日本路上觀察學的分類與發展

1. 路上觀察學入門
導讀與應用
華宇企管顧問公司
邱立基
2015.11.23

2. 報告內容
作者簡介與內容架構
各章重點說明
學習心得、經驗與計畫
2

3. 報告內容
作者簡介與內容架構
各章重點說明
學習心得、經驗與計畫
3

4. 本書主要作者簡介
本書主要由赤瀨川原平、藤森照信及南伸坊三位不同領域
的專家所共同編寫。
4
赤瀨川 原平，
前衛藝術家
藤森照信，建築史家
南 伸坊，插畫作家

5. 本書各章作者簡介
本書各章作者還有林 丈二、一木 努、鈴木 剛、森 伸之
等人。
5
一木 努，建物碎片蒐集專家
鈴木 剛，湯馬森觀測中心首任會長
森 伸之，
高中女生制
服專家
林 丈二，
「考現學」之神

6. 書中提到的人物簡介
本書其他人物有吉田謙吉、今和次郎等人、西頓(Ernest
Thompson Seton)。
6
今和次郎，
「考現學」建立者
吉田謙吉，
第一位「考現學家」
Ernest Thompson Seton，
野生動物藝術家

7. 內容架構
本書分四個部，包括十五篇文章，介紹路上觀察的起源、與其
他主題的區別及不同類型的路上觀察。
四部 十五章 作者
一、宣言
1. 我如何成為路上觀察者 赤瀨川原平
2. 高舉「路上觀察」的大旗 藤森照信
二、街道的
呼喚
3. 源自藝術與學問
赤瀨川原平、藤森照信
及南 伸坊會談 (松田哲
夫 主持)
4. 從考現學說起
5. 何謂路上觀察
三、我的田
野筆記
6. 考現學作業—1970年七月到八月 南 伸坊
7. 走在路上的正確方法 林 丈二
8. 撿拾建物的碎片 一木 努
9. 發覺路上的湯馬森 鈴木 剛、田中千尋
10. 麻布谷町觀察日記 飯村昭彥
11. 高中女生制服觀察 森 伸之
12. 龍土町建築偵探團內部文件 堀 勇良
四、觀察之
眼
13. 以博物學為父 荒 俁宏
14. 雪伍德森林如今安在？ 四方田犬彥
15. 江戶某日地上一尺觀察 杉浦日向子 7

8. 報告內容
作者簡介與內容架構
各章重點說明
學習心得、經驗與計畫
8

9. 第一章 我如何成為路上觀察者
9
畫畫
• 小時候就喜歡畫畫
• 都是寫生；寫生就是觀察
尿床
• 直到初中二年級，都會尿床
• 因為尿床，所以懷疑整個世界，對周遭
環境產生強烈的觀察欲
三明治人
• 青年時期，曾長時間站在路旁、身上掛
著廣告板當「三明治人」
• 在許可範圍內觀察起路上的各種事物
赤瀨川 原平，
前衛藝術家
成為「路上觀察者」

10. 第二章 高舉「路上觀察」的大旗 (1/2)
10
今和次郎，
「考現學」建立者
畫畫
• 小時候就喜歡畫畫
• 沿街一棟棟地畫房子
田野民俗
調查
• 師事柳田國男
• 以素描記錄傳統民房的茅草屋頂
震後重建
記錄
• 關東大地震後組「克難屋裝飾社」
• 觀察及記錄人們如何在斷垣殘壁中重新
打理生活
建立「考現學」

11. 第二章 高舉「路上觀察」的大旗 (2/2)
11
紙上 路上
鑑賞 觀察
大人的藝術 兒童的科學
空間 物件
何謂路上觀察/考現學？

12. 第三章 源自藝術與學問
12
湯馬森一號：四谷的「純粹階梯」
「湯馬森超藝術」的由來
Gary Thomasson是70年代美國職棒以及日本職
棒的傳奇人物。傳奇的原因是，曾經叱剎MLB
的他，1981年被讀賣巨人隊高薪請到日本，
接替王貞治的位置。沒想到第一年，雖然有20
支全壘打的戰績，卻同時也有132次遭三振的
紀錄。第二年出賽了47場之後，就被解約了，
棒球生涯至此結束。日本人戲稱他做「舶來電
風扇」或「三振王」。
而後，一位日本藝術家，利用了湯馬森的名字，
發展出了「湯馬森超藝術」這個名詞，指的就
是無用或是失效的高成本物件，或者原本那個
東西有特定的作用，卻因為時間的推移，後來
的人們不曉得該如何使用該物件。
譬如說豪宅建成，卻沒有開最重要的出入口，
這房子還是無法用來居住。又譬如說以現在
2015這個年代，拿一台骨董級的轉盤式電話
機給一個6歲小朋友，小朋友完全不知道該怎
麼利用這轉盤式電話機打電話吧；又或是曾經
出現在台北市的外星寶寶垃圾桶，或像是北海
岸的飛碟屋。
資料來源：批踢踢實業坊 Drama看板 (by lelieby)

