Mies van der Rohe: Pavelló
alemany.
Fitxa tècnica
 Edifici: Pavelló alemany.
 Autor: Ludwig Mies van der Rohe







(Aquisgrà, 1886 – Chicago, 1969.)
Cronologia : 1929 (reconst. Oriol
Bohigas i altres 1981 - 1986).
Tipologia: pavelló d’exposició.
Materials: marbres de colors,
travertí, vidre, ònix daurat i acer.
Estil: funcionalista.
Localització: parc de Montjuic
(Barcelona).
Obres del mateix autor:

Casa Tugendhat (1929). Brno
Seagram building (1958) Nova York
Biografia de l’autor
 Arquitecte i dissenyador, Mies van der Rohe

va treballar abans de la Primera Guerra
Mundial, als despatxos de Bruno Paul i
Peters Behrens. Després del conflicte es va
adherir amb al moviment expressionista, va
dissenyar els seus primers gratacels i va
establir les bases de l’arquitectura moderna.
 Entre el 1930 i el 1933 va ser director de la Bauhaus a Dessau i

després a Berlín, des d’on va viatjar als Estats Units assetjat per
l’adveniment dels nazisme. Establert a Chicago, Mies van der
Rohe va compaginar la seva funció docent amb la construcció de
gratacels importants a Chicago i a Nova York.
Descripció formal
 El Pavelló alemany s’aixeca sobre un podi de travertí, al qual

s’accedeix per una petita escala de vuit graons tangencial al pla,
que també permet l’accés a una piscina de planta rectangular
situada a la part esquerra de la plataforma. Darrere d’aquest
estany artificial, hi ha la zona de serveis –despatxos i lavabo-,
integrats al conjunt mitjançant un mur de travertí recorregut
en part per un banc del mateix material, que s’uneix a la
coberta de la construcció principal. Aquesta, totalment plana i
horitzontal, s'estén en voladís respecte de l’estructura inferior
de suport a l’extrem esquerre, i deixa al descobert el cantó
contrari, on s’ubica un petit pati rectangular tancat. En aquest
pati, sobre un segon estany més petit, una escultura femenina
de bronze de Georg Kolle.
 La major part de la superfície mural que limita l’edifici principal

és vidrada, fet que permet una bona interrelació entre interior i
exterior. Aquesta entrada de llum tan generosa permet crear
una sensació d’espai més gran, que l’arquitecte reforça per
mitjà del reflex del mateix edifici a l’aigua de les dues piscines.
 Els nous avenços tecnològics i els nous materials permeten que
la coberta de l’edifici se sostingui només damunt de vuit pilars
metàl·lics, i així allibera els murs de la funció habitual de
càrrega. L’arquitecte aconsegueix així que les parets il·lusòries
de marbres de colors i vidre transparent de l’interior creïn la
percepció d’un recinte obert i polivalent, totalment oposat al
tradicional espai compartimentat.
 El mobiliari de l’interior el formen la popular Cadira Barcelona i
una catifa negra i una cortina vermella que, al costat del mur
central d’ònix daurat, representen la bandera alemanya.
Entorn i integració urbanística
 L’obra està dins del recinte firal

que es va construir amb motiu
de l’Exposició Internacional a la
falda de la muntanya de
Montjuic, a Barcelona. El seu
emplaçament, apartat de l’eix
principal de l’Exposició, va ser
elegit
pel
mateix
arquitecte, potser per evitar de
trencar visualment la proposta
historicista i eclèctica dels seus
grans palaus oficials que es van
construir per a l’Exposició.
Funció, contingut i significat
 Concebut per ser la seu de la representació

d’Alemanya a l’Exposició Internacional
celebrada a Barcelona l’any 1929, la seva
funció principal era acollir la recepció oficial
dispensada al rei Alfons XIII per les autoritats
alemanyes.
 La construcció va suposar un model de
referència i difusió de les noves idees de
l’arquitectura del moviment modern.
 Acabada l’Exposició, el Pavelló es va desmuntar. Entre el 1983 i

el 1986, a petició d’alguns arquitectes importants de la ciutat, es
va reconstruir fidelment a l’emplaçament original.
Models i influències
 Mies van der Rohe va seguir els principis de l’arquitectura

funcionalista iniciada a l’escola de Chicago per Louis Sullivan a la
darreria del segle XIX. Aquest corrent arquitectònic va tenir
continuïtat a Alemanya, amb els edificis de Walter Gropius, i a
França amb Le Corbusier. L’any 1926, l’arquitecte francès va
formular els cinc principis bàsics de la nova arquitectura: planta
lliure, ús de pilons (columnes metàl·liques), terrasses planes,
finestral continu i lliure formació de la façana, preceptes que
Mies van der Rohe va utilitzar a l'edifici barceloní.

