SlideShare a Scribd company logo
1 of 21
Delprosjekt ”Menneskesyn i omstillingsprosessene i Store Norske” Det store kullrushet: Et case - flere problemstillinger og metoder  Forlesning til metodekurs 25. mars 2010 Førstelektor Mariann Solberg
Konjunktur og kultur –Forskningsprofil Tilnærmet aksjonsforskningsprofil : ”at forskerne gjennom hele perioden både gir kontinuerlig tilbakemelding om sine funn og på andre måter kan inngå i dialog med bedriften om erfaringer og videre utvikling Flerfaglig, ikke tverrfaglig 25.03.2010 2
Konjunktur og kultur - Hovedproblemstilling Hvilke interne og eksterne forhold kan forklare den positive utviklingen Store Norske har gjennomgått de siste 5- 10 årene,  hvordan spiller disse forholdene sammen og  hvilken betydning vil disse ha for bedriftens fremtidige utvikling? 25.03.2010 3
Innhold i denne forelesningen Hvilke tema og problemstillinger kunne vi se? Hvilke metoder har man tilgjengelig som filosof?  Empiri og filosofi  Den filosofiske samtalen - hvordan vi brukte den som metode i Store Norske-prosjektet Om ”blikk” og normative føringer som følger av fag og metode 25.03.2010 4
Menneskesyn i omstillingsprosessene i Store Norske – problemstillinger  Har omstillingen medført en endring i menneskesynet i bedriftskulturen? Hva slags menneskesyn ligger i den ”nye” bedriftskulturen, kan en merke at dette skiller seg fra den ”gamle”? Har de ansatte blitt myndiggjort i omstillingen? Hvordan er det å være menneske i Store Norske?
Utgangspunkt Filosofisk teori: Opplysningsfilosofi, Kant, Marx, Vetlesen Arbeidslivsforskning: New publicmanagement, Røvik, Sollund m. fl., Karlsen, Hardy & Leiba-O’Sullivan Tidligere forskning på Svalbard & Store Norske Filosofisk samtale, dokumentstudier
Begreper vi ville forholde oss til Myndighet  Myndiggjøring  Autonomi  sentrale for å forstå de grepene ledelsen peker ut som viktige i forhold til medarbeiderne i bedriften  er forbundet med det menneskesynet som råder i bedriftskulturen?
Mål for samtalene Å få de ansattes, fagforeningenes og ledelsens perspektiv på omstillingsprosessene Justere det jeg foreløpig hadde tenkt om dette – evt avkrefte antakelser & justere teoretisk innretning Åpne opp for ”realitetene” i erfaringene Få et materiale å reflektere ut fra  Å gi de ansatte og ledere noen ”verktøy” å tenke med - om menneskesyn & vise en resonansbunn
Spørsmål vi ville stille Hva var bakgrunnen for at ledelsen satte inn de ulike tiltakene som peker mot en myndiggjøring av arbeiderne?  Hva var begrunnelser for å gi tilbud om utdanning?  Hvorfor ville en redusere antall regler?  Hvordan var det ifølge medarbeidere før en fikk ny ledelse, før en satte i gang utdanningstiltakene og før en reduserte antallet regler og instrukser?  Hvordan opplevde man endringene, og hva er forskjellig etterpå?
Føringer I ikke ha for fastlåste spørsmål  åpen for det samtalen fører med seg,  lytte  viktigste spørsmål: hvorfor, hvordan er dette for deg, hva mener du med det? introduserer ikke de spesifikke begrepene
Føringer II snakke om de konkrete tiltakene  kronologisk gjennomgang på:  hva tiltakene har betydd for den enkelte hva den enkelte har tenkt om det  hvilken forskjell har det gjort (praktisk, i forhold til identitet, etc.)
Tema for samtalene 	Tre konkrete tiltak som vi gikk ut fra bedriften hadde gjennomført – samtalepartners  historisk gjennomgang  : tilbud om utdanning (videregående nivå og teknisk fagskole)  reduksjon av regler og instrukser  eventuelt endringer i mellomledernes posisjon og myndighetsområde
Filosofisk samtale - kjennetegn 	Utviklingssamtale med filosofisk praktiker  dialog (ekte samtale vs ”terapi”)  svake / manglende konsistens- og koherenskrav  flertydig ikke entydig ikke intervjuer versus informant, men to samtalepartnere. Likeverd? skal være refleksiv og selvrefleksiv prosessorientert, ikke resultatorientert (?)
Filosofisk samtale som metode? 	Forskjell fra intervju?  Kan ikke ha for fastsatt dagsorden Detaljert intervjuguide kan ikke nyttes ”Resultatet” kan i liten grad planlegges 	Forskjell fra filosofisk samtale? Kan ikke legge så mye vekt på det selvrefleksive
Hvem er samtalen til for? I filosofisk samtale er det samtalepartner som skal komme inn i en prosess, få ”resultater” av samtalen I våre samtaler: vi som forskere skulle inn i en forståelsesprosess, og få ut noen ”resultater”, men også mål om at det skulle bety noe for de ansattes forståelse av omstillingen
Kan filosofisk samtale sies å være en- vitenskapelig metode? - vitenskapelig metode?  	Problematiske trekk?  Svake / manglende konsistens- og koherenskrav  Prosessorientert  	Problematisk ideal?  Flertydighet  Apori (dilemma, villrede, uvisse)
Kan filosofisk samtale bidra med noe andre metoder ikke kan bringe fram? Hvis kombinert med teoretisk/filosofiske refleksjoner i forkant og etterkant… Kan gi et alternativt blikk på virkeligheten ifht andre fag  En ro i forhold til det uavsluttede, uavklarte, åpne Glidende overganger i forskjell mellom filosofi og andre samfunnsvitenskapelige disipliner heller enn prinsipielle
Samtalene versus begreper og teorier Begrepene brakt inn på forhånd  - og koplet inn i etterkant – i skriftlige refleksjoner over samtalenes innhold Nye distinksjoner trådte fram i løpet av samtalene, eks; gyldiggjøring heller enn myndiggjøring som hadde foregått?
Har menneskesyn noe å si for suksessen? Ansatte, uavhengig av posisjon, er begeistret over arbeidsplassen Ledelsens konsekvente fokus på og samarbeid med gruvearbeiderne er et særpreg Ledertroikaens holdninger, politiske & moralske verdier har hatt stor betydning Noe må tilskrives det særegne samfunnet (historie & kultur) Noe må tilskrives felles ytre ”fiender” 25.03.2010 19
Hva er bakgrunnen for – og hvordan kommer man fram til – ulike problemstillinger i samme case? Se side 274, 277 og 278 i Det Store Kullrushet, Eksempelet med avgrensning  av begrepet omstilling Ulike fag åpner opp et felt, et case på ulike måter Ulikhet mht tema og metoder gir ulikt blikk 25.03.2010 20
Takk for oppmerksomheten! Førstelektor Mariann Solberg U-vett, University of Tromsø 9012 Tromsø  Norway E-post: mariann.solberg@uit.no Hjemmeside: http://bit.ly/bu7LUI Twitter: http://twitter.com/msolberg 25.03.2010 21

