بين أيديكم الآن رؤوس أقلام، قمم جبال؛ مترجمون عن لغات كونية كالإنجليزية والفرنسية، وكبرى كالروسية، ومنتشرة كالإسبانية والبرتغالية، وهم مختلفو الأعمار والثقافات، ضربوا في معظم المجالات.. تخيلوا لو جمعنا هؤلاء وأمثالهم في مشروع وطني.
كتاب Simply AVR هو مُقدمة مُبسطة عن تطوير النظم المدمجة Embedded System بداية من تشغيل دايود ضوئي وإنتهائاً بأنظمة الوقت الحقيقي Real Time Systems، ينتاول الكتاب شرح المتحكمات الدقيقة من عائلة AVR وكيفية برمجتها بلغة السي المعيارية ANSI – C.
يُعد هذا الكتاب الخامس ضمن السلسلة العربية مفتوحة المصدر "تعلم ببساطة" والتي تهدف إلى نشر العلوم اﻹلكترونية الحديثة بصورة مجانية وحرة للجميع.
This document summarizes a research paper presented at the International Student Conference in Business at the University of Kelaniya on November 21st, 2014. The paper examines the impact of service portfolio structure on the firm performance of listed hotels in Sri Lanka. It reviews relevant literature, develops research questions and hypotheses, and outlines the research methodology used. The results of the data analysis show a negative correlation between the income generated from different hotel services and measures of firm performance. The conclusion recommends that hotels diversify their service portfolio and properly allocate resources to improve performance.
The document summarizes a research paper presented at an international conference on contemporary management. The paper examines the impact of leverage on shareholders' return of listed manufacturing companies in Sri Lanka. It reviews literature on the relationship between leverage and shareholders' return. The study finds a negative but insignificant relationship between leverage measures like debt-to-equity and debt-to-total assets and shareholders' return measures. It recommends that firms use more equity than debt financing to increase shareholders' returns.
This document discusses strategic management accounting and reasons for business failure in Jaffna, Sri Lanka. It identifies that small businesses in Jaffna have not remarkably progressed and outlines factors contributing to failure, including increasing costs, lack of experience, poor financial management and monitoring, and fraud. Recommendations to reduce failure risks include accessing alternative funding sources with lower costs, implementing proper monitoring and controls, maintaining good accounting and marketing practices, and building strong customer relations.
This document outlines the objective, scope, definitions, and accounting treatments relating to reporting foreign currency transactions and foreign operations according to a particular accounting standard. The objective is to prescribe how to include foreign currency transactions and foreign operations in financial statements. It applies to accounting for transactions in foreign currencies and translating financial statements of foreign operations. Key aspects covered include initial recognition of foreign currency transactions, translation of monetary and non-monetary items at period ends, recognition of exchange differences, and disclosure requirements. An example problem is also provided to demonstrate the application of translation.
This document provides information on the Central Bank of Sri Lanka (CBSL) and the State Bank of Pakistan (SBP). It outlines their profiles, visions, missions, objectives, organizational structures, functions, departments, and strategic goals. The CBSL aims to maintain economic and price stability and financial system stability in Sri Lanka. The SBP aims to promote monetary and financial stability in Pakistan to achieve sustained economic growth. Both institutions work to regulate banking and the financial system and implement monetary policy in their respective countries.
The document discusses Sri Lanka's transition to International Financial Reporting Standards (IFRS). It provides an overview of SLFRS and LKAS accounting standards. It outlines the diagnostic stage for assisting companies transitioning to SLFRS, including the transition date, comparative period, and reporting period. Disclosure requirements under SLFRS are also summarized such as the minimum content required for financial statements and notes.
This document discusses Sri Lanka Accounting Standard LKAS 20 on accounting for government grants and disclosure of government assistance. It defines key terms like government grants and assistance, and outlines the standard's scope. It provides guidance on recognizing and measuring government grants related to assets and income, and addresses non-monetary grants, repayment of grants, and special cases. The document aims to help understand and apply the requirements of LKAS 20.
