Gad, the ninth son of Jacob and Zilpah. Shepherd and strong man but a murderer at heart. Verse 25 is a notable definition of hatred.

2. РОЗДІЛ 1
Гад, дев'ятий син Якова і Зілпи.
Пастух і силач, але душею вбивця.
Вірш 25 є помітним визначенням
ненависті.
1 Копія заповіту Ґада, що він говорив
своїм синам на сто двадцять п’ятому
році свого життя, кажучи їм:
2 Послухайте, діти мої, я був
дев’ятим сином, народженим Яковом,
і я був відважний у пастеві отари.
3 Тому я стерег отару вночі; і щоразу,
коли приходив лев, або вовк, або
будь-який дикий звір, який
супроводжував кошар, я
переслідував його, і, наздогнавши
його, я хапав його ногу своєю рукою
і кидав його навколо каменя, і так
убивав його.
4 А Йосип, мій брат, пас отару з нами
понад тридцять днів, і, будучи
молодим, захворів через спеку.
5 І повернувся він у Хеврон до
нашого батька, і він примусив його
лягти біля себе, бо дуже любив його.
6 І Йосип розповів нашому батькові,
що сини Зілпи та Білги зарізали
найкращу з отари та їли їх проти
присуду Рувима та Юди.
7 Бо він побачив, що я врятував ягня
з пащі ведмедя, і вбив ведмедя; але
зарізав ягня, засмучений тим, що
воно не могло жити, і що ми його
з'їли.
8 І через цю справу я був гнівний на
Йосипа аж до дня, коли він був
проданий.
9 І дух ненависті був у мені, і я не
хотів ні чути про Йосипа вухами, ні
бачити його очима, бо він докоряв
нам в очі, кажучи, що ми їмо отару
без Юди.
10 Бо все, що він казав нашому
батькові, він вірив йому.
11 Зізнаюся тепер, мій гін, діти мої,
що часто я хотів убити його, бо
ненавидів його всім серцем.
12 Крім того, я ненавидів його ще
більше за його мрії; і хотів я
вилизати його з землі живих, як віл
вилизує польову траву.
13 І Юда таємно продав його
ізмаїльтянам.
14 Так Бог наших батьків визволив
його з нашої руки, щоб ми не чинили
великого беззаконня в Ізраїлі.
15 А тепер, мої діти, прислухайтеся
до слів істини, щоб чинити
праведність, і до всього закону
Всевишнього, і не заблукайте духом
ненависті, бо це зло в усіх вчинках
людей.
16 Усе, що людина робить,
ненависник її огидить; і якщо
людина виконує Закон Господній,
вона не хвалить його; хоч людина
боїться Господа і любить
справедливе, вона не любить Його.
17 Він зневажає правду, він заздрить
тому, хто має успіх, він вітає
лихослів’я, він любить зарозумілість,
бо ненависть засліплює його душу;
як я також тоді дивився на Джозефа.
18 Отож, стережіться ненависті, мої
діти, бо вона чинить беззаконня
навіть проти Самого Господа.
19 Бо не хоче слухати слів Його
заповідей про любов до ближнього, і
грішить проти Бога.
20 Бо якщо брат спіткнеться, то
приємно негайно сповістити про це
всім людям, і терміново, щоб він був
засуджений за це, покараний і вбитий.

