3. 3 總序
分 版 任 出 無 光 究 先 雄 總
學 ︶ 俠 版 功 明 ， 生 常
此 術 以 珍 有 常 報 ， 在 性 遇 常 序
次 研 及 藏 ︽ 先 國 鞭 國 格 春 任
編 究 日 友 常 生 空 撻 內 正 之 俠
輯 成 記 朋 任 去 伏 黑 外 直 後 先
出 果 選 書 俠 世 櫪 暗 學 耿 裔 生
版 及 ︽ 信 文 後 ， 。 術 介 。 ︵
的 部 戰 選 集 ， 欲 一 界 ， 我
分 雲 ︾ ︾ 我
1904-1996
常 藉 九 享 溫 國
書 紀 ︵ ︵ 們 魯 八 有 和 著
先 信 事 國 安 遵
生 戈 五 極 樸 名
日 ︾ 家 徽 照 揮 年 高 質 東
日 記 ︵ 圖 教 他 ︶
記 夕 所 聲 ， 方
等 海 書 育 的 陽 作 譽 淡 藝 ，
三 內 天 館 出 遺 安
。 的 。 泊 術
種 容 出 出 版 願 ﹂ 七 他 名 史 徽
， 。 版 版 社 ， 省
這 真 律 在 利 與
其 社 社 ︶ 對 可 ︽ 古 ， 藝 潁
中 些 ︶ ︶ 、 先 上
著 謂 生 典 筆 術
︽ 、 、 ︽ 生 忘 日 文 耕 考 人
兩 述 ︽ ︽ 常 的 ，
出 春 鐵 任 身 述 學 不 古
京 著 譜
版 城 骨 俠 述 報 懷 與 輟 學
紀 國 ︾ 詩 ， 家 名
後 紀 冰 書 及 家
事 ， ， ： 詞 學 、
事 心 信 遺 選
︾ 在 ︾ 傲 集 稿 志 ﹁ 上 識 詩
是 國 在 著 造 廣 人 ，
︵ 歲 ︾ 進 字
首 內 大 華 ︵ 行 千 述 詣 博 ，
次 外 象 ： 大 里 豈 極 ， 長 季
了
公 學 出 常 象 搜 ， 為 高 著 期 青
開 術 版 任 出 集 獎 升 ， 作 從 。
出 界 社 俠 版 、 掖 斗 畢 宏 事 明
版 產 ︶ 百 社 整 後 計 生 富 學 代
， 生 等 年 ︶ 理 學 ， 以 ， 術 開
記 了 ， 紀 、 和 ， 育 詩 尤 研 平
錄 較 涵 念 ︽ 編 壯 才 紀 以 究 王
了 大 蓋 集 冰 輯 心 翻 事 東 和 鄂
影 了 ︾ 廬 工 不 忘 抒 方 教 國
作 響
者 先 ︵ 藏 作 已 鬢 懷 藝 育 公
。 生 贊 劄 ， 。 毛 ， 術 事 民
大 助 ： 先 蒼 歌 史 業 族
1932-
部 出 常 後 。 頌 研 。 英

4. 常任俠日記集─兩京紀事（1932-1936） 4
免 同 界 術 此 峽 者 補 考 內 訂 一 閱 間 徙
1936
。 和 ， 、 次 兩 的 充 慮 ； 文 歷 所 跨 大
尚 海 以 出 承 岸 ﹁ 內 甚 基 ︽ 字 史 附 度 後 年
祈 內 饗 版 蒙 從 故 心 至 於 春 較 時 導 上 方 間
讀 外 讀 界 蔡 事 園 世 修 ： 城 多 期 讀 看 的 主
者 廣 者 值 登 學 懷 界 正 一 紀 ， 諸 文 ， 生 要
諸 大 而 得 山 術 念 和 對 方 事 現 方 字 記 活 在
君 讀 略 慶 先 交 抒 他 某 面 ︾ 分 面 及 錄 寫 國
不 者 盡 幸 生 流 文 廣 一 通 則 為 的 編 了 照 都
吝 的 微 之 引 、 藻 識 時 過 增 上 重 後 作 。 南
賜 喜 薄 事 介 友 ， 博 段 對 加 下 新 記 者 ︽ 京
正 愛 感 。 ， 朋 跨 學 史 這 了 冊 審 ， 前 春 和
。 。 到 我 秀 歡 海 之 實 些 ； 視 茲 半 城 日
由 威 聚 外 及 圖 ， 不 生
1953
榮 們 來 部 紀 本
郭 於 幸 也 資 的 集 ， 人 文 年 分 部 贅 對 事 東
淑 整 。 為 訊 殷 鼓 同 物 資 部 注 分 述 於 ︾ 京
芬 理 相 能 科 切 瑟 時 事 料 分 釋 內 。 理 則 的
者 信 夠 技 期 琴 欣 件 的 ； 說 容 鑒 想 是 生
沈 學 這 秉 股 望 。 賞 的 揭 重 明 較 於 和 作 活
殖 件 承 份 。 ﹂ 到 認 示 文 之 本 事 者 。
淺 有 同 其 識 ， 新 初 書 業
寧 這 ︽
陋 旨 先 限 時 富 有 使 選 字 版 具 的
1949-1953
在 生 是 擇 ， 戰
辛 ， 公 先 先 有 所 研 本 有 期 雲
卯 此 繼 的 司 生 詩 裨 究 插 按 作 年 待
承 遺 生 入 首 紀
清 書 欣 也 意 益 者 了 代 與 事
明 雖 文 願 然 曾 的 ； 獲 了 次 相 關 追 年
1980
化 ， 部 出 間 ︾
於 經 接 表 文 另 得 應 聯 求 為
常 大 遺 將 納 示 年 筆 一 更 分 現 的 的 。 自
任 家 產 這 出 過 代 和 方 多 作 加 增 特 各 印
1937-1945
俠 多 的 批 版 在 後 珍 面 正 者 注 訂 點 書 度
先 方 工 日 先 臺 期 貴 ， 史 照 原 和 ， 內 返
生 努 作 記 生 灣 吟 的 也 之 片 則 調 以 容 國
謝 力 ， 重 遺 地 詠 歷 能 外 、 ， 整 及 介 參 年
世 ， 能 新 作 區 的 史 使 的 手 前 。 社 紹 加 抗
十 各 夠 編 ， 出 詩 圖 讀 重 跡 移 ︽ 會 及 建 戰
五 類 得 輯 誠 版 句 片 者 要 等 至 戰 進 體 設 期
週 紕 到 出 為 著 ， 。 在 文 圖 ︽ 雲 步 例 的 間
年 繆 研 版 海 作 寄 深 獻 片 兩 紀 帶 ， 經 作
祭 ， 究 ， 峽 之 託 入 ， 。 京 事 來 可 歷 者
奠 想 者 公 兩 願 了 瞭 可 這 紀 ︾ 的 分 。 輾
時 難 的 之 岸 望 對 解 能 樣 事 因 對 別 從 轉
節 盡 認 學 學 。 海 作 對 的 ︾ 增 這 參 時 遷

