כרך ההנחיות המתייחסות לעצמים בצמתחייה במדרכות ובמפרדה Israeli streets design guidelines - vegetation and objects in he street pavements and separation

1. ‫וצמחייה‬‫עצמים‬‫בערים‬‫רחובות‬‫לתכנון‬‫הנחיות‬
‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬
‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫הנחיות‬
‫התחבורה‬ ‫משרד‬
‫בדרכים‬ ‫והבטיחות‬‫תחבורתי‬ ‫תכנון‬ ‫בכיר‬ ‫אגף‬
‫ה‬‫ר‬‫ד‬‫ס‬‫ה‬
‫ה‬‫ק‬ ‫ו‬‫ר‬‫י‬ ‫ה‬
2014 ‫נובמבר‬ | ‫תשע"ה‬ ‫כסלו‬
‫וצמחייה‬ ‫בוטניקה‬ ‫דפנה‬ ‫עלי‬ | ‫נוף‬ ‫אדריכלי‬ ‫אדריכלים‬ .‫ק.ס.ם‬ | ‫תחבורה‬ ‫ותכנון‬ ‫הנדסה‬ ‫פי.ג'י.אל‬
‫ה‬‫ר‬‫ד‬‫ס‬‫ה‬
‫ה‬‫ק‬ ‫ו‬ ‫ר‬‫י‬ ‫ה‬

2. ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫הנחיות‬
‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬
2014 ‫נובמבר‬ ‫תשע"ה‬ ‫כסלו‬

3. :‫והפקה‬ ‫גרפי‬ ‫עיצוב‬
‫גרפי‬ ‫עיצוב‬ ,‫נאוי+שירה‬
:‫צילומים‬
‫המחברים‬ ‫צוות‬
:‫הפקה‬
‫בע"מ‬ ‫הפקות‬ ‫רותם‬ ‫הוצאת‬

4. ‫תחבורה‬ ‫ותכנון‬ ‫הנדסה‬ ‫פי.ג'י.אל‬
‫נוף‬ ‫אדריכלי‬ ‫אדריכלים‬ .‫ק.ס.ם‬
‫וצמחייה‬ ‫בוטניקה‬ ‫דפנה‬ ‫עלי‬
‫התחבורה‬ ‫משרד‬
‫בדרכים‬ ‫והבטיחות‬‫תחבורתי‬ ‫תכנון‬ ‫אגף‬
‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫הנחיות‬
‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬
2014 ‫נובמבר‬ ‫תשע"ה‬ ‫כסלו‬

6. ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫הנחיות‬
‫ורכב‬ ‫ציבורית‬ ‫בתחבורה‬ ‫הנוסעים‬ ,‫האופניים‬ ‫רוכבי‬ ,‫הרגל‬ ‫הולכי‬ ,‫רבים‬ ‫משתמשים‬ ‫מאגד‬ ‫העירוני‬ ‫הרחוב‬
‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫ההנחיות‬ ‫סדרת‬ ‫עוסקת‬ ‫בכך‬ .‫להם‬ ‫המיועדים‬ ‫ואזורים‬ ‫שונים‬ ‫צרכים‬ ‫אלה‬ ‫למשתמשים‬ .‫פרטי‬
.‫והשיכון‬ ‫הבינוי‬ ‫משרד‬ ‫עם‬ ‫יחד‬ ,‫התחבורה‬ ‫משרד‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫האחרונות‬ ‫בשנים‬ ‫שהוכנה‬ ,‫בערים‬
,‫ברחוב‬ ‫האזורים‬ ‫של‬ ‫הנכון‬ ‫באפיון‬ ‫שהתמקדו‬ ‫הקודמים‬ ‫לכרכים‬ ‫לסדרה‬ ‫המתווסף‬ ‫חדש‬ ‫כרך‬ ‫מהווה‬ ‫זה‬ ‫מסמך‬
‫מצד‬ ‫עיליות‬ ‫ותשתיות‬ ‫רחוב‬ ‫ריהוט‬ ,‫ותאורה‬ ‫תמרורים‬ ‫כגון‬ ,‫ברחוב‬ ‫העצמים‬ ‫במיקום‬ ‫ודן‬ ,‫לתפקודו‬ ‫בהתאמה‬
.‫הסביבה‬ ‫איכות‬ ‫לשיפור‬ ‫ותורמים‬ ‫העירוני‬ ‫לנוף‬ ‫התורמים‬ ,‫ובצמחייה‬ ‫ובעצים‬ ‫אחד‬
‫בעוד‬ ,‫בדרך‬ ‫למשתמשים‬ ‫והוראות‬ ‫הכוונה‬ ‫לספק‬ ‫נועדו‬ ‫חלקם‬ ,‫מגוון‬ ‫והצמחייה‬ ‫העצמים‬ ‫של‬ ‫תפקידם‬
.‫ומושכת‬ ‫איכותית‬ ‫עירונית‬ ‫סביבה‬ ‫ולספק‬ ‫במדרכה‬ ‫הרגל‬ ‫הולכי‬ ‫את‬ ‫לשרת‬ ‫נועדו‬ ‫שאחרים‬
,‫הרחוב‬ ‫במרחב‬ ‫אופטימאלית‬ ‫בצורה‬ ‫עצמים‬ ‫שילוב‬ ‫לאפשר‬ ‫שנועדו‬ ‫והוראות‬ ‫כללים‬ ‫קובעות‬ ‫אלו‬ ‫הנחיות‬
‫של‬ ‫החיובית‬ ‫בתרומה‬ ‫התחשבות‬ ‫תוך‬ ,‫אחרים‬ ‫ולעצמים‬ ‫הרחוב‬ ‫משתמשי‬ ‫לבין‬ ‫בינם‬ ‫וסתירות‬ ‫הפרעות‬ ‫ללא‬
.‫השונים‬ ‫המשתמשים‬ ‫בטיחות‬ ‫על‬ ‫ושמירה‬ ‫בעיר‬ ‫החיים‬ ‫לאיכות‬ ‫והנוף‬ ‫הירק‬ ,‫הצמחייה‬
‫כלל‬ ‫עם‬ ‫יחד‬ ,‫הרחוב‬ ‫משתמשי‬ ‫בטיחות‬ ‫ולשיפור‬ ‫בעיר‬ ‫החיים‬ ‫לאיכות‬ ‫יתרום‬ ‫זה‬ ‫מסמך‬ ‫כי‬ ‫מקווים‬ ‫אנו‬
.‫בערים‬ ‫הרחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫ההנחיות‬
‫חן‬ ‫מאיר‬
‫ציבורית‬ ‫לתחבורה‬ ‫הארצית‬ ‫הרשות‬ ‫מנהל‬
‫התעבורה‬ ‫על‬ ‫הארצי‬ ‫והמפקח‬
‫התשע”ה‬ ,‫בכסלו‬ '‫א‬
2014 ‫נובמבר‬ 23
‫בדרכים‬ ‫והבטיחות‬ ‫התחבורה‬ ‫משרד‬

7. ‫הונגריה‬ ,‫בודפשט‬

8. ‫המחברים‬ ‫צוות‬
‫תחבורה‬ ‫ותכנון‬ ‫הנדסה‬ ‫פי.ג'י.אל‬
‫הצוות‬ ‫ראש‬ ‫סיינוק‬ ‫מרכוס‬ ’‫אינג‬
‫שיינין‬ ‫לידיה‬ ’‫אינג‬
‫קליגר‬ ‫אילן‬ ’‫אינג‬
‫בלומינוב‬ ‫ילנה‬ ’‫אינג‬
‫ניסים‬ ‫בני‬ ‫מר‬
‫נוף‬ ‫אדריכלי‬ ‫אדריכלים‬ .‫ק.ס.ם‬
‫לוין‬ ‫ברוס‬ ’‫אדר‬
‫וצמחייה‬ ‫בוטניקה‬ ‫דפנה‬ ‫עלי‬
‫הלביץ‬ ‫דפנה‬ ’‫אגר‬

9. ,‫תחבורתי‬ ‫תכנון‬ ‫בכיר‬ ‫אגף‬ ‫מנהלת‬ ‫שפרבר‬ ‫עירית‬ ’‫אינג‬
‫הוועדה‬ ‫יו”ר‬ ‫מת”ח‬
‫מת”ח‬ ,‫תנועה‬ ‫הנדסת‬ ‫תחום‬ ‫ראש‬ ‫אתגר‬ ‫כהן‬ ‫מאריה‬ ’‫אינג‬
‫מת”ח‬ ,‫והמרכז‬ ‫ת”א‬ ‫מחוז‬ ,‫מפע”ת‬ ‫פרלשטיין‬ ‫יקי‬ ’‫אינג‬
‫מת”ח‬ ,‫והדרום‬ ‫ירושלים‬ ‫מחוזות‬ ,‫מפע”ת‬ ‫טלאור‬ ‫ישי‬ ’‫אינג‬
‫מת”ח‬ ,‫והצפון‬ ‫חיפה‬ ‫מחוז‬ ,‫מפע”ת‬ ‫דמתי‬ ‫הראל‬ ’‫אינג‬
‫מת”ח‬ ,‫והמרכז‬ ‫אביב‬ ‫תל‬ ‫המחוז‬ ‫מהנדסת‬ ‫פלד‬ ‫טופז‬ ’‫אינג‬
‫מת”ח‬ ,‫והדרום‬ ‫ירושלים‬ ‫המחוז‬ ‫מהנדס‬ ‫עומר‬ ‫ג’אבר‬ ’‫אינג‬
‫ישראל‬ ‫משטרת‬ ,‫ארצי‬ ‫תנועה‬ ‫מהנדס‬ ‫מ’’מ‬ ‫שיר‬ ‫מרק‬ ‫פקד‬
‫תל‬ ‫עיריית‬ ,‫התנועה‬ ‫אגף‬ ‫מנהלת‬ ‫כספית‬ ‫נורית‬ ’‫אינג‬
‫יפו‬ ‫אביב‬
‫תל‬ ‫עיריית‬ ,‫התנועה‬ ‫אגף‬ ‫מנהל‬ ‫פלדמן‬ ‫שלמה‬ ’‫אינג‬
‫יפו‬ ‫אביב‬
‫ירושלים‬ ‫עיריית‬ ,‫תושי”ה‬ ‫אגף‬ ‫מנהל‬ ‫ברטוב‬ ‫קובי‬ ’‫אינג‬
‫חיפה‬ ‫עיריית‬ ,‫דרכים‬ ‫אגף‬ ‫מנהל‬ ‫דנציגר‬ ‫יואב‬ ’‫אינג‬
‫שבע‬ ‫באר‬ ‫עיריית‬ ,‫תנועה‬ ’‫מח‬ ‫מנהל‬ ‫זיסלין‬ ‫מיכאל‬ ’‫אינג‬
‫חולון‬ ‫עיריית‬ ,‫התנועה‬ ‫אגף‬ ‫מנהלת‬ ‫ניצני‬ ‫ענבר‬ ’‫אינג‬
‫ומנהלת‬ ‫ראשי‬ ‫אדריכל‬ ‫מ”מ‬ ‫ורניק‬ ‫נאור‬ ‫מיכל‬ ’‫אדר‬
‫והשיכון‬ ‫הבינוי‬ ‫משרד‬ ,‫עירוני‬ ‫תכנון‬ ‫תחום‬
‫דרכים‬ ‫מחלקת‬ ‫מנהל‬ ‫סגן‬ ‫לביא‬ ‫פרנצ’סקה‬ ’‫אינג‬
‫גן‬ ‫רמת‬ ‫עיריית‬ ,‫ותנועה‬
‫נוף‬ ‫יפה‬ ’‫חב‬ ,‫תנועה‬ ’‫מח‬ ‫מנהל‬ ‫פולנסקי‬ ‫אריק‬ ’‫אינג‬
‫איילון‬ ‫נתיבי‬ ’‫חב‬ ,‫תכנון‬ ‫מינהל‬ ‫ראש‬ ‫שרון‬ ‫ירון‬ ’‫אינג‬
‫המשרד‬ ,‫סביבתי‬ ‫תכנון‬ ‫ממונה‬ ‫גולדמן‬ ‫אילה‬ ’‫גב‬
‫הסביבה‬ ‫להגנת‬
‫נציבות‬ ,‫ארצי‬ ‫נגישות‬ ‫ממונה‬ ‫חיימוביץ‬ ‫שמואל‬ ’‫אדר‬
‫המשפטים‬ ‫משרד‬ ,‫מוגבלות‬ ‫עם‬ ‫לאנשים‬ ‫שוויון‬
‫ותמיכה‬ ‫תשתיות‬ ‫הנדסת‬ ‫מחלקת‬ ‫הלפרן‬ ‫סורין‬ ’‫אינג‬
‫בזק‬ ‫חברת‬ ‫מיחשובית‬
,‫סטטוטורי‬ ‫לתכנון‬ ‫ארצי‬ ‫ממונה‬ ‫תיבי‬ ‫רקפת‬ ’‫גב‬
‫מקורות‬ ‫חברת‬
‫עקרוני‬ ‫תכנון‬ ‫מחלקת‬ ‫מנהל‬ ‫גבאי‬ ‫איל‬ ’‫אינג‬
‫החשמל‬ ‫חברת‬ ‫כלכלי‬ ‫וטכנו‬
‫נציבות‬ ,‫ומו”פ‬ ‫חקיקה‬ ‫רמ”ח‬ ‫יצחק‬ ‫שמעוני‬ ‫טפסר‬
‫והצלה‬ ‫כבאות‬
‫התחבורה‬ ‫למשרד‬ ‫יועץ‬ ‫פרישר‬ ‫בני‬ ‫ד”ר‬
‫התחבורה‬ ‫למשרד‬ ‫יועץ‬ ‫רונן‬ ‫ישעיהו‬ ’‫אינג‬
‫התחבורה‬ ‫למשרד‬ ‫יועץ‬ ‫לינק‬ ‫דן‬ ‫ד”ר‬
‫תנועה‬ ‫הנדסת‬ ‫יועץ‬ ‫שאול‬ ‫בן‬ ‫פנחס‬ ’‫אינג‬
‫הטכניון‬ ,‫תנועה‬ ‫יועץ‬ ‫הקרט‬ ‫שלום‬ ’‫פרופ‬
97 ‫תעבורה‬ ‫מערכות‬ .‫מ.ת.נ‬ ,‫תנועה‬ ‫יועץ‬ ‫שויער‬ ‫גבי‬ ’‫אינג‬
‫תנועה‬ ‫הנדסת‬ ‫אופק‬ ,‫תנועה‬ ‫יועץ‬ ‫אביניר‬ ‫עמוס‬ ’‫אינג‬
‫הנדסה‬ ‫תומר‬ ‫נתן‬ ,‫תנועה‬ ‫יועץ‬ ‫שצ’ופק‬ ‫יעקב‬ ’‫אינג‬
‫הנדסה‬ ‫ש.קרני‬ ,‫תנועה‬ ‫יועץ‬ ‫קרני‬ ‫שמואל‬ ’‫אינג‬
‫שטרק‬ ‫לוי‬ ‫משרד‬ ,‫תנועה‬ ‫יועץ‬ ‫צוק‬ ‫אריה‬ ’‫אינג‬
‫הנדסה‬ ‫דגש‬ ,‫תנועה‬ ‫יועץ‬ ‫שרייבר‬ ‫אבי‬ ’‫אינג‬
‫צפריר‬ ‫פרחי‬ ,‫ערים‬ ‫ובינוי‬ ‫אדריכלות‬ ‫צפריר‬ ‫דורון‬ ’‫אדר‬
‫אדריכלים‬
‫ונוף‬ ‫פיתוח‬ ‫עיצוב‬ .‫אס.די.אס‬ ‫שטרית‬ ‫סילבאן‬ ’‫אדר‬
‫מנעד‬ ,‫ונוף‬ ‫פיתוח‬ ‫אדיכל‬ ‫זאבי‬ ‫שלומי‬ ’‫אדר‬
‫ירושלים‬ ,‫תנועה‬ ‫הנדסת‬ ‫בכיר‬ ‫רכז‬ ‫חסן‬ ‫טלאל‬ ’‫אינג‬
‫מת”ח‬ ,‫והדרום‬
‫היגוי‬ ‫ועדת‬