3. 21 А якщо це слуга, то підбурює його
проти його пана, і з усією скорботою,
яку задумує проти нього, якщо
можливо, його можна вбити.
22 Бо ненависть діє із заздрістю
також проти тих, хто процвітає: доки
вона чує про їхній успіх або бачить її,
вона завжди згасає.
23 Бо як любов оживила б навіть
мертвих і покликала б тих, хто
засуджений на смерть, так і
ненависть убила б живих, а тим, хто
легко згрішив, не дозволила б жити.
24 Бо дух ненависті діє разом із
сатаною через квапливість духів у
всьому на смерть людей; але дух
любові діє разом із законом Божим у
довготерпінні для спасіння людей.
25 Ненависть, отже, є злом, бо вона
постійно збігається з брехнею,
виступаючи проти правди; і воно
робить малі речі великими, і робить
світло темрявою, і називає солодке
гірким, і навчає наклепу, і розпалює
гнів, і розпалює війну, і насильство, і
всяку жадібність; воно наповнює
серце злом і диявольською отрутою.
26 Отже, я кажу вам це з досвіду, мої
діти, щоб ви могли відганяти
ненависть, яка походить від диявола,
і прилипати до любові Бога.
27 Праведність проганяє ненависть,
смиренність знищує заздрість.
28 Бо справедливий і смиренний
соромиться чинити неправду, будучи
докорений не іншим, але своїм
серцем, бо Господь дивиться на його
схильність.
29 Він не говорить проти людини
святої, бо страх Божий перемагає
ненависть.
30 Бо боячись, щоб не образив
Господа, він не зробить жодної
людини кривди навіть у думці.
31 Ці речі я нарешті дізнався після
того, як покаявся щодо Джозефа.
32 Бо справжнє покаяння у
благочестивому порядку знищує
невігластво, і проганяє темряву, і
просвітлює очі, і дає знання душі, і
веде розум до спасіння.
33 І те, чого воно не навчилося від
людини, воно знає через покаяння.
34 Бо Бог навів на мене хворобу
печінки; і якби молитви Якова, мого
батька, не допомогли мені, вони
навряд чи зазнали б невдачі, але мій
дух відійшов би.
35 Бо в чому людина переступає, тим
і карається.
36 Оскільки, отже, моя печінка була
нещадно налаштована проти Йосипа,
у моїй печінці також я нещадно
страждав і був суджений одинадцять
місяців, стільки часу, скільки я був
злий на Йосипа.
РОЗДІЛ 2
Ґад заохочує своїх слухачів проти
ненависті, показуючи, як вона
принесла йому стільки проблем.
Вірші 8-11 запам'ятовуються.
1 А тепер, мої діти, я благаю вас,
любіть кожен брата свого, і відкиньте
ненависть із сердець своїх, любіть
один одного ділом, і словом, і
потягом душі.
2 Бо в присутності мого батька я
говорив мирно з Йосипом; і коли я
вийшов, дух ненависті затьмарив мій

4. розум і спонукав мою душу вбити
його.
3 Любіть один одного всім серцем; і
коли хто згрішить проти тебе, говори
з ним мирно, і не тримай у своїй душі
лукавства; і коли він покається і
зізнається, прости йому.
4 Але якщо він заперечує це, не
впадай у пристрасті з ним, щоб не
підхопити отруту від тебе, він
прийме клятву, і таким чином ти
згрішиш подвійно.
5 Нехай інший чоловік не чує твоїх
таємниць, коли він бере участь у
юридичній суперечці, щоб він не
зненавидів тебе і не став твоїм
ворогом, і не вчинив проти тебе
великий гріх; бо часто він
звертається до тебе підступно або
займається тобою зі злим наміром.
6 І хоча він заперечує це, але
відчуває сором, коли його докоряють,
перестаньте докоряти йому.
7 Бо той, хто заперечує, може
покаятися, щоб знову не кривдити
тебе; так, він також може шанувати
тебе, і боятися, і бути в мирі з тобою.
8 А якщо він буде безсоромний і
буде наполегливий у своєму гріху, то
прости йому від усього серця, а
помсту залиш Богові.
9 Якщо хто має успіх більший від вас,
не засмучуйтесь, але моліться також
за нього, щоб він мав повний
достаток.
10 за так вам доцільно.
11 І якщо він буде ще більше
звеличуватися, не заздріть йому,
пам’ятаючи, що кожна плоть помре; і
принесіть хвалу Богові, що дає добро
й користь усім людям.
12 Шукайте судів Господніх, і ваш
розум відпочине та заспокоїться.
13 І хоч хтось збагачується лихими
засобами, як Ісав, брат мого батька,
не заздри; але чекайте кінця
Господнього.
14 Бо якщо він забирає в людини
багатство, здобуте злим шляхом, Він
прощає їй, якщо вона покається, але
нерозкаяний зберігається для вічної
кари.
15 Бо бідна людина, якщо вона
вільна від заздрощів і в усьому
догоджає Господу, блаженна понад
усіх людей, тому що вона не має
праці марних людей.
16 Відкиньте, отже, заздрість із
ваших душ і любіть один одного
щирим серцем.
17 Отже, скажіть це також своїм
дітям, щоб вони шанували Юду та
Левія, бо з них Господь підійме
спасіння для Ізраїля.
18 Бо я знаю, що нарешті ваші діти
відступлять від Нього і будуть
ходити в злобі, і стражданні, і тлінні
перед Господом.
19 І, відпочивши трохи, він знову
сказав: Діти мої, слухайтеся свого
батька і поховайте мене біля батьків
моїх.
20 І, підібгавши ноги, заснув у мирі.
21 А через п'ять років перенесли його
в Хеврон, і поклали його з батьками
його.