More Related Content

Similar to Metodekurs 2010

Endringsledelse for å lykkes med politireformen
Endringsledelse for å lykkes med politireformenEndringsledelse for å lykkes med politireformen
Endringsledelse for å lykkes med politireformenkarptom
 
Fra Hattie til handling. læring og ledelse i effektstudienes tid nettpublisering
Fra Hattie til handling. læring og ledelse i effektstudienes tid nettpubliseringFra Hattie til handling. læring og ledelse i effektstudienes tid nettpublisering
Fra Hattie til handling. læring og ledelse i effektstudienes tid nettpubliseringHenning Fjørtoft
 
Har politiledere handlingsrom?
Har politiledere handlingsrom?Har politiledere handlingsrom?
Har politiledere handlingsrom?karptom
 
Verdien av det eksterne blikket
Verdien av det eksterne blikketVerdien av det eksterne blikket
Verdien av det eksterne blikketLasse Arntsen
 
StrategyLab: Fra strategiske valg til handling
StrategyLab: Fra strategiske valg til handling StrategyLab: Fra strategiske valg til handling
StrategyLab: Fra strategiske valg til handling Ove Kvalsvik
 
Gjennomføringshefte
GjennomføringshefteGjennomføringshefte
Gjennomføringsheftebsbergen
 