كتاب Simply AVR هو مُقدمة مُبسطة عن تطوير النظم المدمجة Embedded System بداية من تشغيل دايود ضوئي وإنتهائاً بأنظمة الوقت الحقيقي Real Time Systems، ينتاول الكتاب شرح المتحكمات الدقيقة من عائلة AVR وكيفية برمجتها بلغة السي المعيارية ANSI – C.
يُعد هذا الكتاب الخامس ضمن السلسلة العربية مفتوحة المصدر "تعلم ببساطة" والتي تهدف إلى نشر العلوم اﻹلكترونية الحديثة بصورة مجانية وحرة للجميع.
This document summarizes a research paper presented at the International Student Conference in Business at the University of Kelaniya on November 21st, 2014. The paper examines the impact of service portfolio structure on the firm performance of listed hotels in Sri Lanka. It reviews relevant literature, develops research questions and hypotheses, and outlines the research methodology used. The results of the data analysis show a negative correlation between the income generated from different hotel services and measures of firm performance. The conclusion recommends that hotels diversify their service portfolio and properly allocate resources to improve performance.
The document summarizes a research paper presented at an international conference on contemporary management. The paper examines the impact of leverage on shareholders' return of listed manufacturing companies in Sri Lanka. It reviews literature on the relationship between leverage and shareholders' return. The study finds a negative but insignificant relationship between leverage measures like debt-to-equity and debt-to-total assets and shareholders' return measures. It recommends that firms use more equity than debt financing to increase shareholders' returns.
This document discusses strategic management accounting and reasons for business failure in Jaffna, Sri Lanka. It identifies that small businesses in Jaffna have not remarkably progressed and outlines factors contributing to failure, including increasing costs, lack of experience, poor financial management and monitoring, and fraud. Recommendations to reduce failure risks include accessing alternative funding sources with lower costs, implementing proper monitoring and controls, maintaining good accounting and marketing practices, and building strong customer relations.
This document outlines the objective, scope, definitions, and accounting treatments relating to reporting foreign currency transactions and foreign operations according to a particular accounting standard. The objective is to prescribe how to include foreign currency transactions and foreign operations in financial statements. It applies to accounting for transactions in foreign currencies and translating financial statements of foreign operations. Key aspects covered include initial recognition of foreign currency transactions, translation of monetary and non-monetary items at period ends, recognition of exchange differences, and disclosure requirements. An example problem is also provided to demonstrate the application of translation.
This document provides information on the Central Bank of Sri Lanka (CBSL) and the State Bank of Pakistan (SBP). It outlines their profiles, visions, missions, objectives, organizational structures, functions, departments, and strategic goals. The CBSL aims to maintain economic and price stability and financial system stability in Sri Lanka. The SBP aims to promote monetary and financial stability in Pakistan to achieve sustained economic growth. Both institutions work to regulate banking and the financial system and implement monetary policy in their respective countries.
The document discusses Sri Lanka's transition to International Financial Reporting Standards (IFRS). It provides an overview of SLFRS and LKAS accounting standards. It outlines the diagnostic stage for assisting companies transitioning to SLFRS, including the transition date, comparative period, and reporting period. Disclosure requirements under SLFRS are also summarized such as the minimum content required for financial statements and notes.
This document discusses Sri Lanka Accounting Standard LKAS 20 on accounting for government grants and disclosure of government assistance. It defines key terms like government grants and assistance, and outlines the standard's scope. It provides guidance on recognizing and measuring government grants related to assets and income, and addresses non-monetary grants, repayment of grants, and special cases. The document aims to help understand and apply the requirements of LKAS 20.
عرض مشروع المكتبة البشرية العربية ضمن فعاليات الشبكة الدولية لقادة المكتبات المبدعين الناشئين – الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، بالمؤتمر 28 للاتحاد العربي للمكتبات والمعلومات، القاهرة، 2017.
