Оформление интервью

1. Оформление интервью
Ключева Е.Е.
Санкт-Петербург
2015

2. Особенности написания интервью
Письменное интервью – это текст, написанный в форме
диалога. Различается три вида: информационное,
аналитическое и мозаичное.
1) Вступление– представление собеседника.
2) Основная часть – вопросы и ответы
3) Заключительная часть – просьба рассказать о планах на
будущее, добрые пожелания собеседнику, благодарность за
беседу, оценка интервью.

3. Информационное
интервью
Представим, что мы пишем интервью о школе № 1, в которой есть конституция, суд чести,
совет школы. Для полноты картины мы поговорим с учеником школы и со специалистом –
кандидатом педагогических наук.
Вначале нам нужно отобрать те вопросы и ответы, которые наиболее отчетливо раскрывают
данную тему. На первом месте оказываются вопросы «о чем?» и «что?» Мы должны
подумать о концепции – главной мысли, ее развитии, аргументации.
Разговор записан на диктофон, нам нужно выстроить письменный текст. На основе беседы со
специалистом, мы сделаем врезку, в которой укажем тему, а разговор с учеником обработаем
и сделаем газетное интервью.
При оформлении текста, нужно привести устные высказывания в соответствие с нормами
письменной речи и вместе с тем сохранить те характеристики устных конструкций, которые с
этими нормами сочетаются. Мы постараемся передать неподготовленность высказывания:
поиски слова, присоединительные связи, не будем увлекаться сложными, громоздкими
конструкциями и сохраним индивидуальные приметы речи собеседника.

4. Аналитическое интервью
Интервью считается аналитическим тогда, когда мы задаемся вопросами о
причинно-следственных связях явления. Причем, от того, какого уровня
причины и следствия мы затронем, будет зависеть глубина анализа.
В аналитическом (проблемном) интервью вопросы журналиста могут
приобретать особые функции – участие в выработке тезисов аргументации,
введение антитезисов и контраргументов. Эти функции обеспечиваются
спецификой вопроса как формы выражения мысли.
Вопрос в смысловом плане состоит из двух частей – искомой и основной.
Основная часть заключает в себе исходные сведения, на которых мы строим
вопрос, а искомая показывает, какую информацию мы желаем получить от
собеседника. Содержательность вопроса зависит от предпосылки, то есть
основной части.
На беседе журналист задает вопросы, предпосылки которых или содержат
основу тезиса, или вводят антитезис, который собеседником опровергается.

5. Интервью мозаичного
типа
Это когда интервьюируемому задают вопросы несколько
человек. Журналист, оформляющий текст, должен уловить и
подчеркнуть специфику разговора.

6. Пример
- Как реагируете, когда вас узнают на улицах?
- Трудно. Начинаю раздражаться и внутренне и внешне. Знают не меня
самого, а некий образ, знакомый давно. Отношение ко мне
сформировано публичностью актерской профессии. Поэтому я говорю
себе: “Надо быть тем, кем тебя хотят видеть”. Но в этот момент моя
сущность начинает бороться с моим экранным имиджем: я раздражаюсь,
позволяю своему собирательному герою нелицеприятные выпады.
- Поклонницы утомляют?
- Уже нет. Толпы поклонниц меня осаждали в начале 90-х. Это была какая-
то мания, фобия!<...>
- Наверное, приятно?
- Нельзя сказать, что это приятно или неприятно – это неизбежность.<...>
(МК, 23.05.02)

7. Литература
• Журналистика. Особенности написания интервью
[Электронный ресурс] Проза.Ру URL:
http://www.proza.ru/2011/04/01/1409 (дата обращения:
20.01.2015).
• Современное газетное интервью: виды и стилистика
[Электронный ресурс] STUDYPORT.RU URL:
http://studyport.ru/referaty/literatura/2186-sovremennoe-
gazetnoe-intervju-vidy-i-stilistika (дата обращения: 20.01.2015).