5. 5 常任俠傳略
︽ 西 員 員 中 宣 方 古 術 常
東 域 。 、 國 傳 藝 典 史
方 文 主 中 學 工 術 文 幼 與 常 任
的
文
化
藝
要
著
華
全
院
教
作
。
史
，
學
及
讀
私
藝
術
任
俠 俠
明
︾
術
︾
作
有
國
華
授
。
一
九
一
九
日
本
塾
。
考
古
︵
一
傳
、
︽
、
︽
︽
民
僑
事
一
九
三
九
三
六
、
印
一
九
學
家
九 略
○
日 常 俗 務 四 年 年 度 二 。 四
本 任 藝 委 九 任 底 文 二
繪 俠 術 員 年 中 回 學 年 一
～
畫 藝 考 會 三 英 國 。 秋 九
史 術 古 委 月 庚 。 一 ， 九
︾ 考 論 員 歸 款 一 九 考 六
、 古 集 、 國 董 九 三 入 ︶
︽ 論 ︾ 國 ， 事 三 五 南 ，
中 文 、 務 任 會 八 年 京 原
國 選 ︽ 院 中 協 年 春 美 名
服 集 中 古 央 助 在 赴 術 家
飾 ︾ 國 籍 美 藝 國 日 專 選
史 、 古 整 術 術 民 本 門 ，
研 ︽ 典 理 學 考 政 ， 學 字
究 常 藝 出 院 古 府 入 校 季
︾ 任 術 版 教 研 軍 東 。 青
等 俠 ︾ 規 授 究 事 京 一 ，
。 文 、 劃 兼 員 委 帝 九 安
集 ︽ 小 圖 。 員 國 二 徽
︾ 東 組 書 一 會 大 八 省
︵ 方 顧 館 九 政 學 年 潁
六 藝 問 主 四 治 文 入 上
卷 術 ， 任 五 部 學 國 縣
本 叢 國 、 年 第 部 立 人
︶ 談 家 中 底 三 大 中 。
等 ︾ 文 國 赴 廳 學 央 著
， 、 物 民 印 第 院 大 名
另 ︽ 鑒 主 度 六 進 學 詩
有 絲 定 同 任 處 修 文 人
合 綢 委 盟 國 從 ， 學 、
作 之 員 中 際 事 研 院 東
譯 路 會 央 大 抗 習 學 方
著 與 委 委 學 日 東 習 藝

6. 常任俠日記集─兩京紀事（1932-1936） 6
常任俠（1932年）

7. 目
次
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
3
總
序
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
5
常
任
俠
傳
略
一
九
三
二
年 ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
1
3
一
月
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
2
4
二
月
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
3
5
四
月
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
4
6
五
月
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
4
9
六
月
7 目次
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
5
9
七
月

8. 常任俠日記集─兩京紀事（1932-1936） 8
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
6
9
八
月
一
九
三
四
年
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
7
5
十
月
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
9
5
十
一
月
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
1
1
0
十
二
月
一
九
三
五
年
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
1
2
7
一
月
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
1
3
9
二
月
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
1
5
0
三
月
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
1
6
0
四
月
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
1
7
1
五
月
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
1
8
3
六
月

9. ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
1
9
5
十
月
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
2
0
8
十
一
月
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
2
2
3
十
二
月
一
九
三
六
年
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
2
3
9
一
月
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
2
5
0
二
月
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
2
6
1
三
月
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
2
7
4
四
月
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
2
9
0
五
月
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
3
0
8
六
月
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
3
2
3
七
月
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
3
3
8
八
月
9 目次
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
3
5
1
九
月

10. 常任俠日記集─兩京紀事（1932-1936） 10
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
3
6
9
十
月
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
3
8
8
十
一
月
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
4
0
9
十
二
月
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
4
2
5
︽
兩
京
紀
事
︾
編
後
瑣
言

11. 一
九
三
二
年
一
九
三
二
年
余在中學以前，曾寫日記數年，後即時輟時
作，不能繼續，由此亦可見余之生活，已失規
律，故無恒心。今又離去學生時代，而充教
職，日與學生同居同食，同堂講業。在在須為
人之模範。從前使酒好氣，放談不羈之習，漸
已革去，一切按時治事，均成定格，其初雖非
所慣，既久而亦安之。惟當少年，不能逞其鬱
勃之懷，馳騁當世，乃擁皋比為人師，誠恐一
副道學面孔，自亦不善做得出也。余之青春，
有如逝水，雖未滿三十，尚能混跡少年隊中，
但余頜下之鬚，恒數日不剃，鬑鬑逼人，由此
亦可見余今日之心情矣。余意自今日起，再作
日記，稍留浮生夢影，是否能以繼續不再輟
止，當視余將來生活，有無變化也。

