1. "S¡a£u NË¡j£Z LjÑpwÙÛ¡e
NÉ¡l¡¢¾V BCe 2005'

2. L¡­Sl A¢dL¡l ­L BC¢e jkÑ¡c¡ ¢c­u 2005-Hl
5C ­p­ÃVðl ­L¾cÊ£u plL¡l "S¡a£u NË¡j£Z
LjÑpwÙÛ¡e NÉ¡l¡¢¾V BCe 2005' fËL¡n
L­le
 HC BC­el 4ew d¡l¡ Ae¤k¡u£ BC­el
h¡Ù¹h l©f¡u­Zl SeÉ "S¡a£u NË¡j£Z
LjÑpwÙÛ¡e NÉ¡l¡¢¾V ú£j- f¢ÕQjh‰,
2006' fËL¡¢na qu
 HC fËbj ­L¡­e¡ LjÑpwÙÛ¡e fËL­Òf
L¡S ­cJu¡l J L¡S ¢c­a e¡ f¡l­m ­hL¡li¡a¡ ­
i¨¢jL¡

3. E­ŸnÉ
 ­kph NË¡j£Z f¢lh¡­ll fË¡çhuú
pcpÉl¡ Acr L¡¢uL nËj Ll­a CµR¥L, ­
pClLj fË­aÉL f¢lh¡l­L fËL­Òfl naÑ
Ae¤k¡u£ HL¢V B¢bÑL hR­l 100 ¢c­
el L¡S ­cJu¡
 NË¡j£Z Hm¡L¡u ÙÛ¡u£ pÇfc pª¢ø
Ll¡ Hhw
 NË¡j£Z Hm¡L¡l c¢lâ Sep¡d¡l­Zl S£

4. AeÉ¡eÉ LjÑp§Q£l p¡­b f¡bÑLÉ:
HC LjÑp§¢Q­a L¡­Sl A¢dL¡l­L BC¢e jkÑ¡c¡ ­
cJu¡ q­u­R: L¡S Q¡C­m l©f¡uZL¡l£ pwÙÛ¡ BCeNa
i¡­h L¡S ¢c­a h¡dÉ b¡L­h J L¡S ¢c­a e¡ f¡l­m ­hL¡l
i¡a¡ ¢c­a h¡dÉ b¡L­h
f§hÑhaÑ£ LjÑp§¢Q …¢m­a L¡S Q¡C­m L¡S ­
cJu¡l ­r­œ ­L¡e BC¢e h¡dÉ h¡dLa¡ ¢Rme¡
HC LjÑp§¢Q A­bÑl hl¡Ÿ ¢i¢šL eu - L¡­Sl
Q¡¢qc¡ ¢i¢šL: L¡­Sl Q¡¢qc¡ b¡L­m A­bÑl hl¡Ÿ
AhÉqa b¡L­h
f§hÑhaÑ£ LjÑp§¢Q…¢m ¢Rm hl¡Ÿ ¢i¢šL -
p£j¡hÜ AbÑ hl¡­Ÿl L¡l­e phpju Q¡¢qc¡ Ae¤k¡u£

5. fËL­Òf Awn£c¡l Hhw i¡lfË¡ç hÉ
¢š²hNÑ h¡ fË¢aù¡e
Acr nË¢j­Ll L¡S Ll­a CµR¥L NË¡j£Z f¢lh¡l
NË¡j pwpc
f’¡­ua£ l¡S fË¢aù¡e, ¢h­noa NË¡j f’¡­ua
­fË¡NË¡j A¢gp¡l
­Sm¡ ­fË¡NË¡j ­L¡-A¢XÑ­eVl
l¡SÉ plL¡l
­L¾cÊ£u plL¡­ll NË¡­j¡æuZ j¿»L
fË­u¡S­e plL¡l£ cçl h¡ ­L¾cÊ J l¡SÉ plL¡l£
pwÙÛ¡ …¢mJ l©f¡u­Zl c¡¢uaÆ f¡me Ll­a f¡­l

6. ­l¢S­øÊne (e¡j e¢bi¥¢š²Lle): Acr nË¢j­Ll L¡S Ll­
a
CµR¥L ­k ­L¡e NË¡j£Z f¢lh¡l B­hce Ll­a f¡­le (H.
¢f.Hm/
¢h.¢f.Hm ¢el­fr)
B­hc­el ¢i¢š­a ­pC f¢lh¡l Sh L¡XÑ f¡­he
¢ehåi¥š² f¢lh¡l a¡­cl Q¡¢qc¡ Ae¤k¡u£ hR­l 100
¢ce
fkÑ¿¹ Acr nË¢j­Ll L¡S ­f­a f¡l­he
LjÑp§¢Q­a e¡N¢lL­cl L£ L£ A
¢dL¡l ­cJu¡ q­u­R

7. L¡S ¢c­a e¡ f¡l­m ­hL¡l i¡a¡ ¢c­a q­h
HC LjÑp§¢Q pwœ²¡¿¹ abÉ S¡e­a Q¡C­m
¢a¢e abÉ h¡
a­bÉl L¢f f¡­he
Sep¡d¡le p¡j¡¢SL ¢el£r¡u fËL­Òfl j§mÉ¡u­
Zl L¡­S
AwnNËqZ Ll­a f¡l­he
L¡­Sl ÙÛ¡­e f¡e£u Sm, R¡u¡u hp¡l
hÉhÙÛ¡, fË¡b¢jL
LjÑp§¢Q­a e¡N¢lL­cl L£ L£ A
¢dL¡l ­cJu¡ q­u­R

8. NË¡j pwp­cl c¡¢uaÆ
 hR­ll ­L¡e pj­u ­L¡e dl­el L¡S NË¡j pwp­c
Ll¡ pñh a¡ E­õM L­l pñ¡hÉ L¡­Sl a¡¢mL¡ °a
¢l Ll¡ Hhw a¡ NË¡j f’¡­u­a f¡W¡­e¡
 S¡a£u NË¡j£e LjÑpwÙÛ¡e NÉ¡l¡¾V£
LjÑp§¢Q pwœ²¡¿¹ hÉ¡f¡­l fËQ¡l z HC
LjÑp§¢Ql hÉ¡f¡­l p­Qaea¡ N­s ­a¡m¡
 NË¡j pwpc Ù¹­l S¡a£u NË¡j£e LjÑpwÙÛ¡e
NÉ¡l¡¾V£ LjÑp§¢Ql L¡­Sl p¡j¡¢SL ¢el£r¡ Ll¡
Hhw Hl E­Ÿ­nÉ NË¡j f’¡­ua Ù¹­l N¢Wa ­
p¡pÉ¡m A¢XV V£j­L fË­u¡Se£u pjÙ¹ lLj

9. NË¡j Eæue p¢j¢al c¡¢uaÆ
 NË¡j Eæue p¢j¢a ­h¢e¢g¢pu¡l£ L
¢j¢V ¢qp¡­h L¡S
Ll­h
 fËLÒf ne¡š²LlZ Ll­h
 fËLÒf l©f¡u­Zl pju d¡l¡h¡¢qL ac¡l
¢L Ll­h


10. NË¡j Eæue p¢j¢a ¢L i¡­h pq¡ua¡ Ll­
a f¡­l
 HC LjÑp§¢Q pwœ²¡¿¹ hÉ¡f¡­l fËQ¡l, fË¢nrZ,
f¡s¡ °hWL L­l p¡d¡lZ j¡e¤o­cl j­dÉ HC LjÑp§¢Ql
hÉ¡f¡­l p­Qaea¡ N­s ­a¡m¡ z
 HC LjÑp§¢Q­a L¡­Sl fË­u¡Se B­R HlLj pjÙ¹ f
¢lh¡­ll Sh L¡XÑ °al£l hÉ¡f¡­l pq¡ua¡ Ll¡z
 L¡S Ll­a CµR¥L Hje hÉ¢š²­cl L¡­Sl SeÉ B­hce Ll­
a pq¡ua¡ Ll¡ (fË­u¡S­e ¢e­S­cl L¡­R ¢LR¥ pwMÉL
4L gjÑ l¡M¡)
 NË¡jh¡p£­cl p¡­b B­m¡Qe¡ L­l hR­ll ­L¡e pj­u ­L¡e
dl­el L¡S NË¡j pwp­c Ll¡ pñh a¡ E­õM L­l pñ¡hÉ
L¡­Sl a¡¢mL¡ °a¢l Ll¡ Hhw a¡ NË¡j f’¡­u­a f¡W¡­e¡
 L¡S…¢m ¢ehÑ¡Q­el pju mr l¡M¡ ­k L¡S…¢ml
l©f¡u­Zl g­m HL¢c­L ­kje NË¡j pwp­cl j¡e¤o a¡­cl

