雅各書第一章 勝過試煉與試探

1. Editor: Ben 2020 June
檔案內所有資料皆參考自相關網站內容/歡迎下載參考使用

2. 1. 作神和主耶穌基督僕人的雅各請散住十二個支派之人的安。
2. 我的弟兄們，你們落在百般試煉中，都要以為大喜樂；
3. 因為知道你們的信心經過試驗，就生忍耐。
4. 但忍耐也當成功，使你們成全、完備，毫無缺欠。
5. 你們中間若有缺少智慧的，應當求那厚賜與眾人、也不斥責人的神，主就必賜給他。
6. 只要憑著信心求，一點不疑惑；因為那疑惑的人，就像海中的波浪，被風吹動翻騰。
7. 這樣的人不要想從主那裡得什麼。
8. 心懷二意的人，在他一切所行的路上都沒有定見。
9. 卑微的弟兄升高，就該喜樂；
10. 富足的降卑，也該如此；因為他必要過去，如同草上的花一樣。
11. 太陽出來，熱風颳起，草就枯乾，花也凋謝，美容就消沒了；那富足的人，在他所行的事上也
要這樣衰殘。

3. 12. 忍受試探的人是有福的，因為他經過試驗以後，必得生命的冠冕，這是主應許給那些愛他之人
的。
13. 人被試探，不可說：我是被神試探；因為神不能被惡試探，他也不試探人。
14. 但各人被試探，乃是被自己的私慾牽引誘惑的。
15. 私慾既懷了胎，就生出罪來；罪既長成，就生出死來。
16. 我親愛的弟兄們，不要看錯了。
17. 各樣美善的恩賜和各樣全備的賞賜都是從上頭來的，從眾光之父那裡降下來的；在他並沒有改
變，也沒有轉動的影兒。
18. 他按自己的旨意，用真道生了我們，叫我們在他所造的萬物中好像初熟的果子。
19. 我親愛的弟兄們，這是你們所知道的，但你們各人要快快的聽，慢慢的說，慢慢的動怒，
20. 因為人的怒氣並不成就神的義。
21. 所以你們要脫去一切的污穢和盈餘的邪惡，存溫柔的心領受那所栽種的道，就是能救你們靈魂
的道。

4. 22. 只是你們要行道，不要單單聽道，自己欺哄自己。
23. 因為聽道而不行道的，就像人對著鏡子看自己本來的面目，
24. 看見，走後，隨即忘了他的相貌如何。
25. 惟有詳細察看那全備、使人自由之律法的，並且時常如此，這人既不是聽了就忘，乃是實在行
出來，就在他所行的事上必然得福。
26. 若有人自以為虔誠，卻不勒住他的舌頭，反欺哄自己的心，這人的虔誠是虛的。
27. 在神我們的父面前，那清潔沒有玷污的虔誠，就是看顧在患難中的孤兒寡婦，並且保守自己不
沾染世俗。

5. 1. 試煉與試探有甚麼分別？神允許各種試煉臨到信徒有甚麼目的？信徒
在百般試煉中該存怎樣的態度？為甚麼？(1:2-11)
2. 試探和試驗有甚麼分別？我們在受試探時應當怎麼做才能勝過試探?
(1:12-21)
3. 只聽道卻不行道的人有何不好的後果? 聽道後又行道的人又有何祝福?
(1: 22-27)

7.  蔡姊妹年輕時不顧家人反對與迫害，接受了基督信仰，隨後又因自己虔
誠的見證，而成功地帶領全家人都接受了基督信仰，就在信仰的高潮中，
她卻罹患了嚴重的瘧疾，因為治療不當，最後導致眼睛無法見光，中耳
受損，此後一生都必須居住在黑暗的房間之中，蔡姊妹不明白為什麼神
將這麼痛苦的試煉加在她的身上，她也開始懷疑神是否真實存在，請問
如果你是蔡姊妹，你會如何向神禱告?

