the fourth lecture on syllabus of grand revolutions in modern and contemporary history of European and Arabic World

1. ‫اﻟﺜﺎﻟث‬ ‫اﻟﻔﺼل‬
‫اﻻﺴﺘﻘﻼل‬ ‫وﺤرب‬ ‫اﻷﻤرﯿﻛﯿﺔ‬ ‫ة‬‫اﻟﺜور‬
‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـر‬‫ﺼ‬‫اﻟﻤﻌﺎ‬‫و‬ ‫ـدﯿث‬‫ﺤ‬‫اﻟ‬ ‫ـر‬‫ﺼ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ات‬‫ر‬‫ـو‬‫ﺜ‬ ‫اﻋظم‬‫و‬ ‫اﺨطر‬‫و‬ ‫أﻤﯿز‬ ‫ﻤن‬ ‫ﺘﻌﺘﺒر‬ ‫ﯿﻛﯿﺔ‬‫ر‬‫اﻻﻤ‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟﺜو‬
،‫ـب‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫أ‬‫ر‬ ، ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫اﻷوروﺒ‬ ‫ﯿن‬‫ز‬‫ا‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫اﻟ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ﻗﻠ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫أﻨ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻐ‬‫اﻟﺒﺎﻟ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫أﻫﻤﯿﺘ‬ ‫ـﺄﺘﻲ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫و‬ . ‫ـﻼق‬‫ـ‬‫ط‬‫اﻻ‬
‫ـﺎت‬‫ﺜ‬‫اﻟﻤورو‬‫و‬ ‫ـد‬‫ﯿ‬‫اﻟﺘﻘﺎﻟ‬‫و‬ ‫اف‬‫ر‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫اﻻ‬ ‫ان‬‫ر‬‫ـد‬‫ﺠ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ً‫ﺎ‬‫اﺴﻌ‬‫و‬ ً‫ﺎ‬‫وﺜﻘﺒ‬ ،‫ﻋﻨﯿﻔﺔ‬ ‫ة‬‫ز‬‫،وﻫ‬ ً‫ا‬‫ر‬‫ﻛﺒﯿ‬ ً‫ﻼ‬‫ﺨﻠ‬ ‫أﺤدﺜت‬‫و‬‫ـﺔ‬‫ﯿ‬‫اﻻوروﺒ‬
‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ﺒﻤﺜﺎ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ﯿﻛ‬‫ر‬‫اﻻﻤ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـو‬‫ـ‬‫ﺜ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺄن‬‫ـ‬‫ﺒ‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﯿﻤ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﺜ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫.و‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻌﺘﯿ‬ ‫ـﻤﯿﻛﺔ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ‫ان‬‫ر‬‫ـد‬‫ـ‬‫ﺠ‬‫اﻟ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﺘ‬ ،‫ـدة‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫اﻟﺘﻠ‬
ً‫ا‬‫ـرد‬‫ﻤ‬‫وﺘ‬ ،ً‫ﺎ‬‫ﯿﺤ‬‫ر‬‫ـ‬‫ﺼ‬ ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ﺠ‬‫ﺨرو‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـو‬‫ﺜ‬‫اﻟ‬ ‫ـذﻩ‬‫ﻫ‬ ‫ـدت‬‫ﺴ‬‫وﻗدﺠ‬ . ‫ات‬‫ر‬‫ـو‬‫ﺜ‬ ‫ـن‬‫ﻤ‬ ‫ـﺎ‬‫ﺒ‬‫أورو‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺤدث‬ ‫ﻟﻤﺎ‬ ‫اﻻوﻟﻰ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫اﻟﺸ‬
‫اﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫اﻷﻨظ‬ ‫ـوروث‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻤ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻤ‬ ‫ـدس‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻤ‬ ‫ـﺄﻟوف‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫اﻟ‬‫و‬ ‫ـوروث‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺒوق‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ﻤ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ﻏ‬ ً‫ﺎ‬‫ـﯿﻨﺎﻨ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫وﻋ‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ﺘﻘﻠﯿد‬
‫ـدﯿﻨﻲ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬‫و‬ ‫ي‬‫ـر‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫اﻟﻔ‬‫و‬ ‫ـﺎﻋﻲ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫اﻻﺠﺘ‬‫و‬ ‫ـﺎدي‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫اﻻﻗﺘ‬‫و‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻟﺴﯿﺎ‬ ‫ـﺘوى‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻟﻤ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـدﯿن‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬‫و‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫اﻟﺜﻘﺎ‬‫و‬ ‫ـﺎدات‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬‫و‬
‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫اﻹﻗﻠﯿﻤ‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫اﻟدوﻟ‬ ‫ـﺎﺤﺔ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ﺠد‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ﺤ‬‫أطرو‬ ‫ـروز‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫و‬ ‫ع‬‫ـﯿو‬‫ـ‬‫ﺸ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺠﻌت‬‫ـ‬‫ﺸ‬ ‫و‬ .ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ﻋﻤو‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ر‬‫اﻟﻐ‬
‫اﻟ‬ ‫ـل‬‫ﻛ‬ ‫ـدة‬‫ﯿ‬‫وﺠد‬ ‫ﺤدﯿﺜﺔ‬ ‫ﯿﺔ‬‫ر‬‫ﻤﻌﯿﺎ‬ ‫وﺤدات‬ ‫ﻟﺘﺒﻨﻲ‬ ‫اﻷوروﺒﯿﺔ‬ ‫اﻟﺸﻌوب‬‫و‬ ‫اﻻﻤم‬ ‫أت‬‫ر‬‫ﺠ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ .‫اﻻوروﺒﯿﺔ‬. ‫ـدة‬‫ﺠ‬
‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫اﻷورو‬ ‫ﯿﺦ‬‫ر‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ى‬‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫اﻟﻛ‬ ‫ات‬‫ر‬‫ـو‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺜ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺢ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ر‬ ‫أس‬‫ر‬ ‫ـﻛﻠت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺸ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ﯿﻛ‬‫ر‬‫اﻻﻤ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـو‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺜ‬‫اﻟ‬ ‫إن‬ ‫ى‬‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺨ‬‫أ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ﺒﻌ‬
‫ﯿن‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ن‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬‫و‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻟﺘﺎ‬ ‫ـرن‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫اﻷوروﺒ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﺤ‬‫اﺠﺘﺎ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬ .‫ـر‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫اﻟﻤﻌﺎ‬‫و‬ ‫ـدﯿث‬‫ـ‬‫ﺤ‬‫اﻟ‬
‫ﺒﻘو‬ ‫ادﺘﻬﺎ‬‫ر‬‫ا‬ ‫ﻋن‬ ‫وﻟﻠﺘﻌﺒﯿر‬ ‫ﻟﻠﺘﻤرد‬ ‫اﻟﻤﻛﺒوﺘﺔ‬ ‫اﻟﺸﻌوب‬ ‫ﺸﻬﯿﺔ‬ ‫وﻓﺘﺤت‬ . ‫ع‬‫ﻤﻨﺎز‬ ‫ﺒدون‬ ‫اﻟﻤﯿﻼدﯿﯿن‬.‫ة‬
‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﺒﺤر‬ ‫ﯿﺦ‬‫ر‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ﻟﻠ‬ ً‫ا‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫وﺘزو‬ ، ‫ـﺎﺌق‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻟﻠﺤ‬ ً‫ا‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫وﺘﺠﯿ‬ ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫وﺒﻬﺘﺎ‬ ً‫ا‬‫ر‬‫زو‬ ‫ـﻤﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻤ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـز‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫اﻹﻨﺠﻠ‬ ‫ـﺎرك‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺸ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻟ‬
‫ﻋﻠ‬ ‫ـوب‬‫ﺜ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻋﻠﯿ‬ ‫ـﻔﻲ‬‫ﻀ‬‫أ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬‫و‬ . ‫ـﯿﻼدي‬‫ﻤ‬‫اﻟ‬ ‫ـر‬‫ﺸ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﻤس‬‫ﺨ‬‫اﻟ‬ ‫ـرن‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫اﺨر‬‫و‬‫أ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻓﯿﺔ‬‫ر‬‫اﻟﺠﻐ‬ ‫اﻟﻛﺸوف‬‫ـﻲ‬‫ﻤ‬
‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫وﺨط‬ ‫ـﺔ‬‫ﻤ‬‫ﻋظﯿ‬ ‫ـﺎﻟم‬‫ظ‬‫ﻤ‬ ‫ـد‬‫ﻬ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯿ‬‫ﻟﺒدا‬ ‫ـرﻤﺢ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫أس‬‫ر‬ ‫ﺸﻛﻠت‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺤرﻛﺔ‬ ‫ﻫذﻩ‬ ‫ﻟﺤﻘﯿﻘﺔ‬ ‫إﺨﻔﺎء‬ ، ‫اق‬‫ر‬‫ﺒ‬
‫ـرﻗﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬‫و‬ ‫ـﺘﻌﺒﺎد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻻ‬‫و‬ ‫ـﺎب‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫اﻻﻏﺘ‬‫و‬ ‫ـﺘﻼل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺤ‬‫اﻻ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻋ‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫و‬ ‫أﻻ‬ ، ‫ـﺎء‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﺠﻤ‬ ‫ـﺎﻨﯿﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻹﻨ‬‫و‬ ‫ﯿﺔ‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫اﻟﺒ‬ ‫ﯿﺦ‬‫ر‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺘ‬
‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﺠ‬ ‫ـﺎﻨﻬم‬‫ـ‬‫ط‬‫أو‬‫و‬ ، ‫ـم‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫ﺒﻼد‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـزل‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎء‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ر‬‫اﻷﺒ‬ ‫اطﻨﯿن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ﻟﻠ‬ ‫ـﻨن‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻤ‬ ‫ـﻼء‬‫ـ‬‫ﺠ‬‫اﻹ‬‫و‬ ‫اف‬‫ز‬‫ـﺘﻨ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻻ‬‫و‬ ، ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫اﻟﻤﻘﻨ‬ً‫ا‬‫ر‬‫ﺎ‬
‫ـﺎﻤر‬‫ﻐ‬‫اﻟﻤ‬ ‫ـل‬‫ﺼ‬‫و‬ ‫ـدﻤﺎ‬‫ﻨ‬‫ﻋ‬ ‫ذﻟك‬ ‫ﺤدث‬ ‫وﻗد‬ ،‫ﺤﯿﺎء‬ ‫دون‬ ‫ﯿوﻤﺌذ‬ ‫ﻛﻠﻪ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟم‬ ‫ﻤن‬ ً‫أى‬‫ر‬‫وﻤ‬ ‫ﻤﺴﻤﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ً‫ا‬‫ر‬‫ﻨﻬﺎ‬
) ‫ـد‬‫ﻨ‬‫ﻨﯿوﻓوﻨدﻻ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ﻤ‬ ‫ﻷول‬ (‫ـﺎﺒوت‬‫ﻛ‬ ‫ـون‬‫ﺠ‬) ‫ي‬‫ـز‬‫ﯿ‬‫اﻻﻨﺠﻠ‬New Found Lands‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻀ‬‫ا‬‫ر‬‫اﻷ‬ ) :(
‫ـو‬‫ﻫ‬ ‫اﻟﻤﻘﺼود‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺒﻘدر‬ ‫اﻟﻤﺠرد‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫اﻓﻲ‬‫ر‬‫اﻟﺠﻐ‬ ‫اﻟﻛﺸف‬ ‫اﻟﻘﺼد‬ ‫ﯿﻛن‬ ‫وﻟم‬ ،(ً‫ﺎ‬‫ﺤدﯿﺜ‬ ‫اﻟﻤﻛﺘﺸﻔﺔ‬
