تناقش الوثيقة حقوق المتهم في القضايا الجنائية، بما في ذلك الإجراءات القانونية اللازمة لتوقيفه وضبطه، وحقوقه أثناء التحقيق. يتطرق المستند إلى أهمية الالتزام بالقواعد القانونية والتي تؤثر على سير الإجراءات الجنائية. كما يؤكد على ضرورة أن تكون التوقيفات والتفتيشات وفق شروط قانونية واضحة لضمان حقوق المتهم.

1. ‫القضاي‬ ‫في‬ ‫المتهم‬ ‫حقوق‬
‫ا‬
‫الجنائية‬
‫تقديم‬ ‫و‬ ‫إعداد‬
‫الحبيب‬ ‫عبدالملك‬ ‫المحامي‬

2. ‫ف‬ ‫تؤهله‬ ‫التي‬ ‫والمهارات‬ ‫المعارف‬ ‫أهم‬ ‫اكتساب‬ ‫من‬ ‫المشارك‬ ‫يتمكن‬
‫ي‬
‫و‬ ‫وتفعيلها‬ ‫الجنائية‬ ‫القضايا‬ ‫في‬ ‫المتهم‬ ‫حقوق‬ ‫على‬ ‫التعرف‬
‫منها‬ ‫االستفادة‬
.
‫العام‬ ‫الهدف‬

3. ‫األولى‬ ‫الجلسة‬
‫الجزائية‬ ‫اإلجراءات‬ ‫نظام‬

4. ‫وووووووعات‬‫و‬‫موض‬
‫الجلسة‬
‫تدريبي‬ ‫نشاط‬ 1
2
‫الجزائية‬ ‫اإلجراءات‬ ‫نظام‬
‫وتفتي‬ ‫المتهم‬ ‫على‬ ‫القبض‬
‫شه‬ 3
4
‫تدريبي‬ ‫نشاط‬

5. ‫وووووووعات‬‫و‬‫موض‬
‫الجلسة‬
‫وأهميته‬ ‫االستدال‬ 5
6
‫االستدالل‬ ‫قواعد‬
‫تدريبي‬ ‫نشاط‬ 7
8
‫م‬ ‫والتحقيق‬ ‫المتهم‬ ‫توقيف‬
‫عه‬

6. •
‫المشارك‬ ‫عزيزي‬
:
‫ذهن‬ ‫إلى‬ ‫يتبادر‬ ‫ما‬ ‫اكتب‬ ‫نظرك؛‬ ‫وجهة‬ ‫من‬
‫عند‬ ‫ك‬
‫مصطلح‬ ‫سماع‬
:
‫الجزائية‬ ‫اإلجراءات‬ ‫نظام‬
.
‫تدريبي‬ ‫نشاط‬

7. ‫الجزائية‬ ‫اإلجراءات‬ ‫نظام‬
‫توقي‬ ‫حين‬ ‫إلى‬ ‫الجريمة‬ ‫وقوع‬ ‫وقت‬ ‫في‬ ‫االتباع‬ ‫واجبة‬ ‫اإلجراءات‬ ‫تبين‬ ‫التي‬ ‫القواعد‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬
‫لمرتكبهوا‬ ‫العقاب‬ ‫ع‬
‫المحك‬ ‫ود‬‫و‬‫تحدي‬ ‫ون‬‫و‬‫م‬ ‫وك‬‫و‬‫ذل‬ ‫وه‬‫و‬‫يتطلب‬ ‫وا‬‫و‬‫وم‬ ‫واني‬‫و‬‫للج‬ ‫وة‬‫و‬‫ومحاكم‬ ‫وين‬‫و‬‫وتفت‬ ‫وراا‬‫و‬‫وإف‬ ‫وبت‬‫و‬‫ح‬ ‫ون‬‫و‬‫م‬ ‫وك‬‫و‬‫ذل‬ ‫وه‬‫و‬‫يتطلب‬ ‫وا‬‫و‬‫وم‬
‫وة‬‫و‬‫الجزائي‬ ‫وة‬‫و‬‫م‬
‫وتنفيذه‬ ‫فيه‬ ‫الطعن‬ ‫وطرق‬ ‫الحكم‬ ‫وصدور‬ ‫المحاكمة‬ ‫إجراءات‬ ‫وبيان‬ ‫المختصة‬
.