8.  一、試煉──被外面苦難的環境所試驗(1-11節)
 二、試探──被裏面私慾的引誘所試驗(12~27節)

9.  試煉和試探，在原文雖然是同一個字 peirasmos，但二者之間是有些分別的。除了可以
按聖經上下文的記載判別以外，它們還有兩點最大的不同，就是來源和目的之不同。
 試探的來源是出於魔鬼，目的是要陷害人犯罪；試煉的來源是出於神，目的要叫人得益
處。
 一般來說，試探較多是屬情慾的事，叫人肉體方面感覺舒適；試煉卻是較多使人在肉身
或精神方面受損失或痛苦。
 但也有許多時候，它們是同一件事的兩方面，在魔鬼是要藉着某事試探人，在神卻是要
藉着魔鬼這樣的試探來試驗人。例如，魔鬼要利用災禍試探約伯，神卻利用它來試驗約
伯（伯1:6-2:10）。--陳終道

10. 1. 視試煉為促進靈命成長的機會: “因為知道你們的信心經過試驗，就生忍耐。但忍耐
也當成功，使你們成全、完備，毫無缺欠。” (1:3-4) 作基督的跟從者，並非使人免
除試煉或脫離生活上的種種危難──但我們能讓神使用痛苦、悲傷、和患難，成為促
進靈命成長的工具。──《浸信會主日學教材》
2. 視試煉為喜樂的機會: “落在百般試煉中”這個形容詞，可能不但指一般人所會遭遇
的困難，也指基督徒因信心之故會碰到的特殊困境。因此疾病（參五14）、錢財的起
落（參一9）及剝削（二6），都可能包括在“百般試煉”之內。不管究竟是哪一種，
基督徒都應視試煉為喜樂的機會。──《丁道爾聖經注釋》

11. 我的弟兄們，你們落在百般試煉中，都要以為大喜
樂；因為知道你們的信心經過試驗，就生忍耐。但
忍耐也當成功，使你們成全、完備，毫無缺欠。
(雅1:2-4)
Perseverance must finish its work so that you may
be mature and complete, not lacking anything.
好熱，我要出去！
取材自聖經簡報站

12. 1. 讓自己的信心能夠經過試驗: 雅各說到「信心的試驗」（一3）時，他形容信心，如
同貴重的金屬，受試金者（神）的熬煉，看看它的純度如何。金屬要受逼迫、疾病、
苦難、憂傷之火的熬煉。
2. 以至於能生出忍耐的心: 當我們的信心經過了試驗，就變得堅強，能以面對未來的困
難。我們可以比喻這個過程如同一顆暴露在寒冬狂風中的樹，狂風 的壓力使得根更
深的往下紮，於是樹就變得強壯了。沒有困難，培養不出忍耐。
3. 並且成功地使自己能夠成全、完備，毫無缺欠: 有時困難臨到，我們會變得氣餒，於
是狂亂的縮短試煉。與神合作，我們會變為成熟、完全的基督徒，在聖靈的恩賜上毫
無缺欠（一4）。例如：不先諮詢主這件事有何旨意，就倉卒的找醫生， 吞下一大堆
藥，為要縮短試煉。這樣做，我們真的會阻撓了神在我們生命中的計劃。

13.  在面對生命中的各種試驗與試煉時，有幾個我們可以採取的態度。我們可以用
輕視的心理反抗，誇口可以靠自己的能力奮戰致勝；此外，也可以在壓力下灰
心或放棄。
 我們可以沉溺在自憐當中，或是藉這些困難與生命中的困頓來鍛煉自己（來十
二11）。我們可以很實際的說：「神讓這些試煉臨到我，一定有祂的美意，雖
然我不明白祂的目的何在，但我要嘗試去找出它，我願讓祂在我生命中成就祂
的旨意。」
 這是雅各所想要教導我們的。「我的弟兄們，你們落在百般試煉中，都要以為
大喜樂。」別抗拒！別灰心！要喜樂！神 嘗試在祂每一個兒女身上，培養出基
督的形像。這過程需要有苦難、挫折、困惑的參與。--以馬忤斯聖經學院