‫ـك‬‫ﻠ‬‫ﻤ‬ ‫اﻟﺴﺎﺒﻊ‬ ‫ي‬‫ﻫﻨر‬ ‫ﻋﯿون‬ ‫ﻟﺼﺎﻟﺢ‬ ‫اﺴﺘﻐﻼﻟﻬﺎ‬‫و‬ ‫ﻻﺤﺘﻼﻟﻬﺎ‬ ‫ﺠدﯿدة‬ ‫ﻗدم‬ ‫اطﺊ‬‫و‬‫ﻤ‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻟﺒﺤث‬‫و‬ ‫اﻻﺴﺘطﻼع‬
‫ـرر‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻤ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ات‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻀ‬‫ﻤﺤﺎ‬‫ـر‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫اﻟﻤﻌﺎ‬‫و‬ ‫ـدﯿث‬‫ـ‬‫ﺤ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫و‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫اﻷورو‬ ‫ﯿﺦ‬‫ر‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ى‬‫ـر‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫اﻟﻛ‬ ‫ات‬‫ر‬‫ـو‬‫ـ‬‫ﺜ‬‫اﻟ‬‫.اﻋداد‬‫ـور‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ﺒروﻓﯿ‬ ‫ـدﯿم‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫وﺘ‬/‫ـد‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫اﻟﻌﻘ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﯿداﺤﻤد‬‫ـ‬‫ﺴ‬/‫ﯿﺦ‬‫ر‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺘﺎذ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ا‬
‫اﻟﻤﻌﺎﺼر‬‫و‬ ‫اﻟﺤدﯿث‬.‫اﻟﻨﯿﻠﯿن‬ ‫ﺠﺎﻤﻌﺔ‬ / ‫اﻵداب‬ ‫/ﻛﻠﯿﺔ‬
‫اﻟﻨﯿﻠﯿﻦ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ /‫اﻵداب‬ ‫ﺑﻜﻠﯿﺔ‬ / ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﻟﻄﻼب‬ ‫اﻟﺜﻮرات‬ ‫ﻣﻘﺮ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺮاﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﻤﺤﺎﺿﺮة‬

2. ‫ـب‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺠ‬‫ﺒﻤو‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺜ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫و‬ ،‫ـرﻗﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﯿ‬‫ر‬‫اﻷﻤ‬ ‫ـﺎﺤل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ‫ـذاء‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺤ‬‫ﺒ‬ ‫ـذ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺌ‬‫ﯿوﻤ‬ (‫ـﺎﺒوت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺠ‬ ) ‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫و‬ . ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ﯿطﺎﻨ‬‫ر‬‫ﺒ‬
‫ـﺔ‬‫ظ‬‫اﻟﻠﺤ‬ ‫ـك‬‫ﻠ‬‫ﺘ‬ ‫ـذ‬‫ﻨ‬‫ﻤ‬ ‫ـﺒﺢ‬‫ﺼ‬‫أ‬ ، ‫ـﻘﺎع‬‫ﺼ‬‫اﻻ‬ ‫ـك‬‫ﻠ‬‫ﺘ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـل‬‫ﺼ‬‫اﻻ‬ ‫ـﺎﻟﻲ‬‫ط‬‫اﻻﯿ‬ ‫اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ‬ ‫ي‬‫اﻻﻨﺠﻠﯿز‬ ‫ﻫذا‬ ‫وﺼول‬
‫ا‬‫ر‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫إﻨﺠﻠ‬ ‫ﻟﻤﻠك‬‫دون‬ ‫ـﺔ‬‫ﯿ‬‫ﯿﻛ‬‫ر‬‫اﻷﻤ‬ ‫ـدة‬‫ﺤ‬‫اﻟﻤﺘ‬ ‫ـﺎت‬‫ﯿ‬‫ﻻ‬‫اﻟو‬ ‫ـم‬‫ﺴ‬‫ﺒﺎ‬ ‫ـك‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـد‬‫ﻌ‬‫ﺒ‬ ‫ـرف‬ُ‫ﻋ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻤ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯿ‬‫ﺒﻤﻠﻛ‬ ‫ـﺎء‬‫ﻋ‬‫اﻹد‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـق‬‫ﺤ‬‫اﻟ‬
‫ـﺎة‬‫ﯿ‬‫اﻟﺤ‬‫و‬ ‫ـود‬‫ﺠ‬‫اﻟو‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـرض‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬‫و‬ ‫اﻷرض‬ ‫ـﺤﺎب‬‫ﺼ‬‫أ‬ ‫ـر‬‫ﻤ‬‫اﻟﺤ‬ ‫ـود‬‫ﻨ‬‫اﻟﻬ‬ ‫ﻤن‬ ‫اﻷﺼﻠﯿﯿن‬ ‫اﻟﺴﻛﺎن‬ ‫ﺒﺤق‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر‬
‫اﻟﻌذاب‬ ‫اع‬‫و‬‫أﻨ‬ ‫أ‬‫و‬‫أﺴ‬ ‫اﻟﺠدد‬ ‫اة‬‫ز‬‫اﻟﻐ‬ ‫ﻻء‬‫ﻫؤ‬ ‫ﺴﺎﻤﻬم‬ ‫اﻟذﯿن‬‫و‬ .‫اﻟﺒﺸر‬ ‫ﺒﻨﻲ‬ ‫ﻤن‬ ‫ﻫم‬‫ﻏﯿر‬ ‫ﻤﻊ‬ ‫اة‬‫و‬‫اﻟﻤﺴﺎ‬ ‫ﻗدم‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﯿد‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫اﻟﺘ‬‫و‬‫ـﻨﺔ‬‫ـ‬‫ﺴ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺎك‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ﻫ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻤﺤﺘ‬ ‫ـﺎﺘﻬم‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﻤﻘﺎط‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫أو‬ ‫ـز‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫اﻹﻨﺠﻠ‬ ‫ـس‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫أ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻓ‬ .‫ـرد‬‫ـ‬‫ط‬‫اﻟ‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫اﻻﻫﺎ‬‫و‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫اﻟﺘﻘﺘ‬‫و‬
1607) ‫ـﺘون‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬ ‫ـﯿم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺠ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ﺒﺎ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻤﺤﺘ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻤﻨط‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫وﻋر‬ ‫م‬Jim stone‫ـﺘﻌﻤﺎر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻻ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ط‬‫ﺘو‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫و‬ .)