8. ‫وتفتيشه‬ ‫المتهم‬ ‫على‬ ‫القبض‬
1
‫مسكون‬ ‫محل‬ ‫أي‬ ‫في‬ ‫الدخول‬ ‫الجنائي‬ ‫الضبط‬ ‫لرجل‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬
‫تفتيشوه‬ ‫أو‬
‫هيئو‬ ‫مون‬ ‫مسبب‬ ‫بأمر‬ ‫ا‬ً‫م‬‫نظا‬ ‫عليها‬ ‫المنصوص‬ ‫األحوال‬ ‫في‬ ‫إال‬
‫التحقيوق‬ ‫ة‬
‫العام‬ ‫واالدعاء‬
.
2
‫ج‬ ‫التفتين‬ ‫ويشمل‬ ‫عليك‬ ‫القبض‬ ‫جاز‬ ‫إذا‬ ‫تفتيشك‬ ‫يجوز‬
‫ومالبسك‬ ‫سدك‬
‫أ‬ ‫صدور‬ ‫أو‬ ‫بالجريمة‬ ‫التلبت‬ ْ‫ي‬‫حالت‬ ‫في‬ ‫وذلك‬ ‫وأمتعتك‬
‫السلطة‬ ‫من‬ ‫مر‬
‫عليك‬ ‫بالقبض‬ ‫المختصة‬
.

9. 3
‫أنثى‬ ‫بل‬ِ‫ق‬ ‫من‬ ِ‫تفتيشك‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫وجب‬ ‫أنثى‬ ِ‫ت‬‫كن‬ ‫إذا‬
‫الضبط‬ ‫رجل‬ ‫يندبها‬
ِ‫ت‬‫و‬‫و‬‫أن‬ ‫إال‬ ‫وه‬‫و‬‫تفتيش‬ ‫وراد‬‫و‬‫الم‬ ‫وكن‬‫و‬‫المس‬ ‫وي‬‫و‬‫ف‬ ‫ون‬‫و‬‫يك‬ ‫وم‬‫و‬‫ل‬ ‫وإذا‬ ‫وائي‬‫و‬‫الجن‬
‫أن‬ ‫وب‬‫و‬‫وج‬
‫امرأة‬ ‫بالتفتين‬ ‫القائمين‬ ‫مع‬ ‫يكون‬
.
4
‫بالجر‬ ‫وة‬‫و‬‫الخاص‬ ‫وياء‬‫و‬‫األش‬ ‫ون‬‫و‬‫ع‬ ‫وأل‬‫و‬‫للبح‬ ‫إال‬ ‫وين‬‫و‬‫التفت‬ ‫ووز‬‫و‬‫يج‬ ‫ال‬
‫واري‬‫و‬‫الج‬ ‫وة‬‫و‬‫يم‬
‫التحقيق‬ ‫أو‬ ‫عنها‬ ‫المعلومات‬ ‫جمع‬
.
5
‫ق‬ ‫أمارات‬ ‫من‬ ‫اتضح‬ ‫إذا‬ ‫إال‬ ‫غيرك‬ ‫تفتين‬ ‫للمحقق‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬
‫يخفي‬ ‫أنه‬ ‫وية‬
‫الحقيقة‬ ‫كشف‬ ‫في‬ ‫تفيد‬ ‫أشياء‬

