SlideShare a Scribd company logo
American Research Journal of Humanities Social Science (ARJHSS)R) 2021
ARJHSS Journal www.arjhss.com Page | 95
American Research Journal of Humanities Social Science (ARJHSS)
E-ISSN: 2378-702X
Volume-04, Issue-09, pp-95-100
www.arjhss.com
Research Paper Open Access
A Corpus-based Study on the Use of Resultative Connections in
College English Writing
Shuyun Guo
Gannan Normal University
Abstract: the correct use of connectives is an important guarantee to ensure correct coherence, and causal
connectives play an important role in Chinese English learners ' writing. Based on the university part of the
Ten Thousand English Compositions Corpus of Chinese Students ( TECCL ), this study compares it with the
LOCNESS native language corpus, and examines the use of causal connectives by Chinese college students
from three aspects : overall frequency, richness and colloquialization. It is found that compared with native
language learners, Chinese learners have the same overall frequency of causal connectives, but the richness is
not enough, and there is a tendency of colloquialization.
Keywords: Causal connectives Corpus-based study TECCL LOCNESS English writing
I. Introduction
As a comprehensive and creative productive skill, writing is considered to be the most complex and challenging
skill in transmitting information, and it is also an important manifestation of English learners ' comprehensive
language application ability. Cohesion is an important aspect of compact content, fluent language, clear logic
and coherent meaning. The improvement of English writing ability depends largely on students ' mastery of
textual cohesion. Halliday and Hasan ( 1976 ) pointed out in Cohesion in English that the generation of
discourse depends on the continuity of language components with mutual explanatory function, and the
continuity of language components is realized by some means. They are called cohesive devices, which are
divided into five categories : reference, substitution, ellipsis, connection and lexical cohesion. By semantics,
connections can be divided into four categories : addition, transition, cause, and time. The realization of link
function depends on the correct use of connectives. Multi-use, abuse and misuse of connectives will only affect
the accuracy and consistency of the article. Therefore, it is necessary to study the use of connectives by English
learners. For Chinese English learners, argumentative writing is the most common one.Causal connectors are
frequently used in argumentative writing since it focus on reason and logic. Whether the causal connectors can
be properly used and the causal relationship can be clearly presented determines the quality of writing to a large
extent. Therefore, this study focuses on the use of causal connectors in Chinese EFL learners ' writing from a
micro perspective.
II. Research review
So far, a large number of domestic scholars have made great research on the application of causal connectives.
Xu Jing ( 2007 ) compared the use of causal connectors between Chinese non-English majors and Canadian
American Research Journal of Humanities Social Science (ARJHSS)R) 2021
ARJHSS Journal www.arjhss.com Page | 96
college students through a corpus-based approach. It is found that Chinese non-English majors use causal
connectors frequently and overuse some simple causal connectors, ignoring the use of many causal connectors
that should appear in formal writing, resulting in a single dull and unconvincing article. Hou ( 2008 ) studied the
use of causal connectives in college English textbooks. Chen Guibin and Yang Beirong ( 2010 ) studied the
acquisition of causal connectors in college English graded teaching by self-built corpus. Yue Yunzhi ( 2012 )
used learner oral corpus and written corpus to make a comparative study of the use of causal connectors by
English majors. It was found that oral learners used more single causal connectors than written learners, and
written learners used more adverbs and prepositional phrases. In two different types of corpora, high frequency
connectors were roughly the same.Yang Jiansheng ( 2012 ) used a corpus to investigate the use of causal
connectives by English majors in argumentative writing. It was found that Chinese students prefer to use causal
connective adverbs and tend to use causal connectives that represent the result relationship. As a result, students
' compositions show strong colloquial features. Liu Xijuan and Liu Xiurong ( 2015 ) used corpus to analyze the
use and characteristics of causal connectives in non-English majors ' time-limited argumentative writing at
different stages, and the change trend of causal connectives in students ' language acquisition. Chen Wei ( 2018 )
co-corpus investigates and compares the use of causal connectors in Chinese English majors ' time-limited
writing and American college students ' writing. It is found that the use of causal connectors by Chinese students
is roughly the same as that of native speakers, but the frequency of use varies greatly and the accuracy and
normalization are not enough.Cai ( 2016 ) also used the self-built corpus to explore the use characteristics of
causal logic connectives in argumentative writing. Han Cunxin and Chen Jingna ( 2020 ) uses the middle school
part of TECCL corpus and COCA written corpus for comparative study. The study shows that the causal
connectives in Chinese middle school students ' argumentative writings are generally higher than native
speakers, but the richness is not as good as native speakers, and there is still a tendency to colloquial.
In summary, the current domestic researches on causal connectives is relatively rich, mostly using learners
corpus and native speaker corpus for comparative study. And most of the researchers used CLEC developed by
Professor Gui Shichun and Yang Huizhong and SWECCL developed by Professor Wen Qiufang in their
research.In addition a few researchers used self-built corpus to study learners in the authentic teaching process.
Among them,only Han Cunxin and Chen Jinna ( 2020 ) used the middle school part of the TECCL corpus to
study the usage of causal connectors in middle school students ' compositions. Therefore, this study uses
TECCL corpus to study the use of causal connectors in Chinese college learners ' writing, which is a supplement
to previous studies.
III. Research design
3.1 Research questions and framework
This study mainly answers two questions :
①
What are the characteristics of causal connectives used by Chinese learners in writing ?
②
What are the similarities and differences between Chinese learners and native speakers in the use of causal
connectives in writing ?
This paper classifies causal connectives into adverbs ( phrases ), conjunctions ( phrases ) and prepositional
phrases from the perspective of grammar and function. Referring to previous literature, table 1 lists all known
causal connectives ( Yang ( 2000 ), Zhang ( 2000 ) and Zhao ( 2003 ) ) as detailed as possible.
Table 1 causal connectives
part-of-speech function Examples
American Research Journal of Humanities Social Science (ARJHSS)R) 2021
ARJHSS Journal www.arjhss.com Page | 97
conjunction cause as, because, for, since, now that
effect so, it follows that
adverb effect so, therefore, thus, hence, accordingly, for this reason, for that reason,
as a result, consequently, as a consequence, in consequence
prepositional
phrase
cause because of, due to, owing to, thanks to, in that, out of, on account of,
for fear of, for fear that, in view of, in response to, in reply to, as a
result of, as a consequence of
3.2 Research materials
The corpus of this study is Ten-thousand English Compositions of Chinese Learners ( abbreviated as TECCL ).
The total number of words is 1,817,335. The compositions collected cover three levels of university, middle
school and primary school from 32 provinces, cities and autonomous regions in China from 2011 to 2015. The
writing styles include practical writing, argumentation, narrative, description, etc. Unlike the Chinese English
learner corpus in the past, the types of writing tasks here include classroom time-limited writing, after-school
homework, mid-term final examination writing, lecture notes prepared for classroom speeches, and group
collaborative writing. Academic tasks within the English curriculum system, rather than high-risk standardized
test writing, can represent the true level of Chinese English learners ' writing. Although the TECCL corpus is not
large, the sampling distribution is representative ( Xu Jiajin, 2016 ).Here we mainly explore the use of causal
connectives in college students ' compositions. I divide the TECCL corpus into three sub-corpus : college,
middle schools and primary schools, and only use the college students ' composition corpus when researching.
The corpus contains 6867 college students ' compositions, including 25983 types and 1395581 tokens. In
addition, in order to better understand the use of causal connectives by Chinese learners, this study also use
LOCNESS ( The Louvain Corpus of Native English Essays )which contains 16185 types and 326838 tokens as
the comparative corpus. This corpus contains time-limited and non-time-limited compositions written by British
and American college students, which is similar to TECCL and has certain comparability.
3.3 Research steps and tools
First of all, all the connectives that represent causality will be listed as many as possible according to previous
literature ( see Table 1 ). Secondly, I will use Antconc 3.2.4 to count the frequency of various connectors and
manually exclude those results that do not meet the requirements . The frequency of causal connectors that meet
the requirements will be recorded in a Excel table. Since there is a big difference in the total number of words
between the two corpora, standardized frequency ( per 10,000 words ) will be used for comparison in
subsequent statistical data.
IV. Results and discussion
4.1. Overall description