‫ـرﻛﺎت‬‫ﺸ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺴ‬‫ﻟﺴﯿﺎ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯿ‬‫ﯿطﺎﻨ‬‫ر‬‫اﻟﺒ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻤ‬‫اﻟﺤﻛو‬ ‫ـﺎع‬‫ﺒ‬‫إﺘ‬ ‫ﯿق‬‫ر‬‫ط‬ ‫ﻋن‬ ‫ﯿﻛﺎ‬‫ر‬‫أﻤ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﻐﯿض‬ ‫ي‬‫اﻹﻨﺠﻠﯿز‬ ‫اﻹﺤﺘﻼﻟﻲ‬
‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـوﻟﻰ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ﺘ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ر‬‫اﻟﺠﺒ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺤ‬‫ا‬‫ز‬‫ﺒﺎﻹ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻤ‬ٕ‫ا‬‫و‬ ‫اء‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫ﺒﺎﻟ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫إ‬ ‫ـﺎﺒﻬﺎ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ﻟﺤ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻀ‬‫ا‬‫ر‬‫اﻷ‬ ‫ـﺘﻼل‬‫ـ‬‫ﺤ‬‫ا‬‫و‬ ‫ـﺘﻌﻤﺎر‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ا‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ﺒدا‬
‫ـﺎﻟم‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫إﻨﺠﻠ‬ ‫ـن‬‫ﻤ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯿ‬‫اﻟﻤﺘﺘﺎﻟ‬ ‫ات‬‫ر‬‫ـ‬‫ﺠ‬‫اﻟﻬ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻤﺘﻤﺜ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯿ‬‫اﻟﺘﺎﻟ‬ ‫ـوة‬‫ط‬‫اﻟﺨ‬ ‫ـك‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـد‬‫ﻌ‬‫ﺒ‬ ‫ﺘﺄﺘﻲ‬ ‫ﺜم‬ ، ‫ﺒﺎﻟﺘﻬدﯿد‬
‫ـﺎح‬‫ﺠ‬‫ﻨ‬ ‫ـل‬‫ﻤ‬‫ا‬‫و‬‫ﻋ‬ ‫ـم‬‫ﻫ‬‫أ‬ ‫ـن‬‫ﻤ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯿ‬‫ﯿطﺎﻨ‬‫ر‬‫اﻟﺒ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻤ‬‫اﻟﺤﻛو‬ ‫ـل‬‫ﺒ‬‫ﻗ‬ ‫ـن‬‫ﻤ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻤ‬‫اﻟﻤدﻋو‬ ‫ات‬‫ر‬‫ـ‬‫ﺠ‬‫اﻟﻬ‬ ‫ـذﻩ‬‫ﻫ‬ ‫ﻛﺎﻨت‬ ‫،وﻗد‬ .‫اﻟﺠدﯿد‬
‫ا‬ ‫ـذا‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫اﺴﺘﺌ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫اﻟﻌ‬‫و‬، ‫ـطردة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻀ‬‫ﻤ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـو‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫ﺒ‬ ‫ـﺎك‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ﻫ‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫اﻷﺠﺎ‬ ‫ـﻛﺎن‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ‫ـدد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎدة‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ز‬‫و‬ ‫ـﺘﻼل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺤ‬‫ﻻ‬
‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ﻏ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـو‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫ﺒ‬ ‫ـﻠﯿﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫اﻷ‬ ‫ـﻬم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫رؤو‬ ‫ـﺎﻗط‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫وﻤ‬ ‫اطﻨﻬم‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻤ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺘﻬم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺤ‬‫ا‬‫ز‬ٕ‫ا‬‫و‬ ، ‫ـﻠﯿﯿن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫اﻷ‬ ‫ـﺒﻼد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫أ‬ ‫ـﺄﻓﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺸ‬
.‫ﯿﺦ‬‫ر‬‫اﻟﺘﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺴﺒوﻗﺔ‬
‫ـﻛل‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫ﺒ‬ ‫ـﯿن‬‫ﯿ‬‫ﺒ‬‫ر‬‫اﻷو‬ ‫ﯿن‬‫ر‬‫ـﺎﺠ‬‫ﻬ‬‫اﻟﻤ‬‫و‬ ‫ـﻲ‬‫ﺴ‬‫أﺴﺎ‬ ‫ـﻛل‬‫ﺸ‬‫ﺒ‬ ‫ـز‬‫ﯿ‬‫اﻹﻨﺠﻠ‬ ‫ﯿن‬‫ر‬‫ـﺎﺠ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫اﻟﻤ‬ ‫ـول‬‫ﺼ‬‫و‬ ‫ﯿﺦ‬‫ر‬‫ـﺎ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬ ‫ـك‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـذ‬‫ﻨ‬‫ﻤ‬ ‫اﻟﻰ‬‫و‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫و‬
‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬،‫ـﺎدي‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫اﻻﻗﺘ‬ ‫ـﯿق‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻀ‬‫اﻟ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺜ‬‫ﻤ‬ ،‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫وﺘﻨﻤﯿﺘ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺠ‬‫اﻟﻬ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﺤر‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫د‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ا‬‫و‬‫ﻋ‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﻓرت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻀ‬‫ﺘ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫و‬ .‫ﺎم‬
‫ـﺠون‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ‫ـؤون‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺸ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﺌﻤون‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬‫و‬ ‫ـﺎة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻀ‬‫اﻟﻘ‬ ‫ـﺠﻊ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺸ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ﻛ‬ .‫ـدﯿﻨﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـطﻬﺎد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻀ‬‫اﻻ‬‫و‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻟﺴﯿﺎ‬ ‫ـﺘﺒداد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻻ‬‫و‬