10. 6
‫مو‬ ‫أو‬ ‫بحضوورك‬ ‫المسكن‬ ‫تفتين‬ ‫يتم‬
‫تنيبوه‬ ‫ن‬
‫المقي‬ ‫ين‬ ‫وووال‬‫و‬‫الب‬ ‫ووورتك‬‫و‬‫أس‬ ‫وووراد‬‫و‬‫أف‬ ‫ووود‬‫و‬‫أح‬ ‫أو‬
‫وووين‬‫و‬‫م‬
‫معك‬
.
7
‫فووووض‬ ‫الجنووووائي‬ ‫الضووووبط‬ ‫لرجوووول‬ ‫ووووز‬‫و‬‫يج‬ ‫ال‬
‫فو‬ ‫وجدت‬ ‫إذا‬ ‫لقة‬ ‫الم‬ ‫أو‬ ‫المختومة‬ ‫األوراق‬
‫ي‬
‫منزلك‬
.
8
‫ب‬ ‫مووون‬ ‫ا‬ً‫وووار‬‫و‬‫نه‬ ‫التفتوووين‬ ‫وووون‬‫و‬‫يك‬ ‫أن‬ ‫يجوووب‬
‫ووود‬‫و‬‫ع‬
‫ودو‬‫و‬‫ح‬ ‫وي‬‫و‬‫ف‬ ‫وا‬‫و‬‫غروبه‬ ‫ول‬‫و‬‫وقب‬ ‫ومت‬‫و‬‫الش‬ ‫وروق‬‫و‬‫ش‬
‫د‬
‫ووام‬‫و‬‫النظ‬ ‫ووا‬‫و‬‫يخوله‬ ‫ووي‬‫و‬‫الت‬ ‫وولطة‬‫و‬‫الس‬
.
‫وو‬‫و‬‫يج‬ ‫وال‬
‫وز‬
‫الت‬ ‫وال‬‫و‬‫ح‬ ‫وي‬‫و‬‫ف‬ ‫إال‬ ً
‫ويال‬‫و‬‫ل‬ ‫واكن‬‫و‬‫المس‬ ‫وول‬‫و‬‫دخ‬
‫وبت‬‫و‬‫ل‬
‫بالجريمة‬
.
9
‫والمحاد‬ ‫وووة‬‫و‬‫والبرقي‬ ‫وووة‬‫و‬‫البريدي‬ ‫وووائل‬‫و‬‫للرس‬
‫وووات‬‫و‬‫ث‬
‫ووال‬‫و‬‫االتص‬ ‫ووائل‬‫و‬‫وس‬ ‫وون‬‫و‬‫م‬ ‫ووا‬‫و‬‫وغيره‬ ‫ووة‬‫و‬‫الهاتفي‬
‫حرمة‬
.

11. •
‫الموقف‬ ‫هذا‬ ‫حول‬ ‫تتصرف‬ ‫وكيف‬ ‫رأيك‬ ‫اكتب‬
:
•
‫المشارك‬ ‫عزيزي‬
:
‫أسورتك‬ ‫موع‬ ‫الجلووت‬ ‫وأثنواء‬ ‫المنوزل‬ ‫إلوى‬ ‫بوالعودة‬ ‫قموت‬ ‫عندما‬
‫حضور‬ ‫؛‬
‫ا‬ ‫تفتين‬ ‫فى‬ ‫ويرغبون‬ ‫الليل‬ ‫منتصف‬ ‫في‬ ‫منزلك‬ ‫إلى‬ ‫الشرطة‬ ‫رجال‬ ‫أحد‬
‫ما‬ ٍ
‫ألمر‬ ‫لمنزل‬
..
•
‫والتفتي‬ ‫المتهم‬ ‫على‬ ‫القبض‬ ‫حقوق‬ ‫هي‬ ‫وما‬ ‫الموقف‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫تتصرف‬ ‫كيف‬
‫ن؟‬
‫تدريبي‬ ‫نشاط‬

12. ‫وأهميته‬ ‫االستدال‬
‫تصوووديقي‬ ‫حكوووم‬ ‫إلوووى‬ ‫التوصووول‬ ‫هوووو‬
‫وووديقي‬‫و‬‫تص‬ ‫وووم‬‫و‬‫حك‬ ‫وووطة‬‫و‬‫بواس‬ ‫وووول‬‫و‬‫مجه‬
‫وأك‬‫و‬‫ف‬ ‫وين‬‫و‬‫حكم‬ ‫وة‬‫و‬‫بمالحظ‬ ‫أو‬ ‫ووم‬‫و‬‫معل‬
‫ثر‬
‫المعلو‬ ‫التصديقية‬ ‫األحكام‬ ‫من‬
‫مة‬
.