ورشة العمل "نحو معايير وظيفية لمباني المكتبات المدرسية في مصر" والمنعقده في مكتبة المعادي العامة هذا وقد تناولت الخبرات الحالية لبناء مباني المكتبات المدرسية وعرض رؤا التطوير المستقبلي قدم هذا المحور المهندس ممدوح محمد رئيس الأدارة المركزية للتصميم بهيئة الابنية التعليمية بوزارة التربية والتعليم هذا وتناول كلا من أ. اسامه غريب و ا.أحمد امين مكتبة مصر العامة معايير مباني المكتبات المدرسية والذي اصدرها الاتحاد العربي للمكتبات والمعلومات أعلم وتضمن العرض بعض الحلول المقترحه لتطوير المباني الحالية للمكتبات المدرسية وبعض الملاحظات التي يجب اخذها بعين الاعتبار عند بناء مكتبات مدرسية جديده في حين قدم أ.د علاء مغاوري أستاذ علوم المكتبات والمعلومات جامعة المنصورة الرؤية العالمية للمكتبات المدرسية مع عرض نماذج فعليى لدولتي نيرواي وجنوب أفريقيا هذا وتفاعل الحضور عن العديد من الافكأر الجديدة والمبتكرة لتطوير المكتبة المدرسية.
الذئب التائه رحلة وأدلتها الطغاة
"الطاغية ذئب" هكذا قال أفلاطون.. فلماذا اختار الذئب ليربط بينه وبين الطغاة؟ ولماذا اخترته أنا؟ يضم كتابي المسرحي "الذئب التائه" الذئب التائه الصادر عن دار المثقف للنشر والتوزيع 2021.
أربع مسرحيات؛ تحاور الأولى (مونودراما) مأساة دياب بن غانم وهو من أقوى مقاتلي السيرة الهلالية، وعلى يده صُرِع الزناتي خليفة، وتولى السلطنة مرتين؛ مرة عُرِفت باسم السلطنة الكدابة والثانية بعد قتله للزناتي، وتجري أحداثها على لسانه.
المسرحية الثانية: "السيف الأعمى" تقترب من جندي قتل ملكه واحتل مكانه؛ لكنه لم يكتف بالحاضر، فحاول احتلال المستقبل، ولم يكتف بابنة بل سعى إلى أن يكون أبًّا لابن لم ينجبه.
المسرحية الثالثة: "الجميزة" (مونودراما) بطلها موظفٌ فاسدٌ لم يستطع إرجاع إرثه؛ فسعى بنهم لسرقة كل شيء، لكنه أثناء هربه في لحظة فارقة يقف أمام رمز من رموز الحضارة المصرية.
في النص الرابع: "الخصم الأخير" تقابلون ابن تاجر ثري، يعلمه أبوه الشرَه، وحين يكبر يزوجه من أخت أصحاب المناصب، يجد الحماية فيطغى، وكلما امتلأت بطنه زاد شرهًا.. حتى يقابل الخصم الأخير.
ورغم أن المسرحية الأولى تحمل عنوان الذئب التائه فإن بقية الأبطال ذئاب، وعن سبب الاختيار:
"في الحقيقة من اختاره أولاً هو أبو زيد الهلالي حين قال لدياب: "اخلع الحربة من عين السبع يا ديب" ثم ذهبت إلى صفات الذئب فوجدت أنه أغرب الحيوانات فهو غيور وفاتك، لا يشبع أبدًا فكان لا بد من الاقتراب من الذئاب البشرية لأنهم أخطر من الذئاب الطبيعية ويكفي أن نقرأ:
"عوى الذئب فاستأنست بالذئب إذ عوى ... وصوَّت إنسانٌ فكدت أطير"
"وليس الذئب يأكل لحم ذئب ... ويأكل بعضنا بعضًا عيانا."
