ேகாபிைககᾦᾰᾁΆ
இைடேய ஒᾞ ேக῀வி பதிலாக, சΆபாஷைணயாக சிᾷதிாிᾷᾐ ᾂᾠவ᾽.

ஆᾶடா῀ இᾸத ெபᾶணிᾹ ᾪ᾵ᾌ வாசᾢ᾿ நிᾹᾠ, “அΆமா ெபாᾨᾐ ᾗல᾽Ᾰதᾐ..
நீ ேநιᾠ பாைவ ேநாᾹᾗᾰᾁ எᾱகᾦடᾹ வᾞவதாக அᾷதைன ேநரΆ

ெசாᾹனாேய!… எᾨᾸதிᾞ” எᾹᾠ ெசா᾿ல, அᾸத ெபᾶ, “இᾹᾔΆ ெபாᾨᾐ

விᾊயேவ இ᾿ைலேய.. அதιᾁ῀ எᾨᾸதிᾞᾰக ெசா᾿கிறீ᾽கேள!” எᾹகிறா῀.

“இᾱேக ெவளிேய வᾸᾐ பா᾽, பறைவகெள᾿லாΆ விᾊᾸததனா᾿ உιசாகமாக
சᾺதெமᾨᾺபிᾰெகாᾶᾊᾞᾰகிᾹறன…” எᾹᾠ ஆᾶடா῀ ெசா᾿ல, அவேளா,
“நீᾱக῀ ᾰᾞῃணேனாᾌ ேசᾞவைத நிைனᾷᾐ நிைனᾷᾐ உறᾱகாம᾿

இᾞᾺபவ᾽க῀. நீᾱக῀ பறைவகைளᾜΆ உறᾱகெவா᾵டாᾐ எᾨᾺபி
வி᾵ᾊᾞᾺᾖ᾽க῀, அதனா᾿ அைவக῀ கᾷᾐகிᾹறன” எᾹகிறா῀.

“விᾊᾸததனா᾿ ᾗ῀ளைரயᾹ ேகாவிᾢ᾿ - ப᾵சிகᾦᾰᾁ அரசனான கᾞடனிᾹ

தைலவᾹ நாராயணᾹ - ᾗ῀ அைரயᾹ ேகா - இ᾿ᾢ᾿, விᾊᾸததιᾁ

அைடயாளமாக சᾱᾁ ஊᾐகிறா᾽க῀. அᾸத ேபெராᾢ உனᾰᾁ

ேக᾵கவி᾿ைலயா?” எᾹᾠ ஆᾶடா῀ ேக᾵க, “அᾐ ஏேதா சாமᾷᾐᾰᾁ சாமΆ

ஊᾐகிற சᾱகாக ᾂட இᾞᾰகலாΆ. இெத᾿லாΆ விᾊᾸததιᾁ அைடயாளΆ
இ᾿ைல. நாᾹ விᾊᾸத பிறᾁ வᾞகிேறᾹ!” எᾹகிறா῀ அᾸதᾺ ெபᾶ.

“பரம பாகவத ெபᾶபி῀ைளயான நீ இᾺபᾊ ெசா᾿லலாமா? ᾰᾞῃணᾔᾰᾁ
எᾷதைன ஆபᾷᾐᾰக῀ வᾸதன, கᾶணைன நᾲᾆ பாைல ெகாᾌᾷᾐ

ெகா᾿லᾺபா᾽ᾷத ᾘதைன, சகடெமᾹᾔΆ சிᾠ விைளயா᾵ᾌ ெபாᾞᾦᾰᾁ῀
!

Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ
:

மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
வ ை ா ப Ὰ ᾞி த

02

ஆேவசிᾷᾐ கᾶணைன ெகா᾿லᾺபா᾽ᾷத சகடாᾆரᾹ, எᾹᾠ எᾷதைனேயா
ேப᾽க῀ வᾸதா᾽கேள… அவ᾽கைள எ᾿லாΆ அழிᾷᾐ நΆைமᾰகாᾷத

சரᾶயனாயிιேற அவᾹ” எᾹᾠ அவᾹ ெபᾞைமகைள ெசா᾿ல, “அவ᾽கைள
எ᾿லாΆதாᾹ அழிᾷதாயிιேற!” எᾹᾠ இவ῀ எᾨᾸᾐ வராமேல இᾞᾰகிறா῀.

“அΆமா, இᾷதைன அைடயாளᾱக῀ ெசா᾿ᾢᾜΆ நீ எᾨᾸதிᾞᾰக வி᾿ைல. இᾸத

அᾆர᾽கெள᾿லாΆ ᾒைழய ᾙᾊயாத இடமான பாιகடᾢ᾿ பாΆபைணயி᾿ ேயாக

நிᾷதிைரயி᾿ இᾞᾰᾁΆ ஜகᾷகாரண வῄᾐைவ - விᾷைத - தΆ உ῀ளᾷᾐ῀
ைவᾷᾐ῀ள ஆᾼᾺபாᾊையᾲ ேச᾽Ᾰத ேயாகிகᾦΆ, ᾙனிவ᾽கᾦΆ ெம᾿ல

எᾨᾸதிᾞᾸᾐ சΆᾺரதாய ᾙைறᾺபᾊ ‘ஹாி᾽:ஹாி ஹாி᾽:ஹாி’ எᾹᾠ ஏᾨᾙைற

ெசா᾿ல - அᾐ ேபெராᾢயாக ஒᾢᾷᾐ நΆ உ῀ளᾷைத ᾁளி᾽விᾰகிறேத! இᾐ
கᾶᾌதாᾹ நாᾱகᾦΆ எᾨᾸதிᾞᾸᾐ உᾹைன எᾨᾺப வᾸᾐ῀ேளாΆ - வᾸᾐ

எᾱகᾦடᾹ ேச᾽Ᾰᾐ ெகா῀ எᾹᾠ அைழᾰக அᾸத சிᾠமிᾜΆ வᾸᾐ ேச᾽Ᾰᾐ

ெகா῀கிறா῀ எᾹபᾐ சாிᾷதிரΆ!

இதி᾿ உ῀ேள ᾑᾱᾁபவᾦᾰᾁΆ ெவளிேய இᾞᾸᾐ எᾨᾺᾗகிறவ᾽கᾦᾰᾁΆ

பᾰதியி᾿ விᾷதியாசமி᾿ைல. ᾁடΆ ᾁடமாᾼ பாᾥιறினாᾤΆ விஷΆ ᾁணΆ

மாᾠவதி᾿ைல - ᾁடΆ நிைறயபாᾢ᾿ ஒᾞ ᾐளி விஷΆ கலᾸதாᾤΆ ெமாᾷதᾙΆ

விஷமாகி விᾌகிறᾐ - அைதᾺேபா᾿ ᾰᾞῃணᾔைடய ᾁணᾱகைள சிறிᾐ

அᾔபவிᾷᾐ வி᾵டாᾤΆ, நᾴᾆᾶடாைரᾺேபாேல சிலைர மயᾱகᾺபᾶᾎவᾐΆ,

சிலைர இᾞᾸத இடᾷதிேல இᾞᾰகெவா᾵டாேத ᾐᾊᾰகᾺபᾶᾎைகயாᾤΆ, சில᾽
உறᾱக, சில᾽ ᾁᾑகலமாக ᾐ῀ளிᾰெகாᾶᾌ சீᾰகிரமாக எᾨᾸᾐ வᾸᾐ

விᾌகிறா᾽க῀ எᾹபᾐ ெபாிேயா᾽ வாᾰᾁ.

இᾸத பாᾆரᾷதி᾿ சில ᾙᾰகியமான விஷயᾱக῀ - ᾗ῀ளைரயᾹ ேகாவி᾿ எᾹᾠ
ெசா᾿ᾤΆேபாᾐ, பாரத காலமான ᾐவாபர ᾜகᾷதி᾿ ேகாவி᾿க῀ இᾞᾸததா?

எᾹற ேக῀வி வரலாΆ. கᾶணேன இᾞᾰᾁΆேபாᾐ ேவᾠ ேகாவி᾿ எதιᾁ
எᾹᾠΆ ேதாᾹறலாΆ. ேகாவி᾿ - அ᾽ᾲைச வழிபாᾌ - அதιᾁΆ பலகாலΆ

ᾙᾹபிᾞᾸேத இᾞᾸதᾐ. இவ᾽கᾦᾰᾁ ᾙᾸைதய ᾜகமான ᾷேரதா ᾜகᾷதிேலேய

ᾯராமᾹ திᾞவரᾱகᾷᾐ ெபᾞமானான அழகிய மணவாளைன ᾯரᾱக நாதைன

அ᾽ᾲசாᾟபமாக - அதιᾁΆ பல காலΆ ᾙᾸைதய தனᾐ ᾁலதனமாக ெகாᾶᾌ

ைவᾷதிᾞᾸᾐ பிᾹ விᾖஷணா῁வாᾔᾰᾁ வழᾱகவி᾿ைலயா? அதனா᾿
!

Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ
:

மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
வ ை ா ப Ὰ ᾞி த

12

அ᾽ᾲசிராதி மா᾽ᾰகΆ எᾹᾠᾙ῀ளᾐ எᾹபᾐ ேதᾠΆ. அ᾽ᾲைசயி᾿தாᾹ

மனித᾽களான நாΆ ெதᾼவᾷைத உணரᾙᾊᾜΆ. அ᾽ᾲைசயிடΆ ᾙதᾢ᾿ சரணாகதி
ெசᾼᾐதாᾹ பகவதᾔᾰரஹᾷைத ெபறᾙᾊᾜΆ எᾹபᾐ சிᾷதாᾸதΆ.

அᾌᾷᾐ, ᾙனிவ᾽கᾦΆ ேயாகிகᾦΆ எᾹᾠ பிாிᾷᾐ ெசாᾹனᾐ - ᾙனிவ᾽க῀ தΆ

ஞானΆ ᾆட᾽விட அᾔபவῄத᾽களாᾼ பரமைன உண᾽Ᾰதவ᾽க῀ - ேயாகிக῀

ேயாகாᾺயாசᾷதினா᾿ பரமைன அைடய ᾙயιசிᾺபவ᾽க῀! இᾹெனாᾞ விதமாக
பா᾽ᾷதா᾿ இᾞᾸத இடᾷதிᾢᾞᾸேத தவΆ ெசᾼேவா᾽ ᾙனிவ᾽. அᾱᾁமிᾱᾁΆ

அைலᾸᾐ உடைல வᾞᾷதிᾰெகா῀ேவா᾽ ேயாகிய᾽. அவ᾽கெள᾿லாΆ தΆ ῅ᾞதய

கமலᾷᾐ῀ பரமᾹ ைபய ᾐயிᾤவைத கᾶᾌெகாᾶᾌ அதιகாக அவᾔᾰᾁ

அᾤᾱகாம᾿ ெம῀ள எᾨᾸᾐ ஹாி நாம சᾱகீ᾽ᾷதனΆ ெசᾼகிறா᾽க῀!

ேயாகமா᾽ᾰகᾷைத ᾁறிᾺபா᾿ உண᾽ᾷᾐΆேபாᾐ ெவ῀ளᾷᾐ அரᾫ எᾹᾠ ேகாᾊ

கா᾵ᾌகிறா῀ ஆᾶடா῀!

திᾞᾺபாைவ 7 - கீᾆகீெசᾹெறᾱᾁΆ
கீᾆகீெசᾹெறᾱᾁΆ ஆைனᾲசாᾷதᾹ கலᾸᾐ

ேபசின ேபᾲசரவΆ ேக᾵ᾊைலேயா ேபᾼெபᾶேண!

காᾆΆபிறᾺᾗΆ கலகலᾺபᾰ ைக ேப᾽ᾷᾐ
வாச நᾠᾱᾁழ᾿ ஆᾼᾲசிய᾽ மᾷதினா᾿

ஓைசᾺபᾌᾷத தயிரரவΆ ேக᾵ᾊைலேயா!

நாயகᾺ ெபᾶபி῀ளாᾼ நாராயணᾹ ᾚ᾽ᾷதி

ேகசவைனᾺ பாடᾫΆ நீ ேக᾵ேட கிடᾷதிேயா!

ேதசᾙைடயாᾼ திறேவேலா᾽ எΆபாவாᾼ!

ெசᾹற ஆறாவᾐ பாᾆரᾷதி᾿ பகவதᾔபவᾷᾐᾰᾁ ᾗதியதான ஒᾞᾷதிைய
எᾨᾺபினா᾽க῀. இᾸத பாᾆரᾷதி᾿ பகவதᾔபவΆ உ῀ள ெபᾶைணேய

எᾨᾺᾗகிறா᾽க῀. இᾸத ெபᾶேணா அᾸத அᾔபவமறிᾸᾐΆ உறᾱᾁகிறா῀.

இவைளᾜΆ அᾸத பரமனிᾹ ெபᾞைமைய எᾌᾷᾐ ெசா᾿ᾢ எᾨᾺᾗகிறா᾽க῀.
ஆᾶடா῀ இᾸத பாட᾿ ᾙᾨவᾐேம பலவிதமான ஒைசகைளᾺ பιறி ெசா᾿கிறா῀

- பறைவக῀ கᾷᾐ கிᾹறன, ஆᾼᾲசியாிᾹ தாᾢ மணி மாைலக῀ ᾙதலானைவ

எᾨᾺᾗΆ ஓைச, அவ᾽க῀ தயி᾽ கைடᾜΆ ஓைச எᾹᾠ பலவிதமான ஒைசகᾦடᾹ
இவ᾽க῀ ேகசவைன பாᾌΆ ஓைசᾜΆ ேச᾽Ᾰᾐ ஒᾢᾰகிறᾐ.
!

Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ
:

மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
வ ை ா ப Ὰ ᾞி த

22

ஆைனᾲசாᾷதᾹ எᾹபᾐ வᾢயᾹ ᾁᾞவி அ᾿லᾐ பரᾷவாஜ பᾀி எனᾺபᾌΆ.

இᾐ அதி காைலயி᾿ எᾨᾸᾐ ᾂ᾵டΆ ᾂ᾵டமாக எᾱᾁΆ தΆ ᾐைணᾜடᾹ பறᾸᾐ
ஒᾢ எᾨᾺᾗவᾐ, அைவ கிᾞῃண கிᾞῃண எᾹᾠ கிᾞῃண கானΆ ெசᾼவᾐ

ேபா᾿ இᾞᾰகிறதாΆ.

ஆᾼᾲசிக῀, கᾶணᾹ எᾨᾸᾐவி᾵டா᾿ தΆைம ேவைல ெசᾼய விட மா᾵டாேன…
தΆ மீᾐ சாᾼᾸᾐ சாᾼᾸᾐ ைகைய பிᾊᾷᾐ தᾌᾷᾐ தயி᾽ கைடவைத தᾌᾷᾐ

விᾌவாேன.. அதனா᾿ அவᾹ எᾨவதιᾁ ᾙᾹபாக தயிைர கைடᾸᾐ விᾌேவாΆ

எᾹᾠ எᾺபᾊ ேதவ᾽கᾦΆ அᾆர᾽கᾦΆ அΆᾞதᾷᾐᾰகாக பாιகடைல அவசர

அவசரமாக கைடᾸதா᾽கேளா அᾺபᾊ ேவகமாக ைகவᾢᾰக மᾠபᾊᾜΆ மᾠபᾊᾜΆ

ேசாராம᾿ கைடகிறா᾽களாΆ.

அதனா᾿ அவ᾽க῀ அணிᾸதிᾞᾰᾁΆ அᾲᾆ தாᾢ, ஆைமᾷதாᾢ ேபாᾹற

ஆபரணᾱக῀ ஒᾹேறாᾌ ஒᾹᾠ ேமாதி எᾨᾺᾗΆ ஓைசᾜΆ ேக᾵கிறᾐ. இῂவளᾫ

சᾷதᾷᾐᾰᾁ நᾌேவ நீ எᾺபᾊ ᾑᾱᾁகிறாᾼ? ேபᾼᾷதனΆ எᾹᾔΆ தேமா ᾁணΆ
உᾹைன பிᾊᾷᾐᾰெகாᾶடᾐ ேபாᾤΆ.

நீ நாயக ெபᾶ பி῀ைளயாயிιேற! நாᾱக῀ ேகசவைனᾺ பாட பாட நீ

ேக᾵ᾌᾰெகாᾶேட ᾆகமாக பᾌᾷதிᾞᾰகலாமா? பகவதᾔபவᾷைத உண᾽Ᾰᾐ

அதனா᾿ ᾙகᾷதி᾿ Ὰர῅ம ேதஜைச ெபιறவேள! ேஹ ேதஜῄவினி! கதைவ

திறᾸᾐ வᾸᾐ எᾱகேளாᾌ இைணᾸᾐ ெகா῀! எᾹᾠ அைழᾰகிறா᾽க῀!
இᾺபாடᾢ᾿ உய᾽Ᾰத ᾰᾞῃணாᾔபவΆ இைழேயாᾌகிறᾐ. இᾱேக

எᾨᾺᾗகிறவ᾽க῀ நிைனᾺபᾐ ஒᾹறாக நடᾸதᾐ ேவெறாᾹறாக ஆயிιᾠ.

இவ᾽க῀ ᾰᾞῃணைன பாᾊனா᾿ எᾨᾸதிᾞᾺபா῀ எᾹᾠ பா᾽ᾷதா᾿, அவேளா

அைத ேக᾵ᾌᾰெகாᾶேட பᾌᾷᾐᾰெகாᾶᾊᾞᾰகிறா῀! ேகசவᾹ எᾹᾠ மா᾽கழி

மாதᾷᾐᾰகான ᾚ᾽ᾷதிைய ெசா᾿ᾢ, நΆைம ᾐᾹᾗᾠᾷதிய ேகசி ேபாᾹற

அᾆர᾽கைள அழிᾷத ேகசவைன பாட நீ வரவி᾿ைலயா எᾹᾠ ெசா᾿ᾢ
எᾨᾺᾗகிறா᾽க῀.

ஆைன சாᾷதᾹ எᾹபதιᾁ அιᾗதமாக ெபாியவ᾽க῀ அ᾽ᾷதᾱக῀ ெசா᾿வ᾽.

சாᾷᾐத᾿ அ᾿லᾐ சாιᾠத᾿ எᾔΆேபாᾐ அழிᾷத᾿ அ᾿லᾐ காᾷத᾿ எᾹᾠ

இரᾶᾌேம ெபாᾞᾸᾐΆ. பகவாᾹ ஆைனᾲசாᾷதனாக இᾞᾰகிறாᾹ. ஒᾞ யாைன

!

Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ
:

மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
வ ை ா ப Ὰ ᾞி த

32

கேஜᾸதிரைன பகவாᾹ ரᾀிᾷதாᾹ. இᾹெனாᾞ யாைன ᾁவலயாᾖடᾷைத

ெகாᾹறாᾹ. ᾐῃட நிᾰரஹ சிῃட பாிபாலன᾿லவா அவᾹ !

திᾞᾺபாைவ 8 - கீ῁வானΆ
கீ῁வானΆ ெவ῀ெளᾹᾠ எᾞைம சிᾠᾪᾌ

ேமᾼவாᾹ பறᾸதனகாᾶ மிᾰᾁ῀ள பி῀ைளகᾦΆ

ேபாவாᾹ ேபாகிᾹறாைரᾺ ேபாகாம᾿ காᾷᾐஉᾹைன

ᾂᾫவாᾹ வᾸᾐ நிᾹேறாΆ! ேகாᾐ கலᾙைடய
பாவாᾼ! எᾨᾸதிராᾼ பாᾊᾺ பைறெகாᾶᾌ

மாவாᾼ பிளᾸதாைன ம᾿லைர மா᾵ᾊய

ேதவாதி ேதவைனᾲ ெசᾹᾠ நாΆேசவிᾷதா᾿

ஆவாெவᾹᾠ ஆராᾼᾸᾐ அᾞேளேலாெரΆபாவாᾼ!
இᾺேபாᾐ ஆᾶடா῀ தᾹ ᾁᾨவான ேகாபிைககᾦடᾹ எᾨᾺப ெச᾿ᾤΆ ெபᾶ

ஒᾞ சிறᾸத ஞானி. பகவானான கᾶணᾔᾰᾁ Ὰாியமானவ῀. அதனா᾿

ேகாᾐகலᾙைடய பாவாᾼ! எᾹᾠ அᾹேபாᾌ அைழᾰகிறா῀. இᾱேகᾜΆ அᾸத

ெபᾶᾎடᾹ ஆᾶடா῀ ஒᾞ சΆபாஷைணயி᾿ ஈᾌபᾌகிறா῀. ‘கீ῁வானΆ

ெவᾦᾷᾐ அᾞேணாதயΆ ஆகிறᾐ… இᾹᾔΆ நீ எᾨᾸதிᾞᾰக வி᾿ைலயா?’

எᾹகிறா῀ ஆᾶடா῀. இᾱேக கீ῁வானΆ எᾹபதி᾿ வானΆ எᾹᾠ ஆகாசᾷைத
ᾁறிᾰகிறᾐ… ஆகாசΆ எᾹபᾐ ஒῂெவாᾞ ஜீவாᾷமாவிᾔ῀ᾦΆ தஹாராகாசΆ

எᾹᾔΆ மனᾷதிᾹ உ῀ெவளிைய ᾁறிᾰகிறᾐ. தஹாராகாசΆ ெவ῀ெளᾹᾠ

ᾆᾷதமாக இᾞᾸதா᾿தாᾹ ᾆட᾽வி᾵ெடாளிᾞΆ பரமாᾷமாைவ கᾶᾌ ெகா῀ள

ᾙᾊᾜΆ எᾹᾠ ெபாᾞ῀ ெசா᾿வ᾽ ெபாிேயா᾽.

ஆᾶடா῀ ேக᾵ட ேக῀விᾰᾁ, உ῀ேள இᾞᾸத ெபᾶ “இᾹᾔΆ ெபாᾨᾐ

விᾊயவி᾿ைல… கிᾞῃணைன ெசᾹᾠ ேச᾽வதιகாக எᾺேபாᾐ ெபாᾨᾐ விᾊᾜΆ
விᾊᾜΆ எᾹᾠ கிழᾰேக பா᾽ᾷᾐ பா᾽ᾷᾐ உᾱக῀ ᾙகᾷதிெனாளியிᾹ ᾺரதிபᾢᾺேப

உᾱகᾦᾰᾁ கீ῁வானΆ ெவᾦᾷதᾐ ேபா᾿ ேதாᾹᾠகிறᾐ…” எᾹᾠ ெசா᾿ல,

ஆᾶடா῀ ெசா᾿கிறா῀ “எᾞைமக῀ சிᾠᾪᾌ ேமய கிளΆபி வி᾵டᾐ… வᾸᾐ

பா᾽.” எᾹகிறா῀. சிᾠ ᾪᾌ ேமᾼவᾐ எᾹபᾐ பனிᾷᾐளி பட᾽Ᾰத ᾗιகைள ேமய

விᾊᾸᾐΆ விᾊயாத காைலயி᾿ எᾞைமக῀ ᾗறᾺபᾌமாΆ. ஆᾶடாᾦᾰᾁ எᾺபᾊ

எᾞைமக῀ சிᾠᾪᾌ ேமᾼவᾐ ேபாᾹற மாᾌ ேமᾼᾰᾁΆ இைடய᾽கᾦᾰᾁ ெதாிᾸத
!

Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ
:

மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
வ ை ா ப Ὰ ᾞி த

42

விஷயᾱகெள᾿லாΆ ெதாிᾸதᾐ? அவ῀ தᾹைனேய ஒᾞ ேகாபிைகயாக
பாவிᾷᾐᾰெகாᾶᾌ கᾶணைன மனதார விᾞΆபியᾐதாᾹ காரணமாக
இᾞᾰகேவᾶᾌΆ.

அதιᾁ அᾸத ெபᾶ ெசா᾿கிறா῀, ‘ேகாᾁலᾷதி᾿ எᾞைம ம᾵ᾌமா இᾞᾰகிறᾐ…

ஆᾌக῀, பᾆᾰக῀, எᾞைமக῀ எ᾿லாΆதாᾹ இᾞᾰகிᾹறன.. எᾞைம ம᾵ᾌΆ சிᾠ
ᾪᾌ ேமய கிளΆபிவி᾵டᾐ எᾹᾠ நீᾱக῀ அᾹயதா ஞானᾷதினா᾿ - விபாீத

ஞானᾷதினா᾿ தவறாக ᾗாிᾸᾐ ெகாᾶᾌ ெசா᾿கிறீ᾽க῀… உᾱக῀ ᾙகᾷதிᾹ

ஒளியி᾿ இᾞ῀ விலக உᾱகᾦᾰᾁ எᾞைம நக᾽வᾐேபா᾿ ேதாᾹᾠகிறᾐ”

எᾹகிறா῀. “மிᾰᾁ῀ள பி῀ைளகᾦΆ ேபாவாᾹ” - எᾹᾠ ஆᾶடா῀, “நீ

இᾺபᾊேய ேபசிᾰெகாᾶᾊᾞᾰகிறாᾼ…, ஆᾼபாᾊயிᾤ῀ள மιற பி῀ைளக῀

எ᾿லாΆ கிளΆபிவி᾵டா᾽க῀” எᾹகிறா῀.