13. ‫االستداالل‬ ‫أهمية‬
1
2
5
4
6
3
‫ف‬ ‫التحقيق‬ ‫رجال‬ ‫لعمل‬ ‫البداية‬ ‫نقطة‬ ‫تعتبر‬
‫كشف‬ ‫ي‬
‫بالجريمة‬ ‫يحيط‬ ‫الذي‬ ‫موض‬ ‫ال‬
.
‫تكوين‬ ‫في‬ ‫فعال‬ ‫أثر‬ ‫لها‬ ‫يكون‬ ‫قد‬
‫عقيدة‬
‫القاضي‬
.
‫اإلجراءات‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫األهمية‬ ‫هذه‬ ‫تكمن‬
‫بها‬ ‫االلتزام‬ ‫ي‬ ‫ينب‬ ‫التي‬ ‫الشكلية‬
.
‫عل‬ ‫والمحافظة‬ ‫األدلة‬ ‫تجميع‬ ‫في‬ ‫تساهم‬
‫يها‬
‫العامة‬ ‫النيابة‬ ‫حضور‬ ‫لحين‬
.
‫الجنائ‬ ‫اإلجراءات‬ ‫اختصار‬ ‫في‬ ‫تسهم‬
‫ية‬
.
‫ف‬ ‫إلى‬ ‫يؤدي‬ ‫لها‬ ‫انتهاك‬ ‫أو‬ ‫فيها‬ ‫خلل‬ ‫فأي‬
‫سادها‬
‫وبطالنها‬
.

14. ‫االستدالل‬ ‫قواعد‬
1
‫االستقرائ‬ ‫االستدالل‬ ‫استخدام‬
‫لفهم‬ ‫ي‬
‫واألدلة‬ ‫الواقعة‬
2
‫االستدالل‬ ‫على‬ ‫االعتماد‬
‫االستنباطي‬
3
‫ا‬ ‫أسباب‬ ‫بين‬ ‫المنطقية‬ ‫لوحدة‬
‫لحكم‬
‫ومنطوقه‬
4
‫ا‬ ‫عن‬ ‫القاضي‬ ‫استدالل‬ ‫ابتعاد‬
‫لمسخ‬
‫والتحريف‬

15. •
‫المشوارك‬ ‫عزيوزي‬
:
‫سوب‬ ‫موا‬ ‫ضووء‬ ‫فوي‬ ‫االسوتدالل‬ ‫قواعود‬ ‫تتعود‬
‫وم‬‫و‬‫ق‬ ‫ق؛‬
‫أهوم‬ ‫فيهوا‬ ‫ا‬ً‫ح‬‫موضو‬ ‫ذهنيوة‬ ‫خريطوة‬ ‫لعمول‬ ‫زمالئوك‬ ‫موع‬ ‫بالتعاون‬
‫قواعود‬
‫االستدالل؟‬
‫تدريبي‬ ‫نشاط‬

16. ‫معه‬ ‫والتحقيق‬ ‫المتهم‬ ‫توقيف‬
‫قضوائي‬ ‫جهوة‬ ‫مون‬ ٍ
‫بوأمر‬ ‫مكوان‬ ‫في‬ ‫المتهم‬ ‫بموجبه‬ ‫يوضع‬ ‫وقتي‬ ‫إحتياطي‬ ‫إجراء‬ ‫المتهم‬ ‫توقيف‬ ‫إن‬
‫وا‬ً‫ن‬‫قانو‬ ‫مقوررة‬ ‫لمودة‬ ‫ة‬
‫ب‬ ‫سراحه‬ ‫يطلق‬ ‫أن‬ ‫أو‬ ‫عليه‬ ‫فيحكم‬ ‫إدانته‬ ‫تثبت‬ ‫حتى‬ ‫للقانون‬ ‫مخالف‬ ‫بفعل‬ ‫ا‬ً‫م‬‫مته‬ ‫باعتباره‬
‫ا‬ً‫ئ‬‫بري‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫اإلفراا‬
.

