Kolokium Siswazah dan Prasiswazah Pengajian Arab dan Tamadun Islam (e-KOSPATI 3.0) 2021 7-9 Julai 2021; SlideShare.net & Channel YouTube Pembentang: Siti Norhidayu Muhamad Mak Sudi & Suhaila Zailani @ Hj Ahmad Anjuran: 1. Program Pengajian Arab dan Tamadun Islam (PPATI), FPI, UKM 2. Pusat Kajian Bahasa Arab dan Tamadun Islam (ArabIC), FPI, UKM 3. Duta Pembelajaran Aktif @PPATI-ArabIC, FPI, UKM 4. Kluster Peradaban dan Kepelbagaian Budaya, FPI, UKM

1. e-Kospati 3.0 2021
A167991 SITI NORHIDAYU BINTI MUHAMAD MAK SUDI
PROGRAM PENGAJIAN BAHASA ARAB & TAMADUN ISLAM
UNIVERSITI KEBANGSAAN MALAYSIA
DR. SUHAILA BINTI ZAILANI @ HJ AHMAD
PENSYARAH PUSAT KAJIAN BAHASA ARAB & TAMADUN ISLAM
UNIVERSITI KEBANGSAAN MALAYSIA

2. Sejak pandemik Covid-19 melanda dunia pada penghujung tahun 2019,
banyak aktiviti pengajaran dan pembelajaran (PdP) di sekolah rendah
dan menengah bahkan di Universiti Awam dan Swasta turut tergendala.
Banyak aktiviti pembelajaran secara atas talian dinilai keberkesanannya
pada tahap sederhana berikutan wujudnya halangan tertentu (Siti Azura,
2021).
Kekurangan media pembelajaran yang bersesuaian dengan tahap
kehendak pelajar juga mendorong kepada kurangnya minat pelajar
untuk belajar Bahasa Arab (Arif Billah, 2019).
Pemilihan media pembelajaran yang tidak produktif dilihat dapat
mengganggu pelajar dalam proses pembelajaran (Fatin Fatinah, 2019).

3. Mengenalpasti laman web yang banyak memaparkan aplikasi media
pembelajaran Bahasa Arab.
Menganalisis jenis aplikasi media yang banyak dipaparkan berdasarkan
laman web.
Mengesan tahap pemilihan pengguna terhadap aplikasi media yang
banyak dipaparkan dalam laman web.

4. Analisis
Dokumen
Kaedah
Pengumpulan
Data
Kaedah
Menganalisis
Data
Kajian
Kaedah
Kualitatif
Persampelan Bertujuan
Menganalisis fakta & data.

5. Terdapat enam buah laman web yang telah dikenal pasti sebagai
laman web yang banyak memaparkan aplikasi media pembelajaran
Bahasa Arab.
OBJEKTIF 1 - BAB II
JALANTIKUS.COM
1.
2. PUSH2TABLET.COM 6. TUMESKECIL.COM
3. CARISINYAL.COM 5. CARA1001.COM
4. ABUWEB.COM

6. Kamus Arab
Indonesia
Almaany Kamus
Arab Indonesia
Google Translate
Percakapan Bahasa
Arab Lengkap
Belajar Bahasa Arab
Praktis
Duolingo
Belajar Bahasa Arab
+ Suara
Kamus Arab
Indonesia
Duolingo
Memrise
Percakapan Bahasa
Arab Lengkap
Belajar Bahasa Arab
-15.000 kata
Belajar Bahasa Arab
+ Suara
Mondly
Belajar Arab
gratis

7. Kamus Arab
Indonesia
Google Translate
Percakapan Bahasa
Arab Lengkap
Belajar Arab
Praktis
Duolingo
Belajar Bahasa Arab
+ Suara
Kamus Arab
Indonesia
Duolingo
Memrise
Percakapan Bahasa
Arab Lengkap
Belajar Bahasa Arab
-15.000 kata
Belajar Bahasa Arab
+ Suara
Mondly
Belajar Arab Praktis
Memrise
Mondly
Tandem
Learn Arabic- Speak
Arabic
Google Translate
Drops
Learn Arabic- Speak
Arabic
Tandem