Le Corbusier: Ville Savoie (1928-1931).
 Els mateixos principis arquitectònics del projecte del Pavelló de

Barcelona es va aplicar amb finalitats domèstiques a la casa
Tugendhat de Brno. El Pavelló de Mies van der Rohe ha inspirat
l’obra de diverses generacions d’arquitectes contemporanis.
 Van der Rohe va dissenyar el mobiliari Barcelona juntament amb
la seva sòcia, Lilly Reich. És un moble amb l'estructura d'acer
inoxidable polit i el seient i el respatller de cuir. Recorda la sella
curulis, les cadires que utilitzaven els magistrats romans, i també
es va convertir ràpidament en objecte paradigmàtic de
l'arquitectura moderna.
Pavello alemany

Pavello alemany

  • 1.
    Mies van derRohe: Pavelló alemany.
  • 2.
    Fitxa tècnica  Edifici:Pavelló alemany.  Autor: Ludwig Mies van der Rohe      (Aquisgrà, 1886 – Chicago, 1969.) Cronologia : 1929 (reconst. Oriol Bohigas i altres 1981 - 1986). Tipologia: pavelló d’exposició. Materials: marbres de colors, travertí, vidre, ònix daurat i acer. Estil: funcionalista. Localització: parc de Montjuic (Barcelona).
  • 3.
    Obres del mateixautor: Casa Tugendhat (1929). Brno
  • 4.
  • 5.
    Biografia de l’autor Arquitecte i dissenyador, Mies van der Rohe va treballar abans de la Primera Guerra Mundial, als despatxos de Bruno Paul i Peters Behrens. Després del conflicte es va adherir amb al moviment expressionista, va dissenyar els seus primers gratacels i va establir les bases de l’arquitectura moderna.  Entre el 1930 i el 1933 va ser director de la Bauhaus a Dessau i després a Berlín, des d’on va viatjar als Estats Units assetjat per l’adveniment dels nazisme. Establert a Chicago, Mies van der Rohe va compaginar la seva funció docent amb la construcció de gratacels importants a Chicago i a Nova York.
  • 6.
    Descripció formal  ElPavelló alemany s’aixeca sobre un podi de travertí, al qual s’accedeix per una petita escala de vuit graons tangencial al pla, que també permet l’accés a una piscina de planta rectangular situada a la part esquerra de la plataforma. Darrere d’aquest estany artificial, hi ha la zona de serveis –despatxos i lavabo-, integrats al conjunt mitjançant un mur de travertí recorregut en part per un banc del mateix material, que s’uneix a la coberta de la construcció principal. Aquesta, totalment plana i horitzontal, s'estén en voladís respecte de l’estructura inferior de suport a l’extrem esquerre, i deixa al descobert el cantó contrari, on s’ubica un petit pati rectangular tancat. En aquest pati, sobre un segon estany més petit, una escultura femenina de bronze de Georg Kolle.
  • 9.
     La majorpart de la superfície mural que limita l’edifici principal és vidrada, fet que permet una bona interrelació entre interior i exterior. Aquesta entrada de llum tan generosa permet crear una sensació d’espai més gran, que l’arquitecte reforça per mitjà del reflex del mateix edifici a l’aigua de les dues piscines.  Els nous avenços tecnològics i els nous materials permeten que la coberta de l’edifici se sostingui només damunt de vuit pilars metàl·lics, i així allibera els murs de la funció habitual de càrrega. L’arquitecte aconsegueix així que les parets il·lusòries de marbres de colors i vidre transparent de l’interior creïn la percepció d’un recinte obert i polivalent, totalment oposat al tradicional espai compartimentat.  El mobiliari de l’interior el formen la popular Cadira Barcelona i una catifa negra i una cortina vermella que, al costat del mur central d’ònix daurat, representen la bandera alemanya.
  • 11.
    Entorn i integracióurbanística  L’obra està dins del recinte firal que es va construir amb motiu de l’Exposició Internacional a la falda de la muntanya de Montjuic, a Barcelona. El seu emplaçament, apartat de l’eix principal de l’Exposició, va ser elegit pel mateix arquitecte, potser per evitar de trencar visualment la proposta historicista i eclèctica dels seus grans palaus oficials que es van construir per a l’Exposició.
  • 12.
    Funció, contingut isignificat  Concebut per ser la seu de la representació d’Alemanya a l’Exposició Internacional celebrada a Barcelona l’any 1929, la seva funció principal era acollir la recepció oficial dispensada al rei Alfons XIII per les autoritats alemanyes.  La construcció va suposar un model de referència i difusió de les noves idees de l’arquitectura del moviment modern.  Acabada l’Exposició, el Pavelló es va desmuntar. Entre el 1983 i el 1986, a petició d’alguns arquitectes importants de la ciutat, es va reconstruir fidelment a l’emplaçament original.
  • 13.
    Models i influències Mies van der Rohe va seguir els principis de l’arquitectura funcionalista iniciada a l’escola de Chicago per Louis Sullivan a la darreria del segle XIX. Aquest corrent arquitectònic va tenir continuïtat a Alemanya, amb els edificis de Walter Gropius, i a França amb Le Corbusier. L’any 1926, l’arquitecte francès va formular els cinc principis bàsics de la nova arquitectura: planta lliure, ús de pilons (columnes metàl·liques), terrasses planes, finestral continu i lliure formació de la façana, preceptes que Mies van der Rohe va utilitzar a l'edifici barceloní. Le Corbusier: Ville Savoie (1928-1931).
  • 14.
     Els mateixosprincipis arquitectònics del projecte del Pavelló de Barcelona es va aplicar amb finalitats domèstiques a la casa Tugendhat de Brno. El Pavelló de Mies van der Rohe ha inspirat l’obra de diverses generacions d’arquitectes contemporanis.  Van der Rohe va dissenyar el mobiliari Barcelona juntament amb la seva sòcia, Lilly Reich. És un moble amb l'estructura d'acer inoxidable polit i el seient i el respatller de cuir. Recorda la sella curulis, les cadires que utilitzaven els magistrats romans, i també es va convertir ràpidament en objecte paradigmàtic de l'arquitectura moderna.