‫ـﺄت‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫أﻨ‬‫و‬ .‫ـداﻨﻬم‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﺒ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺠن‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫اﻟﻌﻘو‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫ﻤ‬ ‫ـﺎء‬‫ﻀ‬‫ﻗ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻤ‬ ً‫ﻻ‬‫ـد‬‫ـ‬‫ﺒ‬ ،‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﯿ‬‫ر‬‫أﻤ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺠ‬‫اﻟﻬ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـذﻨﺒﯿن‬‫ﻤ‬‫اﻟ‬
‫ـﺎن‬‫ﺘ‬‫ﯿ‬‫ر‬‫اﻟﺒﯿو‬ ‫طﺎﺌﻔﺔ‬) ) ‫ـوث‬‫ﻤ‬‫ﺒﻠﯿ‬ ‫ـﺘوطﻨﺔ‬‫ﺴ‬‫ﻤ‬ (‫ـون‬‫ﯿ‬‫ر‬‫)اﻟﺘطﻬﯿ‬playmouth(‫ـد‬‫ﻌ‬‫ﺒ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻤ‬‫ﻓﯿ‬ ‫ـﺒﺤت‬‫ﺼ‬‫أ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬
‫ـوطن‬‫ﻠ‬‫ﻟ‬ ‫ﻻء‬‫ـﺎﻟو‬‫ﺒ‬ ‫ﺘﺒط‬‫ر‬‫ـ‬‫ﯿ‬ ‫ـد‬‫ﯿ‬‫ﺠد‬ ‫ـﻊ‬‫ﻤ‬‫ﻤﺠﺘ‬ ‫ات‬‫ر‬‫ـﺘﻌﻤ‬‫ﺴ‬‫اﻟﻤ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﻨﺸﺄ‬ ‫وﻫﻛذا‬ .‫ﺒﻌد‬ ‫ﻓﯿﻤﺎ‬ ‫ﺒﻤﺎﺴﺎﺘﺸوﺴﺘس‬ ‫ﺘﻌرف‬
‫اﻷرض‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺎن‬‫ﻛ‬‫ﻤ‬ ‫أي‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻟ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ﻤﺜ‬ ‫ﻻ‬ ‫ـﯿﺔ‬‫ﺴ‬‫ﺴﯿﺎ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯿ‬‫ر‬‫ﺒﺤ‬ ‫ـﻪ‬‫ﺴ‬‫ﻨﻔ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫اﻟو‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻊ‬‫ﺘ‬‫ﯿﺘﻤ‬ ‫ـﻪ‬‫ﻨ‬‫وﻟﻛ‬ ،‫ا‬‫ر‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫إﻨﺠﻠ‬ ‫اﻷم‬
‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﺒﻊ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ‫ﻨﯿن‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ا‬‫و‬‫ـﺎﻨ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ات‬‫ر‬‫ـﺘﻌﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻟﻤ‬ ‫ـذﻩ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻛﺎن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬ ‫أن‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ﺤ‬ .‫ـﯿن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫اﻟﻤﯿﻼد‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﻤن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺜ‬‫اﻟ‬‫و‬
‫ـﻊ‬‫ﻀ‬‫ﺘ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬ ،‫ـﺔ‬‫ﺒ‬‫اﻟﻤﻨﺘﺨ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯿ‬‫اﻟﻨﯿﺎﺒ‬ ‫ـﻬم‬‫ﺴ‬‫ﻤﺠﺎﻟ‬ ‫ـم‬‫ﻬ‬‫ﻟ‬ ‫ـت‬‫ﻨ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻤ‬‫ﻛ‬ ،‫ار‬‫ر‬‫ـ‬‫ﺤ‬‫اﻷ‬ ‫ﯿطﺎﻨﯿﯿن‬‫ر‬‫اﻟﺒ‬ ‫أﻓﻛﺎر‬ ‫ﻤﻌﻬم‬ ‫ﯿﺤﻤﻠون‬
‫ـرر‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻤ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ات‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻀ‬‫ﻤﺤﺎ‬‫ـر‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫اﻟﻤﻌﺎ‬‫و‬ ‫ـدﯿث‬‫ـ‬‫ﺤ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫و‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫اﻷورو‬ ‫ﯿﺦ‬‫ر‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ى‬‫ـر‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫اﻟﻛ‬ ‫ات‬‫ر‬‫ـو‬‫ـ‬‫ﺜ‬‫اﻟ‬‫.اﻋداد‬‫ـور‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ﺒروﻓﯿ‬ ‫ـدﯿم‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫وﺘ‬/‫ـد‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫اﻟﻌﻘ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﯿداﺤﻤد‬‫ـ‬‫ﺴ‬/‫ﯿﺦ‬‫ر‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺘﺎذ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ا‬
‫اﻟﻤﻌﺎﺼر‬‫و‬ ‫اﻟﺤدﯿث‬.‫اﻟﻨﯿﻠﯿن‬ ‫ﺠﺎﻤﻌﺔ‬ / ‫اﻵداب‬ ‫/ﻛﻠﯿﺔ‬

3. ‫ـول‬‫ﺼ‬‫اﻷ‬ ‫ع‬‫ﱡ‬‫ـو‬‫ﻨ‬‫ﺘ‬ ‫ـم‬‫ﻏ‬‫ور‬ .‫ـﺔ‬‫ﻨ‬‫ا‬‫ز‬‫اﻟﺨ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫وﺘﺴﯿطر‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬ ‫اﻻﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫وﺘﺤدد‬ ‫اﺌب‬‫ر‬‫اﻟﻀ‬ ‫وﺘﻔرض‬ ‫اﻨﯿن‬‫و‬‫اﻟﻘ‬
‫ـول‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫أ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻤﻨ‬ ‫ـدرت‬‫ـ‬‫ﺤ‬‫اﻨ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬‫ـﻨظم‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫اﻟﺜﻘﺎ‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻐ‬‫اﻟﻠ‬ ‫أن‬ ‫إﻻ‬ ، ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻤﺤﺘ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ﯿﻛ‬‫ر‬‫اﻷﻤ‬ ‫ات‬‫ر‬‫ـﺘﻌﻤ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻟﻤ‬ ‫ـﻌب‬‫ـ‬‫ﺸ‬
‫ـز‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫اﻹﻨﺠﻠ‬ ‫ـدﯿن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ا‬‫و‬‫ﺒﺎﻟ‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫ـ‬‫ط‬‫ﯿﺨﺘﻠ‬ ‫ا‬‫و‬‫ـﺎﻨ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـدد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺠ‬‫اﻟ‬ ‫ﯿن‬‫ر‬‫ـﺎﺠ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫اﻟﻤ‬ ‫ﻷن‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ذ‬ .‫ـﺎﺌدة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ظ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ز‬‫اﻹﻨﺠﻠﯿ‬