17. ‫ذمة‬ ‫على‬ ‫التوقيف‬ ‫تستوجب‬ ‫حاالت‬ ‫النيابة‬ ‫حددت‬
‫التحقيق‬
‫كاآلتي‬ ‫وهي‬
:
‫المتهم‬ ‫هروب‬ ‫المحقق‬ ‫خشي‬ ‫إذا‬
.
‫ا‬ ‫في‬ ‫الحضور‬ ‫من‬ ‫المتهم‬ ‫يتعهد‬ ‫لم‬ ‫إذا‬
‫لوقت‬
‫الالزم‬
.
‫ت‬ ‫التي‬ ‫الكبيرة‬ ‫الجرائم‬ ‫في‬ ‫التوقيف‬
‫تعلق‬
‫العامة‬ ‫المصلحة‬ ‫بتحقيق‬
.
‫على‬ ‫الموافقة‬ ‫المحقق‬ ‫رفض‬ ‫حال‬ ‫في‬
‫مكان‬
‫بله‬ِ‫ق‬ ‫من‬ ‫المعين‬ ‫المتهم‬
.
1
2
3
4

18. ‫وتر‬ ‫بالدعوى‬ ‫المعنية‬ ‫المحكمة‬ ‫أمام‬ ‫الحضور‬ ‫المتهم‬ ‫تكلف‬
‫هذه‬ ‫فع‬
‫التالية‬ ‫البيانات‬ ‫متضمنة‬ ‫الدعوى‬
:
2
6
7 1
4
3
5
‫هويته‬ ‫ورقم‬ ‫والعنوان‬ ‫المدعي‬ ‫تحديد‬
.
‫و‬ ‫وعنوانه‬ ‫وجنسيته‬ ‫المتهم‬ ‫تحديد‬
‫رقم‬
‫هويته‬
.
‫وتح‬ ‫القضية‬ ‫تفاصيل‬ ‫يبين‬ ‫بيان‬
‫يتعلق‬ ‫ما‬ ‫ديد‬
‫أو‬ ‫المخففة‬ ‫الظروف‬ ‫لبيان‬ ‫بدقة‬ ‫بها‬
‫المشددة‬
.
‫قص‬ ‫أم‬ ‫تعزيز‬ ‫أم‬ ‫حد‬ ‫العقوبة‬ ‫نوع‬ ‫تحديد‬
‫اص‬
.
‫المتهم‬ ‫على‬ ‫والبراهين‬ ‫األدلة‬ ‫تحديد‬
‫وتحديد‬
‫الشهود‬ ‫أسماء‬
.
‫على‬ ‫العامة‬ ‫النيابة‬ ‫عضو‬ ‫توقيع‬
‫الدعوى‬
.
‫ه‬ ‫على‬ ‫المطبقة‬ ‫واألنظمة‬ ‫القوانين‬ ‫ذكر‬
‫ذا‬
‫الدعوى‬ ‫من‬ ‫النوع‬
.

19. ‫التحقيق‬ ‫مفهوم‬
‫للكشوف‬ ‫معينوة‬ ‫إجراميوة‬ ‫واقعوة‬ ‫بصودد‬ ‫التحقيق‬ ‫سلطة‬ ‫تتخذها‬ ‫التي‬ ‫والوسائل‬ ‫اإلجراءات‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬
‫غموضوها‬ ‫عون‬
‫الودعو‬ ‫لتقوديم‬ ً‫ة‬‫توطئو‬ ‫بشوأنها؛‬ ‫األدلة‬ ‫وجمع‬ ‫عنها‬ ‫بالتحري‬ ‫وذلك‬ ‫مرتكبها‬ ‫حقيقة‬ ‫إلى‬ ‫والوصول‬
‫للمحكموة‬ ‫الجزائيوة‬ ‫ى‬
‫المختصة‬
.

