CROHNS-00471; No of Pages 2
Journal of Crohn's and Colitis (2012) xx, xxx–xxx


                                             Available online at www.sciencedirect.com




LETTER TO THE EDITOR
Treatment of Crohn's disease patients with                                  CD patients. A cohort of 20 CD patients treated with inflixi-
infliximab is detrimental for the survival of                               mab, 20 CD patients not treated with infliximab, and 20
Mycobacterium avium ssp. paratuberculosis within                            healthy controls were enrolled in this study. 43.3% of the
macrophages and shows a remarkable decrease in                              subjects were male with average ages for CD, infliximab,
                                                                            and healthy control groups being 41 ± 14, 33 ± 12, and 46 ±
the immunogenicity of mycobacterial proteins
                                                                            18 years, respectively. In the CD and infliximab groups, the
                                                                            mean Harvey Bradshaw Index score was 5.2 ± 5.0 and 4.6 ±
                                                                            4.5 and the mean time since diagnosis of CD was 10.4 ± 10.2
Dear Sir,
                                                                            and 10.4 ± 8.2 years, respectively. The Research Ethics
                                                                            Board of the University of British Columbia, Vancouver, Can-
                                                                            ada, approved the protocol for this study. Protocols for
                                                                            blood collection, serum processing, antigen production and
The association between Mycobacterium avium ssp. paratuber-                 ELISA were followed as published. 8
culosis (MAP) and Crohn's disease (CD) although debatable, is                  Patients treated with infliximab show a significant de-
supported by several studies 1 which have reported the detec-               crease in the level of antibodies against both MAP proteins,
tion or isolation of MAP from human tissues 2 including serum, 3            and had levels similar to the negative control (Fig. 1), sug-
body fluids (breast milk), 4 and high levels of TNF-α was found             gesting that inhibition of TNF-α has an effect in the secre-
secreted by the gut mucosa in MAP-associated CD patients. 5                 tion of both mycobacterial proteins within CD patients.
Infliximab is a monoclonal antibody that specifically inhibits              Next, we evaluated the survival of MAP in THP-1 cells trea-
TNF-α and is used as a current therapy for CD.                              ted with infliximab. Prior to the infection with MAP, 8 THP-
    Recently, Nakase et al. 6 demonstrated that THP-1 cells                 1 cells were differentiated with phorbol 12-myristate 13-
infected with MAP induced the production of a higher amount                 acetate and exposed to infliximab (5 μg/mL) for 4 and
of TNF-α when compared to macrophages infected with either
Mycobacterium avium or Mycobacterium smegmatis, suggest-
ing that MAP is directly involved in the upregulation of this
cytokine.
    Previously, we have reported that MAP is able to infect, re-
side, and multiply intracellularly in human macrophages, 7,8
suggesting that the pathogen is able to subvert the host's im-
mune response to avoid its own demise even at the earliest
stage of the infection. Moreover, we have reported that CD pa-
tients, 8 but not healthy controls, have a significantly higher
level of antibodies against two MAP proteins, a Protein tyrosine
phosphatase (PtpA), and a Protein kinase (PknG). Both proteins
are part of the signal transduction system of the bacterium,
have been shown to be secreted within the host, and are essen-
tial for the intracellular survival and the establishment of a suc-
cessful infection of the MAP's close relative Mycobacterium
tuberculosis. 9,10 Therefore, to persist within the host, both
proteins have to be secreted in a regular manner by the patho-
gen, in order to manipulate the immunological response eli-                 Figure 1 Distribution of the antibody intensity readings. A box-
cited by macrophages. Recently, we have shown that CD                       plot analysis shows the distribution of the antibody intensity read-
patients possess a higher titer of antibodies against PtpA and              ings obtained by ELISA in CD patients, CD patients under
PknG when compared to healthy controls, 8 and we suggested                  treatment with infliximab, and healthy controls (n = 20 individuals
that both proteins can be used to determine the status of                   in each category). *P-value obtained using Wilconox rank sum
MAP in CD patients.                                                         test. CD = Crohn's disease; PtpA = protein tyrosine phospha-
    We report our analysis of the impact that infliximab upon               tase; PknG = protein kinase G. Experiments were performed
the presence of antibodies against PtpA and PknG in sera of                 in triplicate.