14.  瞎眼的詩歌作家范妮（Fanny Crosby）八歲時寫了這些句子：
哦！我是多麼快樂的人呀！
雖然我看不見，
我決定滿足的活在這世上，
我所享受的福氣
是別人享受不到的
我不能、也不要
為眼瞎而哭泣與哀歎
平安得自順服神的旨意。

15.  我們大多數人，都缺少從神的立足點來看人生壓
力的智慧。我們沒有必要用自己的智慧，去面對
人生的難題。 我們一定要用信心，毫無疑惑的
（一6）來到神面前。一定要相信祂既愛又關心我
們，而且在祂沒有難成的事。
 我們若懷疑祂的美善與能力，就沒有辦法在苦難
中鎮定了。也許我們在前一分鐘會安息在祂的應
許上，下一分鐘卻覺得神忘記要慈悲了。我們會
像海中的巨浪，翻到最高，然後落回深淵，反覆
無常。祂不會給這種優柔寡斷、不穩定的人有屬
靈的看見的（一7-8）。--以馬忤斯聖經學院

16. 你們中間若有缺少智慧的，應當求那厚賜與眾人、
也不斥責人的神，主就必賜給他。
只要憑著信心求，一點不疑惑；因為那疑惑的人，
就像海中的波浪，被風吹動翻騰。這樣的人不要想
從主那裏得甚麼。(雅1:5-7)
側耳聽智慧，專心求聰明，呼求明哲，揚聲求聰明，
尋找他，如尋找銀子，搜求他，如搜求隱藏的珍寶，
你就明白敬畏耶和華，得以認識神。
因為，耶和華賜人智慧；知識和聰明都由他口而出。
他給正直人存留真智慧，給行為純正的人作盾牌。
(箴2:2-7)
信
人非有信，就不能得神的喜悅；因
為到神面前來的人必須信有神，且
信他賞賜那尋求他的人。(來11:6)
信
箴
言
也
論
求
智
慧
取材自聖經簡報站

17.  世上的財富都必過去，如草上的花（賽四十6）。
一個人若除了物質財富之外，別無所有，那麼他
的一切計劃都將結束在墳墓裡。
 雅各以草生存的短暫當作比喻；論述富足人生命
的飛逝，以及財富價值的有限。
 任何使我們斷絕我們對短暫事物之愛、轉而愛慕
天上的事物的試煉，就是個化裝的祝福。如是，
卑微的升高（一9）、富足的降卑（一10）同樣
是恩典。兩者都值得高興。--以馬忤斯聖經學院

18. • 若不是神的安排及准許，沒有一
件事(無論是大事或小事)會發生
在信徒的身上。
• 在基督徒在世的旅程中，並沒有
「偶然」、「運氣」或「意外」
這回事。
• 一切都是神安排及指定的。並且
萬事都「互相效力」，叫信徒得
益處。—萊爾

19.  這是《暗室之后》作者蔡蘇娟姊妹的見證。她在事奉踏入高峯時突染了瘧疾，
導至眼睛不能見光，否則全身疼痛和失去平衝，只能在暗室中卧床渡日。雖然
終年卧床，活在病痛的折磨之中有半個世紀，她面上竟常流露喜樂。她的名言：
 「床榻不是我的監獄，乃是受訓的學校；聖靈是我的導師，訪客是我的功課。」
 「我從來沒有問過神一次，為何這樣的事發生在我的身上，只是問神：
祢要我作什麽。」
 「我確實在患難中找到了平安，在痛苦中得到了喜樂，在黑暗中得到了亮光。」
 「有一位朋友問我，一個人終日消磨在黑暗的房間裏，是否感覺孤單和疲倦？
我回答說：主是我永久的伴侶，真正的朋友。我是這暗室之后，祂是我光明的
主。」
 一個看似軟弱的姊妹，在苦難中見證了神的大能和同在，活出神的榮光。
詳細見證內容請參考: http://bdcconline.net/zh-hant/stories/cai-sujuan