11.  pw¢nÔø NË¡j pwp­c ­L¡­e¡ L¡S öl¦l B­N ­pC
L¡­Sl
SeÉ ¢ehÑ¡¢Qa p¤¤f¡li¡CS¡l ü¢eiÑl ­N¡ù£l p­
‰ h­p
B­m¡Qe¡ L­l l©f¡u­Zl ­r­œ pñ¡hÉ Ap¤¤¢hd¡…
¢m­L
¢Q¢q²a L­l pj¡d¡­el SeÉ E­cÉ¡N ­eJu¡
 L¡S Qm¡L¡m£e L¡­Sl k¡uN¡l p¤¤¢hd¡…¢m ­
kje f¡e£u Sm,
R¡u¡l hÉhÙÛ¡, h¡µQ¡­cl SeÉ ­œ²n, fË¡b¢jL
¢Q¢Lvp¡l hÉhÙÛ¡
NË¡j Eæue p¢j¢a L£ i¡­h
pq¡ua¡ Ll­a f¡­l

12.  fË­u¡S­e j¡ø¡l ­l¡m My¥¢V­u ­cM¡ Hhw
a¡ h¡Ù¹h f¢l¢ÙÛ¢al
p¡­b ¢j¢m­u ­cM¡
 NË¡j pwpc Ù¹­l S¡a£u NË¡j£e LjÑpwÙÛ¡e
NÉ¡l¡¾V£ LjÑp§¢Ql L¡­Sl p¡j¡¢SL ¢el£r¡ Ll¡
Hhw Hl E­Ÿ­nÉ NË¡j f’¡­ua Ù¹­l N¢Wa ­
p¡pÉ¡m A¢XV V£j­L fË­u¡Se£u pjÙ¹ lLj
pq¡ua¡ ­cJu¡z
 fË­aÉL j¡­p pi¡­a S¡a£u NË¡j£e LjÑpwÙÛ¡e
NÉ¡l¡¾V£ LjÑp§¢Ql L¡­Sl j§mÉ¡uZ Ll¡z
NË¡j Eæue p¢j¢a L£ i¡­h pq¡ua¡ Ll­a f¡

13. NË¡j f’¡­u­al c¡¢uaÆ:
HC LjÑp§¢Q­a p¡d¡lZi¡­h NË¡j f’¡­uaC fËLÒf
l©f¡uZL¡l£ pwÙÛ¡ ¢q­p­h L¡S Ll­hz
p¡l¡ hRl d­lC LjÑp§¢Q pwœ²¡¿¹ fËQ¡l Q¡m¡e -
j¡CL, ¢mg­mV, hÉ¡e¡l, ­cJu¡m ¢mMe Ca¡É¢cl
j¡dÉ­jz HR¡s¡J LjÑp§¢Q l©f¡u­Zl ­r­œ ¢h¢iæ
pju ­k f¢lhaÑe…¢m OV­R ­p…¢ml hÉ¡f¡­l
j¡e¤o­L Ah¢qa Ll¡z
L¡­Sl fË­u¡Se B­R Hje f¢lh¡l…¢m­L ¢Q¢q²a L­
l a¡­cl a¡¢mL¡ °al£ Ll¡ Hhw a¡­cl ­L HC LjÑp§
¢Q­a A¿¹iѨš² Ll¡l SeÉ ¢h­no i¡­h p­Qae Ll¡z
B­hc­el ¢i¢š­a ­l¢S­øÊne Hhw Sh L¡XÑ fËc¡ez
pjÙ¹ ShL¡XÑd¡l£ nË¢jL­cl ÙÛ¡e£u hÉ¡ˆ, ­f¡ø

14. NË¡j f’¡­u­al
c¡¢uaÆ:h¡¢oÑL LjÑf¢lLÒfe¡ °al£ :
NË¡j pwpc ­b­L fËÙ¹¡¢ha L¡S…
¢m­L pj¢eÄa L­l Hhw a¡l p¡­b
NË¡j f’¡­ua Ù¹­ll ¢ehÑ¡¢Qa L¡S…
¢m ­k¡N L­l BN¡j£ hR­ll
Mps¡ h¡¢oÑL LjÑf¢lLÒfe¡ °al£
Hhw a¡ S¡e¤u¡l£ j¡­pl j­dÉ pw
¢nÔø ­fË¡NË¡j A¢gp¡l­L f¡W¡­e¡ z
(­fË¡NË¡j A¢gp¡l NË¡j f’¡­u­al LjÑf
¢lLÒfe¡ Ae¤­j¡c­el SeÉ ­Sm¡ f¢lo­c

15. NË¡j f’¡­u­al c¡¢uaÆ :
L¡S…¢m ¢ehÑ¡Q­el pju mr l¡M¡ ­k L¡S…
¢ml l©f¡u­Zl
g­m HL¢c­L ­kje NË¡j pwp­cl j¡e¤o a¡­cl
Q¡¢qc¡
Ae¤k¡u£ L¡S ­f­a f¡l­he, Bh¡l a¡l ­b­L
Hm¡L¡u ÙÛ¡u£
pÇfc pª¢ø q­h k¡ Hm¡L¡l j¡e¤­ol S£
¢hL¡ ¢ehÑ¡­ql ­r­œ
gmfËp¤¤ q­h
fËLÒf °al£l pju f¤­l¡ fËL­Òfl ­L¡e Awn

16. fËLÒf l©f¡uZ : ­Sm¡ f¢lo­cl Ae¤­j¡¢ca
h¡¢oÑL LjÑf¢lLÒfe¡ ­b­LC fËLÒf l©f¡uZ
Ll­a q­h
h¡¢oÑL LjÑf¢lLÒfe¡ ­b­L A¡N¡j£ ¢c­e
l©f¡uZ ­k¡NÉ L¡S…¢m ­h­R ¢e­u ­p…
¢ml ­VL¢eLÉ¡m H¢ØV­jV Hhw ­i¢Vw L­
l l¡M¡, k¡­a L¡­Sl Q¡¢qc¡ ­jV¡­e¡l SeÉ ­k­
L¡e L¡S M¤h a¡s¡a¡¢s öl¦ Ll¡ k¡u
fË­aÉL L¡­Sl SeÉ B­hceL¡¢l­L a¡l B­hc­
el fË¡¢çü£L¡­ll l¢pc a¡¢lM pq ­cJu¡
fË­aÉL L¡­Sl SeÉ B­hceL¡l£­L B­hc­el
NË¡j f’¡­u­al c¡¢uaÆ :

17. NË¡j f’¡­u­al c¡¢uaÆ :
fË­u¡S­e ea¥e L¡S öl¦ Ll¡, Ljf­r 10 Se nË
¢jL
L¡S Q¡C­mC ea¥e L¡S öl¦ Ll¡ k¡­h
fË¢a¢V fËLÒf l©f¡u­Zl B­N ­pC fËLÒf
l©f¡u­Zl
SeÉ fË­u¡Se£u AbÑ NË¡j f’¡­ua ¢e¢cÑø g­jÑ
­Sm¡ ­b­L
hl¡­Ÿl SeÉ B­hce S¡e¡­h
­Sm¡ ­b­L V¡L¡ R¡s¡l BnÄ¡p ­f­mC NË¡j f’¡­
ua ea¥e
­k L¡­Sl SeÉ A­bÑl B­hce L­l­R ­pC L¡S öl¦