After careful retrieval and screening, the frequencies of all causal connectives in the two corpora are shown in
Table 2 below. As can be seen from the table, the total frequency of causal connectives used by Chinese
college students is 7173, and the standardized frequency is 51.4 per 10,000 words. The overall frequency of
native language students is 2166, and the standardized frequency is 66.27 per million words. Here we can see
that the use of causal connectives in Chinese college students is generally lower than that of native English
college students. In addition, it can be seen from the table that Chinese students and native speakers have
American Research Journal of Humanities Social Science (ARJHSS)R) 2021
ARJHSS Journal www.arjhss.com Page | 98
roughly the same richness in the use of causal connectives, and Chinese students have also used some
non-native speakers such as: in response to, as a consequence of, for that reason.,It follows that, as a result. It
can be seen that Chinese students have abundant causal connectives.
Table 2
TECCL Tokens(1395581) LONCESS Tokens(326838)
Connectives
Original
frequency
Standardized
frequency
Connectives Original frequency Standardized frequency
because 2329 16.69 because 659 20.16
so 1621 11.62 therefore 303 9.27
therefore 769 5.51 as 228 6.98
because of 641 4.59 because of 191 5.84
since 366 2.62 so 159 4.86
thus 336 2.41 since 153 4.68
due to 229 1.64 due to 153 4.68
as a result 119 0.85 thus 139 4.25
for 116 0.83 as a result of 30 0.92
in that 88 0.63 hence 26 0.80
consequently 87 0.62 consequently 21 0.64
thanks to 69 0.49 for 18 0.55
as 67 0.48 in that 18 0.55
owing to 67 0.48 as a result 15 0.46
as a result of 50 0.36 now that 15 0.46
hence 49 0.35 accordingly 9 0.28
accordingly 42 0.30 for this reason 9 0.28
for this reason 26 0.19 thanks to 7 0.21
on account of 26 0.19 for fear of 6 0.18
now that 24 0.17 as a consequence 3 0.09
as a consequence 23 0.16 owing to 2 0.06
in view of 23 0.16 in view of 1 0.03
for fear that 6 0.04 in response to 1 0.03
for fear of 6 0.04 it follows that 1 0.03
in response to 2 0.01 for fear that 0 0.00
as a consequence
of
2 0.01 for that reason 0 0.00
for that reason 1 0.01
as a consequence
of
0 0.00
it follows that 1 0.01 in reply to 0 0.00
in consequence 1 0.01 in consequence 0 0.00
in reply to 0 0.00 out of 0 0.00
out of 0 0.00 on account of 0 0.00
Total 7173 51.40 0 2166 66.27
4.2 Colloquial Tendency
American Research Journal of Humanities Social Science (ARJHSS)R) 2021
ARJHSS Journal www.arjhss.com Page | 99
As we can see from Table 3 the high-frequency connectives used by Chinese college students are roughly the
same as those used by native language learners,namely because, so, therefore, because of, since, therefore, due,
as a result, for, in that, thus, thanks, as, due, as a result of of, so, accordingly, for this reason, but they are quite
different in sequence. After further analysis, it is found that the four causal connectives most frequently used by
Chinese learners are because, so, therefore and because of, while native speakers preferred to use because, so,
as and because of. Let’s take SO for example,the usage frequency of Chinese learners is 11.62 while that of
native learners is only 4.86. The former is used almost twice as often as the latter. The other word is also very
interesting, that is, AS. Chinese learners use the word as a lot, but mostly use to refer to the function or character
that someone or something has, such as as as a student, as a boy, and so on.And it’s rarely used as causal
connectives.The frequency of this function is only 0.48.Whereas native learners prefer to use this word as cuasal
connective,the frequency of which is 6.98.In addition, because and so account for a large proportion of causal
connectives used by Chinese learners, accounting for 55 %, while the use of native language learning in these
two words only accounts for 37.7 % of all causal connectives, which is quite different. Hence it can be seen that
there is a tendency of colloquialism in comparison in the choice of causal connectives in Chinese learner.
Because and so are commonly used causal connectives in spoken conversations, which are relatively rare in
formal writing ( Altenberg & Tapper, 1998 ).Wen Qiufang ( 2006 ) also mentioned that colloquial tendency
exists in Chinese college students and postgraduates ' written English. This opinion is further confirmed in this
research.
Table 3 The top 20 Causal connectives
Chinese learner Because,so,therefore,because of,since,thus,due to,as a result,for,in
that,consequently,thanks to,as,owing to,as a result of,hence,accordingly,for this
reason
Native learner because,therefore,as,because of,so,since,due to,thus,as a result
of,hence,consequently,for,in that,as a result,now that,accordingly,for this
reason,thanks to
4.3 Richness
Type-token ratio is an important indicator to measure the lexical richness of an article. The greater it is, the
richer the vovabulary is. By calculating the type-token ratio of causal connectives, we will know the richness of
causal connectives. From table 4 below, we can see that the type-token ratio of causal connectives of native
language students is slightly larger than that of Chinese English learners, which reflects that native language
students will use more different causal connectives. In fact, from Table 1 above, we can also find that Chinese
students use a few more causal connectives than native speakers, but the frequency of these more connectives is
very low.You see, in response to, as a consequence of, for that reason, it follows that, in consequence, these five
phrases are used only twice and once, respectively. because and so account for 55 %, and the remaining 27
words account for only 45 %, which shows that Chinese learners use the two words because and so
repeatedly.In contrast, this situation is much better for native language learners. Except for because, the
frequency difference between other words is not so big.On the other hand, we also find that Chinese learners
tend to use more oral connectives. Those written connectives such as hence,since,thus,due to,their usage
frequency is nearly twice less than native learners.
Table 4
Coupora Types Tkoens Type-token ratio
TECCL(Uni. part) 29 7173 0.004
LOCNESS 24 2166 0.011
American Research Journal of Humanities Social Science (ARJHSS)R) 2021
ARJHSS Journal www.arjhss.com Page | 100
V. Conclusion
By comparing Chinese and foreign learner corpus, this study compares the use of causal connectives in college
students ' English writing. It is found that the overall use of causal connectors in Chinese college students is
roughly equivalent to that of native college students, but the richness is insufficient and the oral tendency is
obvious, which further confirms the conclusions of previous researchers. This study uses the corpus approach to
explore English learners ' vocabulary use, and further proves that corpus can become a powerful tool in English
teaching and learning.It is worth mentioning that some data in this study are manually counted.Take AS for
example ,it is frequently used in Chinese and foreign learner learner’s writing, but less frequently as causal
connectives. Therefore,the author adopts the sampling survey method during the counting process. Hence the
data may be a little different from the actual situation, and it is expected that the researchers in the future can
draw more attention.
The cohesive devices of English words and sentences are richer and more flexible than those of Chinese.
Teachers should not only highlight connectors in English writing teaching, but also introduce more implicit
cohesive devices such as grammar and words that express causality. In the usual teaching process, teachers
should pay more attention to cultivate students ' stylistic awareness, so that students can understand the correct
choice of causal connectors according to different contexts and styles. Meanwhile, students should read more
original English, cultivate English thinking, and eliminate the negative transfer of mother tongue, so that they '
English writing level can be truly improved.
References:
[1]. Mo Junhua. A corpus study of causal connectives used by Chinese students in argumentative writing
[ J ]. Foreign language teaching, 2005 ( 05 ) : 45-50.10.16362 / j.cnki.cn61-1023 / h.2005.016.
[2]. Yan Shangyuan. A corpus study on the use of causal connectives in argumentative writing by English
majors [ J ]. Shandong Foreign Language Teaching, 2009, 30 ( 05 ) : 75 – 80.10.16482 / j. sdwy37 –
1026.2009.05.02.
[3]. Xu Jing. Analysis on the use of causal connectives in argumentatives by non-English majors [ D ].
Dalian Maritime University, 2007.
[4]. Hou Shusheng. Corpus-based study of causal connectives in college English textbooks [ D ].Northeast
Normal University, 2008.
[5]. Chen Guibin, Yang Beirong.College English graded teaching students ' acquisition of causal connectors
and analysis [ J ].Journal of Guangdong Medical College, 2010,28 ( 05 ) : 596-598.
[6]. Yue Yunzhi.A comparative study on the use of causal connectors in oral and written propositional
argumentative writings by English majors [ D ].Yangzhou University, 2012.
[7]. Yang Jiansheng. Corpus-based study on the use of causal connectives in English majors ' argumentative
writings [ J ]. Journal of Hebei United University ( Social Sciences Edition ), 2012,12 ( 02 ) : 82-85.
[8]. Liu Xijuan, Liu Xiurong.Research on causal connectives in non-English major undergraduate thesis
[ J ].Journal of Xi ' an Petroleum University ( Social Science Edition ), 2015,24 ( 06 ) : 100-106.
[9]. Chen Wei. A corpus survey of English majors ' use of causal connectors in time-limited writing [ J ].
Cultural and educational data, 2018 ( 33 ) : 202-203.
[10]. Cai Xin. Analysis of the use of causal connectives in Chinese students ' argumentative writing [ J ].
Examination and evaluation, 2016 ( 08 ) : 150.
[11]. Han Cunxin, Chen Jingna. Research on Causal Connectors in English Arguments for Middle School
Students [ J ]. Basic Foreign Language Education, 2020,22 ( 01 ) : 22-29 + 109.

