1
‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﮔﺬاري‬
‫ﻧﻮروزي‬ ‫ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ‬
،‫دﮐﺘﺮا‬،‫ﺗﻬﺮان‬ ‫داﻧﺸﮕﺎه‬ ‫ﻋﻠﻤﯽ‬ ‫ﻫﯿﺌﺖ‬ ‫ﻋﻀﻮ‬‫داﻧﺶ‬ ‫و‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﻋﻠﻢ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ،‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ‫داﻧﺸﮑﺪه‬‫ﺷﻨﺎﺳﯽ‬.
‫راﯾﺎﻧﺎﻣﻪ‬:noruzi@ut.ac.ir
‫ﭼﮑﯿﺪه‬
‫ﻓﻨﺎوري‬‫ارﺗﺒﺎﻃ‬ ‫و‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺎت‬‫روش‬ ،‫ﺳﻮ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫از‬ ،‫وب‬ ‫و‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬‫ﻧﻈـﺎم‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻫـﺎي‬‫ﺳـﺎزﻣﺎن‬‫دﻫـﯽ‬‫اﻃﻼﻋـﺎت‬
‫ﺣﻮزه‬ ‫در‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﻣﻄﺮح‬،‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬‫اﻃﻼع‬ ‫و‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺪاري‬‫ﮐﺮده‬ ‫ﭼﺎﻟﺶ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮ‬ ‫دﺳﺘﺨﻮش‬ ‫را‬ ‫رﺳﺎﻧﯽ‬‫از‬ ‫و‬ ‫اﻧﺪ‬‫ﺳﻮي‬‫ﺑﺎﻋـﺚ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬
‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻇﻬﻮر‬‫رده‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮔﺸﺘﻪ‬ ‫ﻧﻮﯾﻨﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫اﻧﺪ‬.‫ﻧﻈﺎم‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫رده‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﻮﯾﻦ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬)‫ﻣﺮدم‬(‫ﮐـﺎر‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ،‫ﺷﻮد‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫اﺳﺖ‬.‫رده‬‫ﺑﻨ‬‫ﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﺗﻨﻈﯿﻢ‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫وﺑﯽ‬‫ﻣﻮﺿـﻮﻋﯽ‬ ‫ﺷـﺒﺎﻫﺖ‬ ‫درﺟﻪ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﺑﺮ‬
‫آن‬‫ﻫﺎ‬‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻧﮕﺎه‬ ‫از‬)‫ﻣﺮدم‬(‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﺑﺮ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫داده‬ ‫ﺗﺨﺼﯿﺺ‬ ‫ﻫﺎي‬.‫اﯾـﻦ‬‫ﻧﻮﺷـﺘﻪ‬‫ﺑـﻪ‬‫ﻣﻌﺮﻓـﯽ‬
‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫و‬‫ﮔﺬاري‬‫رده‬ ‫ﻧﻈـﺎم‬ ‫ﺑـﺎ‬ ‫آن‬ ‫ﻣﻘﺎﯾﺴـﻪ‬ ‫و‬ ‫اﺟﺘﻤـﺎﻋﯽ‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧـﻪ‬ ‫ﺑﻨـﺪي‬‫اﺳـﺎس‬ ‫ﺑـﺮ‬ ‫ﻧﻬﺎﯾـﺖ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﭘﺮداﺧﺘـﻪ‬ ‫اي‬
‫ﺗﺠﺮﺑ‬‫ﻪ‬‫ﻣـﯽ‬ ‫ﭘﯿﺸـﻨﻬﺎد‬ ‫ﭘﯿﺸﯿﻦ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺷـﻮد‬‫ﮐـﺎرﺑﺮان‬ ‫زﺑـﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣﺆﻟﻔـﺎن‬ ‫زﺑـﺎن‬ ‫ﻣﯿـﺎن‬ ‫ﺗﻄـﺎﺑﻖ‬ ‫ﻣﻨﻈـﻮر‬ ‫ﺑـﻪ‬‫اﺻـﻄﻼﺣﻨﺎﻣﻪ‬ ‫از‬‫و‬ ‫ﻫـﺎ‬
‫واژﮔﺎن‬‫ﺷﺪه‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫ﻫﺎي‬‫در‬‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬‫ﺷﻮد‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬.
‫ﮐﻠﯿﺪواژه‬‫ﻫﺎ‬
‫رده‬ ،‫وب‬ ،‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬‫ﻓ‬ ،‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺎ‬‫اﺻﻄﻼﺣﻨﺎﻣﻪ‬ ،‫واژﮔﺎن‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ،‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ،‫ﮐﺴﻮﻧﻮﻣﯽ‬‫رده‬ ،،‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﮔﺬاري‬
،‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬،‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﯽ‬‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬،‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﯽ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫وب‬
‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬
‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬)‫ﭘﺮدازش‬ ‫و‬ ‫ذﺧﯿﺮه‬ ،‫ﮔﺮدآوري‬(‫ﺗﺴﻬﯿﻞ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﻓﺮآﯾﻨﺪ‬‫در‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬
‫ﮐﻮﺗﺎه‬‫ﺣﻮزه‬ ‫در‬ ‫ﻣﺒﺎﺣﺚ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﻫﻤﻮاره‬ ،‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﺗﺮﯾﻦ‬،‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬‫اﻃﻼع‬ ‫و‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺪاري‬‫ﺑﻮده‬ ‫رﺳﺎﻧﯽ‬
‫ﻓﻨﺎوري‬ ‫ورود‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻣﺮوزه‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬‫ارﺗﺒﺎﻃ‬ ‫و‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺎت‬‫ﺷﺪه‬ ‫ﭼﺎﻟﺶ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮ‬ ‫دﺳﺘﺨﻮش‬ ‫وب‬ ‫و‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﻧﻮﯾﻦ‬
‫اﺳﺖ‬.‫ﺟﻠﻮه‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫ﺷﺪه‬ ‫ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫رده‬ ،‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫و‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮاي‬ ‫ﺗﻌﯿﯿﻦ‬ ‫ﻫﺪف‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬
‫ﺗﺨﺼﯿ‬ ،‫آﺛﺎر‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﻣﻔﺎﻫﯿﻢ‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ‬‫ﮔﺮوه‬ ،‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﺷﻤﺎره‬ ‫ﺺ‬‫ﻫﻢ‬ ‫آﺛﺎر‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺷﻤﺎره‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫آﺛﺎر‬ ‫ﺟﺎﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬
‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﻮد‬‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬‫ﮔﯿﺮد‬.‫رده‬ ،‫واﻗﻊ‬ ‫در‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺷﻮد‬
2
‫ﻫﻢ‬ ‫آﺛﺎر‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﯾﺎﺑﺪ‬ ‫اﻓﺰاﯾﺶ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻂ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮔﯿﺮﻧﺪ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﮐﻨﺎر‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬.‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮاي‬ ،‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺗﻌﺒﯿﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ‬ ‫آﺛﺎر‬‫آﺛﺎر‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺷﻮد‬‫ﻫﻢ‬‫ﻣﻮﺿﻮع‬‫زﯾﺮرده‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫رده‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬ ‫اﻧﺪازه‬ ‫و‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ،‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه‬ ،‫ﻋﻨﻮان‬ ‫از‬ ‫ﻓﺎرغ‬‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬‫واﺣﺪ‬،
‫ﮔﯿﺮﻧﺪ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﮐﻨﺎر‬)‫ﻧ‬‫ﻮروز‬،‫ي‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬‫ي‬‫ﺣﺴ‬ ‫و‬،‫ﯿﻨﯽ‬1386.(
‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻃﺮاﺣﯽ‬ ‫ﭘﯿﺸﮕﺎﻣﺎن‬ ‫از‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻫﺎي‬‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬‫ﻧﻮﯾﺴ‬‫رده‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬‫ﺷﻤﺎر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اي‬
‫ﻣﯽ‬‫روﻧﺪ‬.‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﻫﺪف‬‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬‫ﻧﻮﯾﺴ‬‫رده‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﻮﺗﺎه‬ ‫در‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻞ‬ ،‫ﺑﻨﺪي‬‫زﻣﺎن‬ ‫ﺗﺮﯾﻦ‬
‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬.‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﮕﺎﻫﯽ‬،‫ﺗﺎﮐﻨﻮن‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺎن‬ ‫دوران‬ ‫از‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺸﺎن‬‫دﻫﺪ‬‫ﯾﺎﻓﺘﻦ‬ ‫درﺻﺪد‬ ‫ﻫﻤﻮاره‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺪاران‬ ‫ﮐﻪ‬
‫ﺑ‬ ‫دادن‬ ‫ﻧﻈﻢ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫راﻫﯽ‬‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ‫ﻪ‬‫ﺑﻮده‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮاي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﺛﺮﺑﺨﺶ‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﻧﺪ‬‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬‫اي‬‫اﻣﮑﺎن‬‫ﭘﺬﯾﺮ‬
‫ﺑﺎﺷﺪ‬.‫وﯾﮋﮔﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫در‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﻫﺎي‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫اي‬‫در‬ ،‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫اﻣﮑﺎﻧﺎت‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬‫ﮐﺮده‬ ‫ﺑﺮﻗﺮار‬ ‫ﻧﻈﻤﯽ‬ ‫ﻫﺎ‬‫آن‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﻧﺪ‬،‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬‫ﺳﺮ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﯾﻊ‬‫دﻗﯿﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺮ‬‫ﮔﯿﺮد‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺗﺮ‬)‫ﻧﻮروز‬‫ي‬‫و‬
‫ﻣﻨﺼﻮر‬،‫ي‬1385‫؛‬‫ﻧﻮروز‬،‫ي‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬‫ي‬‫ﺣﺴ‬ ‫و‬،‫ﯿﻨﯽ‬1386.(
‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﻇﻬﻮر‬ ‫ﺑﺎ‬‫اي‬‫ﻧﻮﯾﻦ‬،‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫در‬ ‫داﻧﺶ‬‫ﻣﻌﻨﺎي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫اﻧﻮاع‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬
‫اﻃﻼﻋﺎﺗ‬‫ﯽ‬‫رﺳﺎﻧﻪ‬ ‫و‬،‫ﮔﺮﻓﺖ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫ﻫﺎ‬‫از‬ ‫اﻋﻢ‬‫ﻓﯿﺰﯾﮑ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﯽ‬‫وﯾﺪ‬ ‫ﻧﻮارﻫﺎي‬ ،‫ﻫﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻮﯾﯽ‬
‫ﺷﺪه‬ ‫ذﺧﯿﺮه‬ ‫ﺗﺼﺎوﯾﺮ‬ ‫ﯾﺎ‬‫و‬ ‫اﻧﺪ‬‫ﯾﺎ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫دﯾﺠﯿﺘﺎﻟﯽ‬‫ﻗﺎﻟﺐ‬ ‫در‬ ‫اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑﯽ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬ ‫ﯾﻌﻨﯽ‬
‫ﻣﺘﻦ‬‫ﺷﺪه‬ ‫ذﺧﯿﺮه‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺮ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺻﺪا‬ ،‫ﺷﺒﮑﻪ‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫اﻧﺪ‬‫راﯾﺎﻧﻪ‬ ‫ﻫﺎي‬‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫اي‬‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬)،‫راﺑﯿﻦ‬1383‫ص‬ ،.226.(
‫ﻗﺮن‬ ‫از‬19‫ﻣﻬ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬‫روش‬ ‫ﺗﺎرﯾﺨﭽﻪ‬ ‫در‬ ‫دوره‬ ‫ﻣﺆﺛﺮﺗﺮﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫ﻤﺘﺮﯾﻦ‬‫ﻫﺎي‬‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬‫ﻧﻮﯾﺴ‬‫رده‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﺑﻨﺪي‬‫ﻧﻮﯾﻦ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬‫ﺷﻮد‬
)‫ﻣﺮﺗﻀﺎﯾﯽ‬،‫ﻓﺮد‬1383‫ج‬ ،1‫ص‬ ،.1.(‫ﻣﻮﺗﻮرﻫﺎي‬ ‫و‬ ‫وب‬ ،‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ،‫راﯾﺎﻧﻪ‬ ‫ورود‬ ‫ﺑﺎ‬ ،‫ﺑﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻗﺮن‬ ‫اواﺧﺮ‬ ‫از‬ ‫اﻣﺎ‬‫ﺟﺴﺘﺠﻮ‬،
‫ﻧﻈﺎم‬‫ﺳﻨﺘﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫اﻃ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬‫ﺷﺪه‬ ‫اﺳﺎﺳﯽ‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮﻫﺎي‬ ‫دﺳﺘﺨﻮش‬ ‫ﻼﻋﺎت‬‫ا‬‫ﻧﺪ‬.‫ﺗﺎ‬‫رده‬ ‫ﺷﯿﻮه‬ ‫دو‬ ‫ﮐﻨﻮن‬‫و‬ ‫ﻋﻠﻮم‬ ‫ﺑﻨﺪي‬
‫از‬ ‫ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ﺟﻬﺎن‬ ‫در‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬:
1.‫رده‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫اي‬
‫رده‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﻃﺒﻘﻪ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﯽ‬ ،‫اي‬،‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن‬ ‫ﻋﻠﻮم‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﮐﺪﮔﺬاري‬ ‫و‬‫اي‬)‫ﮐﺘﺎب‬
‫ﻧﺸﺮﯾﻪ‬ ،‫اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﭼﺎﭘﯽ‬،‫اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﭼﺎﭘﯽ‬ ‫ادواري‬ ‫ﻫﺎي‬‫دﯾﺪاري‬ ‫ﻣﻮاد‬-‫ﻓﺎﯾﻞ‬ ،‫ﺷﻨﯿﺪاري‬‫راﯾﺎﻧﻪ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻧﻘﺸﻪ‬ ،‫اي‬،‫ﻫﺎ‬
‫ﻧﺴﺨﻪ‬ ،‫اﺳﻨﺎد‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺧﻄﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬(‫اﺳﺖ‬ ‫اﺛﺮ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﺑﺮ‬.‫ﺳﺨﻦ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬،»‫ﻋﻤﻞ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬
‫ﻧﻈﻢ‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫داﻧﺶ‬ ‫ﺟﻬﺎن‬‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻫﺎي‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﻨﺪ‬«)،‫راﺑﯿﻦ‬1383‫ص‬ ،.229.(‫ﻣﻌﺮوف‬‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺮﯾﻦ‬‫رده‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬،‫اي‬
‫رده‬‫دﯾﻮﯾﯽ‬ ‫دﻫﺪﻫﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬1
‫رده‬ ‫و‬‫ﮐﻨﮕﺮه‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬2
‫رده‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬‫ﻣﺮاﺗﺒﯽ‬ ‫ﺳﻠﺴﻠﻪ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻠﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬
‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺷﻤﺎرﺷﯽ‬ ‫و‬.‫ﻧﻈﺎم‬‫رده‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫از‬ ‫اي‬‫ﻗﻮاﻋﺪ‬‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬‫ﻧﻮﯾﺴ‬‫اﻧﮕﻠﻮاﻣﺮﯾﮑﻦ‬ ‫ﯽ‬‫و‬‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ ‫ﻗﻮاﻋﺪ‬
1
. Dewey Decimal Classification (DDC)
2
. Library of Congress Classification (LC)
3
‫ﻣﻨﺒﻊ‬1
‫ﺳﺮﻋﻨﻮان‬ ،‫ﻃﺮح‬ ،‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫رده‬ ‫ﻫﺎي‬‫و‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﻧﺸﺎﻧ‬ ‫ﺟﺪول‬‫ﺳﻪ‬ ‫ﻣﺆﻟﻒ‬ ‫ﻪ‬‫ﮐﺎﺗﺮ‬ ‫رﻗﻤﯽ‬-‫ﺳﻦ‬‫ﺑﺮن‬‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫ﺑﻪ‬
‫ﺷﻤﺎره‬‫رده‬ ‫ﺷﻤﺎره‬ ‫ﺗﺨﺼﯿﺺ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎزي‬‫ﻣﯽ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫اﺛﺮ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﮐﻨﻨﺪ‬.
‫ﻣﺮاﺣﻞ‬‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬‫ﻧﻮﯾﺴ‬‫رده‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﻣﻮاد‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﻣﺘﺨﺼﺼﺎن‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫اي‬‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬‫ﻧﻮﯾﺴ‬‫رده‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫و‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺪاران‬ ،‫ﺑﻨﺪي‬
‫ﻧﻤﺎﯾﻪ‬‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﺳﺎزان‬‫ﺷﻮد‬.‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮد‬‫در‬ ،‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺳﺎ‬‫زﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﻣﻮاد‬‫ﭼﺎﭘﯽ‬ ‫از‬ ‫اﻋﻢ‬ ‫اي‬‫ﻏﯿﺮﭼﺎﭘﯽ‬ ‫و‬
‫رﺳﺎﻧﻪ‬ ‫و‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺳﻨﺘﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫اﺳﺖ؛‬‫در‬ ‫وﻟﯽ‬‫دﻫﻪ‬‫اﺧﯿﺮ‬‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫ﺳﺎﯾﺮ‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫اي‬‫ﺑﻪ‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫وﯾﮋه‬
‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬‫و‬ ‫اﺑﺪاع‬ ‫ﺳﺮي‬ ‫ﯾﮏ‬‫ﺗﻄﺒﯿﻖ‬‫ﺻﻮرت‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬.
2.‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬
‫اﺻﻄﻼح‬»‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬2
«‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬‫اﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‬ ‫واژه‬ ‫ﺑﺮاﺑﺮﻧﻬﺎده‬»Folksonomy«‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب‬.‫ﻟﺤﺎظ‬ ‫از‬
‫اﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‬ ‫واژه‬ ،‫ﻟﻐﻮي‬»Folksonomy«‫واژه‬ ‫دو‬ ‫از‬»Folks«‫ﻣﻌﻨ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺎ‬‫ي‬»‫اﺟﺘﻤﺎع‬/‫ﻣﺮدم‬«‫و‬»Taxonomy«‫ﻣﻌﻨ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺎ‬‫ي‬
»‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬«‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﻣﺸﺘﻖ‬.‫اﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‬ ‫ﻣﺘﻮن‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫در‬‫ﻧﯿﺰ‬‫ﻋﺒﺎرت‬‫رده‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬»Social classification«‫ﺑﺮاي‬
‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫اﯾﻦ‬‫اﺳﺖ‬ ‫رﻓﺘﻪ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬.‫ﻗﺎﺑﻞ‬‫ﯾﺎدآوري‬‫واژه‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬»Folksonomy«‫ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ‬‫وﻧﺪروال‬ ‫ﺗﻮﻣﺎس‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺑﺎر‬3
)2004(‫در‬‫ﻣﻘﺎﻟﻪ‬‫ﯾﺎدداﺷﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫در‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن‬ ‫ﻫﺎي‬‫وب‬‫ﻧﻮﺷﺖ‬4
)‫وﺑﻼگ‬(‫ﺧﻮد‬‫ﺷﺪ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﺑﻪ‬)‫اﻃﻼع‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫ﺑﺮاي‬
‫رده‬ ‫ﺗﺎرﯾﺨﭽﻪ‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫در‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬)‫ﻓﺎﮐﺴﻮﻧﻮﻣ‬‫ﯽ‬(‫ﻣﻘﺎﻟﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﻧﮕﺎه‬:‫وﯾﮑﯽ‬،‫ﭘﺪﯾﺎ‬2018‫ﺗﻮﻣﺎس‬ ‫وﺑﮕﺎه‬ ‫و‬
‫وﻧﺪروال‬.(‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ذﮐﺮ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬‫ﻧﻮﺷﺘﻪ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫در‬‫از‬ ‫ﻫﺎ‬‫رده‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﻧﻤﺎﯾﻪ‬ ‫ﻧﻮﻋﯽ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺳﺎزي‬
‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬5
‫وﺑﯽ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﺮاي‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﯾﺎد‬.
‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬،،‫واﻗﻊ‬ ‫در‬‫ﻧﻈﺎم‬‫ﻧﻮﯾﻨ‬‫ﺑﺮاي‬ ‫ﯽ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫ﻃﺒﻘﻪ‬ ،‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫در‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻨﺪي‬
‫اﺳﺖ‬ ‫وب‬ ‫ﻣﺤﯿﻂ‬‫رده‬ ‫ﻧﻮﻋﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬‫ﻣﯽ‬ ‫اﻃﻼق‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻋﺎﻣﻪ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﻮد‬‫ﻋﻠﻤﯽ‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫ﺗﺎﺑﻊ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻮد‬
‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﺧﺎﺻﯽ‬‫؛‬‫دار‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﯽ‬ ‫ﻣﺒﻨﺎي‬ ‫اﻣﺎ‬‫د‬)‫ﮐﺮاﺳﺖ‬6
،2006.(‫ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﻧﻘﻄﻪ‬ ‫در‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬
)‫ﻓﺎﮐﺴﻮﻧﻮﻣﯽ‬(‫رده‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺗﺎﮐﺴﻮﻧﻮﻣﯽ‬ ،‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺣﺮﻓﻪ‬‫دارد‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫داﻧﺶ‬ ‫ﺗﺨﺼﺼﯽ‬ ‫و‬ ‫اي‬.‫در‬ ‫ﺗﺎﮐﺴﻮﻧﻮﻣﯽ‬ ‫ﻋﻤﺪه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮدﻫﺎي‬
‫ﻃﺒﻘﻪ‬‫و‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫ﺳﺎل‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﭼﺎﭘﯽ‬ ‫اﺳﻨﺎد‬ ‫و‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫ﻫﺎي‬‫ﮐﻮﺷﺶ‬ ‫اﺧﯿﺮ‬‫ﻫﺎي‬‫زﯾﺎد‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ي‬‫آن‬ ‫ﮐﺎرﮔﯿﺮي‬
‫ﺳﺎ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫در‬‫ز‬‫ﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫اﻃﻼﻋﺎﺗ‬‫ﯽ‬‫وﺑ‬‫ﯽ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑﯽ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫و‬.‫ﻧﯿﺎ‬ ‫ﺟﻮاﺑﮕﻮي‬ ‫ﺷﯿﻮه‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﻣﺎ‬‫زﻫﺎي‬
‫ﻋﻤﻮﻣﯽ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬،‫رﺷﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ‬ ‫و‬‫ﺳﺮﯾﻊ‬‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫وب‬ ‫در‬ ‫ﻣﺘﻨﻮع‬ ‫و‬ ‫ﮔﺴﺘﺮده‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫اﻧﺘﺸﺎر‬.‫ﻣﺸﮑﻼت‬
‫روش‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬‫رده‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺑﻨﺪي‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬‫اي‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﺎري‬ ‫و‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫ﺗﻨﻮع‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫و‬‫ﻣﻨﺘﺸﺮ‬،‫وب‬ ‫در‬ ‫ﺷﺪه‬
1
. RDA: Resource Description and Access
2
. Folksonomy
3
. Thomas Vander Wal: www.vanderwal.net
4
. Weblog
5
. Social indexing
6
. Crossett
4
‫ﻣ‬‫ﻮﺟﺐ‬‫ﺗﺎ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫روﯾﮑﺮد‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬‫ي‬‫ﻧﻮﯾﻦ‬‫و‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫ﺑﺮاي‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫وﺑﯽ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬
‫ﻣﻄﺮح‬‫ﺷﻮ‬‫د‬)‫ﮔﻠﺪر‬‫ﻫﺎﺑﺮﻣﻦ‬ ‫و‬1
،2006.(
‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫رده‬ ‫ﻧﻮﻋﯽ‬ ،‫ﻣﺮدم‬ ‫ﻋﺎﻣﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬)‫ﮐﺎرﺑﺮان‬(‫در‬‫ﻓﺮآﯾﻨﺪ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬
‫دارﻧﺪ‬.‫رده‬ ‫ﻧﻮع‬ ‫اﯾﻦ‬‫ﻃﺮح‬ ‫از‬ ،‫ﺑﻨﺪي‬‫رده‬ ‫ﻫﺎي‬‫رده‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫دﯾﻮﯾ‬ ‫دﻫﺪﻫﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫رده‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﺎ‬ ‫ﮐﻨﮕﺮه‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬
‫اﺻﻄﻼﺣﻨﺎﻣﻪ‬‫واژﮔﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻧﻤﯽ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮐﻨﺪ‬‫ﺑﻠﮑﻪ‬ ‫؛‬‫ﻣﺮدم‬)‫ﮐﺎرﺑﺮان‬(‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﮐﺸﻒ‬ ‫از‬ ‫ﭘﺲ‬
،‫وب‬ ‫ﻣﺤﯿﻂ‬ ‫در‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫دﻟﺨﻮاه‬‫آن‬‫ﻫﺎ‬‫اﺻﻄﻼح‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬‫ﻧﻤﺎﯾﻪ‬ ‫ﻫﺎي‬‫اي‬2
‫رده‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻂ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫آﻧﭽﻪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺧﺎص‬‫ﺑﻨﺪي‬
‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫آن‬ ‫ﺑﻪ‬»‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬3
«‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ‬،‫ﺷﻮد‬»‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﮔﺬاري‬4
«‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫ﺑﺎزﻧﻤﺎﯾﯽ‬ ‫و‬‫ﻣﯽ‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‬.‫در‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫زﺑﺎن‬
‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫اﯾﻦ‬‫ﻣﺮدم‬ ‫ﻋﺎﻣﻪ‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮي‬ ‫زﺑﺎن‬ ،‫ﺑﻨﺪي‬)‫ﮐﺎرﺑﺮان‬(‫اﺳﺖ‬.،‫واﻗﻊ‬ ‫در‬‫ﻓﻠﺴﻔﯽ‬ ‫ﻣﺒﻨﺎي‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬،‫ﺑﻬﺮه‬‫ﮔﯿﺮي‬
‫از‬»‫ﺟﻤﻌﯽ‬ ‫ﺧﺮد‬5
«،‫ﮔﺮدآوري‬ ‫اﻣﺮ‬ ‫در‬ ‫وب‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫اﻃﻼ‬ ‫اﺷﺎﻋﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ،‫ﻋﺎت‬‫اﺳﺖ‬)‫ﻣﮏ‬‫ﻓﺪرﯾﺲ‬6
،
2006‫؛‬‫در‬ ‫ﻧﻘﻞ‬:‫ﻧﻮروز‬،‫ي‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬‫ي‬‫ﺣﺴ‬ ‫و‬،‫ﯿﻨﯽ‬1386.(
‫ﺳﺎده‬ ‫ﻋﺒﺎرت‬ ‫ﺑﻪ‬‫رده‬ ،‫ﺗﺮ‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫دﺳﺘﻪ‬ ‫ﯾﻌﻨﯽ‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫وﺑﯽ‬‫ﻫﻢ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬‫ﺑـﺎ‬ ‫و‬ ‫واﺣـﺪ‬ ‫ﻫـﺎي‬
‫وﯾﮋه‬ ‫ﻧﻈﻢ‬‫ﮔﺮوه‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬ ‫ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ‬ ‫ﮐﻨﺎر‬ ‫اي‬‫ﺧﺎص‬ ‫رده‬ ‫ﯾﺎ‬‫ﻗﺮار‬‫ﻣﯽ‬‫ﮔﯿﺮﻧ‬‫ﺪ‬.‫رده‬ ،‫واﻗﻊ‬ ‫در‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﺳ‬‫ﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫ﻣﻨـﺎﺑﻊ‬
‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫وب‬ ‫در‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬‫ﻣﺮدم‬ ‫ﺳﻠﯿﻘﻪ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫ﻫﺎي‬)‫ﮐﺎرﺑﺮان‬(‫وﯾﮋﮔﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫زﺑﺎن‬ ،‫ﺷﮑﻞ‬ ،‫ﻧﻮع‬ ،‫اﻧﺪازه‬ ‫از‬ ‫ﻓﺎرغ‬‫ﻫﺎي‬
‫اﺳﺖ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬.‫ﻣﺮدم‬ ‫رأي‬ ‫ﻣﻼك‬)‫ﮐﺎرﺑﺮان‬(‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫و‬‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫داده‬ ‫ﺗﺨﺼﯿﺺ‬‫آن‬‫ﻫـﺎ‬‫ﻣﻨـﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑـﻪ‬‫وﺑـﯽ‬‫اﺳـﺖ‬.‫دﯾﮕـﺮ‬ ‫ﺑـﻪ‬
،‫ﺳﺨﻦ‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ‬ ،‫ﻣﻮﺿﻮﻋ‬ ‫ﻣﻨﺪ‬‫ﺷﯿﻮه‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫وب‬ ‫در‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﺮدم‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫اﺑﺘﺪا‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫اي‬
)‫ﮐﺎرﺑﺮان‬(‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﻪ‬ ‫در‬ ‫و‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮ‬ ‫را‬ ‫ﺧﺎﺻﯽ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺴﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺮاي‬‫اﺳـﺖ‬ ‫ﻣﻔﯿﺪ‬ ،‫ﮐﻨﻨﺪ‬)‫ﻧـﻮروز‬،‫ي‬‫ﻣﻨﺼـﻮر‬‫ي‬‫و‬
‫ﺣﺴ‬،‫ﯿﻨﯽ‬1386.(
‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬‫اﯾﻨﮑﻪ‬‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬ ‫ﻧﯿﺎزﻫﺎي‬ ‫ﺟﻮاﺑﮕﻮي‬ ‫اي‬‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫و‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬
‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻗﻮاﻋﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﺎﻣﻞ‬ ‫آﺷﻨﺎﯾﯽ‬ ‫ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ‬ ‫اي‬‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬‫ﻧﻮﯾﺴ‬‫رده‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫و‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﻻزم‬ ‫آﮔﺎﻫﯽ‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫ﻋﻤﻮم‬
‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺮاي‬‫ﻧﻈﺎم‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮐﺎرﮔﯿﺮي‬‫رده‬ ‫ﻫﺎي‬‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ،‫ﻧﺘﯿﺠﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻧﺪارﻧﺪ؛‬ ‫را‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﺧﻮد‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫روﺷﯽ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬-
‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬7
‫اﻃﻼﻋﺎﺗ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫اﺳﺖ‬ ‫زﺑﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺟﻬﺎن‬ ‫ﺟﺎي‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫در‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫ﯽ‬.‫اﯾﻦ‬ ‫از‬‫رو‬،‫اﻫﻤﯿﺖ‬
‫در‬ ‫ﺑﺴﺰاﯾﯽ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫ﭘﯿﺪا‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﮔﺮدآوري‬ ‫و‬.‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫دوم‬ ‫ﻧﺴﻞ‬ ‫در‬
‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫وب‬»‫وب‬28
«‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫ﺟﻠﺐ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮي‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﻌﺮوف‬.