13. 13
從 一
夢
連 中 後 晨 一 月
日 失 注 小 ， 月
陰 之 一 艇 偶
載 二
雨 矣 九 翻
， 。 三 得 舊
十
令 春 時 三
愁 日
○
人 年 所
悶 十 去 讀
損 二 ， 夏
。 月 江 目
一 有 十 南 漱
舊
九 留 七
是
石
校 日 ︽
三 小 夢 銷 哥
二 女 中 魂 兒
孩 得 地 ︾
年 三 句 。 ，
人 。 回 見
， 非 頭 底
常 詩 煙 頁
來 非 雨 有
圍 詞 隔 字
爐 ， 蒼 兩
講 意 茫 行
故 亦 ， 云
事 不 姑 ：
負
， 明 風
天 ， 花
真 且 總
活 久 斷
潑 不 腸
， 記 。
頗 憶
足 。
解 夢
頤 中
。 得
前 之
日 ，
余 已

14. 常任俠日記集─兩京紀事（1932-1936） 14
難 教 日 皆 珍 來 故 周 廣 雜 曾
2 1
有 同 西 會 。 來 未 曾 口 事 作 虞 記 講
自 年 諦 議 李 京 報 中 來 講 語 為 人 初 ︾ 一
立 一 ，
之 月 即 會 石 ， 紙 一 ， 一 記 二 在 新 ︵ 老
志 一 鄭 員 曾 各 所 生 頗 故 之 ， ︽ 志 ︽ 虎
。 日 振 一 撥 至 載 彭 寂 事 。 余 語 卷 小 外
， 鐸
程 。 大 庚 別 消 鳳 寞 ， 三 鄉 絲 十 說 婆
豔 批 款 墅 息 庭 。 名 女 則 ︾ 九 月 故
秋 ， 十 休 ， 來 乘 ︽ 孩 合 中 ︶ 報 事
於
報 如 萬 沐 令 室 車 熊 一 而 所 。 ︾ ，
紙 黃 元 ， 人 ， 至 外 周 為 輯 此 二 為
登
啟 金 與 且 閱 余 李 婆 密 一 有 故 十 余
事 榮 京 發 之 借 少 ︾ ， 。 ︽ 事 卷 幼
， 、 戲 表 氣 與 堂 ， 四 其 大 流 五 時
正
式 黃 花 不 憤 ︽ 處 與 川 中 黑 傳 ︶ 吾
宣 侃 旦 能 ， 文 ， 余 人 且 狼 民 謂 姑
佈 之 程 與 如 天 滿 所 ； 雜 ︾ 間 此 母
更
名 類 豔 日 東 祥 街 講 一 韻 、 ， 故 恒
﹁ 。 秋 絕 北 ︾ 皆 故 張 語 ︽ 傳 事 在
豔
秋 ， 2 交 義 一 泥 事 德 歌 蛇 說 第 深
﹂ 作 的 勇 冊 濘 ， 珍 謠 郎 甚 一 夜
為 為 偉 軍 ， 。 大 ， ， 精 為 次 月
﹁
硯 遨 論 冒 令 京 致 湖 環 ︾ 紛 見 下
秋 遊 。 炮 細 有 略 南 複 、 歧 於 所
﹂ 歐 又 火 讀 ﹁ 同 人 數 ︽ ， 記 講
，
易 美 各 與 之 晴 ， ； 次 菜 蓋 載 者
字 費 地 日 。 天 蓋 一 ， 瓜 與 的 ，
﹁ 用 教 人 彭 香 湖 吳 至 蛇 歐 是 至
玉
霜 ， 育 肉 生 爐 南 明 便 ︾ 洲 黃 有
﹂ 名 經 搏 江 ， 傳 霞 小 等 小 之 趣
為
﹁ 曰 費 ， 西 雨 說 ， 兒 ， 紅 雋 味
禦 考 ， 中 人 天 之 廣 記 皆 冠 的 ，
霜 察 無 央 。 醬 異 東 憶 不 故 ︽ 今
﹂
， 藝 法 要 缸 耳 人 。 相 事 虎 猶
以 術 維 人 ﹂ 。 ， 余 同 ， 媼 記
示 。 持 聚 之 今 皆 舊 ， 同 傳 憶
玉
潔 又 ， 西 謠 日 高 ︻ 且 出 ︾ 。
冰 發 教 湖 ， 上 年 時 各 一 ︵ 西
清
，
表 員 大 信 午 級 ︼ 地 源 見 諦
禦 欽 索 宴 然 ， 。 曾 多 。 黃 ︽ 1
風 派 薪 ， 。 三 張 照 分 舊 承 讀
霜
當 國 罷 今 人 德 原 此 見 增 書