20. ‫ضمانات‬
‫المتهم‬
‫المتعلقة‬
‫بالقواعد‬
‫األساسية‬
‫للتحقيق‬
‫المنسوب‬ ‫بالتهمة‬ ‫المتهم‬ ‫مواجهة‬
‫إليه‬ ‫ة‬
‫المواجهة‬ ‫تطبيق‬ ‫صحة‬
‫التحقيق‬ ‫سرية‬
‫في‬ ‫المتهم‬ ‫ضمانات‬
‫االستجواب‬
‫المتهم‬ ‫إرادة‬ ‫سالمة‬

21. ‫الجلسة‬
‫الثانية‬
‫للتوقيف‬ ‫بة‬ ِ‫الموج‬ ‫الجرائم‬ ‫أهم‬

22. ‫وووووووعات‬‫و‬‫موض‬
‫الجلسة‬
‫تدريبي‬ ‫نشاط‬ 1
2
‫محا‬ ‫توكيل‬ ‫في‬ ‫المتهم‬ ‫حق‬
ٍ‫م‬
3
‫مرح‬ ‫في‬ ‫ا‬ً‫م‬‫نظا‬ ‫المتهم‬ ‫حقوق‬
‫لة‬
‫المحاكمة‬

23. ‫وووووووعات‬‫و‬‫موض‬
‫الجلسة‬
‫تدريبي‬ ‫نشاط‬ 4
5
‫للتوقي‬ ‫بة‬ ِ‫الموج‬ ‫الجرائم‬
‫ف‬
6
‫تدريبي‬ ‫نشاط‬

24. ‫التالية‬ ‫الموضوعات‬ ‫عن‬ ‫تعرفة‬ ‫ما‬ ‫اذكر‬ ‫المتدرب؛‬ ‫عزيزي‬
:
•
‫محام‬ ‫توكيل‬ ‫في‬ ‫المتهم‬ ‫حق‬
•
‫المحاكمة‬ ‫مرحلة‬ ‫في‬ ‫ا‬ً‫م‬‫نظا‬ ‫المتهم‬ ‫حقوق‬
.
‫تدريبي‬ ‫نشاط‬

25. ٍ‫محام‬ ‫توكيل‬ ‫في‬ ‫المتهم‬ ‫حق‬
1
‫ال‬ ‫من‬ ٍ‫بمحام‬ ‫المتهم‬ ‫استعانة‬ ‫عد‬ُ‫ت‬
‫ضمانات‬
‫التشريعات‬ ‫بموجب‬ ‫المكفولة‬ ‫المهمة‬
‫الدولية‬ ‫واالتفاقات‬
.
2
‫مع‬ ‫التحقيق‬ ‫في‬ ‫المحامي‬ ‫حضور‬ ‫إن‬
‫المته‬ ‫عن‬ ‫ينوب‬ ‫أن‬ ‫يعني‬ ‫ال‬ ‫المتهم‬
‫في‬ ‫م‬
‫أ‬ ‫الكالم‬ ‫مواقع‬ ‫إلى‬ ‫ينبهه‬ ‫أو‬ ‫اإلجابة‬
‫و‬
‫السكوت‬
.
3
‫على‬ ‫االطالع‬ ‫الدفاع‬ ‫لمحامي‬ ‫يحق‬
‫ن‬ ‫على‬ ‫ويطلب‬ ‫التحقيقية‬ ‫األوراق‬
‫فقته‬
‫التحقيقية‬ ‫األوراق‬ ‫من‬ ‫ا‬ً‫صور‬
.
4
‫ف‬ ‫له‬ ‫تتاح‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫الموقوف‬ ‫المتهم‬
‫ي‬
‫إل‬ ‫التحدأل‬ ‫فرصة‬ ‫بمحاميه‬ ‫اتصاله‬
‫يه‬
‫مس‬ ‫غير‬ ‫وعلى‬ ‫انفراد‬ ‫وعلى‬ ‫بحرية‬
‫مع‬
‫أحد‬ ‫من‬
.

26. ‫ووة‬‫و‬‫مرحل‬ ‫ووي‬‫و‬‫ف‬ ‫ووا‬‫و‬ً‫م‬‫نظا‬ ‫ووتهم‬‫و‬‫الم‬ ‫وووق‬‫و‬‫حق‬
‫المحاكمة‬
1
‫المحاكمو‬ ‫جلسوة‬ ‫انعقواد‬ ‫قبول‬ ‫للحضوور‬ ‫وك‬ ‫تبلي‬ ‫فوي‬ ‫الحوق‬ ‫لك‬
‫أيوام‬ ‫بثالثوة‬ ‫ة‬
‫ك‬ ‫تبلي‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫األقل‬ ‫على‬
.
2
‫حضورك‬ ‫بعد‬ َّ‫ال‬‫إ‬ ‫عليك‬ ‫الحكم‬ ‫عدم‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫لك‬
" .
‫م‬
/
140
-
141
‫مون‬
‫الجزائية‬ ‫اإلجراءات‬ ‫نظام‬
."
3
‫ف‬ ً
‫أهووال‬ ‫تكوون‬ ‫ولووم‬ ‫عليووك‬ ‫الخوواص‬ ‫الحووق‬ ‫فووي‬ ‫الوودعوى‬ ‫كانووت‬ ‫إذا‬
‫ترفووع‬
‫الوصي‬ ‫أو‬ ‫الولي‬ ‫على‬ ‫الدعوى‬
.