أحمد سراج كاتب مصري، ومؤسس مشروع: "أدب المصريين" ومشروع "النحو البسيط"، صدر له ديوان: "الحكم للميدان" (طبعتان)، وديوان: "غرب الحب الميت"، ورواية: تلك القرى" (ثلاث طبعات)، ومسرحيات: "زمن الحصار" (ثلاث طبعات)، و"القرار"، و"فصول السنة المصرية"، و"القلعة والعصفور" (طبعتان - ترجمت وعرضت في مهرجان صوت العالم بأمريكا) و"نصوص الأرض". وفخ النعامة، و"بطل الغروب" و"لمسة البعث، مسرحية شعرية" و"الذئب التائه" وكتب: "أدب المصريين.. شهادات ورؤى". و"النهار الآتي.. دراسات نقدية لتجربة رفعت سلام الشعرية" و"في أثر الوردة"، ينشر مقالاته وحواراته في أخبار الأدب، والأهرام، والأهرام العربي، والخليج، والحياة، والثقافة الجديدة، ولغة العصر، والدوحة، وتراث، والبحرين الثقافية.
ملف عن رفعت سلام الشاعر والمترجم المصري الكبير، نشرته أخبار الأدب في الأحد الثامن من يناير 2017
.....
مقدمة الملف: أحمد سراج
عزمي عبد الوهاب: أسباب كثيرة تدعو لمحبته؛
مسعود شومان أن تتورط في حدائق رفعت سلام؛
محمد رياض: "يارا غابة من الضحك"؛
د. أمجد ريان حارس الأيديولوجيا؛
أ.د.محمد فكري الجزار سيمياء الصخب البصري؛
محمد فريد أبو سعدة Farid Abouseada: "سينوغرافيا شعرية" لا تخلو من الغرابة وإثارة المخيلة؛
د. عادل ضرغام تعدد الأصوات ومقاربة الواقع الإنساني؛
د. شريف الجيار: مراوغة الوجود.. العدم
عرض مشروع المكتبة البشرية العربية ضمن فعاليات الشبكة الدولية لقادة المكتبات المبدعين الناشئين – الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، بالمؤتمر 28 للاتحاد العربي للمكتبات والمعلومات، القاهرة، 2017.
ورشة العمل "نحو معايير وظيفية لمباني المكتبات المدرسية في مصر" والمنعقده في مكتبة المعادي العامة هذا وقد تناولت الخبرات الحالية لبناء مباني المكتبات المدرسية وعرض رؤا التطوير المستقبلي قدم هذا المحور المهندس ممدوح محمد رئيس الأدارة المركزية للتصميم بهيئة الابنية التعليمية بوزارة التربية والتعليم هذا وتناول كلا من أ. اسامه غريب و ا.أحمد امين مكتبة مصر العامة معايير مباني المكتبات المدرسية والذي اصدرها الاتحاد العربي للمكتبات والمعلومات أعلم وتضمن العرض بعض الحلول المقترحه لتطوير المباني الحالية للمكتبات المدرسية وبعض الملاحظات التي يجب اخذها بعين الاعتبار عند بناء مكتبات مدرسية جديده في حين قدم أ.د علاء مغاوري أستاذ علوم المكتبات والمعلومات جامعة المنصورة الرؤية العالمية للمكتبات المدرسية مع عرض نماذج فعليى لدولتي نيرواي وجنوب أفريقيا هذا وتفاعل الحضور عن العديد من الافكأر الجديدة والمبتكرة لتطوير المكتبة المدرسية.
الذئب التائه رحلة وأدلتها الطغاة
"الطاغية ذئب" هكذا قال أفلاطون.. فلماذا اختار الذئب ليربط بينه وبين الطغاة؟ ولماذا اخترته أنا؟ يضم كتابي المسرحي "الذئب التائه" الذئب التائه الصادر عن دار المثقف للنشر والتوزيع 2021.