15. 15
北 觀 二 中 情 並 彼 何
3
鳴 音 ， 張 ， ， 不 志 事
玉 歸 過 過 ， 貧 ， 昨 今 下 一 日 難 亦 ， 少
，
李 途 夫 府 大 漢 將 夜 大 午 點 來 ， 不 機 堂
鳴 ， 子 東 約 淚 以 得 學 ， 一 翻 臨 甚 關 家
玉 過 廟 街 為 泫 家 亦 點 閱 時 大 錄 來
。 寄 本
常 國 ， ， 直 然 歸 書 卒 級 浮 舊 演 ， 事 一
任 民 天 一 魯 ， 。 ， 業 生 現 時 習 謀 乎 潁
俠
表 新 又 盲 人 見 車 老 。 周 出 讀 已 一 ， 上
兄 光 風 人 。 路 過 母 年 學 來 物 足 稅 曰 縣
， 兩 雪 瑟 兩 人 腰 齡 。 ， ， 局 不 人
曾 新 儀
資 戲 ， 縮 戲 過 光 又 大 來 其 縣 長 能 ，
一 助 院 暗 立 院 ， 國 作 不 ， 中 黨 、 書 年
常
九 離 間 隅 街 正 則 民 疼 足 絮 多 委 縣 。 貌
鄉 的 時 隅 演 喊 ， 慮 夾 莫 黨 然 頗
三 赴 街 有 ， 香 ﹁
兩
惜 ，
語
乾 不 委 則 如
大 片
二 南
京 上 人 賣 豔 有 戲 假 但 時 蝶 如 之 欲 市
年 就 ， 槁 火 富 要 院 期 恐 ， ， 是 類 為 儈
學
。 賣 餓 柴 麗 小 之 過 不 自 乾 也 ， 科 ，
小 伏 ， 愛 孩 間 短 努 言 了 。 能 員 謂
兒 泣 聲 情 子 ， 力 年 的 發 乎 係
者 ， 低 名 的 ， 不 耳 紅 財 ， 鳴
仍 此 若 片 沒 有 能 。 已 葉 ， 曰 玉
鵠 皆 幽 ， 有 貧 歸 走 十 ， 已 更 之 3
立 被 泣 汽 ， 夫 一 時 九 乾 足 不 族
風 碾 ， 車 慈 婦 省 借 ， 了 矣 能 侄
雪 於 本 中 善 立 視 與 恐 的 。 通 ，
中 經 京 委 的 街 。 ︽ 學 花 余 文 來
， 濟 口 員 太 隅 五 林 無 片 曰 牘 京
慘 的 音 太 太 ， 時 肯 所 等 能 。 謀
聲 鐵 。 太 們 牽 赴 ︾ 成 ， 通 既 事
高 輪 頗 ﹂ 兩 城 一 。 拈 三 不 者
喊 下 眾 。 小 南 本 余 視 民 能 ，
， 者 ， 此 兒 買 ， 告 這 主 ， 住
小 。 無 蓋 ， 高 令 以 些 義 若 已
兒 一 賣 又 粘 細 吾 東 乎 將 旬
仍 顧 小 數 除 讀 年 西 ， 欲 日
未 之 兒 小 最 之 廿 ， 少 謀 。
售 者 者 兒 優 。 歲 舊 堂 何 余
出 。 ， 在 等 始 時 曰 事 問
， 語 旁 膏 入 的 ， ， 欲
兩 作 立 藥 初 心 此 曰 謀

16. 常任俠日記集─兩京紀事（1932-1936） 16
示 走 機 改 歎 出 惟 未 這 來 啊 的 戲
之 時 ， 悔 。 去 有 能 一 受 ， 香 院
。 張 臨 ， 將 ， 當 ， 談 保 類 的 實 這 氣 正
德 睡 泣 來 仍 他 所 了 住 話 教 驗 就 ， 散
珍 前 涕 你 然 臨 以 兩 ， 。 育 學 是 戲 場
、 ， 言 來 可 走 功 個 並 真 很 校 所 院 ，
吳 浴 悔 補 以 的 課 下 且 的 好 招 謂 的 嬌
明 足 ， 習 有 時 不 午 仍 ， 喲 考 現 門 嫩
霞 ， 予 ， 成 候 好 ， 然 我 ， 新 代 ， 的
來 近 為 我 就 ， ， 頭 又 真 很 生 的 像 小
， 來 惻 仍 ， 我 我 疼 有 怕 聰 ， 文 一 姐
即 雞 然 舊 這 告 罰 兩 人 見 明 今 明 張 們
同 眼 。 指 要 訴 站 個 來 他 喲 日 啊 巨 ，
陣 將 導 看 他 、 下 幾 們 ， 又 。 魔 多
走 愈 ， 你 ， 警 午 次 ， 我 有 的 扶
， ， 送 將 林 告 而 說 假 很 人 口 著
因 失 綴 來 肯 、 已 項 期 希 來 ， 官
問 眠 法 的 愛 察 。 ， 中 望 ， 吞 樣
周 症 也 努 迪 看 這 而 因 喲 請 吐 的
密 亦 仍 力 生 ， 學 且 為 ， 託 著 男
何 漸 替 吧 皆 一 這 說 子
痊 你 ， 未 費 生 還 個 裏 項 各 們
以 ， 修 這 入 了 是 是 學 教 ， 式 走
不 精 改 次 過 一 一 朋 生 法 雖 各 出
來 神 ， 你 學 個 個 友 課 優 未 樣 來
。 較 再 受 校 學 富 、 程 良 見 的 ，
吾 往 來 的 ， 期 翁 同 壞 喲 面 面 黃
告 日 考 刺 此 的 的 事 ， ， ， 形 金
兩 稍 試 激 二 功 獨 或 被 請 大 ， 的
生 佳 時 ， 人 夫 子 同 開 設 概 組 燈
， 。 ， 或 者 ， ， 學 除 法 要 成 火
吾 也 者 ， 加 嗜 ， ， … 說 一 ，
亦 仍 正 有 意 好 這 我 … 的 片 散
將 替 是 很 糾 看 我 業 喲 話 複 亂
學 你 使 大 正 電 再 已 ， ， 雜 著
汝 設 你 貢 ， 影 有 盡 … 又 的 手
寫 法 成 獻 終 ， 甚 力 … 是 線 杖
日 准 功 ， 於 時 麼 教 喲 ﹁ 條 衣
記 許 的 你 無 常 法 導 ， 小 與 裙
也 。 一 將 效 晚 子 ， … 孩 色 與
， 此 個 來 ， 間 呢 但 … 子 彩 漂
因 生 轉 能 可 偷 ， 仍 ﹂ 本 。 浮

