This is a Farsi translation of one of the best and most admired Harvard Business Review Articles. This paper is useful for application of management in everybody's life.