أربع مسرحيات؛ تحاور الأولى (مونودراما) مأساة دياب بن غانم وهو من أقوى مقاتلي السيرة الهلالية، وعلى يده صُرِع الزناتي خليفة، وتولى السلطنة مرتين؛ مرة عُرِفت باسم السلطنة الكدابة والثانية بعد قتله للزناتي، وتجري أحداثها على لسانه.
المسرحية الثانية: "السيف الأعمى" تقترب من جندي قتل ملكه واحتل مكانه؛ لكنه لم يكتف بالحاضر، فحاول احتلال المستقبل، ولم يكتف بابنة بل سعى إلى أن يكون أبًّا لابن لم ينجبه.
المسرحية الثالثة: "الجميزة" (مونودراما) بطلها موظفٌ فاسدٌ لم يستطع إرجاع إرثه؛ فسعى بنهم لسرقة كل شيء، لكنه أثناء هربه في لحظة فارقة يقف أمام رمز من رموز الحضارة المصرية.
في النص الرابع: "الخصم الأخير" تقابلون ابن تاجر ثري، يعلمه أبوه الشرَه، وحين يكبر يزوجه من أخت أصحاب المناصب، يجد الحماية فيطغى، وكلما امتلأت بطنه زاد شرهًا.. حتى يقابل الخصم الأخير.
ورغم أن المسرحية الأولى تحمل عنوان الذئب التائه فإن بقية الأبطال ذئاب، وعن سبب الاختيار:
"في الحقيقة من اختاره أولاً هو أبو زيد الهلالي حين قال لدياب: "اخلع الحربة من عين السبع يا ديب" ثم ذهبت إلى صفات الذئب فوجدت أنه أغرب الحيوانات فهو غيور وفاتك، لا يشبع أبدًا فكان لا بد من الاقتراب من الذئاب البشرية لأنهم أخطر من الذئاب الطبيعية ويكفي أن نقرأ:
"عوى الذئب فاستأنست بالذئب إذ عوى ... وصوَّت إنسانٌ فكدت أطير"
"وليس الذئب يأكل لحم ذئب ... ويأكل بعضنا بعضًا عيانا."
أحمد سراج كاتب مصري، ومؤسس مشروع: "أدب المصريين" ومشروع "النحو البسيط"، صدر له ديوان: "الحكم للميدان" (طبعتان)، وديوان: "غرب الحب الميت"، ورواية: تلك القرى" (ثلاث طبعات)، ومسرحيات: "زمن الحصار" (ثلاث طبعات)، و"القرار"، و"فصول السنة المصرية"، و"القلعة والعصفور" (طبعتان - ترجمت وعرضت في مهرجان صوت العالم بأمريكا) و"نصوص الأرض". وفخ النعامة، و"بطل الغروب" و"لمسة البعث، مسرحية شعرية" و"الذئب التائه" وكتب: "أدب المصريين.. شهادات ورؤى". و"النهار الآتي.. دراسات نقدية لتجربة رفعت سلام الشعرية" و"في أثر الوردة"، ينشر مقالاته وحواراته في أخبار الأدب، والأهرام، والأهرام العربي، والخليج، والحياة، والثقافة الجديدة، ولغة العصر، والدوحة، وتراث، والبحرين الثقافية.
ملف عن رفعت سلام الشاعر والمترجم المصري الكبير، نشرته أخبار الأدب في الأحد الثامن من يناير 2017
.....