20. 祢要我作什麽。

21. https://www.youtube.com/watch?v=r6OF36e0-f4&list=RDr6OF36e0-f4&index=1

22. 1. 請問神允許各種試煉臨到信徒有甚麼目的？當中那一點你覺得是最重要
的?
2. 從本章的教導中，你覺得信徒在百般試煉中該存怎樣的態度？
3. 請問你有過被神”試煉”的經歷嗎? 你是如何勝過這個試煉的? 試分享
之!
4. 請問蔡蘇娟姊妹的見證讓你最感動的是那一點? 試分享之!
5. 請一起為目前所碰到的”試煉”禱告，求神開恩並保守祝福前面的道路!

24.  張弟兄又要離家出差了，但是他心裡非常的掙扎，因為他知道他無法抵
抗肉體情慾的試探，每次犯罪後他都帶著極大的罪惡感回到家裡，也無
法面對深愛自己的妻子跟教會中的弟兄姊妹，他覺得他真是個虛偽的兩
面人，外表是敬虔的基督徒，內裡卻是不斷犯罪的罪人，請問他該怎麼
辦才能脫離這肉體情慾的試探?

25.  接下來的主題轉到非聖潔的的試探（一13-17）。誠如聖潔的試煉，是設
計來呈現我們好的一面；非聖潔的試探，則是設計來呈現我們壞的一面。
有一件要清楚明白的事是：使你犯罪的試探，絕非來自神（一13）。神
是會按著人的信心而試驗人，但祂絕不試探人，使人犯罪。祂自己與惡
無涉，祂也不引人犯罪。
 雅各追根朔源的說：「各人被試探，乃是被自己的私慾牽引誘惑的。」
（一14）。罪出自我們裡面那惡的、墮落的、沒有重生的本性。耶穌說：
「因為從心裏發出來的，有惡念、兇殺、姦淫、苟合、偷盜、妄證、謗
讟。」 （太十五19）。

26.  第一步：想要。試探始於當撒但提議(藉著一個想法)你向一個邪惡的慾念降服時，或是
提議你以不正當的方法或時刻去滿足一個正當的慾念時。撒但向我們耳語道：「這是你
應得的！現在你應擁有它！這會帶來刺激......安慰......或使你感到好受些。」
 第二步：懷疑。撒但試圖讓你懷疑神對罪的定義：「這真是錯的嗎？」「神真的說不可
以這樣做嗎？」「難道神禁止這事的意思不是針對別人嗎？」「難道神不喜歡我快樂
嗎？」
 第三步：欺騙。撒但沒有能力說出真理，所以被稱為「謊言之父」，牠告訴你的都是謊
話或半真半假的話，用以取代神的話。撒但說：「你不會死，你只會像神一樣更有智慧。
你不會受罰，沒有人會知道。這樣做會解決你的問題。
 第四步：不順服。你在意念中把玩的思緒終會化作行動。你降服於誘惑。你相信撒但的
謊言，以致墮入雅各所說的陷阱：「但各人被試探，乃是被自己的私慾牽引誘惑的。
私慾既懷了胎，就生出罪來；罪既長成，就生出死來。」（雅1：14-16）
 (摘錄自"標竿人生"第26天)

