Костянтина Іванівна Малицька - українська письменниця, педагог, діячка культурно- освітніх товариств у Галичині. (30 травня 1872 р., Кропивник, Івано-Франківської області — 17 березня 1947 р., Львів)

1. Лужанська подвижниця
Костянтина Малицька:
до 150-річчя від дня народження

2. Костянтина Іванівна Малицька -
українська письменниця,
педагог, діячка культурно-
освітніх товариств у Галичині
(30 травня 1872 р., Кропивник,
Івано-Франківської області —
17 березня 1947 р., Львів)

3. Літературні псевдоніми та
криптоніми:
Віра Лебедова; Горський Стефан;
Кропивницька Віра; Лебедів Віра;
Лебедова Віра; Лужанська Віра;
Чайка Дністрова; Растик; Vanellus; Кр.
Софія; В. Л.; К.; К. М.; К. М…; к. м.; М.;
М-а; М-ка К.;
Віра Л. Чайка Дністрова

4. Батько – греко-католицький священик.
Мати Олена походила із священицького
роду (Гетьманчуків).
Навчалася Костянтина у початковій та виділовій
школах Станіслава
(тепер Івано-Франківськ),
пізніше – у Львівській вчительскій семінаріі.

5. Здобувши професію педагога,
вчителювала в народних школах невеликих міст.
Викладаючи в дівочій школі Галича,
організувала читальню, однак ця ініціатива
не сподобалася місцевому священику-москвофілу,
і шкільні власті перевели Малицьку
до міста Б’єч у Західній Галичині.
З допомогою шкільного інспектора О. Поповича їй вдається
отримати посаду в народній школі Лужан біля Чернівців.

6. На Буковині молода вчителька співпрацює з
чернівецькою газетою "Буковина"
та стає одним із організаторів вчительського
журналу „Промінь”,
який виходив у Вашківцях впродовж 1904-1907
років.
Він об’єднав освітян у боротьбі за свої
національні та соціальні права.

7. З 1906 року
вчителювала
у Львівській семикласній
дівочій школі імені
Т. Шевченка.

8. рідну мову,
природознавство,
педагогіку,
геометрію,
фізику.
Тут вона викладала
Завідувала шкільною бібліотекою.

9. Один з класів дівочої школи ім. Т. Шевченка у Львові. У другому
ряді сидять учителі від ліва до права: Марія Ліщинська,
Марія Заячківська, О. Горчинський, Олена Прокет,
Константина Малицька, Стефанія Пашкевич. Між ученицями стоять
учителі: Дора Ліщинська, Глярій Гринивецький.

10. Як член крайового виконавчого комітету
вчительства Галичини К. Малицька
підтримала вимоги
116 українських студентів,
що в 1907 році оголосили голодування,
протестуючи проти заборони
української мови.

11. 1912 р. спільно з М. Білецькою дала почин для
заснування фонду
«На потреби України»,
що був матеріальною допомогою
для Українських Січових Стрільців в 1914 р.
Письменниця не лише матеріально, а й духовно
надихає українських вояків — її патріотичні пісні
миттєво розходяться поміж «січовиків».

12. 1914 року письменницю
заслали в Приангарський край.
1919 року вона потрапила до Красноярська,
де стала першою вчителькою української
школи імені І. Котляревського.
В 1921 році заходами К. Малицької
та її українських учнів школа дала в Красноярську
Шевченківський концерт.

13. Після п’ятирічного перебування в Сибіру
Костянтина Іванівна повернулася до Львова,
де знову почала працювати
в школі імені Тараса Шевченка.

14. „Просвіта”,
„Рідна школа”,
„Крайове товариство охорони дітей і
опіки над молоддю” та ін.
К. Малицька працювала в різних
педагогічних товариствах :

15. Костянтина Малицька (посередині у першому ряду) з
представниками й учителями товариства "Рідна школа".

16. Засновниця і довголітня голова гуртка
ім. Г. Барвінок у Львові,
провідна діячка «Жіночої громади»
в Чернівцях і Львові, ініціаторка
«Жіночої служби Україні» (1941),
заступниця голови світового Союзу
українок.

17. Костянтина Малицька із Старшиною і членами
Кружка ім. Ганни Барвінок у Львові.
Сидить у першому ряді третьою зліва направо.

18. Костянтина Малицька з Управою й учительками
Т-ва "Українська захоронка" у Львові.
Сидить у другому ряді по центру.

19. Письменниця вела активну редакторську діяльність
у багатьох часописах - "Нова хата", "Жіноча доля".