1
. Golder, & Huberman
2
. Index term
3
. Tag
4
. Tagging
5
. Social wisdom / Wisdom of community
6
. McFedries
7
. Self-organization
8
. Web 2.0
5
‫ذﮐﺮ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬‫رده‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬‫رده‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧـﻪ‬ ‫دوش‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺑﻨـﺪي‬‫ﮐـﺎرﺑﺮان‬ ‫دوش‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮداﺷـﺘﻪ‬ ‫ﻫـﺎ‬
‫ﻣﯽ‬‫اﻧﺪازد‬.‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ﮐﺎﻫﺶ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﻟﺒﺘﻪ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫؛‬‫ﺑﺮﻋﮑﺲ‬ ‫ﺑﻠﮑﻪ‬،‫ﻫﺰاران‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﯾﮏ‬
‫ﺑﺎر‬‫و‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫ﺗﺤﻠﯿﻞ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻫﺪر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫وﻗﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﮔﺬاري‬‫رو‬‫د‬.‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺣﺎﻟﯽ‬ ‫در‬‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻫﺎ‬
‫ﺑﺎر‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬‫ﻧﻮﯾﺴ‬‫ﯽ‬‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬‫ﻣﯽ‬‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫و‬ ‫ﺷﻮد‬‫آن‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺗﻌﯿـﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ‬‫ﻣـﯽ‬‫ﮔـﺮدد‬.‫از‬ ‫دﯾﮕـﺮ‬ ‫ﯾﮑـﯽ‬
‫ﺗﻔﺎوت‬‫رده‬ ‫اﺳﺎﺳﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫رده‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫اي‬)‫رده‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬‫ﺑﻨﺪي‬‫دﯾـﻮﯾﯽ‬ ‫دﻫﺪﻫﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﮕﺮه‬ ‫ﻫﺎي‬(‫اﯾـﻦ‬ ‫در‬
‫رده‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟ‬‫ﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﻣـ‬ ‫اﯾﺠـﺎد‬ ‫ﮐـﺎرﺑﺮان‬ ‫واژﮔـﺎن‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﺑﺮ‬‫ﻣـ‬ ‫اﯾﺠـﺎد‬ ‫ﮐـﺎرﺑﺮان‬ ‫واژﮔـﺎن‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﺑﺮ‬‫ﯽ‬‫ﯽ‬‫ﺷـﻮد‬‫ﺷـﻮد‬‫و‬‫و‬»»‫ﮐـﺎرﺑﺮ‬ ‫ﭘﺸـﺘﻮاﻧﻪ‬‫ﮐـﺎرﺑﺮ‬ ‫ﭘﺸـﺘﻮاﻧﻪ‬‫ي‬‫ي‬1
««‫دارد‬‫دارد‬..‫اﻣـﺎ‬‫اﻣـﺎ‬‫ﻃـﺮح‬‫ﻃـﺮح‬‫ﻫـﺎ‬‫ﻫـﺎ‬‫ي‬‫ي‬
‫رده‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪ‬‫ﺑﻨﺪ‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ي‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ي‬‫اي‬‫اي‬‫رده‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬‫رده‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺒﺘﻨﯽ‬ ‫ﮐﻨﮕﺮه‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺒﺘﻨﯽ‬ ‫ﮐﻨﮕﺮه‬ ‫ﺑﻨﺪي‬»»‫اﻧﺘﺸﺎراﺗ‬ ‫ﭘﺸﺘﻮاﻧﻪ‬‫اﻧﺘﺸﺎراﺗ‬ ‫ﭘﺸﺘﻮاﻧﻪ‬‫ﯽ‬‫ﯽ‬2
««‫اﺳﺖ‬‫اﺳﺖ‬..‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻃﺮاﺣﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫داﺷﺖ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻃﺮاﺣﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫داﺷﺖ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬‫ﻫﺎي‬‫ﻫﺎي‬
‫ﻧﻈﺎم‬‫ﻧﻈﺎم‬‫ﻫﺎي‬‫ﻫﺎي‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫دﻫﯽ‬‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺒﺘﻨﯽ‬ ‫داﻧﺶ‬‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺒﺘﻨﯽ‬ ‫داﻧﺶ‬-‫وﯾﮋ‬ ‫اﻫﻤﯿﺖ‬ ‫از‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮي‬ ‫ﭘﺸﺘﻮاﻧﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺤﻮري‬‫وﯾﮋ‬ ‫اﻫﻤﯿﺖ‬ ‫از‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮي‬ ‫ﭘﺸﺘﻮاﻧﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺤﻮري‬‫ه‬‫ه‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﺮﺧﻮردار‬ ‫اي‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﺮﺧﻮردار‬ ‫اي‬)‫ﻧـﻮروز‬،‫ي‬
‫ﻣﻨﺼﻮر‬‫ي‬‫ﺣﺴ‬ ‫و‬،‫ﯿﻨﯽ‬1386.(
‫وب‬2
‫وب‬ ‫واژه‬2‫ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ‬ ،‫او‬ ‫ﺗﯿﻢ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺑﺎر‬'‫دورﺗﯽ‬ ‫دﯾﻞ‬ ‫و‬ ‫رﯾﻠﯽ‬3
‫ﺷﺪ‬ ‫اﺑﺪاع‬)‫او‬'‫رﯾﻠﯽ‬4
،2005.(‫وب‬2‫ﭼﻪ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺗﻼش‬
‫اﺳﺖ‬ ‫وب‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫ﭼﻪ‬.‫ﻓﻨﺎوري‬ ‫ﻇﻬﻮر‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺗﺎ‬ ،‫ﻧﻤﻮﻧﻪ‬ ‫ﺑﺮاي‬‫وب‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﻧﻮﯾﻨﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻧﻮﺷﺖ‬)‫وﺑﻼگ‬(،
‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫ﻋﺎﻣﻪ‬ ،‫ﻧﺒﻮد‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﭼﻨﺪان‬ ‫وب‬»‫ﻓﺮاﻣﺘﻦ‬ ‫ﮔﺬاري‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﻪ‬ ‫زﺑﺎن‬5
«‫ﻧﺪارﻧﺪ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺪاﺷﺘﻨﺪ‬ ‫آﺷﻨﺎﯾﯽ‬.‫اﻣﺎ‬‫وب‬‫ﻧﻮﺷﺖ‬‫ﺑﺎﻋﺚ‬
‫ﮐﻨﺪ‬ ‫ﭘﯿﺪا‬ ‫رﺳﻮخ‬ ‫ﺗﺤﺼﯿﻠﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺳﻨﯽ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫اﻗﺸﺎر‬ ‫و‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫ﻋﺎﻣﻪ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫در‬ ‫وب‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﺪ‬.‫وب‬‫ﻧﻮﺷﺖ‬‫ﺮﻃﺮﻓﺪارﺗﺮﯾﻦ‬‫ﭘ‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬
‫ﺟﺬاب‬ ‫و‬‫وب‬ ‫اﺑﺰارﻫﺎي‬ ‫ﺗﺮﯾﻦ‬2‫ﺷﺪه‬ ‫ﺗﺒﺪﯾﻞ‬‫اﻧﺪ؛‬‫ﻧﯿﺎز‬ ‫زﯾﺮا‬‫زﺑﺎن‬ ‫داﻧﺶ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ي‬‫راﯾﺎﻧﻪ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻧﺪارد‬ ‫اي‬.‫ﻋﻼوه‬‫ﺑﺮاﯾﻦ‬‫ﻓﻨﺎوري‬ ،‫ﻫﺎي‬
‫وب‬ ‫ﻧﻮﯾﻦ‬2‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬‫وب‬‫ﻧﻮﺷﺖ‬‫و‬‫ﻓﺎﮐﺴﻮﻧﻮﻣﯽ‬‫ﺷﺪه‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ‬‫و‬ ‫زﻧﺪه‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻏﯿﺮﻓﻌﺎل‬ ‫و‬ ‫اﯾﺴﺘﺎﯾﯽ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫از‬ ‫وب‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﻧﺪ‬
‫ﺷﻮد‬ ‫ﺗﺒﺪﯾﻞ‬ ‫ﭘﻮﯾﺎ‬)‫ﻧﻮروز‬‫ي‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬ ‫و‬،‫ي‬1385.(
‫او‬ ‫ﺗﯿﻢ‬'‫رﯾﻠﯽ‬)2005(‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺸﺎن‬ ‫ﺧﺎﻃﺮ‬‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺳﺎزد‬‫ﺗﻮا‬‫را‬ ‫وب‬ ‫ن‬‫ﺧﻮرده‬ ‫ﺷﮑﺴﺖ‬‫و‬‫ﮐـﺮده‬ ‫ﺳﻘﻮط‬،‫ﮐـﺮد‬ ‫ﺗﻠﻘـﯽ‬
‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﻠﮑﻪ‬‫ﮐﺎرﺑﺮدﻫﺎ‬‫ﻣﻬـﻢ‬ ‫دﯾﮕـﺮي‬ ‫زﻣـﺎن‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫از‬ ‫وب‬ ‫ﻧﻘﺶ‬ ،‫آن‬ ‫ﺟﺬاب‬ ‫و‬ ‫ﻧﻮﯾﻦ‬ ‫ي‬‫اﺳـﺖ‬ ‫ﺷـﺪه‬ ‫ﺑـﺎرزﺗﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺗـﺮ‬.‫وب‬2
‫ﮔﻔﺘﮕﻮﺳﺖ‬ ‫و‬ ‫دﯾﺎﻟﻮگ‬ ‫ﺟﺎﯾﮕﺎه‬‫؛‬‫ﻧﻪ‬‫اﯾﻨﮑﻪ‬‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬‫ﺗﮏ‬ ‫از‬ ‫اي‬‫ﺳﺨﻨﮕﻮﯾﯽ‬‫ﻫﺎ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.‫وب‬ ،‫واﻗﻊ‬ ‫در‬2‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺒﺘﻨﯽ‬
‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫و‬-‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﺤﻮر‬.‫وب‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﺗﻔﺎوت‬ ‫ﻟﺬا‬1‫وب‬ ‫ﺑﺎ‬2‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫در‬-‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﺤﻮري‬)‫ﻣﻨﺲ‬6
،2006(.‫ﻫﻤﺎن‬‫ﺗـﯿﻢ‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﮔﻮﻧـﻪ‬
‫او‬'‫رﯾﻠﯽ‬)2005(‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺸﺎن‬ ‫ﺧﺎﻃﺮ‬‫وب‬ ‫در‬ ‫ﺳﺎزد‬2‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ،‫زﺑـﺎن‬ ‫ﺑـﺮ‬ ‫ﻣﺒﺘﻨﯽ‬ ‫ﺷﺨﺼﯽ‬ ‫وب‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻧﺸـﺎﻧﻪ‬‫ﺟـﺎي‬ ‫ﻓـﺮاﻣﺘﻦ‬ ‫ﮔـﺬاري‬
‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬‫وب‬‫ﻧﻮﺷﺖ‬‫داﯾﺮه‬ ،‫ﻫﺎ‬‫اﻟﻤﻌﺎرف‬‫وﯾﮑﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺟﺎي‬ ‫ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﮑﺎ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﭘﺴ‬ ،‫ﭘﺪﯾﺎ‬‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺟﺎي‬ ‫اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑﯽ‬ ‫ﺖ‬
1
. User warrant
2
. Literary warrant
3
. Tim O'Reilly & Dale Dougherty
4
. O'Reilly
5
. HTML
6
. Maness
6
‫ﻟﺤﻈﻪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻫﻤﺰﻣﺎن‬ ‫ﭘﯿﺎم‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬‫رده‬ ،‫اي‬‫ﺑﻨﺪي‬‫راﻫﻨﻤـﺎي‬ ‫ﻣﺎﻧﻨـﺪ‬ ‫وب‬ ‫راﻫﻨﻤﺎﻫﺎي‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫دﯾﻤـﻮز‬ ‫و‬ ‫ﮔﻮﮔـﻞ‬1
‫ﺑـﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺧـﻮد‬ ‫ﺟـﺎي‬
‫رده‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬)‫ﻓﺎﮐﺴﻮﻧﻮﻣﯽ‬(‫داده‬‫اﻧﺪ‬)‫ﺟﺪول‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﻧﮕﺎه‬1.(
‫ﺟﺪول‬1.‫وب‬ ‫در‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ‬1‫وب‬ ‫و‬2
‫وب‬1‫وب‬2
‫ﺻﻔﺤﻪ‬‫ﺷﺨﺼﯽ‬ ‫وب‬ ‫ﻫﺎي‬‫وب‬‫ﻧﻮ‬‫ﺷﺖ‬‫ﻫﺎ‬
‫اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑﯽ‬ ‫ﭘﺴﺖ‬‫ﮐﻮﺗﺎه‬ ‫ﭘﯿﺎم‬
‫داﯾﺮه‬‫اﻟﻤﻌﺎرف‬‫ﻫﺎ‬‫وﯾﮑﯽ‬‫ﭘﺪﯾﺎ‬
‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫وب‬ ‫راﻫﻨﻤﺎﻫﺎي‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬)‫ﺗﺎﮐﺴﻮﻧﻮﻣﯽ‬(‫رده‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬)‫ﻓﺎﮐﺴﻮﻧﻮﻣﯽ‬(
‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬‫ﻣﺤﺘﻮا‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻧﺮم‬‫وﯾﮑﯽ‬ ‫اﻓﺰارﻫﺎي‬
‫واژه‬‫وورد‬ ‫ﭘﺮداز‬)Word(‫ﻧﻔﺮه‬ ‫ﺗﮏ‬‫واژه‬‫ﭘﺮداز‬‫داﮐﺲ‬ ‫ﮔﻮﮔﻞ‬)Google Docs(‫ﮔﺮوﻫﯽ‬
‫ﺑﺮﭼ‬ ‫ﺗﻌﺮﯾﻒ‬‫ﺴﺐ‬
‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫آن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮔﺎﻫﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻫﺎ‬»‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﺗﻌﯿﯿﻦ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻔﮕﺮﻫﺎي‬2
«‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ‬ ‫ﻫﻢ‬،‫ﺷﻮد‬‫ﻋﺒﺎرﺗ‬‫ﻨﺪ‬‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ‫از‬‫اي‬
‫ﮐﻠﯿﺪواژه‬ ‫از‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮاي‬ ‫ﺑﺎزﻧﻤﺎﯾﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻔﺎﻫﯿﻢ‬ ‫ﺑﯿﺎن‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬‫د‬ ‫وب‬ ‫در‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬ ‫اﺷﯿﺎي‬ ‫و‬‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ر‬
‫رده‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬)‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﻓﺎﮐﺴﻮﻧﻮﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﮔﺬاري‬(‫ﻓﻬﺮﺳﺘﮕﺎه‬ ‫در‬ ‫و‬‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬LibraryThing‫ﺑﻪ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺎر‬‫رو‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬.
»‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬«‫در‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﻣﻬﻤ‬ ‫و‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ‬ ،‫ﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻤﺎر‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫رود‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫ان‬
‫ﻣﯽ‬ ‫داده‬ ‫ﺗﺨﺼﯿﺺ‬ ‫وﺑﯽ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬‫و‬ ‫ﺷﻮد‬‫ﻓﮑﺮي‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫زﻣﯿﻨﻪ‬‫آﻧﺎن‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬‫در‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬‫وب‬‫و‬‫ﺳ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﺎﯾﺮ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﺮاﻫﻢ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬‫آورد‬)‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﻧﮕﺎه‬‫ﺷﮑﻞ‬1.(‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ،‫واﻗﻊ‬ ‫در‬‫و‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻣﯿﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻣﯿﺎن‬ ،‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫راﺑﻂ‬ ‫ﻫﺎ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺤﺴﻮب‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‬)‫ﻧﻮروز‬،‫ي‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬‫ي‬‫ﺣﺴ‬ ‫و‬،‫ﯿﻨﯽ‬1386.(
‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬‫ﻣﯽ‬ ‫اﺟﺎزه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮔﺬاري‬‫ﻣﻨﺎ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫وب‬ ‫در‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬ ‫اﺷﯿﺎي‬ ‫و‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دﻫﺪ‬‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﺑﻊ‬
‫ﮐﻠﯿﺪواژه‬ ،‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫در‬‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‬ ‫ﺗﻌﯿﯿﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬.
1
. DMOZ
2
. User-determined descriptors
7
‫ﺷﮑﻞ‬1.‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﺎر‬‫ﮔﺬاري‬)،‫وﻧﺪروال‬2007(
‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬ ‫ﺷﯽء‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ‫در‬،‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﯾﮏ‬‫ﻣـﯽ‬ ‫داده‬ ‫ﺗﺨﺼـﯿﺺ‬ ‫ﮐـﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬‫ﺷـﻮد‬.
‫رده‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺒﺘﻨﯽ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﯾﮏ‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘ‬‫ﻤﺎﻋﯽ‬‫اﺳـﺖ‬ ‫ﻣﻮﺿـﻮﻋﯽ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳـﺖ‬ ‫ﯾـﮏ‬ ‫داراي‬ ‫ﻣﻌﻤـﻮﻻ‬.‫ﻣﻮﺿـﻮﻋﯽ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳـﺖ‬ ،‫واﻗـﻊ‬ ‫در‬
‫ﻧﺸﺎن‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮاي‬ ‫دﻫﻨﺪه‬.‫ﺑﺮﭼﺴـﺐ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻮﺿـﻮع‬ ‫اﺳـﺎس‬ ‫ﺑـﺮ‬ ‫را‬ ‫وب‬ ‫در‬ ‫ﻣﻮﺟـﻮد‬ ‫ﻣﻨـﺎﺑﻊ‬ ،‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬‫ﻣﺮﺗـﺐ‬ ‫ﻫـﺎ‬
‫ﻣﯽ‬‫ﻫﻢ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ،‫ﺟﺴﺘﺠﻮ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﺪ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬)‫دارﻧﺪ‬ ‫واﺣﺪي‬ ‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻌﯽ‬(‫ﻣـﯽ‬ ‫ﻧﻤـﺎﯾﺶ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزﯾـﺎﺑﯽ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬‫دﻫـﺪ‬.
‫وا‬‫ﺿﺢ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﯾﺎﻓﺘﻪ‬ ‫ﮔﺴﺘﺮش‬ ‫وب‬ ‫اﻣﺮوزه‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬‫رﺷﺘﻪ‬ ،‫ﺣﻮزه‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻣﻮﺿـﻮﻋﯽ‬ ‫ﻫـﺎي‬‫ﻣﺘﻨـﻮع‬‫ﮔﺴـﺘﺮده‬ ‫و‬ ‫ﺗـﺮ‬‫ﺷـﺪه‬ ‫ﺗـﺮ‬‫و‬ ‫اﻧـﺪ‬
‫رده‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫داﻣﻨﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫وب‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬‫ﮐﺘﺎﺑﺪاران‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫وب‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺳﺖ؛‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﻣﺤﺪودﺗﺮ‬‫ﮐـﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻧﺎﮔﺰﯾﺮ‬
‫ﺧﻮد‬‫ﺷﺨﺼﺎ‬‫رده‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻗﺪام‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺧﻮد‬ ‫دﻟﺨﻮاه‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﮔﺬاري‬‫ﻣﯽ‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‬)‫ﻧﻮروز‬،‫ي‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬‫ي‬‫ﺣﺴ‬ ‫و‬،‫ﯿﻨﯽ‬1386.(
‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﺮاﻫﻢ‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮﮔﺮان‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫را‬ ‫اﻣﮑﺎن‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻧﻤﺎﯾ‬‫ﻨ‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺪ‬‫و‬ ‫ﻣﺤﺒﻮب‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﮔﺬاري‬
‫داده‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫واﺣﺪي‬ ‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻓﺮادي‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮرﺳﯽ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺷﺪه‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻌﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫اﻧﺪ‬
‫ﮐﺮ‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫واﺣﺪي‬‫ده‬‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫را‬ ‫اﻧﺪ‬‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‬)‫ﻧﻮروز‬،‫ي‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬‫ي‬‫ﺣﺴ‬ ‫و‬،‫ﯿﻨﯽ‬1386.(
‫رده‬ ‫اﻫﺪاف‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬
‫ﺑﻪ‬‫رده‬ ‫ﮐﻠﯽ‬ ‫ﻃﻮر‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫دﻻﯾﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺷﻮد‬:
o‫ﻫﻢ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﯽ‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫اﯾﺠﺎد‬‫دﻟﺨﻮاه‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫وب‬ ‫در‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬‫اﺟﺘﻤﺎع‬‫ﮐﺎرﺑﺮان‬‫؛‬
o‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫آﺳﺎن‬ ‫دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ‬‫ﺧﻮد‬ ‫دﻟﺨﻮاه‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬‫؛‬
o‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ‬‫وﺑﯽ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﺑﺮ‬‫ﻫﺎي‬‫ﺷﺪه‬ ‫داده‬ ‫ﺗﺨﺼﯿﺺ‬‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬‫و‬ ‫؛‬
o‫ﺟﺎﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫در‬ ‫وب‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫ﻫﺎ‬،‫و‬‫ﻃﺒﻘﻪ‬‫ﺑﻨﺪي‬‫ﮔـﺮوه‬ ‫و‬‫ﺑﻨـﺪي‬
‫ﻫﻢ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫ﻫﻢ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬)‫ﻧﻮروز‬،‫ي‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬‫ي‬‫ﺣﺴ‬ ‫و‬،‫ﯿﻨﯽ‬1386.(
8
‫رده‬ ‫روش‬ ‫اﺑﺪاع‬‫ﺑﻨﺪي‬‫ا‬‫ﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫واﻗﻊ‬ ‫در‬،‫ﭘﺎﺳﺨﯽ‬‫ﺑﻮد‬‫ﻧﻈﻢ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﯾﻌﻨﯽ‬ ‫وب‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫اﺳﺎﺳﯽ‬ ‫ﻧﯿﺎزﻫﺎي‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬
‫و‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫اﯾﻨﮑﻪ‬‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻞ‬ ‫ﻣﺎﯾﻪ‬ ‫ﻧﻈﻢ‬‫دﻟﺨﻮاه‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫آن‬‫ﻫﺎ‬‫ﺳﺖ‬.‫رده‬ ‫ﻫﺪف‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﺑـﻪ‬‫ﻋﺒـﺎرت‬ ‫ﮐﻠـﯽ‬ ‫ﻃـﻮر‬
‫ﮔﺮوه‬ ‫از‬ ‫اﺳﺖ‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫وﺑﯽ‬‫ﺑﺮ‬‫اﺳﺎس‬‫ﺷﺒﺎﻫﺖ‬‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﺗﻤﺎﯾﺰﻫﺎي‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫آن‬‫ﻫﺎ‬.‫ﺳﺨﻦ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬‫دﺳﺘﻪ‬ ‫آن‬ ‫ﻫﺪف‬ ،‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬
‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﻣﺒﻨﺎي‬ ‫ﺑﺮ‬‫درﯾﺎﻓﺘﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫و‬‫دﺳﺘﺮس‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻞ‬‫ﻧﻮع‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺬﯾﺮي‬‫ﺷﯽء‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬‫اﻃﻼﻋﺎﺗ‬‫ﯽ‬‫ﻧﻬﻔﺘـﻪ‬ ‫وب‬ ‫در‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫اﺳـﺖ‬
‫اﺳﺖ‬.‫رده‬ ‫از‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ،‫واﻗﻊ‬ ‫در‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﻧﺸـﺎن‬ ،‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫ﺑﻠﮑﻪ‬ ،‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫راﺑﻄﻪ‬ ‫دادن‬ ‫ﻧﺸﺎن‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬
‫راﺑﻄﻪ‬ ‫دادن‬‫ﮐ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ارﺗﺒﺎﻃﺎﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫اﻣﺮ‬ ‫در‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﺪ‬ ‫ﻪ‬‫وﺑﯽ‬‫ﮐﻨﺪ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬.‫ﺑﺮﭼﺴـﺐ‬ ‫از‬ ‫ﯾـﮏ‬ ‫ﻫـﺮ‬‫ﻫـﺎ‬
‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫وﻗﺘﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺧﺎﺻﯽ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫داراي‬‫وﺑﯽ‬‫ﺗﺨﺼﯿﺺ‬‫ﻣﯽ‬ ‫داده‬‫ﻣﻮﺿـﻮﻋﯽ‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫ﺑﺮﻗﺮاري‬ ‫ﺿﻤﻦ‬ ،‫ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﮔﺮﻓﺘﻦ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﮐﻨﺎر‬ ‫و‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬‫آن‬‫ﻫﺎ‬‫ﻣﻨﺒـﻊ‬ ‫ﺟﻬـﺎﻧﯽ‬ ‫ﺟﺎﯾﻨﻤﺎي‬ ‫آدرس‬ ،1
‫ﻣـﯽ‬ ‫ﻣﺸـﺨﺺ‬ ‫ﻧﯿـﺰ‬ ‫را‬‫ﺗ‬ ‫ﺑـﺪﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻤﺎﯾـﺪ‬‫ﺮﺗﯿـﺐ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﯿﺴﺮ‬ ‫را‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﻣﺠﺪد‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬‫ﺳﺎزﻧﺪ‬)‫ﻧﻮروز‬،‫ي‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬‫ي‬‫ﺣﺴ‬ ‫و‬،‫ﯿﻨﯽ‬1386.(
‫رده‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬
1.‫ﮐﺎرﺑﺮ‬:‫ﻣﻨـﺎﺑﻊ‬ ‫از‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫داﻧﺸﯽ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷﺨﺼﯽ‬ ‫ﻫﺮ‬‫وﺑـﯽ‬‫ﻣـﯽ‬ ‫اﺳـﺘﻔﺎده‬ ‫ﻫـﺪﻓﯽ‬ ‫ﻫـﺮ‬ ‫ﺑـﺎ‬‫ﮐﻨـﺪ‬.‫ﮐـﺎرﺑﺮ‬‫ﺧـﻮد‬ ‫اﺳـﺖ‬ ‫ﻣﻤﮑـﻦ‬
‫و‬ ‫ﻣﺤﺘﻮا‬ ‫ﺗﻮﻟﯿﺪﮐﻨﻨﺪه‬‫داده‬ ‫و‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﭘﺪﯾﺪآورﻧﺪه‬‫ﺻﺮﻓﺎ‬ ‫ﯾﺎ‬ ،‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻫﺎ‬‫آن‬‫ﻫ‬‫ﺎ‬‫در‬ ‫را‬‫ﻣﺤﯿﻂ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫وب‬.
2.‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬:‫ﮐﻠﯿﺪواژه‬ ‫ﻧﻮع‬ ‫ﻫﺮ‬‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﺎري‬ ‫و‬ ‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اي‬‫ﯾـﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒـﻊ‬ ‫ﯾـﮏ‬ ‫ﻣﻮﺿـﻮﻋﯽ‬ ‫ﺑﺎزﻧﻤـﺎﯾﯽ‬ ‫و‬
‫ﺷﯽء‬‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ،‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬‫ﯾﮏ‬‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬‫ﺷﻮد‬.‫رده‬ ‫در‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫در‬ ‫ﻣﺤـﺪودﯾﺘﯽ‬ ،‫ﺗﻌـﺪاد‬‫از‬ ‫اﺳـﺘﻔﺎده‬ ‫ﻧﺤـﻮه‬ ‫و‬
‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻫﺎ‬‫ان‬‫ﻧ‬ ‫وﺟﻮد‬‫ﺪارد‬.
3.‫اﻃﻼﻋﺎت‬:‫داده‬ ‫ﻧﻮع‬ ‫ﻫﺮ‬‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اي‬،‫ﺳﺎﺧﺘﺎر‬‫زﺑﺎﻧﯽ‬ ‫و‬‫ﻫﺮ‬ ‫در‬ ‫و‬‫ﺣﻮزه‬‫در‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬‫ﻣﺤﯿﻂ‬‫ﺷﺪه‬ ‫ﻣﻨﺘﺸﺮ‬ ‫وب‬
‫ﺑﺎﺷﺪ‬.‫داده‬ ‫اﯾﻦ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺻﻔﺤ‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫ﻪ‬‫ﻫﺎي‬‫ﻓﺎﯾﻞ‬ ،‫ﺗﺼﻮﯾﺮ‬ ‫و‬ ‫ﻋﮑﺲ‬ ،‫وب‬‫وﯾﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺻﻮﺗﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺋ‬‫ﻓﺎﯾﻞ‬ ،‫ﻮﯾﯽ‬‫ﮔﺮاﻓﯿﮑﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬،
‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﮔﺮاﻓﯿﮏ‬‫ﻣﻘﺎﻟ‬ ،‫ﻪ‬‫ﻋﻠﻤﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮐﺘ‬ ،‫ﺎ‬‫ب‬،،‫اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑﯽ‬ ‫اﺳﻨﺎد‬‫ﻣﻘﺎﻟـ‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺸـﻨﺎﺧﺘﯽ‬ ‫اﻃﻼﻋـﺎت‬‫ﻪ‬‫ﻫـﺎ‬‫ﮐﺘـ‬ ‫و‬‫ﺎ‬‫ب‬‫ﻫـﺎ‬‫ﻧﺸـﺎﻧﯽ‬ ،
‫ﺻﻔﺤ‬‫ﻪ‬‫ﻫﺎي‬‫ﺻﻔﺤ‬ ،‫وب‬‫ﻪ‬‫ﻫـﺎي‬‫ﺻـﻔﺤ‬ ،‫ﺷﺨﺼـﯽ‬‫ﻪ‬‫ﻫـﺎي‬‫وﺑ‬ ‫داﺧﻠـﯽ‬‫ﮕـﺎه‬‫و‬ ‫ﻫـﺎ‬‫وب‬‫ﻧﻮﺷـﺖ‬‫ﺣﺘـﯽ‬ ‫ﯾـﺎ‬ ‫و‬ ،‫ﻫـﺎ‬‫ﻣـﺪﺧﻞ‬‫از‬ ‫ﻫـﺎﯾﯽ‬
‫داﻧﺸﻨﺎﻣﻪ‬‫ﻫﺎ‬‫دا‬ ،‫ﯾ‬‫ﺮه‬‫اﻟﻤﻌﺎرف‬‫ﻫﺎ‬‫ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫و‬‫ﻟﻐﺖ‬ ‫ﻫﺎي‬‫وب‬ ‫در‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬.
4.‫ﻧﺮم‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫اﻓﺰارﻫﺎي‬:‫ﻧﺮم‬‫ﺗ‬ ‫اﻓﺰارﻫﺎي‬‫وب‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻮﺳﻮم‬ ‫وب‬ ‫دوم‬ ‫ﻧﺴﻞ‬ ‫ﻧﻮﯾﻦ‬ ‫ﻓﻨﺎوري‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫وب‬ ‫ﺤﺖ‬
2‫ﺗﻌﺎﻣﻞ‬ ‫اﻣﮑﺎن‬ ،‫ﻣﯿﺎن‬‫داده‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬‫ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫ﻫﺎ‬‫و‬‫ﻓـﺮاﻫﻢ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫اﺷﮑﺎل‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﻣـﯽ‬‫آورﻧـﺪ‬)‫ﺑـﻪ‬ ‫ﺷـﻮد‬ ‫ﻧﮕـﺎه‬‫ﺷـﮑﻞ‬2(
)‫ﻧﻮروز‬،‫ي‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬‫ي‬‫ﺣﺴ‬ ‫و‬،‫ﯿﻨﯽ‬1386.(
‫ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ‬‫وﯾﮋﮔﯽ‬‫ﻧﺮم‬ ‫ﻫﺎي‬‫اﻓﺰارﻫﺎ‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ي‬‫از‬ ‫ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ‬:
-‫ارﺗﺒﺎﻃﺎت‬‫ﺗﻌﺎﻣﻞ‬ ‫و‬‫ﭼﻨﺪﺟﺎﻧﺒﻪ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻣﯿﺎن‬‫داده‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ‬ ‫را‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‬.
1
. URL (Universal Resource Locator)
9
-‫ﻋﻼ‬ ‫داراي‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬‫ﺋ‬‫ﻣﺤﯿﻂ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣﺸﺘﺮك‬ ‫ﻖ‬‫ﻫﺎ‬‫اﺟﺘﻤﺎع‬ ‫و‬‫ﻫﺎي‬‫ﮔﺮوه‬ ،‫ﻣﺠﺎزي‬‫و‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﺮدﻫﻢ‬‫آورﻧﺪ‬.
-‫زﻣﯿﻨﻪ‬‫ﻫﻢ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻫﻢ‬ ‫و‬ ‫ﻓﮑﺮي‬‫در‬ ‫اﻧﺪﯾﺸﯽ‬‫ﻣﯿﺎن‬‫ﮐﺎرﺑﺮان‬‫را‬‫ﺑﻪ‬‫ﻣﯽ‬ ‫وﺟﻮد‬‫آورﻧﺪ‬.
-‫اﺟﺘﻤﺎع‬‫ﻫﺎي‬‫و‬ ‫ﻣﺠﺎزي‬‫اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿ‬‫ﮑﯽ‬‫ﮐﻪ‬ ‫را‬‫ﻣﺪام‬‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫رﺷﺪ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫در‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﻬﺒﻮد‬ ‫و‬‫ﺑﺨﺸﻨﺪ‬.
-‫داده‬ ‫اﺷﺘﺮاك‬‫ﺑﻬﺮه‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫از‬ ‫ﮔﯿﺮي‬‫ﻧﺮم‬‫ﻧﻈﺎم‬ ‫و‬ ‫اﻓﺰارﻫﺎ‬‫ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬RSS،XML‫و‬RDF‫ﻓﺮ‬‫ا‬‫ﻫﻢ‬
‫ﻣﯽ‬‫آورﻧﺪ‬)‫ﺑﺮاﯾﺎن‬،2006(.
‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬)‫ﻓﺎﮐﺴﻮﻧﻮﻣﯽ‬(‫ﻓﻨـﺎوري‬ ‫ﺑـﺮ‬ ‫ﻣﺒﺘﻨﯽ‬‫ﺑﺮﭼﺴـﺐ‬ ‫ﭼـﻮن‬ ‫ﻧـﻮﯾﻨﯽ‬ ‫ﻫـﺎي‬‫ﮔـﺬاري‬‫ﻣﺸـﺎرﮐﺘﯽ‬1
‫و‬‫ﻫﻤﮑـﺎري‬،
‫ﻧﺮم‬‫اﻓﺰار‬‫ﻫﺎي‬‫ﻧﺸﺎﻧﻪ‬ ‫و‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﮔﺮوﻫﯽ‬ ‫ﮔﺬاري‬2
‫ﻓﻨـﺎوري‬ ‫ﺳـﺎﯾﺮ‬ ‫ﮐﻤـﮏ‬ ‫ﺑـﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬‫وب‬ ‫دوم‬ ‫ﻧﺴـﻞ‬ ‫ﻫـﺎي‬)‫ﻣﺎﻧﻨـﺪ‬:RSS،
AJAX‫و‬...(‫راه‬‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺣﻠﯽ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫و‬‫ﻃﺒﻘ‬‫ﻪ‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫وﺑﯽ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺷﻤﺎر‬‫ﻣﯽ‬‫آﯾﺪ‬.‫ﻣﯽ‬ ،‫ﺧﻼﺻﻪ‬ ‫ﻃﻮر‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﮐـﻪ‬ ‫ﮔﻔـﺖ‬ ‫ﺗﻮان‬
‫ﻣﺸﺨﺼﻪ‬‫وب‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬2‫وﺑﮕﺎه‬ ‫و‬‫ﻣﺒﺘ‬ ‫ﻫﺎي‬‫وب‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻨﯽ‬2‫ﻣﺎﻧﻨـﺪ‬Delicious‫از‬ ‫ﻋﺒﺎرﺗﻨـﺪ‬:‫ﻣﺸـﺎرﮐﺖ‬،‫آزاد‬ ‫ﺗﻮﺳـﻌﻪ‬ ،‫ﭘـﺬﯾﺮي‬
‫اﻧﻌﻄﺎف‬‫و‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺳﻬﻮﻟﺖ‬ ،‫ﭘﺬﯾﺮي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﺷﺪن‬ ‫ﺗﺮ‬.‫ﻣﯽ‬‫وب‬ ‫ﻗﺪرت‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮔﻔﺖ‬ ‫ﺗﻮان‬2‫ﺑﻬﺮه‬ ‫در‬‫از‬ ‫ﮔﯿﺮي‬‫ﺟﻤﻌ‬ ‫ﻫﻮش‬‫و‬ ‫ﯽ‬
‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﻫﻤﮑﺎري‬‫اﺳﺖ‬.‫ﺑﺮ‬‫رده‬ ‫ﺧﻼف‬‫ﺑﻨﺪي‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﻣﻌﻤﻮل‬ ‫ﻫﺎي‬،‫اي‬‫رده‬ ‫در‬ ‫ﮐـﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻣﯿـﺎن‬ ‫ﺗﻌﺎﻣﻞ‬‫ﺑﻨـﺪي‬‫ا‬‫ﺟﺘﻤـﺎﻋﯽ‬‫ﺑـﺎ‬
‫ﺑﻬﺮه‬‫ﻧﺮم‬ ‫از‬ ‫ﮔﯿﺮي‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﭼﻨﺪﺟﺎﻧﺒﻪ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫اﻓﺰارﻫﺎي‬‫ﮔﯿﺮد‬.‫ﺗﻌﺎﻣﻞ‬ ‫اﯾﻦ‬‫ﻣﯿـﺎن‬‫و‬ ‫ﮐـﺎرﺑﺮ‬ ،‫ﮐـﺎرﺑﺮ‬ ‫و‬ ‫ﮐـﺎرﺑﺮ‬
‫داده‬ ‫و‬ ‫داده‬ ‫و‬ ،‫داده‬‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬‫ﺷﻮد‬)‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﻧﮕﺎه‬2()‫ﻧﻮروز‬،‫ي‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬‫ي‬‫ﺣﺴ‬ ‫و‬،‫ﯿﻨﯽ‬1386.(
‫ﺷﮑﻞ‬2.‫ا‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻣﯿﺎن‬ ‫ﺗﻌﺎﻣﻞ‬‫ﻧﺮم‬ ‫ز‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫اﻓﺰارﻫﺎي‬
1
. Collaborative tagging
2
. Social bookmarking
10
‫رده‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﺎر‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬
‫وﯾﮋﮔﯽ‬ ‫ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫رده‬ ‫روﻧﺪ‬ ‫در‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﭘﺬﯾﺮﻓﺘﻪ‬ ‫اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي‬ ‫ﻓﻘﺪان‬ ،‫داده‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﻫﺎ‬‫ﻣﯽ‬‫ﺑﺎﺷـﺪ‬)‫ﻣـﺎﺗﯿﺰ‬،
2004.(‫ﺳﺎﺧﺘﺎر‬ ‫در‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﺑﺮ‬ ‫ﻧﻈﺎرﺗﯽ‬ ،‫واژه‬‫ﻫﺎي‬‫ﻣﺘﺮادف‬ ،‫ﻣﺸﺎﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺘﺸﺎﺑﻪ‬‫ﻣﺘﻀﺎدﻫﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺻﻮرت‬‫ﮔ‬‫و‬ ‫ﯿﺮد‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎﻓﺖ‬ ‫وﻓﻮر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻟﻐﻮي‬ ‫ﻏﯿﺮﻣﺘﻌﺎرف‬ ‫ﻣﻮارد‬‫ﺷﻮ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬.‫ﻣﺜﺎل‬ ‫ﺑﺮاي‬،‫اﺻﻄﻼح‬ ‫در‬ ‫اﮔﺮ‬‫ﻧﺎﻣﻪ‬‫از‬ ،‫ﻫﺎ‬‫واژه‬‫ﻫﺎي‬Web،WWW‫و‬W3
‫ﺑﻪ‬World Wide Web‫ﻣﯽ‬ ‫داده‬ ‫ارﺟﺎع‬‫ﺷ‬‫ﻮ‬‫در‬ ،‫د‬‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﯽ‬‫واژه‬‫ﻫﺎ‬‫ﻧﻘﻄـﻪ‬ ‫ﯾـﮏ‬ ‫ﻋﻨـﻮان‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﺧﻮد‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‬.‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫ﮔﺎه‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﯾـﺎ‬ ‫وب‬ ‫ﺻـﻔﺤﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﯾـﮏ‬‫اﺳـﺘﻔﺎده‬ ‫ﺗﺼـﻮﯾﺮ‬
‫ﻣﯽ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‬‫رﻗﻢ‬ ‫از‬50‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺠﺎوز‬ ‫ﻧﯿﺰ‬‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﺪ‬‫ﺑﯽ‬‫ﻧﻈﻤﯽ‬‫ﮐ‬ ‫رﯾﺰش‬ ‫و‬‫ﺎ‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ذب‬‫ﮐـﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺟﺴـﺘﺠﻮي‬ ‫ﻧﺘﺎﯾﺞ‬ ‫در‬
‫ﻣﯽ‬ ‫اﻓﺰاﯾﺶ‬ ‫را‬‫دﻫﺪ‬.‫در‬‫ﻣﺠﻤﻮع‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫در‬ ‫اﺑﻬﺎم‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﻣﻮاردي‬ ،‫ﻣﺘـﺮادف‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫دﻗﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻔﮑﯿﮏ‬ ‫ﻋﺪم‬ ،‫ﻫﺎ‬‫ﻣﺘﺸـﺎﺑﻪ‬ ،‫ﻫـﺎ‬‫ﻫـﺎ‬‫و‬
‫ﻣﺘﻀ‬‫ﺑﯽ‬ ،‫ﺎدﻫﺎ‬‫ﺗﺮﮐﯿﺐ‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫در‬ ‫دﻗﺘﯽ‬‫ﻏﻠﻂ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫و‬ ،‫اﻋﻢ‬ ‫و‬ ‫اﺧﺺ‬ ‫ﻫﺎي‬‫اﻣﻼ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺘﻌﺪد‬ ‫ﻣﻌﻨﺎﯾﯽ‬ ‫و‬‫ﻫﺎي‬
‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ،‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﯾﺠﺎد‬‫ﺗﺎ‬‫اﻧﺘﻘﺎد‬‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﺳﻮي‬ ‫از‬‫رده‬ ‫ﻣﺘﺨﺼﺼﺎن‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬‫اﻃﻼع‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠﻮم‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎن‬
‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫وارد‬‫ﺷﻮ‬‫د‬)‫ﻧﻮروزي‬1
،2006،2007(.‫د‬ ‫از‬‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﻋﺪم‬ ،‫اﻓﺮاد‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﯾﺪﮔﺎه‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫ﺑﻪ‬
‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ،‫واژﮔﺎن‬‫ﺗﺎ‬‫ﻧ‬ ‫اﯾﻦ‬‫ﻮع‬‫رده‬‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻻزم‬ ‫ﻋﻠﻤﯽ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر‬ ‫از‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫ﻣﺤﯿﻂ‬ ‫در‬ ‫داﻧﺶ‬‫اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﯽ‬
‫ﻧﺒﺎﺷﺪ‬ ‫ﺑﺮﺧﻮردار‬.
‫ﺳﺎل‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﯾﺎدآوري‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬‫وﺑﮕﺎه‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫اﺧﯿﺮ‬ ‫ﻫﺎي‬‫رده‬ ‫ﻧﻈـﺎم‬ ‫ﺑـﺮ‬ ‫ﻣﺒﺘﻨـﯽ‬ ‫ﻫـﺎي‬‫اﺟﺘﻤـﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨـﺪي‬‫ﻣﺎﻧﻨـﺪ‬Delicious
‫ﮐﻠﯿﺪواژه‬ ‫ﺗﺨﺼﯿﺺ‬ ‫و‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺟﺎﯾﻨﻤﺎي‬ ‫آدرس‬ ‫ورود‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم‬‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬،‫ﺑـﻪ‬‫وي‬‫ﮐﻠﯿـﺪواژه‬ ‫ﭘﯿﺸـﻨﻬﺎد‬
‫ﻣﯽ‬‫دﻫﺪ‬.‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫از‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺑﺪﯾﻦ‬‫ﻫﺎي‬‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫داده‬ ‫ﺗﺨﺼﯿﺺ‬‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬‫ﺷـﯽء‬ ‫ﯾـﺎ‬‫اﻃﻼﻋـﺎﺗﯽ‬
‫آﮔﺎﻫ‬‫ﯽ‬‫ﻣﯽ‬‫ﯾﺎﺑ‬‫ﺪ‬.‫اﯾﻦ‬‫ﻧﺤﻮه‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد‬‫ﺣﺪودي‬ ‫ﺗﺎ‬‫ﮐﻠﯿﺪواژه‬ ‫در‬ ‫ﯾﮑﺪﺳﺘﯽ‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ‬‫آن‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﺷـﺪه‬ ‫داده‬ ‫ﺗﺨﺼـﯿﺺ‬ ‫ﻫﺎي‬
‫و‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬‫ب‬‫ﻣﯽ‬‫ﺷﻮد‬.
‫رده‬ ‫ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮي‬ ‫ﺑﺎ‬‫اي‬
‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫در‬‫اي‬‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﻧﻈﺎم‬‫رده‬‫دﯾﻮ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﮐﻨﮕﺮه‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﯾ‬‫ﯽ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫ﻣﯽ‬‫ﺷﻮد‬،‫ﺗﻤﺎﻣﯽ‬‫ﮐﺘﺎب‬‫ﻫﻢ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻣﻮﺿﻮع‬
‫ﻗﻔﺴﻪ‬ ‫در‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫و‬‫ﮐﺘﺎﺑﺸﻨﺎﺧﺘﯽ‬‫ﺗﻤﺎﻣﯽ‬‫ﮐﺘﺎب‬‫ﭘﺪﯾﺪآورﻧﺪه‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻫﺎي‬)‫ي‬‫ﺣﺮ‬ ‫ﻋﺒﺎس‬ ‫ﻣﺜﻼ‬(‫در‬ ‫ﻧﯿﺰ‬‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ‬ ‫ﮐﻨﺎر‬ ‫در‬‫ﮔﯿﺮﻧﺪ‬.‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫ﺗﺮﺗﯿﺐ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﮐﻨﻨﺪه‬‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺑﺎ‬‫وﯾﮋﮔﯽ‬‫ﭘﯿﺶ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮔﻔﺘﻪ‬‫ﺑﻬﺮه‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬‫از‬ ‫ﮔﯿﺮي‬
‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫اﺑﺰارﻫﺎﯾﯽ‬‫ﻧﻈﺎم‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮي‬‫اي‬:‫ﻣﻮ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺪﯾﺪآورﻧﺪه‬ ،‫ﺳﺮﺷﻨﺎﺳﻪ‬ ،‫ﻋﻨﻮان‬ ‫اﻟﻔﺒﺎﯾﯽ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﻗﺎدر‬ ،‫ﺿﻮع‬
‫ﮐﺘﺎب‬‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫آﺛﺎر‬‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﻣﻮرد‬‫ﻧﻤﺎﯾﺪ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫راﺣﺘﯽ‬.‫در‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫روﻧﺪ‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬‫ﺑﻪ‬
1
. Noruzi
11
‫ﻫﻤ‬‫ﯿﻦ‬‫ﺻﻮرت‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﺗﻔﺎوت‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺎ‬ ،‫اﺳﺖ‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫وﺑﯽ‬‫دﯾﺠﯿﺘﺎﻟﯽ‬ ‫اﺷﯿﺎي‬ ‫و‬‫ﭼﺎﭘﯽ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻦ‬‫ﻣﯽ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‬.‫ﮔﺮدش‬ ‫روﻧﺪ‬
‫در‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﻋﺒﺎ‬ ،‫از‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫رت‬:
1.‫ﻣﺮﺣﻠﻪ‬‫ﻧﺨﺴﺖ‬:‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﺻﻔﺤ‬ ‫ﮔﺬاري‬‫ﻪ‬‫ﻫﺎي‬‫ﻧﺸﺎﻧﯽ‬ ،‫وب‬‫ﻓﺎﯾﻞ‬ ،‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫و‬ ‫ﻣﺘﻨﯽ‬ ‫اﺳﻨﺎد‬ ،‫ﺗﺼﻮﯾﺮي‬ ‫و‬ ‫ﺻﻮﺗﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬
‫ﻏﯿﺮه‬.
22..‫دوم‬ ‫ﻣﺮﺣﻠـﻪ‬‫دوم‬ ‫ﻣﺮﺣﻠـﻪ‬::‫ـﺐ‬‫ـ‬‫ﺑﺮﭼﺴ‬ ‫ـﺘﺮاك‬‫ـ‬‫اﺷ‬‫ـﺐ‬‫ـ‬‫ﺑﺮﭼﺴ‬ ‫ـﺘﺮاك‬‫ـ‬‫اﺷ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫راﻫﻨﻤﺎﻫ‬ ‫در‬ ‫ـﺪه‬‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫اﯾﺠـﺎد‬ ‫ـﺎي‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫راﻫﻨﻤﺎﻫ‬ ‫در‬ ‫ـﺪه‬‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫اﯾﺠـﺎد‬ ‫ـﺎي‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫ـﺎه‬‫ـ‬‫وﺑﮕ‬ ‫و‬‫ﻫـﺎي‬‫ـﮋه‬‫ـ‬‫وﯾ‬‫ـﮋه‬‫ـ‬‫وﯾ‬‫رده‬‫ـﺪي‬‫ـ‬‫ﺑﻨ‬‫ـﺎﻋﯽ‬‫ـ‬‫اﺟﺘﻤ‬‫ـﺪ‬‫ـ‬‫ﻣﺎﻧﻨ‬‫ـﺪ‬‫ـ‬‫ﻣﺎﻧﻨ‬
Delicious،،Citeulike،،Flickr،Bibsonomy‫و‬‫و‬‫ﻏﯿﺮه‬.
33..‫ﺳﻮم‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﻪ‬‫ﺳﻮم‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﻪ‬::‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬‫ﻫﺎ‬‫ﻫﺎ‬‫از‬ ‫اﺳـﺘﻔﺎده‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﮐﻠﯿـﺪواژه‬ ‫ﺟﺴـﺘﺠﻮي‬‫ﮐﻠﯿـﺪواژه‬ ‫ﺟﺴـﺘﺠﻮي‬‫ﺑﺮﭼﺴـﺐ‬ ‫اﻟﻔﺒـﺎﯾﯽ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳـﺖ‬ ،‫اي‬‫ﺑﺮﭼﺴـﺐ‬ ‫اﻟﻔﺒـﺎﯾﯽ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳـﺖ‬ ،‫اي‬‫ﻓﻬﺮﺳـﺖ‬ ،‫ﻫـﺎ‬‫ﻓﻬﺮﺳـﺖ‬ ،‫ﻫـﺎ‬
‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﻫﺎي‬،،‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫اﺑﺮ‬ ‫و‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫اﺑﺮ‬ ‫و‬1
..
‫ﻓ‬‫ﺮض‬‫ﺮض‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﻮد‬‫ﺻﻔﺤ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫از‬ ‫ﺗﻌﺪادي‬ ،‫ب‬ ‫و‬ ‫اﻟﻒ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫دو‬‫ﺻﻔﺤ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫از‬ ‫ﺗﻌﺪادي‬ ،‫ب‬ ‫و‬ ‫اﻟﻒ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫دو‬‫ﻪ‬‫ﻫﺎي‬‫ﺷﺪه‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬‫ﺷﺪه‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬‫ﻣﻮرد‬ ‫در‬»‫وب‬2«‫زﯾﺮ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬‫زﯾﺮ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬
‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﮐﺮده‬ ‫ﮔﺬاري‬‫ﮐﺮده‬ ‫ﮔﺬاري‬‫اﻧﺪ‬‫اﻧﺪ‬::
‫ﮐﺎرﺑﺮ‬‫اﻟﻒ‬:‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﻫﺎ‬:
Web2.0, Social-classification, Bookmarking, Folksonomy, Information-retrieval
‫ﮐﺎرﺑﺮ‬‫ب‬:‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﻫﺎ‬:
Web2.0, Social-bookmarking, Folksonomy
‫ﺗﺮﺗﯿﺐ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺳﺎﯾﺮ‬‫ﺑﻮد‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫ﻗﺎدر‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬:
11.‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﯽ‬‫اﻟﻒ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬‫اﻟﻒ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬،‫ﺑﺎ‬‫ﺑﺎ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬Web2.0‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﺷﺪه‬ ‫ﮔﺬاري‬‫اﻧﺪ‬‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫را‬.
2.‫ﻣﻨﺎﺑﻌﯽ‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﯽ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬Web2.0‫ﺗﻮﺳﻂ‬‫ﺳﺎﯾﺮ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬‫ﺷﺪه‬ ‫ﮔﺬاري‬‫اﻧﺪ‬‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫را‬.
3.‫ﻣﻨﺎﺑﻌﯽ‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﯽ‬‫ﺷﺪه‬ ‫ﮔﺬاري‬ ‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ،‫اﻟﻒ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﮐﻪ‬‫اﻧﺪ‬‫را‬‫ﻣﺸﺎﻫﺪه‬‫ﮐﻨﻨﺪ‬.
4.‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ،‫ﮐﺮده‬ ‫ﮐﺸﻒ‬ ‫را‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫اﻟﻒ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﻣﯿﺎن‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬‫ﻣﺸ‬ ‫ﻫﺎي‬‫دﻟﺨﻮاه‬ ‫ﻣﺸﺘﺮك‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫و‬ ‫ﺘﺮك‬‫آن‬‫ﻫﺎ‬‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫را‬
‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‬.