இᾐ ெதாட᾽பாக ஒᾞ விஷயΆ. ᾙதᾢ᾿ எᾞைம சிᾠᾪᾌ ேமய ேபாவைத

ெசாᾹனᾐ - எᾞைமக῀ மிக ெமᾐவாக நகᾞΆ - நᾌவி᾿ காணᾺபᾌΆ சிᾠ ᾁளΆ

ᾁ᾵ைட எ᾿லாவιறிᾤΆ விᾨᾸᾐ எᾨᾸᾐ ேபாக ேவᾶᾊய இடᾷᾐᾰᾁ ேபாᾼ

ேசᾞΆ. இᾐ ேபாேல, இதர ேதவதாᾸதரᾱகைள நாᾌபவ᾽க῀, கᾶட வழிகளி᾿

ᾒைழᾸᾐ தாமதிᾷᾐ கைடசியாக ேமாᾀᾷைத அைடகிறா᾽க῀. ஆனா᾿

பரமனான வாᾆேதவைன அᾶᾊய அᾊயா᾽கேளா ேநேர ‘மிᾰᾁ῀ள பி῀ைளகைள

ேபால’ ᾆலபமாகᾫΆ சீᾰகிரமாகᾫΆ ேமாᾀᾷைத அைடகிறா᾽க῀. அதιᾁ
பரமனிᾹ ᾰᾞைபᾜΆ கிைடᾰகிறᾐ.

இᾱேக உ῀ேள இᾞᾰகிற ேகாபிைகᾺெபᾶ, “ஆᾼᾺபாᾊயிᾤ῀ள மιற

பி῀ைளக῀ கிளΆபிவி᾵டா᾽களா? இனிேம᾿ நாᾹ வᾸᾐ எᾹன ெசᾼய? நீᾱக῀

ேபாᾱக῀” எᾹகிறா῀. ஆᾶடா῀, “ேபாகிᾹறாைர ேபாகாம᾿ காᾷᾐ உᾹைனᾰ

ᾂᾫவாᾹ வᾸᾐ நிᾹேறாΆ! ேகாᾐகலᾙைடய பாவாᾼ!” - “ᾰᾞῃணᾔᾰᾁ

ᾁᾑகலᾷைத ெகாᾌᾰகᾰ ᾂᾊயவளான உᾹ ᾗᾞஷகாரΆ இ᾿லாᾐ நாᾱக῀

எᾱேக அவைன ெசᾹᾠ காᾶபᾐ… பாவாᾼ, அதனா᾿ நீ வரவி᾿ைல எᾹᾠ

ேபாகிறவ᾽களிடΆ ெசா᾿ல, ᾷᾞᾰ என ேபாகாம᾿ அைனவᾞΆ நிᾹறா᾽க῀…

உனᾰகாகேவ எ᾿ேலாᾞΆ காᾷதிᾞᾰகிேறாΆ” எᾹறா῀. அதாவᾐ மιற

ேகாபிைகக῀ “திᾞேவᾱகட யாᾷதிைர ேபாேல, ேபாைகேய பரேயாஜனமாகᾺ
ேபாகா நிᾹறா᾽க῀” எᾹறபᾊ எ᾿ேலாᾞΆ இைணᾸᾐ ெச᾿ேவாΆ எᾹᾠ
!

Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ
:

மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
வ ை ா ப Ὰ ᾞி த

52

ெசா᾿ᾢவி᾵ᾌ, கைடசியி᾿ ᾰᾞῃணைனேய ல᾵சியமாக நிைனᾷᾐ மιற

எ᾿லாவιைறᾜΆ மறᾸᾐ கிளΆபிவி᾵டா᾽க῀. “இᾸத ேகாபிைக வரவி᾿ைலேய!

இவ῀ ᾰᾞῃணᾔᾰᾁ மிகᾫΆ பிᾊᾷதமானவளாயிιேற! ேமᾤΆ, ெசᾼயாதன

ெசᾼேயாΆ எᾹᾠ ெசாᾹேனாேம, ᾰᾞῃணாᾔபவᾷைத ᾂᾊயிᾞᾸᾐ ᾁளி᾽Ᾰᾐ
அᾔபவிᾺபᾐ இᾞᾰக இᾸத ேகாபிைகைய வி᾵ᾌவி᾵ᾌ ேபாகலாமா?” எᾹᾠ

ேக᾵ᾌ அவ᾽கைள தᾌᾷᾐ வி᾵ேடாΆ எᾹகிறா῀.

“ேகாᾐகலᾙைடய பாவாᾼ! எᾨᾸதிராᾼ!”, “மாவாᾼ பிளᾸதாைன, ம᾿லைர

மா᾵ᾊய ேதவாதி ேதவைன ெசᾹᾠ நாΆ ேசவிᾷதா᾿, அவᾹ நீ வᾸதிᾞᾰகிறாயா

எᾹᾠ ஆராᾼவᾹ. அᾺேபாᾐ உᾹᾔடᾹ ேச᾽Ᾰᾐ அவைன பாᾊ பைற ெகாᾶᾌ

வᾞேவாΆ”, எᾹகிறா῀. ேகசி எᾹகிற அᾆரᾹ ᾁதிைர உᾞᾰெகாᾶᾌ வᾸதாᾹ.

பகாᾆரᾹ எᾹᾔΆ அᾆரᾹ ெகாᾰᾁ வᾊவΆ ெகாᾶᾌ வᾸதாᾹ. ᾰᾞῃணᾹ

இவ᾽கைள வாைய கிழிᾷᾐ ெகாᾹறாᾹ. கΆசᾹ அைவயி᾿ ம᾿ல᾽கைள

ெவᾹறாᾹ. அᾷதைகய ேதவாதி ேதவைன ெசᾹᾠ நாΆ ேசவிᾷதா᾿, “நாΆ
இவ᾽கைள ேதᾊᾲெசᾹᾠ ரᾀ¢Ὰபᾐ இᾞᾰக, இவ᾽கேள நΆைம ேதᾊ

வᾸᾐவி᾵டா᾽கேள! எᾹᾠ ஹாஹா எᾹᾠ ஆᾲசாியᾺ ப᾵ᾌ அᾞᾦவᾹ”

எᾹகிறா῀. அᾸத ெபᾶᾎΆ இவ᾽கᾦடᾹ ேச᾽Ᾰᾐ ெகாᾶடா῀ எᾹபᾐ சாிᾷரΆ.

திᾞᾺபாைவ 9 - ᾑமணி மாடΆ
ᾑமணி மாடᾷᾐᾲ ᾆιᾠΆ விளᾰெகாிய

ᾑபΆ கமழ ᾐயிலைணேம᾿ கᾶவளᾞΆ

மாமாᾹ மகேள! மணிᾰகதவΆ தா῀திறவாᾼ;

மாமீ᾽ அவைள எᾨᾺᾖேரா? உᾹ மக῀தாᾹ

ஊைமேயா? அᾹறி ெசவிேடா அனᾸதேலா?
ஏமᾺ ெபᾞᾸᾐயி᾿ மᾸதிரᾺ ப᾵டாேளா?

மாமாயᾹ மாதவᾹ ைவᾁᾸதᾹ எᾹெறᾹᾠ

நாமΆ பலᾫΆ நவிᾹேறேலா ெரΆபாவாᾼ!

இᾸத பாᾆரᾷதி᾿ கᾶணᾔᾰᾁ மிகᾫΆ ெநᾞᾱகிய Ὰாியமானவளான ெபᾶைண

எᾨᾺபᾲ ெச᾿கிறா᾽க῀ ஆᾶடாᾦடᾹ ᾂᾊய ேகாபிைகக῀. பகவᾷ பᾰத᾽க῀ பாகவத᾽க῀ அைனவᾞΆ பᾸᾐᾰக῀ - உறவின᾽. அைனவᾞΆ பரமாᾷமாவிட-

மிᾞᾸᾐ பிரᾰᾞதி சΆபᾸதᾷதா᾿ வᾸத ேதக பᾸᾐᾰக῀. பரமாᾷமா எ᾿ேலாᾞᾰ-ᾁΆ
!

Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ
:

மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
வ ை ா ப Ὰ ᾞி த

62

ஆᾷம பᾸᾐ. அᾸத உாிைமயி᾿ “மாமᾹ மகேள!” எᾹᾠ ஆᾶடா῀ அᾹேபாᾌ

அைழᾰகிறா῀. ‘இ᾵ᾋᾌ ெகா῀ைகᾰᾁ விடெவாᾶணாத ᾙைற க᾵ᾊᾰெகாᾶᾌ..’

எᾹறபᾊ ᾰᾞῃண சΆபᾸதΆ ெபιற திᾞவாᾼᾺபாᾊயிேல தனᾰᾁΆ ஒᾞ உறᾫ
இᾞᾸதா᾿ எᾺபᾊ இᾞᾰᾁΆ எᾹற ᾷவைரயினா᾿ ஆᾶடா῀ அᾺபᾊ

அைழᾰகிறா῀. அᾸத ேகாபிைகேயா ᾰᾞῃணைனேய மறᾸᾐவி᾵டᾐ ேபா᾿

ᾐயிலைணேம᾿ பᾌᾷᾐ ᾑᾱᾁவதா᾿ அவ῀ தாயைர மாமீ - அவைள

எᾨᾺᾗᾱகேளᾹ எᾹᾠ ேக᾵கிறா῀.

இᾱேக ெசா᾿லᾺபᾌΆ தᾷᾐவΆ - கᾶணைன அைடவதான உய᾽Ᾰத

ᾗᾞஷா᾽ᾷதᾷைத இவ᾽கᾦᾰᾁ ᾗᾞஷகாரΆ ெசᾼᾐ அᾞள அᾸத ᾰᾞῃணᾔᾰᾁ
Ὰாியமான அᾸத ேகாபிைகைய பிᾊᾰகிறா᾽க῀. அவᾦைடய தாயாைரேய

ஆசா᾽யனாகᾰ ெகாᾶᾌ அᾸத ேகாபிைகைய ேவᾶᾌகிறா᾽க῀. ஆக ேமாᾀ
ᾗᾞஷா᾽ᾷதᾷைத அைடய ᾗᾞஷகாரΆ ேதைவ. அதιᾁ ஆசா᾽ய அᾔᾰரஹΆ

ேதைவ எᾹபᾐ ேதᾠΆ.

இᾸத பா᾵ᾊ᾿ ேகாபிைகக῀ கᾶணᾔᾰᾁ பிᾊᾷதமான ஒᾞ ேகாபிைகைய எᾨᾺப

அவளᾐ தாயாைர ᾐைண ேவᾶᾌவைதᾺேபா᾿ - இேத மாதிாியான ஒᾞ ᾇழᾢ᾿

நΆமா῁வா᾽ ஒᾞ பᾷᾐ பாᾆரᾱக῀ பாᾊயிᾞᾰகிறா᾽. தைலவியான பராᾱᾁச

நாயகிையᾺபιறி அவளᾐ ேதாழி, பராᾱᾁச நாயகியிᾹ தாயாாிடΆ ேபᾆவதாக

அைமᾸᾐ῀ள இᾺபாᾆரᾱக῀ ஒᾺᾗ ேநாᾰகᾷதᾰகைவ. நΆமா῁வா᾽ பாᾆரᾷதி᾿

தைலவி திᾞெதாைலவி᾿ᾢ மᾱகலᾷதி᾿ இᾞᾰᾁΆ ெபᾞமானிடΆ காத᾿
ெகாᾶᾊᾞᾰகிறா῀. ஆᾶடா῀ ᾑᾱகிᾰெகாᾶᾊᾞᾰகிற ேகாபிைகைய,

ஊைமேயா.. ெசவிேடா எᾹᾠ ேக᾵கிறா῀. இேத ேபால நΆமா῁வா᾽

பாᾆரᾷதிᾤΆ, “அᾹைனமீ᾽ ! அணிமாமயி᾿ சிᾠமானிவ῀ நΆைமᾰைகவᾢᾸᾐ

எᾹன வா᾽ᾷைதᾜΆ ேக᾵ᾁறா῀ - ெதாைலவி᾿ᾢமᾱகலெமᾹற᾿லா᾿” எᾹᾠ

ெதாைலவி᾿ᾢ மᾱகலΆ தவிர ேவᾠ வா᾽ᾷைதக῀ அவ῀ காதிேலேய

விᾨவதி᾿ைல எᾹகிறா᾽.

இᾸத ெதாைலவி᾿ᾢமᾱகல பாᾆரᾱகளி᾿ ᾙத᾿ பாᾆரΆ ‘ᾐவளி᾿ மாமணி

மாடேமாᾱᾁ ெதாைலவி᾿ᾢமᾱகலΆ’ எᾹேற ெதாடᾱᾁகிறᾐ. இைத

ᾘ᾽வாசா᾽ய᾽க῀ ᾑமணி மாடᾷᾐ எᾹற பதᾷᾐடᾹ ெபாᾞᾷதி அιᾗதமாக அ᾽ᾷத
விேசஷᾱகைள அᾞளியிᾞᾰகிறா᾽க῀. ேதவாதிேதவனான ெபᾞமானிடΆ
!

Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ
:

மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
வ ை ா ப Ὰ ᾞி த

72

ேதவ᾽க῀ ᾙᾷᾐ, பவளΆ, ரᾷதினΆ ஆகியவιைற காலᾊயி᾿ சம᾽Ὰபிᾰகிறா᾽க῀.

அவιைற இரᾶடாக ேதாஷᾙ῀ள ரᾷதினᾱக῀, ேதாஷேம இ᾿லாத ரᾷதினᾱக῀

எᾹᾠ பிாிᾷᾐ அவιறி᾿ ேதாஷᾙ῀ள ரᾷதினᾱகளி᾿ ேதாஷᾷைத நீᾰகி ‘ᾐவளி᾿

மாமணி’களாக மாιறி தᾹ மாளிைகயி᾿ ெபᾞமாᾹ ைவᾷᾐᾰெகா῀ᾦவனாΆ.
ேதாஷேம இ᾿லாத ரᾷதினᾱகைளᾰ ெகாᾶᾌ ‘ᾑமணி மாடΆ’ க᾵ᾊ தᾹ

நாயகிᾰᾁ ெகாᾌᾺபனாΆ.

அᾷதைகய ᾑமணி மாடᾷதி᾿ ᾆιᾠΆ விளᾰᾁக῀ ஏιறி ஒளிர ᾑபΆ கமழ

ᾐயிலைண ேம᾿ ஆனᾸதமாக அᾸத ேகாபிைக ᾑᾱகிᾰெகாᾶᾊᾞᾰகிறா῀.

அவᾦᾰᾁΆ தமᾰᾁΆ உ῀ள சΆபᾸதᾷைத ெசா᾿ᾢ “மாமᾹ மகேள! மணிᾰகதைவ
திற!” எᾹᾠ ஆᾶடா῀ ேக᾵கிறா῀. பரமᾹ இᾞᾰᾁமிடமான ᾑமணிமாடᾷதி᾿

தᾹ ஞானᾷதா᾿ Ὰர῅மானᾸதᾷைத அᾔபவிᾷதபᾊ அᾸத ேகாபிைக

இᾞᾰகிறா῀. அᾸத ᾑமணி மாடᾷதிᾔ῀ ᾒைழய ெவளிேய இᾞᾺபவ᾽கᾦᾰᾁ

ெதாியவி᾿ைல. அதனா᾿ உ῀ேள இᾞᾰᾁΆ ேகாபிைகையேய பா᾽ᾷᾐ

மணிᾰகதைவ திற! எᾹᾠ ேக᾵கிறா᾽க῀. அவேளா வாᾼ திறᾸᾐ ேபசவி᾿ைல.
ஒᾞேவைள அவᾦᾰᾁ காேத ேக᾵கவி᾿ைலேயா? அ᾿லᾐ நிῃகாΆயமாக

அᾺபᾊேய Ὰர῅ம நிῃைடயி᾿ உ᾵கா᾽Ᾰᾐ வி᾵டாேளா? அ᾿லᾐ அனᾸதேலா?
அᾹயபைரயாக பிறரᾐ க᾵ᾌᾺபா᾵ᾊ᾿ சிᾰகிᾰெகாᾶடாேளா? அனᾸத᾿

எᾹபதιᾁ க᾽வΆ, இᾠமாᾺᾗ எᾹᾠΆ ெபாᾞ῀ ெகா῀வ᾽. ᾰᾞῃணைன வி᾵டா᾿

ேவᾠ யா᾽ நΆைம ரᾀிᾰக தᾰகவ᾽ இᾞᾰகிறா᾽க῀ எᾹற இᾠமாᾺபி᾿ இவ῀

இᾞᾰகிறாேளா?

சாி அவ῀தாᾹ ேபச மᾠᾰகிறா῀. மாமீ᾽.. நீᾱகளாவᾐ அவைள எᾨᾺᾖேரா?

அவ῀ எதாவᾐ மᾸதிரᾷதினா᾿ க᾵டᾺப᾵ᾌ ெபᾞᾸᾐயிᾢ᾿ ஆ῁Ᾰᾐவி᾵டாேளா?

எᾹᾠ ஆᾶடா῀ ேக᾵கிறா῀. இᾱேக மᾸதிரΆ எᾹபᾐ திᾞமᾸதிரΆ எனᾺபᾌΆ

ஓΆ நேமா நாராயணாய எᾹற திᾞவῃடாᾀர மᾸதிரᾷைத அᾔசᾸதிᾷᾐ

அதிேலேய ேதாᾼᾸᾐ ேபாᾼவி᾵டாேளா?

அᾸத ெபᾶணிᾹ தாயா᾽ - நΆமா῁வா᾽ ெசாᾹனபᾊ - கᾶணனிᾹ நாமᾸதவிர

ேவெறᾐᾫΆ அவ῀ காᾐகளி᾿ விᾨவதி᾿ைல - அவᾹ ெபயைர

ெசா᾿ᾢᾺபாᾞᾱக῀ எᾹᾠ ெசா᾿கிறா῀. ‘மாமாயᾹ - மாதவᾹ - ைவᾁᾸதᾹ

!

Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ
:

மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
வ ை ா ப Ὰ ᾞி த

82

எᾹெறᾹᾠ ‘ எᾔΆேபாᾐ ஒῂெவாᾞ நாமᾷைதᾜΆ ᾙதᾢ᾿ ைவᾷᾐ ஒῂெவாᾞ

சகாῄரனாமேம பாᾌகிேறாΆ எᾹகிறா῀ ஆᾶடா῀ .

இᾱேக ‘மாமாயᾹ’ எᾹபᾐ நமᾰᾁ பிறᾺᾗ ெகாᾌᾷᾐ நமᾐ ᾙᾹ ெஜᾹம

நிைலகைளᾜΆ அவᾔடனான சΆபᾸதᾷைதᾜΆ மைறᾷதாᾹ. ‘மாதவᾹ’ எᾹபᾐ

மா - லῆமியிᾹ, தவ - கணவᾹ, ᾯ:பதி எᾹᾠ ெபாᾞ῀ - அᾺபᾊ பிரா᾵ᾊᾜடᾹ
ᾂᾊ எᾱகைள ரᾀிᾰகிறாᾹ. பிரா᾵ᾊ இ᾿ைலெயᾹறா᾿ அவனா᾿ ரᾀிᾰக

ᾙᾊயாᾐ - காகாᾆரᾹ எῂவளᾫ ெபாிய அபசாரΆ ெசᾼᾐΆ பிரா᾵ᾊᾜடᾹ ராமᾹ

இᾞᾸதபᾊயா᾿ ெகா᾿லᾺபடாம᾿ ரᾀிᾰகᾺப᾵டாᾹ. அᾺபᾊ இᾸத மிᾐனΆ
ரᾀிᾰைகைய ᾁறிᾰᾁΆ. ‘ைவᾁᾸதᾹ’ எᾹற திᾞநாமΆ, இᾱகிᾞᾸᾐ நாΆ

சரணாகதி ெசᾼᾐ, பிரபᾷதி மா᾽ᾰகᾷதி᾿ அவைன அைடயᾺேபாகிற இடΆ. ஆக
நாΆ வᾸதᾐ, இᾞᾸதᾐ, ேபாக ேபாவᾐ ஆகிய எ᾿லா நிைலகᾦᾰᾁΆ காரணᾹ

அவேன எᾹபᾐ ேதᾠΆ.

இῂவாᾠ அவᾹ நாமᾱகைள பாட அᾸத ேகாபிைகᾜΆ தᾹ ᾐயி᾿ விᾌᾷᾐ

இவ᾽கᾦடᾹ இைணᾸதா῀.

திᾞᾺபாைவ 10 - ேநாιᾠᾲ ᾆவ᾽ᾰகΆ
ெநாιᾠᾲ ᾆவ᾽ᾰகΆ ᾗᾁகிᾹற அΆமனாᾼ

மாιறாᾙΆ தாராேரா வாச᾿ திறவாதா᾽

நாιறᾷ ᾐழாᾼᾙᾊ நாராயணᾹ நΆமா᾿

ேபாιறᾺ பைறதᾞΆ ᾗᾶணியனா᾿ பᾶெடாᾞநா῀

ᾂιறᾷதிᾹ வாᾼᾪ῁Ᾰத ᾁΆப க᾽ணᾔΆ

ேதாιᾠΆ உனᾰேக ெபᾞᾸᾐயி᾿தாᾹ தᾸதாேனா!
ஆιற அனᾸத᾿ உைடயாᾼ அᾞᾱகலேம

ேதιறமாᾼ வᾸᾐ திறேவேலா᾽ எΆபாவாᾼ!
இᾸத பா᾵ᾊ᾿ கᾶணᾔᾰᾁ மிகᾫΆ பிᾊᾷதமான ேகாபிைக ஒᾞᾷதிைய ᾐயி᾿
எᾨᾺப பாᾌகிறா᾽க῀. இவ῀ ᾙத᾿ நா῀, ேநாᾹைபᾺபιறிᾜΆ அதᾹ

ᾺரேயாஜனᾷைதᾺ பιறிᾜΆ நிைறய ேபசிவி᾵ᾌ இᾺேபாᾐ ᾑᾱᾁகிறா῀.

ᾁΆபக᾽ணைனேய ெஜயிᾷதவ῀ ேபா᾿ ᾑᾱᾁகிறா῀. இவ᾽க῀ அவைள எᾨᾺப

ᾁர᾿ ெகாᾌᾷᾐΆ, ஆιற அனᾸதᾤடᾹ பதி᾿ ேபசாம᾿ உறᾱᾁகிறா῀. அதனா᾿

ெவளிேய ஆᾶடா῀ இவைள சிறிᾐ கிᾶட᾿ ெசᾼᾐ பாᾌகிறா῀. உய᾽Ᾰத
!

Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ
:

மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
வ ை ா ப Ὰ ᾞி த

92

ேமாᾀ ᾗᾞஷா᾽ᾷதΆ இᾞᾰக தா῁Ᾰத ᾆவ᾽ᾰகாᾔபவᾷᾐᾰᾁ

ஆைசᾺபᾌவᾐேபா᾿, ᾰᾞῃணைன அᾔபவிᾺபᾐ இᾞᾰக இᾺபᾊ ᾑᾰகᾷைத

அᾔபவிᾷᾐᾰ ெகாᾶᾌ இᾞᾰகிறாேய! ஏ.. ῄவ᾽ᾰகΆ ேபாகிᾹற அΆமேன! எᾹᾠ

ேகᾢ ெசᾼகிறா῀.

இதιᾁ ேவᾠ விதமாகᾫΆ அ᾽ᾷதᾱக῀ ெசா᾿வ᾽. ᾆவ᾽ᾰகாᾔபவΆ எᾹபைத

ᾰᾞῃணாᾔபவᾷைத ᾁறிᾺபதாகᾰ ெகா῀ளலாΆ. ஆᾶடா῀ அᾸத ேகாபிைகைய
ᾆவ᾽ᾰகΆ ᾗᾁᾸᾐ ெகாᾶᾊᾞᾰகிற அΆமேன! எᾹகிறா῀. ᾆவ᾽ᾰகᾷதி᾿

ᾗᾁᾸᾐவி᾵ட எᾹேறா, ᾗக ேபாகிᾹற எᾹேறா ெசா᾿லாம᾿ ᾗᾁகிᾹற - ᾗᾁᾸᾐ

ெகாᾶᾊᾞᾰகிற எᾹᾠ ᾆகᾷைத நிᾷயமாக அᾔபவிᾷᾐᾰ ெகாᾶᾊᾞᾰகிற

ῄவாமிநியாக - அΆமனாக - தைலவியாக இᾸத ேகாபிைக இᾞᾰகிறா῀. இᾺபᾊ

ஆனᾸதᾷதி᾿ ᾙ῁கி நமᾰᾁ வாசᾤΆ திறᾰகாம᾿, உ῀ேள இᾞᾸதபᾊேய பதிᾤΆ
ெசா᾿லாமᾢᾞᾰகிறாேய! எᾹகிறா῀ ஆᾶடா῀.