17. 17
者 事 談 蓄 佳 韻 後
5 4
實 陳 ， ， 及 養 。 。 下
校 夢
， 家
吳 臨 約 近 國 鄒 下 也 余 余 過 上 二
即 ︵ 明 睡 五 日 文 學 午 。 每 最 胭 午 十
國 一 霞 前 百 機 學 謙 ， 夢 相 愛 脂 與 四
立 九 、 浴 餘 關 、 東 家 聚 其 李
中 一 系 井 日
央 一 張 足 函 裁 畢 魯 方 姊 ， 小 ， 絜
大 德 。 ， 員 業 頤 高 郇 恒 弟 亭 非
學 一 天
～
實 九 珍 季 曾 ， 同 等 二 磐 攬 夢 上 遊
驗 六 、 士 請 失 學 皆 舊 及 入 羆 徘 雞 氣
學 六
校 ︶
梅 偉 專 意 高 仍 生 金 懷 ， 徊 鳴 似
， ， 友 來 人 者 明 在 雷 樹 中 試 ， 寺 欲
一 作 浙 蘭 ， 繕 尤 來 鐘 宗 章 ， 以 移 。
放
者 江
九 自 上 來 談 寫 多 ， 英 尚 先 就 新 時 由
晴
一 虞 ， 永 覆 ， ， 來 生 其 剃 豁
三 九 人 旋 岡 書 即
高
甚 ， 兩 紅 鬍
始
蒙
在 去
二 三 。
一 詩 走 近 云 教 遼 念 談 夫 潤 根 。 樓
年 年 人 。 況 。 育 寧 之 移 婦 面 觸 歸 遠
秋 、
在 考 李 頗 界 授 。 時 ， 頰 其 途 望
該 古 秀 詳 插 課 。 皆 ， 面 ， 玄
校 學 芳 。 足 雷 誠 試 頰 武
任 家 ， 過
教 。 、 亦 生 懇 余 ， 湖
， 抗 周 不 逃 好 人 鬚 能 陳 ，
曾 戰
密 易 歸 讀 。 長 作 夢 寒
擔 爆 京 家
任 發 來 。 書 郇 短 奇 木
級 後 ， 聞 華 ， 磐 ， 癢 處 4
洲
任 ，
即 汪 ， 為 與 用 。 ， 嶼
導 先
師 後 與 懋 欲 吾 余 以 小 夢 ，
和 在 周 祖 謀 前 實 為 弟 家 靜
高 長 一 出
中 沙 密 就 年 校 戲 亦 靜
部 清 ︽ 任 教 授 同 5 ， 最 其 水
主 華 職 所
任 大 兩 南 課 事 惟 樂 波
。 學 條 中 ， 鐘 ， 余 就 為 ，
、 腿 校 尚 英 尤 鬚 余 散 頗
西
南 ︾ 長 未 學 洽 甚 ， 文 有
聯 故 ， 就 生 。 稀 嘗 相 蕭
大 。 示
任 事 接 中 ， 合 寥
教 一 得 京 之 恐 攝 ， 之
。 本 薦 中 較 將 一 頗 感
， 任 人 佳 來 影 亦 。
令 教 浮 者 不 ， 有 由
其 職 於 。 堪 頗 情 寺

18. 常任俠日記集─兩京紀事（1932-1936） 18
學 又 艦 答 讀
6
馬 概 欲 長 、 之
彥
祥
論 下 演 一 看 三 持 晨 二 夜 寢 。
︵ 一 午 之 員 ︽ 民 傘 雨 十 睡 中 此
一 班 ， 滬 ， 活 主 赴 又 五 較 ， 書
九 ， 龔 上 籌 躍 義 鳴 蕭 佳 本 述
高 啟 ， 備 週 教 玉 蕭
日 ， 級 人
○
七
三 昌 不 將 報 科 處 不 惟 生 類
一
～
九 甲 約 知 就 ︾ 書 ， 止 仍 鍾 進
八 國 看 能 ， 數 之 未 。 多 孝 化
八 文 ︽ 成 京 頁 類 遇 見 夢 榮 ，
︶
， 仍 空 否 市 ， ， 。 本 ， 請 頗
浙 舊 谷 也 黨 此 作 其 級 不 假 為
江
鄞 。 蘭 。 政 為 為 室 生 能 明 有
縣 ︾ 機 卜 辦 一 季 沉 日 趣
人 影 關 少 事 謀 嶽 酣 歸 ，
。
戲 片 ， 夫 預 事 ， 。 里 李
劇 ， 因 所 備 者 囑 近 ， 小
作
家 新 恐 辦 云 ， 其 日 囑 峰
、 光 得 ， 。 云 善 失 其 譯
導 光 罪 卜 與 讀 眠 帶 筆
演
、 線 西 於 新 書 頭 書 亦
理 不 方 年 貴 ， 暈 歸 清
論
家 佳 帝 前 某 將 ， ， 暢
。 ， 國 ， 人 來 已 可 。
殊 主 曾 之 可 無 以
損 義 擬 婿 以 課 隨
目 者 演 ， 補 冗 時
力 ， ︽ 稍 救 時 溫
。 遂 怒 有 學 程 習
五 加 吼 瓜 業 度 。
時 禁 吧 葛 ， 之
至 止 中 ， 季 深
安 ， 國 枕 因 。
公 聞 ︾ 邊 成
， 此 一 亂 績
囑 劇 劇 放 不
教 馬 ， 三 佳
務 彥 邀 民 退
處 祥 余 主 班
開 等 6 為 義 。
文 ， 任 問