10. ‫העניינים‬ ‫תוכן‬
19 ‫מבוא‬ 1 ‫פרק‬
20 ‫ההנחיות‬ ‫מטרת‬ 1.1
20 ‫ההנחיות‬ ‫מבנה‬ 1.2
21 ‫והצמחייה‬ ‫העצמים‬ ‫סיווג‬ 1.3
22 ‫הגדרות‬ 1.4
27 ‫התכנון‬ ‫עקרונות‬ 2 ‫פרק‬
33 ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫למיקום‬ ‫התכנון‬ ‫בסיס‬ 3 ‫פרק‬
33 ‫מבוא‬ 3.1
33 ‫הבטיחות‬ ‫היבט‬ 3.2
33 ‫עצמים‬ ‫מפני‬ ‫הגנה‬ ‫או‬ ‫הרחקה‬ 3.2.1
36 ‫ונראות‬ ‫ראות‬ 3.2.2
36 ‫הנגישות‬ ‫היבט‬ 3.3
36 ‫מעצמים‬ ‫נקיות‬ ‫תנועה‬ ‫רצועות‬ 3.3.1
37 ‫וחופשיים‬ ‫רחבים‬ ‫מעברים‬ 3.3.2
37 ‫תפקודיות‬ 3.3.3
38 ‫אורבני‬ ‫עיצוב‬ 3.4
38 ‫הציבורי‬ ‫המרחב‬ ‫הגדלת‬ 3.4.1
39 ‫מתואם‬ ‫עיצוב‬ 3.4.2
41 ‫המדרכות‬ ‫על‬ ‫חנייה‬ ‫מניעת‬ 3.4.3
42 ‫ועצים‬ ‫צמחייה‬ 3.5
42 ‫ברחוב‬ ‫הצמחייה‬ ‫סוגי‬ 3.5.1
42 ‫הרחוב‬ ‫למימדי‬ ‫העצים‬ ‫התאמת‬ 3.5.2
44 ‫המתאים‬ ‫העץ‬ ‫בחירת‬ 3.5.3
45 ‫הנגר‬ ‫מי‬ ‫חדירת‬ ‫ומקסום‬ ‫מתאים‬ ‫גידול‬ ‫בית‬ ‫אספקת‬ 3.5.4
46 ‫הגידול‬ ‫בית‬ ‫לשמירת‬ ‫תשתיות‬ ‫מיקום‬ 3.5.5
47 ‫ערך‬ ‫בעלי‬ ‫בוגרים‬ ‫בעצים‬ ‫התחשבות‬ 3.5.6
47 ‫הרחוב‬ ‫במרחב‬ ‫והגנתו‬ ‫המיטבית‬ ‫להתפתחותו‬ ‫בעץ‬ ‫הטיפול‬ 3.5.7
49 ‫התכנון‬ ‫תהליך‬ 3.6
49 ‫אינטגרטיבי‬ ‫תכנון‬ 3.6.1
49 ‫תשתיות‬ ‫בתיאום‬ ‫העצים‬ ‫הכללת‬ 3.6.2
50 ‫מקומיות‬ ‫הנחיות‬ 3.6.3

11. 55 ‫רחוב‬ ‫בקטע‬ ‫המדרכה‬ ‫תכנון‬ 4 ‫פרק‬
55 ‫מבוא‬ 4.1
56 ‫והדופן‬ ‫העזר‬ ‫רצועת‬ ‫מידות‬ 4.1.1
60 ‫והתאורה‬ ‫העצים‬ ‫מיקום‬ 4.2
61 ‫העזר‬ ‫רצועת‬ ‫על‬ ‫החנייה‬ ‫השפעת‬ 4.2.1
62 ‫נגישה‬ ‫לחנייה‬ ‫בסמוך‬ ‫עצמים‬ ‫מיקום‬ 4.2.2
62 ‫למגרשים‬ ‫כניסות‬ ‫השפעת‬ 4.2.3
66 ‫בדרך‬ ‫המדרכה‬ 4.2.4
66 ‫הגידול‬ ‫תעלת‬ 4.3
70 ‫תשתית‬ ‫וארונות‬ ‫קרקעיות‬ ‫תת‬ ‫תשתיות‬ 4.4
70 ‫קרקעיות‬ ‫תת‬ ‫תשתיות‬ 4.4.1
73 ‫תשתית‬ ‫ארונות‬ 4.4.2
74 ‫העזר‬ ‫רצועת‬ ‫תכסית‬ 4.5
75 ‫הנדסית‬ ‫תכסית‬ ‫עם‬ ‫עזר‬ ‫רצועת‬ 4.5.1
76 ‫גינון‬ ‫רצועת‬ 4.5.2
78 ‫משולבת‬ ‫תכסית‬ 4.5.3
79 ‫העילי‬ ‫הנגר‬ ‫מי‬ ‫ניהול‬ 4.6
81 ‫וגומחות‬ ‫הרחבות‬ 4.7
81 (”‫)”אוזניים‬ ‫חנייה‬ ‫רצועת‬ ‫חשבון‬ ‫על‬ ‫המדרכה‬ ‫הרחבת‬ 4.7.1
82 ‫המגרש‬ ‫בדופן‬ ‫גומחות‬ 4.7.2
83 ‫תמרורים‬ 4.8
83 ‫מאולצות‬ ‫מדרכות‬ 4.9
84 ‫מאולצות‬ ‫מדרכות‬ ‫בתכנון‬ ‫סוגיות‬ 4.9.1
86 ‫חנייה‬ ‫רצועת‬ ‫ללא‬ ‫מאולצות‬ ‫מדרכות‬ 4.9.2
89 ‫חנייה‬ ‫רצועת‬ ‫עם‬ ‫מאולצות‬ ‫מדרכות‬ 4.9.3
93 ‫המפרדה‬ 5 ‫פרק‬
93 ‫מבוא‬ 5.1
94 ‫במפרדה‬ ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫לתכנון‬ ‫שיקולים‬ 5.2
95 ‫ומימדיהן‬ ‫מפרדות‬ ‫סוגי‬ 5.2.1
96 ‫במפרדה‬ ‫עצמים‬ ‫סוגי‬ 5.2.2
96 ‫עירוניים‬ ‫ברחובות‬ ‫מפרדות‬ 5.3
96 ‫עצים‬ ‫נטיעת‬ 5.3.1
98 ‫העצים‬ ‫סוג‬ ‫בחירת‬ 5.3.2
99 ‫תאורה‬ ‫הצבת‬ 5.3.3
100 ‫רגל‬ ‫להולכי‬ ‫הפרדה‬ ‫גדרות‬ 5.3.4
101 ‫עירוניות‬ ‫בדרכים‬ ‫מפרדות‬ 5.4

12. 101 ‫מבוא‬ 5.4.1
101 ‫מיזערית‬ ‫הרחקה‬ 5.4.2
102 ‫קשיחים‬ ‫עצמים‬ ‫מפני‬ ‫הגנה‬ 5.4.3
104 ‫המפרדה‬ ‫תכסית‬ 5.5
104 ‫שיחים‬ 5.5.1
106 ‫דשא‬ 5.5.2
106 ‫פורחים‬ ‫עשבוניים‬ ‫וצמחים‬ ‫עונתיים‬ ‫פרחים‬ 5.5.3
107 (‫הנדסיים‬ ‫)לא‬ ‫שונים‬ ‫חיפויים‬ 5.5.4
107 ‫המפרדה‬ ‫ריצוף‬ 5.5.5
107 ‫נופיים‬ ‫אלמנטים‬ 5.5.6
108 ‫והשקייה‬ ‫גינון‬ 5.6
110 ‫במפרדה‬ ‫נגר‬ 5.6.1
110 ‫השקיה‬ ‫מערכת‬ ‫ראש‬ ‫ארון‬ ‫מיקום‬ 5.6.2
115 ‫הצומת‬ ‫במרחב‬ ‫עצמים‬ 6 ‫פרק‬
115 ‫מבוא‬ 6.1
115 ‫הרחוב‬ ‫קרן‬ ‫של‬ ‫תפקודי‬ ‫ניתוח‬ 6.2
117 ‫למרחבים‬ ‫הרחוב‬ ‫קרן‬ ‫חלוקת‬ 6.2.1
119 ‫הרחוב‬ ‫קרן‬ ‫סוגי‬ 6.2.2
120 ‫העזר‬ ‫מרחבי‬ 6.2.3
121 ‫הרחוב‬ ‫קרן‬ ‫דופן‬ 6.2.4
123 ‫בפינה‬ ‫עזר‬ ‫מרחב‬ 6.2.5
124 ‫הראות‬ ‫מרחב‬ 6.2.6
125 ‫הרחוב‬ ‫בקרן‬ ‫עצמים‬ 6.3
125 ‫עצים‬ 6.3.1
128 ‫תאורה‬ 6.3.2
129 ‫רמזורים‬ 6.3.3
132 ‫הצומת‬ ‫במרחב‬ ‫תמרורים‬ 6.3.4
133 ‫רחוב‬ ‫שם‬ ‫שלט‬ 6.3.5
134 ‫חזותי‬ ‫עומס‬ ‫וצימצום‬ ‫עמודים‬ ‫שילוב‬ 6.3.6
136 ‫הרחוב‬ ‫בקרן‬ ‫והדופן‬ ‫העזר‬ ‫שטחי‬ ‫תכסית‬ 6.4
136 ‫הרחוב‬ ‫בקרן‬ ‫העזר‬ ‫מרחבי‬ ‫תכסית‬ 6.4.1
138 ‫הרחוב‬ ‫בקרן‬ ‫הדופן‬ ‫מרחב‬ ‫תכסית‬ 6.4.2
139 ‫בפינה‬ ‫עזר‬ ‫מרחב‬ ‫תכסית‬ 6.4.3
139 ‫הצומת‬ ‫באזור‬ ‫המפרדה‬ 6.5
139 ‫הצומת‬ ‫באזור‬ ‫המפרדה‬ ‫חלוקת‬ 6.5.1
140 ‫בצומת‬ ‫במפרדה‬ ‫ראות‬ ‫מרחבי‬ 6.5.2

13. 141 ‫הצומת‬ ‫באזור‬ ‫במפרדה‬ ‫העצים‬ ‫מיקום‬ 6.5.3
142 ‫תנועה‬ ‫מעגלי‬ 6.6
142 ‫המעגל‬ ‫סוגי‬ 6.6.1
143 ‫תנועה‬ ‫במעגלי‬ ‫הראות‬ ‫מרחב‬ 6.6.2
144 ‫התנועה‬ ‫במעגל‬ ‫עצמים‬ ‫מיקום‬ 6.6.3
146 ‫המרכזי‬ ‫האי‬ ‫פיתוח‬ 6.6.4
147 ‫משולש‬ ‫אי‬ 6.7
153 ‫אופניים‬ ‫רצועת‬ ‫עם‬ ‫תכנון‬ 7 ‫פרק‬
153 ‫מבוא‬ 7.1
154 ‫מרווחים‬ 7.2
155 ‫רחוב‬ ‫בקטע‬ ‫אופניים‬ ‫רצועת‬ ‫תכנון‬ 7.3
157 ‫המיסעה‬ ‫במפלס‬ ‫מופרד‬ ‫אופניים‬ ‫שביל‬ 7.3.1
157 ‫המדרכה‬ ‫במפלס‬ ‫אופניים‬ ‫שביל‬ 7.3.2
158 ‫בצמתים‬ ‫אופניים‬ ‫תנועת‬ 7.4
163 ‫נוספים‬ ‫ועצמים‬ ‫רחוב‬ ‫ריהוט‬ ‫הצבת‬ 8 ‫פרק‬
163 ‫מבוא‬ 8.1
163 ‫רחוב‬ ‫ריהוט‬ ‫שילוב‬ 8.2
164 ‫רחוב‬ ‫ריהוט‬ ‫להצבת‬ ‫תפקודי‬ ‫ניתוח‬ 8.3
165 ‫ההליכה‬ ‫תחום‬ ‫על‬ ‫העצמים‬ ‫השפעת‬ 8.3.1
167 ‫והדופן‬ ‫העזר‬ ‫ברצועת‬ ‫עצמים‬ ‫מיקום‬ ‫התאמת‬ 8.3.2
168 ‫לעצמים‬ ‫מסביב‬ ‫פנוי‬ ‫מרווח‬ 8.3.3
169 ‫חזותי‬ ‫עומס‬ ‫צמצום‬ 8.3.4
170 ‫ציבורית‬ ‫תחבורה‬ ‫תחנות‬ 8.4
173 ‫אחרים‬ ‫דרך‬ ‫ואביזרי‬ ‫רחוב‬ ‫ריהוט‬ 8.5
173 ‫עמודונים‬ 8.5.1
176 ‫ספסלים‬ 8.5.2
178 ‫אשפתונים‬ 8.5.3
180 ‫דואר‬ ‫חלוקת‬ ‫מרכזי‬ 8.5.4
180 ‫מיחזור‬ ‫ומרכזי‬ ‫מיחזור‬ ‫מתקני‬ 8.5.5
182 ‫לנהגים‬ ‫הדרכה‬ ‫שילוט‬ 8.5.6
187 ‫ביבליוגרפית‬ ‫רשימה‬

14. 21 ‫בהנחיות‬ ‫הופעתם‬ ‫וסדר‬ ‫תפקוד‬ ‫קבוצות‬ ‫לפי‬ ‫עצמים‬ .1 ‫טבלה‬
27 ‫ברחובות‬ ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫להצבת‬ ‫תכנון‬ ‫עקרונות‬ .2 ‫טבלה‬
43 (‫בוגרים‬ ‫)עצים‬ ‫המדרכה‬ ‫לרוחב‬ ‫בהתאמה‬ ‫העצים‬ ‫מימדי‬ .3 ‫טבלה‬
57 ‫במדרכה‬ ‫ההליכה‬ ‫רצועת‬ ‫רוחב‬ .4 ‫טבלה‬
57 ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫ההנחיות‬ ‫ע“פ‬ ,‫הרחוב‬ ‫סוג‬ ‫לפי‬ ‫טיפוסיות‬ ‫מדרכות‬ ‫רוחב‬ .5 ‫טבלה‬
58 ‫מגורים‬ ‫ברחובות‬ ‫העזר‬ ‫רצועת‬ ‫של‬ ‫מיזעריות‬ ‫אופייניות‬ ‫מידות‬ ‫של‬ ‫דוגמאות‬ .6 ‫טבלה‬
59 ‫שונים‬ ‫במקרים‬ ‫הדופן‬ ‫רצועת‬ ‫מידות‬ .7 ‫טבלה‬
63 ‫במקביל‬ ‫חנייה‬ ‫לרצועת‬ ‫בסמוך‬ ‫העזר‬ ‫רצועת‬ .8 ‫טבלה‬
64 ‫ובניצב‬ ‫באלכסון‬ ‫חנייה‬ ‫לרצועת‬ ‫בסמוך‬ ‫העזר‬ ‫רצועת‬ .9 ‫טבלה‬
65 ‫ובאלכסון‬ ‫בניצב‬ ‫מקבילה‬ ‫נגישה‬ ‫חנייה‬ .10 ‫טבלה‬
68 ‫מיזערית‬ ‫עזר‬ ‫ברצועת‬ ‫העץ‬ ‫לגודל‬ ‫בהתאם‬ ‫מיזערית‬ ‫גידול‬ ‫תעלת‬ ‫מימדי‬ .11 ‫טבלה‬
87 ‫חנייה‬ ‫ללא‬ ‫מאולצות‬ ‫מדרכות‬ .12 ‫טבלה‬
95 ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫בהנחיות‬ ‫אופייני‬ ‫מפרדה‬ ‫רוחב‬ .13 ‫טבלה‬
96 ‫בקטע‬ ‫במפרדות‬ ‫נפוצים‬ ‫עצמים‬ ‫סוגי‬ .14 ‫טבלה‬
97 ‫קמ“ש‬ 50 ‫ברחובות‬ ‫המפרדה‬ ‫לרוחב‬ ‫בהתאם‬ ‫עצים‬ ‫מיקום‬ .15 ‫טבלה‬
98 ‫המפרדה‬ ‫לרוחב‬ ‫ונופו‬ ‫העץ‬ ‫התאמת‬ .16 ‫טבלה‬
102 ‫עירונית‬ ‫בדרך‬ ‫הגנה‬ ‫התקני‬ ‫ללא‬ ‫עצים‬ ‫לנטיעת‬ ‫מיזערי‬ ‫מפרדה‬ ‫רוחב‬ .17 ‫טבלה‬
109 ‫הצמחייה‬ ‫לאופי‬ ‫בהתאם‬ ‫ברחוב‬ ‫השקיה‬ ‫שיטות‬ .18 ‫טבלה‬
126 ‫חנייה‬ ‫רצועת‬ ‫ללא‬ ‫בקטע‬ ‫חצייה‬ ‫במעבר‬ ‫העזר‬ ‫ברצועת‬ ‫הראשון‬ ‫העץ‬ ‫הרחקת‬ .19 ‫טבלה‬
140 ‫השונים‬ ‫בחלקיה‬ ‫במפרדה‬ ‫להציב‬ ‫שניתן‬ ‫עצמים‬ .20 ‫טבלה‬
141 ‫במפרדה‬ ‫חצייה‬ ‫מקומות‬ ‫ליד‬ ‫ממכשולים‬ ‫הפנוי‬ ‫ראות‬ ‫לתחום‬ ‫מיזערי‬ ‫אורך‬ .21 ‫טבלה‬
143 ‫תנועה‬ ‫מעגלי‬ ‫ומידות‬ ‫סיווג‬ .22 ‫טבלה‬
157 ‫שונות‬ ‫הפרדה‬ ‫לרמות‬ ‫בהתאם‬ ‫האופניים‬ ‫רצועת‬ ‫מקצה‬ ‫עצמים‬ ‫של‬ ‫נדרשת‬ ‫הרחקה‬ .23 ‫טבלה‬
172 ‫ציבורית‬ ‫תחבורה‬ ‫תחנות‬ .24 ‫טבלה‬
181 ‫מיחזור‬ ‫למתקני‬ ‫אופיניים‬ ‫למימדים‬ ‫דוגמאות‬ .25 ‫טבלה‬
185 ‫במדרכה‬ ‫הדרכה‬ ‫שילוט‬ ‫למיקום‬ ‫הנחיות‬ .26 ‫טבלה‬
‫טבלאות‬ ‫רשימת‬