இᾺேபாᾐ ஆᾶடாᾦᾰᾁ சᾸேதகΆ. “ஏᾹ வாச᾿ திறᾰகவி᾿ைல? உ῀ேள

கᾶணᾹ இᾞᾰகிறாேனா? அதனா᾿தாᾹ திறᾰக மᾠᾰகிறாயா?” எᾹᾠ ேக᾵க,
அவ῀ உ῀ளிᾞᾸேத “கᾶணᾹ இᾱᾁ இ᾿ைல…” எᾹகிறா῀. ஆᾶடா῀
“அᾐதாᾹ அவᾹ ᾇᾌΆ மணΆ மிᾁᾸத திᾞᾷᾐழாᾼ - ᾐளசியிᾹ மணΆ

கா᾵ᾊᾰெகாᾌᾰகிறேத?” எᾹகிறா῀. அதιᾁ அவ῀ “கᾶணᾹ உᾱகᾦᾰᾁ
ெதாியாம᾿ எᾺபᾊ எᾹ ᾪ᾵ᾊιᾁ῀ வரᾙᾊᾜΆ… ” எᾹᾠ ெசா᾿ல, “அவᾹ

அᾸத᾽யாமியான நாராயணᾹ அ᾿லவா?.. அவᾹ எதᾔ῀ᾦΆ இᾞᾰகிறாᾹ.

ேசஷᾷவᾷைத நமᾰᾁ மீ᾵ᾌ ெகாᾌᾰᾁΆ த᾽ம ῄவᾟபΆ அ᾿லவா அவᾹ” எᾹᾠ

ஆᾶடா῀ ெசா᾿கிறா῀.

இதιᾁΆ அᾸத ேகாபிைகயிடமிᾞᾸᾐ பதி᾿ வராம᾿ ேபாகேவ, “கᾶணைனᾲ

ெசா᾿லᾫΆ மᾠபᾊᾜΆ கனᾫ காண ேபாᾼவி᾵டாேளா” எᾹᾠ பயᾸᾐ, ஆᾶடா῀

ராமாவதாரᾷதிᾹ ேபாᾐ நடᾸத சில சΆபவᾱகைள நிைனᾷᾐᾺ பா᾽ᾰகிறா῀. இᾸத

ெபᾶ இᾺபᾊ ᾑᾱᾁகிறேத! ᾁΆபக᾽ணᾔᾰᾁΆ இவᾦᾰᾁΆ ேபா᾵ᾊ ைவᾷᾐ
ᾁΆபக᾽ணᾹ ேதாιᾠᾺேபாᾼ தᾹ ᾑᾰகᾷைதᾜΆ இவளிடΆ சம᾽பிᾷᾐ

வி᾵டாேனா? அவᾹ அᾸய ேதவதாᾸதரᾱகளிடΆ ‘நிᾷயᾷவΆ’ ேக᾵கᾺேபாᾼ நா

பிற῁Ᾰᾐ ‘நிᾷரᾷவΆ’ ேக᾵ᾌ ᾂιறᾷதிᾹ வாᾼ ᾪ῁Ᾰதவனாயிιேற! இவᾦΆ, த᾽ம

ῄவᾟபமான ஸΆῄத க᾿யாண ᾁண ᾘ᾽ணனான நாராயணனிடΆ ‘நிᾷய
!

Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ
:

மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4
Tiruppavai commentary-1200400144325252-4

More Related Content

What's hot

Zoom conference on traditional paddy varieties and benefit by s.kannan
Zoom conference on traditional paddy varieties and benefit by s.kannanZoom conference on traditional paddy varieties and benefit by s.kannan
Zoom conference on traditional paddy varieties and benefit by s.kannankannankannan71
 
கள்வனின் காதலி
கள்வனின் காதலி கள்வனின் காதலி
கள்வனின் காதலி tamilvasantham
 
ஆன்மீக சிந்தனை மஹா பெரியவர் Kanchi periyavar
ஆன்மீக சிந்தனை   மஹா பெரியவர் Kanchi periyavarஆன்மீக சிந்தனை   மஹா பெரியவர் Kanchi periyavar
ஆன்மீக சிந்தனை மஹா பெரியவர் Kanchi periyavarnprasannammalayalam
 
Raj siva's maaya 1 14
Raj siva's maaya 1 14Raj siva's maaya 1 14
Raj siva's maaya 1 14karan182020
 
Anantha sakthi kavasam
Anantha sakthi kavasamAnantha sakthi kavasam
Anantha sakthi kavasamashokha
 
NTA UGC NET JRF - 26 tamil-new updated syllabus
NTA UGC NET JRF - 26 tamil-new updated syllabusNTA UGC NET JRF - 26 tamil-new updated syllabus
NTA UGC NET JRF - 26 tamil-new updated syllabusUGC NET Astral Education
 
Adjust Everywhere (In Tamil)
Adjust Everywhere (In Tamil)Adjust Everywhere (In Tamil)
Adjust Everywhere (In Tamil)Dada Bhagwan
 
Al Quranic evidences in tamil
Al Quranic evidences in tamilAl Quranic evidences in tamil
Al Quranic evidences in tamilUmar Ali
 
Nammaazhvar pirabhandham
Nammaazhvar pirabhandhamNammaazhvar pirabhandham
Nammaazhvar pirabhandhamRaja Sekar
 
நீங்களும் வெல்லலாம் 25 கோடி! Are you ready?
நீங்களும் வெல்லலாம் 25 கோடி! Are you ready?நீங்களும் வெல்லலாம் 25 கோடி! Are you ready?
நீங்களும் வெல்லலாம் 25 கோடி! Are you ready?Lanka Shri
 
Tamil malar magazine january 2015
Tamil malar magazine january 2015Tamil malar magazine january 2015
Tamil malar magazine january 2015Baskar Muthuvel
 
Child labour tamil_notes-b.ed
Child labour tamil_notes-b.edChild labour tamil_notes-b.ed
Child labour tamil_notes-b.edDetchana Murthy
 
Veetu peru vazhangu irudhi vurai
Veetu peru vazhangu irudhi vuraiVeetu peru vazhangu irudhi vurai
Veetu peru vazhangu irudhi vuraiRaja Sekar
 

What's hot (18)

Zoom conference on traditional paddy varieties and benefit by s.kannan
Zoom conference on traditional paddy varieties and benefit by s.kannanZoom conference on traditional paddy varieties and benefit by s.kannan
Zoom conference on traditional paddy varieties and benefit by s.kannan
 
கள்வனின் காதலி
கள்வனின் காதலி கள்வனின் காதலி
கள்வனின் காதலி
 
ஆன்மீக சிந்தனை மஹா பெரியவர் Kanchi periyavar
ஆன்மீக சிந்தனை   மஹா பெரியவர் Kanchi periyavarஆன்மீக சிந்தனை   மஹா பெரியவர் Kanchi periyavar
ஆன்மீக சிந்தனை மஹா பெரியவர் Kanchi periyavar
 
Raj siva's maaya 1 14
Raj siva's maaya 1 14Raj siva's maaya 1 14
Raj siva's maaya 1 14
 
Tamil 1
Tamil  1Tamil  1
Tamil 1
 
Anantha sakthi kavasam
Anantha sakthi kavasamAnantha sakthi kavasam
Anantha sakthi kavasam
 
NTA UGC NET JRF - 26 tamil-new updated syllabus
NTA UGC NET JRF - 26 tamil-new updated syllabusNTA UGC NET JRF - 26 tamil-new updated syllabus
NTA UGC NET JRF - 26 tamil-new updated syllabus
 
Muthal Paadam
Muthal PaadamMuthal Paadam
Muthal Paadam
 
Adjust Everywhere (In Tamil)
Adjust Everywhere (In Tamil)Adjust Everywhere (In Tamil)
Adjust Everywhere (In Tamil)
 
Al Quranic evidences in tamil
Al Quranic evidences in tamilAl Quranic evidences in tamil
Al Quranic evidences in tamil
 
Nammaazhvar pirabhandham
Nammaazhvar pirabhandhamNammaazhvar pirabhandham
Nammaazhvar pirabhandham
 
நீங்களும் வெல்லலாம் 25 கோடி! Are you ready?
நீங்களும் வெல்லலாம் 25 கோடி! Are you ready?நீங்களும் வெல்லலாம் 25 கோடி! Are you ready?
நீங்களும் வெல்லலாம் 25 கோடி! Are you ready?
 
Tamil malar magazine january 2015
Tamil malar magazine january 2015Tamil malar magazine january 2015
Tamil malar magazine january 2015
 
Ta patience
Ta patienceTa patience
Ta patience
 
Avvai kural Tamil Book
Avvai kural Tamil BookAvvai kural Tamil Book
Avvai kural Tamil Book
 
Child labour tamil_notes-b.ed
Child labour tamil_notes-b.edChild labour tamil_notes-b.ed
Child labour tamil_notes-b.ed
 
Ponmazhai
Ponmazhai Ponmazhai
Ponmazhai
 
Veetu peru vazhangu irudhi vurai
Veetu peru vazhangu irudhi vuraiVeetu peru vazhangu irudhi vurai
Veetu peru vazhangu irudhi vurai
 

Viewers also liked

Bidang menggambar (tiupan tahi burung)
Bidang menggambar (tiupan tahi burung)Bidang menggambar (tiupan tahi burung)
Bidang menggambar (tiupan tahi burung)Noraini Bidin
 
Informe posicionamiento de palabras claves en Google
Informe posicionamiento de palabras claves en GoogleInforme posicionamiento de palabras claves en Google
Informe posicionamiento de palabras claves en Googlepromociondigital
 
CLSU Intramurals 2012 (Marketing Research)
CLSU Intramurals 2012 (Marketing Research)CLSU Intramurals 2012 (Marketing Research)
CLSU Intramurals 2012 (Marketing Research)Jasper Mae Orola
 
Drugs & cosmetics amendment bill 2013 major changes
Drugs & cosmetics amendment bill 2013 major changesDrugs & cosmetics amendment bill 2013 major changes
Drugs & cosmetics amendment bill 2013 major changesBhaswat Chakraborty
 
MD Paediatricts (Part 2) - Epidemiology and Statistics
MD Paediatricts (Part 2) - Epidemiology and StatisticsMD Paediatricts (Part 2) - Epidemiology and Statistics
MD Paediatricts (Part 2) - Epidemiology and StatisticsBernard Deepal W. Jayamanne
 

Viewers also liked (8)

Bidang menggambar (tiupan tahi burung)
Bidang menggambar (tiupan tahi burung)Bidang menggambar (tiupan tahi burung)
Bidang menggambar (tiupan tahi burung)
 
Informe posicionamiento de palabras claves en Google
Informe posicionamiento de palabras claves en GoogleInforme posicionamiento de palabras claves en Google
Informe posicionamiento de palabras claves en Google
 
COSHH assessment
COSHH assessmentCOSHH assessment
COSHH assessment
 
DR. ARTURO FERNÁNDEZ TÉLLEZ
DR. ARTURO FERNÁNDEZ TÉLLEZ DR. ARTURO FERNÁNDEZ TÉLLEZ
DR. ARTURO FERNÁNDEZ TÉLLEZ
 
Why stress is like a ninja
Why stress is like a ninjaWhy stress is like a ninja
Why stress is like a ninja
 
CLSU Intramurals 2012 (Marketing Research)
CLSU Intramurals 2012 (Marketing Research)CLSU Intramurals 2012 (Marketing Research)
CLSU Intramurals 2012 (Marketing Research)
 
Drugs & cosmetics amendment bill 2013 major changes
Drugs & cosmetics amendment bill 2013 major changesDrugs & cosmetics amendment bill 2013 major changes
Drugs & cosmetics amendment bill 2013 major changes
 
MD Paediatricts (Part 2) - Epidemiology and Statistics
MD Paediatricts (Part 2) - Epidemiology and StatisticsMD Paediatricts (Part 2) - Epidemiology and Statistics
MD Paediatricts (Part 2) - Epidemiology and Statistics
 

Similar to Tiruppavai commentary-1200400144325252-4

nilave malarnthidu.pdf
nilave malarnthidu.pdfnilave malarnthidu.pdf
nilave malarnthidu.pdfbloomingstar3
 
Maalai Vazhipaatu Sathiram
Maalai Vazhipaatu SathiramMaalai Vazhipaatu Sathiram
Maalai Vazhipaatu SathiramRaja Sekar
 
Success Recipe Tamil.pdf
Success Recipe Tamil.pdfSuccess Recipe Tamil.pdf
Success Recipe Tamil.pdfMOHAMED ALI
 
Kakkumimainanunakku.pdf
Kakkumimainanunakku.pdfKakkumimainanunakku.pdf
Kakkumimainanunakku.pdfbloomingstar3
 
மகுடபதி
மகுடபதி மகுடபதி
மகுடபதி tamilvasantham
 
RamanichandranNovel_iniyellamneeyaallavo.pdf
RamanichandranNovel_iniyellamneeyaallavo.pdfRamanichandranNovel_iniyellamneeyaallavo.pdf
RamanichandranNovel_iniyellamneeyaallavo.pdfbloomingstar3
 
Tilatharpanam
TilatharpanamTilatharpanam
Tilatharpanamsasiabcd
 
Union I Year பொதுத்தமிழ் Unit I (Full).pdf
Union I Year பொதுத்தமிழ் Unit I (Full).pdfUnion I Year பொதுத்தமிழ் Unit I (Full).pdf
Union I Year பொதுத்தமிழ் Unit I (Full).pdfJessicaMoses12
 
Rajsivasmaaya1 14-120216200023-phpapp01
Rajsivasmaaya1 14-120216200023-phpapp01Rajsivasmaaya1 14-120216200023-phpapp01
Rajsivasmaaya1 14-120216200023-phpapp01Kanahalatha Anand
 
Rajsivasmaaya1 14-120216200023-phpapp01
Rajsivasmaaya1 14-120216200023-phpapp01Rajsivasmaaya1 14-120216200023-phpapp01
Rajsivasmaaya1 14-120216200023-phpapp01Kanahalatha Anand
 
Kattankudy Cemetery
Kattankudy CemeteryKattankudy Cemetery
Kattankudy Cemeterykattankudy
 
Mudhdhee oampal
Mudhdhee oampalMudhdhee oampal
Mudhdhee oampalRaja Sekar
 
Arththa Deepam அர்த்த தீபம்
Arththa Deepam அர்த்த தீபம்Arththa Deepam அர்த்த தீபம்
Arththa Deepam அர்த்த தீபம்Sivashanmugam Palaniappan
 
Housewives Guide To Teach Children - Tamil Version by Rathipriya
Housewives Guide To Teach Children - Tamil Version by RathipriyaHousewives Guide To Teach Children - Tamil Version by Rathipriya
Housewives Guide To Teach Children - Tamil Version by RathipriyaSivashanmugam Palaniappan
 
Nuremberg crimes against humanity-peace (tamil)
Nuremberg   crimes against humanity-peace (tamil)Nuremberg   crimes against humanity-peace (tamil)
Nuremberg crimes against humanity-peace (tamil)VogelDenise
 
நினைவாற்றல்
நினைவாற்றல்நினைவாற்றல்
நினைவாற்றல்malartharu
 
புன்னைவனத்து புலி
புன்னைவனத்து புலி புன்னைவனத்து புலி
புன்னைவனத்து புலி tamilvasantham
 

Similar to Tiruppavai commentary-1200400144325252-4 (20)

nilave malarnthidu.pdf
nilave malarnthidu.pdfnilave malarnthidu.pdf
nilave malarnthidu.pdf
 
Maalai Vazhipaatu Sathiram
Maalai Vazhipaatu SathiramMaalai Vazhipaatu Sathiram
Maalai Vazhipaatu Sathiram
 
Success Recipe Tamil.pdf
Success Recipe Tamil.pdfSuccess Recipe Tamil.pdf
Success Recipe Tamil.pdf
 
Kakkumimainanunakku.pdf
Kakkumimainanunakku.pdfKakkumimainanunakku.pdf
Kakkumimainanunakku.pdf
 
மகுடபதி
மகுடபதி மகுடபதி
மகுடபதி
 
RamanichandranNovel_iniyellamneeyaallavo.pdf
RamanichandranNovel_iniyellamneeyaallavo.pdfRamanichandranNovel_iniyellamneeyaallavo.pdf
RamanichandranNovel_iniyellamneeyaallavo.pdf
 
Tilatharpanam
TilatharpanamTilatharpanam
Tilatharpanam
 
Union I Year பொதுத்தமிழ் Unit I (Full).pdf
Union I Year பொதுத்தமிழ் Unit I (Full).pdfUnion I Year பொதுத்தமிழ் Unit I (Full).pdf
Union I Year பொதுத்தமிழ் Unit I (Full).pdf
 
Final-Report-to-PLO.pdf
Final-Report-to-PLO.pdfFinal-Report-to-PLO.pdf
Final-Report-to-PLO.pdf
 
Nithi Ilakkiyangal.pdf
Nithi Ilakkiyangal.pdfNithi Ilakkiyangal.pdf
Nithi Ilakkiyangal.pdf
 
Rajsivasmaaya1 14-120216200023-phpapp01
Rajsivasmaaya1 14-120216200023-phpapp01Rajsivasmaaya1 14-120216200023-phpapp01
Rajsivasmaaya1 14-120216200023-phpapp01
 
Rajsivasmaaya1 14-120216200023-phpapp01
Rajsivasmaaya1 14-120216200023-phpapp01Rajsivasmaaya1 14-120216200023-phpapp01
Rajsivasmaaya1 14-120216200023-phpapp01
 
Kattankudy Cemetery
Kattankudy CemeteryKattankudy Cemetery
Kattankudy Cemetery
 
Mudhdhee oampal
Mudhdhee oampalMudhdhee oampal
Mudhdhee oampal
 
Arththa Deepam அர்த்த தீபம்
Arththa Deepam அர்த்த தீபம்Arththa Deepam அர்த்த தீபம்
Arththa Deepam அர்த்த தீபம்
 
Housewives Guide To Teach Children - Tamil Version by Rathipriya
Housewives Guide To Teach Children - Tamil Version by RathipriyaHousewives Guide To Teach Children - Tamil Version by Rathipriya
Housewives Guide To Teach Children - Tamil Version by Rathipriya
 
The Richman Guide (Tamil Version)
The Richman Guide (Tamil Version)The Richman Guide (Tamil Version)
The Richman Guide (Tamil Version)
 
Nuremberg crimes against humanity-peace (tamil)
Nuremberg   crimes against humanity-peace (tamil)Nuremberg   crimes against humanity-peace (tamil)
Nuremberg crimes against humanity-peace (tamil)
 