19. 19
通 片 術 囑 因
7
胡 韻 ， ， 其 破
光
煒
夫 晚 舉 較 接 二 浴 晚 亦 謀 歸 戒 晚
︵ 子 餐 例 昨 芷 十 足 周 可 一 過 嘗 餐
一 廟 同 ︾ 日 君 六 ， 密 憫 生 月 之 ，
八 歌 龔 等 光 書 就 來 也 活 宮 。 同
八
女 啟 書 線 ，
日 寢 ， 。 工 影 趙
八
如 昌 四 為 謂 ， 談 作 戲 維
一 天
～
九 雲 等 冊 佳 將 雖 移 。 院 藩
六 ， 四 。 。 來 晴 稍 時 旁 側 至
二 陳 人 在 京 飲 ， 有 ， 夫
︶
， 啟 在 戲 。 酒 借 謂 又 子
一 字 南 西 院 上 ， ︽ 此 見 廟
小
九 石 又 北 前 午 亦 桃 係 昨 西
， 欲 飯 遇 看 能 色 新 日 北
三 號 邀 店 胡 王 入 的 稔 賣 飯
二 夏
廬 余 便 小 少 睡 雲 秧 兒 店
年 。 聽 餐 石 波 。 ︾ 之 人 ，
教
育 歌 ， 、 7 。 等 流 ， 飲
家 ， 又 胡 下 數 ， 今 汾
， 辭 飲 翔 午 書 宜 則 酒
書
法 之 酒 冬 同 去 驅 脫 少
家 。 ， 兩 龔 。 去 其 許
。
歷 食 先 啟 之 絮 。
任 大 生 昌 ， 衣 自
東 蔥 ， 、 勿 ， 患
南
大 大 亦 陳 令 裸 失
學 蒜 往 啟 妨 上 眠
、 ， 觀 南 礙 體 ，
中
央 皆 劇 等 觀 立 後
大 刺 也 赴 瞻 寒 遂
學
、 激 。 首 ， 風 戒
金 神 過 都 但 中 酒
陵 經 夫 戲 人 叫 ，
大
學 物 子 院 窮 賣 以
等 ， 廟 觀 而 ， 汾
校
教 後 內 ︽ 作 余 酒
授 當 ， 鐵 此 給 味
。 戒 買 骨 等 予 頗
之 ︽ 蘭 騙 一 芳
。 唐 心 錢 元 烈
律 ︾ 之 ， ，

20. 常任俠日記集─兩京紀事（1932-1936） 20
竟 職
午 ，
午 二 報 下 二 。 晨 二 浴 孫 夜
餐 十 載 午 十 起 十 足 太 ，
， 九 上 開 八 ， 七 。 子 讀
陪 海 教 頭 早 亦 報
女
日 日 務
日 暈
日 寢 去 ，
友 兵 會 。 ， 。 上
吃 晴 登 議 晴 赴 晴 多 海
飯 陸 ， 書 夢 現
。 ， 討 店 ， 勢
下 兵 論 買 微 極
午 艦 主 島 失 嚴
陪 又 任 兒 眠 重
女 到 問 獻 ， ，
友 十 題 吉 轉 日
遊 餘 ， ︽ 側 人
雞 艘 提 中 不 將
鳴 。 出 國 成 以
寺 蔣 合 文 寐 武
。 氏 格 學 ， 力
為 仍 人 概 飲 佔
了 主 選 論 酒 領
兩 退 有 ︾ 之 ，
個 讓 孟 一 過 蔣
女 。 憲 冊 。 政
友 夜 承 。 府
， ， 、 同 仍
使 有 廖 孫 繼
我 衝 茂 啟 續
一 突 如 明 不
日 訊 等 散 抵
不 。 人 步 抗
息 。 梅 主
， 薄 庵 義
精 暮 中 ，
神 至 ， 外
仍 梅 坐 長
很 庵 臘 陳
好 散 梅 友
， 步 花 仁
可 。 下 辭

21. 21
符 ﹁ 知 俘 見
8
壇 胡 。 為 敵 虜 青
已
是
壽
華
我 本 陳 三 民 十 愾 記 通 來 一 上 春
頗 ︵ 方 京 穆 十 族 九 ， 今 夜 看 百 海 仍
有 一 要 下 來 日 爭 路 乃 晨 失 我 五 訊 然
名 九 求 ， 光 政 見 眠 的 十 ， 是
氣 午 軍
工 消 未 榮 下 府 小 。 那 人 蔣 屬
○
的 七
女 部 息 見 晴 ﹂ 午 完 友 十 位 。 光 於
作 一 局 。 六 全 陳 一 女 殘 鼎 我
～
家 九 ， 開
， 八 四 我 今 大 滬 承 夢 時 友 敵 、 的
尤 二 條 晨 字 認 羆 後 ， 盡 蔡 。
擅 ︶
軍 ，
長 ： 與 坐 。 中 恥 ， ， 生 退 廷
一 於
，
原 解 日 候 大 辱 抱 聞 得 入 鍇
寫
九 新
名
胡
除 寇 其 學 條 懷 隔 很 兵 部
詩 全 至 件 中 壁 像 艦 ，
三 壽
楣 部
戰
，
生
， 唱 讀 胡 。 已
， 七
二 ，
又
日 甚 未 八 可 戰 晚 壽 寶 同
年 名 軍 優 來 百 恨 士 報 華 山 日
胡 武 勝 。 人 也 歌 勝 ， 8 路 軍
楣
， 裝 ， ， 。 ， 利 惟 商 激
筆 ； 已 攔 唱 消 腰 務 戰
名 軍 日 息 枝 印 竟
關
艦 驅 臥 本 ， 較 書 夜
露 日 路
。 即 仇 歡 為 館 ，
畢 日 軍 軌 人 笑 細 東 毀
業
離 至 歡 歌 ， 弱 方 敵
於
南 滬 浦 送 ， 並 。 圖 飛
京 ； 東 ， 唱 呼 書 機
中 ， 至
央 由 進 ﹁ 館 兩
大 各 日 下 行 打 被 架
學
國 殘 關 曲 死 日 ，
，
自 領 部 ， ， 打 人 鋼
幼 事 退 臨 唱 死 焚 甲
喜 入 時
愛 擔 後 ﹂ 毀 車
文 保 租 贈 數 不 。 奪
學 ， 界 彩 吻 止 可 來
，
一 以 ， 旗 之 。 恨 四
九 後 以 一 。 。 架
三 租 面
日 小 ︻
軍 界 ， 孩 輛
○
年
代 不 為 上 子 ︼
在
文 再 護 書 尚 ，