27.  第一步：想要: 出差時是該放縱享受一下的時刻，這是很難得的機會！撒但說：「這
是你應得的！現在你應擁有它！這會帶來刺激......安慰......或使你感到好受些。」
 第二步：懷疑。難道偶而享受一下肉體的歡畅也是不對的嗎？當初一夫一妻的設計就不
合乎人的需要，更何況妻子也沒有滿足我這方面的需求，只要不要傷害到別人，相信神
也不會為難我的！撒但說：「難道神不喜歡我快樂嗎？」
 第三步：欺騙。其實在生意場上每個人都這麼做，其他同事也沒有發生甚麼問題，更何
況沒有人知道，重燃起的肉體情慾搞不好還能增進夫妻的感情，當初神的設計就是讓我
可以放縱享受，聖經裡更是有很多一夫多妻的案例。撒但說：「你不會死，你只會像神
一樣更有智慧。你不會受罰，沒有人會知道。這樣做會解決你的問題。」
 第四步：不順服。我終於享受到肉體歡暢的感覺，雖然心裡有更多的不平安與罪惡感，
但是我想念那種快樂的罪中之樂，也讓我更加地嫌棄與討厭妻子，為什麼她沒有辦法像
外面的女人滿足我的需要？我需要離婚，另尋我的快樂天堂！「但各人被試探，乃是被
自己的私慾牽引誘惑的。 私慾既懷了胎，就生出罪來；罪既長成，就生出死來。」
（雅1：14-16）

28. 一位年長的隱士說：「親愛的弟兄啊，你不能防止鳥兒從你頭上飛過，但是你可以阻止它們在你的
頭髮裡築巢。」

29.  一、準備工夫之一：要快快的『聽』神的道(19~21節)
 二、準備工夫之二：要『行』道，不要單單聽道(22~25節)
 三、準備工夫之三：『勒住』自己的舌頭(26節)
 四、準備工夫之四: 『保守』自己不沾染世俗(27節)
─ 黃迦勒

30.  1.要快快且常常的『聽』神的道 (19節)
 2.要慢慢的說，要慢慢的動怒(19節~20節)
 3.要脫去一切的污穢和盈餘的邪惡(21節上)
 4.要存溫柔的心領受那所栽種的道(21節下)
 反思: 我們是不是能熟練地用神的話來拆穿並
擊敗撒旦試探的謊言?

31.  1.單單聽道的人，自己欺哄自己(22節)
 2.聽道而不行道的人，忘了他所聽的道
(23~24節)
 3.聽道而行道的人必然從神的道得福(25節:
惟有詳細察看那全備、使人自由之律法的，
並且時常如此，這人既不是聽了就忘，乃是
實在行出來，就在他所行的事上必然得福。)
 反思: 我們是否相信”行出神的道”就必能得福?
還是只是半信半疑?

32. 舌頭就是火，在我們百體中，舌頭是個罪惡的世界，
能污穢全身，也能把生命的輪子點起來，並且是從地
獄裡點著的。(雅3:6)
 因為經上說：人若愛生命，願享美福，須要禁止舌頭
不出惡言，嘴唇不說詭詐的話；(彼前3:10)
 主耶和華賜我受教者的舌頭，使我知道怎樣用言語扶
助疲乏的人。主每早晨提醒，提醒我的耳朵，使我能
聽，像受教者一樣。(賽50:4)
 生死在舌頭的權下，喜愛他的，必吃他所結的果子。
(箴18:21)
 反思: 我們心裡想甚麼，舌頭就說甚麼，然後行動就
做什麼，我們的心裡清潔嗎?

33.  1.『看顧』別人的需要──在患難中的孤
兒寡婦(27節上)
 2.『保守』自己不沾染世俗(27節下)--
黃迦勒
請為 台北恩友中心煮食供餐食材的欠缺，以及全台恩友各據點經
濟與濟貧物資的欠缺代禱，防疫期間暫停志工服務以及許多的關
懷參訪，經常性需用品以及奉獻捐款也減少，求主預備事工上的
欠缺，把所需要所欠缺的豐豐富富賞賜給我們。

35.  每當我出差的時候，在前一晚我那充滿智慧的妻子一定會盡全力滿足我身體的
需要，不僅如此，她還會為我準備聖經，還有一些屬靈的書籍與詩歌，讓我在
出差的時候閱讀與靈修，甚至於在每天出差的時候，她也會固定的與我視訊通
話，讓我跟小孩彼此互訴相思之情，並且全家一起在線上為爸爸出差的安全與
聖潔禱告！
 另外每一次出差的時候，我都會找屬靈的弟兄為我守望禱告，求主讓我能勝過
肉體的試探。若是有人要邀請我去夜店或舞廳聚聚，我會表明我是基督徒的身
分，如果真的非去不可，我會帶著聖經去，並且向大家傳講耶穌的福音，根據
我的經驗，下一次大家都會體諒我的辛勞，不再邀請我去這些誘惑人心的場所
了！－佚名