நினைவாற்றல்
நினைவாற்றல்நினைவாற்றல்
நினைவாற்றல்
 
புன்னைவனத்து புலி
புன்னைவனத்து புலி புன்னைவனத்து புலி
புன்னைவனத்து புலி
 

Tiruppavai commentary-1200400144325252-4

  • 1. வ ை ா ப Ὰ ᾞி த 1 திᾞᾺபாைவ ஆரΆபΆ ᾯைவῃணவ த᾽சனᾷதி᾿, ஆ῁வா᾽க῀ உய᾽Ᾰத ῄதானᾷைத உைடயவ᾽க῀. அᾸத ஆ῁வா᾽களிᾹ ᾂ᾵டᾷதி᾿, பாᾶᾊய ராஜ சைபயி᾿ பர தᾷᾐவΆ ᾯமᾹ நாராயணேன எᾹᾠ உலᾁ உᾼய நி᾽ணயΆ ெசᾼᾐ, பிᾹ அᾸத பரவாᾆேதவனான கᾶணᾔᾰேக தΆ அᾹபா᾿ கᾶேணᾠ கழிᾷத ெபாியா῁வா᾽ மிக உய᾽Ᾰதவ᾽. அᾺபᾊᾺப᾵ட ெபாியா῁வாைரᾜΆ விᾴசி அᾸத பரΆெபாᾞᾦᾰேக வா῁ᾰைகᾺ- ப᾵ட ஆᾶடா῀, விῃᾎ பᾰதியிᾹ சிகரமாக விளᾱᾁகிறா῀. ஆசா᾽ய வᾸதனΆ லῆமீ நாத சமாரΆபாΆ நாத யாᾙன மᾷயமாΆ | அᾲமதாசா᾽யா ப᾽யᾸதாΆ வᾸேத ᾁᾞபரΆபராΆ || ேயாநிᾷயமᾲᾆதபதாΆᾗஜ ᾜᾰம ᾞᾰம ῂயேமாஹதῄதᾷ இதராணி ᾷᾞணாய ேமேன | அῄமᾷ ᾁேரா: பகவேதாῄய தையக சிᾸேதா ராமாᾔஜῄய சரெணௗ சரணΆ பரபᾷேய || ! Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ : மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
  • 2. வ ை ா ப Ὰ ᾞி த 2 ᾯமாᾹ ேவᾱகட நாதா᾽ய கவிதா᾽கிக ேகசாி | ேவதாᾸதாசா᾽ய வ᾽ேயாேம சᾸநிதᾷதாΆ சதா῅ᾞதி || ஆᾶடாளிᾹ ேதாιறΆ ᾭᾷதானாΆ சரதாΆ கலாவபகேம வ᾽ேஷ நளாᾰேய ரெவள யாேத க᾽ᾰகடகΆ விதாᾫபசிேத ஷῃேடஹநி ᾯமதி | நᾀᾷேர᾽யமைதவேத ᾀிதிᾗேவா வாேர சᾐ᾽ᾷயாΆ திெதள ேகாதா ᾺராᾐரᾘதசிᾸᾷயமஹிமா ᾯவிῃᾎ சிᾷதாᾷமஜா || கᾢ பிறᾸᾐ ெதாᾶᾏιேறᾨ ஆᾶᾌகᾦᾰᾁ பிறᾁ (கடபயாதி சᾱᾰைய பᾊ ᾭᾷத எᾹற வா᾽ᾷைதைய ெதாᾶᾎιᾠ ஏᾨ எᾹᾠ ெகா῀வ᾽) ஒᾞ நள வᾞஷᾷதி᾿, ᾇாியᾹ கடக ராசியி᾿ சᾴசாிᾰᾁΆேபாᾐ, ᾆᾰல பᾀ சᾐ᾽ᾷதியி᾿, ஆᾊமாதΆ ஆறாΆ ேததி ெசῂவாᾼ கிழைமயᾹᾠ, அ᾽யமா எᾹᾔΆ ேதவᾔᾰ- ᾁாிய ᾘர நᾀᾷதிரΆ ᾂᾊய ᾆப தினᾷதி᾿, ᾯவிῃᾎ சிᾷதᾞைடய ெபᾶணாக ேகாைத அவதாிᾷதா῀! ஆᾶடாளிᾹ பᾰதி ஆᾶடா῀ ஆ῁வா᾽கைளᾰகா᾵ᾊᾤΆ உய᾽Ᾰதவ῀ எᾹᾠ ெசா᾿வா᾽க῀ - ஏெனனி᾿ பᾰதியி᾿ ஆ῁வா᾽கேள ஆᾶடாளிᾹ வழிᾙைறைய ைகᾰெகாᾶᾌ- தாᾹ பரΆெபாᾞைள அைடᾸதா᾽க῀ எᾹᾠ ᾘ᾽வாசா᾽ய᾽க῀ அᾞளியிᾞᾰகிறா᾽- க῀. ஆᾶடா῀ ெபᾶணானதா᾿ அரᾱகைன எளிதாக காதᾢᾰக ᾙᾊᾸதᾐ - தᾹ பᾰதிைய Ὰரணயமாᾼ, விரகமாᾼ ெவளிᾺபᾌᾷத ᾙᾊᾸதᾐ - இேத வழிையᾷ-தாᾹ ஆ῁வா᾽கᾦΆ, நாயகி பாவᾷதி᾿ கைடபிᾊᾰக ᾙயιசிᾷதா᾽க῀ - நΆமா῁வா᾽ பᾰதியா᾿ தΆைம பராᾱᾁச நாயகியாᾰகிᾰ ெகாᾶடா᾽ - திᾞமᾱைக மᾹனᾹ தΆைம பரகால நாயகி ஆᾰகிᾰ ெகாᾶடா᾽. ேமιெசாᾹன கᾞᾷைத ῄவாமி ேதசிகᾹ இᾸத ேகாதாῄᾐதி ῄேலாகᾷதி᾿ ெசா᾿கிறா᾽: ேபாᾰᾐΆ தவ ᾺாியதமΆ பவதீவ ேகாேத! பᾰதிΆ நிஜாΆ Ὰரணய பாவனயா ᾰᾞணᾸᾐ || ! Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ : மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
  • 3. வ ை ா ப Ὰ ᾞி த 3 உᾲசாவைச᾽விரஹ ஸᾱகமைஜᾞதᾸைத ῄᾞᾱகாரயᾸதி ῅ᾞதயΆ ᾁரவῄதவதீயா || “ேஹ ேகாதாேதவி! உᾹᾔைடய Ὰாியதமனான-காதலனான கᾶணனிடΆ பᾰதிைய Ὰரணய பாவைனயாக - காதலாக ெவளிᾺபᾌᾷதினாᾼ. பிாிᾸதா᾿ விரஹமாகᾫΆ, பிைணᾸதா᾿ இᾹபமாகᾫΆ ப᾿ேவᾠ பாவைனகைள ெவளிᾺ-பᾌᾷதி நீ ெசᾼத பᾰதிையᾺேபா᾿ உய᾽Ᾰதᾐ ேவறி᾿லாைமயா᾿, ஆᾶகளான ஆ῁வா᾽ ஆசா᾽ய᾽கᾦΆ தΆைம ெபᾶணாகᾰகᾞதி உᾹ வழிᾙைறையேய ைகᾰ- ெகாᾶடா᾽க῀”. இதிᾢᾞᾸᾐ பரΆெபாᾞைள காத᾿ ெசᾼᾐ அவைனேய மணᾸத ஆᾶடாளிᾹ வழிᾙைறேய சிறᾸதᾐ எᾹபᾐ கᾞᾷᾐ. ேகாைதயிᾹ பாைத ஆᾶடாᾦᾰᾁΆ வராக அவதாரᾷᾐᾰᾁΆ ᾘ᾽வசா᾽ய᾽க῀ சΆபᾸதΆ ெசா᾿வா᾽க῀. அᾐ எᾺபᾊ எᾹᾠ சιᾠ விளᾰகமாக பா᾽ேபாΆ. அவதாரᾱகளிேலேய வராக அவதாரேம மிகᾫΆ ெபாிᾐ எᾹப᾽ - ᾷாிவிᾰரமாவதாரΆ ᾂட ᾘமியி᾿ காᾥᾹறிᾷதாᾹ நிᾹறᾐ. வராகேமா ᾘமிையேய தᾹ ெகாΆபி᾿ ஒᾞ ᾑசி ேபா᾿ தாᾱகி நிᾹறᾐ. ச᾽வ ஜகᾷᾐᾰᾁΆ காரண ᾘதனான ᾯமᾹ நாராயணᾹ இᾸத வராக அவதாரΆ எᾌᾷதேபாᾐ ேசதன᾽கᾦᾰகாக தᾹைன அைடᾜΆ வழிைய ᾆᾞᾰகமாக ᾘமாேதவி ேக᾵டதிᾹ ேபாி᾿ அᾞளினாᾹ. இᾐ வராக சரம ῄேலாகΆ எனᾺபᾌΆ. (கீைதயிᾹ சரம ῄேலாகΆ ேபாலேவ!). ᾯ வராக உவாச: ῄᾷதிேத மநᾭ ஸுῄவῄᾷேத ஸாீேர ஸதி ேயா நர: தாᾐஸாΆேய ῄᾷதிேத ῄம᾽ᾷதா விᾲவᾟபᾴச மாமஜΆ | ததῄதΆ ΆாியமாணΆ ᾐ காῃ᾵டபாஷாண ஸᾸநிபΆ அஹΆ ῄமராமி மᾷபᾰதΆ நயாமி பரமாΆ கதிΆ || - வராக சரம ῄேலாகΆ அதாவᾐ, ந᾿ல நிைலயி᾿ மனᾐΆ உடᾤΆ இᾞᾰᾁΆ ேபாᾐ (இளைமᾰகாலᾷதி᾿) எᾹைன ஒᾞ கணேமᾔΆ மகாவிᾲவாசᾷᾐடᾹ ஒᾞவᾹ நிைனᾺபானாகி᾿, அவᾹ வயதாகி உட᾿ தள᾽Ᾰᾐ மரᾰக᾵ைடையᾺ ேபா᾿ ῄமரைண இᾹறி கிடᾰᾁΆேபாᾐ நாᾹ அவைனᾺபιறி நிைனᾰகிேறᾹ! ! Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ : மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
  • 4. வ ை ா ப Ὰ ᾞி த 4 இைதேய உᾠதியாᾼ ᾘமாேதவி பιறிᾰெகாᾶடா῀. பிறᾁ கᾢᾜகᾷதி᾿ பகவᾷ ஆᾰைஞயிᾹ ேபாி᾿ ஆᾶடாளாக அவ῀ அவதாரΆ ெசᾼதெபாᾨᾐ இᾸத ெபாᾞைளேய தΆ திᾞᾺபாைவ வாயிலாக பரᾺபினா῀. ᾯமᾷ பாகவதᾷதி᾿ ேகாᾁலᾷைதᾲ ேச᾽Ᾰத ேகாபிைகக῀, ᾰᾞῃணாᾔபவᾷᾐᾰகாக காᾷயாயனி விரதΆ அᾔῃᾊᾷததாக ெசா᾿லᾺப᾵-ᾊᾞᾰகிறᾐ. அᾸத ேகாபிைககᾦ῀ தᾹைனᾜΆ ஒᾞᾷதியாக பாவைன ெசᾼᾐ ெகாᾶᾌ ஆᾶடா῀ இᾸத விரத அᾔῃடானᾷᾐᾰகாக விᾊயᾢ᾿ தனᾐ சக ேதாழிகைள அவ᾽களᾐ இ᾿லᾸேதாᾠΆ ெசᾹᾠ எᾨᾺபி அைழᾷᾐ ெச᾿வதாக அைமᾸதᾐதாᾹ இᾸத திᾞᾺபாைவ பாᾆரᾱக῀. இᾸத திᾞᾺபாைவ பாᾆரᾱகளி᾿, ஆᾶடா῀ ெவᾠΆ சாிᾷதிரமாக - நிக῁ᾫகளாக பாᾆரᾱகைள நிᾠᾷதிவிடாம᾿, ஒῂெவாᾞ ெசா᾿ᾢᾤΆ ேவதாᾸத சாரᾷைத ெசᾐᾰகி இᾞᾰகிறா῀. தᾷவ ᾷரயΆ எனᾺபᾌΆ, ேசதன - அேசதன - ஈῄவர சΆபᾸதமான பாᾆரᾱகளாக நமᾰகாக அᾔᾰரஹிᾷᾐ῀ளா῀. திᾞᾺபாைவ தனியᾹக῀ தனியᾹ எᾹபᾐ வா῁ᾷதி வணᾱᾁΆ பாட᾿ ேபாᾹறᾐ. ஒῂெவாᾞ ஆ῁வாᾞᾰᾁΆ ஆசா᾽யாᾞᾰᾁΆ தனியᾹக῀ உᾶᾌ. அᾸத வைகயி᾿ திᾞᾺபாைவ சாιᾠᾙைறயிᾹ ேபாᾐ இᾸத ῄேலாகᾷைதᾜΆ பாᾆரᾱகைளᾜΆ ெசா᾿ᾤவᾐ வழᾰகΆ. பராசர ப᾵ட᾽ அᾞளிய தனியᾹ நீளாᾐᾱக ῄதனகிாிதᾋ ஸுᾺதΆ உᾷேபாᾷய கிᾞῃணΆ பாரா᾽ᾷயΆ ῄவΆ ῄᾞதி ஸத சிரῄ ᾭᾷதΆ அᾷயாபயᾸதீ | ῄேவாசிῃடாயாΆ ῄரஜி நிகளிதΆ யா பலாᾷᾰᾞᾷய ᾗᾱᾰேத ேகாதா தῄைய நம இதΆ இதΆ ᾘய ஏவாῄᾐ ᾘய: || எᾺபᾊ வட இᾸதியாவி᾿ ராைதைய ெகாᾶடாᾌவ᾽கேளா அᾺபᾊேய ெதᾹனா᾵ᾊ᾿ வா῁Ᾰத ஆᾶடா῀ மιᾠΆ ஆ῁வா᾽கᾦΆ நᾺபிᾹைனைய ெகாᾶடாᾌவ᾽. இᾸத ῄேலாகΆ “ᾁᾷᾐ விளᾰெகாிய” எᾹற திᾞᾺபாைவ பாᾆரᾷைத ஒᾷᾐ இᾞᾰகிறᾐ. ! Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ : மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
  • 5. வ ை ா ப Ὰ ᾞி த 5 ῄேலாகᾷதிᾹ ெபாᾞளாவᾐ, நᾺபிᾹைன எனᾺபᾌΆ நீளாேதவியிᾹ திᾞமா᾽பி᾿ தைல ைவᾷᾐ உறᾱᾁகிᾹற கிᾞῃணைன, வᾢᾸᾐ ெசᾹᾠ ேகாைத எᾨᾺ- ᾗகிறா῀. “கᾶணா ஒᾹைற நீ மறᾸᾐ உறᾱᾁகிறாᾼ - சகல ேவதᾱகᾦΆ ேவதாᾸ- தᾱகᾦΆ (ῄᾞதி ஸத சிரῄ ᾭᾷதΆ) வᾢᾜᾠᾷᾐவதான (பலாᾷᾰᾞᾷய ᾗᾱᾰேத) - எᾱக῀ பரதᾸᾷாீயΆ - ஜீவ᾽களான நாᾱக῀ உᾹைனேய சா᾽ᾸதிᾞᾰகிேறாΆ எᾹற சᾷயᾷைத நீ மறᾸᾐ வி᾵டாᾼ ேபாᾤΆ - எᾱகைள எᾺேபாᾐ உᾹேனாᾌ ேச᾽ᾷ- ᾐᾰெகாᾶᾌ ரᾀிᾰக ேபாகிறாᾼ?” எᾹᾠ உாிைமᾜடᾹ ேக᾵கிறா῀. அᾷதைகய உாிைமᾜΆ ெபᾞைமᾜΆ ெகாᾶᾌ தாᾹ ᾇᾊ கைளᾸᾐ ெகாᾌᾷத ᾘமாைலயாேல அᾸத கிᾞῃணைனேய க᾵ᾌᾺபᾌᾷதி அᾔபவிᾷத ேகாைத பிரா᾵ᾊᾰᾁ கால காலᾷᾐᾰᾁ பல பல நமῄகாரᾱக῀. அᾹன வயιᾗᾐைவ ஆᾶடா῀ அரᾱகιᾁ பᾹᾔ திᾞᾺபாைவ ப᾿பதியΆ - இᾹனிைசயா᾿ பாᾊᾰ ெகாᾌᾷதா῀ நιபாமாைல ᾘமாைல ᾇᾊᾰ ெகாᾌᾷதாைளᾲ ெசா᾿ᾤ. அᾹனᾺபறைவக῀ ᾇ῁Ᾰத ெசழிᾺபான வயιᾗரᾱகைள உைடய ᾯவி᾿ᾢᾗᾷ- ᾐாிᾢᾞᾸᾐ பாமாைலயாகᾫΆ, ᾘமாைலயாகᾫΆ அரᾱகᾔᾰᾁ பாᾊᾜΆ ᾇᾊᾜΆ ெகாᾌᾷத ஆᾶடா῀ எᾹற அᾺபிரா᾵ᾊைய ஏ மனேம! – ெசா᾿ᾤ (அᾔசᾸதானΆ ெசᾼ) எᾹᾠ உᾼயᾰெகாᾶடா᾽ எᾹᾔΆ ஆசா᾽ய᾽ அᾞளிய தனியᾹ இᾐ. ᾇᾊᾰெகாᾌᾷத ᾆட᾽ᾰ ெகாᾊேய! ெதா᾿பாைவ பாᾊயᾞள வ᾿ல ப᾿வைளயாᾼ - நாᾊ நீ ேவᾱகடவιᾁ எᾹைன விதிெயᾹற இΆமாιறΆ நாᾱகடவா வᾶணேம ந᾿ᾁ ஆᾶடா῀ “ெவᾱகடவιᾁ எᾹைன விதி” எᾹᾠ நாᾲசியா᾽ திᾞெமாழியிேல ெசாᾹனைத இᾱேக நிைனᾫᾂ᾽கிறா᾽. தாᾹ அரᾱகᾔᾰᾁ ெபாᾞᾷதமா எᾹᾠ எᾶணி அவᾔᾰகான ᾘமாைலகைள ᾙதᾢ᾿ தாᾹ ᾇᾊ அழᾁ பா᾽ᾷᾐ பிᾹ அவᾔᾰᾁ ெகாᾌᾷᾐ இᾸத அᾹபினாேலேய அவைன அைடᾸத ᾆட᾽ ெகாᾊேய! ெதாᾹைமயான பாைவ ேநாᾹைப ேமιெகாᾶᾌ, தᾹைனேபா᾿ பிᾹ வᾞΆ ! Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ : மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
  • 6. வ ை ா ப Ὰ ᾞி த 6 மᾰகᾦΆ அவைன அைடய பாᾊ அᾞளினாᾼ. இᾸத உனᾐ ெபᾞைமைய நாᾱகᾦΆ உண᾽Ᾰᾐ உᾹ வழிைய பிᾹபιற அᾞ῀ ெசᾼ! பல பல காலமாᾼ மᾰக῀ ஆ῁Ᾰᾐ அமி῁Ᾰᾐ ᾁைடᾸᾐ நீராᾊ ஆனᾸதிᾷᾐ அᾔபவிᾷᾐ உᾼᾫ ெபιற அᾸத கிᾞῃணாᾔபவᾷைத நாᾙΆ வᾞΆ நா᾵களி᾿ ெபற ஆᾶடாைள வணᾱகி ெதாட᾽ேவாΆ. திᾞவாᾊᾺᾘரᾷᾐ ெசகᾷᾐதிᾷதா῀ வாழிேய! திᾞᾺபாைவ ᾙᾺபᾐΆ ெசᾺபினா῀ வாழிேய! ெபாியா῁வா᾽ ெபιெறᾌᾷத ெபᾶபி῀ைள வாழிேய! ெபᾞΆᾘᾑ᾽ மாᾙனிᾰᾁ பிᾹனானா῀ வாழிேய! ஒᾞ ᾓιᾠ நாιபᾷᾐ ᾚᾹᾠைரᾷதா῀ வாழிேய! உயரரᾱகιேக கᾶணிᾜகᾸதளிᾷதா῀ வாழிேய! மᾞவாᾠΆ திᾞம᾿ᾢ வளநாᾌ வாழிேய! வᾶᾗᾐைவ நக᾽ேகாைத மல᾽பாதᾱக῀ வாழிேய! ! Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ : மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
  • 7. வ ை ா ப Ὰ ᾞி த 7 திᾞᾺபாைவ 1 - மா᾽கழி திᾱக῀ மா᾽கழி திᾱக῀ மதிநிைறᾸத நᾹனாளா᾿ நீராடᾺ ேபாᾐᾪ᾽! ேபாᾐமிேனா, ேநாிைழᾛ᾽! சீ᾽ம᾿ᾁΆ ஆᾼபாᾊᾲ ெச᾿வᾲ சிᾠமீ᾽கா῀! ᾂ᾽ேவ᾿ ெகாᾌᾸெதாழிலᾹ நᾸதேகாபᾹ ᾁமரᾹ ஏரா᾽Ᾰத கᾶணி யேசாைத இளᾴசிᾱகΆ கா᾽ேமனிᾲ ெசᾱகᾶ கதி᾽மதியΆ ேபா᾿ ᾙகᾷதாᾹ நாரா யணேன நமᾰேக பைறதᾞவாᾹ பாேரா᾽ ᾗகழᾺ பᾊᾸேதேலா ெரΆபாவாᾼ! சீ᾽ம᾿ᾁΆ ஆᾼᾺபாᾊᾲ ெச᾿வ சிᾠமீ᾽கா῀! சீ᾽ மிᾁᾸத ஆᾼᾺபாᾊ! அᾱேக ெச᾿வΆ மிᾁᾸத சிᾠமிகைள ஆᾶடா῀ அைழᾰகிறா῀. ஆᾼபாᾊைய ேச᾽Ᾰத சிᾠமிக῀, நாரயண பரΆ Ὰர῅ம: எᾹறபᾊ ஈῄவரைன தΆᾙடᾹ ெகாᾶடதா᾿ ஐῄவ᾽யΆ மிᾁᾸதவ᾽க῀. அைதேய இᾺபாடᾢ᾿ வᾞΆ நாராயண சᾺதᾷதா᾿ ஆᾶடா῀ ᾁறிᾺபி᾵ᾌ கா᾵ᾌகிறா῀. கᾶணனாக வᾸத நாராயணᾹ சாதாரணமாக இ᾿ைல. நᾸதேகாபனிᾹ ᾁமாரᾹ - அவᾹ எழி᾿ கᾶᾌ எழி᾿ கᾶᾌ ஏரா᾽Ᾰத கᾶைண உைடய யேசாைதயிᾹ ைமᾸதᾹ - சிᾱகமானᾐ ᾁ᾵ᾊயாᾼ இᾞᾰᾁΆேபாேத மதயாைனையᾜΆ எதி᾽ᾷᾐ நிιᾁமாΆ - ᾪரᾷᾐᾰᾁ வயᾐ ஒᾞ வரΆப᾿ல எᾹᾠ ப᾽ᾷᾞஹாி ெசாᾹனᾐ ேபா᾿ அவᾹ இளΆ சிᾱகΆ! அவᾔᾰᾁ காிய ேமகᾷைதᾺேபாᾹற ேமனி - அதிேலேய அவᾹ கᾞணாசாகரனாக கா᾵சி தᾞகிறாᾹ. அவᾔᾰᾁ கதிரவைனᾺ ேபால ᾺரகாசமாகᾫΆ, அேத ேநரᾷதி᾿ ᾁளி᾽ மதிேபால தᾶைமயான வாᾷஸ᾿யΆ நிரΆபிய ᾙகΆ! விᾗவாக உலகெமலாΆ பரᾸᾐ விாிᾸத இᾸத ᾚ᾽ᾷதி சிᾠ ᾁழᾸைதயாᾼ வᾸத ஒேர காரணᾷதா᾿ இᾸத ᾁழᾸைதᾰᾁᾷதாᾹ எᾷதைன ஆபᾷᾐᾰக῀! ᾁழᾸைத தவ῁Ᾰதா᾿ அᾱேக ஒᾞ அᾆரᾹ காᾷதிᾞᾰகிறாᾹ. நடᾸதா᾿ ஒᾞ அᾆரᾹ வᾞகிறாᾹ. ᾁழᾸைதᾰᾁ பசிᾷதா᾿ அதιெகᾹேற ஒᾞ அரᾰகி காᾷதிᾞᾰகிறா῀. ஐயேகா! இᾸத ᾁழᾸைதᾰᾁ இᾹᾔΆ எᾷதைன ஆபᾷᾐ வᾞேமா எᾹᾠ எᾶணிய நᾸத ேகாப᾽, ெகாᾌᾸெதாழி᾿ ᾗாிபவைனᾺேபா᾿ இனி இᾰᾁழᾸைதᾰᾁ ! Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ : மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
