過去形と現在完了形の違い
- 2. I have lost my watch.
(現在完了形)
I lost my watch.
(過去形)
これから、上の2つの
文の違いを確認します
2/17Copyright Gakushin-Juku All Rights Reserved.
- 3. I lost my watch.
「私は時計を失くした」
過去形は、単なる
過去のことを表す
3/17Copyright Gakushin-Juku All Rights Reserved.
- 4. I lost my watch.
分かるのは「(過去に)時計を失くした
こと」だけ
4/17Copyright Gakushin-Juku All Rights Reserved.
- 5. I lost my watch.
分かるのは「(過去に)時計を失くした
こと」だけ
文の聞き手には、その時計が後で
見つかったかどうかは分からない
5/17Copyright Gakushin-Juku All Rights Reserved.
- 7. I have lost my watch.
一方、現在完了形の文
「私は時計を失くしてしまった」
7/17Copyright Gakushin-Juku All Rights Reserved.
- 8. I have lost my watch.
現在完了形が表すのは
「過去の出来事などの
影響による現在の状態」
話の焦点はあくまで現在のこと
8/17Copyright Gakushin-Juku All Rights Reserved.
- 9. I have lost my watch.
つまり、こういうことです。
過去に腕時計を失くしたことの影響
が現在まで続いている
つまり、時計は現在も失くしたまま
9/17Copyright Gakushin-Juku All Rights Reserved.