8. Kamus Arab
Indonesia
Duolingo
Belajar Bahasa Arab
+ Suara
Kamus Arab
Indonesia
Duolingo
Memrise
Mondly
Tandem
Belajar Bahasa Arab
Gratis
Percakapan Bahasa
Arab Lengkap

9. 1,
1, KAMUS ARAB INDONESIA
KAMUS ARAB INDONESIA
OBJEKTIF 2 - BAB III
Jumlah dipaparkan di laman web: 6 paparan
Tahun dinaik taraf: 2019
Aplikasi ini merupakan media jenis visual gerak.
Kaedah pembelajaran: Berbentuk Kamus Dwibahasa
Kategori pembelajaran: Kosa Kata & Terjemahan
Terdapat lebih 150 ribu kosa kata
Dapat digunakan secara offline
Kelebihan: Terjemahan kosa kata dapat diperolehi dalam waktu yang singkat.
Terdapat hanya 9 jenis aplikasi media dipilih daripada 14 buah aplikasi
mengikut jumlah paparan tertinggi berdasarkan kesemua laman web
yang telah dikenal pasti.

10. Jumlah dipaparkan di laman web: 6 paparan
Tahun dinaik taraf: 2011
Aplikasi ini merupakan media jenis visual gerak berserta audio.
Kaedah pembelajaran: Berbentuk Games dan Tutorial
Kategori pembelajaran: Kosa Kata, Pembinaan ayat & Bunyi Sebutan
Terdapat lebih 38 bahasa untuk dipelajari
Hanya dapat digunakan secara online
Kelebihan: Aplikasi ini menyediakan statistik pencapaian untuk pengguna
menilai penguasaan mereka. Terdapat banyak latihan kosa kata, latihan
terjemahan, ujian dan audio disediakan.
2. DUOLINGO
2. DUOLINGO

11. 3. PERCAKAPAN BAHASA ARAB LENGKAP
3. PERCAKAPAN BAHASA ARAB LENGKAP
Jumlah dipaparkan di laman web: 5 paparan
Tahun dinaik taraf: 2018
Aplikasi ini merupakan media jenis visual diam
Kaedah pembelajaran: Berbentuk Slide dan Nota
Kategori pembelajaran: Kosa Kata, Pembinaan ayat, Komunikasi & Terjemahan
Terdapat banyak pembahagian pembelajaran Bahasa Arab
Dapat digunakan secara offline
Kelebihan: Aplikasi ini menyediakan banyak nota kosa kata mengikut tajuk
seperti kosa kata, hiwar dan nahu sorof. Terdapat juga kamus dan latihan
disediakan.

12. 4. BELAJAR BAHASA ARAB + SUARA
4. BELAJAR BAHASA ARAB + SUARA
Jumlah dipaparkan di laman web: 5 paparan
Tahun dinaik taraf: 2019
Aplikasi ini merupakan media jenis visual gerak berserta audio
Kaedah pembelajaran: Berbentuk Games dan Nota
Kategori pembelajaran: Kosa Kata & Bunyi Sebutan
Terdapat banyak tajuk kosa kata
Dapat digunakan secara offline
Kelebihan: Aplikasi ini menyediakan nota kosa kata mengikut pelbagai tajuk,
latihan puzzle dan teka kosa kata. Setiap kosa kata disertakan dengan audio
sebutan yang jelas dan gambar yang menarik.

13. 5. MEMRISE
5. MEMRISE
Jumlah dipaparkan di laman web: 4 paparan
Tahun dinaik taraf: 2013
Aplikasi ini merupakan media jenis visual gerak berserta audio
Kaedah pembelajaran: Berbentuk Kelas Tutorial
Kategori pembelajaran: Kosa Kata, Pembinaan Ayat & Bunyi Sebutan
Terdapat lebih 21 bahasa untuk dipelajari
Hanya dapat digunakan secara online
Kelebihan: Banyak latihan kosa kata, audio dan gaya sebutan disediakan.
Pengguna juga dapat melihat tahap penguasaan diruang pembelajaran bahasa
yang disediakan.