Ex phil på nett - et pilotprosjekt ved UiT
Ex phil  på nett - et pilotprosjekt ved UiTEx phil  på nett - et pilotprosjekt ved UiT
Ex phil på nett - et pilotprosjekt ved UiTMariann Solberg
 
BOL1 Seminar 4 Arbeidskrav,MSE, Case H 08
BOL1 Seminar 4  Arbeidskrav,MSE, Case  H 08BOL1 Seminar 4  Arbeidskrav,MSE, Case  H 08
BOL1 Seminar 4 Arbeidskrav,MSE, Case H 08Torgeir Skyttermoen
 
Resultater fra kartlegging av tjenesteinnovasjonsutfordringer
Resultater fra kartlegging av tjenesteinnovasjonsutfordringerResultater fra kartlegging av tjenesteinnovasjonsutfordringer
Resultater fra kartlegging av tjenesteinnovasjonsutfordringermobilestudy
 
14 prosjektarbeid
14 prosjektarbeid14 prosjektarbeid
14 prosjektarbeidFUrU1952
 
Markedsføring og ledelse 1 opplegg vgs 2021 2022
Markedsføring og ledelse 1 opplegg vgs 2021 2022 Markedsføring og ledelse 1 opplegg vgs 2021 2022
Markedsføring og ledelse 1 opplegg vgs 2021 2022 mkristsk
 
BOL1 Seminar 4 Skriving, MSE og Case H 09
BOL1 Seminar 4  Skriving, MSE og Case H 09BOL1 Seminar 4  Skriving, MSE og Case H 09
BOL1 Seminar 4 Skriving, MSE og Case H 09Torgeir Skyttermoen
 
INF5722 - Sluttrapport
INF5722 - SluttrapportINF5722 - Sluttrapport
INF5722 - SluttrapportYaron Okun
 
Strøm 4 - Erling S. Andersen - Etiske dilemmaer i prosjektarbeid
Strøm 4 - Erling S. Andersen - Etiske dilemmaer i prosjektarbeidStrøm 4 - Erling S. Andersen - Etiske dilemmaer i prosjektarbeid
Strøm 4 - Erling S. Andersen - Etiske dilemmaer i prosjektarbeidProsjekt 2013
 
Lærerutdanning i praksis, Utvikling felles forsåingsramme
Lærerutdanning i praksis, Utvikling felles forsåingsrammeLærerutdanning i praksis, Utvikling felles forsåingsramme
Lærerutdanning i praksis, Utvikling felles forsåingsrammeUtdanningsdirektoratet
 

Similar to Metodekurs 2010 (20)

Endringsledelse for å lykkes med politireformen
Endringsledelse for å lykkes med politireformenEndringsledelse for å lykkes med politireformen
Endringsledelse for å lykkes med politireformen
 
Ytringskultur hefte
Ytringskultur hefteYtringskultur hefte
Ytringskultur hefte
 
Fra Hattie til handling. læring og ledelse i effektstudienes tid nettpublisering
Fra Hattie til handling. læring og ledelse i effektstudienes tid nettpubliseringFra Hattie til handling. læring og ledelse i effektstudienes tid nettpublisering
Fra Hattie til handling. læring og ledelse i effektstudienes tid nettpublisering
 
Endringsledelse
EndringsledelseEndringsledelse
Endringsledelse
 
Is404 Metodemotivasjon
Is404 MetodemotivasjonIs404 Metodemotivasjon
Is404 Metodemotivasjon
 
Metodemotivasjon
MetodemotivasjonMetodemotivasjon
Metodemotivasjon
 
Har politiledere handlingsrom?
Har politiledere handlingsrom?Har politiledere handlingsrom?
Har politiledere handlingsrom?
 
Verdien av det eksterne blikket
Verdien av det eksterne blikketVerdien av det eksterne blikket
Verdien av det eksterne blikket
 
Flerstemt forskningssamarbeid innen psykisk helse anne vedlog 04112014
Flerstemt forskningssamarbeid innen psykisk helse anne vedlog 04112014Flerstemt forskningssamarbeid innen psykisk helse anne vedlog 04112014
Flerstemt forskningssamarbeid innen psykisk helse anne vedlog 04112014
 
StrategyLab: Fra strategiske valg til handling
StrategyLab: Fra strategiske valg til handling StrategyLab: Fra strategiske valg til handling
StrategyLab: Fra strategiske valg til handling
 