18. fË­u¡S­e ¢ehÑ¡¢Qa ü¢eiÑl ­N¡ù£…¢m­L
hÔ­Ll j¡dÉ­j fË¢nr­Zl hÉhÙÛ¡ Ll­a q­h
NË¡j f’¡­ua ­b­L ¢ejÑ¡e pq¡uL/ LjÑ
pq¡uL L¡S öl¦l ¢ce L¡S L£i¡­h l©f¡uZ Ll­a
q­h ­p ¢ho­u L¡­Sl S¡uN¡u ¢N­u p¤
¤f¡li¡CS¡l ü¢eiÑl cm­L q¡­a Lm­j h¤¢T­u
­c­hez
p¡a ¢ce A¿¹l ¢N­u p¤¤f¡li¡CS¡­ll ­eJu¡ f
¢lj¡­fl p­‰ L¡S ¢j¢m­u ­cM­he Hhw a¡ ­
jS¡l­j¾V hC­a a¥­m l¡M­he
L¡­Sl f¢lj¡f R¡s¡ Ns q¡­l nË¢jL­cl jS¥¢l
fËc¡e Ll¡ k¡­h e¡, fË­u¡S­e ¢e­cÑ
NË¡j f’¡­u­al c¡¢uaÆ :

19. NË¡j f’¡­u­al c¡¢uaÆ: (Qm­R...)
 L¡­Sl f¢lj¡f R¡s¡ Ns q¡­l nË¢jL­cl jS¥¢l fËc¡e
Ll¡ k¡­h e¡, fË­u¡S­e ¢e­cÑ¢nL¡ Ae¤k¡¢u NË¡j f’¡­
ua f¢lj¡f Hhw fËLÒf l©f¡u­Zl L¡­S pq¡ua¡l SeÉ
ÙÛ¡e£u ­L¡e ¢X­fÔ¡j¡ C¢”¢eu¡l­L cr L¡¢lNl£ hÉ¢š²
¢q­p­h L¡­S m¡N¡­a f¡l­h
 fË­aÉL¢V L¡­Sl k¡uN¡u ­k ­k p¤¤¢hd¡…¢ml
Lb¡ hm¡ q­u­R ­kje; nË¢jL­cl
¢hnË¡­jl SeÉ R¡u¡l hÉhÙÛ¡, f¡e£u Sm, ­œ²n, fË¡b
¢jL ¢Q¢Lvp¡ CaÉ¡¢cl hÉhÙÛ¡ NË¡j f’¡­ua­LC Ll­a
q­hz
 fË¢a¢V L¡­Sl k¡uN¡u ¢hhlZ£ ­h¡­XÑ fËLÒf pÇf­
LÑ ¢LR¥ abÉ fËL¡n Ll­a q­h ­kje: ­i¢Vw Ll¡ H
¢ØV­jV Ae¤k¡u£ MlQ, L¡S öl¦l a¡¢lM, L¡­Sl MlQ,
p¡j¢NËL nËj¢chp pª¢øl ¢hhlZ, °c¢eL La nË¢jL

20. NË¡j f’¡­u­al c¡¢uaÆ: (Qm­R...)
L¡S öl¦l pju ­pC L¡S¢V ú£j ­l¢Sø¡­l Hhw
L¡S
­n­ol fl AÉ¡­pV ­l¢Sø¡­l a¥m­a q­h
NË¡j L¡S ­f­u­Re Hje f¢lh¡­ll pwMÉ¡ p¢WL
i¡­h
¢el©fZ Ll¡
L¡S ­n­ol fl pjÙ¹ abÉ 3ew g­jÑ l¡M¡ ­l¢Sø¡­l
a¥m­a q­hz fËLÒf pwœ²¡¿¹ pjÙ¹ lLj e¢bfœ
NË¡j f’¡­ua­L lrZ¡­hrZ Ll­a q­h Hhw fË­
u¡Se£u ­l¢Sø¡l…¢m ­kje: j¡ø¡l ­l¡m ­l¢Sø¡l,
HÇfÔu­j¾V ­l¢Sø¡l, ú£j ­l¢Sø¡l, AÉ¡­pV ­l
¢Sø¡l CaÉ¡¢c phpju q¡me¡N¡c L­l l¡M­a q­hz

21. NË¡j f’¡­u­al c¡¢uaÆ :
 e¢bi¥¢š²l pju ­b­LC NË¡j f’¡­ua LjÑp§¢Q
l©f¡uZ pwœ²¡¿¹ pjÙ¹ abÉ L¢ÇfEV¡­l HC L¡­
Sl SeÉ fËÙ¹¥a pgVÚJuÉ¡­ll j¡dÉ­j ­a¡m¡l
L¡S öl¦ Ll­hz HC L¡S ­Sm¡ Ù¹­ll ¢ehÑ¡¢Qa
pwÙÛ¡l j¡dÉ­j h¡ ÙÛ¡e£u ­L¡e hÉ¡¢š²­L fË
¢nrZ ¢c­u h¡ ÙÛ¡e£u abÉ ¢jœ ­L­¾cÊl
LjÑ£­L ¢c­u Ll¡e ­k­a f¡­lz
 fË­aÉL j¡­p 5 a¡¢l­Ml j­dÉ B­Nl j¡­pl l©f¡uZ
pwœ²¡¿¹ ¢l­f¡VÑ ¢e¢cÑø gljÉ¡­V ­fË¡NË¡j A
¢gp¡l ­L f¡W¡­e¡z
 fË­aÉL j¡­p NË¡j f’¡­ua LjÑp§¢Q l©f¡uZ
pwœ²¡¿¹ fË¡b¢jL abÉ üaxfË­Z¡¢ca abÉfËL¡­
nl SeÉ ¢e¢cÑø R­L NË¡j f’¡­u­al ­cJu¡­m h¡ ­

22. NË¡j f’¡­u­al c¡¢uaÆ :
 p¡j¡¢SL ¢el£r¡l SeÉ NË¡j f’¡­ua Ù¹­l HL¢V
p¡j¡¢SL ¢el£r¡ V£j °al£ Ll¡, HC V£­jl j¡dÉj
Hhw NË¡j Eeeue p¢j¢al pq¡ua¡u fË¢a¢V
pwp­c p¡j¡¢SL ¢el£r¡l L¡S Ll¡ Hhw p¡j¡¢SL
¢el£r¡l j¡dÉ­j E­W Bp¡ abÉ Ae¤k¡¢u fË­
u¡Se£u hÉhÙÛ¡ ­eJu¡z
 a­bÉl A¢dL¡l BCe, 2005 Ae¤k¡u£ HC
LjÑp§¢Q ¢houL pjÙ¹ ¢pÜ¡¿¹, f¢lLÒfe¡, ¢hm,
i¡EQ¡l, LjÑpwÙÛ¡e ­l¢SØV¡l, j¡ØV¡l ­l¡m
CaÉ¡¢c p¡d¡l­Zl ¢el£r¡l SeÉ hÉhÙÛ¡ l¡M­a q­
h Hhw Q¡C­m a¡l L¢f h¡ EÜ«a Awn L¢f Ll¡l
Ml­Ql c¡j ¢e­u a¡ B­hceL¡l£­L ¢c­a q­hz
 LjÑp§¢Q pwœ²¡¿¹ ­L¡e A¢i­k¡N f¡Ju¡ ­N­m a¡

23. ­fË¡NË¡j A¢gp¡­ll c¡¢uaÆ:
 NË¡j f’¡­ua J AeÉ¡eÉ l©f¡uZL¡l£ pwÙÛ¡l f¢lLÒfe¡ HL
¢œa L­l hÔL f¢lLÒfe¡ °al£ Ll¡ Hhw f’¡­ua p¢j¢al
Ae¤­j¡ce ¢e­u a¡ Q¨s¡¿¹ Ae¤­j¡c­el SeÉ ­Sm¡ f¢lo­c
f¡W¡­e¡
 NË¡j f’¡­ua J AeÉ¡eÉ l©f¡uZL¡l£ pwÙÛ¡l l©f¡¢ua pjÙ¹
fËL­Òfl L¡­Sl ac¡l¢L J f¢lcnÑe
 NË¡j f’¡­ua …¢m­a fËLÒf l©f¡uZ pwœ²¡¿¹ hÉhÙÛ¡fe¡l
ac¡l¢L
 pjÙ¹ j¡ø¡l ­l¡m k¡Q¡C Ll¡
 LjÑp§¢Q pwœ²¡¿¹ pjÙ¹ A¢i­k¡­Nl â¥a fË¢a¢hd¡e
 ­k¡NÉ f¢lh¡l…¢ml SeÉ ­hL¡li¡a¡ j”¥l Ll¡ Hhw a¡ fËc¡­
el hÉhÙÛ¡ p¤¤¢e¢ÕQa Ll¡,
 pjÙ¹ NË¡j pwpc…¢m­a p¡j¡¢SL ¢el£r¡l L¡S¢V p¤¤¢e
¢ÕQa Ll¡ Hhw HC ¢el£r¡l j¡dÉ­j JW¡ A¢i­k¡N…¢m
pÇf­LÑ â¥a hÉhÙÛ¡ ­eJu¡
 hÉ¡ˆ J ­f¡ø A¢g­pl j¡dÉ­j nË¢jL­cl jS¥¢l ­cJu¡l