More Related Content

Similar to L4995100.pdf

Differences in Frequencies between Linking Verbs and Relative Pronouns in Wri...
Differences in Frequencies between Linking Verbs and Relative Pronouns in Wri...Differences in Frequencies between Linking Verbs and Relative Pronouns in Wri...
Differences in Frequencies between Linking Verbs and Relative Pronouns in Wri...
CSCJournals
 
An Update On Discourse Functions And Syntactic Complexity In Synchronous And ...
An Update On Discourse Functions And Syntactic Complexity In Synchronous And ...An Update On Discourse Functions And Syntactic Complexity In Synchronous And ...
An Update On Discourse Functions And Syntactic Complexity In Synchronous And ...
Angel Evans
 
A Comparison Study of the Effects of Implicit and Explicit Corrective Feedbac...
A Comparison Study of the Effects of Implicit and Explicit Corrective Feedbac...A Comparison Study of the Effects of Implicit and Explicit Corrective Feedbac...
A Comparison Study of the Effects of Implicit and Explicit Corrective Feedbac...
English Literature and Language Review ELLR
 
An Investigation Of Cohesion And Rhetorical Moves In Thesis Abstracts
An Investigation Of Cohesion And Rhetorical Moves In Thesis AbstractsAn Investigation Of Cohesion And Rhetorical Moves In Thesis Abstracts
An Investigation Of Cohesion And Rhetorical Moves In Thesis Abstracts
Brittany Brown
 
JOURANA ARTICLE REVIEW PRESENTATION - Copy.pptx
JOURANA ARTICLE REVIEW PRESENTATION - Copy.pptxJOURANA ARTICLE REVIEW PRESENTATION - Copy.pptx
JOURANA ARTICLE REVIEW PRESENTATION - Copy.pptx
DESTAWWAGNEW
 
Corpus based research on the development of theme choices in chinese learners...
Corpus based research on the development of theme choices in chinese learners...Corpus based research on the development of theme choices in chinese learners...
Corpus based research on the development of theme choices in chinese learners...
Alexander Decker
 