  • 8. வ ை ா ப Ὰ ᾞி த 8 யாேரᾔΆ ஆபᾷᾐ விைளவிᾺபேர᾿ சιᾠΆ ெபாேறᾹ எᾹᾠ ᾂாிய ேவ᾿ பிᾊᾷத ைகயினரானா᾽. பைற எᾹபᾐ தாஸᾷதᾹைமயிᾹ சிᾹனΆ - நாராயணனிடΆ ேவᾠ எᾐᾫΆ ேக᾵கᾷேதாᾹறவி᾿ைல ஆᾶடாᾦᾰᾁ - உனᾰகᾊைமயாக நிᾷய ைகᾱக᾽யΆ ெசᾼவேத ேபாᾐΆ - நாᾱக῀ எᾹᾠΆ உᾹ ேசஷ ᾘத᾽க῀ - ேசஷᾷவேம எᾱக῀ அைடயாளΆ - அைத நΆமிடமிᾞᾸᾐ மைறᾷத நாராயணேன - நமᾰᾁ அைத மீᾶᾌΆ தரᾷதᾰகவᾹ - அவேன பரம ᾗᾞஷா᾽ᾷதΆ - அᾸத ᾗᾞஷா᾽தᾷைத அைடய அவேன உபாயΆ - எᾹᾠ ᾺராᾺய Ὰராபக சᾱᾰரஹΆ ெசா᾿ᾢ - அᾐᾫΆ அவனிடΆ சரணாகதியான பிறᾁ - சரணாகத வᾷஸலானான நாராயணᾹ நமᾰேக தᾞவᾹ எᾹகிறா῀. அெதᾹன இᾸத ேசஷᾷவᾷைத ேக᾵க மா᾽கழி ᾙத᾿ நாᾦᾰகாக எதி᾽பா᾽ᾷதிᾞᾸதாளா ஆᾶடா῀? மா᾽கழி அῂவளᾫ விேசஷமா? அபாிமிதமான பᾰதிᾰᾁ பாிமிதமான காலᾷைத ெசா᾿வேதᾹ எᾹᾠ ᾘ᾽வாசா᾽ய᾽க῀ விசாாிᾰகிறா᾽க῀. இᾱேக உ᾵ெபாᾞ῀ அᾐவ᾿ல. பகவாைன அைடᾜΆ நாேள நᾹனா῀ - அவᾹ உ῀ளΆ எᾱᾁΆ நிைறᾸத - மதி நிைறᾸத நாேள எமᾰᾁ உகᾺபான நா῀ - அᾐ மா᾽கழி திᾱகளாக இᾞᾺபதா᾿ மா᾽கழி மாதᾷᾐᾰᾁ ெபᾞைம கிைடᾰகிறேத அᾹறி மா᾽கழி திᾱக῀ எᾹபதா᾿ பᾰதிᾰᾁாிய காலΆ எனᾰெகா῀ள ேவᾶᾊயதி᾿ைல - பகவᾷ பᾰதிᾰᾁ எ᾿லா நாᾦΆ நᾹனாேள! எᾹᾠ ᾘ᾽வாசா᾽ய᾽க῀ அᾞளிᾜ῀ளா᾽க῀. இᾷதைகய நᾹனாளி᾿ பாேரா᾽ ᾗகழ - பாகவத᾽க῀ உகᾰᾁΆ ᾰᾞῃணாᾔபவᾷைத ெபற ᾙதᾢ᾿ நீராட ெச᾿ேவாΆ எᾹᾠ ஆᾶடா῀ திᾞᾺபாைவைய ஆரΆபிᾰகிறா῀! ! Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ : மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
  • 9. வ ை ா ப Ὰ ᾞி த 9 திᾞᾺபாைவ 2 - ைவயᾷᾐ வா῁ᾪ᾽கா῀! ைவயᾷᾐ வா῁ᾪ᾽கா῀! நாᾙΆ நΆ பாைவᾰᾁ ெசᾼᾜΆ கிாிைசக῀ ேகளீேரா! பாιகடᾤ῀ ைபயᾷᾐயிᾹற பரமனᾊ பாᾊ ெநᾼᾜᾶேணாΆ பாᾤᾶேணாΆ நா᾵காேல நீராᾊ ைமயி᾵ெடᾨேதாΆ மலாி᾵ᾌ நாΆ ᾙᾊேயாΆ ெசᾼயதன ெசᾼேயாΆ தீᾰᾁறைளᾲ ெசᾹேறாேதாΆ ஐயᾙΆ பிᾲைசᾜΆ ஆᾸதைனᾜΆ ைககா᾵ᾊ உᾼᾜமாெறᾶணி உகᾸேதேலாெரΆபாவாᾼ! வா῁ᾪ᾽கா῀! ைவயᾷᾐ வா῁ᾪ᾽கா῀! ᾙத᾿ பா᾵ᾊ᾿ ஆᾼᾺபாᾊ சிᾠமிகைள அைழᾷததιᾁ ஏιப ᾂᾊய ேகாபிைககளிᾹ ᾂ᾵டᾷைதᾺ பா᾽ᾷᾐ மகி῁Ᾰᾐ “ைவயᾷᾐ வா῁ᾪ᾽கா῀!” எᾹᾠ ஆᾲசாியᾺப᾵ᾌ அைழᾷᾐ நாΆ ெசᾼய ேவᾶᾊய ேநாᾹபிιᾁ ெசᾼயேவᾶᾊய கிாிையகைள ேகᾦᾱக῀ எᾹகிறா῀. ேசஷᾷவேம நமᾐ ᾁறிᾰேகா῀ எᾹᾠ ᾙத᾿ பாᾆரᾷதி᾿ ெசாᾹன ஆᾶடா῀ அைத அைடᾜΆ மா᾽ᾰகᾷதி᾿ எைத ெசᾼய ேவᾶᾌΆ - எைத ெசᾼயᾰᾂடாᾐ எᾹᾠ ᾰᾞᾷயா - அᾰᾞᾷய விேவகΆ ெசா᾿கிறா῀. இைத ெசᾼதா᾿ அவᾔᾰᾁ உகᾰᾁΆ - இைத ெசᾼவதா᾿ நாΆ பᾸதᾷதி᾿ சிᾰகி உழᾤேவாΆ எᾹᾠ விவரமாக ெசா᾿கிறா῀. ேலாகாயதᾷதி᾿ நாῄதீக வாதΆ ெசᾼᾐ - கᾶடேத கா᾵சி, ெகாᾶடேத ேகாலΆ கடᾹ வாᾱகியாவᾐ வா῁ᾰைகைய அᾔபவி - ெநᾼ ேச᾽Ᾰத அᾹனΆ உᾶᾌ, ᾁறைள ேபசி திாிவேத இᾹபΆ எᾹᾠ திாிவ᾽க῀ - இᾐ அᾰᾞᾷயΆ - ெசᾼயᾷதகாதᾐ எᾹகிறா῀. உᾹ அᾊேய நாᾌΆ நாᾱக῀ ெநᾼᾜᾶேணாΆ - பாᾤᾶேணாΆ - ைமயி᾵ᾌ, மலாி᾵ᾌ, ெசᾼயாதன ெசᾼᾐ, தீᾰᾁறைள ேபசி திாியமா᾵ேடாΆ. எᾱகளிடΆ இᾞᾺபைதᾜΆ தான தᾞமமாக ெகாᾌᾷᾐ விᾌகிேறாΆ! ஐயΆ எᾹபᾐ நΆைமவிட உய᾽Ᾰத ஆசா᾽ய᾽கᾦᾰᾁΆ, சᾸநியாசிகᾦᾰᾁΆ சம᾽ᾺபணΆ ெசᾼவᾐ. பிᾲைச எᾹபᾐ ஏைழகᾦᾰᾁΆ, Ὰர῅மசாாிகᾦᾰᾁΆ த᾽மமாக தᾞவᾐ. இைவ ! Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ : மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
  • 10. வ ை ா ப Ὰ ᾞி த 01 இரᾶᾌேம மிக உய᾽Ᾰத காாியᾱகளான பᾊயா᾿ இவιைற ெசᾼேவாΆ. பாιகடᾢ᾿ ைபய ᾐயிᾤΆ பரமேன உᾼᾜΆ ஆᾠ எᾹᾠ எᾶணி உகᾸᾐ அவனᾊைய பாᾌேவாΆ எᾹகிறா῀. அெதᾹன ‘ைபய’ ᾐயிᾤவᾐ? ஆΆ, அகில உலகᾷைதᾜΆ ஈரᾊயா᾿ அளᾸதாᾹ - இᾸத ᾘᾫலைக தாᾱகி ᾑᾰகினாᾹ - அᾺேப᾽Ὰப᾵டவᾹ சிறிய ஆᾢைலᾰᾁΆ இேலசாக மிதᾰக வ᾿லவன᾿லவா? இᾸத பாᾆரᾷதிᾹ ᾙத᾿ பதᾱகளான ைவயᾷᾐ வா῁ᾪ᾽கா῀! எᾹற விளிைய எᾌᾷᾐᾰ ெகாᾶᾌ ᾘ᾽வாசா᾽யா᾽க῀ விசாாிᾰகிறா᾽க῀. ைவயᾷதிேல ஏᾐ வா῁ᾲசி? பரமேனா பாιகடᾢ᾿ ைபய ᾐயிᾤகிᾹறாᾹ. அவᾔைடய ேசஷிகளான நாΆ இᾱேக பிாிᾸᾐ மாையயி᾿ சிᾰகி உழᾤகிேறாΆ - இᾺபᾊ இᾞᾰக வா῁ᾲசி ஏᾐ? ைவயᾷதிேலதாᾹ வா῁ᾲசி உᾶᾌ - ைவᾁᾸதᾷதி᾿ இ᾿ைல எᾹபதιᾁ சில காரணᾱகைள ᾘ᾽வாசா᾽ய᾽க῀ ெசா᾿ᾤகிறா᾽க῀. அைவகைள பா᾽ᾺேபாΆ… அᾸத ைவᾁᾸதேன “ᾯைவᾁᾶட விரᾰதாய ῄவாமி ᾗῃகாிணீ தேட” எᾹᾠ ᾯைவᾁᾸதᾷதிேல விரᾰதி அைடᾸᾐ அᾱேகேய இᾞᾰகெவா᾵டாᾐ இᾱேக ᾗவிᾰᾁ ஓᾊ ஓᾊ வᾸᾐவிᾌகிறாᾹ… அᾺபᾊ அவᾹ ெசᾼய ᾘமி உகᾸததாகᾫΆ உய᾽ᾸததாகᾫΆ இᾞᾺபதா᾿ தாேன? ஜகᾷ காரணனான பகவாᾹ, ெசளலᾺயᾹ, ெசளசீ᾿யᾹ, தயாளᾹ, கᾞணா சாகரᾹ எᾹெற᾿லாΆ ேவதᾱக῀ ேகாஷிᾰகிᾹறன. ஆனா᾿ தனᾐ அᾸத எளிய ெசளலᾺய தᾹைமையேயா, கᾞைண ையேயா ைவᾁᾸதᾷதிேல யாாிடΆ காᾶபிᾺபᾐ? எளியவ᾽களிடΆ தாேன கᾞைணᾜΆ எளிைமᾜΆ கா᾵டᾙᾊᾜΆ… அᾐ இᾸத ைவயகᾷதிேலதாேன இய᾿பாக அைமயᾰᾂᾊயᾐ… அΆபரேம தᾶணீேர ேசாேற அறΆெசᾼᾜΆ நᾸதேகாபாலா எᾹᾠ இைரᾴசᾰᾂᾊயவ᾽க῀ இᾱேகதாேன இᾞᾰகிறா᾽க῀…! அᾌᾷᾐ ெசா᾿கிறா᾽க῀, கால அவசரᾱகᾦΆ, கலᾰகᾱகᾦΆ நிைறᾸத இᾸத உலகᾷதி᾿ ஆடாத அைசயாத ஆ῁Ᾰத பᾰதி ெசᾤᾷᾐவᾐதாேன கᾊனமானᾐΆ, ெபᾞைம வாᾼᾸதᾐΆ ஆனᾐ? ஆகேவ ைவᾁᾸதᾷைத விட ைவயகᾷதிேலதாᾹ வா῁ᾲசி - அதனா᾿ ைவயᾷᾐ வா῁ᾪ᾽கா῀! எᾹᾠ ெபᾞைம ெபாᾱக ஆᾶடா῀ அைழᾰகிறா῀! ! Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ : மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
  • 11. வ ை ா ப Ὰ ᾞி த 11 திᾞᾺபாைவ திᾞᾺபாைவ 3 - ஓᾱகி உலகளᾸத ஓᾱகி உலகளᾸத உᾷதமᾹ ேப᾽பாᾊ நாᾱக῀ நΆபாைவᾰᾁᾲ சாιறி நீராᾊனா᾿ தீᾱகிᾹறி நாெட᾿லாΆ திᾱக῀ᾙΆ மாாி ெபᾼᾐ ஓᾱᾁ ெபᾞᾴ ெசᾸெந᾿ ஊᾌகய᾿ உகளᾺ ᾘᾱᾁவைளᾺ ேபாதி᾿ ெபாறிவᾶᾌ கᾶபᾌᾺப ேதᾱகாேத ᾗᾰகிᾞᾸᾐ சீ᾽ᾷத ᾙைலபιறி வாᾱகᾰ ᾁடΆநிைறᾰᾁΆ வ῀ள᾿ ெபᾞΆபᾆᾰக῀ நீᾱகாத ெச᾿வΆ நிைறᾸேதேலா ெரΆபாவாᾼ! ᾯைவῃணவ சிᾷதாᾸதᾷைத எᾷதைன அழகாக திᾞᾺபாைவயிᾹ பாᾆரᾱகளி᾿ ெசᾐᾰகி இᾞᾰகிறா῀ எᾹபᾐ இᾸத பாᾆரᾱகளிᾹ அைமᾺைப பா᾽ᾷதா᾿ விளᾱᾁΆ. இᾸத சிᾸதாᾸதΆ, க᾽ம ஞான பᾰதி ேயாகᾱகைள ேமாᾀ சாதனமாக ெசா᾿லவி᾿ைல. Ὰரபᾷதி அதாவᾐ சரணாகதிையேய ேமாᾀ சாதனமாக ெசா᾿கிறᾐ. அைதᾜΆ அ᾽ᾲசிராதி மா᾽ᾰகᾱக῀ வழியாகேவ சரணாகதி ெசᾼᾐ Ὰர῅மᾷைத அைடய ேவᾶᾌΆ எᾹᾠ ெசா᾿கிறᾐ. இைதேய ᾙத᾿ பாᾆரᾷதி᾿, நாராயாணᾹ எᾹᾠ பரமபத நாதைன ெசாᾹனா῀. இரᾶடாவᾐ பாᾆரᾷதி᾿, பாιகடᾢ᾿ ைபயᾐயிᾹற பரமᾹ எᾹᾠ விᾝஹ ᾚ᾽ᾷதிைய ெசாᾹனா῀. இᾸத பாடᾢ᾿, ஓᾱகி உலகளᾸத உᾷதமᾹ எᾹᾠ விபவ அவதார ᾚ᾽ᾷதிைய ெசா᾿கிறா῀! ேமᾤΆ ᾷᾞவிᾰரமாவதாரᾷைத ெசாᾹனதιᾁ ஒᾞ உய᾽Ᾰத அ᾽ᾷதΆ இᾞᾰகிறᾐ. இᾸத அவதாரΆ கᾞைணயிᾹ வᾊவΆ. இᾸத அவதாரᾷதி᾿ மஹாபᾢ சᾰரவ᾽ᾷதி - அᾆரனான ேபாᾐΆ, அவᾹ ேதவ᾽கைள வᾞᾷதிய ேபாᾐΆ அவைன ெகா᾿லாம᾿ வா῁வளிᾷத அவதாரΆ. இᾸத அவதாரᾷதி᾿தாᾹ, ந᾿லவᾹ, தீயவᾹ, ஆῄதிகᾹ நாῄதிகᾹ எᾹᾠ எᾸத வித பாரப᾵சᾙமி᾿லாம᾿ எ᾿ேலா᾽ தைலயிᾤΆ தᾹ பாத ῄப᾽சΆ ைவᾷத அவதாரΆ. அதனா᾿ ச᾽வ ῂயாபகᾷவΆ, ச᾽வᾰஞᾷவΆ ேதாᾹற ஓᾱகி உலகளᾸத உᾷதமᾹ - ᾗᾞேஷாᾷதமᾹ எᾹᾠ அைழᾰகிறா῀ ஆᾶடா῀. ! Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ : மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
  • 12. வ ை ா ப Ὰ ᾞி த 21 பகவாᾹ க᾵ᾊᾺெபாᾹேபாேல - அவᾹ நாமΆ ஆபரணΆ ேபாேல எᾹᾠ அவᾹ நாமᾷᾐᾰᾁ ஏιறΆ ெசா᾿வ᾽க῀ ᾘ᾽வாசா᾽ய᾽க῀; உᾷதமᾹ ெபய᾽ எᾹᾠ திᾞமᾸதிரமான ஓΆ நேமா நாராயணாய எᾹற திᾞவῃடாᾀரᾷைத ஆᾶடா῀ ᾁறிᾺபிᾌகிறா῀. இᾐ ᾙத᾿ பாᾆரᾷதி᾿ ெசாᾹன நாராயண நாமᾷதிᾢᾞᾸᾐ ேதᾠΆ. அᾸத நாமᾷைத இைடவிடாᾐ அᾔசᾸதிᾷᾐ வᾸதா᾿ எᾹெனᾹன நᾹைமகெள᾿லாΆ ஏιபᾌΆ ெசா᾿லᾺ ᾗᾁகிறா῀ ஆᾶடா῀. அᾸத வைகயி᾿ இᾸத பாட᾿ ஒᾞ மᾱகளாசாசனΆ. இᾸத பாடᾤᾰᾁ வியாᾰயானΆ எᾨதிய ᾘ᾽வாசா᾽ய᾽க῀, ஓᾱகி உலகளᾸத உᾷதமᾹ ேப᾽பாᾊ நீராᾊனா᾿ எᾹᾠΆ ெகாᾶᾌ விளᾰகΆ ெசாᾹனᾐᾶᾌ. மைழ எᾹபᾐ நிைறய ெபᾼதாᾤΆ தீᾱᾁ - ெபᾼயாம᾿ வி᾵டாᾤΆ தீᾱᾁ ᾐ᾽பிᾀΆ, பᾴசΆ ேபாᾹற தீᾱᾁக῀ நீᾱக மைழ ேதைவ. இᾸத ᾗᾞேஷாᾷதமனிᾹ நாமᾷைத ெசா᾿ᾢ நீராᾊ பாைவ ேநாᾹபிᾞᾸதா᾿ தீᾱᾁக῀ நீᾱக தீᾱகி᾿லாம᾿ மாதΆ ᾙΆமாாி ெபாழிᾜΆ எᾹᾠ வா῁ᾷᾐகிறா῀. அᾸத திᾞவிᾰகிரமனிᾹ பாதᾷைத ேநாᾰகி ஓᾱகி வள᾽Ᾰதᾐ ேபா᾿ ெநιபயி᾽க῀ வய᾿ ெவளிெயᾱᾁΆ நிைறᾜΆ. அᾸத வய᾿ ெவளிகளி᾿ ஊேட ஓᾌΆ ஓைடகளி᾿ மீᾹக῀ ᾐ῀ளி விைளயாᾌΆ. ᾘᾱᾁவைள ேபாᾐ - ேபாᾐ எᾹறா᾿ தளி᾽ - அᾸத ᾁவைள மல᾽களிᾹ ᾐளிாி᾿ வᾶᾌக῀ ᾑᾱᾁΆ. இᾱேக ெசா᾿லᾺபᾌΆ உᾞவகᾱக῀ ᾆ᾵ᾌவᾐ, அᾸத பரமனிᾹ கᾞைணயா᾿ ᾺரபᾹன᾽க῀ மᾷதியி᾿ ஞானΆ ஓᾱகி வள᾽Ᾰத பயிைரᾺேபா᾿ ெசழிᾷᾐ இᾞᾰகிறᾐ. அதி᾿ ஆசா᾽ய᾽கைள அᾶᾊய சிῃய᾽க῀, ᾐ῀ᾦΆ கய᾿கைளᾺேபாேல அᾸத ஞானΆ தᾸத இᾹபᾷதினா᾿ களிᾺப᾽. ஆசா᾽ய᾽க῀ மிᾁᾸᾐ ஞானΆ தைழᾷதிᾞᾺபதா᾿ ᾁவைளᾺேபாதி᾿ ᾐயிᾹற வᾶைடᾺேபா᾿, பாகவத᾽களிᾹ ῅ᾞதய கமலᾷதி᾿ அᾸத பரமᾹ உறᾱᾁகிறாᾹ. அᾷதைகய ெசழிᾺபி᾿, ெபாிய பᾆᾰக῀ வ῀ளைலᾺேபா᾿ ᾁடΆ ᾁடமாக பாைல நிைறᾰகிᾹறன. அைவகளிᾹ மᾊ ெபᾞᾷᾐ இᾞᾺபதா᾿ ஒᾞ ைகயா᾿ பாைலᾰகறᾰக இயலாᾐ.. ᾙைல ‘பιறி’ எᾹᾠ இᾞைககளாᾤΆ பᾆᾰகளிᾹ மᾊைய பιறிᾷதாᾹ பாைல கறᾰக ᾙᾊᾜΆ… இதιᾁΆ ேதᾱகாேத எᾹᾠ ! Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ : மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
  • 13. வ ை ா ப Ὰ ᾞி த 31 தயᾱகாம᾿ ᾗᾁᾸᾐ பாைல கறᾰக சிᾷதமாக ஆᾼபாᾊ இைடய᾽க῀ இᾞᾺபா᾽களாΆ. இᾱேக பᾆᾰக῀ ஒᾞ உᾞவகΆ. அᾸத பகவானிᾹ உᾞவகΆ. வ῀ளᾹைம அவᾹ ᾁணΆ. அவᾹ எῂவளᾫ ெகாᾌᾷதாᾤΆ ᾁைறவி᾿லாத வ῀ள᾿. அᾷᾐடᾹ பாைல கᾹᾠ ᾁ᾵ᾊகᾦΆ, இைடய᾽கᾦΆ ெகா῀ளாவிᾊ᾿ பᾆ எᾺபᾊ தவியாᾼ தவிᾰᾁேமா அᾐேபா᾿ பரமᾔΆ ஜீவாᾷமாᾰக῀ அவைன ெகா῀ளாவிᾊ᾿ தவிᾷᾐ ேபாகிறாᾹ. ஜீவாᾷமாᾰக῀ ᾙᾰதி ெபιᾠ அவைன எῂவளᾫ அᾔபவிᾰகிறா᾽கேளா அேத ேபா᾿ அவᾔΆ அவ᾽கைள ெகாᾶᾌ ᾆகிᾰகிறாᾹ எᾹபᾐ ேதᾠΆ. ஓᾱகி உலகளᾸத உᾷதமனிᾹ ெபயைர ெசா᾿ᾢ பாᾊ நீராᾊ ேநாᾹபிᾞᾸᾐ இᾷதைகய ெச᾿வᾱகைள எᾸத நாᾦΆ வி᾵ᾌ நீᾱகாம᾿ ெபιᾠ நிைறேவாΆ எᾹᾠ ஆᾶடா῀ மᾱகளாசாசனΆ ெசᾼகிறா῀. மைழᾰகᾶணா! திᾞᾺபாைவ 4 - ஆழி மைழᾰகᾶணா! ஆழி மைழᾰகᾶணா! ஒᾹᾠ நீ ைககரேவ᾿ ஆழிᾜ῀ ᾗᾰᾁ ᾙக᾽Ᾰᾐெகா டா᾽ᾷேதறி ஊழி ᾙத᾿வᾹ உᾞவΆேபா᾿ ெமᾼகᾠᾷᾐ பாழியᾸ ேதாᾦைடᾺ பιபநா பᾹைகயி᾿ ஆழிேபா᾿ மிᾹனி வலΆᾗாிேபா᾿ நிᾹறதி᾽Ᾰᾐ தாழாேத சா᾽ᾱகΆ உைதᾷத சரமைழேபா᾿ வாழ உலகினி᾿ ெபᾼதிடாᾼ நாᾱகᾦΆ மா᾽கழி நீராட மகி῁Ᾰேதேலா ெரΆபாவாᾼ! ஆழி மைழᾰகᾶணா! எᾹᾠ ப᾽ஜᾹய ேதவைன அைழᾰகிறா῀. ஆழி எᾹறா᾿ ᾙᾹ பாᾆரᾷதி᾿ ெசாᾹனபᾊ ᾙΆமாாி ெபᾼᾜΆ மைழ - மᾶடல வ᾽ஷΆ எᾹப᾽. இᾸத இடᾷதி᾿ ப᾽ஜᾹய ேதவைன அைழᾷᾐ பாᾊயதιᾁ விேசஷᾱக῀ சில ெசா᾿வ᾽ ᾘ᾽வாசா᾽ய᾽க῀ - ப᾽ஜᾹய ேதவைன பாᾌவᾐ ேபா᾿, அவனிᾤΆ அᾸத᾽யாமிையᾷதாᾹ ஆᾶடா῀ ᾁறிᾺபிᾌகிறா῀. அேதேபா᾿, மιற ேதவைதகளான யமᾹ ᾙதலான ேப᾽க῀ அழிᾰᾁΆ ெதாழிைல ெகாᾶᾌ ஹிΆசிᾰக ᾗᾁகிறா᾽க῀. ப᾽ஜᾹயனான வᾞணᾹ ம᾵ᾌேம உலகΆ உᾼய நீைரᾷதᾞகிறாᾹ. நீாிᾹறி அைமயாᾐ உலᾁ அ᾿லவா? இᾸத ப᾽ஜᾹய ேதவᾹ ! Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ : மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