24. AeÉ¡eÉ plL¡l£ cçl J pwÙÛ¡ …
¢ml i¨¢jL¡
LjÑp§¢Q l©f¡u­Zl ­r­œ NË¡j f’¡­ua ­L
fË­u¡Se£u L¡¢lN¢l pq¡ua¡ fËc¡e
­L¡e NË¡j f’¡­ua Q¡¢qc¡ Ae¤k¡¢u L¡S ¢c­
a e¡ f¡l­m a­hC fËLÒf l©f¡uZ Ll¡
fËLÒf l©f¡uZ pwœ²¡¿¹ pjÙ¹ e¢bfœ,
j¡ø¡l ­l¡m CaÉ¡¢cl L¢f pw¢nÔø NË¡j f’¡­
u­a ¢eu¢ja f¡W¡­e¡

25. f¢lLÒfe¡ fËeuZ
Q¡¢qc¡ Ae¤k¡u£ L¡S ¢c­a f¡l¡ f¢lLÒfe¡l E­
ŸnÉz
fË¢a¢V NË¡j f’¡­uahR­ll öl¦­a a¡­cl h¡¢oÑL f
¢lLÒfe¡ fËÙ¹¥a l¡M­h,
h¡¢oÑL f¢lLÒfe¡u ¢ejÀ¢m¢Ma ¢hou …¢m
AhnÉC b¡L­h :
Be¤j¡¢eL L¡­Sl Q¡¢qc¡
L¡­Sl Q¡¢qc¡ Ae¤p¡­l ¢ehÑ¡¢Qa fËLÒf
Be¤j¡¢eL jS¥l£ Hhw fËL­Òfl hÉ­ul f¢lj¡Z

26. LjÑp§¢Q L¡kÑLl Ll¡l SeÉ fË­
u¡Se£u hÉhÙÛ¡
fËQ¡l:
phÑÙ¹­ll j¡e¤­ol L¡­R HC LjÑp§¢Q pwœ²¡¿¹
Mhl¡Mhl ­fy±­R ¢c­a NË¡j f’¡­ua ¢h¢iæ i¡­h
fËQ¡­ll E­cÉ¡N ­e­h, ­kje
 NË¡j pwpc pi¡u B­m¡Qe¡
 AeÉ¡eÉ pi¡u B­m¡Qe¡
 j¡CL ¢c­u ­O¡oe¡
 ¢j¢Rm
 h¡¢s h¡¢s ¢N­u fËQ¡l
 ¢mg­mV
 ­f¡ØV¡l


27. e¢bi¥¢š²LlZ
 Acr nË¢jL ¢qp¡­h L¡S Ll­a BNËq£ Hje f
¢lh¡­ll LaÑ¡ h¡ ­k ­L¡­e¡ pcpÉ f¢lh¡­ll pjÙ¹
fË¡çhuú (18 hRl J a¡l Efl) pcpÉ­L e¡j e¢bi¥
¢š²Ll­Zl SeÉ 1 ew g­jÑ NË¡j f’¡­u­al L¡­R
B­hce Ll­a q­h z
 B­hcefœ Sj¡ ­eJu¡l fl fË­aÉL B­hceL¡l£­L
NË¡j f’¡­ua ¢m¢Ma l¢pc ­c­hz B­hcef­œl ­n­
o l¢pc k¤š² Ll¡ B­Rz HC Awn¢V f§lZ L­l l
¢pc ¢qp¡­h ¢c­a q­hz
 fË­aÉL e¢bi¥š² f¢lh¡l­L HL¢V L­l ¢h­no ­l
¢S­ØVÊne eðl ¢c­u ¢Q¢q²a Ll­a q­hz
 ¢ehå£L«a f¢lh¡l­L ­L¡­e¡ ea¥e e¡j pw­k¡S­

28. Sh L¡XÑ
¢ehå£LlZ (Registration) Hhw k¡Q¡C-Hl HL
pç¡­ql j­dÉ NË¡j f’¡­ua fË­aÉL¢V ¢ehå£L«a
f¢lh¡l­L HL¢V Sh L¡XÑ (4 ew gjÑ) ­c­hz
Sh L¡XÑ HL¢V f¡phC BL¡­ll q­hz Hl fËb­j f
¢lh¡­ll abÉ¡hm£ b¡L­h (LaÑ¡ Hhw fË¡çhuú
CµR¥L pcpÉ­cl e¡j, ¢WL¡e¡ J f¢lh¡­ll ­l¢S­
ØVÊne eðl J R¢h pq)z Hl f­l b¡L­h kb¡œ²­j
I f¢lh¡­ll pcpÉ­cl L¡S J jS¥¢l pwœ²¡¿¹
abÉ¡hm£ Hhw ­hL¡li¡a¡l ¢hhlZ ¢m¢fhÜ Ll¡l
hRlJu¡s£ fªbL p¡lZ£z fy¡Q hR­ll abÉ¡hm£l
k¡­a pwL¥m¡e qu a¡l SeÉ k­bø pwMÉL
f¡a¡ pw­k¡¢Sa b¡L­hz
Sh L¡XÑ¢V Cp¤¤É Ll¡l hRl ­b­L fy¡Q B
¢bÑL hR­ll SeÉ Q¡m¤ b¡L­hz

29. L¡­Sl SeÉ clM¡Ù¹
 ­l¢SØV¡XÑ fË¡çhuú hÉ¢š² L¡S f¡Ju¡l SeÉ
¢edÑ¡¢la 4L g­jÑ NË¡j f’¡­u­al L¡­R clM¡Ù¹
Ll­hez
k¢c (4L) gjÑ NË¡j f’¡­ua ¢c­a e¡ f¡­l a¡q­m B­
hceL¡l£ p¡c¡ L¡N­S pjÙ¹ ¢hhlZ ¢c­u L¡S
f¡Ju¡l SeÉ B­hce Ll­a f¡l­hez
clM¡­Ù¹ ­l¢S­ØVÊne eðl J ­L¡e a¡¢lM ­b­L
L¡S Q¡C­Re a¡ E­õM Ll­a q­hz
hR­ll ¢h¢iæ pj­u ¢h¢iæ fkÑ¡­u ¢a¢e ­L¡e
a¡¢lM ­b­L ­L¡e a¡¢lM fkÑ¿¹ L¡S Q¡C­Re a¡J
I HLC clM¡­Ù¹ E­õM Ll¡ ­k­a f¡­lz
HL¡¢dL B­hceL¡l£ HLp¡­b ­k±b clM¡Ù¹J Ll­
a f¡­lez
NË¡j f’¡­ua L¡­Sl B­hcefœ…¢m BN¡j pwNË­

30. L¡­Sl hl¡Ÿ
clM¡Ù¹ Ll¡l Abh¡ ­k a¡¢lM ­b­L L¡S Q¡Ju¡ q­µR
a¡l 15 ¢c­el j­dÉ NË¡j f’¡­ua­L L¡­Sl hÉhÙÛ¡ Ll­
a q­hz
­k L¡S Qm­R a¡­a L¡S ­cJu¡l p¤¤­k¡N e¡ b¡L­m
ea¥e L¡S öl¦ Ll­a q­hz Ljf­r 10 Se nË¢jL ­f­m
a­hC ­L¡­e¡ ea¥e L¡S öl¦ Ll¡ k¡­hz
NË¡j f’¡­ua ¢m¢Mai¡­h (gjÑ ew 4M)
clM¡Ù¹L¡l£­L LMe J ­L¡b¡u L¡­Sl SeÉ Ef¢ÙÛa
q­a q­h a¡ S¡e¡­hez ­k±b clM¡­Ù¹l ­r­œ ­k ­L¡e
HLSe B­hceL¡l£l j¡dÉ­j ph¡C­L S¡e¡­e¡ k¡­hz
Sep¡d¡l­Zl ‘¡a¡­bÑ ­L¡b¡u, ­L¡e L¡­S, LaSe nË
¢jL­L La¢ce L¡S ­cJu¡ q­u­R a¡l ¢hhlZ pð¢ma ­

