Jake Hyatt describes using track envelopes in audio editing software to adjust volume and panning over time. He used volume envelopes to make two audio clips start quietly and get louder, then quieter, to add dynamics. For the third clip he used a pan envelope to create a sense of movement by panning the audio from left to right. Adjusting envelope points allowed him to control where the volume and pan levels changed over the duration of each audio track.