  • 14. வ ை ா ப Ὰ ᾞி த 41 நாரணைனᾺேபாேல, பைடᾷத᾿ - அழிᾷத᾿ ெதாழி᾿கைள வி᾵ᾌ ரᾀிᾰᾁΆ ெதாழிைல ைகᾰெகாᾶᾊᾞᾰகிறாᾹ எᾹᾠ ஒιᾠைம ெசா᾿ᾢ நமᾰᾁ உண᾽ᾷᾐகிறா῀ ஆᾶடா῀. ேஹ ப᾽ஜᾹய ேதவேன! நீ உᾹ அᾔகிரஹᾷைத நிᾠᾷதி விடாேத - ைக கரேவ᾿ பாரப᾵சΆ பா᾽ᾰகாேத - ஆழிᾜ῀ ᾗᾰᾁ ᾙக᾽Ᾰᾐ - இᾱேக ஆழி எᾹபᾐ சᾙᾷதிரᾷைத ᾁறிᾰᾁΆ - சாதாரணமாக நாᾌ நகரᾱகளி᾿ உ῀ள ᾁளᾱக῀ ஏாிகளிᾢᾞᾸᾐ நீைர ᾙக᾽Ᾰᾐ அேத நாᾌ நகரᾱகளிᾹ ேம᾿ வ᾽ஷிᾺபᾐ ῂய᾽ᾷதΆ - ஆ῁கடᾤᾰᾁᾲ ெசᾹᾠ - உ῀ ᾗᾰᾁ - ஆ῁கடᾢᾔ῀ேளேய ᾗᾁᾸᾐ ᾙக᾽Ᾰᾐ - உᾹனா᾿ எῂவளᾫ ᾙᾊᾜேமா அῂவளᾫ ᾙக᾽Ᾰᾐ ஆ᾽ᾷேதறி - நᾹறாக சᾷதΆ எᾨᾺபி இᾊ இᾊᾷᾐᾰெகாᾶᾌ ேமகமாக அᾸத நீைர ᾑᾰகி வᾸᾐ எᾱக῀ ேம᾿ ைக கரவாம᾿ ெபாழி! ஆ᾽ᾷேதறி எᾹபதιᾁ ᾘ᾽வாசா᾽ய᾽க῀ ‘இராமடΆ ஊ᾵ᾌவா᾽ேபாேல!’ எᾹகிறா᾽க῀ - அதாவᾐ அᾸத காலᾷதி᾿ பி῀ைளக῀ ᾪ᾵ᾊ᾿ ேகாபிᾷᾐᾰெகாᾶᾌ ஊ᾽ᾰேகாᾊயி᾿ சᾷதிரᾱகளி᾿ ேபாᾼ பᾌᾷᾐᾰ ெகா῀ᾦமாΆ - இரவி᾿ ᾪ᾵ᾊᾢᾞᾺேபா᾽ பி῀ைளக῀ பசி ெபாᾠᾰகாேத எᾹᾠ இரᾱகி அᾹனᾷைத ைகயி᾿ எᾌᾷᾐᾰெகாᾶᾌ ᾙᾰகாᾊ᾵ᾌ சᾷதிரᾱகᾦᾰᾁ ெசᾹᾠ ᾁரைல மாιறிᾰெகாᾶᾌ ‘அᾹனΆ ெகாண᾽Ᾰᾐ῀ேளாΆ’ எᾹᾠ ஆ᾽ᾷᾐ ᾂவி அைழᾷᾐ அᾸத பி῀ைளᾰᾁ அைடயாளᾷைதᾰ கா᾵ᾊᾰெகா῀ளாம᾿ ஊ᾵ᾌவ᾽களாΆ… அேத ேபா᾿ ப᾽ஜᾹய ேதவᾔΆ தᾹைன அைடயாளΆ கா᾵ᾊᾰெகா῀ளாம᾿ எ᾿ேலாᾞᾰᾁΆ உணவளிᾰகிறாᾹ! ஆழிᾜ῀ ᾗᾁᾸᾐ நீைர ᾙக᾽Ᾰᾐ வᾞΆ ேமகᾱகைள பா᾽ᾰைகயி᾿ ஆᾶடாᾦᾰᾁ உடேன நாராயணᾹ நிைனᾫᾰᾁ வᾞகிறாᾹ. நாராயணᾔΆ தனᾐ உதார ᾁணᾷதினா᾿ கᾞைமயாகி நீலேமக ῄயாமளனாக இᾞᾰகிறாᾹ. இதி᾿ ஒᾞ விᾷதியாசΆ - மைழ ெபாழிᾸத உடᾹ ேமகΆ ெவᾦᾷᾐ விᾌΆ - ஆனா᾿ அவேனா ெகா῀ள ᾁைறவிலᾹ - எῂவளᾫ அᾔᾰரஹிᾷதாᾤΆ ᾁைறவிᾹறி இᾞᾺபாᾹ அதனா᾿ ப᾽ஜᾹய ேதவைனᾺபா᾽ᾷᾐ ‘அவைனᾺேபாேல’ நீᾜΆ கᾞைம ெகா῀ எᾹகிறா῀ ஆᾶடா῀. அᾌᾷததாக பாιகடᾢ᾿ ᾐயிᾤΆ பᾷமநாபனிᾹ திᾞᾷேதா῀களி᾿ உ῀ள ᾆத᾽சனா῁வாᾹ மிᾹᾔவᾐ ேபாேல மிᾹனைல ஏιபᾌᾷதிᾰெகாᾶᾌ, அᾸத பᾷமநாபனிᾹ சᾱெகாᾢேபா᾿ நிᾹᾠ அதி᾽Ᾰᾐ இᾊ ! Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ : மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
  • 15. வ ை ா ப Ὰ ᾞி த 51 இᾊᾷᾐ, அவனᾐ சா᾽ᾱகΆ எᾔΆ வி᾿ எᾺபᾊ சரமைழைய ெபாழிᾸதேதா அᾺபᾊ - தாழாேத எᾹறபᾊ தயᾱகாம᾿ ெபாழிᾸᾐ நாᾱக῀ ᾆபிᾀᾷᾐடᾹ வாழ ெபᾼதிடாᾼ - அைத எᾶணி நாᾱகᾦΆ மகி῁Ᾰᾐ மா᾽கழி நீராட ேபாகிேறாΆ எᾹகிறா῀. இதி᾿ ஊழி எᾹபᾐ காலᾷைத ᾁறிᾰகிறᾐ - ஊழி ᾙத᾿வᾹ எᾔΆேபாᾐ அᾸத கால தᾷᾐவᾷதிιᾁΆ ᾙᾸைதயவனாᾼ ᾙத᾿வனாᾼ பᾷமநாபᾹ இᾞᾺபைத ெசா᾿கிறா῀. ெவᾠமேன ᾆத᾽சனᾷைத ெசா᾿ᾢ அைதᾺேபா᾿ மிᾹன᾿ எᾹᾠ ெசா᾿லாம᾿ பᾷமநாபᾹ எᾹற நாமᾷைத ெசா᾿ᾢ சΆபᾸதᾺபᾌᾷᾐவᾐ ஏெனனி᾿ - ஊழிᾙத᾿வனான நாராயணᾹ தᾹ நாபியிᾢᾞᾸᾐ ‘பᾷமΆ’ எᾔΆ தாமைர மலைர ேதாᾹற ெசᾼᾐ அதி᾿ ᾺரΆம ேதவைன பிறᾺபிᾷதாᾹ - ᾺரΆமᾹ அதனா᾿ நாராயணனிᾹ பி῀ைள - பி῀ைளைய ெபιறதιᾁ அவᾹ ெபாிய தᾹைமயா᾿ தᾹ மகி῁ᾲசிைய கா᾵ᾊᾰெகா῀ளவி᾿ைல ஆனாᾤΆ ᾆத᾽சனா῁வாᾹ தாᾔΆ மகி῁Ᾰᾐ மிᾹனி அᾸத மகி῁ைவᾰகா᾵ᾊனாᾹ எᾹபᾐ உ᾵ெபாᾞ῀. பாழி அΆ ேதாᾦைடய - எᾹᾠ பரமᾔைடய அழகிய ேதா῀கைள பாᾌகிறா῀ - ெகா῀ள ᾁைறவிலா அᾔᾰகிரஹΆ ெசᾼயᾰᾂᾊயவனான ெபᾞமாᾹ ‘ஒᾐᾱகின ரῆய வ᾽ᾰகΆ அளᾫப᾵ᾌ, ரᾀிᾺபவᾔைடய காவ᾿ ᾐᾊᾺேபமிᾰகிᾞᾰைக’ எᾔΆபᾊ அளவி᾿லாத ேமᾹைம ெபιற ேதா῀! ‘பி῀ைளகைளᾷ ெதா᾵ᾊᾢேல வள᾽ᾷᾐᾺ ᾗιபாயி᾵ᾌᾺ ᾘாிᾷᾐ ஆᾜதᾱெகாᾶᾌ ேநாᾰகியிᾞᾺபைரᾺேபாேல’ தᾹ ῄᾞῃᾊᾰᾁ ேஸாபாதிக காரணனாᾼ ᾺரΆமாைவ ெபιᾠ திᾞᾷேதா῀களா᾿ ரᾀ¢ᾷᾐᾰ ெகாᾶᾊᾞᾰகிற பᾷமநாபᾹ எᾹபᾐ ெபாᾞ῀! ேதாெளᾹᾠ அவயᾷைத ெசாᾹனேபாᾐ ‘ேதா῀ கᾶடா᾽ ேதாேள கᾶடா᾽’ எᾹᾠ ராமைன நிைனᾷᾐᾰெகா῀கிறா῀ ேபாᾤΆ - அதனா᾿ சரமைழைய சா᾽ᾱகΆ ெபᾼத சரமைழைய உதாரணமாக ᾆ᾵ᾌகிறா῀! இᾸத பா᾵ᾌ ᾙᾨவᾐேம அவᾔைடய ரᾀகᾷᾐவᾷைத ெத῀ளிய ᾙைறயி᾿ மைழᾜடᾹ ஒᾺபி᾵ᾌ மகி῁கிறா῀. ஒᾞவைர ரᾀிᾰக ேவᾶᾌமானா᾿ ᾙதᾢ᾿ அதιᾁ உதார மனΆ ேதைவ. மனமிᾞᾸதா᾿ ம᾵ᾌΆ ேபாதாᾐ ரᾀிᾰகᾰᾂᾊய சᾰதிᾜΆ ேதைவ. ஜனேமஜயᾹ யாகΆ ெசᾼᾐ பாΆᾗகைள அழிᾷதேபாᾐ தᾀகᾹ எᾔΆ ராஜ நாகΆ இᾸதிரனிடΆ சரணாகதி பᾶணியᾐ - ஆன᾿ இᾸதிரேனாᾌ ேச᾽ᾷᾐ யாகᾷதீயி᾿ ᾪ῁க எᾹᾠ யாகᾷதி᾿ மᾸதிரᾱக῀ விநிேயாகΆ ஆனᾫடᾹ ! Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ : மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
  • 16. வ ை ா ப Ὰ ᾞி த 61 தாᾔΆ அழிேவாேம எᾹᾠ இᾸதிரᾹ தᾀகைன வி᾵ᾌ அகᾹறாᾹ - அᾱேக கᾞைண இᾞᾸதᾐ சᾰதி இ᾿ைல. தசரதᾹ பரᾆராமனிடΆ தᾹைன ெகா᾿ல ேவᾶடாΆ எᾹᾠ சரணாகதி ெசᾼதாᾹ - ஆனா᾿ பரᾆராமனிடΆ சᾰதி இᾞᾸᾐΆ கᾞைண இ᾿ைல. அதனா᾿ இரᾶᾌ சரணாகதிகᾦΆ பᾢᾰக வி᾿ைல. பகவாᾹ அᾺபᾊ இ᾿ைல - இலᾱைகைய ேபாாி᾵ᾌ ெவ᾿ᾤΆ ᾙᾹேப விᾖஷணா῁வாᾔᾰᾁ ᾙᾊᾇ᾵ᾊனாᾹ - பதிேனாᾞ அேᾀாணி ேசைனைய ஒᾞபᾰகᾙΆ தாேனாᾞவᾹ ம᾵ᾌΆ மᾠபᾰகᾙΆ நிᾹᾠ எதி᾽ᾷᾐ ெஜயᾷைத ெகாᾌᾷதாᾹ - அவᾹ அளவιற வᾢைமᾜடயவᾹ - சரணாகதி ெசᾼயᾷ தᾁᾸதவᾹ - சᾱகΆ, சᾰரΆ, சா᾽ᾱகΆ எᾹᾠ அவᾹ ஆᾜதᾱகைள ெசா᾿வᾐ அவᾹ வᾢைமைய உதாகாிᾷᾐ சரணாகதி ெசᾼய ெசா᾿ᾤவேத ஆᾁΆ! திᾞᾺபாைவ திᾞᾺபாைவ 5 - மாயைன மாயைன மᾹᾔ வடமᾐைர ைமᾸதைன, ᾑய ெபᾞநீ᾽ யᾙைனᾷ ᾐைறவைன, ஆய᾽ ᾁலᾷதினி᾿ ேதாᾹᾠΆ அணிவிளᾰைக தாையᾰ ᾁட᾿விளᾰᾁΆ ெசᾼத தாேமாதரைன, ᾑேயாமாᾼ வᾸᾐநாΆ ᾑமல᾽ ᾑவிᾷெதாᾨᾐ வாயினா᾿ பாᾊ மனᾷதினா᾿ சிᾸதிᾰகᾺ ேபாய பிைழᾜΆ ᾗᾁதᾞவாᾹ நிᾹறனᾫΆ தீயினி᾿ ᾑᾆஆᾁΆ ெசᾺேபேலா ெரΆபாவாᾼ! இᾸதᾺ பாடᾢ᾿ உய᾽Ᾰத தᾷவ விசாரΆ இᾞᾰகிறᾐ. ஒᾞ இைடᾺெபᾶ இᾹெனாᾞ இைடᾺெபᾶைணᾺ பா᾽ᾷᾐ ேக᾵கிறா῀ “நாெம᾿லாΆ க᾽ம வசᾺப᾵டவ᾽க῀ - விதிᾺபᾊ க᾽மாᾺபᾊ தாᾹ எ᾿லாᾙΆ நடᾰகிறᾐ எᾹறா᾿, நாΆ எᾺபᾊ பரமைன அைடயᾙᾊᾜΆ? நΆ பிைழக῀ நΆைம தᾌᾷᾐ விடாதா? இᾷதைகய விரதᾱக῀ இᾞᾺபதா᾿ எᾹன பயᾹ? இᾐ வைர ெசᾼத க᾽மᾱக῀, க᾽மᾷᾐᾰகான பலᾹக῀ நΆைம வி᾵ᾌவிᾌமா? க᾽ம வாசைன நΆைம எᾱேகா இᾨᾷᾐ ெச᾿கிறேத? இதிᾢᾞᾸᾐ எᾺபᾊ மீ῀வᾐ?” எᾹᾠ ேக᾵பதாகᾫΆ, அதιᾁ இᾹெனாᾞ இைடᾺெபᾶணாக ஆᾶடா῀ பதி᾿ ெசா᾿வதாகᾫΆ அைமᾸதிᾞᾰகிறᾐ. ! Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ : மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
  • 17. வ ை ா ப Ὰ ᾞி த 71 க᾽ம ஞான பᾰதி ேயாகᾱக῀ தᾹ ᾆயᾙயιசியா᾿ வசிῃட᾽ வாமேதவ᾽ ேபால ெசᾼᾐ ᾙᾰதியைடயᾰ ᾂᾊய சᾰத᾽க῀ அ᾿ல நாΆ - நமᾰᾁ ேவத ேவதாᾸதᾱக῀ ெதாியாᾐ, சாῄதிரΆ ெதாியாᾐ, சΆபிரதாயΆ ெதாியாᾐ… ஆனா᾿ நாΆ ெசᾼயᾰ ᾂᾊயைவக῀ சில உᾶᾌ. அᾸத மாயைன, வடமᾐைர ைமᾸதைன, ஆய᾽ ᾁலᾷᾐ அணிவிளᾰைக, தாேமாதரைன மல᾽ ᾑவி ெதாᾨᾐ, வாயினா᾿ பாᾊ மனᾷதினா᾿ சிᾸதிᾷேதாமானா᾿ பல ஜᾹமᾱகளி᾿ நாΆ ேச᾽ᾷᾐ, இனி ேசரᾺேபாᾁΆ அைனᾷᾐ பாவᾱகᾦΆ தீயினி᾿ ᾑசாக விலᾁΆ எᾹᾠ பதி᾿ ெசா᾿கிறா῀. அᾺேப᾽ப᾵ட பரமைன நாΆ எᾺபᾊ அᾎᾁவᾐ? நாேமா அᾆᾷத᾽க῀ - எᾹறா᾿, நமᾐ அ᾽ஹைதெய᾿லாΆ பா᾽ᾰக ேதைவ இ᾿ைல - உ῀ளமாதிாிேய இᾺபᾊேய ெசᾹᾠ அைடயலாΆ. அவᾹ வᾞவானா? நாΆ அᾱேக ெச᾿ல ேவᾶᾌமா? எᾹெற᾿லாΆ ᾁழΆப ேதைவயி᾿ைல. ‘உபாயᾷதி᾿ ᾐணிᾫ ᾗறᾺபடெவா᾵டாதாᾺேபாேல, உேபயᾷதி᾿ ᾷவைர ᾙைற பா᾽ᾷதிᾞᾰக ெவா᾵டாதிேற!’ எᾹᾠ ᾘ᾽வாசா᾽ய᾽க῀ அᾞளினா᾽க῀! அதாவᾐ, கᾶணைன நாΆ எᾺபᾊ அைடவᾐ எᾹᾠ பயᾸதாᾤΆ, அவைன உேபயமாக - அைடᾜΆ ெபாᾞளாக நிைனᾰᾁΆ ேபாᾐ அவைன அைடயேவᾎΆ எᾹகிற ᾷவைர - தணியாத ஆவ᾿ இᾸத வழிᾙைறகெள᾿லாΆ பா᾽ᾰக விடாᾐ. Ὰரபᾷதி மா᾽ᾰகᾷதிᾹ சாரᾷைத அழகாக நமᾰகாக விளᾰகியிᾞᾰகிறா῀. ᾷாிகரணமான மனΆ, வாᾰᾁ, காயΆ எᾹᾔΆ கரணᾱகைளᾰெகாᾶᾌ, ைககளா᾿ மல᾽ ᾑவி, வாயினா᾿ பாᾊ, மனதினா᾿ அᾔசᾸதிᾺபேத க᾽ம க᾵ைட விலᾰᾁΆ எᾹகிறா῀! இᾹெனாᾞ வைகயி᾿, ᾗᾶய பாவᾱக῀ இரᾶᾌேம ேமாᾀ பலைன தᾌᾰᾁΆ - அதனா᾿ அைவ இரᾶைடᾜேம பகவத᾽ᾺபணΆ - ᾰᾞῃணா᾽ᾺபணΆ ெசᾼய ேவᾶᾌΆ எᾹபᾐ ேதᾠΆ. கᾶணைன ᾁழᾸைதயாக பாவிᾷᾐ, அவᾹ ெசᾼத பால ᾣைலகைள நிைனᾷᾐ உᾞᾁகிறா῀ ஆᾶடா῀ - நΆமா῁வா᾽ அவனᾐ ெசௗலᾺயᾷைத - ᾆலபᾷதᾹைமைய நிைனᾷᾐ நிைனᾷᾐ ‘எᾷதிறΆ எᾷதிறΆ’ எᾹᾠ ᾚவாᾠ மாதᾱக῀ வியᾸதைதᾺேபாேல. பா᾿ கறᾸᾐ விιᾁΆ ைவᾲயனாக பிறᾸᾐ, தாசனாக ந᾿ல ஆᾷமாᾰகளான பாᾶடவ᾽கᾦᾰᾁ ெதாᾶᾌ ெசᾼᾐ, ᾀᾷாீயனாக ேபா᾽ ெசᾼᾐ, பிரΆமᾷைத அைடᾜΆ வழிᾰᾁ கீைத ெசா᾿ᾢ ஜகதாசா᾽யானாக விளᾱகிய மாயᾹ அ᾿லவா அவᾹ? ! Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ : மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
  • 18. வ ை ா ப Ὰ ᾞி த 81 யாராவᾐ சாம᾽ᾷதியமாக ேவைலக῀ ெசᾼதா᾿ எᾸத ஊ᾽ ேவைல இᾐ? எᾸத ஊ᾽ நீ᾽? எᾹᾠ விசாாிᾺபᾐ வழᾰகΆ. அைதᾺேபா᾿ ேக᾵ᾌᾰெகாᾶᾌ, இவᾹ யᾙைனᾷᾐைறவᾹ எᾹகிறா῀. ைவᾁᾶடᾷதி᾿ இᾞᾰᾁΆ விரஜா நதிையᾺேபா᾿ இᾱேக கᾶணனிᾞᾰᾁΆ ேகாᾁலᾷதி᾿ யᾙனா நதி ஓᾌகிறᾐ. அவᾹ ῄப᾽சΆ ப᾵டதா᾿ அᾐ ᾑய ேபᾞ நீ᾽! மாயைன, தாேமாதரைன எᾹᾠ இரᾶᾌ திᾞநாமᾱகைளᾜΆ ெபாᾞᾷதிᾺபா᾽ᾰக ேவᾶᾌΆ. அவᾹ ‘கᾶணிᾒᾶ சிᾠᾷதாΆபினா᾿ க᾵ᾌᾶணᾺ பᾶணிய ெபᾞமாயᾹ’ எᾹᾠ ஆ῁வா᾽ அᾞளினா᾽ அ᾿லவா? யேசாைத சிᾠ கயிιறினா᾿ தᾹ ெபா᾿லாᾺ பி῀ைளைய க᾵ட, அதனா᾿ வᾌ விᾨᾸᾐ தாம - உதரனாக தாேமாதரனாக இᾞᾰᾁΆ அவᾹ ெபாிய மாயᾹ. தᾹ ச᾽வ சᾰதிைய மைறᾷᾐ அᾊயா᾽ᾰᾁ ெபாᾊயனாᾼ வᾸத மாயᾰகᾶணᾹ! அவᾹ மᾐைரயி᾿ பிறᾸᾐ, யᾙைனைய கடᾸᾐ, ஆய᾽பாᾊᾰᾁ வᾸதாᾹ. இவைன ெபιற ேபᾠ ெபιறதா᾿ யேசாைத ᾁட᾿ விளᾰகΆ ெசᾼதாᾹ. அவ῀ இவைனᾰ க᾵ᾊᾺேபா᾵ட கைதயிைன சிᾸதிᾷதாேல மனிதᾔைடய க᾽மᾰ க᾵ெட᾿லாΆ கழᾹᾠ ேபாᾁΆ! சிலΆபினகாᾶ! திᾞᾺபாைவ 6 - ᾗ῀ᾦΆ சிலΆபினகாᾶ! ᾗ῀ᾦΆ சிலΆபினகாᾶ ᾗ῀ளைரயᾹ ேகாயிᾢ᾿ ெவ῀ைள விளிசᾱகிᾹ ேபரரவΆ ேக᾵ᾊைலேயா! பி῀ளாᾼ! எᾨᾸதிராᾼ, ேபᾼᾙைல நᾴᾆᾶᾌ க῀ளᾲ சகடΆ கலᾰகழியᾰ காேலாᾲசி, ெவ῀ளᾷதரவி᾿ ᾐயிலம᾽Ᾰத விᾷதிைன உ῀ளᾷᾐᾰ ெகாᾶᾌ ᾙனிவ᾽கᾦΆ ேயாகிகᾦΆ ெம῀ள எᾨᾸᾐ அாிெயᾹற ேபரரவΆ உ῀ளΆ ᾗᾁᾸᾐ ᾁளி᾽Ᾰேதேலா ெரΆபாவாᾼ! ஆᾶடா῀ ᾙத᾿ ஐᾸᾐ பாᾆரᾱகளி᾿ பரமᾔைடய, பர, ῂᾝக, விபவ, நாம, நிᾷய- ᾣலா விᾘதி விேசஷᾱகைள ெசா᾿ᾢ பாᾊனா῀. அதிᾤΆ ᾙத᾿ பாᾆரᾷதி᾿ ᾺராᾺய Ὰராபக சΆபᾸதᾷைதᾜΆ, இரᾶடாΆ பாᾆரᾷதி᾿ ᾰᾞᾷயா-அᾰᾞᾷய விேவகᾷைதᾜΆ, ᾚᾹறாΆ பாᾆரᾷதி᾿ பகவதᾔᾰரஹᾷதினா᾿ ஏιபᾌΆ மᾱகளᾱகைளᾜΆ, நாᾹகாΆ பாᾆரᾷதி᾿ பகவாைன அைடᾸᾐ சரணாகதி ! Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ : மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