31.  L¡S ­cJu¡l ­r­œ j¢qm¡­cl ANË¡¢dL¡l ¢c­a q­
h k¡­a Ljf­r HL-a«a£u¡wn L¡S ­l¢SØV¡XÑ
LjÑfË¡bÑ£ j¢qm¡l¡ f¡ez
 ­L¡­e¡ fË¢ahå£ hÉ¢š² k¢c L¡­Sl B­hce L­le
a­h ay¡­L Hje L¡S ¢c­a q­h ­k¢V ay¡l f­r
Ll¡ pñhz
 clM¡Ù¹L¡l£ ­k NË¡­j h¡p L­le a¡l 5 ¢L­
m¡¢jV¡­ll j­dÉ ay¡­L L¡S ­cJu¡l ­Qø¡ Ll­a q­hz
k¢c 5 ¢L¢jl j­dÉ L¡S ­cJu¡ e¡ k¡u a­h hÔL
Hm¡L¡l j­dÉ ay¡­L L¡S ¢c­a q­h Hhw 5 ¢L¢jl
h¡C­ll L¡­S k¡a¡u¡a MlQ ¢qp¡­h 10 na¡wn A¢a
¢lš² jS¥¢l ¢c­a q­hz
L¡­Sl hl¡Ÿ

32. L£ dl­Zl L¡S Ll¡ k¡­h

33. L¡S Ll¡­e¡l naÑ
¢WL¡c¡l:
­L¡­e¡ AhÙÛ¡­aC HC fËL­Òfl Ad£­e ­L¡­e¡ ¢WL¡c¡l­
L L¡S Ll¡l Ae¤j¢a ­cJu¡ k¡­h e¡z ¢WL¡c¡l ¢ek¤š² q'­
m pw¢nÔø B¢dL¡¢lL J f’¡­ua pcpÉ c¡u£ q­hez
k­¿»l hÉhq¡l:
kac§l pñh HC fËL­Òfl L¡S k¿» hÉhq¡l e¡ L­l °c¢qL
nË­jl j¡dÉ­j Ll¡­a q­hz k­¿»l hÉhq¡­ll SeÉ ­fË¡NË¡j
A¢gp¡­ll j¡dÉ­j ­Sm¡ ­fË¡NË¡j ­L¡A¢XÑ­eV­ll L¡­R
Ae¤­j¡ce Q¡C­a q­hz
Ml­Ql naÑ:
HL¢V ­Sm¡l ­r­œ EfLlZ Hhw cr J AdÑcr nË¢j­Ll
jS¥¢l ¢qp¡­h ­j¡V k¡ hÉu q­h a¡ LMeC ­j¡V fËLÒf
hÉ­ul 40 na¡w­nl ­h¢n q­h e¡ Hhw hÔ­Ll ­r­œJ
kac§l pñh HC q¡l hS¡u l¡M­a q­hz

34. j¡e¢hL hÉhÙÛ¡ :
l©f¡uZL¡l£ pwÙÛ¡­L fË­aÉL¢V L¡­Sl
ÙÛ¡­e
f¡e£u Sm,
R¡u¡u hp¡l hÉhÙÛ¡,
fË¡b¢jL ¢Q¢Lvp¡l hÉhÙÛ¡,
Hhw
¢nö­cl BNm¡­e¡l hÉhÙÛ¡,
l¡M­a q­h
p¤¤lr¡ :
L¡­Sl ÙÛ¡­e LjÑla nË¢jL Bqa q­m,

35. p¤¤f¡li¡CS¡l ¢e­u¡N:
 fË­aÉL 50 Se nË¢jL ¢fR¥ HLSe L­l
p¤¤f¡li¡CS¡l b¡L­h
 k¡l¡ °c¢eL HL¢V AdÑcr nË¢j­Ll jS¥¢l
f¡­h
 pÇfË¢a fËL¡¢na ¢e­cÑ¢nL¡ Ae¤k¡u£
öd¤j¡œ ­NËX-1 f¡n ü¢eiÑl cm …¢m­
LC fËL­Òfl p¤¤f¡li¡CS¡l ¢q­p­h ¢e­u¡N
Ll­a q­h

36. p¤¤f¡li¡CS¡­ll c¡¢uaÆ:
 HC LjÑp§¢Q­a L¡­Sl fË­u¡Se B­R Hje hÉ¢š²­cl
¢Q¢q²a L­l a¡­cl L¡­Sl SeÉ B­hce Ll­a Evp¡¢qa Ll¡
Hhw 4L gjÑ f§l­Z pq¡ua¡ Ll¡
 ­k L¡­S ü¢eiÑl cm¢V p¤¤f¡li¡CS¡l ¢q­p­h L¡S Ll­h
­pC L¡S pwœ²¡¿¹ pjÙ¹ e¢bfœ ­kje: H¢ØV­jV, ­i
¢Vw Hl L¡NS, ­lS¢mEn­el L¢f CaÉ¡¢c NË¡j f’¡­ua
­b­L pwNËq Ll­h
 L¡­Sl SeÉ fË­u¡Se£u pwMÉL j¡ø¡l ­l¡m NË¡j f’¡­ua
­b­L pwNËq Ll¡
 L¡S l©f¡uZ öl¦l B­N AhnÉC pw¢nÔø NË¡j Eæue
p¢j¢al p¡­b A­m¡Qe¡ Ll¡
 L¡S öl¦l fËbj ¢ce ¢ejÑ¡Z pq¡uL / LjÑ
pq¡uL/Hp.H.C /­VL¢eLÉ¡m AÉ¡¢pØVÉ¡¾V
h¡ i¡lfË¡ç hÉ¢š²l L¡R ­b­L l©f¡u­Zl My¥¢Ve¡¢V

37. nË¢jL­cl ­R¡V ­R¡V c­m i¡N L­l L¡S LaV¡ L£i¡­
h Ll­a q­h a¡ h¤¢T­u ­cJu¡ Hhw ­j­f ­cJu¡
LaV¡ L¡S Ll­m j¢qm¡ J f¤l¦o nË¢jLl¡ La jS¥¢l
f¡­he a¡ h¤¢T­u h­m ­cJu¡z
huú Hhw fË¢ahå£ nË¢jL­cl a¡­cl
rja¡ Ae¤k¡u£ L¡S ­cJu¡z
L¡­Sl k¡uN¡l L¡­Sl ¢hhlZ£ ­h¡XÑ Hhw nË¢jL­
cl SeÉ fË¡ç p¤¤¢hd¡…¢m ­kje R¡u¡l hÉhÙÛ¡,
f¡e£u Sm, ¢nö­cl ­œ²n, fË¡b¢jL ¢Q¢Lvp¡l
hÉhÙÛ¡, ­n¡Q¡N¡­ll hÉhÙÛ¡ CaÉ¡¢c…¢m k¡­a b¡­
L a¡l SeÉ NË¡j f’¡­u­al pq¡ua¡u H…¢ml
hÉhÙÛ¡ Ll¡z
fË­aÉL¢ce L¡­Sl f¢lj¡f Ll¡ Hhw ­pC f¢lj¡f
Ly¡Q¡ M¡a¡u a¥­m l¡M¡z
fË­aÉL 7 ¢ce A¿¹l ¢ejÑ¡Z pq¡uL h¡ AeÉ i¡lfË¡ç
p¤¤f¡li¡CS¡­ll c¡¢uaÆ:

38. ­L¾cÊ£u plL¡l ­c­h :
Acr nË¢j­Ll pÇf¨eÑ jS¥l£ EfLlZ Hhw cr JAcr nË¢j­Ll pÇf¨eÑ jS¥l£ EfLlZ Hhw cr J
AdÑcr nË¢j­Ll ¢qp¡­h ­j¡V k¡ hÉu q­h a¡lAdÑcr nË¢j­Ll ¢qp¡­h ­j¡V k¡ hÉu q­h a¡l
75% Hhw ¢edÑ¡¢la fËn¡p¢eL hÉu75% Hhw ¢edÑ¡¢la fËn¡p¢eL hÉu
l¡SÉ plL¡l ­c­h :
EfLlZ Hhw cr J AdÑ cr nË¢j­Ll jS¥l£EfLlZ Hhw cr J AdÑ cr nË¢j­Ll jS¥l£
¢qp¡­h ­j¡V k¡ hÉu q­h a¡l 25%¢qp¡­h ­j¡V k¡ hÉu q­h a¡l 25%
l¡SÉ plL¡l pju j­a¡ L¡S ¢c­a e¡ f¡l­m ­hL¡ll¡SÉ plL¡l pju j­a¡ L¡S ¢c­a e¡ f¡l­m ­hL¡l
i¡a¡i¡a¡
f¢ÕQjh‰ l¡SÉ LjÑpwÙÛ¡e NÉ¡l¡¢¾V ff¢ÕQjh‰ l¡SÉ LjÑpwÙÛ¡e NÉ¡l¡¢¾V f
V¡L¡ ­c­h ­L ?V¡L¡ ­c­h ­L ?