‫اﺳﺖ‬ ‫ﺻﺎدق‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ب‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫اﯾﻦ‬.‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻧﻘﺎط‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻋﻼوه‬‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻧﻘﺎط‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻋﻼوه‬‫ﭘﯿﺶ‬‫ﮔﻔﺘﻪ‬‫راﻫﻨﻤﺎﻫﺎ‬ ،‫راﻫﻨﻤﺎﻫﺎ‬ ،‫وﺑﮕـﺎه‬ ‫و‬‫وﯾـﮋه‬ ‫ﻫـﺎي‬‫رده‬‫ﺑﻨـﺪي‬
‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﻗﺒﯿﻞ‬ ‫از‬ ‫اﻣﮑﺎﻧﺎﺗﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﻗﺒﯿﻞ‬ ‫از‬ ‫اﻣﮑﺎﻧﺎﺗﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬::‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫در‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫در‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ،‫ﻫﺎ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ،‫ﻫﺎ‬‫ﻣﺤﺒﻮب‬ ‫و‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻣﺤﺒﻮب‬ ‫و‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﻫﺎي‬))ً‫ﺎ‬‫ﻏﺎﻟﺒ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﻏﺎﻟﺒﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬‫درﺷﺖ‬ ‫ﺣﺮوف‬ ‫ﺑﺎ‬‫درﺷﺖ‬ ‫ﺣﺮوف‬ ‫ﺑﺎ‬
‫و‬‫و‬‫ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﭘﺮرﻧﮓ‬‫ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﭘﺮرﻧﮓ‬‫ﻣﯽ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‬((‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫اﻟﻔﺒﺎﯾﯽ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ،‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫اﻟﻔﺒﺎﯾﯽ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ،‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ،‫ﻫﺎ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ،‫ﻫﺎ‬‫ﻫﺎ‬‫ﻫﺎ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫اﺑﺮ‬ ،‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫اﺑﺮ‬ ،‫اﺑﺰارﻫﺎي‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫و‬‫اﺑﺰارﻫﺎي‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫و‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﺮاﻫﻢ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫را‬ ‫ﺑﻬﯿﻨﻪ‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮي‬ ‫اﻣﮑﺎن‬ ،‫دﯾﮕﺮ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﺮاﻫﻢ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫را‬ ‫ﺑﻬﯿﻨﻪ‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮي‬ ‫اﻣﮑﺎن‬ ،‫دﯾﮕﺮ‬‫ﮐﻨﻨﺪ‬‫ﮐﻨﻨﺪ‬))‫ﻧﻮروز‬،‫ي‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬‫ي‬‫ﺣﺴ‬ ‫و‬،‫ﯿﻨﯽ‬1386.(
1
. Tag cloud
12
‫وﺑﮕﺎه‬‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺒﺘﻨﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬
‫وﺑﮕﺎه‬ ‫ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ‬‫اﻃﻼﻋ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺒﺘﻨﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺎﺗﯽ‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫از‬ ‫ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ‬ ،‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬:
1.LibraryThing)www.LibraryThing.com:(‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫آن‬ ‫ﻫﺪف‬‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫دﻟﺨﻮاه‬ ‫ﻫﺎي‬
2.BibSonomy)www.bibsonomy.org:(‫ﺑﻪ‬ ‫آن‬ ‫ﻫﺪف‬‫ﮔﺬ‬ ‫اﺷﺘﺮاك‬‫اﺷﺘﻦ‬‫ﻣﻘﺎﻟ‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺸﻨﺎﺧﺘﯽ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫ﻪ‬‫ﻫﺎ‬،‫ﮐﺘ‬‫ﺎ‬‫ب‬‫ﻫﺎ‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫و‬‫وﺑﯽ‬
3.Delicious)www.delicious.com:(‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﮔﺬاﺷﺘﻦ‬ ‫اﺷﺘﺮاك‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫آن‬ ‫ﻫﺪف‬‫وﺑﯽ‬‫ﭘﯿﻮﻧﺪﻫﺎ‬ ‫و‬
4.Mendeley)www.mendeley.com:(‫وب‬ ‫ﻣﺤﺘﻮاي‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮ‬ ‫آن‬ ‫ﻫﺪف‬‫ﻧﻮﺷﺖ‬‫ﻫﺎ‬
5.Citeulike)www.citeulike.org:(‫و‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﭼﮑﯿﺪه‬ ‫و‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺸﻨﺎﺧﺘﯽ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎت‬ ‫ﮔﺬاﺷﺘﻦ‬ ‫اﺷﺘﺮاك‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫آن‬ ‫ﻫﺪف‬
‫ﻣﻘﺎﻟﻪ‬‫وب‬ ‫در‬ ‫ﻋﻠﻤﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬
6.Flickr)www.flickr.com:(‫ﺗﺼﺎوﯾﺮ‬ ‫ﮔﺬاﺷﺘﻦ‬ ‫اﺷﺘﺮاك‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫آن‬ ‫ﻫﺪف‬
7.YouTube)www.youtube.com:(‫ﺑﻪ‬ ‫آن‬ ‫ﻫﺪف‬‫ﮔﺬاﺷﺘﻦ‬ ‫اﺷﺘﺮاك‬‫ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻮﺳﯿﻘﺎﯾﯽ‬ ‫آﺛﺎر‬‫ﮐﻮﺗﺎه‬ ‫ﻫﺎي‬.
‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫در‬ ‫واژﮔﺎن‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫ﺿﺮورت‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬
‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫اﯾ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫در‬ ‫آن‬ ‫ﻣﺤﺒﻮﺑﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﮔﺴﺘﺮش‬ ‫رﻏﻢ‬‫ﺑـﺎ‬ ‫واژﮔﺎن‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫دﻟﯿﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ،‫ﻨﺘﺮﻧﺖ‬
‫وﯾﮋه‬ ‫ﻣﺸﮑﻼت‬‫روﺑ‬ ‫اي‬‫ﻪ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫رو‬.،‫ﻧﻤﻮﻧﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬‫درﺑﺎ‬ ‫ﺗﺼﻤﯿﻢ‬‫ره‬‫ﺻﻮرت‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬»‫ﻣﻔﺮد‬«‫ﯾـﺎ‬»‫ﺟﻤـﻊ‬«‫ﺑـﻪ‬ ‫ﮐﻠﻤـﺎت‬
‫ﻧﻤﺎﯾﻪ‬ ‫اﺻﻄﻼح‬ ‫ﻋﻨﻮان‬‫اي‬،‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﯾﺎ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺸﮑﻼت‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬.‫رده‬ ‫ﻧﻈـﺎم‬ ‫در‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺣﺎﻟﯽ‬ ‫در‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧـﻪ‬ ‫ﺑﻨـﺪي‬‫و‬ ‫اي‬
‫ﻧﻤﺎﯾﻪ‬‫ﺳﺎزي‬‫ﭘﯿﺶ‬‫ﻫﻤ‬‫ﭘﺲ‬ ‫و‬ ‫ﺎرا‬‫اﺻﻄﻼح‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﺛﺮ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ،‫ﻫﻤﺎرا‬‫ﻧﻤﺎﯾﻪ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺳﺮﻋﻨﻮان‬ ‫از‬ ‫اي‬‫اﺻـﻄﻼﺣﻨﺎﻣﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻫـﺎ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺮﮔﺰﯾﺪه‬‫ﮔﻮﻧﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻠﻤﺎت‬ ‫ﺟﻤﻊ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻔﺮد‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻣﺸﮑﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‬‫اﺳـﺖ‬ ‫ﺷـﺪه‬ ‫ﺣﻞ‬ ‫اي‬)‫ﻧـﻮروز‬‫ي‬‫ﻣﻨﺼـﻮر‬ ‫و‬،‫ي‬
1386.(
‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﺸﮑﻼﺗﯽ‬ ‫از‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫ﮐﻠﻤﺎت‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﻮاﺟﻪ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬»‫ﻣﺘﺸﺎﺑﻪ‬1
«‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬.‫ﯾـﺎ‬ ‫ﻣﺘﺸـﺎﺑﻪ‬ ‫ﮐﻠﻤﺎت‬
‫ﭼﻨﺪﻣﻌﻨﺎﯾﯽ‬2
)‫اﻋﻢ‬ ‫اﺻﻄﻼح‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮔﺎه‬ ‫ﮐﻪ‬»‫ﻫﻤﻨﺎم‬3
«‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‬(‫ﻣﻌـﺎﻧﯽ‬ ‫وﻟـﯽ‬ ‫ﯾﮑﺴﺎن‬ ‫اﻣﻼي‬ ‫داراي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﮐﻠﻤﺎﺗﯽ‬
‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ،‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﻣﺘﻔﺎوت‬:
‫ﺷﯿﺮ‬‫ﻫﻢ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﻣﺎده‬‫ﺧﻮراﮐﯽ‬ ‫اي‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫و‬ ‫اﺳﺖ‬‫ﮔﻮﺷﺘﺨﻮار‬ ‫ﺣﯿﻮاﻧﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫اﻃﻼق‬‫ﺷﻮد‬.
‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫در‬ ‫ﻫﺮﮔﺎه‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫و‬ ‫اي‬‫ﻧﻤﺎﯾﻪ‬‫ﭘﯿﺶ‬ ‫ﺳﺎزي‬‫از‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ،‫ﺷﻮد‬ ‫ﺑﺮﺧﻮرد‬ ‫ﻣﺘﺸﺎﺑﻪ‬ ‫ﮐﻠﻤﺎت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﺎرا‬
‫آن‬‫ﻫﺎ‬‫ﻧﻤﺎﯾﻪ‬ ‫اﺻﻄﻼح‬ ‫و‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﺗﻬﯿﻪ‬ ‫ﺗﻮﺿﯿﺤﯽ‬ ‫ﻋﺒﺎرت‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﺻﻄﻼح‬ ،‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﺘﻤﺎﯾﺰ‬ ‫آن‬ ‫ﺗﻮﺿﯿﺤﮕﺮ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫اي‬)،‫دﯾـﻞ‬ ‫و‬ ‫آوﺳﺘﯿﻦ‬
1389،‫ص‬.32.(‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺣﺎﻟﯽ‬ ‫در‬‫ﻫﯿﭻ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﻧﺪارد‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫واژﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫ﮔﻮﻧﻪ‬.‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫دﻟﯿﻞ‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬
1
. Homograph
2
. Polyseme
3
. Homonym
13
‫دارد‬ ‫زﯾـﺎدي‬ ‫ﻣﻨﺘﻘـﺪان‬ ‫و‬ ‫اﺳـﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﻣﻮاﺟﻪ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﻣﺸﮑﻼت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬.‫ﻣـﯽ‬ ‫ﭘﯿﺸـﻨﻬﺎد‬ ،‫ﻧﺘﯿﺠـﻪ‬ ‫در‬‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺷـﻮد‬
‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻃﺮاﺣﺎن‬‫رده‬ ‫ﻫﺎي‬،‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺳﺮﻋﻨﻮان‬ ‫ﻣﺜﺒﺖ‬ ‫ﻧﻘﺎط‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮدﻫﺎ‬‫ﺳﺮﻋﻨﻮان‬ ‫ﻣﺜﺒﺖ‬ ‫ﻧﻘﺎط‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮدﻫﺎ‬‫اﺻـﻄﻼﺣﻨﺎﻣﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻮﺿـﻮﻋﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫اﺻـﻄﻼﺣﻨﺎﻣﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻮﺿـﻮﻋﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺑﻬﺒـﻮد‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻫـﺎ‬‫ﺑﻬﺒـﻮد‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻫـﺎ‬
‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﮔﺰﯾﻨﺶ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﮔﺰﯾﻨﺶ‬‫ﻣﺪﻧﻈﺮ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻣﺪﻧﻈﺮ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻫﺎ‬‫دﻫﻨـﺪ‬ ‫ﻗﺮار‬‫دﻫﻨـﺪ‬ ‫ﻗﺮار‬))‫و‬ ‫اﺻـﻄﻼﺣﻨﺎﻣﻪ‬ ‫ﺗﻌـﺎرﯾﻒ‬ ‫ﻣـﻮرد‬ ‫در‬ ‫ﺑﯿﺸـﺘﺮ‬ ‫اﻃـﻼع‬ ‫ﮐﺴـﺐ‬ ‫ﺑـﺮاي‬‫و‬ ‫اﺻـﻄﻼﺣﻨﺎﻣﻪ‬ ‫ﺗﻌـﺎرﯾﻒ‬ ‫ﻣـﻮرد‬ ‫در‬ ‫ﺑﯿﺸـﺘﺮ‬ ‫اﻃـﻼع‬ ‫ﮐﺴـﺐ‬ ‫ﺑـﺮاي‬
‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫در‬ ‫واژﮔﺎن‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮدﻫﺎي‬‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫در‬ ‫واژﮔﺎن‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮدﻫﺎي‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﻧﮕﺎه‬ ‫ﺗﺮﺗﯿﺐ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﻧﮕﺎه‬ ‫ﺗﺮﺗﯿﺐ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬::‫ﻣـﮏ‬‫ﻣـﮏ‬‫ﻣـﮏ‬ ‫و‬ ‫ﮔﺮﮔـﻮر‬‫ﻣـﮏ‬ ‫و‬ ‫ﮔﺮﮔـﻮر‬‫ﮐﻮﻟـﻮچ‬‫ﮐﻮﻟـﻮچ‬1
،،20062006‫؛‬‫؛‬
،‫ﻧﻮروزي‬،‫ﻧﻮروزي‬20072007.(.(
‫ﻧﺘﯿﺠﻪ‬‫ﮔﯿﺮي‬
‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫رده‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫اﺑﺰاري‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫وﺑﯽ‬،‫ﻣﯽ‬‫ﺗ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﻣﻮﺗﻮرﻫﺎي‬ ‫ﻮﺳﻂ‬‫ﺟﺴﺘﺠﻮ‬‫ﻗﺮار‬ ‫اﺳﺘﻔﺎه‬ ‫ﻣﻮرد‬
‫ﮔﯿﺮد‬.‫ﻣﻮﺗﻮرﻫﺎي‬‫ﺟﺴﺘﺠﻮ‬‫ﻣﯽ‬‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫از‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دﻫﻨﺪ‬ ‫اﺟﺎزه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫دﻟﺨﻮاه‬ ‫ﻫﺎي‬
‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫ﮔﺬاري‬‫ﻫـﻢ‬ ‫اﻃﻼﻋـﺎت‬ ‫ﺑﺎزﯾـﺎﺑﯽ‬ ‫ﻧﻈـﺎم‬ ‫در‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺷـﻮد‬ ‫ﮔﺮﻓﺘـﻪ‬ ‫ﮐـﺎر‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻣـﺮﺗﺒﻂ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻮﺿـﻮع‬.
‫ﮐﺘﺎﺑﺪاران‬‫ﻧﯿﺰ‬‫ﻣﯽ‬‫ﺗ‬‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﻬﯿﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻮاﻧﻨﺪ‬‫رده‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻧﻈـﺎم‬ ‫ﻃﺮاﺣـﯽ‬ ‫ﺑـﺎ‬ ‫و‬ ‫داﺷـﺘﻪ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮي‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﻫـﺎي‬‫ﺑـﺮ‬ ‫ﻣﺒﺘﻨـﯽ‬
‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﭘﺲ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫واژﮔﺎن‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫اﻣﮑﺎن‬‫ﭘﯿﺶ‬ ‫و‬ ‫ﻫﻤﺎرا‬‫ﻫﻤﺎرا‬‫را‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨـﺪ‬ ‫ﻓﺮاﻫﻢ‬.‫ﻣـﯽ‬ ‫ﮐﺘﺎﺑـﺪاران‬‫از‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨـﺪ‬
‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫درس‬‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫و‬ ‫ﺑﮕﯿﺮﻧﺪ‬ ‫ﺧﻮﺑﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺑﻨـﺪي‬‫اﺟﺘﻤـﺎﻋﯽ‬‫ﻣـﯽ‬ ‫ﻧﯿـﺰ‬‫در‬ ‫ﮐﺘﺎﺑـﺪاران‬ ‫ﺗﺠـﺎرب‬ ‫از‬ ‫ﺗﻮاﻧـﺪ‬
‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻃﺮاﺣﯽ‬‫رده‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺑﻨﺪ‬‫ﻧﻤﺎﯾﺪ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫واژﮔﺎن‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫و‬ ‫ي‬.
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬‫رﺳﺪ‬‫ﮐﻪ‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﭼﻨﺪﮔﺎﻧﻪ‬ ‫ﺗﻌﺎﻣﻠﯽ‬ ‫راﺑﻄﻪ‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﻣﯿﺎن‬‫ﮐﺮدن‬ ‫ﺳﺎده‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻋﻼوه‬ ،‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫و‬ ‫داده‬
‫روﻧﺪ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫اﺷﺎﻋﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫اﻣﮑﺎن‬ ،‫وب‬ ‫ﻣﺤﺘﻮاي‬‫ﻓﺮ‬ ‫آﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫را‬‫ا‬‫آورده‬ ‫ﻫﻢ‬
‫اﺳﺖ‬)‫ﻣﺎﺗﯿﺰ‬2
،2004.(‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫در‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﻣﻘﺪور‬ ‫راﺣﺘﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫وب‬ ‫ﻣﺤﯿﻂ‬ ‫در‬ ‫ﺷﺨﺼﯽ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ،
‫اﺳﺖ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻪ‬.‫ﺿﻤﻦ‬‫اﯾﻨﮑﻪ‬‫ﺗﻌﺎﻣﻞ‬ ‫اﻣﮑﺎن‬‫اﻧﺪﯾﺸﻪ‬ ‫و‬ ‫داﻧﺶ‬ ‫ﺗﺒﺎدل‬ ‫و‬ ‫ﻓﮑﺮي‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻣﯿﺎن‬‫ﺑﻬﺮه‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬‫از‬ ‫ﮔﯿﺮي‬
‫ﮐﻠﯿﺪواژه‬‫ﺳﺎده‬ ‫ﻫﺎي‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﻧﻤﻮده‬ ‫ﻣﯿﺴﺮ‬ ،.‫ﺑﻪ‬،‫ﻋﻼوه‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﻣﯽ‬‫ﻋﻼ‬ ‫ﺳﻨﺠﺶ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫اﺑﺰاري‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﺋ‬‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻖ‬
‫ﺷﻮد‬ ‫ﺗﺒﺪﯾﻞ‬ ‫وب‬.‫ﭘﮋوﻫﺶ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺣﺎﺿﺮ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫در‬‫ﻋﻤﺪه‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻘﺶ‬ ‫ﺑﺮرﺳﯽ‬ ‫ﻫﺪف‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اي‬‫ﺄ‬‫ﺛﯿﺮ‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﺑﻬﺒﻮد‬ ‫در‬
‫ﻣﺤﯿﻂ‬ ‫در‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬‫اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬)‫ﻫﻮﺗﻮ‬3
،2006(‫ﻋﻨﺎﺻﺮ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫و‬‫اﺑﺮداده‬‫اﻧﺠﺎم‬ ‫وب‬ ‫ﻣﻌﻨﺎﺷﻨﺎﺧﺘﯽ‬ ‫و‬ ‫اي‬
‫اﺳﺖ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬)‫زاﻧﮓ‬‫وو‬ ‫و‬4
،2006.(‫ﺣﺎل‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺎ‬،‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫ﯽ‬‫ﻫﻤ‬‫ﻮاره‬‫در‬‫ﻧﮕﺎه‬‫ﻣﺘﺨﺼﺼﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺪاران‬
‫اﻃﻼ‬ ‫ﻋﻠﻮم‬‫ﻋﺎت‬‫ﭼﺎﻟﺶ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﻫﺎي‬‫وﯾﮋه‬‫اي‬‫و‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﻮده‬ ‫ﻣﻮاﺟﻪ‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﭼﺎﻟﺶ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬‫ﻫﺎ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﺿﺎﻓﻪ‬.
‫ا‬‫ﮔﺮﭼﻪ‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫ا‬‫ﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﭼﺸﻢ‬ ‫ﺣﺪودي‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺴﺘﻪ‬‫رده‬ ‫از‬ ‫روﺷﻨﯽ‬ ‫اﻧﺪاز‬‫ﺗﺎ‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫دﻫﺪ‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫وب‬ ‫ﻣﺤﺘﻮاي‬ ‫ﺑﻨﺪي‬
‫و‬ ‫ﻗﻮاﻋﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫زﻣﺎﻧﯽ‬‫اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎﯾﯽ‬‫وﯾﮋه‬‫اي‬‫ﻧ‬ ‫ﺗﺪوﯾﻦ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺮاي‬‫ﺸﻮ‬‫ﺳﺎ‬ ‫ﺑﺤﺚ‬ ،‫د‬‫ز‬‫ﻣﺎن‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫دﻫﯽ‬‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬
‫داﺷﺖ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫اداﻣﻪ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎن‬.
1
. Macgregor & McCulloch
2
. Mathes
3
. Hotho
4
. Zhang & Wu
14
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬
‫ﭘﯿﺘﺮ‬ ،‫دﯾﻞ‬ ‫و‬ ‫درك‬ ،‫آوﺳﺘﯿﻦ‬)1389.(‫راﻫ‬‫ﯾـﮏ‬ ‫اﺻـﻄﻼﺣﻨﺎﻣﻪ‬ ‫ﮔﺴﺘﺮش‬ ‫و‬ ‫ﺗﻬﯿﻪ‬ ‫ﻨﻤﺎي‬‫زﺑﺎﻧـﻪ‬.‫دوم‬ ‫وﯾـﺮاﯾﺶ‬.‫دﮐﺘـﺮ‬ ‫ﺗﺮﺟﻤـﻪ‬
‫ي‬‫ﺣﺮ‬ ‫ﻋﺒﺎس‬.‫ﺗﻬﺮان‬:‫ﭼﺎﭘﺎر‬.
‫اي‬ ‫رﯾﭽﺎرد‬ ،‫راﺑﯿﻦ‬)1383.(‫رﺳﺎﻧﯽ‬ ‫اﻃﻼع‬ ‫و‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺪاري‬ ‫ﻣﺒﺎﻧﯽ‬.‫ﺧﺎدﻣﯿﺎن‬ ‫ﻣﻬﺪي‬ ‫ﺗﺮﺟﻤﻪ‬.‫ﻣﺸﻬﺪ‬:‫راﯾﺎﻧﻪ‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬‫اي‬.
‫ﻣﺮﺗﻀﺎﯾﯽ‬‫ﻓﺎﻃﻤﻪ‬ ،‫ﻓﺮد‬)1383.(،‫ﮐﻨﮕﺮه‬ ‫ﺑﻨﺪي‬ ‫رده‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬2‫ج‬.‫ﺗﻬ‬‫ﺮان‬:‫ﻋﻠـﻮم‬ ‫ﮐﺘـﺐ‬ ‫ﺗﺪوﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬
‫داﻧﺸﮕﺎﻫﻬﺎ‬ ‫اﻧﺴﺎﻧﯽ‬)‫ﺳﻤﺖ‬.(
‫ﻧﺎﺻﺮ‬،‫ي‬‫ﻧﻮروز‬ ،‫زﻫﺮا‬،‫ي‬‫ﻋﻠ‬‫ﯿﺮﺿﺎ‬،،‫ﻧﺎﺧﺪا‬ ‫و‬‫ﻣﺮ‬‫ﯾﻢ‬)1395.(‫ﺑﺮرﺳ‬‫ﯽ‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫راﺑﻂ‬‫ﻫﺎ‬‫ي‬‫د‬‫ﯾﺠﯿﺘﺎﻟﯽ‬‫ﮐﺸـﻮر‬ ‫از‬ ‫ﺧﺎرج‬
‫و‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫از‬‫ﯾﮋﮔﯽ‬‫ﻫﺎ‬‫ﻗﺎﺑﻠ‬ ‫و‬‫ﯿﺖ‬‫ﻫﺎ‬‫ي‬‫ﻣﺒﺘﻨ‬‫ﯽ‬‫ﻧﺸﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﺮ‬‫ﮔﺬار‬‫ي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋ‬‫ﯽ‬‫ﺑـﺮا‬‫ي‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧـﻪ‬ ‫در‬ ‫اﺳـﺘﻔﺎده‬‫ﻫـﺎ‬‫ي‬‫د‬‫ﯾﺠ‬‫ﯿﺘـﺎﻟﯽ‬‫ا‬‫ﯾـﺮان‬.
‫ﭘﮋوﻫﺸﻨﺎﻣﻪ‬‫ﻣﺪ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺮدازش‬‫ﯾﺮﯾﺖ‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬،‫ص‬.865-866
‫ﻧﻮروز‬،‫ي‬‫ﻋﻠ‬‫ﯿﺮﺿﺎ‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬ ‫و‬،‫ي‬‫ﻋﻠ‬‫ﯽ‬)1385.(‫رده‬‫ﺑﻨﺪ‬‫ي‬‫ﻣﺮدﻣ‬‫ﯽ‬)‫ﻓﻮﮐﺴﻮﻧﻮﻣ‬‫ﯽ‬(‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻘﺎﺑﻞ‬ ‫در‬‫ﻫﺎ‬‫ي‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪ‬‫ي‬
‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬‫ا‬‫ي‬.‫ﻫﻤﺎ‬‫ﯾﺶ‬‫ﺳﺎزﻣﺎﻧﺪﻫ‬‫ﯽ‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬.‫ﺗﻬﺮان‬:‫ﻣﻠ‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬‫ﯽ‬‫ا‬‫ﯾﺮان‬.
‫ﻧﻮروز‬،‫ي‬‫ﻋﻠ‬‫ﯿﺮﺿﺎ‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬ ‫و‬،‫ي‬‫ﻋﻠ‬‫ﯽ‬)1386.(‫ﺿ‬‫رده‬ ‫در‬ ‫واژﮔﺎن‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺮورت‬‫ﺑﻨﺪ‬‫ي‬‫ﻣﺮدﻣ‬‫ﯽ‬)‫ﻓﻮﮐﺴﻮﻧﻮﻣ‬‫ﯽ‬.(
‫ﻫﻤﺎ‬‫ﯾﺶ‬‫اﺻﻄﻼﺣﻨﺎﻣﻪ‬.‫ﻗﻢ‬:‫اﺳﻼﻣ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﻣﺮﮐﺰ‬‫ﯽ‬.
‫ﻧﻮروز‬،‫ي‬‫ﻋﻠ‬،‫ﯿﺮﺿﺎ‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬،‫ي‬‫ﻋﻠ‬‫ﯽ‬‫ﺣﺴ‬ ‫و‬،‫ﯿﻨﯽ‬‫ﻣﻬﺪ‬‫ي‬)1386.(‫رده‬‫ﺑﻨﺪ‬‫ي‬‫ﻣﺮدﻣ‬‫ﯽ‬)‫ﻓﻮﮐﺴﻮﻧﻮﻣ‬‫ﯽ‬:(‫ﺳﺎزﻣﺎﻧﺪﻫ‬‫ﯽ‬‫ﺑﺮ‬ ‫داﻧﺶ‬
‫ﺟﻤﻌ‬ ‫ﺧﺮد‬ ‫اﺳﺎس‬‫ﯽ‬.‫اﻃﻼع‬‫ﺷﻨﺎﺳ‬‫ﯽ‬،‫ﺷﻤﺎره‬ ،‫ﭘﻨﺠﻢ‬ ‫ﺳﺎل‬1‫و‬2)‫ﭘ‬‫ﯿﺎﭘﯽ‬17‫و‬18(‫ص‬ ،.151-166.
References
Bryant, Todd (2006). Social software in academia. Educause Quarterly, 29(2). Retrieved January 10,
2018, from http://www.educause.edu/ir/library/pdf/eqm0627.pdf
Crossett, James (2006). Social data classification. April 2006. Retrieved January 10, 2018, from
http://hepburn.anu.edu.au/socref/viewEntry.php?refID=799
Golder, Scott A., & Huberman, Bernardo A. (2006). The structure of collaborative tagging systems.
Journal of Information Science, 32(2), 198-208.
Hotho, Andreas, & Jaeschke, Robert (2006). Information retrieval in folksonomies: Search and ranking.
Proceedings of 3rd European Semantic Web Conference, Volume 4011 of Lecture Notes in Computer
Science, 11-14 June 2006, Budva, Montenegro, pp. 411-426.
Macgregor, George, & McCulloch, Emma (2006). Collaborative tagging as a knowledge organisation and
resource discovery tool. Library Review, 55(5), 291-300.
Maness, Jack M. (2006). Library 2.0 theory: Web 2.0 and its implications for libraries. Webology, 3 (2),
Article 25. Retrieved January 10, 2018, from http://www.webology.org/2006/v3n2/a25.html
Mathes, Adam (2004). Folksonomies: Cooperative classification and communication through shared
metadata. Retrieved January 10, 2018, from http://www.adammathes.com/academic/computer-
mediated-communication/folksonomies.html
McFedries, Paul (2006). Technically speaking: Folk wisdom. IEEE Spectrum, February 2006. Retrieved
January 10, 2018, from http://www.spectrum.ieee.org/feb06/2756
Noruzi, Alireza (2006). Folksonomies: (Un)controlled vocabulary. Knowledge Organization, 33(4), 199-
203.