15. 34 ‫ברחובות‬ ‫השפה‬ ‫מאבן‬ ‫קשיחים‬ ‫עצמים‬ ‫של‬ ‫מיזערי‬ ‫מרחק‬ .1 ‫תרשים‬
37 ‫סכמתיות‬ ‫דוגמאות‬ ,‫מעצמים‬ ‫הנקייה‬ ‫הרצועה‬ ‫מרחב‬ .2 ‫תרשים‬
43 ‫בסיסיים‬ ‫מושגים‬ ‫העצים‬ ‫מימדי‬ .3 ‫תרשים‬
56 ‫המדרכה‬ ‫תכנון‬ ‫פרק‬ ‫תוכן‬ .4 ‫תרשים‬
58 ‫אופייניות‬ ‫למידות‬ ‫ודוגמאות‬ ‫מיזערית‬ ‫עזר‬ ‫רצועת‬ ‫רוחב‬ ‫קביעת‬ .5 ‫תרשים‬
59 ‫העצם‬ ‫למימדי‬ ‫הדופן‬ ‫רצועת‬ ‫רוחב‬ ‫התאמת‬ .6 ‫תרשים‬
60 (‫)מודולים‬ ‫העזר‬ ‫ברצועת‬ ‫תאים‬ ‫של‬ ‫היווצרות‬ .7 ‫תרשים‬
60 ‫ותאורה‬ ‫עצים‬ ‫סידור‬ .8 ‫תרשים‬
66 ‫קמ“ש‬ 70 ‫של‬ ‫במהירות‬ ‫בדרכים‬ ‫במדרכה‬ ‫קשיחים‬ ‫עצמים‬ ‫הרחקת‬ .9 ‫תרשים‬
67 ‫הגידול‬ ‫בית‬ ‫נפח‬ ‫חישוב‬ ‫אופן‬ .10 ‫תרשים‬
69 ‫תשתית‬ ‫חציית‬ ‫לטובת‬ ‫הפוגות‬ ‫עם‬ ‫רציפה‬ ‫גידול‬ ‫תעלת‬ .11 ‫תרשים‬
69 ‫מורחב‬ ‫גידול‬ ‫בית‬ .12 ‫תרשים‬
72 ‫קרקעיות‬ ‫התת‬ ‫התשתיות‬ ‫של‬ ‫מומלץ‬ ‫מיקום‬ .13 ‫תרשים‬
75 ‫הנדסית‬ ‫תכסית‬ ‫עם‬ ‫רצועה‬ .14 ‫תרשים‬
82 ‫בהרחבות‬ ‫השפה‬ ‫מאבן‬ ‫לעצמים‬ ‫מיזעריים‬ ‫מרווחים‬ .15 ‫תרשים‬
83 ‫במדרכה‬ ‫תמרור‬ ‫להצבת‬ ‫דוגמא‬ .16 ‫תרשים‬
84 ‫מאולצות‬ ‫מדרכות‬ ‫תכנון‬ ‫תהליך‬ .17 ‫תרשים‬
85 ‫עצים‬ ‫לנטיעת‬ ‫המיזערי‬ ‫המדרכה‬ ‫רוחב‬ .18 ‫תרשים‬
86 ‫מאולצת‬ ‫במדרכה‬ ‫דופן‬ ‫צמוד‬ ‫תמרור‬ .19 ‫תרשים‬
95 ‫המפרדה‬ ‫תכנון‬ ‫פרק‬ ‫תוכן‬ .20 ‫תרשים‬
97 ‫במפרדה‬ ‫עצים‬ ‫נטיעת‬ .21 ‫תרשים‬
98 ‫המפרדה‬ ‫לרוחב‬ ‫בהתאמה‬ ‫וגובהו‬ ‫העץ‬ ‫נוף‬ .22 ‫תרשים‬
99 ‫במפרדה‬ ‫ועצים‬ ‫תאורה‬ ‫תיאום‬ .23 ‫תרשים‬
100 ‫במפרדה‬ ‫גדר‬ .24 ‫תרשים‬
101 ‫בהגנה‬ ‫צורך‬ ‫ללא‬ ‫קשיחים‬ ‫ועצמים‬ ‫עצים‬ ‫עם‬ ‫עירונית‬ ‫בדרך‬ ‫למפרדה‬ ‫מיזערי‬ ‫רוחב‬ .25 ‫תרשים‬
102 ‫בטיחות‬ ‫מעקה‬ ‫עם‬ ‫מפרדה‬ .26 ‫תרשים‬
103 ‫במפרדה‬ ‫קשיחים‬ ‫עצמים‬ ‫מפני‬ ‫למיגון‬ ‫אפשריים‬ ‫מצבים‬ .27 ‫תרשים‬
105 ‫במפרדה‬ ‫שיחים‬ ‫שתילת‬ ‫אופן‬ .28 ‫תרשים‬
109 ‫המיסעה‬ ‫מגבול‬ ‫הממטיר‬ ‫והרחקת‬ ‫המטרה‬ ‫רדיוס‬ .29 ‫תרשים‬
110 ‫במפרדה‬ ‫נגר‬ .30 ‫תרשים‬
116 ‫הרחוב‬ ‫בקרן‬ ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫מיקום‬ ‫של‬ ‫כוללני‬ ‫תכנון‬ ‫תהליך‬ .31 ‫תרשים‬
117 ‫הרחוב‬ ‫וקרן‬ ‫המדרכה‬ .32 ‫תרשים‬
118 ‫לאזורים‬ ‫הרחוב‬ ‫קרן‬ ‫חלוקת‬ .33 ‫תרשים‬
119 ‫רחוב‬ ‫קרנות‬ ‫של‬ ‫שונים‬ ‫סוגים‬ .34 ‫תרשים‬
‫תרשימים‬ ‫רשימת‬

16. 121 ‫הרחוב‬ ‫קרן‬ ‫של‬ ‫טיפוסיים‬ ‫דפנות‬ .35 ‫תרשים‬
123 ‫להליכה‬ ‫הנותר‬ ‫בדופן‬ ‫עצמים‬ ‫הצבת‬ ‫לאחר‬ ‫הנדרש‬ ‫המיזערי‬ ‫הרוחב‬ .36 ‫תרשים‬
123 ‫החציות‬ ‫בין‬ ‫עזר‬ ‫מרחב‬ .37 ‫תרשים‬
124 ‫קמ“ש‬ 70 ‫או‬ ‫קמ“ש‬ 50 ‫ב‬ ‫בצומת‬ ‫ראות‬ ‫משולשי‬ .38 ‫תרשים‬
125 ‫הרחוב‬ ‫בקרן‬ ‫ראות‬ ‫מרחב‬ .39 ‫תרשים‬
126 ‫חנייה‬ ‫ללא‬ ‫רחוב‬ ‫בקטע‬ ‫ראשון‬ ‫עץ‬ ‫מיקום‬ .40 ‫תרשים‬
127 ‫העץ‬ ‫של‬ ‫נדרשת‬ ‫הרחקה‬ ‫חישוב‬ ‫אופן‬ .41 ‫תרשים‬
127 ‫חנייה‬ ‫רצועת‬ ‫עם‬ ‫ראשון‬ ‫עץ‬ ‫מיקום‬ .42 ‫תרשים‬
128 ‫בצומת‬ ‫עצים‬ ‫למיקום‬ ‫לשיקולים‬ ‫דוגמא‬ .43 ‫תרשים‬
129 ‫בצומת‬ ‫תאורה‬ ‫עמודי‬ ‫של‬ ‫למיקום‬ ‫דוגמא‬ .44 ‫תרשים‬
130 ‫חצייה‬ ‫למעבר‬ ‫בסמוך‬ ‫הרמזור‬ ‫עמוד‬ ‫מיקום‬ .45 ‫תרשים‬
130 ‫רמזור‬ ‫ועמודי‬ ‫תאורה‬ ‫עמודי‬ ‫ושילוב‬ ‫מיקום‬ .46 ‫תרשים‬
131 ‫ימין‬ ‫בצד‬ ‫ברמזור‬ ‫עילי‬ ‫פנס‬ ‫למיקום‬ ‫בהתאם‬ ‫ראות‬ ‫מרחב‬ .47 ‫תרשים‬
134 ‫הרחוב‬ ‫בפינת‬ ‫הרחוב‬ ‫שם‬ ‫שלט‬ ‫מקום‬ .48 ‫תרשים‬
135 “‫עמודים‬ ‫שילוב‬ ‫“תכנית‬ ‫ל‬ ‫דוגמא‬ .49 ‫תרשים‬
136 ‫הרחבה‬ ‫וללא‬ ‫הרחבה‬ ‫עם‬ ‫עזר‬ ‫מרחב‬ .50 ‫תרשים‬
140 ‫המפרדה‬ ‫אזורי‬ ‫הגדרת‬ .51 ‫תרשים‬
141 ‫הנסיעה‬ ‫למהירות‬ ‫בהתאם‬ ‫במפרדה‬ ‫החצייה‬ ‫מאזור‬ ‫עצים‬ ‫של‬ ‫נדרשת‬ ‫הרחקה‬ .52 ‫תרשים‬
142 ‫התנועה‬ ‫מעגל‬ ‫רכיבי‬ ‫הגדרת‬ .53 ‫תרשים‬
143 ‫התנועה‬ ‫במעגל‬ ‫ראות‬ ‫מרחבי‬ ‫סוגי‬ .54 ‫תרשים‬
144 ‫התנועה‬ ‫במעגל‬ “‫ראות‬ ‫”מעטפת‬ .55 ‫תרשים‬
145 ‫המעגל‬ ‫באי‬ ‫קשיחים‬ ‫עצמים‬ ‫הרחקת‬ .56 ‫תרשים‬
148 ‫בצומת‬ ‫משולש‬ ‫לאי‬ ‫דוגמאות‬ .57 ‫תרשים‬
154 ‫בס“מ‬ ‫האופניים‬ ‫רצועת‬ ‫מקצה‬ ‫מיזערי‬ ‫אופקי‬ ‫מרווח‬ .58 ‫תרשים‬
155 ‫לאופניים‬ ‫חופשיים‬ ‫אנכיים‬ ‫מרווחים‬ .59 ‫תרשים‬
157 ‫אופניים‬ ‫לשביל‬ ‫בסמוך‬ ‫תמרור‬ ‫למיקום‬ ‫דוגמא‬ .60 ‫תרשים‬
158 ‫הרחוב‬ ‫בקרן‬ ‫המדרכה‬ ‫במפלס‬ ‫אופניים‬ ‫שביל‬ ‫השתלבות‬ .61 ‫תרשים‬
159 ‫רגל‬ ‫ולהולכי‬ ‫לאופניים‬ ‫חצייה‬ ‫במעבר‬ ‫רמזור‬ ‫הצבת‬ ‫אופן‬ .62 ‫תרשים‬
166 ‫שונים‬ ‫בהרכבים‬ ‫רגל‬ ‫הולכי‬ ‫של‬ ‫נוחה‬ ‫להליכה‬ ‫דרוש‬ ‫רוחב‬ .63 ‫תרשים‬
167 ‫עצמים‬ ‫של‬ ‫ההשפעה‬ ‫לאזור‬ ‫דוגמאות‬ .64 ‫תרשים‬
168 ‫והדופן‬ ‫העזר‬ ‫ברצועת‬ ‫עצמים‬ ‫מיקום‬ ‫התאמת‬ .65 ‫תרשים‬
168 ‫מעצמים‬ ‫פנוי‬ ‫ומרווח‬ ‫ההליכה‬ ‫רצועת‬ ‫הסטת‬ .66 ‫תרשים‬
173 ‫עמודון‬ ‫של‬ ‫מיזעריים‬ ‫מימדים‬ .67 ‫תרשים‬
174 ‫עמודונים‬ ‫בין‬ ‫נדרשים‬ ‫מרווחים‬ .68 ‫תרשים‬
176 ‫בס“מ‬ ‫הנגיש‬ ‫הספסל‬ ‫מימדי‬ .69 ‫תרשים‬
177 (2 ‫חלק‬ 1918 ‫ת“י‬ ‫בסיס‬ ‫הנגיש)על‬ ‫הספסל‬ ‫מרחב‬ .70 ‫תרשים‬
177 ‫בדופן‬ ‫ספסל‬ ‫למיקום‬ ‫מצבים‬ .71 ‫תרשים‬
182 ‫במדרכה‬ ‫מיחזור‬ ‫מתקני‬ ‫שילוב‬ .72 ‫תרשים‬

17. ‫מבוא‬ / 1 ‫פרק‬
2014 ‫נובמבר‬ / ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫הנחיות‬ / 16

18. :1 ‫פרק‬
‫מבוא‬
17 / 2014 ‫נובמבר‬ / ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫הנחיות‬

20. 19 / 2014 ‫נובמבר‬ / ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫הנחיות‬
1
‫תמרורים‬ ,‫רחוב‬ ‫ריהוט‬ ‫כגון‬ ‫עצמים‬ ‫הכוללים‬ ‫נייחים‬ ‫אלמנטים‬ ‫מוצבים‬ ‫הרחוב‬ ‫במרחב‬
‫העצמים‬ ‫לפריסת‬ .‫שונים‬ ‫מסוגים‬ ‫וצמחייה‬ ‫עצים‬ ‫ובנוסף‬ ‫עיליות‬ ‫תשתיות‬ ,‫דרך‬ ‫ואביזרי‬
‫מכיון‬ ,‫הרגל‬ ‫הולכי‬ ‫למרחב‬ ‫ובייחוד‬ ‫הרחוב‬ ‫של‬ ‫התקין‬ ‫בתפקודו‬ ‫רבה‬ ‫חשיבות‬ ‫והצמחייה‬
‫עירונית‬ ‫סביבה‬ ‫ביצירת‬ ‫רבה‬ ‫משמעות‬ ‫לעצמים‬ .‫המדרכות‬ ‫על‬ ‫ממוקמים‬ ‫העצמים‬ ‫שרוב‬
‫מרכיב‬ ‫מהווה‬ ‫והעצים‬ ‫הצמחייה‬ ‫כמות‬ ‫הגדלת‬ .‫ומזמינה‬ ‫נעימה‬ ,‫מרווחת‬ ,‫נגישה‬
‫עירונית‬ ‫סביבה‬ ‫יצירת‬ ‫תוך‬ ,‫זאת‬ ‫כל‬ .‫הסביבה‬ ‫איכות‬ ‫ומבחינת‬ ‫חזותית‬ ‫מבחינה‬ ‫חיוני‬
.‫האפשר‬ ‫ככל‬ ‫בטיחותית‬
‫למספר‬ ‫מחולקות‬ (”‫הירוקה‬ ‫”הסדרה‬ ‫)במסגרת‬ ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫ההנחיות‬
‫ומגדיר‬ ‫הדרך‬ ‫זכות‬ ‫של‬ ‫הכוללני‬ ‫לתכנון‬ ‫מתייחס‬ ,‫הרחוב‬ ‫מרחב‬ ,‫הראשון‬ ‫הכרך‬ :‫כרכים‬
‫בהיבט‬ ‫אחד‬ ‫כל‬ ‫מתמקדים‬ ‫הכרכים‬ ‫יתר‬ .‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫הבסיס‬ ‫עקרונות‬ ‫את‬
‫ותנועה‬ ‫מנועי‬ ‫רכב‬ ‫תנועת‬ ,‫אופניים‬ ‫תנועת‬ ,‫רגל‬ ‫הולכי‬ ‫תנועת‬ :‫הרחוב‬ ‫תכנון‬ ‫של‬ ‫מסויים‬
.‫בצמתים‬
‫בתכנון‬ ‫ומתמקד‬ ,‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫ההנחיות‬ ‫במסגרת‬ ‫נוסף‬ ‫נדבך‬ ‫מהווה‬ ‫זה‬ ‫כרך‬
‫המושגים‬ ‫עולם‬ ‫על‬ ‫ומתבסס‬ ,‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫מוצבים‬ ‫בהם‬ ‫ברחוב‬ ‫והאזורים‬ ‫הרצועות‬
.‫הרלוונטיים‬ ‫בנושאים‬ ‫נוסף‬ ‫פירוט‬ ‫תוך‬ ,”‫הירוקה‬ ‫”הסדרה‬ ‫של‬
‫במספר‬ ‫העירונית‬ ‫והסביבה‬ ‫הדרך‬ ‫משתמשי‬ ‫על‬ ‫משפיעים‬ ‫ברחוב‬ ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬
:‫שונים‬ ‫היבטים‬
‫הסיכון‬ ‫את‬ ‫ימזער‬ ‫ברחוב‬ ‫העצמים‬ ‫ששילוב‬ ‫היא‬ ‫השאיפה‬ :‫הדרך‬ ‫משתמשי‬ ‫בטיחות‬
.‫השונים‬ ‫הדרך‬ ‫למשתמשי‬ ‫הבטיחותי‬
‫לרבות‬ ,‫התנועה‬ ‫רצועות‬ .‫והדרך‬ ‫הרחוב‬ ‫למשתמשי‬ ‫מכשול‬ ‫יהוו‬ ‫לא‬ ‫העצמים‬ :‫נגישות‬
.‫ממכשולים‬ ‫חופשיות‬ ‫יהיו‬ ‫למגרשים‬ ‫וכניסות‬ ‫המיסעה‬ ,‫ההליכה‬ ‫רצועת‬
‫הרחוב‬ ‫לטיפוח‬ ‫תתרום‬ ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫הצבת‬ :‫נופיות‬ ‫והשפעות‬ ‫אורבנים‬ ‫היבטים‬
.‫הציבורי‬ ‫המרחב‬ ‫ולהשבחת‬
‫שיתרמו‬ ‫באופן‬ ‫והצמחייה‬ ‫השונים‬ ‫העצמים‬ ‫הצבת‬ :‫בר–קיימא‬ ‫לפיתוח‬ ‫תרומה‬
.‫האוויר‬ ‫מזג‬ ‫ומיתון‬ ‫האוויר‬ ‫איכות‬ ‫שיפור‬ ,‫המינים‬ ‫ומגוון‬ ‫הסביבה‬ ‫איכות‬ ‫לשיפור‬
‫ואינן‬ ,‫תכנון‬ ‫פרטי‬ ‫ו/או‬ ‫סטנדרטיים‬ ‫חתכים‬ ,‫מפרטים‬ ‫כוללות‬ ‫אינן‬ ‫אלה‬ ‫הנחיות‬
‫ולהצבה‬ ‫לפריסה‬ ‫וכללים‬ ‫עקרונות‬ ‫מספקות‬ ‫אלא‬ ,‫ובגימור‬ ‫בסגנון‬ ,‫בחומרים‬ ‫עוסקות‬
‫את‬ ‫ישמשו‬ ‫אשר‬ ,‫השונים‬ ‫הרחובות‬ ‫בסוגי‬ ‫שונים‬ ‫ועצמים‬ ‫צמחייה‬ ‫של‬ ‫ומתאימה‬ ‫נכונה‬
.‫הרחוב‬ ‫בתכנון‬ ‫המעורבים‬ ‫המתכננים‬ ‫כלל‬
:1 ‫פרק‬
‫מבוא‬