39. L¡­Sl ¢qp¡h l¡M¡
 jS¥¢l fËc¡eL¡l£ fË­aÉL l©f¡uZL¡l£ pwÙÛ¡C
j¡ØV¡l ­l¡­ml (gjÑ 6) j¡dÉ­j V¡L¡ ­c­he Hhw La
V¡L¡ ¢c­me J La ¢c­el jS¥¢l ¢qp¡­h ¢c­me
a¡ AhnÉC j§m Sh L¡­XÑ ¢mM­hez
 j§m Sh L¡­XÑ e¡ a¥­m ­L¡­e¡ jS¥¢l fËc¡e
Ll¡ k¡­h e¡
 fË­aÉL¢V L¡­S Acr nË¢j­Ll jS¥¢l, AdÑcr J cr
nË¢j­Ll jS¥¢l Hhw EfLl­Zl SeÉ Ml­Ql ¢qp¡h
fªbLi¡­h l¡M­a q­h
 NË¡j f’¡­ua R¡s¡ AeÉ l©f¡uZL¡l£ pwÙÛ¡ a¡­cl
fË­aÉL¢V L¡­Sl j¡ØV¡l ­l¡­ml g­V¡L¢f (­Sl„) J
L¡­Sl ¢qp¡h ¢e¢cÑø g­jÑ (gjÑ 5) pw¢nÔø NË¡j
f’¡­u­a f¡W¡­hez Hl SeÉ HLC L¡­S ¢iæ ¢iæ NË¡j
f’¡­u­al nË¢jL ¢ek¤š² b¡L­m a¡­cl SeÉ NË¡j f’¡­
ua Ae¤k¡u£ fªbL j¡ØV¡l ­l¡m l¡M­m p¤¤

40. jS¥¢l
e¡l£ J f¤l¦­ol¡ jS¥¢l f¡­he a¡ L¡­Sl B­N nË¢jL­cl
p­‰ B­m¡Qe¡ L­l h¤¢T­u ¢c­a q­h Hhw L¡­Sl
S¡uN¡u V¡¢P­u l¡M­a q­hz
jS¥¢l L¡­Sl f¢lj¡­el Jfl ¢eiÑl Ll­hz ¢n¢XEm
Ae¤k¡u£ kaV¡ L¡S Ll¡l Lb¡ a¡l ­Q­u ­h¢n L¡S Ll­
m pj¡e¤f¡¢aL q¡­l ­h¢n jS¥¢l Hhw Lj L¡S Ll­m
pj¡e¤f¡¢aL q¡­l Lj jS¥¢l fË¡fÉ q­hz
f¤el¡u pw­n¡de e¡ qJu¡ fkÑ¿¹ Acr nË¢j­Ll °c¢eL
jS¥¢l haÑj¡­e q­h 81 V¡L¡z AdÑcr nË¢j­Ll °c
¢eL jS¥¢l haÑj¡­e q­h 122 V¡L¡ J cr nË¢j­Ll °c
¢eL jS¥¢l haÑj¡­e q­h 162 V¡L¡z
nË¢jL­cl p¡ç¡¢qL ¢i¢š­a jS¥¢l fËc¡e Ll­a q­h
Hhw LMeC 14 ¢c­el ­h¢n ­cl£ Ll¡ k¡­h e¡z HC
pj­ul j­dÉ jS¥¢l e¡ ¢c­m I pjÙ¹ nË¢jL "jS¥¢l
fËc¡e BCe 1936' (Payment of Wages Act 1936)
Ae¤k¡u£ r¢af§lZ f¡Ju¡l A¢dL¡l£ q­hez

41. jS¥¢lfËc¡­el pjÙ¹ ¢qp¡h j§m ShL¡­XÑ e¢bhÜ Ll­
a q­h Hhw ¢ehå£LlZ J LjÑpwÙÛ¡e ­l¢SØV¡­l
a¥m­a q­hz j§m ShL¡­XÑ e¢bhÜ e¡ L­l LMeC
jS¥¢l fËc¡e Ll¡ k¡­h e¡z
pñh q­m jS¥¢l nË¢jL­cl hÉ¡ˆ h¡ ­f¡ø A¢g­pl
AÉ¡L¡E­¾V ¢c­a q­hz
­Lhmj¡œ plL¡l£ h¡ f’¡­ua LjÑQ¡l£l¡C j¡ØV¡l ­l¡­ml
j¡dÉ­j jS¥¢l fËc¡e Ll­a f¡­lez
k¢c fkÑ¡ç pwMÉL plL¡l£ h¡ f’¡­ua LjÑQ¡l£
e¡ f¡Ju¡ k¡u ­p­r­œ ­NËX-1 f¡n ü¢eiÑl ­N¡ù£l
p¡q¡­kÉ jS¥¢l ­cJu¡ ­k­a f¡­lz HC lLj ­N¡ù£
e¡ f¡Ju¡ ­N­m A¿¹ax R'j¡p d­l hÉ¡ˆ AÉ¡L¡E¾V B­
R Hje ü¢eiÑl ­N¡ù£l p¡q¡kÉ ­eJu¡ ­k­a f¡­lz HC
L¡­Sl SeÉ ü¢eiÑl cm AdÑcr nË¢j­Ll jS¥¢l f¡­h

42. ­hL¡li¡a¡:
­k ¢ce ­b­L L¡S Q¡Ju¡ q­u­R p¡d¡lZi¡­h a¡l 15 ¢c­
el j­dÉ clM¡Ù¹L¡l£­L L¡S ¢c­a e¡ f¡l­m ¢a¢e ­
hL¡li¡a¡ f¡Ju¡l ­k¡NÉ q­hez
Hl SeÉ ay¡­L HL¢V clM¡Ù¹ Ll­a q­hz
­hL¡li¡a¡ fËc¡­el c¡¢uaÆ ­fË¡NË¡j A¢gp¡­llz
­hL¡li¡a¡l SeÉ ­fË¡NË¡j A¢gp¡­ll L¡­R pl¡p¢l clM¡Ù¹
Ll­a q­hz NË¡j f’¡­u­al j¡dÉ­jJ ­fË¡NË¡j A¢gp¡­ll L¡­
R clM¡Ù¹ Ll¡ ­k­a f¡­lz
fËbj 30 ¢c­el SeÉ °c¢eL jS¥¢ll HL-Qa¥bÑ¡wn q¡­
l ­hL¡li¡a¡ ¢c­a q­hz 30 ¢c­el ­hn£ fË¡fÉ q­m h¡L£
¢ce…¢ml SeÉ °c¢eL jS¥¢ll A­dÑL q¡­l ­hL¡li¡a¡ ­
cJu¡ q­hz
­hL¡li¡a¡l pjÙ¹ ¢qp¡h Sh L¡XÑ Hhw ¢ehå£LlZ J
LjÑpwÙÛ¡e ­l¢SØV¡­l a¥m­a q­hz j§m ShL¡­XÑ
e¢bi¨š² e¡ L­l ­hL¡li¡a¡ ­cJu¡ k¡­h e¡z
­k ¢ce ­b­L ­L¡­e¡ clM¡Ù¹L¡l£ ­hL¡li¡a¡ f¡Ju¡l ­k¡NÉ
a¡­L ­pC ¢ce ­b­L 15 ¢c­el j­dÉ AhnÉC ­hL¡li¡a¡ ­