20. Редакційна колегія «Нової Хати». Зліва направо: Марія Громницька,
Євгенія Вербицька, Костянтина Малицька, Стефанія Савицька,
Лідія Бурачинська,
Ірина Бонковська, Олена Залізняк, Ірина Ґурґула. 1934 рік

21. 1939 року працювала
старшим бібліографом
Наукової бібліотеки
імені В. Стефаника,
укладала універсальний покажчик
дитячої літератури,
роботу над яким обірвала смерть.

22. Школа і література в житті та діяльності
Костянтини Малицької зливаються воєдино.
Через школу прищеплювала молодому поколінню
любов до літератури, до рідного слова,
через літературу,
прагнула піднести школу, освіту,
збагатити духовний світ дітей і молоді.

23. Майже всі значні події,
що відбувалися протягом життя
Костянтини Іванівни,
знайшли відголос в її віршах,
оповіданнях
драматичних сценках.

24. Починаючи з 1906 року і аж
до початку 1-ї Світової
війни (1914 рік)
редагує єдиний на той час
український дитячий журнал
"Дзвіночок".

25. Костянтина Малицька в 1904 році,
написала вірш
«Чом, чом, земле моя...».
В цей час вона працювала
вчителькою на Буковині.
Композитор Денис Січинський
створив музику.
Так народилася і полинула по Україні пісня.
Згодом вона стала народною,
бо її полюбив і назвав своєю весь народ.

26. Чом, чом, чом, земле моя,
Так люба ти мені, так люба ти мені?
Чом, чом, чом, земле моя,
Чарує так мене краса твоя?
Чим, чим, чим манить мене
Пташні твоєї спів, пахучий цвіт лісів?
Чим, чим, чим манить мене
Вода річок твоїх, що тут пливе?

27. Вірші-пісні
Костянтини Малицької:
"Марш січовий",
"Марш соколів",
" В Січ ставай", "Вгору прапор", "Січ у
поході", Січовий поклик",
"У Січі! У Січі гуртуймося, брати",
"Поставали козаченьки",
"З Новим роком".

28. Малицька К. Малі герої : оповідання
для дітей сер. шк. віку / К. Малицька ;
упоряд., автор передм. Г. В. Дем'ян ;
художник-іл. К. І. Суєвалова. - Львів :
Каменяр, 1991. - 62 с. : іл.

29. Малицька К. Гарфа Леілі. Легенди
про Христа / К. Малицька; худ.
Ю. Кульчицький. - Торонто, 1991.
- 34 с.

30. Mалицька К. Чистенький і Юрзи-Мурзи /
К. Mалицька ; мал. П. Андрусіва. – Львів :
Світ дитини, 1932.

31. Абсолютна унікальність видання
полягає в тому, що вперше «давній»,
фактично загублений текст для
малюків, повертається НОВІТНЬОЮ
за дизайном та художньою
інтерпретацією книгою для читання
дорослими дітям.
Mалицька К. Чистенький і Юрзи-Мурзи /
К. Mалицька ; мал. К. Лавра ; на обкл. мал.
А. Джанікяна. – Київ : Розумна дитина, 2016. –
24 с.

32. Письменниця відома своїм переказом
«Робінзона Крузо»
Д. Дефо (Львів, 1903), перекладала також прозу
Сельми Лаґерлеф ( Львів, 1907 ) та ін.

33. Перу письменниці належать
нариси на педагогічні теми
"Мати" (1902),
"З трагедій дитячих душ"
(1907),
п'єси "Під нову зорю" (1906),
"Вінок на могилу Тараса
Шевченка" (1914).

34. Уклала читанки "У гурті краще" (1938),
"В єдності сила" (1939),
"І звірята працюють" (1939).

35. Пам’ять учительки, письменниці,
просвітительки її земляки гідно
вшановують.
24 лютого 1993 р. заснована
Калуська районна премія імені
Костянтини Малицької,
лауреатами якої стають активні
громадсько-просвітницькі діячі.

36. ЧЕРНІВЕЦЬКА ОБЛАСНА
БІБЛІОТЕКА ДЛЯ ДІТЕЙ
58000 м. Чернівці, вул. Шевченка, 29,
тел. 52-21-23, тел. 52-60-41
http://bukovinchiki.cv.ua
http://children29.blogspot.com
e-mail: childlibbuk@ukr.net
Чернівці, 2022
Підготувала: Ніна Ковалець,
методист відділу науково-методичної та
інформаційно-бібліографічної роботи