  • 19. வ ை ா ப Ὰ ᾞி த 91 ெசᾼதா᾿, ப᾽ஜᾹய ேதவனான வᾞணᾹ ᾙதலாேனா᾽ தாᾙΆ அᾔᾰரஹிᾺபைதᾜΆ, ஐᾸதாΆ பாᾆரᾷதி᾿ க᾽ம க᾵ᾊᾢᾞᾸᾐ விᾌபᾌΆ மா᾽ᾰகᾷைதᾜΆ ெசா᾿ᾢ ஒᾞ க᾵டᾷைத ᾙᾊᾷதா῀. அᾌᾷத பᾊயாக அ᾽ᾲைசையᾜΆ பாகவத விேசஷᾱகைளᾜΆ ெசா᾿ல வᾞகிறா῀. அᾌᾷத பᾷᾐ பாᾆரᾱகளி᾿ பᾷᾐ ᾪᾌகᾦᾰᾁ ெசᾹᾠ ேகாபிைககைள எᾨᾺᾗவதாக அைமᾸᾐ῀ளᾐ. இᾹைறய பாᾆரᾷதி᾿, பாகவத᾽கᾦடᾹ ᾗதிதாக ேச᾽Ᾰᾐெகாᾶட சிᾠமி ஒᾞᾷதிைய விᾊயᾢᾹ அைடயாளᾱகைளᾲ ெசா᾿ᾢ, பி῀ளாᾼ! எᾹᾠ அைழᾷᾐ ᾑᾰகᾷதிᾢᾞᾸᾐ எᾨᾺபி அைழᾷᾐ ெச᾿கிறா῀ ஆᾶடா῀. ᾘ᾽வாசா᾽ய᾽க῀ இᾸத பாᾆரᾷைத ᾪ᾵ᾊᾔ῀ேள ᾑᾱᾁகிᾹற ெபᾶᾎᾰᾁΆ, ஆᾶடா῀ மιᾠΆ அவ᾽க῀ ᾁᾨவான ேகாபிைககᾦᾰᾁΆ இைடேய ஒᾞ ேக῀வி பதிலாக, சΆபாஷைணயாக சிᾷதிாிᾷᾐ ᾂᾠவ᾽. ஆᾶடா῀ இᾸத ெபᾶணிᾹ ᾪ᾵ᾌ வாசᾢ᾿ நிᾹᾠ, “அΆமா ெபாᾨᾐ ᾗல᾽Ᾰதᾐ.. நீ ேநιᾠ பாைவ ேநாᾹᾗᾰᾁ எᾱகᾦடᾹ வᾞவதாக அᾷதைன ேநரΆ ெசாᾹனாேய!… எᾨᾸதிᾞ” எᾹᾠ ெசா᾿ல, அᾸத ெபᾶ, “இᾹᾔΆ ெபாᾨᾐ விᾊயேவ இ᾿ைலேய.. அதιᾁ῀ எᾨᾸதிᾞᾰக ெசா᾿கிறீ᾽கேள!” எᾹகிறா῀. “இᾱேக ெவளிேய வᾸᾐ பா᾽, பறைவகெள᾿லாΆ விᾊᾸததனா᾿ உιசாகமாக சᾺதெமᾨᾺபிᾰெகாᾶᾊᾞᾰகிᾹறன…” எᾹᾠ ஆᾶடா῀ ெசா᾿ல, அவேளா, “நீᾱக῀ ᾰᾞῃணேனாᾌ ேசᾞவைத நிைனᾷᾐ நிைனᾷᾐ உறᾱகாம᾿ இᾞᾺபவ᾽க῀. நீᾱக῀ பறைவகைளᾜΆ உறᾱகெவா᾵டாᾐ எᾨᾺபி வி᾵ᾊᾞᾺᾖ᾽க῀, அதனா᾿ அைவக῀ கᾷᾐகிᾹறன” எᾹகிறா῀. “விᾊᾸததனா᾿ ᾗ῀ளைரயᾹ ேகாவிᾢ᾿ - ப᾵சிகᾦᾰᾁ அரசனான கᾞடனிᾹ தைலவᾹ நாராயணᾹ - ᾗ῀ அைரயᾹ ேகா - இ᾿ᾢ᾿, விᾊᾸததιᾁ அைடயாளமாக சᾱᾁ ஊᾐகிறா᾽க῀. அᾸத ேபெராᾢ உனᾰᾁ ேக᾵கவி᾿ைலயா?” எᾹᾠ ஆᾶடா῀ ேக᾵க, “அᾐ ஏேதா சாமᾷᾐᾰᾁ சாமΆ ஊᾐகிற சᾱகாக ᾂட இᾞᾰகலாΆ. இெத᾿லாΆ விᾊᾸததιᾁ அைடயாளΆ இ᾿ைல. நாᾹ விᾊᾸத பிறᾁ வᾞகிேறᾹ!” எᾹகிறா῀ அᾸதᾺ ெபᾶ. “பரம பாகவத ெபᾶபி῀ைளயான நீ இᾺபᾊ ெசா᾿லலாமா? ᾰᾞῃணᾔᾰᾁ எᾷதைன ஆபᾷᾐᾰக῀ வᾸதன, கᾶணைன நᾲᾆ பாைல ெகாᾌᾷᾐ ெகா᾿லᾺபா᾽ᾷத ᾘதைன, சகடெமᾹᾔΆ சிᾠ விைளயா᾵ᾌ ெபாᾞᾦᾰᾁ῀ ! Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ : மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
  • 20. வ ை ா ப Ὰ ᾞி த 02 ஆேவசிᾷᾐ கᾶணைன ெகா᾿லᾺபா᾽ᾷத சகடாᾆரᾹ, எᾹᾠ எᾷதைனேயா ேப᾽க῀ வᾸதா᾽கேள… அவ᾽கைள எ᾿லாΆ அழிᾷᾐ நΆைமᾰகாᾷத சரᾶயனாயிιேற அவᾹ” எᾹᾠ அவᾹ ெபᾞைமகைள ெசா᾿ல, “அவ᾽கைள எ᾿லாΆதாᾹ அழிᾷதாயிιேற!” எᾹᾠ இவ῀ எᾨᾸᾐ வராமேல இᾞᾰகிறா῀. “அΆமா, இᾷதைன அைடயாளᾱக῀ ெசா᾿ᾢᾜΆ நீ எᾨᾸதிᾞᾰக வி᾿ைல. இᾸத அᾆர᾽கெள᾿லாΆ ᾒைழய ᾙᾊயாத இடமான பாιகடᾢ᾿ பாΆபைணயி᾿ ேயாக நிᾷதிைரயி᾿ இᾞᾰᾁΆ ஜகᾷகாரண வῄᾐைவ - விᾷைத - தΆ உ῀ளᾷᾐ῀ ைவᾷᾐ῀ள ஆᾼᾺபாᾊையᾲ ேச᾽Ᾰத ேயாகிகᾦΆ, ᾙனிவ᾽கᾦΆ ெம᾿ல எᾨᾸதிᾞᾸᾐ சΆᾺரதாய ᾙைறᾺபᾊ ‘ஹாி᾽:ஹாி ஹாி᾽:ஹாி’ எᾹᾠ ஏᾨᾙைற ெசா᾿ல - அᾐ ேபெராᾢயாக ஒᾢᾷᾐ நΆ உ῀ளᾷைத ᾁளி᾽விᾰகிறேத! இᾐ கᾶᾌதாᾹ நாᾱகᾦΆ எᾨᾸதிᾞᾸᾐ உᾹைன எᾨᾺப வᾸᾐ῀ேளாΆ - வᾸᾐ எᾱகᾦடᾹ ேச᾽Ᾰᾐ ெகா῀ எᾹᾠ அைழᾰக அᾸத சிᾠமிᾜΆ வᾸᾐ ேச᾽Ᾰᾐ ெகா῀கிறா῀ எᾹபᾐ சாிᾷதிரΆ! இதி᾿ உ῀ேள ᾑᾱᾁபவᾦᾰᾁΆ ெவளிேய இᾞᾸᾐ எᾨᾺᾗகிறவ᾽கᾦᾰᾁΆ பᾰதியி᾿ விᾷதியாசமி᾿ைல. ᾁடΆ ᾁடமாᾼ பாᾥιறினாᾤΆ விஷΆ ᾁணΆ மாᾠவதி᾿ைல - ᾁடΆ நிைறயபாᾢ᾿ ஒᾞ ᾐளி விஷΆ கலᾸதாᾤΆ ெமாᾷதᾙΆ விஷமாகி விᾌகிறᾐ - அைதᾺேபா᾿ ᾰᾞῃணᾔைடய ᾁணᾱகைள சிறிᾐ அᾔபவிᾷᾐ வி᾵டாᾤΆ, நᾴᾆᾶடாைரᾺேபாேல சிலைர மயᾱகᾺபᾶᾎவᾐΆ, சிலைர இᾞᾸத இடᾷதிேல இᾞᾰகெவா᾵டாேத ᾐᾊᾰகᾺபᾶᾎைகயாᾤΆ, சில᾽ உறᾱக, சில᾽ ᾁᾑகலமாக ᾐ῀ளிᾰெகாᾶᾌ சீᾰகிரமாக எᾨᾸᾐ வᾸᾐ விᾌகிறா᾽க῀ எᾹபᾐ ெபாிேயா᾽ வாᾰᾁ. இᾸத பாᾆரᾷதி᾿ சில ᾙᾰகியமான விஷயᾱக῀ - ᾗ῀ளைரயᾹ ேகாவி᾿ எᾹᾠ ெசா᾿ᾤΆேபாᾐ, பாரத காலமான ᾐவாபர ᾜகᾷதி᾿ ேகாவி᾿க῀ இᾞᾸததா? எᾹற ேக῀வி வரலாΆ. கᾶணேன இᾞᾰᾁΆேபாᾐ ேவᾠ ேகாவி᾿ எதιᾁ எᾹᾠΆ ேதாᾹறலாΆ. ேகாவி᾿ - அ᾽ᾲைச வழிபாᾌ - அதιᾁΆ பலகாலΆ ᾙᾹபிᾞᾸேத இᾞᾸதᾐ. இவ᾽கᾦᾰᾁ ᾙᾸைதய ᾜகமான ᾷேரதா ᾜகᾷதிேலேய ᾯராமᾹ திᾞவரᾱகᾷᾐ ெபᾞமானான அழகிய மணவாளைன ᾯரᾱக நாதைன அ᾽ᾲசாᾟபமாக - அதιᾁΆ பல காலΆ ᾙᾸைதய தனᾐ ᾁலதனமாக ெகாᾶᾌ ைவᾷதிᾞᾸᾐ பிᾹ விᾖஷணா῁வாᾔᾰᾁ வழᾱகவி᾿ைலயா? அதனா᾿ ! Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ : மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
  • 21. வ ை ா ப Ὰ ᾞி த 12 அ᾽ᾲசிராதி மா᾽ᾰகΆ எᾹᾠᾙ῀ளᾐ எᾹபᾐ ேதᾠΆ. அ᾽ᾲைசயி᾿தாᾹ மனித᾽களான நாΆ ெதᾼவᾷைத உணரᾙᾊᾜΆ. அ᾽ᾲைசயிடΆ ᾙதᾢ᾿ சரணாகதி ெசᾼᾐதாᾹ பகவதᾔᾰரஹᾷைத ெபறᾙᾊᾜΆ எᾹபᾐ சிᾷதாᾸதΆ. அᾌᾷᾐ, ᾙனிவ᾽கᾦΆ ேயாகிகᾦΆ எᾹᾠ பிாிᾷᾐ ெசாᾹனᾐ - ᾙனிவ᾽க῀ தΆ ஞானΆ ᾆட᾽விட அᾔபவῄத᾽களாᾼ பரமைன உண᾽Ᾰதவ᾽க῀ - ேயாகிக῀ ேயாகாᾺயாசᾷதினா᾿ பரமைன அைடய ᾙயιசிᾺபவ᾽க῀! இᾹெனாᾞ விதமாக பா᾽ᾷதா᾿ இᾞᾸத இடᾷதிᾢᾞᾸேத தவΆ ெசᾼேவா᾽ ᾙனிவ᾽. அᾱᾁமிᾱᾁΆ அைலᾸᾐ உடைல வᾞᾷதிᾰெகா῀ேவா᾽ ேயாகிய᾽. அவ᾽கெள᾿லாΆ தΆ ῅ᾞதய கமலᾷᾐ῀ பரமᾹ ைபய ᾐயிᾤவைத கᾶᾌெகாᾶᾌ அதιகாக அவᾔᾰᾁ அᾤᾱகாம᾿ ெம῀ள எᾨᾸᾐ ஹாி நாம சᾱகீ᾽ᾷதனΆ ெசᾼகிறா᾽க῀! ேயாகமா᾽ᾰகᾷைத ᾁறிᾺபா᾿ உண᾽ᾷᾐΆேபாᾐ ெவ῀ளᾷᾐ அரᾫ எᾹᾠ ேகாᾊ கா᾵ᾌகிறா῀ ஆᾶடா῀! திᾞᾺபாைவ 7 - கீᾆகீெசᾹெறᾱᾁΆ கீᾆகீெசᾹெறᾱᾁΆ ஆைனᾲசாᾷதᾹ கலᾸᾐ ேபசின ேபᾲசரவΆ ேக᾵ᾊைலேயா ேபᾼெபᾶேண! காᾆΆபிறᾺᾗΆ கலகலᾺபᾰ ைக ேப᾽ᾷᾐ வாச நᾠᾱᾁழ᾿ ஆᾼᾲசிய᾽ மᾷதினா᾿ ஓைசᾺபᾌᾷத தயிரரவΆ ேக᾵ᾊைலேயா! நாயகᾺ ெபᾶபி῀ளாᾼ நாராயணᾹ ᾚ᾽ᾷதி ேகசவைனᾺ பாடᾫΆ நீ ேக᾵ேட கிடᾷதிேயா! ேதசᾙைடயாᾼ திறேவேலா᾽ எΆபாவாᾼ! ெசᾹற ஆறாவᾐ பாᾆரᾷதி᾿ பகவதᾔபவᾷᾐᾰᾁ ᾗதியதான ஒᾞᾷதிைய எᾨᾺபினா᾽க῀. இᾸத பாᾆரᾷதி᾿ பகவதᾔபவΆ உ῀ள ெபᾶைணேய எᾨᾺᾗகிறா᾽க῀. இᾸத ெபᾶேணா அᾸத அᾔபவமறிᾸᾐΆ உறᾱᾁகிறா῀. இவைளᾜΆ அᾸத பரமனிᾹ ெபᾞைமைய எᾌᾷᾐ ெசா᾿ᾢ எᾨᾺᾗகிறா᾽க῀. ஆᾶடா῀ இᾸத பாட᾿ ᾙᾨவᾐேம பலவிதமான ஒைசகைளᾺ பιறி ெசா᾿கிறா῀ - பறைவக῀ கᾷᾐ கிᾹறன, ஆᾼᾲசியாிᾹ தாᾢ மணி மாைலக῀ ᾙதலானைவ எᾨᾺᾗΆ ஓைச, அவ᾽க῀ தயி᾽ கைடᾜΆ ஓைச எᾹᾠ பலவிதமான ஒைசகᾦடᾹ இவ᾽க῀ ேகசவைன பாᾌΆ ஓைசᾜΆ ேச᾽Ᾰᾐ ஒᾢᾰகிறᾐ. ! Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ : மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
  • 22. வ ை ா ப Ὰ ᾞி த 22 ஆைனᾲசாᾷதᾹ எᾹபᾐ வᾢயᾹ ᾁᾞவி அ᾿லᾐ பரᾷவாஜ பᾀி எனᾺபᾌΆ. இᾐ அதி காைலயி᾿ எᾨᾸᾐ ᾂ᾵டΆ ᾂ᾵டமாக எᾱᾁΆ தΆ ᾐைணᾜடᾹ பறᾸᾐ ஒᾢ எᾨᾺᾗவᾐ, அைவ கிᾞῃண கிᾞῃண எᾹᾠ கிᾞῃண கானΆ ெசᾼவᾐ ேபா᾿ இᾞᾰகிறதாΆ. ஆᾼᾲசிக῀, கᾶணᾹ எᾨᾸᾐவி᾵டா᾿ தΆைம ேவைல ெசᾼய விட மா᾵டாேன… தΆ மீᾐ சாᾼᾸᾐ சாᾼᾸᾐ ைகைய பிᾊᾷᾐ தᾌᾷᾐ தயி᾽ கைடவைத தᾌᾷᾐ விᾌவாேன.. அதனா᾿ அவᾹ எᾨவதιᾁ ᾙᾹபாக தயிைர கைடᾸᾐ விᾌேவாΆ எᾹᾠ எᾺபᾊ ேதவ᾽கᾦΆ அᾆர᾽கᾦΆ அΆᾞதᾷᾐᾰகாக பாιகடைல அவசர அவசரமாக கைடᾸதா᾽கேளா அᾺபᾊ ேவகமாக ைகவᾢᾰக மᾠபᾊᾜΆ மᾠபᾊᾜΆ ேசாராம᾿ கைடகிறா᾽களாΆ. அதனா᾿ அவ᾽க῀ அணிᾸதிᾞᾰᾁΆ அᾲᾆ தாᾢ, ஆைமᾷதாᾢ ேபாᾹற ஆபரணᾱக῀ ஒᾹேறாᾌ ஒᾹᾠ ேமாதி எᾨᾺᾗΆ ஓைசᾜΆ ேக᾵கிறᾐ. இῂவளᾫ சᾷதᾷᾐᾰᾁ நᾌேவ நீ எᾺபᾊ ᾑᾱᾁகிறாᾼ? ேபᾼᾷதனΆ எᾹᾔΆ தேமா ᾁணΆ உᾹைன பிᾊᾷᾐᾰெகாᾶடᾐ ேபாᾤΆ. நீ நாயக ெபᾶ பி῀ைளயாயிιேற! நாᾱக῀ ேகசவைனᾺ பாட பாட நீ ேக᾵ᾌᾰெகாᾶேட ᾆகமாக பᾌᾷதிᾞᾰகலாமா? பகவதᾔபவᾷைத உண᾽Ᾰᾐ அதனா᾿ ᾙகᾷதி᾿ Ὰர῅ம ேதஜைச ெபιறவேள! ேஹ ேதஜῄவினி! கதைவ திறᾸᾐ வᾸᾐ எᾱகேளாᾌ இைணᾸᾐ ெகா῀! எᾹᾠ அைழᾰகிறா᾽க῀! இᾺபாடᾢ᾿ உய᾽Ᾰத ᾰᾞῃணாᾔபவΆ இைழேயாᾌகிறᾐ. இᾱேக எᾨᾺᾗகிறவ᾽க῀ நிைனᾺபᾐ ஒᾹறாக நடᾸதᾐ ேவெறாᾹறாக ஆயிιᾠ. இவ᾽க῀ ᾰᾞῃணைன பாᾊனா᾿ எᾨᾸதிᾞᾺபா῀ எᾹᾠ பா᾽ᾷதா᾿, அவேளா அைத ேக᾵ᾌᾰெகாᾶேட பᾌᾷᾐᾰெகாᾶᾊᾞᾰகிறா῀! ேகசவᾹ எᾹᾠ மா᾽கழி மாதᾷᾐᾰகான ᾚ᾽ᾷதிைய ெசா᾿ᾢ, நΆைம ᾐᾹᾗᾠᾷதிய ேகசி ேபாᾹற அᾆர᾽கைள அழிᾷத ேகசவைன பாட நீ வரவி᾿ைலயா எᾹᾠ ெசா᾿ᾢ எᾨᾺᾗகிறா᾽க῀. ஆைன சாᾷதᾹ எᾹபதιᾁ அιᾗதமாக ெபாியவ᾽க῀ அ᾽ᾷதᾱக῀ ெசா᾿வ᾽. சாᾷᾐத᾿ அ᾿லᾐ சாιᾠத᾿ எᾔΆேபாᾐ அழிᾷத᾿ அ᾿லᾐ காᾷத᾿ எᾹᾠ இரᾶᾌேம ெபாᾞᾸᾐΆ. பகவாᾹ ஆைனᾲசாᾷதனாக இᾞᾰகிறாᾹ. ஒᾞ யாைன ! Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ : மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
  • 23. வ ை ா ப Ὰ ᾞி த 32 கேஜᾸதிரைன பகவாᾹ ரᾀிᾷதாᾹ. இᾹெனாᾞ யாைன ᾁவலயாᾖடᾷைத ெகாᾹறாᾹ. ᾐῃட நிᾰரஹ சிῃட பாிபாலன᾿லவா அவᾹ ! திᾞᾺபாைவ 8 - கீ῁வானΆ கீ῁வானΆ ெவ῀ெளᾹᾠ எᾞைம சிᾠᾪᾌ ேமᾼவாᾹ பறᾸதனகாᾶ மிᾰᾁ῀ள பி῀ைளகᾦΆ ேபாவாᾹ ேபாகிᾹறாைரᾺ ேபாகாம᾿ காᾷᾐஉᾹைன ᾂᾫவாᾹ வᾸᾐ நிᾹேறாΆ! ேகாᾐ கலᾙைடய பாவாᾼ! எᾨᾸதிராᾼ பாᾊᾺ பைறெகாᾶᾌ மாவாᾼ பிளᾸதாைன ம᾿லைர மா᾵ᾊய ேதவாதி ேதவைனᾲ ெசᾹᾠ நாΆேசவிᾷதா᾿ ஆவாெவᾹᾠ ஆராᾼᾸᾐ அᾞேளேலாெரΆபாவாᾼ! இᾺேபாᾐ ஆᾶடா῀ தᾹ ᾁᾨவான ேகாபிைககᾦடᾹ எᾨᾺப ெச᾿ᾤΆ ெபᾶ ஒᾞ சிறᾸத ஞானி. பகவானான கᾶணᾔᾰᾁ Ὰாியமானவ῀. அதனா᾿ ேகாᾐகலᾙைடய பாவாᾼ! எᾹᾠ அᾹேபாᾌ அைழᾰகிறா῀. இᾱேகᾜΆ அᾸத ெபᾶᾎடᾹ ஆᾶடா῀ ஒᾞ சΆபாஷைணயி᾿ ஈᾌபᾌகிறா῀. ‘கீ῁வானΆ ெவᾦᾷᾐ அᾞேணாதயΆ ஆகிறᾐ… இᾹᾔΆ நீ எᾨᾸதிᾞᾰக வி᾿ைலயா?’ எᾹகிறா῀ ஆᾶடா῀. இᾱேக கீ῁வானΆ எᾹபதி᾿ வானΆ எᾹᾠ ஆகாசᾷைத ᾁறிᾰகிறᾐ… ஆகாசΆ எᾹபᾐ ஒῂெவாᾞ ஜீவாᾷமாவிᾔ῀ᾦΆ தஹாராகாசΆ எᾹᾔΆ மனᾷதிᾹ உ῀ெவளிைய ᾁறிᾰகிறᾐ. தஹாராகாசΆ ெவ῀ெளᾹᾠ ᾆᾷதமாக இᾞᾸதா᾿தாᾹ ᾆட᾽வி᾵ெடாளிᾞΆ பரமாᾷமாைவ கᾶᾌ ெகா῀ள ᾙᾊᾜΆ எᾹᾠ ெபாᾞ῀ ெசா᾿வ᾽ ெபாிேயா᾽. ஆᾶடா῀ ேக᾵ட ேக῀விᾰᾁ, உ῀ேள இᾞᾸத ெபᾶ “இᾹᾔΆ ெபாᾨᾐ விᾊயவி᾿ைல… கிᾞῃணைன ெசᾹᾠ ேச᾽வதιகாக எᾺேபாᾐ ெபாᾨᾐ விᾊᾜΆ விᾊᾜΆ எᾹᾠ கிழᾰேக பா᾽ᾷᾐ பா᾽ᾷᾐ உᾱக῀ ᾙகᾷதிெனாளியிᾹ ᾺரதிபᾢᾺேப உᾱகᾦᾰᾁ கீ῁வானΆ ெவᾦᾷதᾐ ேபா᾿ ேதாᾹᾠகிறᾐ…” எᾹᾠ ெசா᾿ல, ஆᾶடா῀ ெசா᾿கிறா῀ “எᾞைமக῀ சிᾠᾪᾌ ேமய கிளΆபி வி᾵டᾐ… வᾸᾐ பா᾽.” எᾹகிறா῀. சிᾠ ᾪᾌ ேமᾼவᾐ எᾹபᾐ பனிᾷᾐளி பட᾽Ᾰத ᾗιகைள ேமய விᾊᾸᾐΆ விᾊயாத காைலயி᾿ எᾞைமக῀ ᾗறᾺபᾌமாΆ. ஆᾶடாᾦᾰᾁ எᾺபᾊ எᾞைமக῀ சிᾠᾪᾌ ேமᾼவᾐ ேபாᾹற மாᾌ ேமᾼᾰᾁΆ இைடய᾽கᾦᾰᾁ ெதாிᾸத ! Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ : மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
  • 24. வ ை ா ப Ὰ ᾞி த 42 விஷயᾱகெள᾿லாΆ ெதாிᾸதᾐ? அவ῀ தᾹைனேய ஒᾞ ேகாபிைகயாக பாவிᾷᾐᾰெகாᾶᾌ கᾶணைன மனதார விᾞΆபியᾐதாᾹ காரணமாக இᾞᾰகேவᾶᾌΆ. அதιᾁ அᾸத ெபᾶ ெசா᾿கிறா῀, ‘ேகாᾁலᾷதி᾿ எᾞைம ம᾵ᾌமா இᾞᾰகிறᾐ… ஆᾌக῀, பᾆᾰக῀, எᾞைமக῀ எ᾿லாΆதாᾹ இᾞᾰகிᾹறன.. எᾞைம ம᾵ᾌΆ சிᾠ ᾪᾌ ேமய கிளΆபிவி᾵டᾐ எᾹᾠ நீᾱக῀ அᾹயதா ஞானᾷதினா᾿ - விபாீத ஞானᾷதினா᾿ தவறாக ᾗாிᾸᾐ ெகாᾶᾌ ெசா᾿கிறீ᾽க῀… உᾱக῀ ᾙகᾷதிᾹ ஒளியி᾿ இᾞ῀ விலக உᾱகᾦᾰᾁ எᾞைம நக᾽வᾐேபா᾿ ேதாᾹᾠகிறᾐ” எᾹகிறா῀. “மிᾰᾁ῀ள பி῀ைளகᾦΆ ேபாவாᾹ” - எᾹᾠ ஆᾶடா῀, “நீ இᾺபᾊேய ேபசிᾰெகாᾶᾊᾞᾰகிறாᾼ…, ஆᾼபாᾊயிᾤ῀ள மιற பி῀ைளக῀ எ᾿லாΆ கிளΆபிவி᾵டா᾽க῀” எᾹகிறா῀. இᾐ ெதாட᾽பாக ஒᾞ விஷயΆ. ᾙதᾢ᾿ எᾞைம சிᾠᾪᾌ ேமய ேபாவைத ெசாᾹனᾐ - எᾞைமக῀ மிக ெமᾐவாக நகᾞΆ - நᾌவி᾿ காணᾺபᾌΆ சிᾠ ᾁளΆ ᾁ᾵ைட எ᾿லாவιறிᾤΆ விᾨᾸᾐ எᾨᾸᾐ ேபாக ேவᾶᾊய இடᾷᾐᾰᾁ ேபாᾼ ேசᾞΆ. இᾐ ேபாேல, இதர ேதவதாᾸதரᾱகைள நாᾌபவ᾽க῀, கᾶட வழிகளி᾿ ᾒைழᾸᾐ தாமதிᾷᾐ கைடசியாக ேமாᾀᾷைத அைடகிறா᾽க῀. ஆனா᾿ பரமனான வாᾆேதவைன அᾶᾊய அᾊயா᾽கேளா ேநேர ‘மிᾰᾁ῀ள பி῀ைளகைள ேபால’ ᾆலபமாகᾫΆ சீᾰகிரமாகᾫΆ ேமாᾀᾷைத அைடகிறா᾽க῀. அதιᾁ பரமனிᾹ ᾰᾞைபᾜΆ கிைடᾰகிறᾐ. இᾱேக உ῀ேள இᾞᾰகிற ேகாபிைகᾺெபᾶ, “ஆᾼᾺபாᾊயிᾤ῀ள மιற பி῀ைளக῀ கிளΆபிவி᾵டா᾽களா? இனிேம᾿ நாᾹ வᾸᾐ எᾹன ெசᾼய? நீᾱக῀ ேபாᾱக῀” எᾹகிறா῀. ஆᾶடா῀, “ேபாகிᾹறாைர ேபாகாம᾿ காᾷᾐ உᾹைனᾰ ᾂᾫவாᾹ வᾸᾐ நிᾹேறாΆ! ேகாᾐகலᾙைடய பாவாᾼ!” - “ᾰᾞῃணᾔᾰᾁ ᾁᾑகலᾷைத ெகாᾌᾰகᾰ ᾂᾊயவளான உᾹ ᾗᾞஷகாரΆ இ᾿லாᾐ நாᾱக῀ எᾱேக அவைன ெசᾹᾠ காᾶபᾐ… பாவாᾼ, அதனா᾿ நீ வரவி᾿ைல எᾹᾠ ேபாகிறவ᾽களிடΆ ெசா᾿ல, ᾷᾞᾰ என ேபாகாம᾿ அைனவᾞΆ நிᾹறா᾽க῀… உனᾰகாகேவ எ᾿ேலாᾞΆ காᾷதிᾞᾰகிேறாΆ” எᾹறா῀. அதாவᾐ மιற ேகாபிைகக῀ “திᾞேவᾱகட யாᾷதிைர ேபாேல, ேபாைகேய பரேயாஜனமாகᾺ ேபாகா நிᾹறா᾽க῀” எᾹறபᾊ எ᾿ேலாᾞΆ இைணᾸᾐ ெச᾿ேவாΆ எᾹᾠ ! Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ : மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