22. 常任俠日記集─兩京紀事（1932-1936） 22
夢 衣 仍 登
9
和 學 及 汪 家 不 在 陸
翻
譯
、
開
南
京
漫
鐸
散 午 要 甚 三 晚 薄 文 李 無 ；
等 封 中 ︵ 文 在 了 掛 十 陰 暮 藝 孟 線 限
工 河 央 一 及 陳 。 念 一 ， 與 上 平 電 四
作 南 大 九 近 夢 回 黑 龔 努 來 息 小
。 大 學
作 家 蘇
日 漆 啟 力 ， ： 時
○
學 六
、
。
一 詩 處 州 漆 昌 ， 與 我 日
四 九 一 稿 ， 的 陰 的 坐 蓋 談 軍 軍
～
川 三 九
省 五 七 一 夢 兩 雨 只 梅 孟 近 擊 退
劇 九 包 家 個 有 庵 平 況 毀 出
校 一 ︶
， 即 女 一 中 與 ， 日 租
～
及 九 ，
國 三 原 囑 從 孩 二 閒 漫 云 機 界
立 七 名 轉 軍 子 個 話 鐸 以 四 ，
歌 年 汪
舞 留 守 寄 赴 ， 星 ， ， 9 前 架 否
院 學 忠 北 滬 不 子 旋 嗜 所 ， 即
、 比 ， 平 ， 要 閃 赴 好 定 沉 追
中 利 河
華 時 南 東 檢 因 動 中 文 畢 敵 擊
戲 、 省 四 點 為 。 大 藝 業 艦 殲
劇 光
專
法
山 錢 書 戰 夜 校 ， 後 三 盡
國 糧 物 事 雨 門 可 計 艘 。
科 ， 人
學
研
。 胡 及 ， 。 讀 以 劃 。
校 一
、 究 九 同 各 使 壁 繼 ，
西 戲 二 北 紀 她 報 續 均
南 劇
文 花 念 們 ， 前 難
○
人
民 學 一 園 品 膽 我 進 實
～
藝 及 九 十 ， 怯 軍 也 現
術 戲 三
學 劇 二
號 交 。 甚 。 。
院 史 年 孫 余 晨 勝 現
，
任
獲
先 宅 方 後 利 欲
教 後
授 碩 就 方 瑋 ， 。 謀
， 士 讀 令 德 赴 一
學 於
從
位 孺 詩 西 工
事 武
戲 。 漢 女 稿 服 作
劇 歸 英 士 一 店 ，
文 國 語
學 後 專
， 包 ， 尚
、 先 科 謂 ， 昨 未
編 後 學 此 囑 日 定
劇 在 校
、 上 、
係 轉 定 。
哲 海 武 心 交 做 余
學 光 漢 血 。 的 勸
研 華 大
究 大 學 所 又 大 其

23. 23
遂 閉 的 娟 落 察 去 成
不 之 體 娟 ， 江 。 ，
成 夜 ， 晚 格 晚 南 可 歸 遇 中 其 第
寐 寢 以 間 ， 得 京 憐 ， 數 軍 兄 一
。 頗 日 ， 尚 家 鐵 。 仍 同 艦 夢 生
佳 軍 電 時 書 血 過 學 及 士 命
， 蠻 燈 在 。 青 郇 回 車 ， 可
連 無 熄 我 寫 年 磐 蘇 站 其 犧
續 人 ， 的 日 義 處 錫 情 弟 牲
睡 道 周 記 記 勇 ， ， 形 夢 ，
眠 ， 密 憶 ， 軍 取 車 ， 熊 第
七 或 等 裏 忽 赴 得 到 赴 、 二
一 小 許 幾 。 憶 滬 陳 鐘 滬 夢 生
九 時 出 個 起 ， 黃 點 輪 羆 命
， 此 小 死 沿 三 亦 仍 ，
三 為 。 孩 去 途 女 無 通 其
，
深
二 近 但 子 的 高 孩 定 。 秭 願
年 半 國 ， 李 呼 照 。 江 郇 能
月 人 皆 尚 口 片 海 中 磐 保
來 已 心 賢 號 一 陵 駐 、 存
第 抱 怯 來 ， 帙 門 敵 姊
一 決 依 ， 軍 。 已 艦 丈 也
次 死 大 這 樂 郇 布 七 金 。
。 之 人 可 悲 磐 沙 艘 樹 午
為 志 側 愛 壯 調 袋 ， 章 餐
擊 ， ， 的 ， 我 。 英 博 時
柝 以 或 廣 因 ， 上 美 士 ，
聲 殺 謂 東 追 謂 海 艦 ， 余
驚 敵 日 小 送 將 二 兩 皆 以
醒 為 軍 女 之 發 十 艘 送 詩
， 快 飛 孩 。 瘋 九 ， 之 人
旋 ， 機 子 ， 日 本 。 拜
本 固 欲 ， 但 ︽ 國 下 倫
室 不 來 她 此 時 軍 午 勉
有 畏 南 圓 照 事 艦 同 之
兩 也 京 圓 片 新 兩 陳 。
生 。 轟 的 ， 報 艘 夢 餐
夙 炸 面 殊 ︾ 。 士 竟
起 ， 龐 無 始 車 赴 ，
歸 故 ， 其 到 站 下 掉
里 熄 強 貌 。 頗 關 首
， 燈 健 ， 冷 觀 竟