1873-9946/$ - see front matter © 2012 European Crohn's and Colitis Organisation. Published by Elsevier B.V. All rights reserved.
doi:10.1016/j.crohns.2012.01.011

 Please cite this article as: Bach H, et al, Treatment of Crohn's disease patients with infliximab is detrimental for the survival of Mycobacterium
 avium ssp. paratuberculosis within macrophages..., Journal of Crohn's and Colitis (2012), doi:10.1016/j.crohns.2012.01.011
2                                                                                                                               Letter to the Editor


                                                                               References

                                                                                1. Abubakar I, Myhill D, Aliyu SH, Hunter PR. Detection of
                                                                                   Mycobacterium avium subspecies paratuberculosis from patients
                                                                                   with Crohn's disease using nucleic acid-based techniques: a system-
                                                                                   atic review and meta-analysis. Inflamm Bowel Dis 2008;14(3):
                                                                                   401–10.
                                                                                2. Autschbach F, Eisold S, Hinz U, Zinser S, Linnebacher M, Giese
                                                                                   T, et al. High prevalence of Mycobacterium avium subspecies
                                                                                   paratuberculosis IS900 DNA in gut tissues from individuals with
                                                                                   Crohn's disease. Gut 2005;54(7):944–9.
                                                                                3. Naser SA, Ghobrial G, Romero C, Valentine JF. Culture of
                                                                                   Mycobacterium avium subspecies paratuberculosis from the
Figure 2 Survival of MAP in infected human macrophages THP-1                       blood of patients with Crohn's disease. Lancet 2004;364(9439):
cell lines treated with infliximab (5 μg/mL) for 4 h (triangle) and                1039–44.
24 h (inverted triangle). Non-treated cells (square) were used                  4. Naser SA, Schwartz D, Shafran I. Isolation of Mycobacterium
as control. Shown are the mean values (±SD) of three indepen-                      avium subsp paratuberculosis from breast milk of Crohn's disease
dent experiments. CFU = Colony Forming Unit.                                       patients. Am J Gastroenterol 2000;95(4):1094–5.
                                                                                5. Clancy R, Ren Z, Turton J, Pang G, Wettstein A. Molecular evidence
                                                                                   for Mycobacterium avium subspecies paratuberculosis (MAP) in
24 h. Macrophages infected with MAP were collected and                             Crohn's disease correlates with enhanced TNFalpha secretion. Dig
processed as published. 8 Interestingly, we observed a signifi-                    Liver Dis 2007;39(5):445–51.
cant decrease in the survival of MAP when macrophages were                      6. Nakase H, Tamaki H, Matsuura M, Chiba T, Okazaki K. Involvement
exposed to infliximab (Fig. 2), suggesting that the suppression                    of Mycobacterium avium subspecies paratuberculosis in TNF-α
of TNF-α was detrimental to the intracellular survival of MAP.                     production from macrophage: possible link between MAP and
We found no difference in the survival of MAP between different                    immune response in Crohn's disease. Inflamm Bowel Dis
                                                                                   2011;17(2):E140–2.
times of infliximab exposure to macrophages prior to the
                                                                                7. Bach H, Sun J, Hmama Z, Av-Gay Y. Mycobacterium avium subsp.
infection.                                                                         paratuberculosis PtpA is an endogenous tyrosine phosphatase se-
   In conclusion, our findings suggest that infliximab treat-                      creted during infection. Infect Immun 2006;74(12):6540–6.
ment results in: (i) a decrease in the antibody titer of two                    8. Bach H, Ko HH, Raizman EA, Attarian R, Cho B, Biet F, et al.
mycobacterial antigens that are essential for the establish-                       Immunogenicity of Mycobacterium avium subsp. paratuberculosis
ment of an infection, and (ii) a decrease in the survival of                       proteins in Crohn's disease patients. Scand J Gastroenterol 2011;46
the bacterium within human macrophages. Both observa-                              (1):30–9.
tions imply that in CD patients, a suppression of TNF-α                         9. Bach H, Papavinasasundaram KG, Wong D, Hmama Z, Av-Gay
leads to the activation of other immunological pathways in                         Y. Mycobacterium tuberculosis virulence is mediated by PtpA
macrophages, which suppresses the growth of MAP in these                           dephosphorylation of human vacuolar protein sorting 33B.
                                                                                   Cell Host Microbe 2008;3(5):316–22.
patients. Our findings together with the study reported by
                                                                               10. Walburger A, Koul A, Ferrari G, Nguyen L, Prescianotto-Baschong
Nakase et al. 6 demonstrate that the regulation of specific                        C, Huygen K, et al. Protein kinase G from pathogenic mycobacteria
cytokines, such as TNF-α, is critical for the survival of MAP                      promotes survival within macrophages. Science 2004;304(5678):
within macrophages. Based on the accumulated information                           1800–4.
related to the increase of TNF-α production in infections as-
sociated with MAP, a remaining question is: why is it benefi-
cial for MAP to induce TNF-α production upon infection?                                                                                Horacio Bach
More studies related to the balance of cytokines and their                                 Division of Infectious Diseases, Department of Medicine,
link to MAP survival are necessary to understand the patho-                                 University of British Columbia, Vancouver, BC, Canada
physiology of CD.                                                                                                             ⁎Corresponding author.
                                                                                                           E-mail address: horacio.bach@gmail.com.