  • 25. வ ை ா ப Ὰ ᾞி த 52 ெசா᾿ᾢவி᾵ᾌ, கைடசியி᾿ ᾰᾞῃணைனேய ல᾵சியமாக நிைனᾷᾐ மιற எ᾿லாவιைறᾜΆ மறᾸᾐ கிளΆபிவி᾵டா᾽க῀. “இᾸத ேகாபிைக வரவி᾿ைலேய! இவ῀ ᾰᾞῃணᾔᾰᾁ மிகᾫΆ பிᾊᾷதமானவளாயிιேற! ேமᾤΆ, ெசᾼயாதன ெசᾼேயாΆ எᾹᾠ ெசாᾹேனாேம, ᾰᾞῃணாᾔபவᾷைத ᾂᾊயிᾞᾸᾐ ᾁளி᾽Ᾰᾐ அᾔபவிᾺபᾐ இᾞᾰக இᾸத ேகாபிைகைய வி᾵ᾌவி᾵ᾌ ேபாகலாமா?” எᾹᾠ ேக᾵ᾌ அவ᾽கைள தᾌᾷᾐ வி᾵ேடாΆ எᾹகிறா῀. “ேகாᾐகலᾙைடய பாவாᾼ! எᾨᾸதிராᾼ!”, “மாவாᾼ பிளᾸதாைன, ம᾿லைர மா᾵ᾊய ேதவாதி ேதவைன ெசᾹᾠ நாΆ ேசவிᾷதா᾿, அவᾹ நீ வᾸதிᾞᾰகிறாயா எᾹᾠ ஆராᾼவᾹ. அᾺேபாᾐ உᾹᾔடᾹ ேச᾽Ᾰᾐ அவைன பாᾊ பைற ெகாᾶᾌ வᾞேவாΆ”, எᾹகிறா῀. ேகசி எᾹகிற அᾆரᾹ ᾁதிைர உᾞᾰெகாᾶᾌ வᾸதாᾹ. பகாᾆரᾹ எᾹᾔΆ அᾆரᾹ ெகாᾰᾁ வᾊவΆ ெகாᾶᾌ வᾸதாᾹ. ᾰᾞῃணᾹ இவ᾽கைள வாைய கிழிᾷᾐ ெகாᾹறாᾹ. கΆசᾹ அைவயி᾿ ம᾿ல᾽கைள ெவᾹறாᾹ. அᾷதைகய ேதவாதி ேதவைன ெசᾹᾠ நாΆ ேசவிᾷதா᾿, “நாΆ இவ᾽கைள ேதᾊᾲெசᾹᾠ ரᾀ¢Ὰபᾐ இᾞᾰக, இவ᾽கேள நΆைம ேதᾊ வᾸᾐவி᾵டா᾽கேள! எᾹᾠ ஹாஹா எᾹᾠ ஆᾲசாியᾺ ப᾵ᾌ அᾞᾦவᾹ” எᾹகிறா῀. அᾸத ெபᾶᾎΆ இவ᾽கᾦடᾹ ேச᾽Ᾰᾐ ெகாᾶடா῀ எᾹபᾐ சாிᾷரΆ. திᾞᾺபாைவ 9 - ᾑமணி மாடΆ ᾑமணி மாடᾷᾐᾲ ᾆιᾠΆ விளᾰெகாிய ᾑபΆ கமழ ᾐயிலைணேம᾿ கᾶவளᾞΆ மாமாᾹ மகேள! மணிᾰகதவΆ தா῀திறவாᾼ; மாமீ᾽ அவைள எᾨᾺᾖேரா? உᾹ மக῀தாᾹ ஊைமேயா? அᾹறி ெசவிேடா அனᾸதேலா? ஏமᾺ ெபᾞᾸᾐயி᾿ மᾸதிரᾺ ப᾵டாேளா? மாமாயᾹ மாதவᾹ ைவᾁᾸதᾹ எᾹெறᾹᾠ நாமΆ பலᾫΆ நவிᾹேறேலா ெரΆபாவாᾼ! இᾸத பாᾆரᾷதி᾿ கᾶணᾔᾰᾁ மிகᾫΆ ெநᾞᾱகிய Ὰாியமானவளான ெபᾶைண எᾨᾺபᾲ ெச᾿கிறா᾽க῀ ஆᾶடாᾦடᾹ ᾂᾊய ேகாபிைகக῀. பகவᾷ பᾰத᾽க῀ பாகவத᾽க῀ அைனவᾞΆ பᾸᾐᾰக῀ - உறவின᾽. அைனவᾞΆ பரமாᾷமாவிட- மிᾞᾸᾐ பிரᾰᾞதி சΆபᾸதᾷதா᾿ வᾸத ேதக பᾸᾐᾰக῀. பரமாᾷமா எ᾿ேலாᾞᾰ-ᾁΆ ! Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ : மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
  • 26. வ ை ா ப Ὰ ᾞி த 62 ஆᾷம பᾸᾐ. அᾸத உாிைமயி᾿ “மாமᾹ மகேள!” எᾹᾠ ஆᾶடா῀ அᾹேபாᾌ அைழᾰகிறா῀. ‘இ᾵ᾋᾌ ெகா῀ைகᾰᾁ விடெவாᾶணாத ᾙைற க᾵ᾊᾰெகாᾶᾌ..’ எᾹறபᾊ ᾰᾞῃண சΆபᾸதΆ ெபιற திᾞவாᾼᾺபாᾊயிேல தனᾰᾁΆ ஒᾞ உறᾫ இᾞᾸதா᾿ எᾺபᾊ இᾞᾰᾁΆ எᾹற ᾷவைரயினா᾿ ஆᾶடா῀ அᾺபᾊ அைழᾰகிறா῀. அᾸத ேகாபிைகேயா ᾰᾞῃணைனேய மறᾸᾐவி᾵டᾐ ேபா᾿ ᾐயிலைணேம᾿ பᾌᾷᾐ ᾑᾱᾁவதா᾿ அவ῀ தாயைர மாமீ - அவைள எᾨᾺᾗᾱகேளᾹ எᾹᾠ ேக᾵கிறா῀. இᾱேக ெசா᾿லᾺபᾌΆ தᾷᾐவΆ - கᾶணைன அைடவதான உய᾽Ᾰத ᾗᾞஷா᾽ᾷதᾷைத இவ᾽கᾦᾰᾁ ᾗᾞஷகாரΆ ெசᾼᾐ அᾞள அᾸத ᾰᾞῃணᾔᾰᾁ Ὰாியமான அᾸத ேகாபிைகைய பிᾊᾰகிறா᾽க῀. அவᾦைடய தாயாைரேய ஆசா᾽யனாகᾰ ெகாᾶᾌ அᾸத ேகாபிைகைய ேவᾶᾌகிறா᾽க῀. ஆக ேமாᾀ ᾗᾞஷா᾽ᾷதᾷைத அைடய ᾗᾞஷகாரΆ ேதைவ. அதιᾁ ஆசா᾽ய அᾔᾰரஹΆ ேதைவ எᾹபᾐ ேதᾠΆ. இᾸத பா᾵ᾊ᾿ ேகாபிைகக῀ கᾶணᾔᾰᾁ பிᾊᾷதமான ஒᾞ ேகாபிைகைய எᾨᾺப அவளᾐ தாயாைர ᾐைண ேவᾶᾌவைதᾺேபா᾿ - இேத மாதிாியான ஒᾞ ᾇழᾢ᾿ நΆமா῁வா᾽ ஒᾞ பᾷᾐ பாᾆரᾱக῀ பாᾊயிᾞᾰகிறா᾽. தைலவியான பராᾱᾁச நாயகிையᾺபιறி அவளᾐ ேதாழி, பராᾱᾁச நாயகியிᾹ தாயாாிடΆ ேபᾆவதாக அைமᾸᾐ῀ள இᾺபாᾆரᾱக῀ ஒᾺᾗ ேநாᾰகᾷதᾰகைவ. நΆமா῁வா᾽ பாᾆரᾷதி᾿ தைலவி திᾞெதாைலவி᾿ᾢ மᾱகலᾷதி᾿ இᾞᾰᾁΆ ெபᾞமானிடΆ காத᾿ ெகாᾶᾊᾞᾰகிறா῀. ஆᾶடா῀ ᾑᾱகிᾰெகாᾶᾊᾞᾰகிற ேகாபிைகைய, ஊைமேயா.. ெசவிேடா எᾹᾠ ேக᾵கிறா῀. இேத ேபால நΆமா῁வா᾽ பாᾆரᾷதிᾤΆ, “அᾹைனமீ᾽ ! அணிமாமயி᾿ சிᾠமானிவ῀ நΆைமᾰைகவᾢᾸᾐ எᾹன வா᾽ᾷைதᾜΆ ேக᾵ᾁறா῀ - ெதாைலவி᾿ᾢமᾱகலெமᾹற᾿லா᾿” எᾹᾠ ெதாைலவி᾿ᾢ மᾱகலΆ தவிர ேவᾠ வா᾽ᾷைதக῀ அவ῀ காதிேலேய விᾨவதி᾿ைல எᾹகிறா᾽. இᾸத ெதாைலவி᾿ᾢமᾱகல பாᾆரᾱகளி᾿ ᾙத᾿ பாᾆரΆ ‘ᾐவளி᾿ மாமணி மாடேமாᾱᾁ ெதாைலவி᾿ᾢமᾱகலΆ’ எᾹேற ெதாடᾱᾁகிறᾐ. இைத ᾘ᾽வாசா᾽ய᾽க῀ ᾑமணி மாடᾷᾐ எᾹற பதᾷᾐடᾹ ெபாᾞᾷதி அιᾗதமாக அ᾽ᾷத விேசஷᾱகைள அᾞளியிᾞᾰகிறா᾽க῀. ேதவாதிேதவனான ெபᾞமானிடΆ ! Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ : மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
  • 27. வ ை ா ப Ὰ ᾞி த 72 ேதவ᾽க῀ ᾙᾷᾐ, பவளΆ, ரᾷதினΆ ஆகியவιைற காலᾊயி᾿ சம᾽Ὰபிᾰகிறா᾽க῀. அவιைற இரᾶடாக ேதாஷᾙ῀ள ரᾷதினᾱக῀, ேதாஷேம இ᾿லாத ரᾷதினᾱக῀ எᾹᾠ பிாிᾷᾐ அவιறி᾿ ேதாஷᾙ῀ள ரᾷதினᾱகளி᾿ ேதாஷᾷைத நீᾰகி ‘ᾐவளி᾿ மாமணி’களாக மாιறி தᾹ மாளிைகயி᾿ ெபᾞமாᾹ ைவᾷᾐᾰெகா῀ᾦவனாΆ. ேதாஷேம இ᾿லாத ரᾷதினᾱகைளᾰ ெகாᾶᾌ ‘ᾑமணி மாடΆ’ க᾵ᾊ தᾹ நாயகிᾰᾁ ெகாᾌᾺபனாΆ. அᾷதைகய ᾑமணி மாடᾷதி᾿ ᾆιᾠΆ விளᾰᾁக῀ ஏιறி ஒளிர ᾑபΆ கமழ ᾐயிலைண ேம᾿ ஆனᾸதமாக அᾸத ேகாபிைக ᾑᾱகிᾰெகாᾶᾊᾞᾰகிறா῀. அவᾦᾰᾁΆ தமᾰᾁΆ உ῀ள சΆபᾸதᾷைத ெசா᾿ᾢ “மாமᾹ மகேள! மணிᾰகதைவ திற!” எᾹᾠ ஆᾶடா῀ ேக᾵கிறா῀. பரமᾹ இᾞᾰᾁமிடமான ᾑமணிமாடᾷதி᾿ தᾹ ஞானᾷதா᾿ Ὰர῅மானᾸதᾷைத அᾔபவிᾷதபᾊ அᾸத ேகாபிைக இᾞᾰகிறா῀. அᾸத ᾑமணி மாடᾷதிᾔ῀ ᾒைழய ெவளிேய இᾞᾺபவ᾽கᾦᾰᾁ ெதாியவி᾿ைல. அதனா᾿ உ῀ேள இᾞᾰᾁΆ ேகாபிைகையேய பா᾽ᾷᾐ மணிᾰகதைவ திற! எᾹᾠ ேக᾵கிறா᾽க῀. அவேளா வாᾼ திறᾸᾐ ேபசவி᾿ைல. ஒᾞேவைள அவᾦᾰᾁ காேத ேக᾵கவி᾿ைலேயா? அ᾿லᾐ நிῃகாΆயமாக அᾺபᾊேய Ὰர῅ம நிῃைடயி᾿ உ᾵கா᾽Ᾰᾐ வி᾵டாேளா? அ᾿லᾐ அனᾸதேலா? அᾹயபைரயாக பிறரᾐ க᾵ᾌᾺபா᾵ᾊ᾿ சிᾰகிᾰெகாᾶடாேளா? அனᾸத᾿ எᾹபதιᾁ க᾽வΆ, இᾠமாᾺᾗ எᾹᾠΆ ெபாᾞ῀ ெகா῀வ᾽. ᾰᾞῃணைன வி᾵டா᾿ ேவᾠ யா᾽ நΆைம ரᾀிᾰக தᾰகவ᾽ இᾞᾰகிறா᾽க῀ எᾹற இᾠமாᾺபி᾿ இவ῀ இᾞᾰகிறாேளா? சாி அவ῀தாᾹ ேபச மᾠᾰகிறா῀. மாமீ᾽.. நீᾱகளாவᾐ அவைள எᾨᾺᾖேரா? அவ῀ எதாவᾐ மᾸதிரᾷதினா᾿ க᾵டᾺப᾵ᾌ ெபᾞᾸᾐயிᾢ᾿ ஆ῁Ᾰᾐவி᾵டாேளா? எᾹᾠ ஆᾶடா῀ ேக᾵கிறா῀. இᾱேக மᾸதிரΆ எᾹபᾐ திᾞமᾸதிரΆ எனᾺபᾌΆ ஓΆ நேமா நாராயணாய எᾹற திᾞவῃடாᾀர மᾸதிரᾷைத அᾔசᾸதிᾷᾐ அதிேலேய ேதாᾼᾸᾐ ேபாᾼவி᾵டாேளா? அᾸத ெபᾶணிᾹ தாயா᾽ - நΆமா῁வா᾽ ெசாᾹனபᾊ - கᾶணனிᾹ நாமᾸதவிர ேவெறᾐᾫΆ அவ῀ காᾐகளி᾿ விᾨவதி᾿ைல - அவᾹ ெபயைர ெசா᾿ᾢᾺபாᾞᾱக῀ எᾹᾠ ெசா᾿கிறா῀. ‘மாமாயᾹ - மாதவᾹ - ைவᾁᾸதᾹ ! Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ : மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
  • 28. வ ை ா ப Ὰ ᾞி த 82 எᾹெறᾹᾠ ‘ எᾔΆேபாᾐ ஒῂெவாᾞ நாமᾷைதᾜΆ ᾙதᾢ᾿ ைவᾷᾐ ஒῂெவாᾞ சகாῄரனாமேம பாᾌகிேறாΆ எᾹகிறா῀ ஆᾶடா῀ . இᾱேக ‘மாமாயᾹ’ எᾹபᾐ நமᾰᾁ பிறᾺᾗ ெகாᾌᾷᾐ நமᾐ ᾙᾹ ெஜᾹம நிைலகைளᾜΆ அவᾔடனான சΆபᾸதᾷைதᾜΆ மைறᾷதாᾹ. ‘மாதவᾹ’ எᾹபᾐ மா - லῆமியிᾹ, தவ - கணவᾹ, ᾯ:பதி எᾹᾠ ெபாᾞ῀ - அᾺபᾊ பிரா᾵ᾊᾜடᾹ ᾂᾊ எᾱகைள ரᾀிᾰகிறாᾹ. பிரா᾵ᾊ இ᾿ைலெயᾹறா᾿ அவனா᾿ ரᾀிᾰக ᾙᾊயாᾐ - காகாᾆரᾹ எῂவளᾫ ெபாிய அபசாரΆ ெசᾼᾐΆ பிரா᾵ᾊᾜடᾹ ராமᾹ இᾞᾸதபᾊயா᾿ ெகா᾿லᾺபடாம᾿ ரᾀிᾰகᾺப᾵டாᾹ. அᾺபᾊ இᾸத மிᾐனΆ ரᾀிᾰைகைய ᾁறிᾰᾁΆ. ‘ைவᾁᾸதᾹ’ எᾹற திᾞநாமΆ, இᾱகிᾞᾸᾐ நாΆ சரணாகதி ெசᾼᾐ, பிரபᾷதி மா᾽ᾰகᾷதி᾿ அவைன அைடயᾺேபாகிற இடΆ. ஆக நாΆ வᾸதᾐ, இᾞᾸதᾐ, ேபாக ேபாவᾐ ஆகிய எ᾿லா நிைலகᾦᾰᾁΆ காரணᾹ அவேன எᾹபᾐ ேதᾠΆ. இῂவாᾠ அவᾹ நாமᾱகைள பாட அᾸத ேகாபிைகᾜΆ தᾹ ᾐயி᾿ விᾌᾷᾐ இவ᾽கᾦடᾹ இைணᾸதா῀. திᾞᾺபாைவ 10 - ேநாιᾠᾲ ᾆவ᾽ᾰகΆ ெநாιᾠᾲ ᾆவ᾽ᾰகΆ ᾗᾁகிᾹற அΆமனாᾼ மாιறாᾙΆ தாராேரா வாச᾿ திறவாதா᾽ நாιறᾷ ᾐழாᾼᾙᾊ நாராயணᾹ நΆமா᾿ ேபாιறᾺ பைறதᾞΆ ᾗᾶணியனா᾿ பᾶெடாᾞநா῀ ᾂιறᾷதிᾹ வாᾼᾪ῁Ᾰத ᾁΆப க᾽ணᾔΆ ேதாιᾠΆ உனᾰேக ெபᾞᾸᾐயி᾿தாᾹ தᾸதாேனா! ஆιற அனᾸத᾿ உைடயாᾼ அᾞᾱகலேம ேதιறமாᾼ வᾸᾐ திறேவேலா᾽ எΆபாவாᾼ! இᾸத பா᾵ᾊ᾿ கᾶணᾔᾰᾁ மிகᾫΆ பிᾊᾷதமான ேகாபிைக ஒᾞᾷதிைய ᾐயி᾿ எᾨᾺப பாᾌகிறா᾽க῀. இவ῀ ᾙத᾿ நா῀, ேநாᾹைபᾺபιறிᾜΆ அதᾹ ᾺரேயாஜனᾷைதᾺ பιறிᾜΆ நிைறய ேபசிவி᾵ᾌ இᾺேபாᾐ ᾑᾱᾁகிறா῀. ᾁΆபக᾽ணைனேய ெஜயிᾷதவ῀ ேபா᾿ ᾑᾱᾁகிறா῀. இவ᾽க῀ அவைள எᾨᾺப ᾁர᾿ ெகாᾌᾷᾐΆ, ஆιற அனᾸதᾤடᾹ பதி᾿ ேபசாம᾿ உறᾱᾁகிறா῀. அதனா᾿ ெவளிேய ஆᾶடா῀ இவைள சிறிᾐ கிᾶட᾿ ெசᾼᾐ பாᾌகிறா῀. உய᾽Ᾰத ! Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ : மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ
  • 29. வ ை ா ப Ὰ ᾞி த 92 ேமாᾀ ᾗᾞஷா᾽ᾷதΆ இᾞᾰக தா῁Ᾰத ᾆவ᾽ᾰகாᾔபவᾷᾐᾰᾁ ஆைசᾺபᾌவᾐேபா᾿, ᾰᾞῃணைன அᾔபவிᾺபᾐ இᾞᾰக இᾺபᾊ ᾑᾰகᾷைத அᾔபவிᾷᾐᾰ ெகாᾶᾌ இᾞᾰகிறாேய! ஏ.. ῄவ᾽ᾰகΆ ேபாகிᾹற அΆமேன! எᾹᾠ ேகᾢ ெசᾼகிறா῀. இதιᾁ ேவᾠ விதமாகᾫΆ அ᾽ᾷதᾱக῀ ெசா᾿வ᾽. ᾆவ᾽ᾰகாᾔபவΆ எᾹபைத ᾰᾞῃணாᾔபவᾷைத ᾁறிᾺபதாகᾰ ெகா῀ளலாΆ. ஆᾶடா῀ அᾸத ேகாபிைகைய ᾆவ᾽ᾰகΆ ᾗᾁᾸᾐ ெகாᾶᾊᾞᾰகிற அΆமேன! எᾹகிறா῀. ᾆவ᾽ᾰகᾷதி᾿ ᾗᾁᾸᾐவி᾵ட எᾹேறா, ᾗக ேபாகிᾹற எᾹேறா ெசா᾿லாம᾿ ᾗᾁகிᾹற - ᾗᾁᾸᾐ ெகாᾶᾊᾞᾰகிற எᾹᾠ ᾆகᾷைத நிᾷயமாக அᾔபவிᾷᾐᾰ ெகாᾶᾊᾞᾰகிற ῄவாமிநியாக - அΆமனாக - தைலவியாக இᾸத ேகாபிைக இᾞᾰகிறா῀. இᾺபᾊ ஆனᾸதᾷதி᾿ ᾙ῁கி நமᾰᾁ வாசᾤΆ திறᾰகாம᾿, உ῀ேள இᾞᾸதபᾊேய பதிᾤΆ ெசா᾿லாமᾢᾞᾰகிறாேய! எᾹகிறா῀ ஆᾶடா῀. இᾺேபாᾐ ஆᾶடாᾦᾰᾁ சᾸேதகΆ. “ஏᾹ வாச᾿ திறᾰகவி᾿ைல? உ῀ேள கᾶணᾹ இᾞᾰகிறாேனா? அதனா᾿தாᾹ திறᾰக மᾠᾰகிறாயா?” எᾹᾠ ேக᾵க, அவ῀ உ῀ளிᾞᾸேத “கᾶணᾹ இᾱᾁ இ᾿ைல…” எᾹகிறா῀. ஆᾶடா῀ “அᾐதாᾹ அவᾹ ᾇᾌΆ மணΆ மிᾁᾸத திᾞᾷᾐழாᾼ - ᾐளசியிᾹ மணΆ கா᾵ᾊᾰெகாᾌᾰகிறேத?” எᾹகிறா῀. அதιᾁ அவ῀ “கᾶணᾹ உᾱகᾦᾰᾁ ெதாியாம᾿ எᾺபᾊ எᾹ ᾪ᾵ᾊιᾁ῀ வரᾙᾊᾜΆ… ” எᾹᾠ ெசா᾿ல, “அவᾹ அᾸத᾽யாமியான நாராயணᾹ அ᾿லவா?.. அவᾹ எதᾔ῀ᾦΆ இᾞᾰகிறாᾹ. ேசஷᾷவᾷைத நமᾰᾁ மீ᾵ᾌ ெகாᾌᾰᾁΆ த᾽ம ῄவᾟபΆ அ᾿லவா அவᾹ” எᾹᾠ ஆᾶடா῀ ெசா᾿கிறா῀. இதιᾁΆ அᾸத ேகாபிைகயிடமிᾞᾸᾐ பதி᾿ வராம᾿ ேபாகேவ, “கᾶணைனᾲ ெசா᾿லᾫΆ மᾠபᾊᾜΆ கனᾫ காண ேபாᾼவி᾵டாேளா” எᾹᾠ பயᾸᾐ, ஆᾶடா῀ ராமாவதாரᾷதிᾹ ேபாᾐ நடᾸத சில சΆபவᾱகைள நிைனᾷᾐᾺ பா᾽ᾰகிறா῀. இᾸத ெபᾶ இᾺபᾊ ᾑᾱᾁகிறேத! ᾁΆபக᾽ணᾔᾰᾁΆ இவᾦᾰᾁΆ ேபா᾵ᾊ ைவᾷᾐ ᾁΆபக᾽ணᾹ ேதாιᾠᾺேபாᾼ தᾹ ᾑᾰகᾷைதᾜΆ இவளிடΆ சம᾽பிᾷᾐ வி᾵டாேனா? அவᾹ அᾸய ேதவதாᾸதரᾱகளிடΆ ‘நிᾷயᾷவΆ’ ேக᾵கᾺேபாᾼ நா பிற῁Ᾰᾐ ‘நிᾷரᾷவΆ’ ேக᾵ᾌ ᾂιறᾷதிᾹ வாᾼ ᾪ῁Ᾰதவனாயிιேற! இவᾦΆ, த᾽ம ῄவᾟபமான ஸΆῄத க᾿யாண ᾁண ᾘ᾽ணனான நாராயணனிடΆ ‘நிᾷய ! Ά ணர ச ள ேக ᾊ வ ᾞ ித ῀ா ட ᾶ ஆ : மந யா ண யார ாந த ே ம ᾯ