43. ­k ph ­r­œ ­hL¡l i¡a¡ f¡Ju¡ k¡­h e¡ a¡ qm :-
kMe NË¡j f’¡­ua h¡ ­fË¡NË¡j A¢gp¡l clM¡Ù¹L¡l£
hÉ¢š² h¡ a¡l f¢lh¡­ll ­L¡­e¡ HLSe fË¡çhuú pcpÉ­L
L¡S hl¡Ÿ L­l L¡­S ­k¡N ¢c­a ¢e­cÑn ­c­he; Abh¡
kMe L¡S hl¡Ÿ Ll¡ p­šÄJ ­k pj­ul SeÉ L¡S ­Q­u
¢R­me a¡ ­no q­u ­N­mJ clM¡Ù¹L¡l£ h¡ a¡l f¢lh¡­
ll ­L¡­e¡ pcpÉ L¡­S ­k¡N ­ce¢e; Abh¡
kMe ­cM¡ k¡­h clM¡Ù¹L¡l£ f¢lh¡­ll fË¡çhuú
pcpÉl¡ ­L¡­e¡ B¢bÑL hR­l Ljf­r ­j¡V 100 ¢c­el
L¡S ­f­u­Re; Abh¡
kMe ­cM¡ k¡­h clM¡Ù¹L¡l£ f¢lh¡l jS¥¢l J ­
hL¡li¡a¡ ¢j¢m­u ­L¡­e¡ B¢bÑL hR­l 100 ¢ce L¡­Sl
jS¥¢l ­f­u ­N­Rez
A¢ahª¢ø, heÉ¡ h¡ AeÉ¡eÉ fË¡L«¢aL L¡l­Z k¢c
Hje f¢l¢ÙÛ¢al pª¢ø qu ­k k­bø f¢lj¡­Z jS¥¢l ¢i
¢šL L¡S ­cJu¡ pñh euz

44. ­L¡­e¡ clM¡Ù¹L¡l£ flhaÑ£ ¢ae j¡­pl SeÉ
­hL¡li¡a¡ c¡h£ Ll¡l ­k¡NÉ q­he e¡ k¢c ¢a
¢e
fËL­Òf hl¡Ÿ L¡S NËqZ e¡ L­le,
L¡S hl¡Ÿ Ll¡l 15 ¢c­el j­dÉ L¡­S q¡¢Sl e¡ qe,
l©f¡uZL¡l£ pwÙÛ¡l Ae¤­j¡ce e¡ ¢e­u HLV¡e¡
HL pç¡­ql ­hn£ h¡ j¡­p ­j¡V p¡a ¢c­el ­hn£
L¡­S Ae¤f¢ÙÛa b¡­Lez

45. ac¡l¢L J f¢lcnÑe hÉhÙÛ¡:
hÔL Ù¹l ­b­L 100 na¡wn fËLÒf f¢lcnÑe Ll­
a q­h
100 na¡wn j¡ØV¡l ­l¡m k¡l¡ jS¥l£ ­f­u­Re a¡­
cl p­‰ Lb¡ h­m ¢j¢m­u ­cM­a q­h
­Sm¡ ­b­L cn na¡wn J l¡SÉ ­b­L c¤C
na¡wn ú£j f¢lcnÑe Ll­a q­h
MlQ Ae¤k¡u£ pÇfc °al£ q­u­R ¢Le¡ a¡l ac¡l
¢L Ll­a q­h J ¢j¢m­u ­cM­a q­h
pw¢nÔø pwp­cl NË¡j Eæue p¢j¢a fËL­Òfl
L¡­Sl ac¡l¢Ll L¡S Ll­h

46. LjÑp§¢Ql p¤¤ù¥ l©f¡u­Z - hÉhÙÛ¡fe¡l L­uL
¢V …l¦aÆf§ZÑ ¢cL
NË¡j f’¡­u­al LjÑQ¡l£­cl j­dÉ ¢e­cÑ
¢nL¡ Ae¤k¡u£ c¡¢u­aÆl h¾Ve
2. A­bÑl SeÉ ¢e­cÑ¢nL¡ Ae¤k¡u£ ¢e¢cÑø g­
jÑ B­hce Ll¡
3. hl¡Ÿ AbÑ ¢e¢cÑø fËLÒf l©f¡u­Z hÉu
4. L¡­Sl SeÉ B­hc­el ­r­œ a¡¢lM pq fË¡¢ç
ü£L¡l l¢pc ­cJu¡
5. fË­aÉL j¡­p Sep¡d¡l­el AhN¢al SeÉ LjÑp§

47. 7. ¢e­c¢nÑL¡ Ae¤k¡u£ L¡SfË¡ç f¢lh¡l…¢ml p
¢WLi¡­h NZe¡
8. L¡­Sl S¡uN¡l p¤¤­k¡N p¤¤¢hd¡
9. X¡V¡ H¾VÊ£l SeÉ fË­u¡Se£u Be¤o¢‰L
hÉhÙÛ¡ J LjÑp§¢Q pwœ²¡¿¹ pjÙ¹ abÉ ¢e
¢cÑø pgVÚJuÉ¡­ll j¡dÉ­j ¢eu¢ja L¢ÇfEV¡­l
H¾VÊ£
10. ¢eu¢ja p¡j¡¢SL ¢el£r¡ - p¡j¡¢SL ¢el£r¡l
gm¡gm J a¡l f¢l­fË¢r­a ­eJu¡ hÉhÙÛ¡
11. ¢l­f¡VÑ ph pju LÉ¡n hC J j¡ØV¡l ­l¡­ml
¢i¢š­a Ll¡

48. X¡V¡ H¾VÊ£ J Hj.BC.Hp
LjÑp§Q£ l©f¡uZ pwœ²¡¿¹ pjÙ¹ abÉ
AhnÉC ¢e¢cÑø pgVÚJuÉ¡­ll j¡dÉ­j ¢eu
¢ja L¢ÇfEV¡­l H¾VÊ£ Ll­a q­h Hhw
¢eu¢ja J­uhp¡C­V Bf­m¡X Ll­a q­h
Ac§l i¢hoÉ­a ­L¾cÊ£u plL¡­ll V¡L¡l
hl¡Ÿ HC AeÚm¡Ce X¡V¡ H¾VÊ£l
ANËNa£l Jfl ¢eiÑl Ll­h

49. üµRa¡
 a­bÉl A¢dL¡l BCe, 2005 Ae¤k¡u£ LjÑp§¢Q
¢houL pjÙ¹ ¢pÜ¡¿¹, f¢lLÒfe¡, ¢hm, i¡EQ¡l,
LjÑpwÙÛ¡e ­l¢SØV¡l, j¡ØV¡l ­l¡m CaÉ¡¢c p¡d¡l­Zl
¢el£r¡l SeÉ hÉhÙÛ¡ l¡M­a q­h
 fË¢a¢V L¡­Sl ¢hoc abÉ L¡­Sl S¡uN¡u ­h¡­XÑ
fËcnÑe Ll­a q­hz
 NË¡j f’¡­ua üaxfË­Z¡¢ca q­u ¢eu¢ja i¡­h fËLÒf
l©f¡uZ pwœ²¡¿¹ ¢LR¥ abÉ Sep¡d¡le­L S¡e¡­e¡l
SeÉ fË­aÉL j¡­p
¢e¢cÑø R­L A¢g­pl ­e¡¢Vn ­h¡­XÑ fËL¡n Ll­h

50. LjÑp§¢Q l©f¡u­Zl ­r­œ p¡d¡le O¡V¢a
LjÑp§¢Q ¢ho­u p­Qaea¡l Ai¡h : Sep¡d¡le J
l©f¡uZL¡l£ pwÙÛ¡l LjÑLaÑ¡ Eiu f­rl
L¡SfË¡ç f¢lh¡­hl œ¥¢Vf§ZÑ NZe¡: HLC f¢lh¡l­L
HL¡¢dLh¡l NZe¡- gmül©f f¢lh¡l¢fR¥ Ns L¡­Sl ¢c­el
pwMÉ¡ L­j k¡Ju¡
hÔLÙ¹l ­b­L ac¡l¢Ll Ai¡h
¢e­cÑ¢nL¡ Ae¤k¡u£ p¤¤ù¥ hÉhÙÛ¡fe¡l ¢euj…¢m
e¡ j¡e¡ (ew:4104-Bl.¢X/He.Bl.C.¢S.H/18C-01/06 a¡w :
21.05.2008)
L¡­Sl B­hc­el fË¡¢ç ü£L¡­ll l¢pc a¡¢lM pq e¡ ­cJu¡
HLV¡e¡ 14 ¢c­el Lj L¡S ­cJu¡