                                                                                                                                   Greg Rosenfeld
Conflict of interest                                                                                                                Brian Bressler
                                                                                            Division of Gastroenterology, Department of Medicine,
None.                                                                                       University of British Columbia, Vancouver, BC, Canada



Acknowledgments                                                                                                                       12 January 2012
                                                                                                                                 Available online xxxx
We thank Jeffrey Helm for helpful discussions.




    Please cite this article as: Bach H, et al, Treatment of Crohn's disease patients with infliximab is detrimental for the survival of Mycobacterium
    avium ssp. paratuberculosis within macrophages..., Journal of Crohn's and Colitis (2012), doi:10.1016/j.crohns.2012.01.011

Science

  • 1.
    CROHNS-00471; No ofPages 2 Journal of Crohn's and Colitis (2012) xx, xxx–xxx Available online at www.sciencedirect.com LETTER TO THE EDITOR Treatment of Crohn's disease patients with CD patients. A cohort of 20 CD patients treated with inflixi- infliximab is detrimental for the survival of mab, 20 CD patients not treated with infliximab, and 20 Mycobacterium avium ssp. paratuberculosis within healthy controls were enrolled in this study. 43.3% of the macrophages and shows a remarkable decrease in subjects were male with average ages for CD, infliximab, and healthy control groups being 41 ± 14, 33 ± 12, and 46 ± the immunogenicity of mycobacterial proteins 18 years, respectively. In the CD and infliximab groups, the mean Harvey Bradshaw Index score was 5.2 ± 5.0 and 4.6 ± 4.5 and the mean time since diagnosis of CD was 10.4 ± 10.2 Dear Sir, and 10.4 ± 8.2 years, respectively. The Research Ethics Board of the University of British Columbia, Vancouver, Can- ada, approved the protocol for this study. Protocols for blood collection, serum processing, antigen production and The association between Mycobacterium avium ssp. paratuber- ELISA were followed as published. 8 culosis (MAP) and Crohn's disease (CD) although debatable, is Patients treated with infliximab show a significant de- supported by several studies 1 which have reported the detec- crease in the level of antibodies against both MAP proteins, tion or isolation of MAP from human tissues 2 including serum, 3 and had levels similar to the negative control (Fig. 1), sug- body fluids (breast milk), 4 and high levels of TNF-α was found gesting that inhibition of TNF-α has an effect in the secre- secreted by the gut mucosa in MAP-associated CD patients. 5 tion of both mycobacterial proteins within CD patients. Infliximab is a monoclonal antibody that specifically inhibits Next, we evaluated the survival of MAP in THP-1 cells trea- TNF-α and is used as a current therapy for CD. ted with infliximab. Prior to the infection with MAP, 8 THP- Recently, Nakase et al. 6 demonstrated that THP-1 cells 1 cells were differentiated with phorbol 12-myristate 13- infected with MAP induced the production of a higher amount acetate and exposed to infliximab (5 μg/mL) for 4 and of TNF-α when compared