13. 第四章 從考現學說起
13
吉田謙吉，
第一位「考現學家」
1923年關東大地震
吉田謙吉繪，京都與新瀉三条的招牌 (1923)
「考現學」之祖！

14. 第五章 何謂路上觀察
14
林 丈二，
「考現學」之神
林丈二歐洲旅行放屁紀錄
林丈二歐洲旅行
飯店房間擺設方
式統計
「考現學」之神！

15. 第六章 考現學作業—1970年七月到八月 (1/2)
15
南 伸坊，插畫作家
南伸坊的第一份考現學作業：集合住宅外部觀察
「考現學」之天才學生！

16. 第六章 考現學作業—1970年七月到八月 (2/2)
16
南伸坊的第二份考現學作業：
垃圾桶使用方式分類
南伸坊的第三份考現學作業：河上漂流物

17. 第七章 走在路上的正確方法
17
圖A 圖B 圖C
林 丈二，
「考現學」之神
這是誰的行走路徑？

18. 第八章 撿拾建物的碎片
18
一木 努，
建物碎片蒐集專家
一木努的建物碎片展覽
紀念性建築的殘骸蒐集！

19. 第九章 發覺路上的湯馬森
19
湯馬森案例：無用門
(無法進入的門)
湯馬森案例：原爆
(物體拆除後，在隔壁牆面殘留的印子)
湯馬森案例：高處類型
(設置在不合常理高處的門等物件)
路上各種類型的湯馬森！

20. 第十章 麻布谷町觀察日記
20
麻布谷町澡堂的煙囪
爬上煙囪頂端拍照
的飯村昭彥
拆除煙囪後的麻布谷町
從廢棄煙囪到大樓林立的紀錄！

21. 第十一章 高中女生制服觀察
21
森 伸之，
高中女生制
服專家
「高中女生是鳥類還是昆蟲呢？」

22. 第十二章 龍土町建築偵探團內部文件
22
偵探三神器
1. 調查筆記
2. 圖書讀本、建築書捕物控
3. 聽問記(別名：白鳥黨筆記)
建築偵探團有團歌、團規、團章，還有三個神器，
是非常專業的學術暨實踐團體！

23. 第十三章 以博物學為父
23
Ernest Thompson Seton，
野生動物藝術家
《西頓的自然觀察》記錄了原
始時代獵人所必須學習的技術；
上圖為兔子與水貂的足跡。
如果可以到西部當印地安
人(不須讀書)可以有多好！?

24. 第十四章 雪伍德森林如今安在？
24
從漫畫中也可進行路上觀察！
戰後生活中常見
圖像：荒地 / 鐵
絲網、涵管及鐵
皮桶。

25. 第十五章 江戶某日地上一尺觀察
25
特殊角度的觀察！

26. 報告內容
作者簡介與內容架構
各章重點說明
學習心得、經驗與計畫
26

27. 學習心得
27
1. 「路上觀察」是一種慢活、幽默、追根究底
的生活態度。
2. 「路上觀察」是喜歡散步、登山、旅行、人
文 (地理、歷史、文學) 的我可以拓展視野的
新領域。
3. 就從自己身邊的區域開始探索吧！

28. 經驗一：即將被拆除的唭哩岸先民遺跡！(1/3)
28
2015/11/16下午在陽明大學圖書館讀【路上觀察學入門】，閱讀空檔前往報
紙閱覽區讀報休息，突然發現聯合報的一則新聞，決定前往探勘。

29. 經驗一：即將被拆除的唭哩岸先民遺跡！(2/3)
29
沿著捷運步行至致遠三路處發現
東華社區發展協會製作的一個
「生態文史解說牌」，便依據解
說牌上的標示去尋找「唭哩岸石
屋」。

30. 經驗一：即將被拆除的唭哩岸先民遺跡！(3/3)
30

31. 經驗二：已被拆除的台貿三村！(1/3)
31
新北市泰山區的台貿三村是眾多拆除的老舊眷
村之一，有著我們的一些童年與年輕的回憶…

32. 經驗二：已被拆除的台貿三村！(2/3)

33. 經驗二：已被拆除的台貿三村！(3/3)

34. 計畫一：新北投地區的探勘：日式建築的遺跡紀錄
34

35. 計畫二：黎明社區的探勘：眷舍的改造紀錄
35