Більше інформації на сайті Національної бібліотеки України для дітей: https://chl.kiev.ua/Default.aspx?id=5497

2. Український театральний
художник, графік, майстер
мозаїки, ілюстратор
дитячих книжок
Випуск 3
Борис Іванович Крюков
(1895 – 1967)

3. Народився Борис Іванович Крюков (псевдонім — Іван Усатенко) 1895 р. у місті Оргіїв
(нині — Молдова) в родині українського судового службовця і українки з роду
Усатенків.
Будівля Київського художнього училища
м. Оргіїв
1905 р. родина переїхала до Кам’янця-Подільського, потім до Вінниці. Мистецьку освіту
здобував у Київському художньому училищі Федора Кричевського (1913-1917 рр.), його
викладачами були Михайло Бойчук та Юрій Нарбут

4. У 1923-1940 рр. працював декоратором у Київському театрі опери та балету ім. Т.Г. Шевченка.
Київський театр опери та балету
ім. Т.Г. Шевченка, 1930 р.
У 1918-1923 рр. Борис Крюков викладав малювання у художньо-промисловому технікумі
у Кам’янці-Подільському. Крім того, працював у книжковій графіці, ілюстрував і
оформлював класичні та модерні літературні твори, також дитячі.
У міжвоєнний період Б. Крюков проілюстрував понад 500 книг, виданих в Україні, серед
яких твори Тараса Шевченка, Івана Франка, Бориса Грінченка, Бориса Антоненка-
Давидовича, Григорія Епіка, Леоніда Первомайського, Наталі Забіли, Івана Ле, Оксани
Іваненко, Юрія Смолича. Співробітничав із видавництвами «Культура», «Книгоспілка»,
«Слово», «Радянський письменник»

5. Автопортрет
Воєнний і повоєнний періоди творчості Бориса Крюкова були
строкатими, як і дороги його життя. З Києва він із родиною
переїхав до Львова, де у 1943 р. на виставці українських
митців експонувалися його твори. Далі переїхав до Австрії,
оселився у містечку Ґмунден. Весь час малював. Його
картини екпонувалися на виставках у Лінцу, Інсбруці та
Зальцбурзі, деякі з них залишилися в Австрії: куплені для
приватних колекцій та галерей.
У той час митець працював під псевдонімом Іван Усатенко
(Іван — ім’я його батька, Усатенко — дівоче прізвище матері).
З цього періоду маємо багато портретів його родини, є також
автопортрети

6. У 1948 р. Борис Крюков оселяється в Аргентині (Буенос-Айрес),
тут він продовжує ілюструвати українські видання, а також став
офіційним ілюстратором великих аргентинських видавництв:
«Ель Атенео», «Атлантида», «Кодекс» та інші. Особливо важлива
його співпраця з видавництвом «Ель Атенео», що випускало
серіями класичні твори.
Завдяки своїй майстерності та дивовижній фантазії, був обраний
видавництвом для ілюстрування «Дон Кіхота» М. Сервантеса, за
що отримав премію на всесвітньому конкурсі «Кодекс» у
Мадриді, 1965 р.

7. 1967 р. Борис Крюков створив мозаїку «Богородиця з
маленьким Ісусом» в українському греко-католицькому соборі
Покрови Пресвятої Богородиці в Буенос-Айресі (Аргентина)
Собор Покрови Пресвятої Богородиці
(Буенос-Айрес, Аргентина)

8. Коза дереза / мал. Б. Крюкова. — Київ : Державне видавництво
України, [1929?]. —12 с. : іл. — Режим доступу:
https://chl.kiev.ua/elibrary/Book/View/55#page/1/mode/2up. —
Назва з екрана. — Електрон. версія друк. вид. — Дата звернення:
15.08.2023.
Пожарня / Б. Крюков. — Київ : Культура, [1931?]. — 12 с. :
іл. — Режим доступу:
https://chl.kiev.ua/elibrary/Book/View/40#page/1/mode/2up. —
Назва з екрана. — Електрон. версія друк. вид. — Дата
звернення: 15.08.2023.
Книги відділу рідкісних і цінних видань,
ілюстровані Борисом Крюковим

9. Нумо, хто кінець знайде? / С. З. Федорченко ; мал. Б. Крюкова ;
мал. за ред. Б. С. Бутника-Сіверського ; грав. А. М. Розенберг. —
Київ : Культура, [1929]. —16 с. : іл. — Режим доступу:
https://chl.kiev.ua/elibrary/Book/View/41#page/1/mode/2up. —
Назва з екрана. — Електрон. версія друк. вид. — Дата звернення:
15.08.2023.
Про свинку-щетинку чорнесеньку спинку / О. В. Коваленський ;
мал. Б. Крюкова. — Київ : Культура, 1930. — 10 с. : іл. —
Режим доступу:
https://chl.kiev.ua/elibrary/Book/View/59#page/1/mode/2up. —
Назва з екрана. — Електрон. версія друк. вид. — Дата звернення:
15.08.2023.

10. Перший гарт / В. Є. Чигирик ; мал. Б. Крюкова. — Харків ; Одеса :
Дитвидав, 1935. — 32 с. : іл. — Режим доступу:
https://chl.kiev.ua/elibrary/Book/View/285#page/1/mode/2up. —
Назва з екрана. — Електрон. версія друк. вид. — Дата звернення:
15.08.2023.
Вмій ходити вулицею / М. М. Ушаков ; мал. Б. Крюкова ; пер.
Т. Рощаківської. — Київ : Культура, [1931]. — 11 с. : іл. —
Режим доступу:
https://chl.kiev.ua/elibrary/Book/View/104#page/1/mode/2up. —
Назва з екрана. — Електрон. версія друк. вид. — Дата
звернення: 15.08.2023.

11. Національна бібліотека України для дітей
https://chl.kiev.ua
Київ, вул. Януша Корчака, 60