Gjennomføringshefte
GjennomføringshefteGjennomføringshefte
Gjennomføringshefte
 
Ex phil på nett - et pilotprosjekt ved UiT
Ex phil  på nett - et pilotprosjekt ved UiTEx phil  på nett - et pilotprosjekt ved UiT
Ex phil på nett - et pilotprosjekt ved UiT
 
BOL1 Seminar 4 Arbeidskrav,MSE, Case H 08
BOL1 Seminar 4  Arbeidskrav,MSE, Case  H 08BOL1 Seminar 4  Arbeidskrav,MSE, Case  H 08
BOL1 Seminar 4 Arbeidskrav,MSE, Case H 08
 
Resultater fra kartlegging av tjenesteinnovasjonsutfordringer
Resultater fra kartlegging av tjenesteinnovasjonsutfordringerResultater fra kartlegging av tjenesteinnovasjonsutfordringer
Resultater fra kartlegging av tjenesteinnovasjonsutfordringer
 
14 prosjektarbeid
14 prosjektarbeid14 prosjektarbeid
14 prosjektarbeid
 
Markedsføring og ledelse 1 opplegg vgs 2021 2022
Markedsføring og ledelse 1 opplegg vgs 2021 2022 Markedsføring og ledelse 1 opplegg vgs 2021 2022
Markedsføring og ledelse 1 opplegg vgs 2021 2022
 
BOL1 Seminar 4 Skriving, MSE og Case H 09
BOL1 Seminar 4  Skriving, MSE og Case H 09BOL1 Seminar 4  Skriving, MSE og Case H 09
BOL1 Seminar 4 Skriving, MSE og Case H 09
 
INF5722 - Sluttrapport
INF5722 - SluttrapportINF5722 - Sluttrapport
INF5722 - Sluttrapport
 
Strøm 4 - Erling S. Andersen - Etiske dilemmaer i prosjektarbeid
Strøm 4 - Erling S. Andersen - Etiske dilemmaer i prosjektarbeidStrøm 4 - Erling S. Andersen - Etiske dilemmaer i prosjektarbeid
Strøm 4 - Erling S. Andersen - Etiske dilemmaer i prosjektarbeid
 
Lærerutdanning i praksis, Utvikling felles forsåingsramme
Lærerutdanning i praksis, Utvikling felles forsåingsrammeLærerutdanning i praksis, Utvikling felles forsåingsramme
Lærerutdanning i praksis, Utvikling felles forsåingsramme
 

More from Mariann Solberg

Hvordan tilby høyere utdanning av god kvalitet til voksne i et tynt befolket ...
Hvordan tilby høyere utdanning av god kvalitet til voksne i et tynt befolket ...Hvordan tilby høyere utdanning av god kvalitet til voksne i et tynt befolket ...
Hvordan tilby høyere utdanning av god kvalitet til voksne i et tynt befolket ...Mariann Solberg
 
Can we support the student‘s bildning in web-based higher education?
Can we support the student‘s bildning in web-based higher education?Can we support the student‘s bildning in web-based higher education?
Can we support the student‘s bildning in web-based higher education?Mariann Solberg
 
akademisk danning i fleksibel utdanning
akademisk danning i fleksibel utdanningakademisk danning i fleksibel utdanning
akademisk danning i fleksibel utdanningMariann Solberg
 
Bruk av fronter i undervisning uniped
Bruk av fronter i undervisning unipedBruk av fronter i undervisning uniped
Bruk av fronter i undervisning unipedMariann Solberg
 
How the Northernmost University uses Elluminate Live
How the Northernmost University uses Elluminate LiveHow the Northernmost University uses Elluminate Live
How the Northernmost University uses Elluminate LiveMariann Solberg
 
Kan Vi Vite At Det Sanne Er Sant
Kan Vi Vite At Det Sanne Er SantKan Vi Vite At Det Sanne Er Sant
Kan Vi Vite At Det Sanne Er SantMariann Solberg
 

More from Mariann Solberg (9)

Hvordan tilby høyere utdanning av god kvalitet til voksne i et tynt befolket ...
Hvordan tilby høyere utdanning av god kvalitet til voksne i et tynt befolket ...Hvordan tilby høyere utdanning av god kvalitet til voksne i et tynt befolket ...
Hvordan tilby høyere utdanning av god kvalitet til voksne i et tynt befolket ...
 