Applying Corpus-Based Findings To Form-Focused Instruction The Case Of Repor...
Applying Corpus-Based Findings To Form-Focused Instruction  The Case Of Repor...Applying Corpus-Based Findings To Form-Focused Instruction  The Case Of Repor...
Applying Corpus-Based Findings To Form-Focused Instruction The Case Of Repor...
Justin Knight
 
Dr. Butler & Dr. W.A. Kritsonis
Dr. Butler & Dr. W.A. KritsonisDr. Butler & Dr. W.A. Kritsonis
Dr. Butler & Dr. W.A. KritsonisWilliam Kritsonis
 
Coordination Conjunction Errors in Written English Made by First Year Student...
Coordination Conjunction Errors in Written English Made by First Year Student...Coordination Conjunction Errors in Written English Made by First Year Student...
Coordination Conjunction Errors in Written English Made by First Year Student...
ijtsrd
 
A Genre Analysis Study Of Iranian EFL Learners Master Theses With A Focus On...
A Genre Analysis Study Of Iranian EFL Learners  Master Theses With A Focus On...A Genre Analysis Study Of Iranian EFL Learners  Master Theses With A Focus On...
A Genre Analysis Study Of Iranian EFL Learners Master Theses With A Focus On...
Jennifer Daniel
 
Analyzing Verbs In The Discussion Section Of Master S Theses Written By Irani...
Analyzing Verbs In The Discussion Section Of Master S Theses Written By Irani...Analyzing Verbs In The Discussion Section Of Master S Theses Written By Irani...
Analyzing Verbs In The Discussion Section Of Master S Theses Written By Irani...
Jim Jimenez
 
11.scaffolding english l0002www.iiste.org call for paper academic reading thr...
11.scaffolding english l0002www.iiste.org call for paper academic reading thr...11.scaffolding english l0002www.iiste.org call for paper academic reading thr...
11.scaffolding english l0002www.iiste.org call for paper academic reading thr...Alexander Decker
 
A case study on college english classroom discourse
A case study on college english classroom discourseA case study on college english classroom discourse
A case study on college english classroom discourse
pardeep ,Student @ NUML, Islamabad Pakistan
 
A topical structure analysis to create coherence in English essays of fourth ...
A topical structure analysis to create coherence in English essays of fourth ...A topical structure analysis to create coherence in English essays of fourth ...
A topical structure analysis to create coherence in English essays of fourth ...
TieuNgocLy
 
Analysis On Cohesive Devices Errors In EFL University Students Argumentative...
Analysis On Cohesive Devices Errors In EFL University Students  Argumentative...Analysis On Cohesive Devices Errors In EFL University Students  Argumentative...
Analysis On Cohesive Devices Errors In EFL University Students Argumentative...
Holly Fisher
 
A Comparison Of Freshman And Sophomore EFL Students Written Performance Thro...
A Comparison Of Freshman And Sophomore EFL Students  Written Performance Thro...A Comparison Of Freshman And Sophomore EFL Students  Written Performance Thro...
A Comparison Of Freshman And Sophomore EFL Students Written Performance Thro...
Bryce Nelson
 
An Empirical Research On Schema Theory Based Teaching Of The Continuation Tas...
An Empirical Research On Schema Theory Based Teaching Of The Continuation Tas...An Empirical Research On Schema Theory Based Teaching Of The Continuation Tas...
An Empirical Research On Schema Theory Based Teaching Of The Continuation Tas...
Kristen Carter
 
Psycholinguistic Analysis of Topic Familiarity and Translation Task Effects o...
Psycholinguistic Analysis of Topic Familiarity and Translation Task Effects o...Psycholinguistic Analysis of Topic Familiarity and Translation Task Effects o...
Psycholinguistic Analysis of Topic Familiarity and Translation Task Effects o...
English Literature and Language Review ELLR
 
A Morphosyntactic Analysis on Malaysian Secondary School Students Essay Writ...
A Morphosyntactic Analysis on Malaysian Secondary School Students  Essay Writ...A Morphosyntactic Analysis on Malaysian Secondary School Students  Essay Writ...
A Morphosyntactic Analysis on Malaysian Secondary School Students Essay Writ...
Erica Thompson
 

Similar to L4995100.pdf (20)

Differences in Frequencies between Linking Verbs and Relative Pronouns in Wri...
Differences in Frequencies between Linking Verbs and Relative Pronouns in Wri...Differences in Frequencies between Linking Verbs and Relative Pronouns in Wri...
Differences in Frequencies between Linking Verbs and Relative Pronouns in Wri...
 
An Update On Discourse Functions And Syntactic Complexity In Synchronous And ...
An Update On Discourse Functions And Syntactic Complexity In Synchronous And ...An Update On Discourse Functions And Syntactic Complexity In Synchronous And ...
An Update On Discourse Functions And Syntactic Complexity In Synchronous And ...
 
A Comparison Study of the Effects of Implicit and Explicit Corrective Feedbac...
A Comparison Study of the Effects of Implicit and Explicit Corrective Feedbac...A Comparison Study of the Effects of Implicit and Explicit Corrective Feedbac...
A Comparison Study of the Effects of Implicit and Explicit Corrective Feedbac...
 
An Investigation Of Cohesion And Rhetorical Moves In Thesis Abstracts
An Investigation Of Cohesion And Rhetorical Moves In Thesis AbstractsAn Investigation Of Cohesion And Rhetorical Moves In Thesis Abstracts
An Investigation Of Cohesion And Rhetorical Moves In Thesis Abstracts
 
JOURANA ARTICLE REVIEW PRESENTATION - Copy.pptx
JOURANA ARTICLE REVIEW PRESENTATION - Copy.pptxJOURANA ARTICLE REVIEW PRESENTATION - Copy.pptx
JOURANA ARTICLE REVIEW PRESENTATION - Copy.pptx
 
Corpus based research on the development of theme choices in chinese learners...
Corpus based research on the development of theme choices in chinese learners...Corpus based research on the development of theme choices in chinese learners...
Corpus based research on the development of theme choices in chinese learners...
 
Applying Corpus-Based Findings To Form-Focused Instruction The Case Of Repor...
Applying Corpus-Based Findings To Form-Focused Instruction  The Case Of Repor...Applying Corpus-Based Findings To Form-Focused Instruction  The Case Of Repor...
Applying Corpus-Based Findings To Form-Focused Instruction The Case Of Repor...
 
Dr. Butler & Dr. W.A. Kritsonis
Dr. Butler & Dr. W.A. KritsonisDr. Butler & Dr. W.A. Kritsonis
Dr. Butler & Dr. W.A. Kritsonis
 
Coordination Conjunction Errors in Written English Made by First Year Student...
Coordination Conjunction Errors in Written English Made by First Year Student...Coordination Conjunction Errors in Written English Made by First Year Student...
Coordination Conjunction Errors in Written English Made by First Year Student...
 
