http://www.nhk.or.jp/lesson/vietnamese/ 
い 
けばいいですか? 
- 23 - Bản quyền thuộc về NHK WORLD 
あき 
葉原 
BÀI 18 秋 
はばら 
には、どう⾏ 
AKIHABARA NI WA, DÔ IKEBA II DESU KA? 
GHI NHỚ 
¾ Xin lời khuyên: động từ bỏ đuôi –masu, đổi nguyên âm trước đuôi –masu 
thành e + ba ii desu ka? 
VD: ikimasu (đi) → itsu ikeba ii desu ka? = “tôi nên đi lúc nào?” 
kaimasu (mua) → doko de kaeba ii desu ka? = “tôi nên mua ở đâu?” 
クオン 
Cường 
あの…。 
秋あき葉原はばらには、どう⾏いけばいいですか? 
ANÔ… 
AKIHABARA NI WA, DÔ IKEBA II DESU 
KA? 
Anh ơi cho tôi hỏi… 
Đi đến Akihabara như thế nào 
ạ? 
駅員えきいん 
Nhân viên 
nhà ga 
1番線いちばんせんの電⾞でんしゃに乗のれば、20分にじゅっぷんで着つきます 
よ。 
ICHIBAN-SEN NO DENSHA NI 
NOREBA, NIJYUPPUN DE TSUKIMASU 
YO. 
Nếu đi tàu trên đường số 1, 
anh sẽ tới nơi trong vòng 
20 phút đấy. 
クオン 
Cường 
いくらですか? 
IKURA DESU KA? 
Vé bao nhiêu tiền thế ạ? 
駅員えきいん 
Nhân viên 
nhà ga 
1 9 0 円ひゃくきゅうじゅうえんです。 
HYAKU-KYÛJÛ EN DESU. 
190 yên.

Textbook vietnamese23

  • 1.
    http://www.nhk.or.jp/lesson/vietnamese/ い けばいいですか? - 23 - Bản quyền thuộc về NHK WORLD あき 葉原 BÀI 18 秋 はばら には、どう⾏ AKIHABARA NI WA, DÔ IKEBA II DESU KA? GHI NHỚ ¾ Xin lời khuyên: động từ bỏ đuôi –masu, đổi nguyên âm trước đuôi –masu thành e + ba ii desu ka? VD: ikimasu (đi) → itsu ikeba ii desu ka? = “tôi nên đi lúc nào?” kaimasu (mua) → doko de kaeba ii desu ka? = “tôi nên mua ở đâu?” クオン Cường あの…。 秋あき葉原はばらには、どう⾏いけばいいですか? ANÔ… AKIHABARA NI WA, DÔ IKEBA II DESU KA? Anh ơi cho tôi hỏi… Đi đến Akihabara như thế nào ạ? 駅員えきいん Nhân viên nhà ga 1番線いちばんせんの電⾞でんしゃに乗のれば、20分にじゅっぷんで着つきます よ。 ICHIBAN-SEN NO DENSHA NI NOREBA, NIJYUPPUN DE TSUKIMASU YO. Nếu đi tàu trên đường số 1, anh sẽ tới nơi trong vòng 20 phút đấy. クオン Cường いくらですか? IKURA DESU KA? Vé bao nhiêu tiền thế ạ? 駅員えきいん Nhân viên nhà ga 1 9 0 円ひゃくきゅうじゅうえんです。 HYAKU-KYÛJÛ EN DESU. 190 yên.