تم دعوة أولياء الأمور لحضور جلسة معلوماتية مع معلمي الصف الرابع حول استراتيجيات دعم التعلم في المنزل، وذلك لمساعدة الأطفال في تحقيق النجاح الدراسي. ستُعقد الجلسة باللغتين العربية والإنجليزية في 24 أبريل 2013، من الساعة 12:30 إلى 1:00 ظهراً في مكتبة مدرسة العاصمة. المعلمون المشاركون في الاجتماع هم: السيد ناثان، السيدة كلوديا، السيدة أماندا، والسيد محمد الموسى.

1. Invitation
‫دعــوة‬
‫االمور‬ ‫أولياء‬ ‫السادة‬
‫والمعلمين‬ ‫األمور‬‫أولياء‬‫بين‬ ‫تشاورية‬‫جلسة‬‫لحضور‬ ‫مدعوون‬ ‫انتم‬‫ل‬‫تبادل‬‫ال‬‫معلومات‬‫استخدامها‬‫يمكن‬‫التي‬‫االستراتيجات‬‫حول‬
‫العربية‬‫باللغتين‬‫الرابع‬‫الصف‬‫معلمو‬ ‫مع‬ ‫سيكون‬‫االجتماع‬ ‫المدرسة‬‫في‬ ‫النجاح‬‫على‬ ‫أبنك‬‫ولمساعدة‬‫البيت‬‫خالل‬‫من‬ ‫التعليم‬‫لدعم‬
‫واالنجليزية‬
: ‫متى‬24‫ابريل‬2013‫الساعة‬ ‫من‬12:30-1:00‫ظهرا‬
‫للتعليم‬ ‫العاصمة‬ ‫مدرسة‬ : ‫أين‬‫األساسي‬
‫الموسى‬ ‫محمد‬ ‫االستاذ‬ , ‫اماندا‬ ‫السيده‬ , ‫كلوديا‬ ‫السيدة‬ , ‫ناثان‬ ‫السيد‬ : ‫من‬ ‫مع‬
‫بكم‬ ‫للقـاء‬ ‫ونتطلع‬ ‫حضوركم‬ ‫نثمن‬
Dear Parent,
You are invited to attend a parent- teacher information session about strategies
you can use to support school learning in the home and help your child further
succeed in school. This meeting is being held by the Gr. 4 teachers, in Arabic and
English.
When: April 24th, 2012, 1:30pm – 2:00pm
Where: Al Aasimah Primary School – Library
Who: Mr. Nathan, Ms. Claudia, Ms. Amanda, Mr. Mohamed Al Mousa
Your attendance would be greatly appreciated. We are looking forward to
meeting with you.