A Genre Analysis Study Of Iranian EFL Learners Master Theses With A Focus On...
A Genre Analysis Study Of Iranian EFL Learners  Master Theses With A Focus On...A Genre Analysis Study Of Iranian EFL Learners  Master Theses With A Focus On...
A Genre Analysis Study Of Iranian EFL Learners Master Theses With A Focus On...
 
Analyzing Verbs In The Discussion Section Of Master S Theses Written By Irani...
Analyzing Verbs In The Discussion Section Of Master S Theses Written By Irani...Analyzing Verbs In The Discussion Section Of Master S Theses Written By Irani...
Analyzing Verbs In The Discussion Section Of Master S Theses Written By Irani...
 
11.scaffolding english l0002www.iiste.org call for paper academic reading thr...
11.scaffolding english l0002www.iiste.org call for paper academic reading thr...11.scaffolding english l0002www.iiste.org call for paper academic reading thr...
11.scaffolding english l0002www.iiste.org call for paper academic reading thr...
 
A case study on college english classroom discourse
A case study on college english classroom discourseA case study on college english classroom discourse
A case study on college english classroom discourse
 
A topical structure analysis to create coherence in English essays of fourth ...
A topical structure analysis to create coherence in English essays of fourth ...A topical structure analysis to create coherence in English essays of fourth ...
A topical structure analysis to create coherence in English essays of fourth ...
 
Analysis On Cohesive Devices Errors In EFL University Students Argumentative...
Analysis On Cohesive Devices Errors In EFL University Students  Argumentative...Analysis On Cohesive Devices Errors In EFL University Students  Argumentative...
Analysis On Cohesive Devices Errors In EFL University Students Argumentative...
 
A Comparison Of Freshman And Sophomore EFL Students Written Performance Thro...
A Comparison Of Freshman And Sophomore EFL Students  Written Performance Thro...A Comparison Of Freshman And Sophomore EFL Students  Written Performance Thro...
A Comparison Of Freshman And Sophomore EFL Students Written Performance Thro...
 
An Empirical Research On Schema Theory Based Teaching Of The Continuation Tas...
An Empirical Research On Schema Theory Based Teaching Of The Continuation Tas...An Empirical Research On Schema Theory Based Teaching Of The Continuation Tas...
An Empirical Research On Schema Theory Based Teaching Of The Continuation Tas...
 
Psycholinguistic Analysis of Topic Familiarity and Translation Task Effects o...
Psycholinguistic Analysis of Topic Familiarity and Translation Task Effects o...Psycholinguistic Analysis of Topic Familiarity and Translation Task Effects o...
Psycholinguistic Analysis of Topic Familiarity and Translation Task Effects o...
 
A Morphosyntactic Analysis on Malaysian Secondary School Students Essay Writ...
A Morphosyntactic Analysis on Malaysian Secondary School Students  Essay Writ...A Morphosyntactic Analysis on Malaysian Secondary School Students  Essay Writ...
A Morphosyntactic Analysis on Malaysian Secondary School Students Essay Writ...
 
Graded assignment #3
Graded assignment #3Graded assignment #3
Graded assignment #3
 

More from American Research Journal of Humanities & Social Science

O49117143.pdf
O49117143.pdfO49117143.pdf
N412114120.pdf
N412114120.pdfN412114120.pdf
M41095107.pdf
M41095107.pdfM41095107.pdf
F493852.pdf
F493852.pdfF493852.pdf
H4104461.pdf
H4104461.pdfH4104461.pdf
J4127989.pdf
J4127989.pdfJ4127989.pdf
J497785.pdf
J497785.pdfJ497785.pdf
I4127078.pdf
I4127078.pdfI4127078.pdf
G4125261.pdf
G4125261.pdfG4125261.pdf
J4107480.pdf
J4107480.pdfJ4107480.pdf
K4108187.pdf
K4108187.pdfK4108187.pdf
H4126269.pdf
H4126269.pdfH4126269.pdf
H496771.pdf
H496771.pdfH496771.pdf
F4103238.pdf
F4103238.pdfF4103238.pdf
A490108.pdf
A490108.pdfA490108.pdf
D4123036.pdf
D4123036.pdfD4123036.pdf
I497276.pdf
I497276.pdfI497276.pdf
G495366.pdf
G495366.pdfG495366.pdf
G4114953.pdf
G4114953.pdfG4114953.pdf
F4114248.pdf
F4114248.pdfF4114248.pdf

More from American Research Journal of Humanities & Social Science (20)

O49117143.pdf
O49117143.pdfO49117143.pdf
O49117143.pdf
 
N412114120.pdf
N412114120.pdfN412114120.pdf
N412114120.pdf
 
M41095107.pdf
M41095107.pdfM41095107.pdf
M41095107.pdf
 
F493852.pdf
F493852.pdfF493852.pdf
F493852.pdf
 
H4104461.pdf
H4104461.pdfH4104461.pdf
H4104461.pdf
 
J4127989.pdf
J4127989.pdfJ4127989.pdf
J4127989.pdf
 
J497785.pdf
J497785.pdfJ497785.pdf
J497785.pdf
 
I4127078.pdf
I4127078.pdfI4127078.pdf
I4127078.pdf
 
G4125261.pdf
G4125261.pdfG4125261.pdf
G4125261.pdf
 
J4107480.pdf
J4107480.pdfJ4107480.pdf
J4107480.pdf
 
K4108187.pdf
K4108187.pdfK4108187.pdf
K4108187.pdf
 
H4126269.pdf
H4126269.pdfH4126269.pdf
H4126269.pdf
 
H496771.pdf
H496771.pdfH496771.pdf
H496771.pdf
 
F4103238.pdf
F4103238.pdfF4103238.pdf
F4103238.pdf
 
A490108.pdf
A490108.pdfA490108.pdf
A490108.pdf
 
D4123036.pdf
D4123036.pdfD4123036.pdf
D4123036.pdf
 
I497276.pdf
I497276.pdfI497276.pdf
I497276.pdf
 
G495366.pdf
G495366.pdfG495366.pdf
G495366.pdf
 
G4114953.pdf
G4114953.pdfG4114953.pdf
G4114953.pdf
 
F4114248.pdf
F4114248.pdfF4114248.pdf
F4114248.pdf
 

Recently uploaded

Normal Labour/ Stages of Labour/ Mechanism of Labour
Normal Labour/ Stages of Labour/ Mechanism of LabourNormal Labour/ Stages of Labour/ Mechanism of Labour
Normal Labour/ Stages of Labour/ Mechanism of Labour
Wasim Ak
 