15
Noruzi, Alireza (2007). Folksonomies: Why do we need controlled vocabulary? Webology, 4(2), Editorial
12. Retrieved January 10, 2018, from http://www.webology.org/2007/v4n2/editorial12.html
O'Reilly, Tim (2005). What is Web 2.0? Retrieved January 10, 2018, from
http://www.oreillynet.com/pub/a/oreilly/tim/news/2005/09/30/what-is-web-20.html
Vander Wal, Thomas (2004). You down with folksonomy? August 4, 2004. Retrieved January 10, 2018,
from http://www.vanderwal.net/random/entrysel.php?blog=1529
Vander Wal, Thomas (2005a). Explaining and showing broad and narrow folksonomies. February 21,
2005. Retrieved January 10, 2018, from http://www.vanderwal.net/random/entrysel.php?blog=1635
Vander Wal, Thomas (2005b). Folksonomy definition and Wikipedia. November 2, 2005. Retrieved
January 10, 2018, from http://www.vanderwal.net/random/entrysel.php?blog=1750
Vander Wal, Thomas (2007). Off the top: Folksonomy entries. August 30, 2007. Retrieved January 10,
2018, from http://vanderwal.net/random/category.php?cat=153
Wikipedia (2018). 'Folksonomy'. In Wikipedia, The Free Encyclopedia. Retrieved January 10, 2018, from
http://en.wikipedia.org/wiki/Folksonomy
Zhang, Lei, & Wu, Xian (2006). Emergent semantics from folksonomies: A quantitative study. Journal
on Data Semantics, 6: 168-186.

Tag and Social Tagging

  • 1.
    1 ‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﮔﺬاري‬ ‫ﻧﻮروزي‬ ‫ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ‬ ،‫دﮐﺘﺮا‬،‫ﺗﻬﺮان‬ ‫داﻧﺸﮕﺎه‬ ‫ﻋﻠﻤﯽ‬ ‫ﻫﯿﺌﺖ‬ ‫ﻋﻀﻮ‬‫داﻧﺶ‬ ‫و‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﻋﻠﻢ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ،‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ‫داﻧﺸﮑﺪه‬‫ﺷﻨﺎﺳﯽ‬. ‫راﯾﺎﻧﺎﻣﻪ‬:noruzi@ut.ac.ir ‫ﭼﮑﯿﺪه‬ ‫ﻓﻨﺎوري‬‫ارﺗﺒﺎﻃ‬ ‫و‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺎت‬‫روش‬ ،‫ﺳﻮ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫از‬ ،‫وب‬ ‫و‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬‫ﻧﻈـﺎم‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻫـﺎي‬‫ﺳـﺎزﻣﺎن‬‫دﻫـﯽ‬‫اﻃﻼﻋـﺎت‬ ‫ﺣﻮزه‬ ‫در‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﻣﻄﺮح‬،‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬‫اﻃﻼع‬ ‫و‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺪاري‬‫ﮐﺮده‬ ‫ﭼﺎﻟﺶ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮ‬ ‫دﺳﺘﺨﻮش‬ ‫را‬ ‫رﺳﺎﻧﯽ‬‫از‬ ‫و‬ ‫اﻧﺪ‬‫ﺳﻮي‬‫ﺑﺎﻋـﺚ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻇﻬﻮر‬‫رده‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮔﺸﺘﻪ‬ ‫ﻧﻮﯾﻨﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫اﻧﺪ‬.‫ﻧﻈﺎم‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫رده‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﻮﯾﻦ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬)‫ﻣﺮدم‬(‫ﮐـﺎر‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ،‫ﺷﻮد‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫اﺳﺖ‬.‫رده‬‫ﺑﻨ‬‫ﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﺗﻨﻈﯿﻢ‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫وﺑﯽ‬‫ﻣﻮﺿـﻮﻋﯽ‬ ‫ﺷـﺒﺎﻫﺖ‬ ‫درﺟﻪ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫آن‬‫ﻫﺎ‬‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻧﮕﺎه‬ ‫از‬)‫ﻣﺮدم‬(‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﺑﺮ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫داده‬ ‫ﺗﺨﺼﯿﺺ‬ ‫ﻫﺎي‬.‫اﯾـﻦ‬‫ﻧﻮﺷـﺘﻪ‬‫ﺑـﻪ‬‫ﻣﻌﺮﻓـﯽ‬ ‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫و‬‫ﮔﺬاري‬‫رده‬ ‫ﻧﻈـﺎم‬ ‫ﺑـﺎ‬ ‫آن‬ ‫ﻣﻘﺎﯾﺴـﻪ‬ ‫و‬ ‫اﺟﺘﻤـﺎﻋﯽ‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧـﻪ‬ ‫ﺑﻨـﺪي‬‫اﺳـﺎس‬ ‫ﺑـﺮ‬ ‫ﻧﻬﺎﯾـﺖ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﭘﺮداﺧﺘـﻪ‬ ‫اي‬ ‫ﺗﺠﺮﺑ‬‫ﻪ‬‫ﻣـﯽ‬ ‫ﭘﯿﺸـﻨﻬﺎد‬ ‫ﭘﯿﺸﯿﻦ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺷـﻮد‬‫ﮐـﺎرﺑﺮان‬ ‫زﺑـﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣﺆﻟﻔـﺎن‬ ‫زﺑـﺎن‬ ‫ﻣﯿـﺎن‬ ‫ﺗﻄـﺎﺑﻖ‬ ‫ﻣﻨﻈـﻮر‬ ‫ﺑـﻪ‬‫اﺻـﻄﻼﺣﻨﺎﻣﻪ‬ ‫از‬‫و‬ ‫ﻫـﺎ‬ ‫واژﮔﺎن‬‫ﺷﺪه‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫ﻫﺎي‬‫در‬‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬‫ﺷﻮد‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬. ‫ﮐﻠﯿﺪواژه‬‫ﻫﺎ‬ ‫رده‬ ،‫وب‬ ،‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬‫ﻓ‬ ،‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺎ‬‫اﺻﻄﻼﺣﻨﺎﻣﻪ‬ ،‫واژﮔﺎن‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ،‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ،‫ﮐﺴﻮﻧﻮﻣﯽ‬‫رده‬ ،،‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﮔﺬاري‬ ،‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬،‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﯽ‬‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬،‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﯽ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫وب‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬)‫ﭘﺮدازش‬ ‫و‬ ‫ذﺧﯿﺮه‬ ،‫ﮔﺮدآوري‬(‫ﺗﺴﻬﯿﻞ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﻓﺮآﯾﻨﺪ‬‫در‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﮐﻮﺗﺎه‬‫ﺣﻮزه‬ ‫در‬ ‫ﻣﺒﺎﺣﺚ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﻫﻤﻮاره‬ ،‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﺗﺮﯾﻦ‬،‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬‫اﻃﻼع‬ ‫و‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺪاري‬‫ﺑﻮده‬ ‫رﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﻓﻨﺎوري‬ ‫ورود‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻣﺮوزه‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬‫ارﺗﺒﺎﻃ‬ ‫و‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺎت‬‫ﺷﺪه‬ ‫ﭼﺎﻟﺶ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮ‬ ‫دﺳﺘﺨﻮش‬ ‫وب‬ ‫و‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﻧﻮﯾﻦ‬ ‫اﺳﺖ‬.‫ﺟﻠﻮه‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫ﺷﺪه‬ ‫ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫رده‬ ،‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫و‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮاي‬ ‫ﺗﻌﯿﯿﻦ‬ ‫ﻫﺪف‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬ ‫ﺗﺨﺼﯿ‬ ،‫آﺛﺎر‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﻣﻔﺎﻫﯿﻢ‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ‬‫ﮔﺮوه‬ ،‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﺷﻤﺎره‬ ‫ﺺ‬‫ﻫﻢ‬ ‫آﺛﺎر‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺷﻤﺎره‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫آﺛﺎر‬ ‫ﺟﺎﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﻮد‬‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬‫ﮔﯿﺮد‬.‫رده‬ ،‫واﻗﻊ‬ ‫در‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺷﻮد‬
  • 2.
    2 ‫ﻫﻢ‬ ‫آﺛﺎر‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﯾﺎﺑﺪ‬‫اﻓﺰاﯾﺶ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻂ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮔﯿﺮﻧﺪ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﮐﻨﺎر‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬.‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮاي‬ ،‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺗﻌﺒﯿﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ‬ ‫آﺛﺎر‬‫آﺛﺎر‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺷﻮد‬‫ﻫﻢ‬‫ﻣﻮﺿﻮع‬‫زﯾﺮرده‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫رده‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬ ‫اﻧﺪازه‬ ‫و‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ،‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه‬ ،‫ﻋﻨﻮان‬ ‫از‬ ‫ﻓﺎرغ‬‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬‫واﺣﺪ‬، ‫ﮔﯿﺮﻧﺪ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﮐﻨﺎر‬)‫ﻧ‬‫ﻮروز‬،‫ي‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬‫ي‬‫ﺣﺴ‬ ‫و‬،‫ﯿﻨﯽ‬1386.( ‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻃﺮاﺣﯽ‬ ‫ﭘﯿﺸﮕﺎﻣﺎن‬ ‫از‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻫﺎي‬‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬‫ﻧﻮﯾﺴ‬‫رده‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬‫ﺷﻤﺎر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اي‬ ‫ﻣﯽ‬‫روﻧﺪ‬.‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﻫﺪف‬‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬‫ﻧﻮﯾﺴ‬‫رده‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﻮﺗﺎه‬ ‫در‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻞ‬ ،‫ﺑﻨﺪي‬‫زﻣﺎن‬ ‫ﺗﺮﯾﻦ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬.‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﮕﺎﻫﯽ‬،‫ﺗﺎﮐﻨﻮن‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺎن‬ ‫دوران‬ ‫از‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺸﺎن‬‫دﻫﺪ‬‫ﯾﺎﻓﺘﻦ‬ ‫درﺻﺪد‬ ‫ﻫﻤﻮاره‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺪاران‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫دادن‬ ‫ﻧﻈﻢ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫راﻫﯽ‬‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ‫ﻪ‬‫ﺑﻮده‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮاي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﺛﺮﺑﺨﺶ‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﻧﺪ‬‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬‫اي‬‫اﻣﮑﺎن‬‫ﭘﺬﯾﺮ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬.‫وﯾﮋﮔﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫در‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﻫﺎي‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫اي‬‫در‬ ،‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫اﻣﮑﺎﻧﺎت‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬‫ﮐﺮده‬ ‫ﺑﺮﻗﺮار‬ ‫ﻧﻈﻤﯽ‬ ‫ﻫﺎ‬‫آن‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﻧﺪ‬،‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬‫ﺳﺮ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﯾﻊ‬‫دﻗﯿﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺮ‬‫ﮔﯿﺮد‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺗﺮ‬)‫ﻧﻮروز‬‫ي‬‫و‬ ‫ﻣﻨﺼﻮر‬،‫ي‬1385‫؛‬‫ﻧﻮروز‬،‫ي‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬‫ي‬‫ﺣﺴ‬ ‫و‬،‫ﯿﻨﯽ‬1386.( ‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﻇﻬﻮر‬ ‫ﺑﺎ‬‫اي‬‫ﻧﻮﯾﻦ‬،‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫در‬ ‫داﻧﺶ‬‫ﻣﻌﻨﺎي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫اﻧﻮاع‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗ‬‫ﯽ‬‫رﺳﺎﻧﻪ‬ ‫و‬،‫ﮔﺮﻓﺖ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫ﻫﺎ‬‫از‬ ‫اﻋﻢ‬‫ﻓﯿﺰﯾﮑ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﯽ‬‫وﯾﺪ‬ ‫ﻧﻮارﻫﺎي‬ ،‫ﻫﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻮﯾﯽ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ذﺧﯿﺮه‬ ‫ﺗﺼﺎوﯾﺮ‬ ‫ﯾﺎ‬‫و‬ ‫اﻧﺪ‬‫ﯾﺎ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫دﯾﺠﯿﺘﺎﻟﯽ‬‫ﻗﺎﻟﺐ‬ ‫در‬ ‫اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑﯽ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬ ‫ﯾﻌﻨﯽ‬ ‫ﻣﺘﻦ‬‫ﺷﺪه‬ ‫ذﺧﯿﺮه‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺮ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺻﺪا‬ ،‫ﺷﺒﮑﻪ‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫اﻧﺪ‬‫راﯾﺎﻧﻪ‬ ‫ﻫﺎي‬‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫اي‬‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬)،‫راﺑﯿﻦ‬1383‫ص‬ ،.226.( ‫ﻗﺮن‬ ‫از‬19‫ﻣﻬ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬‫روش‬ ‫ﺗﺎرﯾﺨﭽﻪ‬ ‫در‬ ‫دوره‬ ‫ﻣﺆﺛﺮﺗﺮﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫ﻤﺘﺮﯾﻦ‬‫ﻫﺎي‬‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬‫ﻧﻮﯾﺴ‬‫رده‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﺑﻨﺪي‬‫ﻧﻮﯾﻦ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬‫ﺷﻮد‬ )‫ﻣﺮﺗﻀﺎﯾﯽ‬،‫ﻓﺮد‬1383‫ج‬ ،1‫ص‬ ،.1.(‫ﻣﻮﺗﻮرﻫﺎي‬ ‫و‬ ‫وب‬ ،‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ،‫راﯾﺎﻧﻪ‬ ‫ورود‬ ‫ﺑﺎ‬ ،‫ﺑﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻗﺮن‬ ‫اواﺧﺮ‬ ‫از‬ ‫اﻣﺎ‬‫ﺟﺴﺘﺠﻮ‬، ‫ﻧﻈﺎم‬‫ﺳﻨﺘﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫اﻃ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬‫ﺷﺪه‬ ‫اﺳﺎﺳﯽ‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮﻫﺎي‬ ‫دﺳﺘﺨﻮش‬ ‫ﻼﻋﺎت‬‫ا‬‫ﻧﺪ‬.‫ﺗﺎ‬‫رده‬ ‫ﺷﯿﻮه‬ ‫دو‬ ‫ﮐﻨﻮن‬‫و‬ ‫ﻋﻠﻮم‬ ‫ﺑﻨﺪي‬ ‫از‬ ‫ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ﺟﻬﺎن‬ ‫در‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬: 1.‫رده‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫اي‬ ‫رده‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﻃﺒﻘﻪ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﯽ‬ ،‫اي‬،‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن‬ ‫ﻋﻠﻮم‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﮐﺪﮔﺬاري‬ ‫و‬‫اي‬)‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﻧﺸﺮﯾﻪ‬ ،‫اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﭼﺎﭘﯽ‬،‫اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﭼﺎﭘﯽ‬ ‫ادواري‬ ‫ﻫﺎي‬‫دﯾﺪاري‬ ‫ﻣﻮاد‬-‫ﻓﺎﯾﻞ‬ ،‫ﺷﻨﯿﺪاري‬‫راﯾﺎﻧﻪ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻧﻘﺸﻪ‬ ،‫اي‬،‫ﻫﺎ‬ ‫ﻧﺴﺨﻪ‬ ،‫اﺳﻨﺎد‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺧﻄﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬(‫اﺳﺖ‬ ‫اﺛﺮ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﺑﺮ‬.‫ﺳﺨﻦ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬،»‫ﻋﻤﻞ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬ ‫ﻧﻈﻢ‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫داﻧﺶ‬ ‫ﺟﻬﺎن‬‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻫﺎي‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﻨﺪ‬«)،‫راﺑﯿﻦ‬1383‫ص‬ ،.229.(‫ﻣﻌﺮوف‬‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺮﯾﻦ‬‫رده‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬،‫اي‬ ‫رده‬‫دﯾﻮﯾﯽ‬ ‫دﻫﺪﻫﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬1 ‫رده‬ ‫و‬‫ﮐﻨﮕﺮه‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬2 ‫رده‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬‫ﻣﺮاﺗﺒﯽ‬ ‫ﺳﻠﺴﻠﻪ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻠﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺷﻤﺎرﺷﯽ‬ ‫و‬.‫ﻧﻈﺎم‬‫رده‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫از‬ ‫اي‬‫ﻗﻮاﻋﺪ‬‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬‫ﻧﻮﯾﺴ‬‫اﻧﮕﻠﻮاﻣﺮﯾﮑﻦ‬ ‫ﯽ‬‫و‬‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ ‫ﻗﻮاﻋﺪ‬ 1 . Dewey Decimal Classification (DDC) 2 . Library of Congress Classification (LC)
  • 3.
    3 ‫ﻣﻨﺒﻊ‬1 ‫ﺳﺮﻋﻨﻮان‬ ،‫ﻃﺮح‬ ،‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬‫ﻫﺎي‬‫رده‬ ‫ﻫﺎي‬‫و‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﻧﺸﺎﻧ‬ ‫ﺟﺪول‬‫ﺳﻪ‬ ‫ﻣﺆﻟﻒ‬ ‫ﻪ‬‫ﮐﺎﺗﺮ‬ ‫رﻗﻤﯽ‬-‫ﺳﻦ‬‫ﺑﺮن‬‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻤﺎره‬‫رده‬ ‫ﺷﻤﺎره‬ ‫ﺗﺨﺼﯿﺺ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎزي‬‫ﻣﯽ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫اﺛﺮ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﮐﻨﻨﺪ‬. ‫ﻣﺮاﺣﻞ‬‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬‫ﻧﻮﯾﺴ‬‫رده‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﻣﻮاد‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﻣﺘﺨﺼﺼﺎن‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫اي‬‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬‫ﻧﻮﯾﺴ‬‫رده‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫و‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺪاران‬ ،‫ﺑﻨﺪي‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﻪ‬‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﺳﺎزان‬‫ﺷﻮد‬.‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮد‬‫در‬ ،‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺳﺎ‬‫زﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﻣﻮاد‬‫ﭼﺎﭘﯽ‬ ‫از‬ ‫اﻋﻢ‬ ‫اي‬‫ﻏﯿﺮﭼﺎﭘﯽ‬ ‫و‬ ‫رﺳﺎﻧﻪ‬ ‫و‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺳﻨﺘﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫اﺳﺖ؛‬‫در‬ ‫وﻟﯽ‬‫دﻫﻪ‬‫اﺧﯿﺮ‬‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫ﺳﺎﯾﺮ‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫اي‬‫ﺑﻪ‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫وﯾﮋه‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬‫و‬ ‫اﺑﺪاع‬ ‫ﺳﺮي‬ ‫ﯾﮏ‬‫ﺗﻄﺒﯿﻖ‬‫ﺻﻮرت‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬. 2.‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫اﺻﻄﻼح‬»‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬2 «‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬‫اﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‬ ‫واژه‬ ‫ﺑﺮاﺑﺮﻧﻬﺎده‬»Folksonomy«‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب‬.‫ﻟﺤﺎظ‬ ‫از‬ ‫اﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‬ ‫واژه‬ ،‫ﻟﻐﻮي‬»Folksonomy«‫واژه‬ ‫دو‬ ‫از‬»Folks«‫ﻣﻌﻨ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺎ‬‫ي‬»‫اﺟﺘﻤﺎع‬/‫ﻣﺮدم‬«‫و‬»Taxonomy«‫ﻣﻌﻨ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺎ‬‫ي‬ »‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬«‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﻣﺸﺘﻖ‬.‫اﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‬ ‫ﻣﺘﻮن‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫در‬‫ﻧﯿﺰ‬‫ﻋﺒﺎرت‬‫رده‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬»Social classification«‫ﺑﺮاي‬ ‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫اﯾﻦ‬‫اﺳﺖ‬ ‫رﻓﺘﻪ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬.‫ﻗﺎﺑﻞ‬‫ﯾﺎدآوري‬‫واژه‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬»Folksonomy«‫ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ‬‫وﻧﺪروال‬ ‫ﺗﻮﻣﺎس‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺑﺎر‬3 )2004(‫در‬‫ﻣﻘﺎﻟﻪ‬‫ﯾﺎدداﺷﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫در‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن‬ ‫ﻫﺎي‬‫وب‬‫ﻧﻮﺷﺖ‬4 )‫وﺑﻼگ‬(‫ﺧﻮد‬‫ﺷﺪ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﺑﻪ‬)‫اﻃﻼع‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫رده‬ ‫ﺗﺎرﯾﺨﭽﻪ‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫در‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬)‫ﻓﺎﮐﺴﻮﻧﻮﻣ‬‫ﯽ‬(‫ﻣﻘﺎﻟﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﻧﮕﺎه‬:‫وﯾﮑﯽ‬،‫ﭘﺪﯾﺎ‬2018‫ﺗﻮﻣﺎس‬ ‫وﺑﮕﺎه‬ ‫و‬ ‫وﻧﺪروال‬.(‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ذﮐﺮ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬‫ﻧﻮﺷﺘﻪ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫در‬‫از‬ ‫ﻫﺎ‬‫رده‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﻧﻤﺎﯾﻪ‬ ‫ﻧﻮﻋﯽ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺳﺎزي‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬5 ‫وﺑﯽ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﺮاي‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﯾﺎد‬. ‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬،،‫واﻗﻊ‬ ‫در‬‫ﻧﻈﺎم‬‫ﻧﻮﯾﻨ‬‫ﺑﺮاي‬ ‫ﯽ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫ﻃﺒﻘﻪ‬ ،‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫در‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻨﺪي‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫وب‬ ‫ﻣﺤﯿﻂ‬‫رده‬ ‫ﻧﻮﻋﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬‫ﻣﯽ‬ ‫اﻃﻼق‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻋﺎﻣﻪ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﻮد‬‫ﻋﻠﻤﯽ‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫ﺗﺎﺑﻊ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﺧﺎﺻﯽ‬‫؛‬‫دار‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﯽ‬ ‫ﻣﺒﻨﺎي‬ ‫اﻣﺎ‬‫د‬)‫ﮐﺮاﺳﺖ‬6 ،2006.(‫ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﻧﻘﻄﻪ‬ ‫در‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ )‫ﻓﺎﮐﺴﻮﻧﻮﻣﯽ‬(‫رده‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺗﺎﮐﺴﻮﻧﻮﻣﯽ‬ ،‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺣﺮﻓﻪ‬‫دارد‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫داﻧﺶ‬ ‫ﺗﺨﺼﺼﯽ‬ ‫و‬ ‫اي‬.‫در‬ ‫ﺗﺎﮐﺴﻮﻧﻮﻣﯽ‬ ‫ﻋﻤﺪه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮدﻫﺎي‬ ‫ﻃﺒﻘﻪ‬‫و‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫ﺳﺎل‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﭼﺎﭘﯽ‬ ‫اﺳﻨﺎد‬ ‫و‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫ﻫﺎي‬‫ﮐﻮﺷﺶ‬ ‫اﺧﯿﺮ‬‫ﻫﺎي‬‫زﯾﺎد‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ي‬‫آن‬ ‫ﮐﺎرﮔﯿﺮي‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫در‬‫ز‬‫ﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫اﻃﻼﻋﺎﺗ‬‫ﯽ‬‫وﺑ‬‫ﯽ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑﯽ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫و‬.‫ﻧﯿﺎ‬ ‫ﺟﻮاﺑﮕﻮي‬ ‫ﺷﯿﻮه‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﻣﺎ‬‫زﻫﺎي‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﯽ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬،‫رﺷﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ‬ ‫و‬‫ﺳﺮﯾﻊ‬‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫وب‬ ‫در‬ ‫ﻣﺘﻨﻮع‬ ‫و‬ ‫ﮔﺴﺘﺮده‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫اﻧﺘﺸﺎر‬.‫ﻣﺸﮑﻼت‬ ‫روش‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬‫رده‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺑﻨﺪي‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬‫اي‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﺎري‬ ‫و‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫ﺗﻨﻮع‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫و‬‫ﻣﻨﺘﺸﺮ‬،‫وب‬ ‫در‬ ‫ﺷﺪه‬ 1 . RDA: Resource Description and Access 2 . Folksonomy 3 . Thomas Vander Wal: www.vanderwal.net 4 . Weblog 5 . Social indexing 6 . Crossett
  • 4.
    4 ‫ﻣ‬‫ﻮﺟﺐ‬‫ﺗﺎ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫روﯾﮑﺮد‬‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬‫ي‬‫ﻧﻮﯾﻦ‬‫و‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫ﺑﺮاي‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫وﺑﯽ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬ ‫ﻣﻄﺮح‬‫ﺷﻮ‬‫د‬)‫ﮔﻠﺪر‬‫ﻫﺎﺑﺮﻣﻦ‬ ‫و‬1 ،2006.( ‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫رده‬ ‫ﻧﻮﻋﯽ‬ ،‫ﻣﺮدم‬ ‫ﻋﺎﻣﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬)‫ﮐﺎرﺑﺮان‬(‫در‬‫ﻓﺮآﯾﻨﺪ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫دارﻧﺪ‬.‫رده‬ ‫ﻧﻮع‬ ‫اﯾﻦ‬‫ﻃﺮح‬ ‫از‬ ،‫ﺑﻨﺪي‬‫رده‬ ‫ﻫﺎي‬‫رده‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫دﯾﻮﯾ‬ ‫دﻫﺪﻫﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫رده‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﺎ‬ ‫ﮐﻨﮕﺮه‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬ ‫اﺻﻄﻼﺣﻨﺎﻣﻪ‬‫واژﮔﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻧﻤﯽ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮐﻨﺪ‬‫ﺑﻠﮑﻪ‬ ‫؛‬‫ﻣﺮدم‬)‫ﮐﺎرﺑﺮان‬(‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﮐﺸﻒ‬ ‫از‬ ‫ﭘﺲ‬ ،‫وب‬ ‫ﻣﺤﯿﻂ‬ ‫در‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫دﻟﺨﻮاه‬‫آن‬‫ﻫﺎ‬‫اﺻﻄﻼح‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬‫ﻧﻤﺎﯾﻪ‬ ‫ﻫﺎي‬‫اي‬2 ‫رده‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻂ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫آﻧﭽﻪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺧﺎص‬‫ﺑﻨﺪي‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫آن‬ ‫ﺑﻪ‬»‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬3 «‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ‬،‫ﺷﻮد‬»‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﮔﺬاري‬4 «‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫ﺑﺎزﻧﻤﺎﯾﯽ‬ ‫و‬‫ﻣﯽ‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‬.‫در‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫اﯾﻦ‬‫ﻣﺮدم‬ ‫ﻋﺎﻣﻪ‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮي‬ ‫زﺑﺎن‬ ،‫ﺑﻨﺪي‬)‫ﮐﺎرﺑﺮان‬(‫اﺳﺖ‬.،‫واﻗﻊ‬ ‫در‬‫ﻓﻠﺴﻔﯽ‬ ‫ﻣﺒﻨﺎي‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬،‫ﺑﻬﺮه‬‫ﮔﯿﺮي‬ ‫از‬»‫ﺟﻤﻌﯽ‬ ‫ﺧﺮد‬5 «،‫ﮔﺮدآوري‬ ‫اﻣﺮ‬ ‫در‬ ‫وب‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫اﻃﻼ‬ ‫اﺷﺎﻋﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ،‫ﻋﺎت‬‫اﺳﺖ‬)‫ﻣﮏ‬‫ﻓﺪرﯾﺲ‬6 ، 2006‫؛‬‫در‬ ‫ﻧﻘﻞ‬:‫ﻧﻮروز‬،‫ي‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬‫ي‬‫ﺣﺴ‬ ‫و‬،‫ﯿﻨﯽ‬1386.( ‫ﺳﺎده‬ ‫ﻋﺒﺎرت‬ ‫ﺑﻪ‬‫رده‬ ،‫ﺗﺮ‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫دﺳﺘﻪ‬ ‫ﯾﻌﻨﯽ‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫وﺑﯽ‬‫ﻫﻢ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬‫ﺑـﺎ‬ ‫و‬ ‫واﺣـﺪ‬ ‫ﻫـﺎي‬ ‫وﯾﮋه‬ ‫ﻧﻈﻢ‬‫ﮔﺮوه‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬ ‫ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ‬ ‫ﮐﻨﺎر‬ ‫اي‬‫ﺧﺎص‬ ‫رده‬ ‫ﯾﺎ‬‫ﻗﺮار‬‫ﻣﯽ‬‫ﮔﯿﺮﻧ‬‫ﺪ‬.‫رده‬ ،‫واﻗﻊ‬ ‫در‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﺳ‬‫ﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫ﻣﻨـﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫وب‬ ‫در‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬‫ﻣﺮدم‬ ‫ﺳﻠﯿﻘﻪ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫ﻫﺎي‬)‫ﮐﺎرﺑﺮان‬(‫وﯾﮋﮔﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫زﺑﺎن‬ ،‫ﺷﮑﻞ‬ ،‫ﻧﻮع‬ ،‫اﻧﺪازه‬ ‫از‬ ‫ﻓﺎرغ‬‫ﻫﺎي‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬.‫ﻣﺮدم‬ ‫رأي‬ ‫ﻣﻼك‬)‫ﮐﺎرﺑﺮان‬(‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫و‬‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫داده‬ ‫ﺗﺨﺼﯿﺺ‬‫آن‬‫ﻫـﺎ‬‫ﻣﻨـﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑـﻪ‬‫وﺑـﯽ‬‫اﺳـﺖ‬.‫دﯾﮕـﺮ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ،‫ﺳﺨﻦ‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ‬ ،‫ﻣﻮﺿﻮﻋ‬ ‫ﻣﻨﺪ‬‫ﺷﯿﻮه‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫وب‬ ‫در‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﺮدم‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫اﺑﺘﺪا‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫اي‬ )‫ﮐﺎرﺑﺮان‬(‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﻪ‬ ‫در‬ ‫و‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮ‬ ‫را‬ ‫ﺧﺎﺻﯽ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺴﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺮاي‬‫اﺳـﺖ‬ ‫ﻣﻔﯿﺪ‬ ،‫ﮐﻨﻨﺪ‬)‫ﻧـﻮروز‬،‫ي‬‫ﻣﻨﺼـﻮر‬‫ي‬‫و‬ ‫ﺣﺴ‬،‫ﯿﻨﯽ‬1386.( ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬‫اﯾﻨﮑﻪ‬‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬ ‫ﻧﯿﺎزﻫﺎي‬ ‫ﺟﻮاﺑﮕﻮي‬ ‫اي‬‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫و‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻗﻮاﻋﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﺎﻣﻞ‬ ‫آﺷﻨﺎﯾﯽ‬ ‫ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ‬ ‫اي‬‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬‫ﻧﻮﯾﺴ‬‫رده‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫و‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﻻزم‬ ‫آﮔﺎﻫﯽ‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫ﻋﻤﻮم‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺮاي‬‫ﻧﻈﺎم‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮐﺎرﮔﯿﺮي‬‫رده‬ ‫ﻫﺎي‬‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ،‫ﻧﺘﯿﺠﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻧﺪارﻧﺪ؛‬ ‫را‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﺧﻮد‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫روﺷﯽ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬- ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬7 ‫اﻃﻼﻋﺎﺗ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫اﺳﺖ‬ ‫زﺑﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺟﻬﺎن‬ ‫ﺟﺎي‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫در‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫ﯽ‬.‫اﯾﻦ‬ ‫از‬‫رو‬،‫اﻫﻤﯿﺖ‬ ‫در‬ ‫ﺑﺴﺰاﯾﯽ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫ﭘﯿﺪا‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﮔﺮدآوري‬ ‫و‬.‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫دوم‬ ‫ﻧﺴﻞ‬ ‫در‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫وب‬»‫وب‬28 «‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫ﺟﻠﺐ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮي‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﻌﺮوف‬. 1 . Golder, & Huberman 2 . Index term 3 . Tag 4 . Tagging 5 . Social wisdom / Wisdom of community 6 . McFedries 7 . Self-organization 8 . Web 2.0
  • 5.