to macrophages infected with either Mycobacterium avium or Mycobacterium smegmatis, suggest- ing that MAP is directly involved in the upregulation of this cytokine. Previously, we have reported that MAP is able to infect, re- side, and multiply intracellularly in human macrophages, 7,8 suggesting that the pathogen is able to subvert the host's im- mune response to avoid its own demise even at the earliest stage of the infection. Moreover, we have reported that CD pa- tients, 8 but not healthy controls, have a significantly higher level of antibodies against two MAP proteins, a Protein tyrosine phosphatase (PtpA), and a Protein kinase (PknG). Both proteins are part of the signal transduction system of the bacterium, have been shown to be secreted within the host, and are essen- tial for the intracellular survival and the establishment of a suc- cessful infection of the MAP's close relative Mycobacterium tuberculosis. 9,10 Therefore, to persist within the host, both proteins have to be secreted in a regular manner by the patho- gen, in order to manipulate the immunological response eli- Figure 1 Distribution of the antibody intensity readings. A box- cited by macrophages. Recently, we have shown that CD plot analysis shows the distribution of the antibody intensity read- patients possess a higher titer of antibodies against PtpA and ings obtained by ELISA in CD patients, CD patients under PknG when compared to healthy controls, 8 and we suggested treatment with infliximab, and healthy controls (n = 20 individuals that both proteins can be used to determine the status of in each category). *P-value obtained using Wilconox rank sum MAP in CD patients. test. CD = Crohn's disease; PtpA = protein tyrosine phospha- We report our analysis of the impact that infliximab upon tase; PknG = protein kinase G. Experiments were performed the presence of antibodies against PtpA and PknG in sera of in triplicate. 1873-9946/$ - see front matter © 2012 European Crohn's and Colitis Organisation. Published by Elsevier B.V. All rights reserved. doi:10.1016/j.crohns.2012.01.011 Please cite this article as: Bach H, et al, Treatment of Crohn's disease patients with infliximab is detrimental for the survival of Mycobacterium avium ssp. paratuberculosis within macrophages..., Journal of Crohn's and Colitis (2012), doi:10.1016/j.crohns.2012.01.011
  • 2.
    2 Letter to the Editor References 1. Abubakar I, Myhill D, Aliyu SH, Hunter PR. Detection of Mycobacterium avium subspecies paratuberculosis from patients with Crohn's disease using nucleic acid-based techniques: a system- atic review and meta-analysis. Inflamm Bowel Dis 2008;14(3): 401–10. 2. Autschbach F, Eisold S, Hinz U, Zinser S, Linnebacher M, Giese T, et al. High prevalence of Mycobacterium avium subspecies paratuberculosis IS900 DNA in gut tissues from individuals with Crohn's disease. Gut 2005;54(7):944–9. 3. Naser SA, Ghobrial G, Romero C, Valentine JF. Culture of Mycobacterium avium subspecies paratuberculosis from the Figure 2 Survival of MAP in infected human macrophages THP-1 blood of patients with Crohn's disease. Lancet 2004;364(9439): cell lines treated with infliximab (5 μg/mL) for 4 h (triangle) and 1039–44. 24 h (inverted triangle). Non-treated cells (square) were used 4. Naser SA, Schwartz D, Shafran I. Isolation of Mycobacterium as control. Shown are the mean values (±SD) of three indepen- avium subsp paratuberculosis from breast milk of Crohn's disease dent experiments. CFU = Colony Forming Unit. patients. Am J Gastroenterol 2000;95(4):1094–5. 