Can we support the student‘s bildning in web-based higher education?
Can we support the student‘s bildning in web-based higher education?Can we support the student‘s bildning in web-based higher education?
Can we support the student‘s bildning in web-based higher education?
 
akademisk danning i fleksibel utdanning
akademisk danning i fleksibel utdanningakademisk danning i fleksibel utdanning
akademisk danning i fleksibel utdanning
 
Bruk av fronter i undervisning uniped
Bruk av fronter i undervisning unipedBruk av fronter i undervisning uniped
Bruk av fronter i undervisning uniped
 
Symposium Tromsø 2011
Symposium Tromsø 2011Symposium Tromsø 2011
Symposium Tromsø 2011
 
Danning i nettstudier
Danning i nettstudierDanning i nettstudier
Danning i nettstudier
 
How the Northernmost University uses Elluminate Live
How the Northernmost University uses Elluminate LiveHow the Northernmost University uses Elluminate Live
How the Northernmost University uses Elluminate Live
 
UiT Og Podcasting
UiT Og PodcastingUiT Og Podcasting
UiT Og Podcasting
 
Kan Vi Vite At Det Sanne Er Sant
Kan Vi Vite At Det Sanne Er SantKan Vi Vite At Det Sanne Er Sant
Kan Vi Vite At Det Sanne Er Sant
 