21. 2014 ‫נובמבר‬ / ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫הנחיות‬ / 20
‫מבוא‬ / 1 ‫פרק‬
‫ההנחיות‬ ‫מטרת‬
‫תכנון‬ ‫הליך‬ ‫לקיום‬ ‫מנחה‬ ‫מסגרת‬ ‫ליצור‬ ‫היא‬ ‫התכנון‬ ‫הנחיות‬ ‫של‬ ‫הבסיסית‬ ‫מטרתן‬
,‫הציבורי‬ ‫המרחב‬ ‫לפיתוח‬ ‫המדיניות‬ ‫את‬ ‫ליישם‬ ‫ניתן‬ ‫שבעזרתו‬ ,‫ובהיר‬ ‫שיטתי‬ ,‫מסודר‬
.‫ההנחיות‬ ‫בספרי‬ ‫שמוצע‬ ‫כפי‬
,‫לתכנון‬ ‫החלטות‬ ‫לקבלת‬ ‫כלים‬ ‫המתכננים‬ ‫בידי‬ ‫הנותן‬ ‫רב–תחומי‬ ‫מסמך‬ ‫הן‬ ‫ההנחיות‬
‫ההנחיות‬ .‫בפרט‬ ‫הרגל‬ ‫הולכי‬ ‫תשתית‬ ‫ושל‬ ,‫בכלל‬ ‫הרחוב‬ ‫מרחב‬ ‫של‬ ‫ולאחזקה‬ ‫להקמה‬
‫תפקידי‬ ‫בין‬ ‫פנימיות‬ ‫וסתירות‬ ‫הדדיות‬ ‫הפרעות‬ ‫למניעת‬ ‫הכללים‬ ‫את‬ ‫לפרט‬ ‫נועדו‬
‫בתרומה‬ ‫התחשבות‬ ‫תוך‬ ,‫ותשתיות‬ ‫צמחייה‬ ,‫עצמים‬ ‫הצבת‬ ‫לבין‬ ‫בדרך‬ ‫התנועה‬ ‫רצועות‬
.‫בעיר‬ ‫החיים‬ ‫לאיכות‬ ‫הרחוב‬ ‫של‬ ‫האורבני‬ ‫והעיצוב‬ ‫הצמחייה‬ ‫של‬ ‫החיובית‬
:‫לרבות‬ ,‫עירוניים‬ ‫ברחובות‬ ‫והצמחייה‬ ‫העצמים‬ ‫לפריסת‬ ‫מתייחסות‬ ‫ההנחיות‬
.‫ברחובות‬ ‫המוצבים‬ ‫העצמים‬ ‫סוגי‬ ‫ופירוט‬ ‫מיון‬
.‫ברחוב‬ ‫ומקום‬ ‫הרחוב‬ ‫סוג‬ ‫לפי‬ ‫השונים‬ ‫העצמים‬ ‫של‬ ‫המיטבי‬ ‫המיקום‬
‫ההגנה‬ ‫ואמצעי‬ ,‫צמחייה‬ ‫מפני‬ ‫או‬ ‫עצמים‬ ‫מפני‬ ‫הגנה‬ ‫התקני‬ ‫להציב‬ ‫נדרש‬ ‫בהם‬ ‫מצבים‬
.‫הנדרשים‬
.‫הדרך‬ ‫או‬ ‫הרחוב‬ ‫סוג‬ ‫לפי‬ ‫אחרת‬ ‫וצמחייה‬ ‫עצים‬ ‫של‬ ‫והתאמה‬ ‫בחירה‬
.‫השוטפת‬ ‫האחזקה‬ ‫וצורכי‬ ‫הצמחייה‬ ‫להתפתחות‬ ‫המיטביים‬ ‫לתנאים‬ ‫התייחסות‬
‫ההנחיות‬ ‫נה‬‫מב‬
:‫ההנחיות‬ ‫את‬ ‫המרכיבים‬ ‫הבאים‬ ‫בפרקים‬ ‫הנושאים‬ ‫תיאור‬ ‫להלן‬
.‫ברחוב‬ ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫להצבת‬ ‫התכנון‬ ‫את‬ ‫המנחים‬ ‫העקרונות‬ :‫תכנון‬ ‫עקרונות‬
,‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫הצבת‬ ‫בתכנון‬ ‫עקרוניים‬ ‫שיקולים‬ :‫וצמחייה‬ ‫לעצמים‬ ‫התכנון‬ ‫בסיס‬
.‫התכנון‬ ‫עקרונות‬ ‫בסיס‬ ‫על‬
‫בהתאמה‬ ‫לרצועות‬ ‫המדרכה‬ ‫חלוקת‬ ‫על‬ ‫מתבסס‬ ‫הפרק‬ :‫רחוב‬ ‫בקטע‬ ‫המדרכה‬ ‫תכנון‬
‫ותאורה‬ ‫עצים‬ ‫שילוב‬ ,‫והדופן‬ ‫העזר‬ ‫ברצועות‬ ‫ומתמקד‬ ,‫הירוקה‬ ‫הסדרה‬ ‫לעקרונות‬
‫רצועת‬ ‫לבין‬ ‫הנייחות‬ ‫הרצועות‬ ‫בין‬ ‫בזיקה‬ ‫דן‬ ‫הפרק‬ .‫לעצים‬ ‫מיטבי‬ ‫גידול‬ ‫בית‬ ‫ויצירת‬
‫ולארונות‬ ‫תת–קרקעיות‬ ‫לתשתיות‬ ‫לקשר‬ ‫מתייחס‬ ‫הפרק‬ .‫החנייה‬ ‫ורצועת‬ ‫ההליכה‬
‫והמחייבות‬ ‫הנדרש‬ ‫מן‬ ‫הצרות‬ ”‫המאולצות‬ ‫ב”מדרכות‬ ‫דן‬ ‫זה‬ ‫פרק‬ ‫סוף‬ .‫ומיקומם‬ ‫תשתית‬
.‫עצמים‬ ‫ומיקום‬ ‫לבחירה‬ ‫בנוגע‬ ‫מיוחדות‬ ‫הנחיות‬ ‫לאמץ‬
‫מתמקד‬ ‫בה‬ ‫והעיסוק‬ ,‫מנוגדות‬ ‫תנועות‬ ‫בין‬ ‫כחיץ‬ ‫בעיקר‬ ‫משמשת‬ ‫המפרדה‬ :‫המפרדה‬
‫אלמנטים‬ ,‫השקיה‬ ‫מערכות‬ ,‫צמחייה‬ ‫סוגי‬ ‫הכוללים‬ ,‫וצמחייה‬ ‫נופיים‬ ‫באלמנטים‬ ‫בעיקר‬
.‫ותאורה‬ ‫דוממים‬
‫זה‬ ‫באזור‬ .‫הצומת‬ ‫של‬ ‫פינה‬ ‫בכל‬ ‫רחוב‬ ‫קרן‬ ‫יוצר‬ ‫מדרכות‬ ‫מפגש‬ :‫הצומת‬ ‫במרחב‬ ‫עצמים‬
‫הצבת‬ ‫לשקול‬ ‫ניתן‬ ‫הנותרים‬ ‫בשטחים‬ ‫כאשר‬ ,‫ההליכה‬ ‫מרחבי‬ ‫של‬ ‫שמירה‬ ‫להבטיח‬ ‫יש‬
.‫תנועה‬ ‫ובמעגלי‬ ‫רגילים‬ ‫בצמתים‬ ‫דן‬ ‫הפרק‬ .‫הראות‬ ‫למגבלות‬ ‫בהתאם‬ ‫עצמים‬
1.1
1.2
2 ‫פרק‬
3 ‫פרק‬
4 ‫פרק‬
5 ‫פרק‬
6 ‫פרק‬

22. 21 / 2014 ‫נובמבר‬ / ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫הנחיות‬
1
‫בהם‬ ‫למקרים‬ ‫הקודמים‬ ‫הפרקים‬ ‫את‬ ‫משלים‬ ‫זה‬ ‫פרק‬ :‫אופניים‬ ‫רצועת‬ ‫עם‬ ‫תכנון‬
.‫הרחוב‬ ‫בחתך‬ ‫אופניים‬ ‫רצועת‬ ‫מתוכננת‬
‫עצמים‬ ‫להצבת‬ ‫הנחיות‬ ‫מספק‬ ‫האחרון‬ ‫החלק‬ :‫נוספים‬ ‫ועצמים‬ ‫רחוב‬ ‫ריהוט‬ ‫הצבת‬
‫ניתוח‬ ‫וכולל‬ ,‫הקודמים‬ ‫בפרקים‬ ‫שנדונו‬ ‫הבסיסיים‬ ‫לעצמים‬ ‫מעבר‬ ,‫ברחוב‬ ‫נוספים‬
.‫ועוד‬ ‫אוטובוס‬ ‫תחנות‬ ,‫שלטים‬ ,‫ספסלים‬ ‫להצבת‬ ‫הנוגעות‬ ‫והנחיות‬ ‫תפקודי‬
‫והצמחייה‬ ‫העצמים‬ ‫סיווג‬
:‫סוגים‬ ‫לארבעה‬ ‫העיקרי‬ ‫תפקידם‬ ‫ע”פ‬ ‫מתחלקים‬ ‫הנוכחיות‬ ‫ההנחיות‬ ‫שבטיפול‬ ‫העצמים‬
.‫ותחבורה‬ ‫לתנועה‬ ‫הקשורים‬ ‫עצמים‬ :‫דרך‬ ‫אביזרי‬
‫הנופי‬ ‫מהפיתוח‬ ‫חלק‬ ‫והמהווים‬ ‫הרגל‬ ‫הולכי‬ ‫את‬ ‫המשרתים‬ ‫אלמנטים‬ :‫רחוב‬ ‫ריהוט‬
.‫הרחוב‬ ‫של‬
.‫שונות‬ ‫עירוניות‬ ‫תשתיות‬ ‫לתפעול‬ ‫הקשורים‬ ‫עצמים‬ :‫תשתיות‬
.‫אחרים‬ ‫וצמחים‬ ‫עצים‬ ‫לרבות‬ ,‫ברחוב‬ ‫צמחייה‬ ‫שילוב‬ :‫צמחייה‬
‫הם‬ ‫בסיסיים‬ ‫עצמים‬ .‫נוספים‬ ‫ועצמים‬ ‫בסיסיים‬ ‫עצמים‬ ‫בין‬ ‫מבדילות‬ ‫ההנחיות‬ ,‫בנוסף‬
‫וכמו–כן‬ ‫חיוניים‬ ‫דרך‬ ‫ואביזרי‬ ‫תמרורים‬ ,‫עצים‬ ,‫תאורה‬ ‫כגון‬ ‫הרחוב‬ ‫של‬ ‫היסוד‬ ‫מרכיבי‬
‫של‬ ‫קריטריונים‬ ‫ע”פ‬ ‫דרישה‬ ‫לפי‬ ‫מוצבים‬ ‫הנוספים‬ ‫העצמים‬ .‫הנייחות‬ ‫הרצועות‬ ‫תכסית‬
‫את‬ ‫כוללים‬ ‫הנוספים‬ ‫העצמים‬ .‫ועוד‬ ‫הרחוב‬ ‫סוג‬ ,‫פריסתו‬ ‫אופן‬ ,‫ברחוב‬ ‫העצם‬ ‫תפקוד‬
.‫מזדמנים‬ ‫דרך‬ ‫ואביזרי‬ ‫הרחוב‬ ‫ריהוט‬
.‫בהנחיות‬ ‫הופעתם‬ ‫וסדר‬ ‫תפקוד‬ ‫קבוצות‬ ‫לפי‬ ,‫ברחוב‬ ‫עצמים‬ ‫סוגי‬ ‫מתארת‬ 1 ‫טבלה‬
‫הנחיות‬ ‫מספק‬ 8 ‫שפרק‬ ‫בעוד‬ ,‫הבסיסים‬ ‫לעצמים‬ ‫מתייחסים‬ ‫בהנחיות‬ 7 ‫עד‬ 4 ‫פרקים‬
‫למספר‬ ‫פרטנית‬ ‫התייחסות‬ ‫לרבות‬ ,‫נוספים‬ ‫דרך‬ ‫ואביזרי‬ ‫רחוב‬ ‫ריהוט‬ ‫להצבת‬ ‫כוללניות‬
.‫שלהלן‬ ‫בטבלה‬ ‫כמצויין‬ ,‫עיקריים‬ ‫עצמים‬
‫דרך‬ ‫אביזרי‬‫הרחוב‬ ‫ריהוט‬‫תשתיות‬‫צמחייה‬
‫ראו‬ ‫בסיסיים‬ ‫עצמים‬
7 ‫עד‬ 4 ‫פרקים‬
‫תמרורים‬(‫)פילרים‬ ‫תשתית‬ ‫ארונות‬‫עצים‬
‫רמזורים‬(‫)הידרנטים‬ ‫אש‬ ‫כיבוי‬‫שיחים‬
‫רחוב‬ ‫תאורת‬‫תשתיות‬ ‫עמודי‬‫דשא‬
‫רחובות‬ ‫שמות‬ ‫שילוט‬‫עונתיים‬ ‫פרחים‬
‫לרכב‬ ‫בטיחות‬ ‫מעקה‬
‫רגל‬ ‫להולכי‬ ‫וגדרות‬ ‫מעקות‬
‫נוספים‬ ‫עצמים‬
8 ‫פרק‬
‫אוטובוס‬ ‫תחנות‬‫ספסלים‬
‫עמודונים‬‫אשפתונים‬
‫לנהגים‬ ‫הדרכה‬ ‫שילוט‬‫מיחזור‬ ‫מתקני‬
‫רגל‬ ‫להולכי‬ ‫הכוונה‬ ‫שילוט‬‫דואר‬ ‫חלוקת‬ ‫מרכזי‬
7 ‫פרק‬
8 ‫פרק‬
1.3
‫לפי‬ ‫עצמים‬ .1 ‫לה‬‫טב‬
‫וסדר‬ ‫תפקוד‬ ‫קבוצות‬
‫בהנחיות‬ ‫הופעתם‬

23. 2014 ‫נובמבר‬ / ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫הנחיות‬ / 22
‫מבוא‬ / 1 ‫פרק‬
‫הגדרות‬
‫עצמים‬ ‫מיקום‬ ‫לתכנון‬ ‫אלה‬ ‫בהנחיות‬ ‫המשמשים‬ ‫העיקריים‬ ‫והמושגים‬ ‫ההגדרות‬ ‫להלן‬
‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫ההנחיות‬ ‫של‬ ‫הקודמים‬ ‫בכרכים‬ ‫ההגדרות‬ ‫את‬ ‫המשלימות‬ ,‫וצמחייה‬
.‫בערים‬
,‫למיסעה‬ ‫המקבילה‬ ‫קשיחים‬ ‫ממכשולים‬ ‫נקייה‬ ‫שטח‬ ‫רצועת‬ - ‫המפלט‬ ‫אזור‬
‫או‬ ‫בחפירה‬ ‫מתון‬ ‫ומדרון‬ ‫הדרך‬ ‫שולי‬ ‫את‬ ‫כוללת‬ ‫ואשר‬ ,‫המיסעה‬ ‫בקצה‬ ‫שתחילתה‬
‫בתוך‬ ‫תאונה‬ ‫ללא‬ ‫להאט‬ ‫או‬ ‫לבלום‬ ‫מנתיבו‬ ‫שסטה‬ ‫רכב‬ ‫לנהג‬ ‫והמאפשרת‬ ,‫במילוי‬
.‫זו‬ ‫שטח‬ ‫רצועת‬
‫העץ‬ ‫לגודל‬ ‫המתאים‬ ‫תת–קרקעי‬ ‫מרחב‬ - ‫העץ‬ ‫של‬ ‫השורשים‬ ‫למערכת‬ ‫גידול‬ ‫בית‬
.‫העץ‬ ‫של‬ ‫התקינה‬ ‫להתפתחות‬ ‫הנדרש‬ ‫שורשיו‬ ‫ולפריסת‬
‫התכנון‬ ‫צוות‬ ‫מונחה‬ ‫הרחוב‬ ‫דיוקן‬ ‫בגיבוש‬ .‫הרחוב‬ ‫לתכנון‬ ‫הפרוגרמה‬ - ‫הרחוב‬ ‫דיוקן‬
‫לשהות‬ ‫תנאים‬ ‫ויוצרים‬ ‫הרחוב‬ ‫של‬ ‫עיצובו‬ ‫על‬ ‫המשפיעים‬ ‫המרכיבים‬ ‫למכלול‬ ‫להתייחס‬
.‫ובטוח‬ ‫נעים‬ ‫ומעבר‬
‫למעבר‬ ‫המנועי‬ ‫הרכב‬ ‫לתנועת‬ ‫כמסדרון‬ ‫בעיקר‬ ‫המיועד‬ ‫עירוני‬ ‫מרחב‬ - ‫עירונית‬ ‫דרך‬
‫ממקום‬ ‫המעבר‬ ‫ויעילות‬ ‫הניידות‬ ‫הוא‬ ‫בדרך‬ ‫החשוב‬ ‫התנועתי‬ ‫המרכיב‬ .‫העיר‬ ‫חלקי‬ ‫בין‬
.‫למקום‬
‫את‬ ‫כוללת‬ ‫המדרכה‬ .‫הרחוב‬ ‫ולמתקני‬ ‫רגל‬ ‫להולכי‬ ‫המיועד‬ ‫הדרך‬ ‫מזכות‬ ‫חלק‬ - ‫מדרכה‬
.‫הפעילות‬ ‫ומרחב‬ ‫הדופן‬ ‫רצועת‬ ‫העזר‬ ‫רצועת‬ ,‫ההליכה‬ ‫רצועת‬
‫משרד‬ ‫הנחיות‬ .‫הרחוב‬ ‫מתוכנן‬ ‫עבורה‬ ‫האופיינית‬ ‫התנועה‬ ‫מהירות‬ - ‫הייעוד‬ ‫מהירות‬
.‫קמ”ש‬ 70–‫ו‬ 50 ,30 :‫בעיר‬ ‫ייעוד‬ ‫מהירויות‬ ‫שלוש‬ ‫קבעו‬ ‫התחבורה‬
‫בזמן‬ ,‫אחרים‬ ‫ומעצמים‬ ‫המגרש‬ ‫מקיר‬ ‫הרגל‬ ‫הולכי‬ ‫שומרים‬ ‫אותו‬ ‫המרחק‬ - ‫נוחות‬ ‫מרווח‬
.‫פיזי‬ ‫חיכוך‬ ‫ואף‬ ‫אי–נוחות‬ ‫יוצרת‬ ‫לאובייקט‬ ‫יתרה‬ ‫קרבה‬ .‫הליכתם‬
‫בחלקים‬ ‫או‬ ‫המדרכה‬ ‫כל‬ ‫לאורך‬ ‫הרגל‬ ‫הולכי‬ ‫מרחב‬ ‫של‬ ‫הרחבה‬ - ‫הפעילות‬ ‫מרחב‬
‫חלל‬ ‫עיצוב‬ ‫של‬ ‫משיקולים‬ ‫או‬ ,‫הולכי–רגל‬ ‫של‬ ‫מוגברת‬ ‫לפעילות‬ ‫המיועדת‬ ,‫שלה‬
.‫הרחוב‬
‫הבטחת‬ ‫לצורך‬ ‫ופיתוח‬ ‫בנייה‬ ‫הגבלות‬ ‫חלות‬ ‫שעליו‬ ‫בצומת‬ ‫הכולל‬ ‫השטח‬ - ‫ראות‬ ‫מרחב‬
.‫הצומת‬ ‫משתמשי‬ ‫של‬ ‫מרביות‬ ‫וניראות‬ ‫ראות‬
1.4
‫המפלט‬ ‫אזור‬
‫למערכת‬ ‫גידול‬ ‫בית‬
‫העץ‬ ‫של‬ ‫השורשים‬
‫הרחוב‬ ‫דיוקן‬
‫עירונית‬ ‫דרך‬
‫מדרכה‬
‫הייעוד‬ ‫מהירות‬
‫נוחות‬ ‫מרווח‬
‫הפעילות‬ ‫מרחב‬
‫ראות‬ ‫מרחב‬