    5 ‫ذﮐﺮ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬‫رده‬ ‫ﮐﻪ‬‫اﺳﺖ‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬‫رده‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧـﻪ‬ ‫دوش‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺑﻨـﺪي‬‫ﮐـﺎرﺑﺮان‬ ‫دوش‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮداﺷـﺘﻪ‬ ‫ﻫـﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬‫اﻧﺪازد‬.‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ﮐﺎﻫﺶ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﻟﺒﺘﻪ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫؛‬‫ﺑﺮﻋﮑﺲ‬ ‫ﺑﻠﮑﻪ‬،‫ﻫﺰاران‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﺎر‬‫و‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫ﺗﺤﻠﯿﻞ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻫﺪر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫وﻗﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﮔﺬاري‬‫رو‬‫د‬.‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺣﺎﻟﯽ‬ ‫در‬‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬‫ﻧﻮﯾﺴ‬‫ﯽ‬‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬‫ﻣﯽ‬‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫و‬ ‫ﺷﻮد‬‫آن‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺗﻌﯿـﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ‬‫ﻣـﯽ‬‫ﮔـﺮدد‬.‫از‬ ‫دﯾﮕـﺮ‬ ‫ﯾﮑـﯽ‬ ‫ﺗﻔﺎوت‬‫رده‬ ‫اﺳﺎﺳﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫رده‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫اي‬)‫رده‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬‫ﺑﻨﺪي‬‫دﯾـﻮﯾﯽ‬ ‫دﻫﺪﻫﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﮕﺮه‬ ‫ﻫﺎي‬(‫اﯾـﻦ‬ ‫در‬ ‫رده‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟ‬‫ﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﻣـ‬ ‫اﯾﺠـﺎد‬ ‫ﮐـﺎرﺑﺮان‬ ‫واژﮔـﺎن‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﺑﺮ‬‫ﻣـ‬ ‫اﯾﺠـﺎد‬ ‫ﮐـﺎرﺑﺮان‬ ‫واژﮔـﺎن‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﺑﺮ‬‫ﯽ‬‫ﯽ‬‫ﺷـﻮد‬‫ﺷـﻮد‬‫و‬‫و‬»»‫ﮐـﺎرﺑﺮ‬ ‫ﭘﺸـﺘﻮاﻧﻪ‬‫ﮐـﺎرﺑﺮ‬ ‫ﭘﺸـﺘﻮاﻧﻪ‬‫ي‬‫ي‬1 ««‫دارد‬‫دارد‬..‫اﻣـﺎ‬‫اﻣـﺎ‬‫ﻃـﺮح‬‫ﻃـﺮح‬‫ﻫـﺎ‬‫ﻫـﺎ‬‫ي‬‫ي‬ ‫رده‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪ‬‫ﺑﻨﺪ‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ي‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ي‬‫اي‬‫اي‬‫رده‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬‫رده‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺒﺘﻨﯽ‬ ‫ﮐﻨﮕﺮه‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺒﺘﻨﯽ‬ ‫ﮐﻨﮕﺮه‬ ‫ﺑﻨﺪي‬»»‫اﻧﺘﺸﺎراﺗ‬ ‫ﭘﺸﺘﻮاﻧﻪ‬‫اﻧﺘﺸﺎراﺗ‬ ‫ﭘﺸﺘﻮاﻧﻪ‬‫ﯽ‬‫ﯽ‬2 ««‫اﺳﺖ‬‫اﺳﺖ‬..‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻃﺮاﺣﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫داﺷﺖ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻃﺮاﺣﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫داﺷﺖ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬‫ﻫﺎي‬‫ﻫﺎي‬ ‫ﻧﻈﺎم‬‫ﻧﻈﺎم‬‫ﻫﺎي‬‫ﻫﺎي‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫دﻫﯽ‬‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺒﺘﻨﯽ‬ ‫داﻧﺶ‬‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺒﺘﻨﯽ‬ ‫داﻧﺶ‬-‫وﯾﮋ‬ ‫اﻫﻤﯿﺖ‬ ‫از‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮي‬ ‫ﭘﺸﺘﻮاﻧﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺤﻮري‬‫وﯾﮋ‬ ‫اﻫﻤﯿﺖ‬ ‫از‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮي‬ ‫ﭘﺸﺘﻮاﻧﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺤﻮري‬‫ه‬‫ه‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﺮﺧﻮردار‬ ‫اي‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﺮﺧﻮردار‬ ‫اي‬)‫ﻧـﻮروز‬،‫ي‬ ‫ﻣﻨﺼﻮر‬‫ي‬‫ﺣﺴ‬ ‫و‬،‫ﯿﻨﯽ‬1386.( ‫وب‬2 ‫وب‬ ‫واژه‬2‫ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ‬ ،‫او‬ ‫ﺗﯿﻢ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺑﺎر‬'‫دورﺗﯽ‬ ‫دﯾﻞ‬ ‫و‬ ‫رﯾﻠﯽ‬3 ‫ﺷﺪ‬ ‫اﺑﺪاع‬)‫او‬'‫رﯾﻠﯽ‬4 ،2005.(‫وب‬2‫ﭼﻪ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺗﻼش‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫وب‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫ﭼﻪ‬.‫ﻓﻨﺎوري‬ ‫ﻇﻬﻮر‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺗﺎ‬ ،‫ﻧﻤﻮﻧﻪ‬ ‫ﺑﺮاي‬‫وب‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﻧﻮﯾﻨﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻧﻮﺷﺖ‬)‫وﺑﻼگ‬(، ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫ﻋﺎﻣﻪ‬ ،‫ﻧﺒﻮد‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﭼﻨﺪان‬ ‫وب‬»‫ﻓﺮاﻣﺘﻦ‬ ‫ﮔﺬاري‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﻪ‬ ‫زﺑﺎن‬5 «‫ﻧﺪارﻧﺪ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺪاﺷﺘﻨﺪ‬ ‫آﺷﻨﺎﯾﯽ‬.‫اﻣﺎ‬‫وب‬‫ﻧﻮﺷﺖ‬‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﮐﻨﺪ‬ ‫ﭘﯿﺪا‬ ‫رﺳﻮخ‬ ‫ﺗﺤﺼﯿﻠﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺳﻨﯽ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫اﻗﺸﺎر‬ ‫و‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫ﻋﺎﻣﻪ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫در‬ ‫وب‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﺪ‬.‫وب‬‫ﻧﻮﺷﺖ‬‫ﺮﻃﺮﻓﺪارﺗﺮﯾﻦ‬‫ﭘ‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺟﺬاب‬ ‫و‬‫وب‬ ‫اﺑﺰارﻫﺎي‬ ‫ﺗﺮﯾﻦ‬2‫ﺷﺪه‬ ‫ﺗﺒﺪﯾﻞ‬‫اﻧﺪ؛‬‫ﻧﯿﺎز‬ ‫زﯾﺮا‬‫زﺑﺎن‬ ‫داﻧﺶ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ي‬‫راﯾﺎﻧﻪ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻧﺪارد‬ ‫اي‬.‫ﻋﻼوه‬‫ﺑﺮاﯾﻦ‬‫ﻓﻨﺎوري‬ ،‫ﻫﺎي‬ ‫وب‬ ‫ﻧﻮﯾﻦ‬2‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬‫وب‬‫ﻧﻮﺷﺖ‬‫و‬‫ﻓﺎﮐﺴﻮﻧﻮﻣﯽ‬‫ﺷﺪه‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ‬‫و‬ ‫زﻧﺪه‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻏﯿﺮﻓﻌﺎل‬ ‫و‬ ‫اﯾﺴﺘﺎﯾﯽ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫از‬ ‫وب‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﻧﺪ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﺗﺒﺪﯾﻞ‬ ‫ﭘﻮﯾﺎ‬)‫ﻧﻮروز‬‫ي‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬ ‫و‬،‫ي‬1385.( ‫او‬ ‫ﺗﯿﻢ‬'‫رﯾﻠﯽ‬)2005(‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺸﺎن‬ ‫ﺧﺎﻃﺮ‬‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺳﺎزد‬‫ﺗﻮا‬‫را‬ ‫وب‬ ‫ن‬‫ﺧﻮرده‬ ‫ﺷﮑﺴﺖ‬‫و‬‫ﮐـﺮده‬ ‫ﺳﻘﻮط‬،‫ﮐـﺮد‬ ‫ﺗﻠﻘـﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﻠﮑﻪ‬‫ﮐﺎرﺑﺮدﻫﺎ‬‫ﻣﻬـﻢ‬ ‫دﯾﮕـﺮي‬ ‫زﻣـﺎن‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫از‬ ‫وب‬ ‫ﻧﻘﺶ‬ ،‫آن‬ ‫ﺟﺬاب‬ ‫و‬ ‫ﻧﻮﯾﻦ‬ ‫ي‬‫اﺳـﺖ‬ ‫ﺷـﺪه‬ ‫ﺑـﺎرزﺗﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺗـﺮ‬.‫وب‬2 ‫ﮔﻔﺘﮕﻮﺳﺖ‬ ‫و‬ ‫دﯾﺎﻟﻮگ‬ ‫ﺟﺎﯾﮕﺎه‬‫؛‬‫ﻧﻪ‬‫اﯾﻨﮑﻪ‬‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬‫ﺗﮏ‬ ‫از‬ ‫اي‬‫ﺳﺨﻨﮕﻮﯾﯽ‬‫ﻫﺎ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.‫وب‬ ،‫واﻗﻊ‬ ‫در‬2‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺒﺘﻨﯽ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫و‬-‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﺤﻮر‬.‫وب‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﺗﻔﺎوت‬ ‫ﻟﺬا‬1‫وب‬ ‫ﺑﺎ‬2‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫در‬-‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﺤﻮري‬)‫ﻣﻨﺲ‬6 ،2006(.‫ﻫﻤﺎن‬‫ﺗـﯿﻢ‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﮔﻮﻧـﻪ‬ ‫او‬'‫رﯾﻠﯽ‬)2005(‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺸﺎن‬ ‫ﺧﺎﻃﺮ‬‫وب‬ ‫در‬ ‫ﺳﺎزد‬2‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ،‫زﺑـﺎن‬ ‫ﺑـﺮ‬ ‫ﻣﺒﺘﻨﯽ‬ ‫ﺷﺨﺼﯽ‬ ‫وب‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻧﺸـﺎﻧﻪ‬‫ﺟـﺎي‬ ‫ﻓـﺮاﻣﺘﻦ‬ ‫ﮔـﺬاري‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬‫وب‬‫ﻧﻮﺷﺖ‬‫داﯾﺮه‬ ،‫ﻫﺎ‬‫اﻟﻤﻌﺎرف‬‫وﯾﮑﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺟﺎي‬ ‫ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﮑﺎ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﭘﺴ‬ ،‫ﭘﺪﯾﺎ‬‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺟﺎي‬ ‫اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑﯽ‬ ‫ﺖ‬ 1 . User warrant 2 . Literary warrant 3 . Tim O'Reilly & Dale Dougherty 4 . O'Reilly 5 . HTML 6 . Maness
  • 6.
    6 ‫ﻟﺤﻈﻪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻫﻤﺰﻣﺎن‬‫ﭘﯿﺎم‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬‫رده‬ ،‫اي‬‫ﺑﻨﺪي‬‫راﻫﻨﻤـﺎي‬ ‫ﻣﺎﻧﻨـﺪ‬ ‫وب‬ ‫راﻫﻨﻤﺎﻫﺎي‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫دﯾﻤـﻮز‬ ‫و‬ ‫ﮔﻮﮔـﻞ‬1 ‫ﺑـﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺧـﻮد‬ ‫ﺟـﺎي‬ ‫رده‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬)‫ﻓﺎﮐﺴﻮﻧﻮﻣﯽ‬(‫داده‬‫اﻧﺪ‬)‫ﺟﺪول‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﻧﮕﺎه‬1.( ‫ﺟﺪول‬1.‫وب‬ ‫در‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ‬1‫وب‬ ‫و‬2 ‫وب‬1‫وب‬2 ‫ﺻﻔﺤﻪ‬‫ﺷﺨﺼﯽ‬ ‫وب‬ ‫ﻫﺎي‬‫وب‬‫ﻧﻮ‬‫ﺷﺖ‬‫ﻫﺎ‬ ‫اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑﯽ‬ ‫ﭘﺴﺖ‬‫ﮐﻮﺗﺎه‬ ‫ﭘﯿﺎم‬ ‫داﯾﺮه‬‫اﻟﻤﻌﺎرف‬‫ﻫﺎ‬‫وﯾﮑﯽ‬‫ﭘﺪﯾﺎ‬ ‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫وب‬ ‫راﻫﻨﻤﺎﻫﺎي‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬)‫ﺗﺎﮐﺴﻮﻧﻮﻣﯽ‬(‫رده‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬)‫ﻓﺎﮐﺴﻮﻧﻮﻣﯽ‬( ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬‫ﻣﺤﺘﻮا‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻧﺮم‬‫وﯾﮑﯽ‬ ‫اﻓﺰارﻫﺎي‬ ‫واژه‬‫وورد‬ ‫ﭘﺮداز‬)Word(‫ﻧﻔﺮه‬ ‫ﺗﮏ‬‫واژه‬‫ﭘﺮداز‬‫داﮐﺲ‬ ‫ﮔﻮﮔﻞ‬)Google Docs(‫ﮔﺮوﻫﯽ‬ ‫ﺑﺮﭼ‬ ‫ﺗﻌﺮﯾﻒ‬‫ﺴﺐ‬ ‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫آن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮔﺎﻫﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻫﺎ‬»‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﺗﻌﯿﯿﻦ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻔﮕﺮﻫﺎي‬2 «‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ‬ ‫ﻫﻢ‬،‫ﺷﻮد‬‫ﻋﺒﺎرﺗ‬‫ﻨﺪ‬‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ‫از‬‫اي‬ ‫ﮐﻠﯿﺪواژه‬ ‫از‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮاي‬ ‫ﺑﺎزﻧﻤﺎﯾﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻔﺎﻫﯿﻢ‬ ‫ﺑﯿﺎن‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬‫د‬ ‫وب‬ ‫در‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬ ‫اﺷﯿﺎي‬ ‫و‬‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ر‬ ‫رده‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬)‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﻓﺎﮐﺴﻮﻧﻮﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﮔﺬاري‬(‫ﻓﻬﺮﺳﺘﮕﺎه‬ ‫در‬ ‫و‬‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬LibraryThing‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺎر‬‫رو‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬. »‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬«‫در‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﻣﻬﻤ‬ ‫و‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ‬ ،‫ﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻤﺎر‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫رود‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫ان‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫داده‬ ‫ﺗﺨﺼﯿﺺ‬ ‫وﺑﯽ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬‫و‬ ‫ﺷﻮد‬‫ﻓﮑﺮي‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫زﻣﯿﻨﻪ‬‫آﻧﺎن‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬‫در‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬‫وب‬‫و‬‫ﺳ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﺎﯾﺮ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﺮاﻫﻢ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬‫آورد‬)‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﻧﮕﺎه‬‫ﺷﮑﻞ‬1.(‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ،‫واﻗﻊ‬ ‫در‬‫و‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻣﯿﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻣﯿﺎن‬ ،‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫راﺑﻂ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺤﺴﻮب‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‬)‫ﻧﻮروز‬،‫ي‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬‫ي‬‫ﺣﺴ‬ ‫و‬،‫ﯿﻨﯽ‬1386.( ‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬‫ﻣﯽ‬ ‫اﺟﺎزه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮔﺬاري‬‫ﻣﻨﺎ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫وب‬ ‫در‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬ ‫اﺷﯿﺎي‬ ‫و‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دﻫﺪ‬‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﺑﻊ‬ ‫ﮐﻠﯿﺪواژه‬ ،‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫در‬‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‬ ‫ﺗﻌﯿﯿﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬. 1 . DMOZ 2 . User-determined descriptors
  • 7.
    7 ‫ﺷﮑﻞ‬1.‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﺎر‬‫ﮔﺬاري‬)،‫وﻧﺪروال‬2007( ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﻣﻮﺟﻮد‬‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬ ‫ﺷﯽء‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ‫در‬،‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﯾﮏ‬‫ﻣـﯽ‬ ‫داده‬ ‫ﺗﺨﺼـﯿﺺ‬ ‫ﮐـﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬‫ﺷـﻮد‬. ‫رده‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺒﺘﻨﯽ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﯾﮏ‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘ‬‫ﻤﺎﻋﯽ‬‫اﺳـﺖ‬ ‫ﻣﻮﺿـﻮﻋﯽ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳـﺖ‬ ‫ﯾـﮏ‬ ‫داراي‬ ‫ﻣﻌﻤـﻮﻻ‬.‫ﻣﻮﺿـﻮﻋﯽ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳـﺖ‬ ،‫واﻗـﻊ‬ ‫در‬ ‫ﻧﺸﺎن‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮاي‬ ‫دﻫﻨﺪه‬.‫ﺑﺮﭼﺴـﺐ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻮﺿـﻮع‬ ‫اﺳـﺎس‬ ‫ﺑـﺮ‬ ‫را‬ ‫وب‬ ‫در‬ ‫ﻣﻮﺟـﻮد‬ ‫ﻣﻨـﺎﺑﻊ‬ ،‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬‫ﻣﺮﺗـﺐ‬ ‫ﻫـﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﻫﻢ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ،‫ﺟﺴﺘﺠﻮ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﺪ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬)‫دارﻧﺪ‬ ‫واﺣﺪي‬ ‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻌﯽ‬(‫ﻣـﯽ‬ ‫ﻧﻤـﺎﯾﺶ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزﯾـﺎﺑﯽ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬‫دﻫـﺪ‬. ‫وا‬‫ﺿﺢ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﯾﺎﻓﺘﻪ‬ ‫ﮔﺴﺘﺮش‬ ‫وب‬ ‫اﻣﺮوزه‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬‫رﺷﺘﻪ‬ ،‫ﺣﻮزه‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻣﻮﺿـﻮﻋﯽ‬ ‫ﻫـﺎي‬‫ﻣﺘﻨـﻮع‬‫ﮔﺴـﺘﺮده‬ ‫و‬ ‫ﺗـﺮ‬‫ﺷـﺪه‬ ‫ﺗـﺮ‬‫و‬ ‫اﻧـﺪ‬ ‫رده‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫داﻣﻨﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫وب‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬‫ﮐﺘﺎﺑﺪاران‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫وب‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺳﺖ؛‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﻣﺤﺪودﺗﺮ‬‫ﮐـﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻧﺎﮔﺰﯾﺮ‬ ‫ﺧﻮد‬‫ﺷﺨﺼﺎ‬‫رده‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻗﺪام‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺧﻮد‬ ‫دﻟﺨﻮاه‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﮔﺬاري‬‫ﻣﯽ‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‬)‫ﻧﻮروز‬،‫ي‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬‫ي‬‫ﺣﺴ‬ ‫و‬،‫ﯿﻨﯽ‬1386.( ‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﺮاﻫﻢ‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮﮔﺮان‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫را‬ ‫اﻣﮑﺎن‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻧﻤﺎﯾ‬‫ﻨ‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺪ‬‫و‬ ‫ﻣﺤﺒﻮب‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﮔﺬاري‬ ‫داده‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫واﺣﺪي‬ ‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻓﺮادي‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮرﺳﯽ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺷﺪه‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻌﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫اﻧﺪ‬ ‫ﮐﺮ‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫واﺣﺪي‬‫ده‬‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫را‬ ‫اﻧﺪ‬‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‬)‫ﻧﻮروز‬،‫ي‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬‫ي‬‫ﺣﺴ‬ ‫و‬،‫ﯿﻨﯽ‬1386.( ‫رده‬ ‫اﻫﺪاف‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬‫رده‬ ‫ﮐﻠﯽ‬ ‫ﻃﻮر‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫دﻻﯾﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺷﻮد‬: o‫ﻫﻢ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﯽ‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫اﯾﺠﺎد‬‫دﻟﺨﻮاه‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫وب‬ ‫در‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬‫اﺟﺘﻤﺎع‬‫ﮐﺎرﺑﺮان‬‫؛‬ o‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫آﺳﺎن‬ ‫دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ‬‫ﺧﻮد‬ ‫دﻟﺨﻮاه‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬‫؛‬ o‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ‬‫وﺑﯽ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﺑﺮ‬‫ﻫﺎي‬‫ﺷﺪه‬ ‫داده‬ ‫ﺗﺨﺼﯿﺺ‬‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬‫و‬ ‫؛‬ o‫ﺟﺎﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫در‬ ‫وب‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫ﻫﺎ‬،‫و‬‫ﻃﺒﻘﻪ‬‫ﺑﻨﺪي‬‫ﮔـﺮوه‬ ‫و‬‫ﺑﻨـﺪي‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫ﻫﻢ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬)‫ﻧﻮروز‬،‫ي‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬‫ي‬‫ﺣﺴ‬ ‫و‬،‫ﯿﻨﯽ‬1386.(
  • 8.