5. Clancy R, Ren Z, Turton J, Pang G, Wettstein A. Molecular evidence for Mycobacterium avium subspecies paratuberculosis (MAP) in 24 h. Macrophages infected with MAP were collected and Crohn's disease correlates with enhanced TNFalpha secretion. Dig processed as published. 8 Interestingly, we observed a signifi- Liver Dis 2007;39(5):445–51. cant decrease in the survival of MAP when macrophages were 6. Nakase H, Tamaki H, Matsuura M, Chiba T, Okazaki K. Involvement exposed to infliximab (Fig. 2), suggesting that the suppression of Mycobacterium avium subspecies paratuberculosis in TNF-α of TNF-α was detrimental to the intracellular survival of MAP. production from macrophage: possible link between MAP and We found no difference in the survival of MAP between different immune response in Crohn's disease. Inflamm Bowel Dis 2011;17(2):E140–2. times of infliximab exposure to macrophages prior to the 7. Bach H, Sun J, Hmama Z, Av-Gay Y. Mycobacterium avium subsp. infection. paratuberculosis PtpA is an endogenous tyrosine phosphatase se- In conclusion, our findings suggest that infliximab treat- creted during infection. Infect Immun 2006;74(12):6540–6. ment results in: (i) a decrease in the antibody titer of two 8. Bach H, Ko HH, Raizman EA, Attarian R, Cho B, Biet F, et al. mycobacterial antigens that are essential for the establish- Immunogenicity of Mycobacterium avium subsp. paratuberculosis ment of an infection, and (ii) a decrease in the survival of proteins in Crohn's disease patients. Scand J Gastroenterol 2011;46 the bacterium within human macrophages. Both observa- (1):30–9. tions imply that in CD patients, a suppression of TNF-α 9. Bach H, Papavinasasundaram KG, Wong D, Hmama Z, Av-Gay leads to the activation of other immunological pathways in Y. Mycobacterium tuberculosis virulence is mediated by PtpA macrophages, which suppresses the growth of MAP in these dephosphorylation of human vacuolar protein sorting 33B. Cell Host Microbe 2008;3(5):316–22. patients. Our findings together with the study reported by 10. Walburger A, Koul A, Ferrari G, Nguyen L, Prescianotto-Baschong Nakase et al. 6 demonstrate that the regulation of specific C, Huygen K, et al. Protein kinase G from pathogenic mycobacteria cytokines, such as TNF-α, is critical for the survival of MAP promotes survival within macrophages. Science 2004;304(5678): within macrophages. Based on the accumulated information 1800–4. related to the increase of TNF-α production in infections as- sociated with MAP, a remaining question is: why is it benefi- cial for MAP to induce TNF-α production upon infection? Horacio Bach More studies related to the balance of cytokines and their Division of Infectious Diseases, Department of Medicine, link to MAP survival are necessary to understand the patho- University of British Columbia, Vancouver, BC, Canada physiology of CD. ⁎Corresponding author. E-mail address: horacio.bach@gmail.com. Greg Rosenfeld Conflict of interest Brian Bressler Division of Gastroenterology, Department of Medicine, None. University of British Columbia, Vancouver, BC, Canada Acknowledgments 12 January 2012 Available online xxxx We thank Jeffrey Helm for helpful discussions. Please cite this article as: Bach H, et al, Treatment of Crohn's disease patients with infliximab is detrimental for the survival of Mycobacterium avium ssp. paratuberculosis within macrophages..., Journal of Crohn's and Colitis (2012), doi:10.1016/j.crohns.2012.01.011