24. 23 / 2014 ‫נובמבר‬ / ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫הנחיות‬
1
–‫והתת‬ ‫העל–קרקעיים‬ ‫הנייחים‬ ‫לאלמנטים‬ ‫כוללת‬ ‫הגדרה‬ - ‫ברחוב‬ ‫נייחים‬ ‫עצמים‬
.‫תשתיות‬ ‫מתקני‬ ,‫דרך‬ ‫אביזרי‬ ,‫רחוב‬ ‫ריהוט‬ ‫הכוללים‬ ,‫הרחוב‬ ‫במרחב‬ ‫קרקעיים‬
‫גדול‬ ‫שלו‬ ‫החתך‬ ‫ושטח‬ ‫סלחני‬ ‫התקן‬ ‫של‬ ‫להגדרה‬ ‫מתאים‬ ‫שאינו‬ ‫עצם‬ ‫כל‬ - ‫קשיח‬ ‫עצם‬
.‫סמ”ר‬ 300–‫מ‬
‫של‬ ‫ולפעילות‬ ‫לתנועה‬ ‫בעיקר‬ ‫המיועד‬ ,‫רחובות‬ ‫מפגש‬ ‫בשולי‬ ‫השטח‬ ‫כלל‬ - ‫הרחוב‬ ‫קרן‬
.‫הרגל‬ ‫הולכי‬
,‫מגורים‬ ‫לבתי‬ ‫כניסות‬ ,‫תנועה‬ :‫העירונית‬ ‫הפעילות‬ ‫מתרחשת‬ ‫שלאורכו‬ - ‫עירוני‬ ‫רחוב‬
.‫הנגישות‬ ‫הוא‬ ‫ברחוב‬ ‫החשוב‬ ‫התנועתי‬ ‫המרכיב‬ .‫וכיוצ”ב‬ ‫שירות‬ ,‫מסחר‬
‫או‬ ‫אופניים‬ ‫לרוכבי‬ ,‫רגל‬ ‫הולכי‬ ‫לתנועת‬ ‫המוקצה‬ ‫הדרך‬ ‫מזכות‬ ‫חלק‬ - ‫תנועה‬ ‫רצועות‬
.‫הכביש‬ ‫ורצועת‬ ‫האופניים‬ ‫רצועת‬ ,‫ההליכה‬ ‫רצועת‬ ‫את‬ ‫הכולל‬ ,‫רכב‬ ‫לכלי‬
‫לתנועת‬ ‫המיועדת‬ ,‫השביל‬ ‫או‬ ‫הרחוב‬ ‫לאורך‬ ‫המדרכה‬ ‫על‬ ‫הרצועה‬ - ‫הליכה‬ ‫רצועת‬
.‫בלבד‬ ‫הולכי–רגל‬
‫עצמים‬ ‫מוצבים‬ ‫בהן‬ ‫הרחוב‬ ‫ובקרן‬ ‫במדרכה‬ ‫לאזורים‬ ‫כוללת‬ ‫התייחסות‬ - ‫נייחות‬ ‫רצועות‬
.‫וצמחייה‬
‫של‬ ‫להתקנה‬ ‫המיועדת‬ ,‫הרחוב‬ ‫לאורך‬ ‫המדרכה‬ ‫חלק‬ ‫היא‬ ‫העזר‬ ‫רצועת‬ - ‫עזר‬ ‫רצועת‬
‫רצועת‬ ‫את‬ ‫לפנות‬ ‫במגמה‬ ,‫וצמחייה‬ ‫עצים‬ ‫ושתילת‬ ‫עיליות‬ ‫תשתיות‬ ,‫נייחים‬ ‫עצמים‬
.‫ומטרדים‬ ‫ממכשולים‬ ‫ההליכה‬
–‫הולכי‬ ‫של‬ ‫ולפעילות‬ ‫לשהייה‬ ‫ומיועדת‬ ,‫הרחוב‬ ‫דופן‬ ‫את‬ ‫המלווה‬ ‫הרצועה‬ - ‫דופן‬ ‫רצועת‬
.‫עצמים‬ ‫להצבת‬ ‫גם‬ ‫לעיתים‬ ‫משמשת‬ ‫הדופן‬ ‫רצועת‬ .‫הרחוב‬ ‫בדופן‬ ‫השימוש‬ ‫אופי‬ ‫לפי‬ ‫רגל‬
‫למיעוט‬ ‫גם‬ ‫מירבית‬ ‫בטיחות‬ ‫המאפשרת‬ ‫תפיסה‬ ‫סמך‬ ‫על‬ ‫הדרך‬ ‫מרכיבי‬ ‫תכנון‬ - ‫סלחני‬ ‫תכנון‬
‫סלחני‬ ‫לתכנון‬ .(‫דומם‬ ‫בעצם‬ ‫התנגשות‬ ,‫מנתיב‬ ‫סטייה‬ :‫)לדוגמא‬ ‫למצוקה‬ ‫הנקלעים‬ ‫הנהגים‬
.‫קמ"ש‬ 70 ‫הינה‬ ‫הנסיעה‬ ‫מהירות‬ ‫בהן‬ ‫עירוניות‬ ‫בדרכים‬ ‫בעיקר‬ ‫ביותר‬ ‫רבה‬ ‫חשיבות‬ ‫יש‬
‫מוצבים‬ ‫עליו‬ ‫הבסיס‬ ‫את‬ ‫המהווה‬ ‫הנייחות‬ ‫ברצועות‬ ‫הריצוף‬ ‫או‬ ‫החיפוי‬ ‫סוג‬ - ‫תכסית‬
.‫וכ”ו‬ ‫טוף‬ ,‫גן‬ ‫אדמת‬ ,‫ריצוף‬ ‫לדוגמא‬ ,‫והצמחייה‬ ‫העצמים‬
.‫הליכה‬ ‫המאפשר‬ ‫באופן‬ ,‫המדרכה‬ ‫ריצוף‬ - ‫הנדסית‬ ‫תכסית‬
‫ברחוב‬ ‫נייחים‬ ‫עצמים‬
‫קשיח‬ ‫עצם‬
‫הרחוב‬ ‫קרן‬
‫עירוני‬ ‫רחוב‬
‫תנועה‬ ‫רצועת‬
‫הליכה‬ ‫רצועת‬
‫נייחות‬ ‫רצועת‬
‫עזר‬ ‫רצועת‬
‫דופן‬ ‫רצועת‬
‫סלחני‬ ‫תכנון‬
‫תכסית‬
‫הנדסית‬ ‫תכסית‬

25. 2014 ‫נובמבר‬ / ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫הנחיות‬ / 24
‫התכנון‬ ‫עקרונות‬ / 2 ‫פרק‬

26. 25 / 2014 ‫נובמבר‬ / ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫הנחיות‬
:2 ‫פרק‬
‫התכנון‬ ‫עקרונות‬

28. 2
27 / 2014 ‫נובמבר‬ / ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫הנחיות‬
‫תחומים‬ ‫חמישה‬ ‫לפי‬ ,‫ברחוב‬ ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫להצבת‬ ‫תכנון‬ ‫עקרונות‬ ‫מרוכזים‬ ‫זה‬ ‫בפרק‬
.‫ברחוב‬ ‫והצמחייה‬ ‫העצמים‬ ‫לפריסת‬ ‫מנחה‬ ‫קו‬ ‫מהווה‬ ‫התכנון‬ ‫עקרונות‬ ‫מכלול‬ .‫שונים‬
‫היחסים‬ ‫ועל‬ ‫ברחוב‬ ‫הנייחות‬ ‫הרצועות‬ ‫על‬ ‫כוללנית‬ ‫ראייה‬ ‫יבטיח‬ ‫אלה‬ ‫עקרונות‬ ‫שילוב‬
.‫התנועה‬ ‫רצועות‬ ‫לבין‬ ‫ביניהן‬
‫קבוצה‬ ‫מהווים‬ ‫התכנון‬ ‫תהליך‬ ‫בתחום‬ ‫העקרונות‬ .2 ‫בטבלה‬ ‫מוצגת‬ ‫העקרונות‬ ‫רשימת‬
‫היישום‬ ‫רמת‬ ‫את‬ ‫ולשפר‬ ‫השונים‬ ‫הגורמים‬ ‫בין‬ ‫התיאום‬ ‫לשיפור‬ ‫לתרום‬ ‫ונועדו‬ ,‫מיוחדת‬
.‫בעיר‬ ‫רחובות‬ ‫של‬ ‫והתחזוקה‬ ‫התכנון‬ ‫בשלב‬ ‫ההנחיות‬ ‫של‬
:2 ‫פרק‬
‫התכנון‬ ‫עקרונות‬
‫עקרונות‬ .2 ‫טבלה‬
‫עצמים‬ ‫להצבת‬ ‫תכנון‬
‫ברחובות‬ ‫וצמחייה‬
‫בטיחות‬
‫ראות‬
‫הגנה‬ ‫או‬ ‫הרחקה‬
‫הסתרה‬
‫התכנון‬ ‫תהליך‬
‫אינטגרטיבי‬ ‫תכנון‬
‫תשתיות‬ ‫בתיאום‬ ‫העצים‬ ‫הכללת‬
‫מקומיות‬ ‫הנחיות‬
‫ועצים‬ ‫צמחייה‬
‫הרחוב‬ ‫למימדי‬ ‫העצים‬ ‫התאמת‬
‫המתאים‬ ‫העץ‬ ‫בחירת‬
‫נגר‬ ‫מי‬ ‫וניהול‬ ‫גידול‬ ‫בית‬ ‫אספקת‬
‫הגידול‬ ‫בית‬ ‫לשמירת‬ ‫תשתיות‬ ‫מיקום‬
‫ערך‬ ‫בעלי‬ ‫בוגרים‬ ‫בעצים‬ ‫התחשבות‬
‫המיטבית‬ ‫להתפתחותו‬ ‫בעץ‬ ‫טיפול‬
‫נגישות‬
‫מעצמים‬ ‫נקיות‬ ‫תנועה‬ ‫רצועות‬
‫מעבר‬
‫תפקודיות‬
‫אורבני‬ ‫עיצוב‬
‫הציבורי‬ ‫המרחב‬ ‫הגדרת‬
‫מתואם‬ ‫עיצוב‬
‫המדרכות‬ ‫על‬ ‫חניה‬ ‫מניעת‬