27. 4
‫أغالل‬ ‫وال‬ ‫قيود‬ ‫ير‬ ‫ب‬ ‫المحكمة‬ ‫جلسات‬ ‫حضور‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫لك‬
.
5
‫الجلسوة‬ ‫في‬ ‫إليك‬ ‫التهمة‬ ‫المحكمة‬ ‫توجه‬
.
ُ‫ت‬ ْ‫أن‬ ‫فوي‬ ‫الحوق‬ ‫ولوك‬
‫عليوك‬ ‫تلوى‬
‫منها‬ ‫صورة‬ ‫عطى‬ُ‫ت‬ ‫وأن‬ ‫لك‬ ‫ح‬َّ‫ض‬‫تو‬ ْ‫وأن‬ ‫الدعوى‬ ‫الئحة‬
.
6
‫تق‬ ‫فيموا‬ ‫والنظور‬ ‫شوهود‬ ‫مون‬ ‫تورى‬ ‫مون‬ ‫سوماع‬ ‫طلوب‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫لك‬
‫مون‬ ‫دموه‬
‫أدلة‬
.
‫منوه‬ ‫ورض‬ ‫ال‬ َّ‫أن‬ ‫رأت‬ ‫إذا‬ ‫الطلب‬ ‫ترفض‬ ْ‫أن‬ ‫وللمحكمة‬
‫المماطلوة‬
‫التضليل‬ ‫أو‬
.
7
‫يتكلم‬ ْ‫ن‬‫م‬ ‫آخر‬ ‫تكون‬ ْ‫أن‬ ‫المحاكمة‬ ‫أثناء‬ ‫الحق‬ ‫لك‬
.

28. 8
‫ون‬‫و‬‫م‬ ‫وادرة‬‫و‬‫الص‬ ‫وام‬‫و‬‫األحك‬ ‫ودقيق‬‫و‬‫ت‬ ‫أو‬ ‫وتئناف‬‫و‬‫اس‬ ‫وب‬‫و‬‫طل‬ ‫وي‬‫و‬‫ف‬ ‫وق‬‫و‬‫الح‬ ‫وك‬‫و‬‫ل‬
‫واكم‬‫و‬‫مح‬
‫ا‬ً‫م‬‫نظا‬ ‫المقررة‬ ‫المدة‬ ‫خالل‬ ‫األولى‬ ‫الدرجة‬
.
9
‫الحكم‬ ‫على‬ ‫االعتراض‬ ‫مدة‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫لك‬
‫اعتراضوي‬ ‫مذكرة‬ ‫تقديم‬ ‫في‬ ‫و‬
‫ة‬
‫الحكم‬ ‫أصدرت‬ ‫التي‬ ‫المحكمة‬ ‫إلى‬
.
10
‫وك‬‫و‬‫عن‬ ‫وراا‬‫و‬‫اإلف‬ ‫وي‬‫و‬‫ف‬ ‫وق‬‫و‬‫الح‬ ‫وك‬‫و‬‫ل‬
–
ً
‫واال‬‫و‬‫ح‬
–
ً‫وادر‬‫و‬‫ص‬ ‫وم‬‫و‬‫الحك‬ ‫وان‬‫و‬‫ك‬ ‫إذا‬
‫ودم‬‫و‬‫بع‬ ‫ا‬
‫أمض‬ ‫إذا‬ ‫أو‬ ‫السجن‬ ‫تنفيذها‬ ‫يقتضي‬ ‫ال‬ ‫بعقوبة‬ ‫أو‬ ‫اإلدانة‬
‫العقوبوة‬ ‫مدة‬ ‫ى‬
‫توقيفك‬ ‫أثناء‬ ‫بها‬ ‫المحكوم‬
.
11
‫بسوبب‬ ‫وا‬ً‫ف‬‫موقو‬ ‫أمضويتها‬ ‫التوي‬ ‫المودة‬ ‫احتسواب‬ ‫فوي‬ ‫الحق‬ ‫لك‬
‫قبول‬ ‫القضوية‬
‫تنفيذها‬ ‫عند‬ ‫بها‬ ‫المحكوم‬ ‫السجن‬ ‫مدة‬ ‫من‬ ‫الحكم‬
.