14. 6. MONDLY
6. MONDLY
Jumlah dipaparkan di laman web: 4 paparan
Tahun dinaik taraf: 2014
Aplikasi ini merupakan media jenis visual gerak berserta audio
Kaedah pembelajaran: Berbentuk Kelas Tutorial
Kategori pembelajaran: Kosa Kata, Pembinaan Ayat & Bunyi Sebutan
Terdapat lebih 33 bahasa untuk dipelajari
Hanya dapat digunakan secara online
Kelebihan: Aplikasi ini menyediakan kalendar untuk pengguna memilih tarikh
kelas pembelajaran. Terdapat banyak kuiz kosa kata, latihan terjemahan dan
audio disediakan.

15. Jumlah dipaparkan di laman web: 3 paparan
Tahun dinaik taraf: 2016
Aplikasi ini merupakan media jenis visual diam
Kaedah pembelajaran: Berbentuk Nota
Kategori pembelajaran: Kosa Kata
Terdapat kamus bergambar
Dapat digunakan secara offline
Kelebihan: Aplikasi ini menyediakan nota kosa kata, kaedah ilmu nahu dan
kamus bergambar ringkas.
7. BELAJAR BAHASA ARAB PRAKTIS
7. BELAJAR BAHASA ARAB PRAKTIS

16. Jumlah dipaparkan di laman web: 3 paparan
Tahun dinaik taraf: 2021
Aplikasi ini merupakan media jenis visual gerak berserta audio
Kaedah pembelajaran: Berbentuk Terjemahan
Kategori pembelajaran: Kosa Kata, Terjemahan, Pembinaan Ayat & Bunyi
Sebutan
Kelebihan:
- Menterjemah secara offline: 59 bahasa
- Menterjemah secara online: 108 bahasa
8. GOOGLE TRANSLATE
8. GOOGLE TRANSLATE

17. Jumlah dipaparkan di laman web: 3 paparan
Tahun dinaik taraf: 2021
Aplikasi ini merupakan media jenis visual gerak berserta audio
Kaedah pembelajaran: Berbentuk Kelas Perbualan
Kategori pembelajaran: Kosa Kata, Terjemahan & Komunikasi
Terdapat lebih 160 bahasa yang boleh dipelajari
Kelebihan: Mendapat rakan daripada pengguna bahasa lain
9. TANDEM
9. TANDEM

18. KAMUS ARAB INDONESIA
1.
OBJEKTIF 3 - BAB III
Tahap pemilihan pengguna terhadap aplikasi media yang banyak
dipaparkan dalam laman web telah dikesan.
Rating: 4.6 Bintang
Jumlah dimuat turun: 1,000,000 +
Jumlah Ulasan pengguna: 20,091
2. DUOLINGO
Rating: 4.6 Bintang
Jumlah dimuat turun: 100,000,000+
Jumlah Ulasan pengguna: 11,140,429
3. PERCAKAPAN BAHASA
ARAB LENGKAP
Rating: 4.5 Bintang
Jumlah dimuat turun: 500,000 +
Jumlah Ulasan pengguna: 4,674

19. 4. BELAJAR BAHASA ARAB +
SUARA
Rating: 4.6 Bintang
Jumlah dimuat turun: 1,000,000 +
Jumlah Ulasan pengguna: 6,405
5. MEMRISE
Rating: 4.6 Bintang
Jumlah dimuat turun: 10,000,000 +
Jumlah Ulasan pengguna: 1,401,669
6. MONDLY
Rating: 4.6 Bintang
Jumlah dimuat turun: 10,000,000 +
Jumlah Ulasan pengguna: 486,198

20. 7. BELAJAR BAHASA ARAB
PRAKTIS
Rating: 4.6 Bintang
Jumlah dimuat turun: 100,000 +
Jumlah Ulasan pengguna: 642
8. GOOGLE TRANSLATE
Rating: 4.5 Bintang
Jumlah dimuat turun: 1,000,000,000 +
Jumlah Ulasan pengguna: 7, 942,060
9. TANDEM
Rating: 4.4 Bintang
Jumlah dimuat turun: 5,000,000 +
Jumlah Ulasan pengguna: 218,807

21. Penggunaan aplikasi media merupakan sebuah langkah yang
produktif dalam pembelajaran Bahasa Arab. Pemilihan aplikasi
yang bersesuaian dengan minat pelajar berdasarkan laman
web secara tidak langsung dapat menjadi medium
pembelajaran sokongan bagi mendorong pelajar bersemangat
untuk belajar Bahasa Arab di samping meningkatkan tahap
keberkesanan pembelajaran secara atas talian.