‫ـﻌب‬‫ﺸ‬ ‫ـور‬‫ﻬ‬‫ظ‬ ‫ـدﻤﺎج‬‫ﻨ‬‫اﻻ‬ ‫ـذا‬‫ﻫ‬ ‫ـن‬‫ﻋ‬ ‫ـﺘﺞ‬‫ﻨ‬‫و‬ .‫ﻫم‬‫ـر‬‫ظ‬‫ﻨ‬ ‫ـﺎت‬‫ﻬ‬‫وﺠ‬ ‫وﯿﻌﺘﻨﻘون‬ ‫ﻟﻐﺘﻬم‬ ‫ﯿﺘﺨذون‬ ‫ﺜم‬ ‫ووﻤن‬ ،‫اﺌل‬‫و‬‫اﻷ‬
‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ،‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﯿ‬‫ر‬‫اﻷﻤ‬ ‫ـﻌب‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫اﻟ‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ﺠد‬.‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫إﻟﯿ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ﯿﻨﺘ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ﺒ‬‫ر‬‫اﻷو‬ ‫ـﻌوب‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫اﻟ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ﯿﺞ‬‫ر‬‫ـد‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ﺒﺎﻟ‬ ‫ـز‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ﯿﺘﻤ‬ ‫ـذ‬‫ـ‬‫ﺨ‬‫أ‬ ‫ذي‬
‫ـﻤت‬‫ﻀ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬ ،‫ـﺎ‬‫ﻨ‬‫ﯿﺎ‬‫ز‬‫وﻟوﯿ‬ ‫ـدا‬‫ﻨ‬‫ﻛ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﯿون‬‫ﺴ‬‫ﻨ‬‫ر‬‫اﻟﻔ‬ ‫ـﯿطر‬‫ﺴ‬ ‫ـد‬‫ﻘ‬‫ﻓ‬ ،‫ى‬‫ـر‬‫ﺨ‬‫اﻷ‬ ‫ـﻤﺎﻟﯿﺔ‬‫ﺸ‬‫اﻟ‬ ‫ﯿﻛﺎ‬‫ر‬‫أﻤ‬ ‫ﻤﻨﺎطق‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أﻤﺎ‬
‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫وﺒﺤ‬ .‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻬﺎﺌ‬ ‫ـﯿﺒﻲ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻟﻤﯿﺴﯿ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻨ‬ ‫ـﺎﺒﻊ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ﻤ‬1733‫ـﯿس‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ﺘﺄ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻤ‬ ‫ـز‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫اﻹﻨﺠﻠ‬ ‫ـﺎﺠرون‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫اﻟﻤ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﺘﻤ‬ ‫م‬
‫ـ‬‫ـ‬‫ﺤ‬‫اﻟﻤ‬ ‫ـﺎﺤل‬‫ـ‬‫ﺴ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـﺘﻌﻤ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ﻤ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻼث‬‫ـ‬‫ﺜ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ﺠورﺠ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﻤﺎل‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﯿر‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫ﻨﯿوﻫﺎﻤ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻤ‬ ،‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻷطﻠ‬ ‫ﯿط‬
‫ـدات‬‫ـ‬‫ﺤ‬‫و‬ ‫ـﻛل‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫ﺘﺘ‬ ‫ـﺒﺤت‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫أ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ز‬‫اﻹﻨﺠﻠﯿ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫اﻻﺤﺘﻼﻟ‬ ‫ات‬‫ر‬‫ـﺘﻌﻤ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻟﻤ‬ ‫ـذﻩ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﺎع‬‫ـ‬‫ط‬‫ﻗ‬ ‫ـﺎع‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫.وﺒﺎﺘ‬ ‫ـوب‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫اﻟﺠ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬
) ‫ﻻﯿﺔ‬‫و‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﻋﺸ‬ ‫ﺜﻼث‬ ‫ﺒداﯿﺘﻬﺎ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫اﻟﺘﻲ‬‫و‬ ،‫ى‬‫ﻛﺒر‬13‫ﻫﺎ‬‫ـﺘور‬‫ﺴ‬‫ود‬ ، ‫ـذاﺘﻲ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﺤﻛﻤ‬ ‫ﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﻟﻛل‬ (‫ﻻﯿﺔ‬‫و‬
‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـت‬‫ﻨ‬‫ﻛﺎ‬ ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﺠﻤﯿ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫وﻟﻛﻨ‬ ،‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﺒ‬ ‫ـﺎص‬‫ﺨ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻤﺤ‬‫ـك‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻤ‬ ،‫ـك‬‫ﻠ‬‫اﻟﻤ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻟ‬‫ﺠﻼ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـﯿط‬‫ﺴ‬‫ﻟ‬ ‫ـﻊ‬‫ﻀ‬‫ﺘﺨ‬ ‫ـت‬‫ﻗ‬‫اﻟو‬ ‫ذات‬ ‫ﻲ‬
. ‫ي‬‫اﻹﻨﺠﻠﯿز‬ ‫ﻟﻤﺎن‬‫ر‬‫اﻟﺒ‬ ‫ادة‬‫ر‬‫ﻻ‬‫و‬ ، ‫ا‬‫ر‬‫إﻨﺠﻠﺘ‬
‫ـرن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻼل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺨ‬ ‫ـﺒﻌض‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻬﻤﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻀ‬‫ﺒﻌ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻀ‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ﻋد‬ ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ﺤرو‬ ‫ا‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ﻨﺠﻠ‬ٕ‫ا‬‫و‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ﻨ‬‫ر‬‫ﻓ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻀ‬‫ﺨﺎ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫اﻟﻔ‬ ‫ـذﻩ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻼل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺨ‬ ‫و‬
‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﯿطر‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ﺘ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫إﻨﺠﻠ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ﻛﺎ‬ ، ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ﺒﯿﻨﻬ‬ ‫ـﺒﻌﺔ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ‫ام‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫اﻷ‬ ‫ـرب‬‫ـ‬‫ﺤ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ﻨﻬﺎ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫و‬ ، ‫ـﯿﻼدي‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫اﻟ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﻤن‬‫ـ‬‫ﺜ‬‫اﻟ‬
‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ﻤ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫وﺠﻤ‬ ‫ـدا‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ﻛ‬‫ـﺎدﻤون‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ﻻء‬‫ـؤ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ﺘو‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫و‬ .‫ـﯿﺒﻲ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻟﻤﯿﺴﯿ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻨ‬ ‫ـرق‬‫ـ‬‫ﺸ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻗ‬‫و‬‫اﻟ‬ ‫ـﻤﺎﻟﯿﺔ‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﯿ‬‫ر‬‫أﻤ‬ ‫طق‬
‫ـﺒﻼد‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫أ‬ ‫ـﻛﺎن‬‫ـ‬‫ﺴ‬ ‫ـﺎب‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ﺤ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ى‬‫ـر‬‫ـ‬‫ﺨ‬‫اﻻ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫اﻻوروﺒ‬ ‫ـﯿﺎت‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻟﺠﻨ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻤ‬ ‫ﻫم‬‫ـر‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫وﻏ‬ ‫ـز‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫اﻻﻨﺠﻠ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻤ‬ ‫ـدد‬‫ـ‬‫ﺠ‬‫اﻟ‬
‫ـدور‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫أن‬ ‫ـظ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺤ‬‫ﯿﻼ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫وﻤ‬ .‫ـﺎﺘﻬم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫إﻤﻛﺎ‬ ‫ـﻌف‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻀ‬‫و‬ ‫ـﺘﻬم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫وﻏﻔ‬ ‫ـﺎطﺘﻬم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫وﺒ‬ ‫ـذاﺠﺘﻬم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬ ‫ـﺘﻘﻠﯿن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ﻤ‬ ‫ـﻠﯿﯿن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫اﻷ‬
‫ﯿﺨﺘ‬ ‫ﻻ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫اﻹﺤﺘﻼ‬ ‫ي‬‫ـﺘﻌﻤﺎر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ﻻ‬‫ـون‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﺘﺘ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻓ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ز‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ز‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻤ‬ ‫أو‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺨ‬‫آ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﺒ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻤ‬ ً‫ا‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ﻛﺜ‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬
‫ـرﻛﺎت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫ﻓﺎﻟ‬ ، ‫ـﺎﻟﯿب‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻷ‬ ‫ذات‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﺎﻟﯿﺒﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫أ‬ ‫أن‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ﺒ‬ .‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫ا‬‫و‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ﻤﻌط‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ﺤ‬ ‫ـﻛل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫وﺘﺘ‬ ، ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫أطروﺤﺎ‬
‫ـﻨﺎﻋﺔ‬‫ﺼ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـب‬‫ﯿ‬‫ﺘﻨﻘ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـدﯿن‬‫ﻌ‬‫ﺘ‬ ‫ـن‬‫ﻤ‬ ‫اﻫﺘﻤﺎﻤﺎﺘﻬﺎ‬‫و‬ ‫اﻀﯿﻌﻬﺎ‬‫و‬‫ﻤ‬ ‫ﺘﺨﺘﻠف‬ ‫ﻗد‬ ‫اﻟﺸرﻛﺎت‬ ‫ذات‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﯿﺔ‬‫ر‬‫اﻟﺘﺠﺎ‬
‫اﻟﻰ‬ ،‫ات‬‫ر‬‫اﺴﺘﺸﺎ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ان‬‫ر‬‫ﻋﻤ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫إﻨﺸﺎءات‬ ‫إﻟﻰ‬.‫....اﻟﺦ‬ ‫طوﻋﯿﺔ‬ ‫وﻤﻨظﻤﺎت‬ ‫ﯿﺔ‬‫ر‬‫ﺘﺒﺸﯿ‬ ‫ﺠﻤﻌﯿﺎت‬
‫ـذا‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﺒﺎب‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫أ‬ ‫أول‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﺠ‬‫وﯿر‬ .‫اع‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺼ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫اﺘﻬﺎ‬‫ر‬‫ـﺘﻌﻤ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ﻤ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ا‬‫ر‬‫إﻨﺠﻠﺘ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫دﺨ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـﯿ‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫ﻗ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ﺒﻔ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫وﺒ‬
‫ي‬‫ـز‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫إﻨﺠﻠ‬ ‫ـﺎﻛم‬‫ـ‬‫ﺤ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـﺘﻌﻤ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ﻤ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻓ‬ ،‫ات‬‫ر‬‫ـﺘﻌﻤ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻟﻤ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﺤ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ز‬‫اﻹﻨﺠﻠﯿ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻟﺴﯿﺎ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫اع‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫اﻟ‬
‫ـرر‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻤ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ات‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻀ‬‫ﻤﺤﺎ‬‫ـر‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫اﻟﻤﻌﺎ‬‫و‬ ‫ـدﯿث‬‫ـ‬‫ﺤ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫و‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫اﻷورو‬ ‫ﯿﺦ‬‫ر‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ى‬‫ـر‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫اﻟﻛ‬ ‫ات‬‫ر‬‫ـو‬‫ـ‬‫ﺜ‬‫اﻟ‬‫.اﻋداد‬‫ـور‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ﺒروﻓﯿ‬ ‫ـدﯿم‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫وﺘ‬/‫ـد‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫اﻟﻌﻘ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﯿداﺤﻤد‬‫ـ‬‫ﺴ‬/‫ﯿﺦ‬‫ر‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺘﺎذ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ا‬
‫اﻟﻤﻌﺎﺼر‬‫و‬ ‫اﻟﺤدﯿث‬.‫اﻟﻨﯿﻠﯿن‬ ‫ﺠﺎﻤﻌﺔ‬ / ‫اﻵداب‬ ‫/ﻛﻠﯿﺔ‬

4. ‫ا‬ ‫ـﯿن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺒ‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﺸ‬‫ﯿﻨ‬ ‫اع‬‫ز‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻤ‬ ً‫ا‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫وﻛﺜ‬ ،‫ا‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫إﻨﺠﻠ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻤ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـوب‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ﯿ‬‫ـﺎﻟﺢ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫اﻟﻤ‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﯿﻤﺜ‬ ‫ـذﯿن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻟﺤ‬
‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺘوطﻨﯿن‬‫ﺴ‬‫اﻟﻤ‬ :ً‫ا‬‫ز‬‫ـﺎو‬‫ﺠ‬‫ﺘ‬ ‫ـﻌب‬‫ﺸ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎﻟﺢ‬‫ﺼ‬‫ﻤ‬ ‫ـل‬‫ﺜ‬‫ﺘﻤ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺨﺒﺔ‬ ‫اﻟﻨﯿﺎﺒﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﺠﺎﻟس‬ ‫وﺒﯿن‬ ،‫ﯿﺔ‬‫ز‬‫اﻹﻨﺠﻠﯿ‬
‫ـﺎس‬‫ﺴ‬‫إﺤ‬ ‫ـﺎظ‬‫ﻘ‬‫إﯿ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ،‫ـﺎﻟس‬‫ﺠ‬‫اﻟﻤ‬ ‫وﺒﯿن‬ ‫ات‬‫ر‬‫اﻟﻤﺴﺘﻌﻤ‬ ‫ﺤﻛﺎم‬ ‫ﺒﯿن‬ ‫اﻟﺘﺼﺎدم‬ ‫ار‬‫ر‬‫ﺘﻛ‬ ‫أدى‬ ‫وﻗد‬ .‫ات‬‫ر‬‫اﻟﻤﺴﺘﻌﻤ‬
‫ا‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺘوطﻨﯿن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻟﻤ‬ ‫ـﺎﻟﺢ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫ﻤ‬ ‫ـﯿن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺒ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫ﺘﺒﺎ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻤ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ﻫﻨﺎ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ﺒ‬ ‫ات‬‫ر‬‫ـﺘﻌﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻟﻤ‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ﯿﻛ‬‫ر‬‫اﻷﻤ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻀ‬‫ا‬‫ر‬‫ﻻ‬
‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫اﻟﺤ‬ ‫ـود‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫اﻟﻬ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻤ‬ ‫ـﻠﯿﯿن‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫اﻷ‬ ‫ـﺒﻼد‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫أ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﺤ‬ ‫ـﺎء‬‫ـ‬‫ﻐ‬‫إﻟ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﺘ‬ ‫ـﺎطﺔ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻟﺒ‬ ‫ـذﻩ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫وﺒ‬ . ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ز‬‫اﻟﺤﻛوﻤﺔاﻹﻨﺠﻠﯿ‬
‫اﻻﺨﺘﯿﺎر‬‫و‬ ‫اﻟﺤﻛم‬
‫ـرر‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻤ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ات‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻀ‬‫ﻤﺤﺎ‬‫ـر‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫اﻟﻤﻌﺎ‬‫و‬ ‫ـدﯿث‬‫ـ‬‫ﺤ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫و‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫اﻷورو‬ ‫ﯿﺦ‬‫ر‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ى‬‫ـر‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫اﻟﻛ‬ ‫ات‬‫ر‬‫ـو‬‫ـ‬‫ﺜ‬‫اﻟ‬‫.اﻋداد‬‫ـور‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ﺒروﻓﯿ‬ ‫ـدﯿم‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫وﺘ‬/‫ـد‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫اﻟﻌﻘ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﯿداﺤﻤد‬‫ـ‬‫ﺴ‬/‫ﯿﺦ‬‫ر‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺘﺎذ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ا‬
‫اﻟﻤﻌﺎﺼر‬‫و‬ ‫اﻟﺤدﯿث‬.‫اﻟﻨﯿﻠﯿن‬ ‫ﺠﺎﻤﻌﺔ‬ / ‫اﻵداب‬ ‫/ﻛﻠﯿﺔ‬