مقدمة الملف: أحمد سراج
عزمي عبد الوهاب: أسباب كثيرة تدعو لمحبته؛
مسعود شومان أن تتورط في حدائق رفعت سلام؛
محمد رياض: "يارا غابة من الضحك"؛
د. أمجد ريان حارس الأيديولوجيا؛
أ.د.محمد فكري الجزار سيمياء الصخب البصري؛
محمد فريد أبو سعدة Farid Abouseada: "سينوغرافيا شعرية" لا تخلو من الغرابة وإثارة المخيلة؛
د. عادل ضرغام تعدد الأصوات ومقاربة الواقع الإنساني؛
د. شريف الجيار: مراوغة الوجود.. العدم
دليل مبسط لكتابة التعبير والمقال من خلال مقدمة تطبيقية ونماذج، ومعجم للقيم يتضمن آيات قرآنية وأحاديث شريفة وأبيات شعرية
...
إذن لأبدأ من حيث يجب البدء، من أصل الشجرة، من ذلك الطالب الصغير الذي يجرب أن يمسك القلم ليكتب موضوع تعبير لا يعرف عنه شيء، هذا الطالب صار ذات يوم المتنبي وابن زيدون والرازي وابن سينا والفارابي وهمنجواي وتولستوي ونجيب محفوظ وأحمد زويل ومصطفى كامل وطه حسين ورفاعة الطهطاوي ومحمد عبده وجمال الدين الأفغاني وأحمد شوقي وموليير ورامبو وجان جاك روسو وديستوفسكي وماركيز و... و....
نعم فهؤلاء العظام مروا بهذه المرحلة، منهم من وجد من ينير له الطريق فتقدَّم، ومنه من اعتمد على نفسه ليثبتها، وهناك ملايين آخرون لم يجدوا مصباح ديوجين، ولم تعنهم أقدارهم على أن يكملوا فانصرفوا وفي انصرافهم خسرنا كثيرًا.
مذهبي أنه ليس كل مبدع أديب بالضرورة؛ فالطبيب البارع مبدع والمهندس والمدرس والمبرمج غاية الأمر أن مظهر إبداعه يختلف من بيت شعري إلى عملية جراحية مبهرة إلى بناء راقٍ إلى أسلوب فريدٍ في الشرح إلى موقع إلكتروني جذاب وتطبيق إلكتروني خلاب.. كأنها الأشجار إذن كأن الأرض حديقة والبشر أشجارها وكي نفيد من ثمارها علينا نعطيها فرصة.
استمرت دور النشر ووزارة التعليم في عصور الاهتمام بالتعليم على رفع مستوى الطالب في مختلف مراحله فظهرت أعمال علي الجارم وأحمد أمين وطه حسين وعبدالوهاب عزام ومحمد عوض أحمد محمد وعلي فكري، بل ربما وجدت أكثر من علم يشتركون في هذه الكتب لذلك قل أن تخلو مكتبة كاتب أو مهتم باللغة من كتب "التوجيه الأدبي، والبلاغة الواضحة، والنحو الواضح، السمير المهذب، وهذا ما تفعله دور النشر الغربية الكبرى في كتب على غرار: "للمبتدئين فقط".
ولست أدري كيف يتلقى القارئ الآن أن كتب: "محمد الرسالة والرسول" الذي كتبه (المسيحي) نظمي لوقا وعرّف به له (وزير التعليم) كمال الدين حسين وبين ملامح تطوره (رائد الأصالة والمعاصرة) أمين الخولي. وحياه وقدره (وزير الثقافة) فتحي رضوان.. كل هذا في كتاب واحد قُرِّر على طلبة المدارس المصرية في طبعة خاصة عام 1959م؟
هذه إذن محاولة لإعادة الأمر إلى زاويته، كتاب بسيط يعرض في إيجاز كيفية كتابة موضوع تعبير أو مقال في موضوع محدد، ثم يعرض لنماذج من المقالات، ثم يضع مختارات من كتاب: "روائع الحكمة
والأقوال الخالدة" مع عناوين مفصلية للتمييز بين الآي الكريم، والحديث الشريف، وبديع الشعر، وجميل الحكم.
أقول: اغرس حتى لو داهمك الطوفان، فلا بد من انحسار له، ولا بد من ازدهار
أحمد سراج
30 – 10 - 2016