    8 ‫رده‬ ‫روش‬ ‫اﺑﺪاع‬‫ﺑﻨﺪي‬‫ا‬‫ﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫واﻗﻊ‬‫در‬،‫ﭘﺎﺳﺨﯽ‬‫ﺑﻮد‬‫ﻧﻈﻢ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﯾﻌﻨﯽ‬ ‫وب‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫اﺳﺎﺳﯽ‬ ‫ﻧﯿﺎزﻫﺎي‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫اﯾﻨﮑﻪ‬‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻞ‬ ‫ﻣﺎﯾﻪ‬ ‫ﻧﻈﻢ‬‫دﻟﺨﻮاه‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫آن‬‫ﻫﺎ‬‫ﺳﺖ‬.‫رده‬ ‫ﻫﺪف‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﺑـﻪ‬‫ﻋﺒـﺎرت‬ ‫ﮐﻠـﯽ‬ ‫ﻃـﻮر‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫از‬ ‫اﺳﺖ‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫وﺑﯽ‬‫ﺑﺮ‬‫اﺳﺎس‬‫ﺷﺒﺎﻫﺖ‬‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﺗﻤﺎﯾﺰﻫﺎي‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫آن‬‫ﻫﺎ‬.‫ﺳﺨﻦ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬‫دﺳﺘﻪ‬ ‫آن‬ ‫ﻫﺪف‬ ،‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬ ‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﻣﺒﻨﺎي‬ ‫ﺑﺮ‬‫درﯾﺎﻓﺘﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫و‬‫دﺳﺘﺮس‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻞ‬‫ﻧﻮع‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺬﯾﺮي‬‫ﺷﯽء‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬‫اﻃﻼﻋﺎﺗ‬‫ﯽ‬‫ﻧﻬﻔﺘـﻪ‬ ‫وب‬ ‫در‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫اﺳـﺖ‬ ‫اﺳﺖ‬.‫رده‬ ‫از‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ،‫واﻗﻊ‬ ‫در‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﻧﺸـﺎن‬ ،‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫ﺑﻠﮑﻪ‬ ،‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫راﺑﻄﻪ‬ ‫دادن‬ ‫ﻧﺸﺎن‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫راﺑﻄﻪ‬ ‫دادن‬‫ﮐ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ارﺗﺒﺎﻃﺎﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫اﻣﺮ‬ ‫در‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﺪ‬ ‫ﻪ‬‫وﺑﯽ‬‫ﮐﻨﺪ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬.‫ﺑﺮﭼﺴـﺐ‬ ‫از‬ ‫ﯾـﮏ‬ ‫ﻫـﺮ‬‫ﻫـﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫وﻗﺘﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺧﺎﺻﯽ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫داراي‬‫وﺑﯽ‬‫ﺗﺨﺼﯿﺺ‬‫ﻣﯽ‬ ‫داده‬‫ﻣﻮﺿـﻮﻋﯽ‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫ﺑﺮﻗﺮاري‬ ‫ﺿﻤﻦ‬ ،‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻦ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﮐﻨﺎر‬ ‫و‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬‫آن‬‫ﻫﺎ‬‫ﻣﻨﺒـﻊ‬ ‫ﺟﻬـﺎﻧﯽ‬ ‫ﺟﺎﯾﻨﻤﺎي‬ ‫آدرس‬ ،1 ‫ﻣـﯽ‬ ‫ﻣﺸـﺨﺺ‬ ‫ﻧﯿـﺰ‬ ‫را‬‫ﺗ‬ ‫ﺑـﺪﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻤﺎﯾـﺪ‬‫ﺮﺗﯿـﺐ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﯿﺴﺮ‬ ‫را‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﻣﺠﺪد‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬‫ﺳﺎزﻧﺪ‬)‫ﻧﻮروز‬،‫ي‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬‫ي‬‫ﺣﺴ‬ ‫و‬،‫ﯿﻨﯽ‬1386.( ‫رده‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ 1.‫ﮐﺎرﺑﺮ‬:‫ﻣﻨـﺎﺑﻊ‬ ‫از‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫داﻧﺸﯽ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷﺨﺼﯽ‬ ‫ﻫﺮ‬‫وﺑـﯽ‬‫ﻣـﯽ‬ ‫اﺳـﺘﻔﺎده‬ ‫ﻫـﺪﻓﯽ‬ ‫ﻫـﺮ‬ ‫ﺑـﺎ‬‫ﮐﻨـﺪ‬.‫ﮐـﺎرﺑﺮ‬‫ﺧـﻮد‬ ‫اﺳـﺖ‬ ‫ﻣﻤﮑـﻦ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺤﺘﻮا‬ ‫ﺗﻮﻟﯿﺪﮐﻨﻨﺪه‬‫داده‬ ‫و‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﭘﺪﯾﺪآورﻧﺪه‬‫ﺻﺮﻓﺎ‬ ‫ﯾﺎ‬ ،‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻫﺎ‬‫آن‬‫ﻫ‬‫ﺎ‬‫در‬ ‫را‬‫ﻣﺤﯿﻂ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫وب‬. 2.‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬:‫ﮐﻠﯿﺪواژه‬ ‫ﻧﻮع‬ ‫ﻫﺮ‬‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﺎري‬ ‫و‬ ‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اي‬‫ﯾـﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒـﻊ‬ ‫ﯾـﮏ‬ ‫ﻣﻮﺿـﻮﻋﯽ‬ ‫ﺑﺎزﻧﻤـﺎﯾﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷﯽء‬‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ،‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬‫ﯾﮏ‬‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬‫ﺷﻮد‬.‫رده‬ ‫در‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫در‬ ‫ﻣﺤـﺪودﯾﺘﯽ‬ ،‫ﺗﻌـﺪاد‬‫از‬ ‫اﺳـﺘﻔﺎده‬ ‫ﻧﺤـﻮه‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻫﺎ‬‫ان‬‫ﻧ‬ ‫وﺟﻮد‬‫ﺪارد‬. 3.‫اﻃﻼﻋﺎت‬:‫داده‬ ‫ﻧﻮع‬ ‫ﻫﺮ‬‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اي‬،‫ﺳﺎﺧﺘﺎر‬‫زﺑﺎﻧﯽ‬ ‫و‬‫ﻫﺮ‬ ‫در‬ ‫و‬‫ﺣﻮزه‬‫در‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬‫ﻣﺤﯿﻂ‬‫ﺷﺪه‬ ‫ﻣﻨﺘﺸﺮ‬ ‫وب‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬.‫داده‬ ‫اﯾﻦ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺻﻔﺤ‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫ﻪ‬‫ﻫﺎي‬‫ﻓﺎﯾﻞ‬ ،‫ﺗﺼﻮﯾﺮ‬ ‫و‬ ‫ﻋﮑﺲ‬ ،‫وب‬‫وﯾﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺻﻮﺗﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺋ‬‫ﻓﺎﯾﻞ‬ ،‫ﻮﯾﯽ‬‫ﮔﺮاﻓﯿﮑﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬، ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﮔﺮاﻓﯿﮏ‬‫ﻣﻘﺎﻟ‬ ،‫ﻪ‬‫ﻋﻠﻤﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮐﺘ‬ ،‫ﺎ‬‫ب‬،،‫اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑﯽ‬ ‫اﺳﻨﺎد‬‫ﻣﻘﺎﻟـ‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺸـﻨﺎﺧﺘﯽ‬ ‫اﻃﻼﻋـﺎت‬‫ﻪ‬‫ﻫـﺎ‬‫ﮐﺘـ‬ ‫و‬‫ﺎ‬‫ب‬‫ﻫـﺎ‬‫ﻧﺸـﺎﻧﯽ‬ ، ‫ﺻﻔﺤ‬‫ﻪ‬‫ﻫﺎي‬‫ﺻﻔﺤ‬ ،‫وب‬‫ﻪ‬‫ﻫـﺎي‬‫ﺻـﻔﺤ‬ ،‫ﺷﺨﺼـﯽ‬‫ﻪ‬‫ﻫـﺎي‬‫وﺑ‬ ‫داﺧﻠـﯽ‬‫ﮕـﺎه‬‫و‬ ‫ﻫـﺎ‬‫وب‬‫ﻧﻮﺷـﺖ‬‫ﺣﺘـﯽ‬ ‫ﯾـﺎ‬ ‫و‬ ،‫ﻫـﺎ‬‫ﻣـﺪﺧﻞ‬‫از‬ ‫ﻫـﺎﯾﯽ‬ ‫داﻧﺸﻨﺎﻣﻪ‬‫ﻫﺎ‬‫دا‬ ،‫ﯾ‬‫ﺮه‬‫اﻟﻤﻌﺎرف‬‫ﻫﺎ‬‫ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫و‬‫ﻟﻐﺖ‬ ‫ﻫﺎي‬‫وب‬ ‫در‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬. 4.‫ﻧﺮم‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫اﻓﺰارﻫﺎي‬:‫ﻧﺮم‬‫ﺗ‬ ‫اﻓﺰارﻫﺎي‬‫وب‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻮﺳﻮم‬ ‫وب‬ ‫دوم‬ ‫ﻧﺴﻞ‬ ‫ﻧﻮﯾﻦ‬ ‫ﻓﻨﺎوري‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫وب‬ ‫ﺤﺖ‬ 2‫ﺗﻌﺎﻣﻞ‬ ‫اﻣﮑﺎن‬ ،‫ﻣﯿﺎن‬‫داده‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬‫ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫ﻫﺎ‬‫و‬‫ﻓـﺮاﻫﻢ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫اﺷﮑﺎل‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﻣـﯽ‬‫آورﻧـﺪ‬)‫ﺑـﻪ‬ ‫ﺷـﻮد‬ ‫ﻧﮕـﺎه‬‫ﺷـﮑﻞ‬2( )‫ﻧﻮروز‬،‫ي‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬‫ي‬‫ﺣﺴ‬ ‫و‬،‫ﯿﻨﯽ‬1386.( ‫ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ‬‫وﯾﮋﮔﯽ‬‫ﻧﺮم‬ ‫ﻫﺎي‬‫اﻓﺰارﻫﺎ‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ي‬‫از‬ ‫ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ‬: -‫ارﺗﺒﺎﻃﺎت‬‫ﺗﻌﺎﻣﻞ‬ ‫و‬‫ﭼﻨﺪﺟﺎﻧﺒﻪ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻣﯿﺎن‬‫داده‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ‬ ‫را‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‬. 1 . URL (Universal Resource Locator)
  • 9.
    9 -‫ﻋﻼ‬ ‫داراي‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬‫ﺋ‬‫ﻣﺤﯿﻂ‬‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣﺸﺘﺮك‬ ‫ﻖ‬‫ﻫﺎ‬‫اﺟﺘﻤﺎع‬ ‫و‬‫ﻫﺎي‬‫ﮔﺮوه‬ ،‫ﻣﺠﺎزي‬‫و‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﺮدﻫﻢ‬‫آورﻧﺪ‬. -‫زﻣﯿﻨﻪ‬‫ﻫﻢ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻫﻢ‬ ‫و‬ ‫ﻓﮑﺮي‬‫در‬ ‫اﻧﺪﯾﺸﯽ‬‫ﻣﯿﺎن‬‫ﮐﺎرﺑﺮان‬‫را‬‫ﺑﻪ‬‫ﻣﯽ‬ ‫وﺟﻮد‬‫آورﻧﺪ‬. -‫اﺟﺘﻤﺎع‬‫ﻫﺎي‬‫و‬ ‫ﻣﺠﺎزي‬‫اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿ‬‫ﮑﯽ‬‫ﮐﻪ‬ ‫را‬‫ﻣﺪام‬‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫رﺷﺪ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫در‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﻬﺒﻮد‬ ‫و‬‫ﺑﺨﺸﻨﺪ‬. -‫داده‬ ‫اﺷﺘﺮاك‬‫ﺑﻬﺮه‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫از‬ ‫ﮔﯿﺮي‬‫ﻧﺮم‬‫ﻧﻈﺎم‬ ‫و‬ ‫اﻓﺰارﻫﺎ‬‫ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬RSS،XML‫و‬RDF‫ﻓﺮ‬‫ا‬‫ﻫﻢ‬ ‫ﻣﯽ‬‫آورﻧﺪ‬)‫ﺑﺮاﯾﺎن‬،2006(. ‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬)‫ﻓﺎﮐﺴﻮﻧﻮﻣﯽ‬(‫ﻓﻨـﺎوري‬ ‫ﺑـﺮ‬ ‫ﻣﺒﺘﻨﯽ‬‫ﺑﺮﭼﺴـﺐ‬ ‫ﭼـﻮن‬ ‫ﻧـﻮﯾﻨﯽ‬ ‫ﻫـﺎي‬‫ﮔـﺬاري‬‫ﻣﺸـﺎرﮐﺘﯽ‬1 ‫و‬‫ﻫﻤﮑـﺎري‬، ‫ﻧﺮم‬‫اﻓﺰار‬‫ﻫﺎي‬‫ﻧﺸﺎﻧﻪ‬ ‫و‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﮔﺮوﻫﯽ‬ ‫ﮔﺬاري‬2 ‫ﻓﻨـﺎوري‬ ‫ﺳـﺎﯾﺮ‬ ‫ﮐﻤـﮏ‬ ‫ﺑـﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬‫وب‬ ‫دوم‬ ‫ﻧﺴـﻞ‬ ‫ﻫـﺎي‬)‫ﻣﺎﻧﻨـﺪ‬:RSS، AJAX‫و‬...(‫راه‬‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺣﻠﯽ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫و‬‫ﻃﺒﻘ‬‫ﻪ‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫وﺑﯽ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺷﻤﺎر‬‫ﻣﯽ‬‫آﯾﺪ‬.‫ﻣﯽ‬ ،‫ﺧﻼﺻﻪ‬ ‫ﻃﻮر‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﮐـﻪ‬ ‫ﮔﻔـﺖ‬ ‫ﺗﻮان‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﻪ‬‫وب‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬2‫وﺑﮕﺎه‬ ‫و‬‫ﻣﺒﺘ‬ ‫ﻫﺎي‬‫وب‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻨﯽ‬2‫ﻣﺎﻧﻨـﺪ‬Delicious‫از‬ ‫ﻋﺒﺎرﺗﻨـﺪ‬:‫ﻣﺸـﺎرﮐﺖ‬،‫آزاد‬ ‫ﺗﻮﺳـﻌﻪ‬ ،‫ﭘـﺬﯾﺮي‬ ‫اﻧﻌﻄﺎف‬‫و‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺳﻬﻮﻟﺖ‬ ،‫ﭘﺬﯾﺮي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﺷﺪن‬ ‫ﺗﺮ‬.‫ﻣﯽ‬‫وب‬ ‫ﻗﺪرت‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮔﻔﺖ‬ ‫ﺗﻮان‬2‫ﺑﻬﺮه‬ ‫در‬‫از‬ ‫ﮔﯿﺮي‬‫ﺟﻤﻌ‬ ‫ﻫﻮش‬‫و‬ ‫ﯽ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﻫﻤﮑﺎري‬‫اﺳﺖ‬.‫ﺑﺮ‬‫رده‬ ‫ﺧﻼف‬‫ﺑﻨﺪي‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﻣﻌﻤﻮل‬ ‫ﻫﺎي‬،‫اي‬‫رده‬ ‫در‬ ‫ﮐـﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻣﯿـﺎن‬ ‫ﺗﻌﺎﻣﻞ‬‫ﺑﻨـﺪي‬‫ا‬‫ﺟﺘﻤـﺎﻋﯽ‬‫ﺑـﺎ‬ ‫ﺑﻬﺮه‬‫ﻧﺮم‬ ‫از‬ ‫ﮔﯿﺮي‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﭼﻨﺪﺟﺎﻧﺒﻪ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫اﻓﺰارﻫﺎي‬‫ﮔﯿﺮد‬.‫ﺗﻌﺎﻣﻞ‬ ‫اﯾﻦ‬‫ﻣﯿـﺎن‬‫و‬ ‫ﮐـﺎرﺑﺮ‬ ،‫ﮐـﺎرﺑﺮ‬ ‫و‬ ‫ﮐـﺎرﺑﺮ‬ ‫داده‬ ‫و‬ ‫داده‬ ‫و‬ ،‫داده‬‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬‫ﺷﻮد‬)‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﻧﮕﺎه‬2()‫ﻧﻮروز‬،‫ي‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬‫ي‬‫ﺣﺴ‬ ‫و‬،‫ﯿﻨﯽ‬1386.( ‫ﺷﮑﻞ‬2.‫ا‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻣﯿﺎن‬ ‫ﺗﻌﺎﻣﻞ‬‫ﻧﺮم‬ ‫ز‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫اﻓﺰارﻫﺎي‬ 1 . Collaborative tagging 2 . Social bookmarking
  • 10.
    10 ‫رده‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﺎر‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫وﯾﮋﮔﯽ‬ ‫ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫رده‬‫روﻧﺪ‬ ‫در‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﭘﺬﯾﺮﻓﺘﻪ‬ ‫اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي‬ ‫ﻓﻘﺪان‬ ،‫داده‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﻫﺎ‬‫ﻣﯽ‬‫ﺑﺎﺷـﺪ‬)‫ﻣـﺎﺗﯿﺰ‬، 2004.(‫ﺳﺎﺧﺘﺎر‬ ‫در‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﺑﺮ‬ ‫ﻧﻈﺎرﺗﯽ‬ ،‫واژه‬‫ﻫﺎي‬‫ﻣﺘﺮادف‬ ،‫ﻣﺸﺎﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺘﺸﺎﺑﻪ‬‫ﻣﺘﻀﺎدﻫﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺻﻮرت‬‫ﮔ‬‫و‬ ‫ﯿﺮد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎﻓﺖ‬ ‫وﻓﻮر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻟﻐﻮي‬ ‫ﻏﯿﺮﻣﺘﻌﺎرف‬ ‫ﻣﻮارد‬‫ﺷﻮ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬.‫ﻣﺜﺎل‬ ‫ﺑﺮاي‬،‫اﺻﻄﻼح‬ ‫در‬ ‫اﮔﺮ‬‫ﻧﺎﻣﻪ‬‫از‬ ،‫ﻫﺎ‬‫واژه‬‫ﻫﺎي‬Web،WWW‫و‬W3 ‫ﺑﻪ‬World Wide Web‫ﻣﯽ‬ ‫داده‬ ‫ارﺟﺎع‬‫ﺷ‬‫ﻮ‬‫در‬ ،‫د‬‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﯽ‬‫واژه‬‫ﻫﺎ‬‫ﻧﻘﻄـﻪ‬ ‫ﯾـﮏ‬ ‫ﻋﻨـﻮان‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‬.‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫ﮔﺎه‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﯾـﺎ‬ ‫وب‬ ‫ﺻـﻔﺤﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﯾـﮏ‬‫اﺳـﺘﻔﺎده‬ ‫ﺗﺼـﻮﯾﺮ‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‬‫رﻗﻢ‬ ‫از‬50‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺠﺎوز‬ ‫ﻧﯿﺰ‬‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﺪ‬‫ﺑﯽ‬‫ﻧﻈﻤﯽ‬‫ﮐ‬ ‫رﯾﺰش‬ ‫و‬‫ﺎ‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ذب‬‫ﮐـﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺟﺴـﺘﺠﻮي‬ ‫ﻧﺘﺎﯾﺞ‬ ‫در‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻓﺰاﯾﺶ‬ ‫را‬‫دﻫﺪ‬.‫در‬‫ﻣﺠﻤﻮع‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫در‬ ‫اﺑﻬﺎم‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﻣﻮاردي‬ ،‫ﻣﺘـﺮادف‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫دﻗﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻔﮑﯿﮏ‬ ‫ﻋﺪم‬ ،‫ﻫﺎ‬‫ﻣﺘﺸـﺎﺑﻪ‬ ،‫ﻫـﺎ‬‫ﻫـﺎ‬‫و‬ ‫ﻣﺘﻀ‬‫ﺑﯽ‬ ،‫ﺎدﻫﺎ‬‫ﺗﺮﮐﯿﺐ‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫در‬ ‫دﻗﺘﯽ‬‫ﻏﻠﻂ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫و‬ ،‫اﻋﻢ‬ ‫و‬ ‫اﺧﺺ‬ ‫ﻫﺎي‬‫اﻣﻼ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺘﻌﺪد‬ ‫ﻣﻌﻨﺎﯾﯽ‬ ‫و‬‫ﻫﺎي‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ،‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﯾﺠﺎد‬‫ﺗﺎ‬‫اﻧﺘﻘﺎد‬‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﺳﻮي‬ ‫از‬‫رده‬ ‫ﻣﺘﺨﺼﺼﺎن‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬‫اﻃﻼع‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠﻮم‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎن‬ ‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫وارد‬‫ﺷﻮ‬‫د‬)‫ﻧﻮروزي‬1 ،2006،2007(.‫د‬ ‫از‬‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﻋﺪم‬ ،‫اﻓﺮاد‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﯾﺪﮔﺎه‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ،‫واژﮔﺎن‬‫ﺗﺎ‬‫ﻧ‬ ‫اﯾﻦ‬‫ﻮع‬‫رده‬‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻻزم‬ ‫ﻋﻠﻤﯽ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر‬ ‫از‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫ﻣﺤﯿﻂ‬ ‫در‬ ‫داﻧﺶ‬‫اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﯽ‬ ‫ﻧﺒﺎﺷﺪ‬ ‫ﺑﺮﺧﻮردار‬. ‫ﺳﺎل‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﯾﺎدآوري‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬‫وﺑﮕﺎه‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫اﺧﯿﺮ‬ ‫ﻫﺎي‬‫رده‬ ‫ﻧﻈـﺎم‬ ‫ﺑـﺮ‬ ‫ﻣﺒﺘﻨـﯽ‬ ‫ﻫـﺎي‬‫اﺟﺘﻤـﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨـﺪي‬‫ﻣﺎﻧﻨـﺪ‬Delicious ‫ﮐﻠﯿﺪواژه‬ ‫ﺗﺨﺼﯿﺺ‬ ‫و‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺟﺎﯾﻨﻤﺎي‬ ‫آدرس‬ ‫ورود‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم‬‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬،‫ﺑـﻪ‬‫وي‬‫ﮐﻠﯿـﺪواژه‬ ‫ﭘﯿﺸـﻨﻬﺎد‬ ‫ﻣﯽ‬‫دﻫﺪ‬.‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫از‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺑﺪﯾﻦ‬‫ﻫﺎي‬‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫داده‬ ‫ﺗﺨﺼﯿﺺ‬‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬‫ﺷـﯽء‬ ‫ﯾـﺎ‬‫اﻃﻼﻋـﺎﺗﯽ‬ ‫آﮔﺎﻫ‬‫ﯽ‬‫ﻣﯽ‬‫ﯾﺎﺑ‬‫ﺪ‬.‫اﯾﻦ‬‫ﻧﺤﻮه‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد‬‫ﺣﺪودي‬ ‫ﺗﺎ‬‫ﮐﻠﯿﺪواژه‬ ‫در‬ ‫ﯾﮑﺪﺳﺘﯽ‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ‬‫آن‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﺷـﺪه‬ ‫داده‬ ‫ﺗﺨﺼـﯿﺺ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫و‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬‫ب‬‫ﻣﯽ‬‫ﺷﻮد‬. ‫رده‬ ‫ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮي‬ ‫ﺑﺎ‬‫اي‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫در‬‫اي‬‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﻧﻈﺎم‬‫رده‬‫دﯾﻮ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﮐﻨﮕﺮه‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﯾ‬‫ﯽ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫ﻣﯽ‬‫ﺷﻮد‬،‫ﺗﻤﺎﻣﯽ‬‫ﮐﺘﺎب‬‫ﻫﻢ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﻗﻔﺴﻪ‬ ‫در‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫و‬‫ﮐﺘﺎﺑﺸﻨﺎﺧﺘﯽ‬‫ﺗﻤﺎﻣﯽ‬‫ﮐﺘﺎب‬‫ﭘﺪﯾﺪآورﻧﺪه‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻫﺎي‬)‫ي‬‫ﺣﺮ‬ ‫ﻋﺒﺎس‬ ‫ﻣﺜﻼ‬(‫در‬ ‫ﻧﯿﺰ‬‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ‬ ‫ﮐﻨﺎر‬ ‫در‬‫ﮔﯿﺮﻧﺪ‬.‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫ﺗﺮﺗﯿﺐ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﮐﻨﻨﺪه‬‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺑﺎ‬‫وﯾﮋﮔﯽ‬‫ﭘﯿﺶ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮔﻔﺘﻪ‬‫ﺑﻬﺮه‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬‫از‬ ‫ﮔﯿﺮي‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫اﺑﺰارﻫﺎﯾﯽ‬‫ﻧﻈﺎم‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮي‬‫اي‬:‫ﻣﻮ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺪﯾﺪآورﻧﺪه‬ ،‫ﺳﺮﺷﻨﺎﺳﻪ‬ ،‫ﻋﻨﻮان‬ ‫اﻟﻔﺒﺎﯾﯽ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﻗﺎدر‬ ،‫ﺿﻮع‬ ‫ﮐﺘﺎب‬‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫آﺛﺎر‬‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﻣﻮرد‬‫ﻧﻤﺎﯾﺪ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫راﺣﺘﯽ‬.‫در‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫روﻧﺪ‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬‫ﺑﻪ‬ 1 . Noruzi
  • 11.
    11 ‫ﻫﻤ‬‫ﯿﻦ‬‫ﺻﻮرت‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﺗﻔﺎوت‬ ‫اﯾﻦ‬‫ﺑﺎ‬ ،‫اﺳﺖ‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫وﺑﯽ‬‫دﯾﺠﯿﺘﺎﻟﯽ‬ ‫اﺷﯿﺎي‬ ‫و‬‫ﭼﺎﭘﯽ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻦ‬‫ﻣﯽ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‬.‫ﮔﺮدش‬ ‫روﻧﺪ‬ ‫در‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﻋﺒﺎ‬ ،‫از‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫رت‬: 1.‫ﻣﺮﺣﻠﻪ‬‫ﻧﺨﺴﺖ‬:‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﺻﻔﺤ‬ ‫ﮔﺬاري‬‫ﻪ‬‫ﻫﺎي‬‫ﻧﺸﺎﻧﯽ‬ ،‫وب‬‫ﻓﺎﯾﻞ‬ ،‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫و‬ ‫ﻣﺘﻨﯽ‬ ‫اﺳﻨﺎد‬ ،‫ﺗﺼﻮﯾﺮي‬ ‫و‬ ‫ﺻﻮﺗﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﻏﯿﺮه‬. 22..‫دوم‬ ‫ﻣﺮﺣﻠـﻪ‬‫دوم‬ ‫ﻣﺮﺣﻠـﻪ‬::‫ـﺐ‬‫ـ‬‫ﺑﺮﭼﺴ‬ ‫ـﺘﺮاك‬‫ـ‬‫اﺷ‬‫ـﺐ‬‫ـ‬‫ﺑﺮﭼﺴ‬ ‫ـﺘﺮاك‬‫ـ‬‫اﺷ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫راﻫﻨﻤﺎﻫ‬ ‫در‬ ‫ـﺪه‬‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫اﯾﺠـﺎد‬ ‫ـﺎي‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫راﻫﻨﻤﺎﻫ‬ ‫در‬ ‫ـﺪه‬‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫اﯾﺠـﺎد‬ ‫ـﺎي‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫ـﺎه‬‫ـ‬‫وﺑﮕ‬ ‫و‬‫ﻫـﺎي‬‫ـﮋه‬‫ـ‬‫وﯾ‬‫ـﮋه‬‫ـ‬‫وﯾ‬‫رده‬‫ـﺪي‬‫ـ‬‫ﺑﻨ‬‫ـﺎﻋﯽ‬‫ـ‬‫اﺟﺘﻤ‬‫ـﺪ‬‫ـ‬‫ﻣﺎﻧﻨ‬‫ـﺪ‬‫ـ‬‫ﻣﺎﻧﻨ‬ Delicious،،Citeulike،،Flickr،Bibsonomy‫و‬‫و‬‫ﻏﯿﺮه‬. 33..‫ﺳﻮم‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﻪ‬‫ﺳﻮم‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﻪ‬::‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬‫ﻫﺎ‬‫ﻫﺎ‬‫از‬ ‫اﺳـﺘﻔﺎده‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﮐﻠﯿـﺪواژه‬ ‫ﺟﺴـﺘﺠﻮي‬‫ﮐﻠﯿـﺪواژه‬ ‫ﺟﺴـﺘﺠﻮي‬‫ﺑﺮﭼﺴـﺐ‬ ‫اﻟﻔﺒـﺎﯾﯽ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳـﺖ‬ ،‫اي‬‫ﺑﺮﭼﺴـﺐ‬ ‫اﻟﻔﺒـﺎﯾﯽ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳـﺖ‬ ،‫اي‬‫ﻓﻬﺮﺳـﺖ‬ ،‫ﻫـﺎ‬‫ﻓﻬﺮﺳـﺖ‬ ،‫ﻫـﺎ‬ ‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﻫﺎي‬،،‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫اﺑﺮ‬ ‫و‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫اﺑﺮ‬ ‫و‬1 .. ‫ﻓ‬‫ﺮض‬‫ﺮض‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﻮد‬‫ﺻﻔﺤ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫از‬ ‫ﺗﻌﺪادي‬ ،‫ب‬ ‫و‬ ‫اﻟﻒ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫دو‬‫ﺻﻔﺤ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫از‬ ‫ﺗﻌﺪادي‬ ،‫ب‬ ‫و‬ ‫اﻟﻒ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫دو‬‫ﻪ‬‫ﻫﺎي‬‫ﺷﺪه‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬‫ﺷﺪه‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬‫ﻣﻮرد‬ ‫در‬»‫وب‬2«‫زﯾﺮ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬‫زﯾﺮ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﮐﺮده‬ ‫ﮔﺬاري‬‫ﮐﺮده‬ ‫ﮔﺬاري‬‫اﻧﺪ‬‫اﻧﺪ‬:: ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬‫اﻟﻒ‬:‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﻫﺎ‬: Web2.0, Social-classification, Bookmarking, Folksonomy, Information-retrieval ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬‫ب‬:‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﻫﺎ‬: Web2.0, Social-bookmarking, Folksonomy ‫ﺗﺮﺗﯿﺐ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺳﺎﯾﺮ‬‫ﺑﻮد‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫ﻗﺎدر‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬: 11.‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﯽ‬‫اﻟﻒ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬‫اﻟﻒ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬،‫ﺑﺎ‬‫ﺑﺎ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬Web2.0‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬‫ﺷﺪه‬ ‫ﮔﺬاري‬‫اﻧﺪ‬‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫را‬. 2.‫ﻣﻨﺎﺑﻌﯽ‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﯽ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬Web2.0‫ﺗﻮﺳﻂ‬‫ﺳﺎﯾﺮ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬‫ﺷﺪه‬ ‫ﮔﺬاري‬‫اﻧﺪ‬‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫را‬. 3.‫ﻣﻨﺎﺑﻌﯽ‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﯽ‬‫ﺷﺪه‬ ‫ﮔﺬاري‬ ‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ،‫اﻟﻒ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﮐﻪ‬‫اﻧﺪ‬‫را‬‫ﻣﺸﺎﻫﺪه‬‫ﮐﻨﻨﺪ‬. 4.‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ،‫ﮐﺮده‬ ‫ﮐﺸﻒ‬ ‫را‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫اﻟﻒ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﻣﯿﺎن‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬‫ﻣﺸ‬ ‫ﻫﺎي‬‫دﻟﺨﻮاه‬ ‫ﻣﺸﺘﺮك‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫و‬ ‫ﺘﺮك‬‫آن‬‫ﻫﺎ‬‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫را‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‬. ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺻﺎدق‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ب‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫اﯾﻦ‬.‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻧﻘﺎط‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻋﻼوه‬‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻧﻘﺎط‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻋﻼوه‬‫ﭘﯿﺶ‬‫ﮔﻔﺘﻪ‬‫راﻫﻨﻤﺎﻫﺎ‬ ،‫راﻫﻨﻤﺎﻫﺎ‬ ،‫وﺑﮕـﺎه‬ ‫و‬‫وﯾـﮋه‬ ‫ﻫـﺎي‬‫رده‬‫ﺑﻨـﺪي‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﻗﺒﯿﻞ‬ ‫از‬ ‫اﻣﮑﺎﻧﺎﺗﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﻗﺒﯿﻞ‬ ‫از‬ ‫اﻣﮑﺎﻧﺎﺗﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬::‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫در‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫در‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ،‫ﻫﺎ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ،‫ﻫﺎ‬‫ﻣﺤﺒﻮب‬ ‫و‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻣﺤﺒﻮب‬ ‫و‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﻫﺎي‬))ً‫ﺎ‬‫ﻏﺎﻟﺒ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﻏﺎﻟﺒﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬‫درﺷﺖ‬ ‫ﺣﺮوف‬ ‫ﺑﺎ‬‫درﺷﺖ‬ ‫ﺣﺮوف‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬‫و‬‫ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﭘﺮرﻧﮓ‬‫ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﭘﺮرﻧﮓ‬‫ﻣﯽ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‬((‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫اﻟﻔﺒﺎﯾﯽ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ،‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫اﻟﻔﺒﺎﯾﯽ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ،‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ،‫ﻫﺎ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ،‫ﻫﺎ‬‫ﻫﺎ‬‫ﻫﺎ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫اﺑﺮ‬ ،‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫اﺑﺮ‬ ،‫اﺑﺰارﻫﺎي‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫و‬‫اﺑﺰارﻫﺎي‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫و‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﺮاﻫﻢ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫را‬ ‫ﺑﻬﯿﻨﻪ‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮي‬ ‫اﻣﮑﺎن‬ ،‫دﯾﮕﺮ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﺮاﻫﻢ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫را‬ ‫ﺑﻬﯿﻨﻪ‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮي‬ ‫اﻣﮑﺎن‬ ،‫دﯾﮕﺮ‬‫ﮐﻨﻨﺪ‬‫ﮐﻨﻨﺪ‬))‫ﻧﻮروز‬،‫ي‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬‫ي‬‫ﺣﺴ‬ ‫و‬،‫ﯿﻨﯽ‬1386.( 1 . Tag cloud
  • 12.