51. LjÑp§¢Q l©f¡u­Zl ­r­œ p¡d¡le O¡V¢a
(Qm­R....)
­hn£l i¡N L¡­Sl S¡uN¡u j¡e¢hL p¤¤¢hd¡ …¢ml
hÉhÙÛ¡ e¡ b¡L¡
j¢qm¡­cl Lj AwnNËqZ
f¢lj¡f e¡ L­lC Ns q¡­l jS¥¢l ­cJu¡
jS¥¢l 14 ¢c­el j­dÉ e¡ ­cJu¡
fË¡LÚLme (H¢ØV­jV) °al£l pju fÔV e¡ð¡l e¡ ­cJu¡
fË­u¡Se£u ­l¢Sø¡l …¢m ¢eu¢ja q¡me¡N¡c L­l
e¡ l¡M¡
abÉ…¢m ¢eu¢ja L¢ÇfEV¡­l pgÚVJuÉ¡­ll j¡dÉ­j

52.  p¡j¡¢SL ¢el£r¡ qm, ­L¡e LjÑp§¢Q h¡ fËL­Òfl Ef­i¡š²¡­clp¡j¡¢SL ¢el£r¡ qm, ­L¡e LjÑp§¢Q h¡ fËL­Òfl Ef­i¡š²¡­cl
à¡l¡ fËLÒf…¢ml j§mÉ¡uZà¡l¡ fËLÒf…¢ml j§mÉ¡uZ
 NË¡j Eæue p¢j¢a­L l©f¡¢ua fËLÒf …¢ml p¡j¡¢SLNË¡j Eæue p¢j¢a­L l©f¡¢ua fËLÒf …¢ml p¡j¡¢SL
¢el£r¡l c¡¢uaÆ ­cJu¡ q­u­R¢el£r¡l c¡¢uaÆ ­cJu¡ q­u­R
 NË¡j Eæue p¢j¢a­L HC L¡­S pq¡ua¡ J f¤­l¡ p¡j¡¢SLNË¡j Eæue p¢j¢a­L HC L¡­S pq¡ua¡ J f¤­l¡ p¡j¡¢SL
¢el£r¡l L¡S¢V­L p’¡me¡ Ll¡l SeÉ NË¡j f’¡­ua Ù¹­l HL¢V L­l¢el£r¡l L¡S¢V­L p’¡me¡ Ll¡l SeÉ NË¡j f’¡­ua Ù¹­l HL¢V L­l
­p¡pÉ¡m A¢XV V£j­p¡pÉ¡m A¢XV V£j NWe Ll­a q­hNWe Ll­a q­h
 NË¡j f’¡­u­al phL¢V pwp­c hR­l A¿¹a HLh¡l p¡j¡¢SLNË¡j f’¡­u­al phL¢V pwp­c hR­l A¿¹a HLh¡l p¡j¡¢SL
¢el£r¡l L¡S Ll­a q­h¢el£r¡l L¡S Ll­a q­h
 fË¢a¢V NË¡j f’¡­u­a ¢el£rL V£j °al£ Ll¡, a¡­cl fË¢nrZ ­
cJu¡, NË¡j f’¡­ua ­b­L j¡ø¡l ­l¡m Hhw AeÉ¡eÉ e¢bf­œl L¢f
­p¡pÉ¡m A¢XV V£j­L ­cJu¡, Sep¡d¡le ­L p¡j¡¢SL
¢el£r¡ pi¡l ¢ce Ef¢ÙÛa b¡L¡l SeÉ Ah¢qa Ll¡ CaÉ¡¢c,
p¡j¡¢SL ¢el£r¡l pjÙ¹ Be¤o‰£L ¢cL…¢m p¤¤¢e¢ÕQa
Ll¡l p¡¢hÑL c¡¢uaÆ ­fË¡NË¡j A¢gp¡­ll
p¡j¡¢SL ¢el£r¡

53. A¢i­k¡N ¢elp­el hÉhÙÛ¡
 ­k ­L¡e p¡d¡le hÉ¢š² HC LjÑp§¢Q
pwœ²¡¿¹ ­L¡e lLj A¢i­k¡N NË¡j f’¡­ua,
hÔL h¡ ­Sm¡ ­k­L¡e Ù¹­l S¡e¡­a f¡­lez
 fË¢a¢V Ù¹­l A¢i­k¡N ¢m¢fhÜ Ll¡l SeÉ ¢e
¢cÑø gljÉ¡V Ae¤k¡u£ A¢i­k¡N ­l¢Sø¡l
l¡M­a q­h
 ­k Ù¹­l A¢i­k¡N¢V Sj¡ fs­h ­pC Ù¹­ll
c¡¢uaÆ q­h 7¢c­el j­dÉ A¢i­k¡N¢V M
¢a­u ­c­M, ac¿¹ L­l fË­u¡Se£u
hÉhÙÛ¡ ¢e­u A¢i­k¡­Nl ¢e×f¢š Ll¡
 ¢L hÉhÙÛ¡ ­eJu¡ qm a¡ A¢i­k¡NL¡l£­L
S¡e¡­a q­h
 ­L¡e LjÑp§¢Q pwœ²¡¿¹ ­L¡e fËnÀ b¡L­m,

54. l©f¡uZL¡l£ pwÙÛ¡u LjÑQ¡l£
pq¡ua¡:
NË¡j ­l¡SN¡l ­phL:
­k NË¡j f’¡­ua…¢m 2007-08 B¢bÑL hR­l 15
mr V¡L¡ h¡ a¡l ­hn£ S¡a£u NË¡j£Z ­l¡SN¡l
NÉ¡l¡¢¾V LjÑp§¢Q­a 15 mr V¡L¡ Abh¡ a¡l ­hn£
MlQ L­l­R ­pC NË¡j f’¡­ua …¢m­a A¢a¢lš²
pq¡ua¡ fËc¡­el SeÉ NË¡j ­l¡SN¡l ­phL f­cl pª¢ø
Ll¡ q­u­R
cr L¡¢lN¢l hÉ¢š²:
­k NË¡j f’¡­ua…¢m­a ¢ejÑ¡e pq¡uL ­eC
h¡ ¢ejÑ¡e pq¡uL b¡L­mJ 2007-08 B¢bÑL hR­l 50
mr V¡L¡l ­hn£ MlQ q­u­R ­pM¡­e fËLÒf l©f¡u­Zl
L¡­S L¡¢lN¢l pq¡ua¡ fËc¡­el SeÉ ¢X­fÔ¡j¡ ¢p¢im C
¢”e£u¡l­cl cr L¡¢lN¢l hÉ¢š² ¢q­p­h °c¢eL jS¥¢ll ¢i

55. BN¡j£ ¢c­e ­k ¢hou…¢ml Jfl …
l¦aÆ ¢c­a q­h
L¡S Q¡Ch¡l hÉf¡­l Sep¡d¡lZ­L p­Qae Ll¡
L¡­Sl SeÉ B­hceL¡l£­L HLV¡e¡ Ljf­r 14 ¢c­el
L¡S ­cJu¡
pjÙ¹ jS¥¢l hɈ J ­f¡ø B¢g­pl j¡dÉ­j Ll¡
hÔL J ­Sm¡ Ù¹l ­b­L fËL­Òfl ac¡l¢L J f
¢lcnÑe hÉhÙÛ¡ n¢š²n¡m£ Ll¡
LjÑp§¢Q pwœ²¡¿¹ pjÙ¹ abÉ Hj.BC.Hp
pgVÚJuÉ¡­ll j¡dÉ­j L¢ÇfEV¡­l H¾VÊ£ Ll¡ J
a¡ ¢eu¢ja ­L¾cÊ£u J­uhp¡C­V Bf­m¡X Ll¡
p¡j¡¢SL ¢el£r¡ J p¡j¡¢SL ¢el£r¡l j¡dÉ­j E­W
Bp¡ O¡V¢a f§l­Zl hÉhÙÛ¡ Ll¡

56. deÉh¡cdeÉh¡c