Metodekurs 2010

  • 1. Delprosjekt ”Menneskesyn i omstillingsprosessene i Store Norske” Det store kullrushet: Et case - flere problemstillinger og metoder Forlesning til metodekurs 25. mars 2010 Førstelektor Mariann Solberg
  • 2. Konjunktur og kultur –Forskningsprofil Tilnærmet aksjonsforskningsprofil : ”at forskerne gjennom hele perioden både gir kontinuerlig tilbakemelding om sine funn og på andre måter kan inngå i dialog med bedriften om erfaringer og videre utvikling Flerfaglig, ikke tverrfaglig 25.03.2010 2
  • 3. Konjunktur og kultur - Hovedproblemstilling Hvilke interne og eksterne forhold kan forklare den positive utviklingen Store Norske har gjennomgått de siste 5- 10 årene, hvordan spiller disse forholdene sammen og hvilken betydning vil disse ha for bedriftens fremtidige utvikling? 25.03.2010 3
  • 4. Innhold i denne forelesningen Hvilke tema og problemstillinger kunne vi se? Hvilke metoder har man tilgjengelig som filosof? Empiri og filosofi Den filosofiske samtalen - hvordan vi brukte den som metode i Store Norske-prosjektet Om ”blikk” og normative føringer som følger av fag og metode 25.03.2010 4
  • 5. Menneskesyn i omstillingsprosessene i Store Norske – problemstillinger Har omstillingen medført en endring i menneskesynet i bedriftskulturen? Hva slags menneskesyn ligger i den ”nye” bedriftskulturen, kan en merke at dette skiller seg fra den ”gamle”? Har de ansatte blitt myndiggjort i omstillingen? Hvordan er det å være menneske i Store Norske?
  • 6. Utgangspunkt Filosofisk teori: Opplysningsfilosofi, Kant, Marx, Vetlesen Arbeidslivsforskning: New publicmanagement, Røvik, Sollund m. fl., Karlsen, Hardy & Leiba-O’Sullivan Tidligere forskning på Svalbard & Store Norske Filosofisk samtale, dokumentstudier
  • 7. Begreper vi ville forholde oss til Myndighet Myndiggjøring Autonomi sentrale for å forstå de grepene ledelsen peker ut som viktige i forhold til medarbeiderne i bedriften er forbundet med det menneskesynet som råder i bedriftskulturen?
  • 8. Mål for samtalene Å få de ansattes, fagforeningenes og ledelsens perspektiv på omstillingsprosessene Justere det jeg foreløpig hadde tenkt om dette – evt avkrefte antakelser & justere teoretisk innretning Åpne opp for ”realitetene” i erfaringene Få et materiale å reflektere ut fra Å gi de ansatte og ledere noen ”verktøy” å tenke med - om menneskesyn & vise en resonansbunn
  • 9. Spørsmål vi ville stille Hva var bakgrunnen for at ledelsen satte inn de ulike tiltakene som peker mot en myndiggjøring av arbeiderne? Hva var begrunnelser for å gi tilbud om utdanning? Hvorfor ville en redusere antall regler? Hvordan var det ifølge medarbeidere før en fikk ny ledelse, før en satte i gang utdanningstiltakene og før en reduserte antallet regler og instrukser? Hvordan opplevde man endringene, og hva er forskjellig etterpå?
  • 10. Føringer I ikke ha for fastlåste spørsmål åpen for det samtalen fører med seg, lytte viktigste spørsmål: hvorfor, hvordan er dette for deg, hva mener du med det? introduserer ikke de spesifikke begrepene
  • 11. Føringer II snakke om de konkrete tiltakene kronologisk gjennomgang på: hva tiltakene har betydd for den enkelte hva den enkelte har tenkt om det hvilken forskjell har det gjort (praktisk, i forhold til identitet, etc.)
  • 12. Tema for samtalene Tre konkrete tiltak som vi gikk ut fra bedriften hadde gjennomført – samtalepartners historisk gjennomgang : tilbud om utdanning (videregående nivå og teknisk fagskole) reduksjon av regler og instrukser eventuelt endringer i mellomledernes posisjon og myndighetsområde
  • 13. Filosofisk samtale - kjennetegn Utviklingssamtale med filosofisk praktiker dialog (ekte samtale vs ”terapi”) svake / manglende konsistens- og koherenskrav flertydig ikke entydig ikke intervjuer versus informant, men to samtalepartnere. Likeverd? skal være refleksiv og selvrefleksiv prosessorientert, ikke resultatorientert (?)
  • 14. Filosofisk samtale som metode? Forskjell fra intervju? Kan ikke ha for fastsatt dagsorden Detaljert intervjuguide kan ikke nyttes ”Resultatet” kan i liten grad planlegges Forskjell fra filosofisk samtale? Kan ikke legge så mye vekt på det selvrefleksive
  • 15. Hvem er samtalen til for? I filosofisk samtale er det samtalepartner som skal komme inn i en prosess, få ”resultater” av samtalen I våre samtaler: vi som forskere skulle inn i en forståelsesprosess, og få ut noen ”resultater”, men også mål om at det skulle bety noe for de ansattes forståelse av omstillingen
  • 16. Kan filosofisk samtale sies å være en- vitenskapelig metode? - vitenskapelig metode? Problematiske trekk? Svake / manglende konsistens- og koherenskrav Prosessorientert Problematisk ideal? Flertydighet Apori (dilemma, villrede, uvisse)
  • 17. Kan filosofisk samtale bidra med noe andre metoder ikke kan bringe fram? Hvis kombinert med teoretisk/filosofiske refleksjoner i forkant og etterkant… Kan gi et alternativt blikk på virkeligheten ifht andre fag En ro i forhold til det uavsluttede, uavklarte, åpne Glidende overganger i forskjell mellom filosofi og andre samfunnsvitenskapelige disipliner heller enn prinsipielle
  • 18. Samtalene versus begreper og teorier Begrepene brakt inn på forhånd - og koplet inn i etterkant – i skriftlige refleksjoner over samtalenes innhold Nye distinksjoner trådte fram i løpet av samtalene, eks; gyldiggjøring heller enn myndiggjøring som hadde foregått?
  • 19. Har menneskesyn noe å si for suksessen? Ansatte, uavhengig av posisjon, er begeistret over arbeidsplassen Ledelsens konsekvente fokus på og samarbeid med gruvearbeiderne er et særpreg Ledertroikaens holdninger, politiske & moralske verdier har hatt stor betydning Noe må tilskrives det særegne samfunnet (historie & kultur) Noe må tilskrives felles ytre ”fiender” 25.03.2010 19
  • 20. Hva er bakgrunnen for – og hvordan kommer man fram til – ulike problemstillinger i samme case? Se side 274, 277 og 278 i Det Store Kullrushet, Eksempelet med avgrensning av begrepet omstilling Ulike fag åpner opp et felt, et case på ulike måter Ulikhet mht tema og metoder gir ulikt blikk 25.03.2010 20
  • 21. Takk for oppmerksomheten! Førstelektor Mariann Solberg U-vett, University of Tromsø 9012 Tromsø Norway E-post: mariann.solberg@uit.no Hjemmeside: http://bit.ly/bu7LUI Twitter: http://twitter.com/msolberg 25.03.2010 21