Chapter 4 - Islamic Financial Institutions in Malaysia.pptx
Chapter 4 - Islamic Financial Institutions in Malaysia.pptxChapter 4 - Islamic Financial Institutions in Malaysia.pptx
Chapter 4 - Islamic Financial Institutions in Malaysia.pptx
Mohd Adib Abd Muin, Senior Lecturer at Universiti Utara Malaysia
 
Pollock and Snow "DEIA in the Scholarly Landscape, Session One: Setting Expec...
Pollock and Snow "DEIA in the Scholarly Landscape, Session One: Setting Expec...Pollock and Snow "DEIA in the Scholarly Landscape, Session One: Setting Expec...
Pollock and Snow "DEIA in the Scholarly Landscape, Session One: Setting Expec...
National Information Standards Organization (NISO)
 
Digital Artefact 1 - Tiny Home Environmental Design
Digital Artefact 1 - Tiny Home Environmental DesignDigital Artefact 1 - Tiny Home Environmental Design
Digital Artefact 1 - Tiny Home Environmental Design
amberjdewit93
 
Exploiting Artificial Intelligence for Empowering Researchers and Faculty, In...
Exploiting Artificial Intelligence for Empowering Researchers and Faculty, In...Exploiting Artificial Intelligence for Empowering Researchers and Faculty, In...
Exploiting Artificial Intelligence for Empowering Researchers and Faculty, In...
Dr. Vinod Kumar Kanvaria
 
MERN Stack Developer Roadmap By ScholarHat PDF
MERN Stack Developer Roadmap By ScholarHat PDFMERN Stack Developer Roadmap By ScholarHat PDF
MERN Stack Developer Roadmap By ScholarHat PDF
scholarhattraining
 
Azure Interview Questions and Answers PDF By ScholarHat
Azure Interview Questions and Answers PDF By ScholarHatAzure Interview Questions and Answers PDF By ScholarHat
Azure Interview Questions and Answers PDF By ScholarHat
Scholarhat
 
Natural birth techniques - Mrs.Akanksha Trivedi Rama University
Natural birth techniques - Mrs.Akanksha Trivedi Rama UniversityNatural birth techniques - Mrs.Akanksha Trivedi Rama University
Natural birth techniques - Mrs.Akanksha Trivedi Rama University
Akanksha trivedi rama nursing college kanpur.
 
Lapbook sobre os Regimes Totalitários.pdf
Lapbook sobre os Regimes Totalitários.pdfLapbook sobre os Regimes Totalitários.pdf
Lapbook sobre os Regimes Totalitários.pdf
Jean Carlos Nunes Paixão
 
World environment day ppt For 5 June 2024
World environment day ppt For 5 June 2024World environment day ppt For 5 June 2024
World environment day ppt For 5 June 2024
ak6969907
 
Executive Directors Chat Leveraging AI for Diversity, Equity, and Inclusion
Executive Directors Chat  Leveraging AI for Diversity, Equity, and InclusionExecutive Directors Chat  Leveraging AI for Diversity, Equity, and Inclusion
Executive Directors Chat Leveraging AI for Diversity, Equity, and Inclusion
TechSoup
 
kitab khulasah nurul yaqin jilid 1 - 2.pptx
kitab khulasah nurul yaqin jilid 1 - 2.pptxkitab khulasah nurul yaqin jilid 1 - 2.pptx
kitab khulasah nurul yaqin jilid 1 - 2.pptx
datarid22
 
South African Journal of Science: Writing with integrity workshop (2024)
South African Journal of Science: Writing with integrity workshop (2024)South African Journal of Science: Writing with integrity workshop (2024)
South African Journal of Science: Writing with integrity workshop (2024)
Academy of Science of South Africa
 
Introduction to AI for Nonprofits with Tapp Network
Introduction to AI for Nonprofits with Tapp NetworkIntroduction to AI for Nonprofits with Tapp Network
Introduction to AI for Nonprofits with Tapp Network
TechSoup
 
Pride Month Slides 2024 David Douglas School District
Pride Month Slides 2024 David Douglas School DistrictPride Month Slides 2024 David Douglas School District
Pride Month Slides 2024 David Douglas School District
David Douglas School District
 
Reflective and Evaluative Practice...pdf
Reflective and Evaluative Practice...pdfReflective and Evaluative Practice...pdf
Reflective and Evaluative Practice...pdf
amberjdewit93
 
How to Add Chatter in the odoo 17 ERP Module
How to Add Chatter in the odoo 17 ERP ModuleHow to Add Chatter in the odoo 17 ERP Module
How to Add Chatter in the odoo 17 ERP Module
Celine George
 
বাংলাদেশ অর্থনৈতিক সমীক্ষা (Economic Review) ২০২৪ UJS App.pdf
বাংলাদেশ অর্থনৈতিক সমীক্ষা (Economic Review) ২০২৪ UJS App.pdfবাংলাদেশ অর্থনৈতিক সমীক্ষা (Economic Review) ২০২৪ UJS App.pdf
বাংলাদেশ অর্থনৈতিক সমীক্ষা (Economic Review) ২০২৪ UJS App.pdf
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
 
Group Presentation 2 Economics.Ariana Buscigliopptx
Group Presentation 2 Economics.Ariana BuscigliopptxGroup Presentation 2 Economics.Ariana Buscigliopptx
Group Presentation 2 Economics.Ariana Buscigliopptx
ArianaBusciglio
 
Thesis Statement for students diagnonsed withADHD.ppt
Thesis Statement for students diagnonsed withADHD.pptThesis Statement for students diagnonsed withADHD.ppt
Thesis Statement for students diagnonsed withADHD.ppt
EverAndrsGuerraGuerr
 

Recently uploaded (20)

Normal Labour/ Stages of Labour/ Mechanism of Labour
Normal Labour/ Stages of Labour/ Mechanism of LabourNormal Labour/ Stages of Labour/ Mechanism of Labour
Normal Labour/ Stages of Labour/ Mechanism of Labour
 
Chapter 4 - Islamic Financial Institutions in Malaysia.pptx
Chapter 4 - Islamic Financial Institutions in Malaysia.pptxChapter 4 - Islamic Financial Institutions in Malaysia.pptx
Chapter 4 - Islamic Financial Institutions in Malaysia.pptx
 
Pollock and Snow "DEIA in the Scholarly Landscape, Session One: Setting Expec...
Pollock and Snow "DEIA in the Scholarly Landscape, Session One: Setting Expec...Pollock and Snow "DEIA in the Scholarly Landscape, Session One: Setting Expec...
Pollock and Snow "DEIA in the Scholarly Landscape, Session One: Setting Expec...
 