24. 常任俠日記集─兩京紀事（1932-1936） 24
及 ︻ 南 學 二
學 於 城 ，
生 晚 ︼ 下 外 代 晨 一 月
皆 ， 後 午 。 上 起 日
起 周 ︵ ， 國 為
。 密 句 周 文 劉
此 因 容 密 一 文
係 未 北 來 堂 耀
日 成 門 辭 。 寫
艦 行 林 別 轉 王
挑 ， 家 ， 至 荊
釁 復 園 與 唐 公
， 來 徐 其 圭 詩
陸 ， 宅 兄 璋 畢
戰 余 ︶ 周 處 業
隊 撿 。 伯 ， 卷
登 在 奮 圭 ，
岸 西 同 璋 即
， 湖 赴 夫 自
我 小 句 婦 送
軍 照 容 與 交
以 一 ， 謝 李
機 帙 未 伯 吉
槍 贈 相 畏 行
射 之 晤 等 ，
退 ， ， ， 又
之 以 留 正 寄
， 為 字 謀 出
旋 紀 而 遷 陳
無 念 去 居 夢
事 。 ， ， 家
， 夜 辭 因 散
復 聞 意 恐 文
寢 炮 淒 日 稿
。 聲 婉 軍 一
。 ， 轟 卷
余 並 炸 。
起 附 ， 午
並 通 故 至
喚 訊 欲 安
龔 處 遷 徽
君 與 至 中

25. 25
器 便
械 行
戰 步 學 晨 二
術 。 校 ， 日 別 假 常
， 聞 昨 學 了 使 老 ︻
皆 城 日 生 別 我 學 健 ， 國 在 師 附
常 南 下 皆 了 的 生 康 時 家 很 ： 周
離 ！ 地 周 間 不 匆 密
練 學 午 信
習 生 議 校 址 密 來 亡 忙
歸 ： 不 或 的 ︼
， 亦 定
今 走 ， 去 句 二 及 時 時
日 ， 招 。 容 月 了 局 間
一 正 故 生 聞 北 一 ， 不 ，
張 門 日 完
九 可 未 及
若 林 臨 了
緊
張
我
不
一 往 開
三 試 上 學 南 家 別 。 ， 能
二 ， 課 皆 、 園 時 祝 我 向
惜 。 緩 華 徐 三 你 們 你
年 吾 欲 期 珊 宅 點 們 還 告
言 鐘 有 別
左 從 ， ，
足 軍 學 留 見 ，
南 面 尤
生 又 校 京
病 為 無 富 的 其
， 病 事 人 機 你
惟 累 ， ， 會 是
有 ， 甚 避 。 在
撫 莫 無 難 國 開
髀 知 聊 赴 家 會
而 所 賴 杭 一 ，
已 可 。 者 亡 我
。 。 左 甚 ， 是
余 雞 多 那 同
去 眼 ， 我 我
年 愈 汽 們 的
暑 。 車 這 哥
假 左 每 次 哥
中 腿 輛 便 到
， 又 百 算 句
曾 腫 八 是 容
習 疼 十 永 去
軍 ， 元 遠 了
旅 不 。 的 ，

26. 常任俠日記集─兩京紀事（1932-1936） 26
人 ﹁ 此 車 謙 江
將 慶 ， ， 之 時
如 父 與 乘 三 人 中 車 中 車 猱 ， 下 入 上
之 不 同 小 日 民 夜 上 空 箱 升 日 午 市 午
何 去 艙 輪 無 至 同 不 中 車 艦 ， 購 ，
。 ， 張 ， 愛 蚌 坐 令 人 頂 已 孟 物 看
魯 為
晨 國 者 人 ， 去 謙 ， 足
應 埠 皆
難 淮 水 雨 思 下 ， 上 滿 坐 其 之 見 疾
未 君 手 雪 想 ， 多 ， ， 車 二 同 遷 ，
已 閒 惡 亦 投 散 軍 車 頭 ， 事 居 王
﹂ 談 索 如 宿 兵 人 頂 水 過 北 者 醫
， ， 七 此 東 遊 跋 上 櫃 江 歸 甚 士
陳 始 元 。 昇 民 扈 人 上 者 ， 紛 以
賊 知 餘 旅 ， ， 亦 。 頗 邀 亂 藥
不 陳 。 舍 言 雖 滿 夜 為 余 ， 敷
死 賊 中 及 逃 ， 寒 紛 為 以 之
， 調 ， 日 跑 多 風 亂 伴 中 。
皖 元 此 人 畏 未 緊 ， ， 國 吾
人 ， 處 ， 敵 購 ， 登 擬 銀 左
將 禍 距 莫 ， 票 瑟 車 歸 行 足
無 皖 京 不 猶 ， 縮 竟 里 票 疼
嗅 切 如 無 無 養 付 已
類 之 甚 齒 此 有 溫 隙 市 一
。 甚 近 ， 矣 購 ， 地 ， 肆 周
但 ， ， 謂 。 票 旅 ， 即 ， 。
蔣 余 若 可 竟 途 欲 從 已
氏 雖 未 一 不 苦 不 之 不
利 皖 聞 擊 得 境 歸 。 找
用 人 此 敗 乘 ， 而 余 零
此 ， 事 之 車 此 行 病 ，
走 對 然 。 者 為 李 足 可
狗 於 ， 甚 第 已 ， 見
， 皖 中 多 二 拴 謙 人
為 事 國 。 次 牌 之 心
軍 ， 交 有 矣 ， 時 之
閥 隔 通 兵 。 無 正 恐
所 膜 不 士 可 患 慌
不 特 便 數 如 吐 。
敢 甚 ， 人 何 血
為 ， 至 ， ， 也
， 所 於 據 因 。
皖 謂 如 一 與 渡