29. ‫לתכן‬ ‫קלט‬ ‫נתוני‬ / 2 ‫פרק‬
2014 ‫נובמבר‬ / ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫הנחיות‬ / 28
‫בטיחות‬ ‫עקרונות‬
‫נגישות‬ ‫עקרונות‬
‫אורבני‬ ‫עיצוב‬ ‫עקרונות‬
‫הולכי‬ ‫בטיחות‬ ‫על‬ ‫הן‬ ‫לשמור‬ ‫דרוש‬ ‫ברחוב‬ ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫במיקום‬ :‫בטיחות‬ ‫עקרונות‬
:‫עיקריים‬ ‫מרכיבים‬ ‫לשלושה‬ ‫בהתאם‬ ,‫ברכב‬ ‫הנוסעים‬ ‫בטיחות‬ ‫על‬ ‫והן‬ ‫הרגל‬
‫יוכלו‬ ‫שהנהגים‬ ‫מנת‬ ‫על‬ ,‫מהסתרה‬ ‫פנוי‬ ‫לעצירה‬ ‫ראות‬ ‫מרחק‬ ‫להבטיח‬ ‫יש‬ :‫ראות‬
.‫ובצומת‬ ‫קטע‬ ‫לאורך‬ ,‫התנגשות‬ ‫לפני‬ ‫ולבלום‬ ‫סכנה‬ ‫בפני‬ ‫להגיב‬
‫לאפשר‬ ‫כדי‬ ,‫הכביש‬ ‫מקצה‬ ‫מעצמים‬ ‫פנוי‬ ‫בטיחות‬ ‫מרווח‬ ‫לשמור‬ ‫יש‬ :‫הגנה‬ ‫או‬ ‫הרחקה‬
‫למהירות‬ ‫בהתאם‬ ‫נקבע‬ ‫זה‬ ‫מרחק‬ .‫בעצם‬ ‫להתנגש‬ ‫מבלי‬ ‫לנתיב‬ ‫לחזור‬ ‫שסטה‬ ‫לרכב‬
‫הגנה‬ ‫אמצעי‬ ‫לשקול‬ ‫יש‬ ,‫ההרחקה‬ ‫כלל‬ ‫את‬ ‫ליישם‬ ‫ניתן‬ ‫לא‬ ‫אם‬ .‫הרכב‬ ‫של‬ ‫הנסיעה‬
.‫אחרים‬
‫לשאוף‬ ‫ויש‬ ,‫רמזור‬ ‫או‬ ‫תמרור‬ ‫יסתיר‬ ‫שעצם‬ ‫מצב‬ ‫מוחלט‬ ‫באופן‬ ‫למנוע‬ ‫יש‬ :‫הסתרה‬
.‫בכלל‬ ‫הדרך‬ ‫קטעי‬ ‫ובכל‬ ‫בפרט‬ ‫חצייה‬ ‫באזורי‬ ‫הרגל‬ ‫הולכי‬ ‫של‬ ‫מרבית‬ ‫לנראות‬
,‫לכל‬ ‫נגישים‬ ‫יהיו‬ ‫ברחוב‬ ‫המוצבים‬ ‫העצמים‬ ‫כי‬ ‫להבטיח‬ ‫היא‬ ‫המטרה‬ :‫נגישות‬ ‫עקרונות‬
‫הנגישות‬ ‫תקנות‬ ‫על‬ ‫ובהתבסס‬ ,‫זה‬ ‫לצורך‬ .‫והדרך‬ ‫הרחוב‬ ‫למשתמשי‬ ‫מכשול‬ ‫יהוו‬ ‫ולא‬
:‫מרכיבים‬ ‫שלושה‬ ‫הוגדרו‬ ,‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫ההנחיות‬ ‫ועל‬
‫תחום‬ ‫לאורך‬ ‫צמחייה‬ ‫או‬ ‫עצמים‬ ‫כלל‬ ‫להציב‬ ‫אין‬ :‫מעצמים‬ ‫נקייה‬ ‫תנועה‬ ‫רצועת‬
‫לרצועה‬ ‫יחדרו‬ ‫אשר‬ ,(‫רכב‬ ‫לכלי‬ ‫או‬ ‫אופניים‬ ‫לרוכבי‬ ,‫רגל‬ ‫)להולכי‬ ‫התנועה‬ ‫רצועת‬
‫שיפריעו‬ ,‫הדופן‬ ‫ברצועת‬ ‫עצמים‬ ‫להציב‬ ‫אין‬ .‫לתנועה‬ ‫הפרעה‬ ‫תגרום‬ ‫שנוכחותם‬ ‫או‬
.‫הדופן‬ ‫ולפעילות‬ ‫לבניינים‬ ‫או‬ ‫למגרשים‬ ‫לכניסות‬
‫לרצועות‬ ‫מחוץ‬ ‫אנשים‬ ‫לעבור‬ ‫צריכים‬ ‫בה‬ ‫נקודה‬ ‫בכל‬ :‫וחופשיים‬ ‫רחבים‬ ‫מעברים‬
.‫גלגלים‬ ‫כסא‬ ‫של‬ ‫למעבר‬ ‫מיזערי‬ ‫רוחב‬ ‫יישמר‬ ,‫התנועה‬
‫עד‬ ‫הגעה‬ ‫לרבות‬ ,‫האוכלוסיה‬ ‫לכלל‬ ‫יונגש‬ ‫ברחוב‬ ‫שירות‬ ‫המספק‬ ‫מתקן‬ ‫כל‬ :‫תפקודיות‬
.‫המתקן‬
‫על‬ ‫משמעותית‬ ‫השפעה‬ ‫יש‬ ,‫ותאורה‬ ‫עצים‬ ‫כגון‬ ‫עצמים‬ ‫למיקום‬ :‫אורבני‬ ‫עיצוב‬ ‫עקרונות‬
,‫נופיים‬ ‫ואלמנטים‬ ‫רחוב‬ ‫ריהוט‬ ‫של‬ ‫נאות‬ ‫ומיקום‬ ‫עיצוב‬ .‫הרחוב‬ ‫ותפקוד‬ ‫חזות‬ ,‫מראה‬
.‫כולה‬ ‫האוכלוסיה‬ ‫את‬ ‫המשרת‬ ‫עירוני‬ ‫מרחב‬ ‫ויוצרים‬ ‫ההליכה‬ ‫רצועת‬ ‫את‬ ‫משלימים‬
:‫כוללים‬ ‫ברחוב‬ ‫הרגל‬ ‫להולכי‬ ‫מזמין‬ ‫מרחב‬ ‫ליצירת‬ ‫המרכיבים‬
‫להרחבת‬ ‫הדרך‬ ‫בזכות‬ ‫עודפים‬ ‫שטחים‬ ‫לניצול‬ ‫לשאוף‬ ‫יש‬ :‫הציבורי‬ ‫המרחב‬ ‫הגדלת‬
‫תרבותית‬ - ‫חברתית‬ ‫אינטראקציה‬ ,‫למפגש‬ ‫מקום‬ ‫יצירת‬ ‫כולל‬ ,‫הציבורי‬ ‫המרחב‬
.‫הירוקים‬ ‫השטחים‬ ‫והגדלת‬
,‫החזותי‬ ‫בהיבט‬ ‫ולעצמם‬ ‫לסביבה‬ ‫מותאמים‬ ‫להיות‬ ‫הרחוב‬ ‫מרכיבי‬ ‫על‬ :‫מתואם‬ ‫עיצוב‬
.‫המרחב‬ ‫את‬ ‫המתחזקות‬ ‫והרשויות‬ ‫המרחב‬ ‫צרכני‬ ‫לרווחת‬ ‫והתחזוקתי‬ ‫הפונקציונלי‬
‫מספר‬ ‫ולשילוב‬ ‫נחוצים‬ ‫שאינם‬ ‫עצמים‬ ‫הסרת‬ ‫ע”י‬ ‫הרחוב‬ ‫קריאות‬ ‫לשיפור‬ ‫לשאוף‬ ‫יש‬
.‫המדרכה‬ ‫למימדי‬ ‫בהתאמה‬ ,‫זאת‬ ‫כל‬ .(‫בתפקודם‬ ‫יפגע‬ ‫שלא‬ ‫)באופן‬ ‫יחד‬ ‫עצמים‬
‫בנוחות‬ ,‫בבטיחות‬ ‫פוגעות‬ ‫המדרכה‬ ‫על‬ ‫חנייה‬ ‫עבירות‬ :‫המדרכות‬ ‫על‬ ‫חנייה‬ ‫מניעת‬
,‫אלו‬ ‫עבירות‬ ‫על‬ ‫פעילה‬ ‫אכיפה‬ ‫לבצע‬ ‫המקומית‬ ‫הרשות‬ ‫על‬ .‫הרגל‬ ‫הולכי‬ ‫ובנגישות‬
.‫ערוגות‬ ‫או‬ ‫עמודונים‬ ‫כגון‬ ‫עצמם‬ ‫את‬ ‫האוכפים‬ ‫אמצעים‬ ‫ולשקול‬

30. 2
29 / 2014 ‫נובמבר‬ / ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫הנחיות‬
‫שילוב‬ ‫עקרונות‬
‫ועצים‬ ‫צמחייה‬
‫התכנון‬ ‫תהליך‬ ‫עקרונות‬
,‫שיחים‬ ,‫עצים‬ ‫כוללים‬ ‫ברחוב‬ ‫הצמחייה‬ ‫מרכיבי‬ :‫ועצים‬ ‫צמחייה‬ ‫שילוב‬ ‫עקרונות‬
‫ביחס‬ ‫הירוק‬ ‫הנוף‬ ‫נפח‬ ‫ביצירת‬ ‫משמעותי‬ ‫משקל‬ ‫לעצים‬ .‫ומדשאות‬ ‫עונתיים‬ ‫פרחים‬
‫המאמצים‬ ‫מירב‬ ‫את‬ ‫להשקיע‬ ‫מומלץ‬ ,‫לכן‬ .‫המדרכה‬ ‫להצללת‬ ‫ובתרומה‬ ‫הנדרש‬ ‫לשטח‬
.‫אחרים‬ ‫צמחים‬ ‫של‬ ‫ובתרומתם‬ ‫בערכם‬ ‫להמעיט‬ ‫מבלי‬ ‫וזאת‬ ,‫ברחובות‬ ‫עצים‬ ‫בנטיעות‬
:‫הבאים‬ ‫המרכיבים‬ ‫הוגדרו‬ ‫זה‬ ‫לצורך‬
‫הרחוב‬ ‫ולחתך‬ ‫המדרכה‬ ‫למימדי‬ ‫העץ‬ ‫גודל‬ ‫התאמת‬ :‫הרחוב‬ ‫למימדי‬ ‫העצים‬ ‫התאמת‬
.‫ברחוב‬ ‫אחרות‬ ‫למערכות‬ ‫בהתאמה‬ ‫להצבתם‬ ‫ראשוני‬ ‫תנאי‬ ‫מהווה‬
‫בסוג‬ ‫לבחור‬ ‫דרוש‬ ‫ברחוב‬ ‫העצים‬ ‫של‬ ‫מיטבית‬ ‫להתפתחות‬ :‫העצים‬ ‫של‬ ‫נכונה‬ ‫בחירה‬
‫של‬ ‫הייחודיים‬ ‫ולתנאים‬ ‫בכלל‬ ‫הרחוב‬ ‫לתנאי‬ ,‫הגיאוגרפים‬ ‫לתנאים‬ ‫המתאים‬ ‫עץ‬
.‫המתוכננת‬ ‫האחזקה‬ ‫לרמת‬ ‫וכן‬ ,‫מסוים‬ ‫מקום‬
‫בנפח‬ ‫גידול‬ ‫בית‬ ‫לספק‬ ‫יש‬ :‫הנגר‬ ‫מי‬ ‫חדירת‬ ‫ומקסום‬ ‫מתאים‬ ‫גידול‬ ‫בית‬ ‫אספקת‬
,‫ברחוב‬ ‫לפעילות‬ ‫המתאימה‬ ‫התכסית‬ ‫קביעת‬ ‫כדי‬ ‫תוך‬ ,‫בבגרותו‬ ‫העץ‬ ‫לגודל‬ ‫שמתאים‬
.‫הגידול‬ ‫לבית‬ ‫הנגר‬ ‫מי‬ ‫והכוונת‬ ‫המדרכה‬ ‫רוחב‬
‫תיעשה‬ ‫תת–קרקעיות‬ ‫תשתיות‬ ‫התקנת‬ :‫הגידול‬ ‫בית‬ ‫לשמירת‬ ‫תשתיות‬ ‫מיקום‬
.‫העצים‬ ‫של‬ ‫הגידול‬ ‫בבית‬ ‫יפגע‬ ‫שלא‬ ‫באופן‬
‫באופן‬ ‫הרחוב‬ ‫חתך‬ ‫להסדרת‬ ‫אמצעים‬ ‫יינקטו‬ :‫ערך‬ ‫בעלי‬ ‫בוגרים‬ ‫בעצים‬ ‫התחשבות‬
‫עצים‬ ‫לשמר‬ ‫כדי‬ ‫המשתמשים‬ ‫לכלל‬ ‫נאותה‬ ‫נגישות‬ ‫רמת‬ ‫על‬ ‫שמירה‬ ‫תוך‬ ,‫מתאים‬
.‫לשימור‬ ‫ערך‬ ‫בעלי‬ ‫שהוגדרו‬ ‫בוגרים‬
.‫שוטפת‬ ‫ותחזוקה‬ ‫נטיעה‬ ,‫במשתלה‬ ‫גידולו‬ ‫משלב‬ ‫מתחיל‬ ‫בעץ‬ ‫הטיפול‬ :‫בעץ‬ ‫הטיפול‬
:‫ביניהן‬ ‫דיסציפלינות‬ ‫של‬ ‫רב‬ ‫מספר‬ ‫מערב‬ ‫הרחוב‬ ‫תכנון‬ :‫התכנון‬ ‫תהליך‬ ‫עקרונות‬
‫רמת‬ ‫את‬ ‫לאפשר‬ ‫מנת‬ ‫על‬ .‫ועוד‬ ‫טל”כ‬ ,‫חשמל‬ ,‫מים‬ ,‫תאורה‬ ,‫ניקוז‬ ,‫נוף‬ ,‫כבישים‬ ‫מתכנני‬
‫אלה‬ ‫בהנחיות‬ ‫הוגדרו‬ ,‫ברחובות‬ ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫להצבת‬ ‫הנוגע‬ ‫בכל‬ ‫הנחוצה‬ ‫התיאום‬
:‫מרכיבים‬ ‫שלושה‬
‫יש‬ ‫התכנון‬ ‫מורכבות‬ ‫בשל‬ :‫אינטגרטיבי‬ ‫תכנון‬
‫בחינה‬ ‫שתאפשר‬ ‫סופרפוזיציה‬ ‫תכנית‬ ‫להכין‬
.‫בתכנית‬ ‫השונים‬ ‫המרכיבים‬ ‫של‬ ‫ההשלכות‬ ‫של‬
‫יש‬ :‫תשתיות‬ ‫בתיאום‬ ‫העצים‬ ‫הכללת‬
‫כולל‬ ,‫וחדשים‬ ‫קיימים‬ ‫לעצים‬ ‫להתייחס‬
‫בית‬ ‫ולמיקום‬ ,‫לשימור‬ ‫ערך‬ ‫בעלי‬ ‫עצים‬ ‫ציון‬
‫בתכניות‬ ‫מפורש‬ ‫באופן‬ ‫העצים‬ ‫של‬ ‫הגידול‬
.‫תשתיות‬ ‫תיאום‬
‫ברמה‬ ‫ומפרטים‬ ‫הנחיות‬ :‫מקומיות‬ ‫הנחיות‬
‫עיצוביים‬ ‫לנושאים‬ ‫המתייחסים‬ ‫המקומית‬
‫לשיפור‬ ‫לתרום‬ ‫עשויים‬ ,‫ייחודיים‬ ‫וגימור‬
,‫ברחובות‬ ‫והצמחייה‬ ‫העצמים‬ ‫של‬ ‫האיכות‬
.‫הארצית‬ ‫ברמה‬ ‫ההנחיות‬ ‫אחר‬ ‫מעקב‬ ‫תוך‬ ‫זאת‬

31. 2014 ‫נובמבר‬ / ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫הנחיות‬ / 302014 ‫נובמבר‬ / ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫הנחיות‬ / 30
‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫למיקום‬ ‫התכנון‬ ‫בסיס‬ / 3 ‫פרק‬
2014 ‫נובמבר‬ / ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫הנחיות‬ / 30

32. 31 / 2014 ‫נובמבר‬ / ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫הנחיות‬
:3 ‫פרק‬
‫למיקום‬ ‫התכנון‬ ‫בסיס‬
‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬
31 / 2014 ‫נובמבר‬ / ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫הנחיות‬

34. 3
33 / 2014 ‫נובמבר‬ / ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫הנחיות‬
‫מבוא‬
”‫עירוני‬ ‫”רחוב‬ ‫בין‬ ‫מהאבחנה‬ ‫ובראשונה‬ ‫בראש‬ ‫מושפע‬ ‫וצמחייה‬ ‫בעצמים‬ ‫הטיפול‬
,‫משמעותה‬ ”‫”רחוב‬ ‫הוא‬ ‫המתוכנן‬ ‫העירוני‬ ‫המרחב‬ ‫לפיה‬ ‫הקביעה‬ .”‫עירונית‬ ‫”דרך‬ ‫לבין‬
‫הרחובות‬ .‫צידיו‬ ‫משני‬ ‫השימושים‬ ‫אל‬ ‫יחסית‬ ‫גבוהה‬ ‫נגישות‬ ‫מתבקשת‬ ‫שברחוב‬
‫העירוני‬ ‫המרחב‬ ‫לפיה‬ ‫הקביעה‬ .‫ומאסף‬ ‫מקומי‬ :‫עיקריים‬ ‫סוגים‬ ‫לשני‬ ‫מתחלקים‬
‫תנועה‬ ‫העברת‬ ‫המאפשרים‬ ‫לתנאים‬ ‫דגש‬ ‫מתן‬ ‫משמעה‬ ,”‫עירונית‬ ‫”דרך‬ ‫הוא‬ ‫המתוכנן‬
.‫יחסית‬ ‫גבוהים‬ ‫ומהירות‬ ‫בנפח‬ ‫האחר‬ ‫לחלקו‬ ‫העיר‬ ‫של‬ ‫אחד‬ ‫חלק‬ ‫בין‬
‫שלוש‬ ‫נקבעו‬ ,‫המנועית‬ ‫התנועה‬ ‫זרימת‬ ‫לבין‬ ‫והבטיחות‬ ‫הנגישות‬ ‫צורכי‬ ‫בין‬ ‫לאזן‬ ‫כדי‬
‫הרחובות‬ ‫במרבית‬ .‫קמ”ש‬ 70–‫ו‬ ‫קמ”ש‬ 50 ,‫קמ”ש‬ 30 :‫בערים‬ ‫לרחובות‬ ‫ייעוד‬ ‫מהירויות‬
‫מאספים‬ ‫ברחובות‬ .‫קמ”ש‬ 30 ‫תהיה‬ ‫הייעוד‬ ‫מהירות‬ ,‫תנועה‬ ‫מיתון‬ ‫באזורי‬ ‫וכן‬ ‫המקומיים‬
‫לשמור‬ ‫ובצורך‬ ‫ברחוב‬ ‫הפעילות‬ ‫בהיקף‬ ‫בהתחשב‬ ,‫קמ”ש‬ 50-30 ‫תהיה‬ ‫הייעוד‬ ‫מהירות‬
‫או‬ ,‫קמ”ש‬ 70 ‫של‬ ‫ייעוד‬ ‫מהירות‬ ‫תתאפשר‬ ‫עורקיות‬ ‫בדרכים‬ .‫המשתמשים‬ ‫בטיחות‬ ‫על‬
.‫ופעילות‬ ‫מגורים‬ ‫אזורי‬ ‫החוצים‬ ‫בעורקים‬ ‫ומדובר‬ ‫במידה‬ ‫קמ”ש‬ 50
‫ומשפיעים‬ ,‫ברחוב‬ ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫הצבת‬ ‫לתכנון‬ ‫הבסיס‬ ‫את‬ ‫מהווים‬ ‫לעיל‬ ‫המאפיינים‬
‫בחשבון‬ ‫להביא‬ ‫שיש‬ ‫השיקולים‬ ‫את‬ ‫מפרט‬ ‫זה‬ ‫פרק‬ .‫התכנון‬ ‫לעקרונות‬ ‫ההתייחסות‬ ‫על‬
,‫בטיחות‬ :‫תכנון‬ ‫עקרונות‬ ‫הוגדרו‬ ‫בהם‬ ‫התחומים‬ ‫בחמשת‬ ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫בתכנון‬
.‫התכנון‬ ‫ותהליך‬ ,‫קיימות‬ ,‫עירוני‬ ‫עיצוב‬ ,‫נגישות‬
‫הבטיחות‬ ‫היבט‬
‫עצמים‬ ‫מפני‬ ‫הגנה‬ ‫או‬ ‫הרחקה‬
‫לספק‬ ‫דרוש‬ ,‫כלשהו‬ ‫בעצם‬ ‫להתנגש‬ ‫מבלי‬ ‫לנתיב‬ ‫לחזור‬ ‫שסטה‬ ‫לרכב‬ ‫לאפשר‬ ‫מנת‬ ‫על‬
,‫התנועה‬ ‫למהירות‬ ‫בהתאם‬ ‫גדל‬ ‫זה‬ ‫מרווח‬ .‫הכביש‬ ‫מקצה‬ ‫מעצמים‬ ‫פנוי‬ ‫בטיחות‬ ‫מרווח‬
.‫הנסיעה‬ ‫מנתיב‬ ‫סטייה‬ ‫של‬ ‫במקרה‬ ‫התאונה‬ ‫חומרת‬ ‫על‬ ‫ישיר‬ ‫באופן‬ ‫המשפיעה‬
‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫ההנחיות‬ :‫בסיסיים‬ ‫מסמכים‬ ‫שני‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫מונחית‬ ‫ההרחקה‬ ‫כלל‬ ‫קביעת‬
‫השני‬ ‫המסמך‬ .‫עירוניות‬ ‫בדרכים‬ ‫בטיחות‬ ‫התקני‬ ‫של‬ ‫ולהצבה‬ ‫לבחירה‬ ‫וההנחיות‬ ,‫בערים‬
:3 ‫פרק‬
‫למיקום‬ ‫התכנון‬ ‫בסיס‬
‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬
3.1
3.2
3.2.1

35. ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫למיקום‬ ‫התכנון‬ ‫בסיס‬ / 3 ‫פרק‬
2014 ‫נובמבר‬ / ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫הנחיות‬ / 34
‫רחובות‬
‫מיזערי‬ ‫מרחק‬ .1 ‫רשים‬‫ת‬
‫קשיחים‬ ‫עצמים‬ ‫של‬
‫ברחובות‬ ‫השפה‬ ‫מאבן‬
.‫העירונית‬ ‫בסביבה‬ ‫קשיחים‬ ‫בעצמים‬ ‫התנגשות‬ ‫מפני‬ ‫בהגנה‬ ‫הצורך‬ ‫לקביעת‬ ‫בסיס‬ ‫מהווה‬
‫עד‬ ‫היא‬ ‫המותרת‬ ‫הנסיעה‬ ‫מהירות‬ ‫בהם‬ ,‫רחובות‬ ‫בין‬ ‫להבדיל‬ ‫יש‬ ‫ההרחקה‬ ‫כלל‬ ‫ביישום‬
.(‫קמ”ש‬ 70 ‫עד‬ ‫)בד”כ‬ ‫יותר‬ ‫גבוהה‬ ‫הנסיעה‬ ‫מהירות‬ ‫בהן‬ ,‫דרכים‬ ‫ובין‬ ,‫קמ”ש‬ 50
‫מעצם‬ ‫מתקיימת‬ ‫ברחובות‬ ‫ההליכה‬ ‫ורצועת‬ ‫התנועה‬ ‫נתיבי‬ ‫בין‬ ‫ההפרדה‬ :‫רחובות‬
‫מספק‬ ‫זה‬ ‫מרווח‬ .‫בסיסי‬ ‫בטיחות‬ ‫מרווח‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫וכן‬ ,‫השפה‬ ‫אבן‬ ‫באמצעות‬ ‫הגובה‬ ‫הפרש‬
‫בטיחות‬ ‫מרווח‬ ‫וכן‬ ,‫למדרכה‬ ‫עולה‬ ‫הרכב‬ ‫פגוש‬ ‫כאשר‬ ‫חנייה‬ ‫תמרון‬ ‫בזמן‬ ‫גמישות‬ ‫גם‬
.‫הנסיעה‬ ‫לנתיבי‬ ‫לחזור‬ ‫המדרכה‬ ‫על‬ ‫שעלה‬ ‫לרכב‬ ‫לתמרון‬ ‫מיזערי‬
‫העצם‬ ‫פני‬ ‫בין‬ ‫מיזערי‬ ‫מרחק‬ ‫על‬ ‫לשמור‬ ‫יש‬ ‫כי‬ ‫קבעו‬ ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫הנחיות‬
‫לעצם‬ ‫המשיק‬ ‫התנועה‬ ‫נתיב‬ ‫שולי‬ ‫לבין‬ (‫בו‬ ‫הבולט‬ ‫החלק‬ ‫של‬ ‫החיצון‬ ‫)המישור‬ ‫הנייח‬
.‫למפרדה‬ ‫והן‬ ‫למדרכות‬ ‫הן‬ ‫תקף‬ ‫זה‬ ‫בטיחות‬ ‫מרווח‬ .1 ‫בתרשים‬ ‫כמוצג‬ ‫הנייח‬
‫לקצה‬ ‫)הכוונה‬ .‫השפה‬ ‫מאבן‬ ‫ס”מ‬ 30–‫כ‬ ‫של‬ ‫במרחק‬ ‫המדרכה‬ ‫על‬ ‫התמרור‬ ‫יוצב‬ ,‫ככלל‬
‫את‬ ‫הנושא‬ ‫העמוד‬ ‫מיקום‬ ‫דוקא‬ ‫ולאו‬ ,‫השפה‬ ‫אבן‬ ‫אל‬ ‫התמרור‬ ‫של‬ ‫ביותר‬ ‫הקרוב‬
.(‫התמרור‬
‫ברחובות‬ ‫כי‬ ‫קובעות‬ ‫עירוניות‬ ‫בדרכים‬ ‫בטיחות‬ ‫התקני‬ ‫של‬ ‫ולהצבה‬ ‫לבחירה‬ ‫ההנחיות‬
‫עצמים‬ ‫מפני‬ ‫הגנה‬ ‫אמצעי‬ ‫הצבת‬ ,‫קמ”ש‬ 50 ‫על‬ ‫עולה‬ ‫שאינה‬ ‫מותרת‬ ‫מרבית‬ ‫מהירות‬ ‫עם‬
‫במקרים‬ ‫רק‬ .‫מוצדקת‬ ‫ולא‬ ‫נחוצה‬ ‫לא‬ ,‫אנרגיה‬ ‫וסופגי‬ ‫בטיחות‬ ‫מעקות‬ ‫כגון‬ ,‫קשיחים‬
‫עצמים‬ ‫קרבת‬ ‫עם‬ ‫חד‬ ‫שיפוע‬ ‫או‬ ‫עקומה‬ ‫של‬ ‫מסוכן‬ ‫שילוב‬ ‫נמצא‬ ‫בהם‬ ‫אתרים‬ ‫של‬ ‫חריגים‬
‫לשקול‬ ‫ניתן‬ ,‫הנדסית‬ ‫מבחינה‬ ‫בעייתית‬ ”‫החלטה‬ ‫”נקודת‬ ‫או‬ ,‫הדרך‬ ‫לשטח‬ ‫קשיחים‬
.‫הגנה‬ ‫מתקני‬ ‫הצבת‬
‫כגון‬ ,‫היקפי‬ ‫לנזק‬ ‫לגרום‬ ‫עלולה‬ ‫בהם‬ ‫שהפגיעה‬ ‫עצמים‬ ,‫כי‬ ‫מומלץ‬ ‫לעיל‬ ‫לאמור‬ ‫בנוסף‬
‫מנתיב‬ ‫האפשר‬ ‫ככל‬ ‫רחוק‬ ‫ימוקמו‬ ,‫סעף‬ ‫וארונות‬ ‫מים‬ ‫מדי‬ ,(‫)הידרנט‬ ‫שריפה‬ ‫ברז‬
.‫התנועה‬
‫רצועת‬
‫דופן‬
‫רצועת‬
‫הליכה‬
‫רצועת‬
‫עזר‬
‫כביש‬
‫מהירות‬
(‫)קמ"ש‬
30
50
‫רצוי‬ ‫מרווח‬
(‫)ס"מ‬
40
50
'‫מינ‬ ‫מרווח‬
(‫)ס"מ‬
25
35
‫עצם‬
‫הרחקה‬

36. 3
35 / 2014 ‫נובמבר‬ / ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫הנחיות‬
‫דרכים‬
3.2.2
‫הצורך‬ ‫גדל‬ ,‫קמ”ש‬ 50 ‫על‬ ‫עולה‬ ‫המותרת‬ ‫המרבית‬ ‫המהירות‬ ‫בהן‬ ,‫בדרכים‬ :‫דרכים‬
‫במפרדה‬ ‫מתאפיין‬ ‫דרכים‬ ‫של‬ ‫הרחוב‬ ‫חתך‬ .‫קשיחים‬ ‫מעצמים‬ ‫פנוי‬ ‫בטיחות‬ ‫למרווח‬
.‫במדרכה‬ ‫ההליכה‬ ‫לרצועת‬ ‫מעבר‬ ‫נופית‬ ‫ברצועה‬ ‫מהמקרים‬ ‫ובחלק‬ ,‫נסיעה‬ ‫מסלולי‬ ‫בין‬
‫של‬ ‫המומלץ‬ ‫המיזערי‬ ‫המרווח‬ ‫שבדרכים‬ ,‫קובעות‬ ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫ההנחיות‬
‫הדרך‬ ‫בצד‬ ‫קיימים‬ ‫כאשר‬ ,‫אולם‬ .‫ס”מ‬ 70 ‫הוא‬ ‫המיסעה‬ ‫משפת‬ (‫קשיחים‬ ‫)לא‬ ‫עצמים‬
‫עירוניות‬ ‫בדרכים‬ ‫בטיחות‬ ‫התקני‬ ‫של‬ ‫ולהצבה‬ ‫לבחירה‬ ‫ההנחיות‬ ,‫קשיחים‬ ‫עצמים‬
.(‫המפלט‬ ‫)מרווח‬ ’‫מ‬ 3.0 ‫יהיה‬ ‫קשיחים‬ ‫לעצמים‬ ‫המיסעה‬ ‫בין‬ ‫המיזערי‬ ‫שהמרווח‬ ‫קובעות‬
.‫הגנה‬ ‫אמצעי‬ ‫הצבת‬ ‫לשקול‬ ‫חובה‬ ,‫ישים‬ ‫אינו‬ ‫זה‬ ‫מרחק‬ ‫בו‬ ‫מקרה‬ ‫בכל‬
”‫”מתעקם‬‫מסוג‬‫סלחניים‬‫עמודים‬‫יהיו‬,‫ורמזור‬‫תמרור‬,‫שילוט‬,‫תאורה‬‫עמודי‬‫כגון‬,‫עמודים‬
‫)דצמבר‬ ,‫סלחניים‬ ‫עמודים‬ ‫של‬ ‫ולהצבה‬ ‫לבחירה‬ ‫להנחיות‬ ‫בהתאם‬ ‫וזאת‬ ,(deformable)
‫ההתנגשות‬ ‫בעת‬ ‫מבוקר‬ ‫עיוות‬ ‫העובר‬ ,‫גמיש‬ ‫מחומר‬ ‫עשויים‬ ”‫”מתעקמים‬ ‫עמודים‬ .(2008
”‫ב”מלכוד‬ ‫ומסתיים‬ ‫הדרגתי‬ ‫הינו‬ ‫זה‬ ‫תהליך‬ .‫המתנגש‬ ‫הרכב‬ ‫אנרגית‬ ‫את‬ ‫סופגים‬ ‫הם‬ ‫ובכך‬
.‫המתנגש‬ ‫הרכב‬
‫הסתרה‬ ‫ומניעת‬ ‫נראות‬ ,‫ראות‬
‫היכול‬ ‫בטיחות‬ ‫מפגע‬ ‫להוות‬ ‫עלולה‬ ,‫הדרך‬ ‫תאורת‬ ‫הסתרת‬ ‫או‬ ‫רמזורים‬ ,‫תמרורים‬ ‫הסתרת‬
.‫צמחייה‬‫ע”י‬‫והן‬‫עצמים‬‫ע”י‬‫הן‬‫חיוניים‬‫דרך‬‫אביזרי‬‫של‬‫מהסתרה‬‫להימנע‬‫יש‬.‫לתאונה‬‫לגרום‬
.(‫)גיזום‬ ‫האחזקה‬ ‫ורמת‬ ‫העצים‬ ‫למיקום‬ ‫ביחס‬ ‫התאורה‬ ‫מיקום‬ ‫את‬ ‫התכנון‬ ‫בשלב‬ ‫לתאם‬ ‫יש‬
‫בצורה‬ ‫ויגיבו‬ ‫זה‬ ‫את‬ ‫זה‬ ‫יראו‬ ‫לצומת‬ ‫שונים‬ ‫מכיוונים‬ ‫המגיעים‬ ‫שנהגים‬ ‫להבטיח‬ ‫כדי‬
‫שצלעותיו‬ ‫משולש‬ ‫היוצר‬ ,‫מהסתרה‬ ‫פנוי‬ ‫תחום‬ ‫לשמור‬ ‫דרוש‬ ,‫תאונה‬ ‫למנוע‬ ‫כדי‬ ‫נכונה‬
,‫הראות‬ ‫במרחקי‬ ‫התחשבות‬ ‫ללא‬ ‫עצמים‬ ‫מיקום‬ .‫בצומת‬ ‫והראשיים‬ ‫המשניים‬ ‫ברחובות‬
‫הולכי‬ ‫להסתרת‬ ‫לגרום‬ ‫העלולים‬ ‫במצבים‬ ‫כן‬ ‫כמו‬ ‫חלה‬ ‫זו‬ ‫דרישה‬ .‫בטיחות‬ ‫מפגע‬ ‫מהווה‬
.‫חצייה‬ ‫במעברי‬ ‫ממתינים‬ ‫רגל‬
‫בכרכים‬ ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫בהנחיות‬ ‫בהרחבה‬ ‫מתואר‬ ‫הראות‬ ‫משולש‬ ‫חישוב‬
‫משתנה‬ ‫הראות‬ .4.2 ‫בסעיף‬ ”‫מנועי‬ ‫רכב‬ ‫ו”תנועת‬ 5.10 ‫בסעיף‬ ”‫בצמתים‬ ‫”תנועה‬
”‫קדימה‬ ‫זכות‬ ‫”תן‬ ‫של‬ ‫מצב‬ ‫הוא‬ ‫המחמיר‬ ‫המצב‬ .‫בצומת‬ ‫התנועה‬ ‫לבקרת‬ ‫בהתאם‬
‫את‬ ‫לשמור‬ ‫דרוש‬ ‫מרומזרים‬ ‫בצמתים‬ .(‫יותר‬ ‫קטן‬ ”‫”עצור‬ ‫של‬ ‫במצב‬ ‫הראות‬ ‫)משולש‬
.‫פועל‬ ‫אינו‬ ‫שהרמזור‬ ‫למקרה‬ ‫המותקנים‬ ‫לתמרורים‬ ‫בהתאם‬ ‫הראות‬ ‫משולש‬
‫לחסימת‬ ‫הגורמים‬ ‫עצמים‬ ‫להציב‬ ‫אין‬ ‫שבמסגרתן‬ ‫הגבלות‬ ‫חלות‬ ‫הראות‬ ‫משולש‬ ‫בתחום‬
‫שאסור‬ ‫העצמים‬ ‫את‬ ‫מפרטת‬ ”‫בצמתים‬ ‫”תנועה‬ ‫בהנחיות‬ 5.16 ‫טבלה‬ .‫הראות‬ ‫מרחב‬
‫הכרחיים‬ ‫עצמים‬ ‫רק‬ ‫זה‬ ‫בתחום‬ ‫מותרים‬ ,‫כללי‬ ‫באופן‬ .‫הראות‬ ‫במרחב‬ ‫למקם‬ ‫ומותר‬
‫על‬ ‫עולה‬ ‫אינו‬ ‫שגובהם‬ ‫ועצמים‬ ,‫ורמזור‬ ‫תאורה‬ ‫עמודי‬ ,‫תמרורים‬ ‫כגון‬ ‫הצומת‬ ‫לתפקוד‬
‫במדרכה‬ ‫הראות‬ ‫באזור‬ ‫עצים‬ ‫נטיעת‬ ‫מאפשרות‬ ‫ההנחיות‬ .‫הכביש‬ ‫גובה‬ ‫מפני‬ ‫ס”מ‬ 80
.‫לפחות‬ ‫מטר‬ 10 ‫מזה‬ ‫זה‬ ‫ומרוחקים‬ ‫גבוה‬ ‫נוף‬ ‫בעלי‬ ‫שיהיו‬ ‫ובלבד‬ ,‫ובמפרדה‬
‫משני‬ ‫ראות‬ ‫ממכשולי‬ ‫הפנוי‬ ‫המיזערי‬ ‫התחום‬ ‫כי‬ ‫קובעות‬ ‫ההנחיות‬ ,‫המפרדה‬ ‫לאורך‬
.‫הדרך‬ ‫לסוג‬ ‫בהתאם‬ ‫מטר‬ 30–10 ‫בין‬ ‫יהיה‬ ‫חצייה‬ ‫מקומות‬ ‫עברי‬

37. ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫למיקום‬ ‫התכנון‬ ‫בסיס‬ / 3 ‫פרק‬
2014 ‫נובמבר‬ / ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫הנחיות‬ / 36
3.3
3.3.1
.‫גיאומטרי‬‫תכן‬-2‫בפרק‬,‫תנועה‬‫מעגלי‬‫לתכנון‬‫בהנחיות‬‫נקבעו‬‫תנועה‬‫במעגלי‬‫ראות‬‫דרישות‬
‫לרכב‬ ,‫למעגל‬ ‫הנכנס‬ ‫לרכב‬ ‫המתייחסים‬ ,‫פנויים‬ ‫ראות‬ ‫מרחבי‬ ‫מספר‬ ‫נקבעו‬ ‫תנועה‬ ‫במעגלי‬
‫למעגל‬ ‫פנויה‬ ”‫ראות‬ ‫”מעטפת‬ ‫יוצרים‬ ‫הראות‬ ‫מרחבי‬ .‫החצייה‬ ‫ולמעברי‬ ,‫במעגל‬ ‫הנמצא‬
‫מותר‬ ‫כי‬ ‫הקובעות‬ ,‫ועצמים‬ ‫צמחייה‬ ‫להצבת‬ ‫מחמירות‬ ‫הגבלות‬ ‫חלות‬ ,‫זה‬ ‫בתחום‬ .‫התנועה‬
.‫הכביש‬ ‫מפני‬ ‫ס”מ‬ 80 ‫על‬ ‫עולה‬ ‫אינו‬ ‫שגובהם‬ ‫ועצמים‬ ‫נמוכה‬ ‫צמחייה‬ ‫ורק‬ ‫אך‬ ‫להציב‬
‫בפרק‬ ‫בהרחבה‬ ‫שיתואר‬ ‫כפי‬ ,‫בצמתים‬ ‫עצמים‬ ‫להצבת‬ ‫בסיס‬ ‫מהווה‬ ‫הראות‬ ‫מרחב‬ ‫נושא‬
.‫הצומת‬ ‫במרחב‬ - ‫עצמים‬ 6
‫הנגישות‬ ‫היבט‬
‫מעצמים‬ ‫נקיות‬ ‫תנועה‬ ‫רצועות‬
‫המצב‬ ‫נפוץ‬ ,‫מאליה‬ ‫לכאורה‬ ‫מובנת‬ ‫מעצמים‬ ‫נקיות‬ ‫תנועה‬ ‫רצועת‬ ‫על‬ ‫ששמירה‬ ‫למרות‬
‫שמקורה‬ ‫הפעילות‬ ‫גלישת‬ ‫או‬ ,‫תנועה‬ ‫כרצועת‬ ‫המוגדר‬ ‫בתחום‬ ‫עצמים‬ ‫הצבת‬ ‫של‬
‫מהצבת‬ ‫גורף‬ ‫באופן‬ ‫להימנע‬ ‫יש‬ ,‫הנקייה‬ ‫הרצועה‬ ‫כלל‬ ‫ע”פ‬ .‫התנועה‬ ‫לרצועת‬ ‫בעצמים‬
,(‫רכב‬ ‫כלי‬ ‫או‬ ‫רגל/אופניים‬ ‫)להולכי‬ ‫התנועה‬ ‫רצועת‬ ‫של‬ ‫רוחבה‬ ‫לכל‬ ‫צמחייה‬ ‫או‬ ‫עצמים‬
‫לשאוף‬ ‫יש‬ .‫הרצועות‬ ‫לתחום‬ ‫פעילויות‬ ‫לגלישת‬ ‫לגרום‬ ‫העלולים‬ ‫ממצבים‬ ‫להימנע‬ ‫וכן‬
‫להסטות‬ ‫יגרמו‬ ‫לא‬ ‫צמחייה‬ ‫או‬ ‫עצמים‬ ‫כלומר‬ ,‫הניתן‬ ‫ככל‬ ‫ישרות‬ ‫יהיו‬ ‫שהרצועות‬ ‫למצב‬
‫באופן‬ ,‫הדופן‬ ‫ברצועת‬ ‫עצמים‬ ‫להציב‬ ‫יש‬ .‫המיועד‬ ‫הרצועה‬ ‫לרוחב‬ ‫מתחת‬ ‫להיצרויות‬ ‫או‬
.‫פנויה‬ ‫תשאר‬ ‫הדופן‬ ‫ולפעילות‬ ‫בניינים‬ ‫או‬ ‫למגרשים‬ ‫שהגישה‬
‫המהווים‬ ‫עצמים‬ ‫לרבות‬ ,‫הנקייה‬ ‫הרצועה‬ ‫עיקרון‬ ‫את‬ ‫סכימתי‬ ‫באופן‬ ‫מתאר‬ 2 ‫תרשים‬
‫)מקרה‬ ‫הרצועה‬ ‫לתחום‬ ‫גולשת‬ ‫מהם‬ ‫הנגזרת‬ ‫שהפעילות‬ ‫או‬ ‫לרצועה‬ ‫הגולשים‬ ,‫מכשול‬
.‫המיסעה‬ ‫רוחב‬ ‫את‬ ‫מציין‬ W2–‫ו‬ ‫ההליכה‬ ‫רצועת‬ ‫רוחב‬ ‫את‬ ‫מציין‬ W1 .(‫בתרשים‬ ’‫ב‬
‫לצרכים‬ ‫בהתאם‬ ,‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫להנחיות‬ ‫בהתאם‬ ‫ייקבעו‬ ‫אלה‬ ‫מימדים‬
‫המרווח‬ ‫את‬ ‫גם‬ ‫קובעות‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫ההנחיות‬ .‫ועוד‬ ‫התנועה‬ ‫לנפחי‬ ‫הקשורים‬
‫אופניים‬ ‫מרצועת‬ ‫הפנוי‬ ‫האנכי‬ ‫המרווח‬ .’‫מ‬ 2.2 ‫שהוא‬ ,(H1) ‫ההליכה‬ ‫רצועת‬ ‫של‬ ‫האנכי‬
.‫אופניים‬ ‫רצועת‬ ‫עם‬ ‫תכנון‬ - 7 ‫בפרק‬ ‫כמוצג‬ ,’‫מ‬ 2.5 ‫הוא‬
‫מכשולי‬ ‫בסביבת‬ ‫תנועה‬ ‫להסדרי‬ ‫ב”הנחיות‬ ‫נקבע‬ ,(H2) ‫המיסעה‬ ‫מעל‬ ‫האנכי‬ ‫המרווח‬
‫עירוניות‬ ‫ובדרכים‬ ‫ברחובות‬ ‫כי‬ ‫קובעות‬ ‫ההנחיות‬ .(2006) ‫התחבורה‬ ‫משרד‬ ‫של‬ ”‫גובה‬
‫המשך‬ ‫המהוות‬ ‫עירוניות‬ ‫דרכים‬ :‫הדרך‬ ‫של‬ ‫החיוניות‬ ‫לרמת‬ ‫בהתאם‬ ‫ישתנה‬ ‫המרווח‬
;’‫מ‬ 5.0 - ‫חלופי‬ ‫נסיעה‬ ‫מסלול‬ ‫ללא‬ ‫אחרות‬ ‫ודרכים‬ ‫רחובות‬ ;’‫מ‬ 5.5 - ‫ארציות‬ ‫לדרכים‬
.’‫מ‬ 3.8 - ‫חלופי‬ ‫נסיעה‬ ‫מסלול‬ ‫עם‬ ‫ודרכים‬ ‫רחובות‬
‫אנכי‬ ‫במרווח‬ ‫יהיה‬ ‫תלוי‬ ‫או‬ ”‫”שוט‬ ‫על‬ ‫תמרור‬ ‫כי‬ ‫קבעו‬ (2012) ‫תמרורים‬ ‫להצבת‬ ‫הנחיות‬
‫גובה‬ ‫כי‬ ‫קובעת‬ ‫התחבורה‬ ‫משרד‬ ‫של‬ (2013) ‫רמזורים‬ ‫לתכנון‬ ‫הנחיות‬ ‫טיוטת‬ .’‫מ‬ 5.5 ‫של‬
,‫המיסעה‬ ‫לתחום‬ ‫תגלוש‬ ‫לא‬ ‫העץ‬ ‫שצמרת‬ ‫מנת‬ ‫על‬ .‫מטר‬ 4.8 ‫של‬ ‫יהיה‬ ‫הפנס‬ ‫תחתית‬ ‫נטו‬
.’‫מ‬ 4.5 ‫מעל‬ ‫לגובה‬ ‫נופו‬ ‫הרמת‬ ‫מאפשר‬ ‫הנבחר‬ ‫העץ‬ ‫סוג‬ ‫כי‬ ‫לוודא‬ ‫יש‬
.‫הנקייה‬ ‫הרצועה‬ ‫כלל‬ ‫הפרת‬ ‫של‬ ‫רצויים‬ ‫לא‬ ‫למצבים‬ ‫דוגמאות‬ ‫מציג‬ 2 ‫תרשים‬

38. 3
37 / 2014 ‫נובמבר‬ / ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫הנחיות‬
‫הרצועה‬ ‫מרחב‬ .2 ‫שים‬‫תר‬
,‫מעצמים‬ ‫הנקייה‬
‫סכמתיות‬ ‫דוגמאות‬
3.3.2
3.3.3
‫וחופשיים‬ ‫רחבים‬ ‫מעברים‬
‫להיכנס‬ ‫כדי‬ ‫)למשל‬ ‫הדופן‬ ‫רצועות‬ ‫את‬ ‫חוצים‬ ‫הרגל‬ ‫הולכי‬ ‫בהם‬ ‫רבים‬ ‫מצבים‬ ‫קיימים‬
,‫אוטובוס‬ ‫לתחנת‬ ‫לגשת‬ ,‫הרחוב‬ ‫את‬ ‫לחצות‬ ‫)לדוגמא‬ ‫העזר‬ ‫רצועות‬ ‫את‬ ‫או‬ ,(‫לבניין‬
‫למעבר‬ ‫הנדרש‬ ‫הרוחב‬ ‫שהוא‬ '‫מ‬ 1.1 ‫של‬ ‫מיזערי‬ ‫רוחב‬ ‫לשמור‬ ‫יש‬ .('‫וכו‬ ‫לספסל‬ ‫לגשת‬
‫להבטיח‬ ‫נועד‬ ‫זה‬ ‫כלל‬ .‫מוגבלויות‬ ‫בעלי‬ ‫לאנשים‬ ‫הנגישות‬ ‫תקנות‬ ‫עפ"י‬ ,‫גלגלים‬ ‫כסא‬
.‫מיטבית‬ ‫נגישות‬ ‫תישמר‬ ,‫והעזר‬ ‫הדופן‬ ‫ברצועות‬ ‫רגל‬ ‫הולכי‬ ‫למעבר‬ ‫המיועד‬ ‫מקום‬ ‫שבכל‬
‫מונגשים‬ ‫יהיו‬ ‫אלה‬ ‫מעברים‬ .‫הנגישות‬ ‫בתקנות‬ ‫כמצוין‬ ‫המעברים‬ ‫סימון‬ ‫על‬ ‫להקפיד‬ ‫יש‬
.‫הריצוף‬ ‫מרקם‬ ‫או‬ ‫מרבי‬ ‫לשיפוע‬ ‫הנוגע‬ ‫בכל‬
‫תפקודיות‬
,‫הרחוב‬ ‫ולמשתמשי‬ ‫הרגל‬ ‫להולכי‬ ‫שירות‬ ‫מספקים‬ ‫אשר‬ ,‫עצמים‬ ‫מותקנים‬ ‫ברחוב‬
,‫חנייה‬ ‫כרטיסי‬ ‫להנפקת‬ ‫או‬ ‫למכירת‬ ‫מתקנים‬ ,‫טלפון‬ ‫תאי‬ ,‫דואר‬ ‫תיבות‬ ,‫ספסלים‬ :‫כגון‬
‫לתקנות‬ ‫תואמים‬ ‫להיות‬ ‫צריכים‬ ‫אלו‬ ‫עצמים‬ ‫מימדי‬ .‫אוטובוס‬ ‫תחנות‬ ‫וכמובן‬ ‫כספומטים‬
‫וזאת‬ ,‫לכל‬ ‫מונגש‬ ‫שירות‬ ‫יספקו‬ ‫הרחוב‬ ‫מתקני‬ ‫כי‬ ‫יבטיח‬ ‫אשר‬ ‫באופן‬ ,‫הנגישות‬ ‫ותקני‬
.‫הבנויה‬ ‫הסביבה‬ ‫נגישות‬ ,1918 ‫ישראלי‬ ‫לתקן‬ ‫בהתאם‬
‫תנועה‬ ‫רצועת‬
‫רצועת‬
‫הליכה‬
‫א‬
‫ג‬
‫ב‬
‫ד‬
H1H2
W1W2
‫מפרדה‬
H2 H1

39. ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫למיקום‬ ‫התכנון‬ ‫בסיס‬ / 3 ‫פרק‬
2014 ‫נובמבר‬ / ‫וצמחייה‬ ‫עצמים‬ ‫בערים‬ ‫רחובות‬ ‫לתכנון‬ ‫הנחיות‬ / 38
3.4
3.4.1
‫הציבורי‬ ‫המרחב‬ ‫יצירת‬
‫אורבני‬ ‫עיצוב‬
‫הציבורי‬ ‫המרחב‬ ‫הגדלת‬
‫לכלל‬ ‫ונגיש‬ ‫פומבי‬ ‫מקום‬ ‫ומהווה‬ ,‫האוכלוסייה‬ ‫לרווחת‬ ‫המיועד‬ ‫אזור‬ ‫הינו‬ ‫ציבורי‬ ‫מרחב‬
‫בפרט‬ ‫והמדרכות‬ ‫בכלל‬ ‫העיר‬ ‫רחובות‬ .‫והתכנסות‬ ‫מנוחה‬ ,‫שהייה‬ ‫המאפשר‬ ‫הציבור‬
‫פעיל‬ ‫תפקיד‬ ‫ימלא‬ ‫הרחוב‬ ‫שמרחב‬ ‫מנת‬ ‫על‬ .‫בערים‬ ‫הציבורי‬ ‫המרחב‬ ‫מירב‬ ‫את‬ ‫מהווים‬
‫הרחוב‬ ‫לאורך‬ ‫לספק‬ ‫דרוש‬ ,‫ותרבותית‬ ‫חברתית‬ ,‫סביבתית‬ ,‫נופית‬ ,‫עירונית‬ ‫מבחינה‬
.‫ברחוב‬ ‫אנשים‬ ‫בין‬ ‫מפגשים‬ ‫וקיום‬ ,‫ישיבה‬ ,‫לעצירה‬ ‫הזדמנויות‬
‫מדובר‬ ‫שכן‬ ,‫מוגבלת‬ ‫העזר‬ ‫ברצועת‬ ‫ישיבה‬ ‫לפינות‬ ‫מתאימים‬ ‫מקומות‬ ‫לספק‬ ‫היכולת‬
‫אזורים‬ ‫ליצור‬ ‫כדי‬ .‫נוספים‬ ‫לצרכים‬ ‫גם‬ ‫המשמשת‬ ,‫ממילא‬ ‫מצומצמת‬ ‫ברצועה‬
,‫הצומת‬ ‫אזור‬ ‫כגון‬ ,‫מתרחבת‬ ‫המדרכה‬ ‫בהם‬ ‫מקומות‬ ‫לנצל‬ ‫ניתן‬ ,‫חברתית‬ ‫לאינטראקציה‬
‫עודפים‬ ‫שטחים‬ ‫של‬ ‫הזדמנויות‬ ‫לנצל‬ ‫יש‬ ,‫בנוסף‬ .‫החנייה‬ ‫ברצועת‬ ‫אחרות‬ ‫הרחבות‬ ‫או‬
‫בצמידות‬ ‫או‬ ‫הרחובות‬ ‫של‬ ‫גיאומטריה‬ ‫בשל‬ ‫לעיתים‬ ‫הנוצרים‬ ,‫הדרך‬ ‫בזכות‬ ‫אחרים‬
,‫בלתי–פורמלית‬ ‫ישיבה‬ ‫אפשרויות‬ ‫ליצור‬ ‫ניתן‬ ,‫כן‬ ‫כמו‬ .‫ציבוריות‬ ‫לגינות‬ ‫או‬ ‫למגרשים‬
.‫הציבור‬ ‫ברשות‬ ‫גבוהות‬ ‫ערוגות‬ ‫דופן‬ ‫על‬ ‫כגון‬
‫בכלל‬ ,‫ובלילה‬ ‫ביום‬ ‫המשתמשים‬ ‫ובבטיחות‬ ‫בנוחיות‬ ‫להתחשב‬ ‫יש‬ ‫ישיבה‬ ‫פינת‬ ‫בתכנון‬
‫ישיבה‬ ‫לפינות‬ ‫בסמוך‬ ‫לשלב‬ ‫ניתן‬ .‫העצים‬ ‫נוף‬ ‫ע”י‬ ‫והצללה‬ ‫מתאימה‬ ‫תאורה‬ ‫בחירת‬ ‫זה‬
.‫וברזיות‬ ‫אשפתונים‬ ‫כגון‬ ,‫נוספים‬ ‫מתאימים‬ ‫עצמים‬
.‫בדופן‬ ‫השימושים‬ ‫מסוג‬ ‫גם‬ ‫המושפע‬ ,‫הרחוב‬ ‫לדיוקן‬ ‫בהתאם‬ ‫תהיה‬ ‫הרחוב‬ ‫ריהוט‬ ‫הצבת‬
‫ריהוט‬ ‫הצבת‬ ‫לשקול‬ ‫ניתן‬ (‫שצ”פ‬ ,‫ציבור‬ ‫שטחי‬ ,‫)מסחר‬ ‫ברחוב‬ ‫פעילות‬ ‫המעודדת‬ ‫בדופן‬
.‫ציבורי‬ ‫למוסד‬ ‫סמוך‬ ‫ספסלים‬ ‫התקנת‬ ‫לדוגמא‬ ,‫בדופן‬ ‫הפעילות‬ ‫את‬ ‫המשלים‬ ‫רחוב‬
‫הפרעה‬ ‫ליצור‬ ‫עלולות‬ ‫ותאורה‬ ‫הרחוב‬ ‫ריהוט‬ ‫להצבת‬ ‫הנלוות‬ ‫ההשפעות‬ ‫לעתים‬
‫להימנע‬ ‫יש‬ ‫לדוגמא‬ ,‫אלה‬ ‫מהפרעות‬ ‫הניתן‬ ‫ככל‬ ‫להימנע‬ ‫יש‬ .‫לרחוב‬ ‫הסמוכים‬ ‫לדיירים‬
‫תכנון‬ ‫של‬ ‫ההשלכות‬ ‫את‬ ‫לשקול‬ ‫ויש‬ ,”‫אור‬ ‫”זיהום‬ ‫היוצרת‬ ‫לבתים‬ ‫החודרת‬ ‫מתאורה‬
‫ויצירת‬ ‫מאוחרות‬ ‫בשעות‬ ‫אנשים‬ ‫התקהלות‬ ‫בשל‬ ,‫למגורים‬ ‫בסמוך‬ ‫ציבורי‬ ‫מרחב‬
.‫לשכנים‬ ‫מטרד‬