Digital Artefact 1 - Tiny Home Environmental Design
Digital Artefact 1 - Tiny Home Environmental DesignDigital Artefact 1 - Tiny Home Environmental Design
Digital Artefact 1 - Tiny Home Environmental Design
 
Exploiting Artificial Intelligence for Empowering Researchers and Faculty, In...
Exploiting Artificial Intelligence for Empowering Researchers and Faculty, In...Exploiting Artificial Intelligence for Empowering Researchers and Faculty, In...
Exploiting Artificial Intelligence for Empowering Researchers and Faculty, In...
 
MERN Stack Developer Roadmap By ScholarHat PDF
MERN Stack Developer Roadmap By ScholarHat PDFMERN Stack Developer Roadmap By ScholarHat PDF
MERN Stack Developer Roadmap By ScholarHat PDF
 
Azure Interview Questions and Answers PDF By ScholarHat
Azure Interview Questions and Answers PDF By ScholarHatAzure Interview Questions and Answers PDF By ScholarHat
Azure Interview Questions and Answers PDF By ScholarHat
 
Natural birth techniques - Mrs.Akanksha Trivedi Rama University
Natural birth techniques - Mrs.Akanksha Trivedi Rama UniversityNatural birth techniques - Mrs.Akanksha Trivedi Rama University
Natural birth techniques - Mrs.Akanksha Trivedi Rama University
 
Lapbook sobre os Regimes Totalitários.pdf
Lapbook sobre os Regimes Totalitários.pdfLapbook sobre os Regimes Totalitários.pdf
Lapbook sobre os Regimes Totalitários.pdf
 
World environment day ppt For 5 June 2024
World environment day ppt For 5 June 2024World environment day ppt For 5 June 2024
World environment day ppt For 5 June 2024
 
Executive Directors Chat Leveraging AI for Diversity, Equity, and Inclusion
Executive Directors Chat  Leveraging AI for Diversity, Equity, and InclusionExecutive Directors Chat  Leveraging AI for Diversity, Equity, and Inclusion
Executive Directors Chat Leveraging AI for Diversity, Equity, and Inclusion
 
kitab khulasah nurul yaqin jilid 1 - 2.pptx
kitab khulasah nurul yaqin jilid 1 - 2.pptxkitab khulasah nurul yaqin jilid 1 - 2.pptx
kitab khulasah nurul yaqin jilid 1 - 2.pptx
 
South African Journal of Science: Writing with integrity workshop (2024)
South African Journal of Science: Writing with integrity workshop (2024)South African Journal of Science: Writing with integrity workshop (2024)
South African Journal of Science: Writing with integrity workshop (2024)
 
Introduction to AI for Nonprofits with Tapp Network
Introduction to AI for Nonprofits with Tapp NetworkIntroduction to AI for Nonprofits with Tapp Network
Introduction to AI for Nonprofits with Tapp Network
 
Pride Month Slides 2024 David Douglas School District
Pride Month Slides 2024 David Douglas School DistrictPride Month Slides 2024 David Douglas School District
Pride Month Slides 2024 David Douglas School District
 
Reflective and Evaluative Practice...pdf
Reflective and Evaluative Practice...pdfReflective and Evaluative Practice...pdf
Reflective and Evaluative Practice...pdf
 
How to Add Chatter in the odoo 17 ERP Module
How to Add Chatter in the odoo 17 ERP ModuleHow to Add Chatter in the odoo 17 ERP Module
How to Add Chatter in the odoo 17 ERP Module
 
বাংলাদেশ অর্থনৈতিক সমীক্ষা (Economic Review) ২০২৪ UJS App.pdf
বাংলাদেশ অর্থনৈতিক সমীক্ষা (Economic Review) ২০২৪ UJS App.pdfবাংলাদেশ অর্থনৈতিক সমীক্ষা (Economic Review) ২০২৪ UJS App.pdf
বাংলাদেশ অর্থনৈতিক সমীক্ষা (Economic Review) ২০২৪ UJS App.pdf
 
Group Presentation 2 Economics.Ariana Buscigliopptx
Group Presentation 2 Economics.Ariana BuscigliopptxGroup Presentation 2 Economics.Ariana Buscigliopptx
Group Presentation 2 Economics.Ariana Buscigliopptx
 
Thesis Statement for students diagnonsed withADHD.ppt
Thesis Statement for students diagnonsed withADHD.pptThesis Statement for students diagnonsed withADHD.ppt
Thesis Statement for students diagnonsed withADHD.ppt
 