29. •
‫ج‬ ‫ومل‬‫و‬‫تش‬ ‫وى‬‫و‬‫والت‬ ‫وف‬‫و‬‫للتوقي‬ ‫وة‬‫و‬‫الموجب‬ ‫ورائم‬‫و‬‫الج‬ ‫ودد‬‫و‬‫تتع‬ ‫وارك‬‫و‬‫المش‬ ‫وزي‬‫و‬‫عزي‬
‫ل‬ ‫و‬‫و‬‫القت‬ ‫م‬ ‫و‬‫و‬‫رائ‬
‫الوطني‬ ‫باألمن‬ ‫المخلة‬ ‫م‬ ‫والجرائ‬ ‫العمد‬ ‫شبه‬ ‫أو‬ ‫العمد‬
•
‫لل‬ ‫حصر‬ ‫بعمل‬ ‫قم‬ ‫المهنية‬ ‫خبرتك‬ ‫خالل‬ ‫ومن‬ ‫يرة‬ ‫الص‬ ‫مجموعتك‬ ‫مع‬
‫التوي‬ ‫جرائم‬
‫التوقيف‬ ‫توجب‬
.
‫تدريبي‬ ‫نشاط‬

30. ‫للتوقي‬ ‫الموجبة‬ ‫الجرائم‬
‫ف‬
‫ل‬ ‫بالقت‬ ‫عليها‬ ‫ب‬‫المعاق‬ ‫الحدود‬ ‫م‬ ‫جرائ‬
.
1
2
3
4 5
‫العمد‬ ‫شبه‬ ‫أو‬ ‫العمد‬ ‫ل‬ ‫القت‬ ‫م‬ ‫جرائ‬
.
‫الوطني‬ ‫باألمن‬ ‫المخلة‬ ‫م‬ ‫الجرائ‬
.
‫من‬ ‫ألكثر‬ ‫بالسجن‬ ‫عليها‬ ‫ب‬‫المعاق‬ ‫م‬ ‫الجرائ‬
3
‫سنوات‬
.
‫الكبيرة‬ ‫الجرائم‬ ‫من‬ ‫أنها‬ ‫على‬ ‫خاص‬ ‫نص‬ ‫ورد‬ ‫ة‬ ‫جريم‬ ‫كل‬
.

31. ‫العامة‬ ‫األموال‬ ‫اختالت‬
.
6
7
8
9 10
‫المالي‬ ‫االحتيال‬ ‫قضايا‬
.
‫النفت‬ ‫دون‬ ‫ما‬ ‫على‬ ‫ًا‬‫د‬‫عم‬ ‫داء‬ ‫االعت‬
.
‫الخاص‬ ‫أو‬ ‫العامة‬ ‫الممتلكات‬ ‫أو‬ ‫األموال‬ ‫على‬ ‫ًا‬‫د‬‫عم‬ ‫داء‬ ‫االعت‬
‫ة‬
.
‫الحق‬ ‫صاحب‬ ‫يتنازل‬ ‫لم‬ ‫ما‬ ‫بالضرب‬ ‫الوالدين‬ ‫أحد‬ ‫على‬ ‫داء‬ ‫االعت‬
‫الخاص‬
.

32. •
‫التدريبية؟‬ ‫الدورة‬ ‫من‬ ‫استفدته‬ ‫ما‬ ‫أهم‬ ‫اذكر‬
‫تدريبي‬ ‫نشاط‬