    12 ‫وﺑﮕﺎه‬‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺑﺮ‬‫ﻣﺒﺘﻨﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫وﺑﮕﺎه‬ ‫ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ‬‫اﻃﻼﻋ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺒﺘﻨﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺎﺗﯽ‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫از‬ ‫ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ‬ ،‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬: 1.LibraryThing)www.LibraryThing.com:(‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫آن‬ ‫ﻫﺪف‬‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫دﻟﺨﻮاه‬ ‫ﻫﺎي‬ 2.BibSonomy)www.bibsonomy.org:(‫ﺑﻪ‬ ‫آن‬ ‫ﻫﺪف‬‫ﮔﺬ‬ ‫اﺷﺘﺮاك‬‫اﺷﺘﻦ‬‫ﻣﻘﺎﻟ‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺸﻨﺎﺧﺘﯽ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫ﻪ‬‫ﻫﺎ‬،‫ﮐﺘ‬‫ﺎ‬‫ب‬‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫و‬‫وﺑﯽ‬ 3.Delicious)www.delicious.com:(‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﮔﺬاﺷﺘﻦ‬ ‫اﺷﺘﺮاك‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫آن‬ ‫ﻫﺪف‬‫وﺑﯽ‬‫ﭘﯿﻮﻧﺪﻫﺎ‬ ‫و‬ 4.Mendeley)www.mendeley.com:(‫وب‬ ‫ﻣﺤﺘﻮاي‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮ‬ ‫آن‬ ‫ﻫﺪف‬‫ﻧﻮﺷﺖ‬‫ﻫﺎ‬ 5.Citeulike)www.citeulike.org:(‫و‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﭼﮑﯿﺪه‬ ‫و‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺸﻨﺎﺧﺘﯽ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎت‬ ‫ﮔﺬاﺷﺘﻦ‬ ‫اﺷﺘﺮاك‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫آن‬ ‫ﻫﺪف‬ ‫ﻣﻘﺎﻟﻪ‬‫وب‬ ‫در‬ ‫ﻋﻠﻤﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬ 6.Flickr)www.flickr.com:(‫ﺗﺼﺎوﯾﺮ‬ ‫ﮔﺬاﺷﺘﻦ‬ ‫اﺷﺘﺮاك‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫آن‬ ‫ﻫﺪف‬ 7.YouTube)www.youtube.com:(‫ﺑﻪ‬ ‫آن‬ ‫ﻫﺪف‬‫ﮔﺬاﺷﺘﻦ‬ ‫اﺷﺘﺮاك‬‫ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻮﺳﯿﻘﺎﯾﯽ‬ ‫آﺛﺎر‬‫ﮐﻮﺗﺎه‬ ‫ﻫﺎي‬. ‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫در‬ ‫واژﮔﺎن‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫ﺿﺮورت‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬ ‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫اﯾ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫در‬ ‫آن‬ ‫ﻣﺤﺒﻮﺑﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﮔﺴﺘﺮش‬ ‫رﻏﻢ‬‫ﺑـﺎ‬ ‫واژﮔﺎن‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫دﻟﯿﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ،‫ﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫وﯾﮋه‬ ‫ﻣﺸﮑﻼت‬‫روﺑ‬ ‫اي‬‫ﻪ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫رو‬.،‫ﻧﻤﻮﻧﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬‫درﺑﺎ‬ ‫ﺗﺼﻤﯿﻢ‬‫ره‬‫ﺻﻮرت‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬»‫ﻣﻔﺮد‬«‫ﯾـﺎ‬»‫ﺟﻤـﻊ‬«‫ﺑـﻪ‬ ‫ﮐﻠﻤـﺎت‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﻪ‬ ‫اﺻﻄﻼح‬ ‫ﻋﻨﻮان‬‫اي‬،‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﯾﺎ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺸﮑﻼت‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬.‫رده‬ ‫ﻧﻈـﺎم‬ ‫در‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺣﺎﻟﯽ‬ ‫در‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧـﻪ‬ ‫ﺑﻨـﺪي‬‫و‬ ‫اي‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﻪ‬‫ﺳﺎزي‬‫ﭘﯿﺶ‬‫ﻫﻤ‬‫ﭘﺲ‬ ‫و‬ ‫ﺎرا‬‫اﺻﻄﻼح‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﺛﺮ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ،‫ﻫﻤﺎرا‬‫ﻧﻤﺎﯾﻪ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺳﺮﻋﻨﻮان‬ ‫از‬ ‫اي‬‫اﺻـﻄﻼﺣﻨﺎﻣﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻫـﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺮﮔﺰﯾﺪه‬‫ﮔﻮﻧﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻠﻤﺎت‬ ‫ﺟﻤﻊ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻔﺮد‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻣﺸﮑﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‬‫اﺳـﺖ‬ ‫ﺷـﺪه‬ ‫ﺣﻞ‬ ‫اي‬)‫ﻧـﻮروز‬‫ي‬‫ﻣﻨﺼـﻮر‬ ‫و‬،‫ي‬ 1386.( ‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﺸﮑﻼﺗﯽ‬ ‫از‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫ﮐﻠﻤﺎت‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﻮاﺟﻪ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬»‫ﻣﺘﺸﺎﺑﻪ‬1 «‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬.‫ﯾـﺎ‬ ‫ﻣﺘﺸـﺎﺑﻪ‬ ‫ﮐﻠﻤﺎت‬ ‫ﭼﻨﺪﻣﻌﻨﺎﯾﯽ‬2 )‫اﻋﻢ‬ ‫اﺻﻄﻼح‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮔﺎه‬ ‫ﮐﻪ‬»‫ﻫﻤﻨﺎم‬3 «‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‬(‫ﻣﻌـﺎﻧﯽ‬ ‫وﻟـﯽ‬ ‫ﯾﮑﺴﺎن‬ ‫اﻣﻼي‬ ‫داراي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﮐﻠﻤﺎﺗﯽ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ،‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﻣﺘﻔﺎوت‬: ‫ﺷﯿﺮ‬‫ﻫﻢ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﻣﺎده‬‫ﺧﻮراﮐﯽ‬ ‫اي‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫و‬ ‫اﺳﺖ‬‫ﮔﻮﺷﺘﺨﻮار‬ ‫ﺣﯿﻮاﻧﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫اﻃﻼق‬‫ﺷﻮد‬. ‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫در‬ ‫ﻫﺮﮔﺎه‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫و‬ ‫اي‬‫ﻧﻤﺎﯾﻪ‬‫ﭘﯿﺶ‬ ‫ﺳﺎزي‬‫از‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ،‫ﺷﻮد‬ ‫ﺑﺮﺧﻮرد‬ ‫ﻣﺘﺸﺎﺑﻪ‬ ‫ﮐﻠﻤﺎت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﺎرا‬ ‫آن‬‫ﻫﺎ‬‫ﻧﻤﺎﯾﻪ‬ ‫اﺻﻄﻼح‬ ‫و‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﺗﻬﯿﻪ‬ ‫ﺗﻮﺿﯿﺤﯽ‬ ‫ﻋﺒﺎرت‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﺻﻄﻼح‬ ،‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﺘﻤﺎﯾﺰ‬ ‫آن‬ ‫ﺗﻮﺿﯿﺤﮕﺮ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫اي‬)،‫دﯾـﻞ‬ ‫و‬ ‫آوﺳﺘﯿﻦ‬ 1389،‫ص‬.32.(‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺣﺎﻟﯽ‬ ‫در‬‫ﻫﯿﭻ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﻧﺪارد‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫واژﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫ﮔﻮﻧﻪ‬.‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫دﻟﯿﻞ‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ 1 . Homograph 2 . Polyseme 3 . Homonym
  • 13.
    13 ‫دارد‬ ‫زﯾـﺎدي‬ ‫ﻣﻨﺘﻘـﺪان‬‫و‬ ‫اﺳـﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﻣﻮاﺟﻪ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﻣﺸﮑﻼت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬.‫ﻣـﯽ‬ ‫ﭘﯿﺸـﻨﻬﺎد‬ ،‫ﻧﺘﯿﺠـﻪ‬ ‫در‬‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺷـﻮد‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻃﺮاﺣﺎن‬‫رده‬ ‫ﻫﺎي‬،‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺳﺮﻋﻨﻮان‬ ‫ﻣﺜﺒﺖ‬ ‫ﻧﻘﺎط‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮدﻫﺎ‬‫ﺳﺮﻋﻨﻮان‬ ‫ﻣﺜﺒﺖ‬ ‫ﻧﻘﺎط‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮدﻫﺎ‬‫اﺻـﻄﻼﺣﻨﺎﻣﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻮﺿـﻮﻋﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫اﺻـﻄﻼﺣﻨﺎﻣﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻮﺿـﻮﻋﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺑﻬﺒـﻮد‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻫـﺎ‬‫ﺑﻬﺒـﻮد‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻫـﺎ‬ ‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﮔﺰﯾﻨﺶ‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﮔﺰﯾﻨﺶ‬‫ﻣﺪﻧﻈﺮ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻣﺪﻧﻈﺮ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻫﺎ‬‫دﻫﻨـﺪ‬ ‫ﻗﺮار‬‫دﻫﻨـﺪ‬ ‫ﻗﺮار‬))‫و‬ ‫اﺻـﻄﻼﺣﻨﺎﻣﻪ‬ ‫ﺗﻌـﺎرﯾﻒ‬ ‫ﻣـﻮرد‬ ‫در‬ ‫ﺑﯿﺸـﺘﺮ‬ ‫اﻃـﻼع‬ ‫ﮐﺴـﺐ‬ ‫ﺑـﺮاي‬‫و‬ ‫اﺻـﻄﻼﺣﻨﺎﻣﻪ‬ ‫ﺗﻌـﺎرﯾﻒ‬ ‫ﻣـﻮرد‬ ‫در‬ ‫ﺑﯿﺸـﺘﺮ‬ ‫اﻃـﻼع‬ ‫ﮐﺴـﺐ‬ ‫ﺑـﺮاي‬ ‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫در‬ ‫واژﮔﺎن‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮدﻫﺎي‬‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫در‬ ‫واژﮔﺎن‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮدﻫﺎي‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﻧﮕﺎه‬ ‫ﺗﺮﺗﯿﺐ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﻧﮕﺎه‬ ‫ﺗﺮﺗﯿﺐ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬::‫ﻣـﮏ‬‫ﻣـﮏ‬‫ﻣـﮏ‬ ‫و‬ ‫ﮔﺮﮔـﻮر‬‫ﻣـﮏ‬ ‫و‬ ‫ﮔﺮﮔـﻮر‬‫ﮐﻮﻟـﻮچ‬‫ﮐﻮﻟـﻮچ‬1 ،،20062006‫؛‬‫؛‬ ،‫ﻧﻮروزي‬،‫ﻧﻮروزي‬20072007.(.( ‫ﻧﺘﯿﺠﻪ‬‫ﮔﯿﺮي‬ ‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫رده‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫اﺑﺰاري‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫وﺑﯽ‬،‫ﻣﯽ‬‫ﺗ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﻣﻮﺗﻮرﻫﺎي‬ ‫ﻮﺳﻂ‬‫ﺟﺴﺘﺠﻮ‬‫ﻗﺮار‬ ‫اﺳﺘﻔﺎه‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫ﮔﯿﺮد‬.‫ﻣﻮﺗﻮرﻫﺎي‬‫ﺟﺴﺘﺠﻮ‬‫ﻣﯽ‬‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫از‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دﻫﻨﺪ‬ ‫اﺟﺎزه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫دﻟﺨﻮاه‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫ﮔﺬاري‬‫ﻫـﻢ‬ ‫اﻃﻼﻋـﺎت‬ ‫ﺑﺎزﯾـﺎﺑﯽ‬ ‫ﻧﻈـﺎم‬ ‫در‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺷـﻮد‬ ‫ﮔﺮﻓﺘـﻪ‬ ‫ﮐـﺎر‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻣـﺮﺗﺒﻂ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻮﺿـﻮع‬. ‫ﮐﺘﺎﺑﺪاران‬‫ﻧﯿﺰ‬‫ﻣﯽ‬‫ﺗ‬‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﻬﯿﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻮاﻧﻨﺪ‬‫رده‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻧﻈـﺎم‬ ‫ﻃﺮاﺣـﯽ‬ ‫ﺑـﺎ‬ ‫و‬ ‫داﺷـﺘﻪ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮي‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬‫ﻫـﺎي‬‫ﺑـﺮ‬ ‫ﻣﺒﺘﻨـﯽ‬ ‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﭘﺲ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫واژﮔﺎن‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫اﻣﮑﺎن‬‫ﭘﯿﺶ‬ ‫و‬ ‫ﻫﻤﺎرا‬‫ﻫﻤﺎرا‬‫را‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨـﺪ‬ ‫ﻓﺮاﻫﻢ‬.‫ﻣـﯽ‬ ‫ﮐﺘﺎﺑـﺪاران‬‫از‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨـﺪ‬ ‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫درس‬‫رده‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫و‬ ‫ﺑﮕﯿﺮﻧﺪ‬ ‫ﺧﻮﺑﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺑﻨـﺪي‬‫اﺟﺘﻤـﺎﻋﯽ‬‫ﻣـﯽ‬ ‫ﻧﯿـﺰ‬‫در‬ ‫ﮐﺘﺎﺑـﺪاران‬ ‫ﺗﺠـﺎرب‬ ‫از‬ ‫ﺗﻮاﻧـﺪ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻃﺮاﺣﯽ‬‫رده‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺑﻨﺪ‬‫ﻧﻤﺎﯾﺪ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫واژﮔﺎن‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫و‬ ‫ي‬. ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬‫رﺳﺪ‬‫ﮐﻪ‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﭼﻨﺪﮔﺎﻧﻪ‬ ‫ﺗﻌﺎﻣﻠﯽ‬ ‫راﺑﻄﻪ‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﻣﯿﺎن‬‫ﮐﺮدن‬ ‫ﺳﺎده‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻋﻼوه‬ ،‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫و‬ ‫داده‬ ‫روﻧﺪ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫اﺷﺎﻋﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫اﻣﮑﺎن‬ ،‫وب‬ ‫ﻣﺤﺘﻮاي‬‫ﻓﺮ‬ ‫آﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫را‬‫ا‬‫آورده‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫اﺳﺖ‬)‫ﻣﺎﺗﯿﺰ‬2 ،2004.(‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫در‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﻣﻘﺪور‬ ‫راﺣﺘﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫وب‬ ‫ﻣﺤﯿﻂ‬ ‫در‬ ‫ﺷﺨﺼﯽ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ، ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻪ‬.‫ﺿﻤﻦ‬‫اﯾﻨﮑﻪ‬‫ﺗﻌﺎﻣﻞ‬ ‫اﻣﮑﺎن‬‫اﻧﺪﯾﺸﻪ‬ ‫و‬ ‫داﻧﺶ‬ ‫ﺗﺒﺎدل‬ ‫و‬ ‫ﻓﮑﺮي‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻣﯿﺎن‬‫ﺑﻬﺮه‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬‫از‬ ‫ﮔﯿﺮي‬ ‫ﮐﻠﯿﺪواژه‬‫ﺳﺎده‬ ‫ﻫﺎي‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﻧﻤﻮده‬ ‫ﻣﯿﺴﺮ‬ ،.‫ﺑﻪ‬،‫ﻋﻼوه‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﻣﯽ‬‫ﻋﻼ‬ ‫ﺳﻨﺠﺶ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫اﺑﺰاري‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﺋ‬‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﺗﺒﺪﯾﻞ‬ ‫وب‬.‫ﭘﮋوﻫﺶ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺣﺎﺿﺮ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫در‬‫ﻋﻤﺪه‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻘﺶ‬ ‫ﺑﺮرﺳﯽ‬ ‫ﻫﺪف‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اي‬‫ﺄ‬‫ﺛﯿﺮ‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﺑﻬﺒﻮد‬ ‫در‬ ‫ﻣﺤﯿﻂ‬ ‫در‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﯽ‬‫اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬)‫ﻫﻮﺗﻮ‬3 ،2006(‫ﻋﻨﺎﺻﺮ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫و‬‫اﺑﺮداده‬‫اﻧﺠﺎم‬ ‫وب‬ ‫ﻣﻌﻨﺎﺷﻨﺎﺧﺘﯽ‬ ‫و‬ ‫اي‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬)‫زاﻧﮓ‬‫وو‬ ‫و‬4 ،2006.(‫ﺣﺎل‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺎ‬،‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫دﻫﯽ‬‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫ﯽ‬‫ﻫﻤ‬‫ﻮاره‬‫در‬‫ﻧﮕﺎه‬‫ﻣﺘﺨﺼﺼﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺪاران‬ ‫اﻃﻼ‬ ‫ﻋﻠﻮم‬‫ﻋﺎت‬‫ﭼﺎﻟﺶ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﻫﺎي‬‫وﯾﮋه‬‫اي‬‫و‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﻮده‬ ‫ﻣﻮاﺟﻪ‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﭼﺎﻟﺶ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬‫ﻫﺎ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﺿﺎﻓﻪ‬. ‫ا‬‫ﮔﺮﭼﻪ‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪي‬‫ا‬‫ﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﭼﺸﻢ‬ ‫ﺣﺪودي‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺴﺘﻪ‬‫رده‬ ‫از‬ ‫روﺷﻨﯽ‬ ‫اﻧﺪاز‬‫ﺗﺎ‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫دﻫﺪ‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫وب‬ ‫ﻣﺤﺘﻮاي‬ ‫ﺑﻨﺪي‬ ‫و‬ ‫ﻗﻮاﻋﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫زﻣﺎﻧﯽ‬‫اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎﯾﯽ‬‫وﯾﮋه‬‫اي‬‫ﻧ‬ ‫ﺗﺪوﯾﻦ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺮاي‬‫ﺸﻮ‬‫ﺳﺎ‬ ‫ﺑﺤﺚ‬ ،‫د‬‫ز‬‫ﻣﺎن‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫دﻫﯽ‬‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫داﺷﺖ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫اداﻣﻪ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎن‬. 1 . Macgregor & McCulloch 2 . Mathes 3 . Hotho 4 . Zhang & Wu
  • 14.
    14 ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﭘﯿﺘﺮ‬ ،‫دﯾﻞ‬ ‫و‬‫درك‬ ،‫آوﺳﺘﯿﻦ‬)1389.(‫راﻫ‬‫ﯾـﮏ‬ ‫اﺻـﻄﻼﺣﻨﺎﻣﻪ‬ ‫ﮔﺴﺘﺮش‬ ‫و‬ ‫ﺗﻬﯿﻪ‬ ‫ﻨﻤﺎي‬‫زﺑﺎﻧـﻪ‬.‫دوم‬ ‫وﯾـﺮاﯾﺶ‬.‫دﮐﺘـﺮ‬ ‫ﺗﺮﺟﻤـﻪ‬ ‫ي‬‫ﺣﺮ‬ ‫ﻋﺒﺎس‬.‫ﺗﻬﺮان‬:‫ﭼﺎﭘﺎر‬. ‫اي‬ ‫رﯾﭽﺎرد‬ ،‫راﺑﯿﻦ‬)1383.(‫رﺳﺎﻧﯽ‬ ‫اﻃﻼع‬ ‫و‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺪاري‬ ‫ﻣﺒﺎﻧﯽ‬.‫ﺧﺎدﻣﯿﺎن‬ ‫ﻣﻬﺪي‬ ‫ﺗﺮﺟﻤﻪ‬.‫ﻣﺸﻬﺪ‬:‫راﯾﺎﻧﻪ‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬‫اي‬. ‫ﻣﺮﺗﻀﺎﯾﯽ‬‫ﻓﺎﻃﻤﻪ‬ ،‫ﻓﺮد‬)1383.(،‫ﮐﻨﮕﺮه‬ ‫ﺑﻨﺪي‬ ‫رده‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬2‫ج‬.‫ﺗﻬ‬‫ﺮان‬:‫ﻋﻠـﻮم‬ ‫ﮐﺘـﺐ‬ ‫ﺗﺪوﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫داﻧﺸﮕﺎﻫﻬﺎ‬ ‫اﻧﺴﺎﻧﯽ‬)‫ﺳﻤﺖ‬.( ‫ﻧﺎﺻﺮ‬،‫ي‬‫ﻧﻮروز‬ ،‫زﻫﺮا‬،‫ي‬‫ﻋﻠ‬‫ﯿﺮﺿﺎ‬،،‫ﻧﺎﺧﺪا‬ ‫و‬‫ﻣﺮ‬‫ﯾﻢ‬)1395.(‫ﺑﺮرﺳ‬‫ﯽ‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫راﺑﻂ‬‫ﻫﺎ‬‫ي‬‫د‬‫ﯾﺠﯿﺘﺎﻟﯽ‬‫ﮐﺸـﻮر‬ ‫از‬ ‫ﺧﺎرج‬ ‫و‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫از‬‫ﯾﮋﮔﯽ‬‫ﻫﺎ‬‫ﻗﺎﺑﻠ‬ ‫و‬‫ﯿﺖ‬‫ﻫﺎ‬‫ي‬‫ﻣﺒﺘﻨ‬‫ﯽ‬‫ﻧﺸﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﺮ‬‫ﮔﺬار‬‫ي‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋ‬‫ﯽ‬‫ﺑـﺮا‬‫ي‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧـﻪ‬ ‫در‬ ‫اﺳـﺘﻔﺎده‬‫ﻫـﺎ‬‫ي‬‫د‬‫ﯾﺠ‬‫ﯿﺘـﺎﻟﯽ‬‫ا‬‫ﯾـﺮان‬. ‫ﭘﮋوﻫﺸﻨﺎﻣﻪ‬‫ﻣﺪ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺮدازش‬‫ﯾﺮﯾﺖ‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬،‫ص‬.865-866 ‫ﻧﻮروز‬،‫ي‬‫ﻋﻠ‬‫ﯿﺮﺿﺎ‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬ ‫و‬،‫ي‬‫ﻋﻠ‬‫ﯽ‬)1385.(‫رده‬‫ﺑﻨﺪ‬‫ي‬‫ﻣﺮدﻣ‬‫ﯽ‬)‫ﻓﻮﮐﺴﻮﻧﻮﻣ‬‫ﯽ‬(‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻘﺎﺑﻞ‬ ‫در‬‫ﻫﺎ‬‫ي‬‫رده‬‫ﺑﻨﺪ‬‫ي‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬‫ا‬‫ي‬.‫ﻫﻤﺎ‬‫ﯾﺶ‬‫ﺳﺎزﻣﺎﻧﺪﻫ‬‫ﯽ‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬.‫ﺗﻬﺮان‬:‫ﻣﻠ‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬‫ﯽ‬‫ا‬‫ﯾﺮان‬. ‫ﻧﻮروز‬،‫ي‬‫ﻋﻠ‬‫ﯿﺮﺿﺎ‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬ ‫و‬،‫ي‬‫ﻋﻠ‬‫ﯽ‬)1386.(‫ﺿ‬‫رده‬ ‫در‬ ‫واژﮔﺎن‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺮورت‬‫ﺑﻨﺪ‬‫ي‬‫ﻣﺮدﻣ‬‫ﯽ‬)‫ﻓﻮﮐﺴﻮﻧﻮﻣ‬‫ﯽ‬.( ‫ﻫﻤﺎ‬‫ﯾﺶ‬‫اﺻﻄﻼﺣﻨﺎﻣﻪ‬.‫ﻗﻢ‬:‫اﺳﻼﻣ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﻣﺮﮐﺰ‬‫ﯽ‬. ‫ﻧﻮروز‬،‫ي‬‫ﻋﻠ‬،‫ﯿﺮﺿﺎ‬‫ﻣﻨﺼﻮر‬،‫ي‬‫ﻋﻠ‬‫ﯽ‬‫ﺣﺴ‬ ‫و‬،‫ﯿﻨﯽ‬‫ﻣﻬﺪ‬‫ي‬)1386.(‫رده‬‫ﺑﻨﺪ‬‫ي‬‫ﻣﺮدﻣ‬‫ﯽ‬)‫ﻓﻮﮐﺴﻮﻧﻮﻣ‬‫ﯽ‬:(‫ﺳﺎزﻣﺎﻧﺪﻫ‬‫ﯽ‬‫ﺑﺮ‬ ‫داﻧﺶ‬ ‫ﺟﻤﻌ‬ ‫ﺧﺮد‬ ‫اﺳﺎس‬‫ﯽ‬.‫اﻃﻼع‬‫ﺷﻨﺎﺳ‬‫ﯽ‬،‫ﺷﻤﺎره‬ ،‫ﭘﻨﺠﻢ‬ ‫ﺳﺎل‬1‫و‬2)‫ﭘ‬‫ﯿﺎﭘﯽ‬17‫و‬18(‫ص‬ ،.151-166. References Bryant, Todd (2006). Social software in academia. Educause Quarterly, 29(2). Retrieved January 10, 2018, from http://www.educause.edu/ir/library/pdf/eqm0627.pdf Crossett, James (2006). Social data classification. April 2006. Retrieved January 10, 2018, from http://hepburn.anu.edu.au/socref/viewEntry.php?refID=799 Golder, Scott A., & Huberman, Bernardo A. (2006). The structure of collaborative tagging systems. Journal of Information Science, 32(2), 198-208. Hotho, Andreas, & Jaeschke, Robert (2006). Information retrieval in folksonomies: Search and ranking. Proceedings of 3rd European Semantic Web Conference, Volume 4011 of Lecture Notes in Computer Science, 11-14 June 2006, Budva, Montenegro, pp. 411-426. Macgregor, George, & McCulloch, Emma (2006). Collaborative tagging as a knowledge organisation and resource discovery tool. Library Review, 55(5), 291-300. Maness, Jack M. (2006). Library 2.0 theory: Web 2.0 and its implications for libraries. Webology, 3 (2), Article 25. Retrieved January 10, 2018, from http://www.webology.org/2006/v3n2/a25.html Mathes, Adam (2004). Folksonomies: Cooperative classification and communication through shared metadata. Retrieved January 10, 2018, from http://www.adammathes.com/academic/computer- mediated-communication/folksonomies.html McFedries, Paul (2006). Technically speaking: Folk wisdom. IEEE Spectrum, February 2006. Retrieved January 10, 2018, from http://www.spectrum.ieee.org/feb06/2756 Noruzi, Alireza (2006). Folksonomies: (Un)controlled vocabulary. Knowledge Organization, 33(4), 199- 203.
  • 15.
    15 Noruzi, Alireza (2007).Folksonomies: Why do we need controlled vocabulary? Webology, 4(2), Editorial 12. Retrieved January 10, 2018, from http://www.webology.org/2007/v4n2/editorial12.html O'Reilly, Tim (2005). What is Web 2.0? Retrieved January 10, 2018, from http://www.oreillynet.com/pub/a/oreilly/tim/news/2005/09/30/what-is-web-20.html Vander Wal, Thomas (2004). You down with folksonomy? August 4, 2004. Retrieved January 10, 2018, from http://www.vanderwal.net/random/entrysel.php?blog=1529 Vander Wal, Thomas (2005a). Explaining and showing broad and narrow folksonomies. February 21, 2005. Retrieved January 10, 2018, from http://www.vanderwal.net/random/entrysel.php?blog=1635 Vander Wal, Thomas (2005b). Folksonomy definition and Wikipedia. November 2, 2005. Retrieved January 10, 2018, from http://www.vanderwal.net/random/entrysel.php?blog=1750 Vander Wal, Thomas (2007). Off the top: Folksonomy entries. August 30, 2007. Retrieved January 10, 2018, from http://vanderwal.net/random/category.php?cat=153 Wikipedia (2018). 'Folksonomy'. In Wikipedia, The Free Encyclopedia. Retrieved January 10, 2018, from http://en.wikipedia.org/wiki/Folksonomy Zhang, Lei, & Wu, Xian (2006). Emergent semantics from folksonomies: A quantitative study. Journal on Data Semantics, 6: 168-186.