36. 一、要面對現實(Be Realistic)──人人會被試探，別讓自己處於受試探的環境中
(13節上)
二、要接受責任(Be Responsible)──不可推責給神，也不可接受撒旦試探的謊言
(13節下)
三、要作好準備(Be Ready)──認識試探的根源，不要被自己的私慾牽引誘惑
(14~15節)
四、要轉移焦點(Be Refocused)──仰望神的恩賜，渴求聖潔(16~17節)
五、要聽而行道(Be Reactivated)──把神的話藏在心裡，惟道能救人(18~25節)

37.  Randy Alcorn，美國一家很大教會的牧師，也有過類似的經歷。在他的一篇文章中，他說，
“有一次，我面臨著一個很大的誘惑；最後我給一位元弟兄打了一個電話，說，‘請為我禱告。
明天我們一起吃早飯的時候，請你問問我今天我做了什麼。’這位弟兄同意了。我放下電話的一
瞬間，誘惑消失了。為什麼？我很想說是我自己的靈命好，但事實是，我實在做不到今晚犯罪，
而明天又面對我的弟兄，好像什麼都沒有發生一樣！”
 Randy進而說，“無論多麼忙。我們教會的幾位主要同工，每週都要聚在一起兩個小時，討論我
們個人生活中遇到的掙扎和試探。一個都不能少。我們會以‘你最近怎麼樣？’開頭，問彼此一
些我們最不願意回答的問題。如果得到的答案是模棱兩可的，或是當我們感覺不對勁的時候，我
們就會盤問到底。
 而且我們結束前，對每一個人，總會再問一句，‘你回答先前的問題的時候，有沒有撒謊？’這
看起來有些風險：因為這樣做意味著，我們完全敞開，相信自己的弟兄，把自己的面子置於不顧，
而且受到別人的追問是很不舒服的事情。但是，這一切是值得的，我們於是曉得每個人的軟弱之
處，不必在彼此之間證明自己。我們知道彼此的內心掙扎，我們彼此代禱，彼此支持勉勵...
http://cclw.net/famous/lmwj/htm/33.html

38. https://www.youtube.com/watch?v=VkROekXqx4w&list=RDr6OF36e0-f4&index=2

39.  張弟兄又要離家出差了，但是他心裡非常的掙扎，因為他知道他無法抵
抗肉體情慾的試探，每次犯罪後他都帶著極大的罪惡感回到家裡，也無
法面對深愛自己的妻子跟教會中的弟兄姊妹，他覺得他真是個虛偽的兩
面人，外表是敬虔的基督徒，內裡卻是不斷犯罪的罪人，請問他該怎麼
辦才能脫離這肉體情慾的試探?

40. 1. 請問試探通常有那四個步驟? 請試著舉一個例子說明你的經歷!
2. 我們是不是能熟練地用”神的話語”來拆穿並擊敗”撒旦試探的謊言”? 試
舉例說明之!
3. 勝過試探的五大原則中，那一點對你幫助最大? 試分享之!
4. 請問你有勝過試探的經歷嗎? 你是如何勝過的?
5. 請討論案例，並用本章的一節經文來幫助張弟兄!

41.  查經資料大全
 陳終道《新約書信讀經講義》
 《活石新約聖經注釋》
 《丁道爾聖經注釋》
 《摩根解經叢書》
 聖經簡報站
 跟隨基督的腳蹤行
 其它相關網上資料
(欲查詢其他章節，請google 書名+slideShare+ Ben，如 “雅各書 slideShare Ben”)