The Prayer of Manasseh is a short, penitential prayer attributed to king Manasseh of Judah.

2. ኦ እግዚኣብሄር ኩሉ ዝኽእል ኣምላኽ ኣቦታትና ኣብርሃምን ይስሃቅን
ያእቆብን ናይ ጻድቃን ዘርኦምን፤ ንሰማይን ምድርን ምስ ኵሉ ስልማት
ዝፈጠረ። ብቓል ትእዛዝካ ንባሕሪ ዝኣሰረካ። ነቲ መዓሙቕ ዝዓጸኻዮ፡ በቲ
ዘስካሕክሕን ክቡርን ስምካ ድማ ዝሓተምካዮ። ኩሉ ሰብ ዝፈርሖን ኣብ
ቅድሚ ሓይልኻ ዝንቀጥቀጥን። ግርማ ክብርኻ ክስከም ኣይክእልን እዩ፣
ንሓጥኣን ብቑጥዐ ምፍርራሕካ ኣገዳሲ እዩ፣ እቲ ምሕረት ዝመልኦ ተስፋኻ
ግና ዘይዕቀንን ዘይምርመርን እዩ። ንስኻ ልዑል ጐይታ ኢኻ እሞ፡ ኣዝዩ
ርህሩህ፡ ዓቕሊ ዘለዎ፡ ኣዝዩ መሓሪ፡ ካብ ክፍኣት ደቂ ሰባት እተነሳሕ ኢኻ።
ዎ እግዚኣብሄር፡ ከምቲ ዓቢይ ሰናይነትካ፡ ነቶም ኣብ ልዕሌኻ ዝበደሉ፡
ንስሓን ይቕሬታን ቃል ኣእቲኻሎም፡ ንሓጥኣን ምእንቲ ክድሕኑ ድማ ካብ
ዘይውዳእ ምሕረትካ ንስሓ መዲብካሎም። እምብኣርሲ ዎ እግዚኣብሄር
ኣምላኽ ጻድቃን ዝኾንካ፡ ከምቶም ኣብ ልዕሌኻ ዘይበደሉ ኣብርሃምን
ይስሃቅን ያእቆብን ንስሓ ኣይመደብካሎምን። ኣነ ግና ካብ ብዝሒ ሑጻ
ባሕሪ ሓጢኣት ገይረ እየ እሞ፡ ነቲ ሓጥእ ዝዀንኩ ንስሓ መዲብካለይ። ዎ
እግዚኣብሄር፡ በደለይ ተበዚሑ፡ በደልይ ተበዚሑ፡ ብብዝሒ ኣበሳታተይ
ድማ ቁመት ሰማይ ክርኢን ክርኢን ኣይበቅዕን እየ። ቍጥዓኻ ኣቘጢዐ፡
ኣብ ቅድሜኻውን ክፉእ ገበርኩ፡ ፍቓድካ ኣይገበርኩን፡ ትእዛዛትካውን
ኣይሐለኹን፡ ኣቐሚጠዮ እየ እሞ፡ ርእሰይ ከልዕል፡ ሓደ እኳ ኽፍታሕ ከም
ዘይክእል፡ ብብዙሕ መትሓዚ ሓጺን ተደፊአ ኣለኹ ፍንፉናት ኣዕረጉ፡ በደል
ድማ ኣባዝሑ። ሕጂ እምበኣር ብርከይ ልበይ ሰጊደ ብጸጋ እልምነካ ኣለኹ።
ሓጢኣት ገበርኩ፡ ኦ እግዚኣብሄር፡ ሓጢኣት ገበርኩ፡ ኣበሳታተይ ድማ
ኣፍልጦ እህብ ኣለኹ፡ ስለዚ ብትሕትና እልምነካ ኣለኹ፡ ኦ ጎይታ፡ ይቕረ
በለለይ፡ በደለይ ድማ ኣይትጥፍኣኒ። ክፉእ ብምዕቃብ ንዘለኣለም
ኣይትቑጣዓኒ፤ ናብ ታሕተዋይ ክፋላት ምድሪ እውን ኣይትፍረደኒ። ንስኻ
ኣምላኽ፡ ኣምላኽ ናይቶም እተነስሑ ኢኻ እሞ። ነቲ ዘይበቅዕ ከም ዓባይ
ምሕረትካ ከተድሕነኒ ኢኻ እሞ፡ ኵሉ ሰናይነትካ ኣባይ ከተርኢ ኢኻ። ስለዚ
ኵሉ ሓይልታት ሰማያት የመስግኑኻ እዮም እሞ፡ ንዘለኣለም ንዘለኣለም
ንዘለኣለም ክብሪ ናትካ እዩ። ኣሜን።