L4995100.pdf

  • 1. American Research Journal of Humanities Social Science (ARJHSS)R) 2021 ARJHSS Journal www.arjhss.com Page | 95 American Research Journal of Humanities Social Science (ARJHSS) E-ISSN: 2378-702X Volume-04, Issue-09, pp-95-100 www.arjhss.com Research Paper Open Access A Corpus-based Study on the Use of Resultative Connections in College English Writing Shuyun Guo Gannan Normal University Abstract: the correct use of connectives is an important guarantee to ensure correct coherence, and causal connectives play an important role in Chinese English learners ' writing. Based on the university part of the Ten Thousand English Compositions Corpus of Chinese Students ( TECCL ), this study compares it with the LOCNESS native language corpus, and examines the use of causal connectives by Chinese college students from three aspects : overall frequency, richness and colloquialization. It is found that compared with native language learners, Chinese learners have the same overall frequency of causal connectives, but the richness is not enough, and there is a tendency of colloquialization. Keywords: Causal connectives Corpus-based study TECCL LOCNESS English writing I. Introduction As a comprehensive and creative productive skill, writing is considered to be the most complex and challenging skill in transmitting information, and it is also an important manifestation of English learners ' comprehensive language application ability. Cohesion is an important aspect of compact content, fluent language, clear logic and coherent meaning. The improvement of English writing ability depends largely on students ' mastery of textual cohesion. Halliday and Hasan ( 1976 ) pointed out in Cohesion in English that the generation of discourse depends on the continuity of language components with mutual explanatory function, and the continuity of language components is realized by some means. They are called cohesive devices, which are divided into five categories : reference, substitution, ellipsis, connection and lexical cohesion. By semantics, connections can be divided into four categories : addition, transition, cause, and time. The realization of link function depends on the correct use of connectives. Multi-use, abuse and misuse of connectives will only affect the accuracy and consistency of the article. Therefore, it is necessary to study the use of connectives by English learners. For Chinese English learners, argumentative writing is the most common one.Causal connectors are frequently used in argumentative writing since it focus on reason and logic. Whether the causal connectors can be properly used and the causal relationship can be clearly presented determines the quality of writing to a large extent. Therefore, this study focuses on the use of causal connectors in Chinese EFL learners ' writing from a micro perspective. II. Research review So far, a large number of domestic scholars have made great research on the application of causal connectives. Xu Jing ( 2007 ) compared the use of causal connectors between Chinese non-English majors and Canadian
  • 2. American Research Journal of Humanities Social Science (ARJHSS)R) 2021 ARJHSS Journal www.arjhss.com Page | 96 college students through a corpus-based approach. It is found that Chinese non-English majors use causal connectors frequently and overuse some simple causal connectors, ignoring the use of many causal connectors that should appear in formal writing, resulting in a single dull and unconvincing article. Hou ( 2008 ) studied the use of causal connectives in college English textbooks. Chen Guibin and Yang Beirong ( 2010 ) studied the acquisition of causal connectors in college English graded teaching by self-built corpus. Yue Yunzhi ( 2012 ) used learner oral corpus and written corpus to make a comparative study of the use of causal connectors by English majors. It was found that oral learners used more single causal connectors than written learners, and written learners used more adverbs and prepositional phrases. In two different types of corpora, high frequency connectors were roughly the same.Yang Jiansheng ( 2012 ) used a corpus to investigate the use of causal connectives by English majors in argumentative writing. It was found that Chinese students prefer to use causal connective adverbs and tend to use causal connectives that represent the result relationship. As a result, students ' compositions show strong colloquial features. Liu Xijuan and Liu Xiurong ( 2015 ) used corpus to analyze the use and characteristics of causal connectives in non-English majors ' time-limited argumentative writing at different stages, and the change trend of causal connectives in students ' language acquisition. Chen Wei ( 2018 ) co-corpus investigates and compares the use of causal connectors in Chinese English majors ' time-limited writing and American college students ' writing. It is found that the use of causal connectors by Chinese students is roughly the same as that of native speakers, but the frequency of use varies greatly and the accuracy and normalization are not enough.Cai ( 2016 ) also used the self-built corpus to explore the use characteristics of causal logic connectives in argumentative writing. Han Cunxin and Chen Jingna ( 2020 ) uses the middle school part of TECCL corpus and COCA written corpus for comparative study. The study shows that the causal connectives in Chinese middle school students ' argumentative writings are generally higher than native speakers, but the richness is not as good as native speakers, and there is still a tendency to colloquial. In summary, the current domestic researches on causal connectives is relatively rich, mostly using learners corpus and native speaker corpus for comparative study. And most of the researchers used CLEC developed by Professor Gui Shichun and Yang Huizhong and SWECCL developed by Professor Wen Qiufang in their research.In addition a few researchers used self-built corpus to study learners in the authentic teaching process. Among them,only Han Cunxin and Chen Jinna ( 2020 ) used the middle school part of the TECCL corpus to study the usage of causal connectors in middle school students ' compositions. Therefore, this study uses TECCL corpus to study the use of causal connectors in Chinese college learners ' writing, which is a supplement to previous studies. III. Research design 3.1 Research questions and framework This study mainly answers two questions : ① What are the characteristics of causal connectives used by Chinese learners in writing ? ② What are the similarities and differences between Chinese learners and native speakers in the use of causal connectives in writing ? This paper classifies causal connectives into adverbs ( phrases ), conjunctions ( phrases ) and prepositional phrases from the perspective of grammar and function. Referring to previous literature, table 1 lists all known causal connectives ( Yang ( 2000 ), Zhang ( 2000 ) and Zhao ( 2003 ) ) as detailed as possible. Table 1 causal connectives part-of-speech function Examples
  • 3. American Research Journal of Humanities Social Science (ARJHSS)R) 2021 ARJHSS Journal www.arjhss.com Page | 97 conjunction cause as, because, for, since, now that effect so, it follows that adverb effect so, therefore, thus, hence, accordingly, for this reason, for that reason, as a result, consequently, as a consequence, in consequence prepositional phrase cause because of, due to, owing to, thanks to, in that, out of, on account of, for fear of, for fear that, in view of, in response to, in reply to, as a result of, as a consequence of 3.2 Research materials The corpus of this study is Ten-thousand English Compositions of Chinese Learners ( abbreviated as TECCL ). The total number of words is 1,817,335. The compositions collected cover three levels of university, middle school and primary school from 32 provinces, cities and autonomous regions in China from 2011 to 2015. The writing styles include practical writing, argumentation, narrative, description, etc. Unlike the Chinese English learner corpus in the past, the types of writing tasks here include classroom time-limited writing, after-school homework, mid-term final examination writing, lecture notes prepared for classroom speeches, and group collaborative writing. Academic tasks within the English curriculum system, rather than high-risk standardized test writing, can represent the true level of Chinese English learners ' writing. Although the TECCL corpus is not large, the sampling distribution is representative ( Xu Jiajin, 2016 ).Here we mainly explore the use of causal connectives in college students ' compositions. I divide the TECCL corpus into three sub-corpus : college, middle schools and primary schools, and only use the college students ' composition corpus when researching. The corpus contains 6867 college students ' compositions, including 25983 types and 1395581 tokens. In addition, in order to better understand the use of causal connectives by Chinese learners, this study also use LOCNESS ( The Louvain Corpus of Native English Essays )which contains 16185 types and 326838 tokens as the comparative corpus. This corpus contains time-limited and non-time-limited compositions written by British and American college students, which is similar to TECCL and has certain comparability. 3.3 Research steps and tools First of all, all the connectives that represent causality will be listed as many as possible according to previous literature ( see Table 1 ). Secondly, I will use Antconc 3.2.4 to count the frequency of various connectors and manually exclude those results that do not meet the requirements . The frequency of causal connectors that meet the requirements will be recorded in a Excel table. Since there is a big difference in the total number of words between the two corpora, standardized frequency ( per 10,000 words ) will be used for comparison in subsequent statistical data. IV. Results and discussion 4.1. Overall description After careful retrieval and screening, the frequencies of all causal connectives in the two corpora are shown in Table 2 below. As can be seen from the table, the total frequency of causal connectives used by Chinese college students is 7173, and the standardized frequency is 51.4 per 10,000 words. The overall frequency of native language students is 2166, and the standardized frequency is 66.27 per million words. Here we can see that the use of causal connectives in Chinese college students is generally lower than that of native English college students. In addition, it can be seen from the table that Chinese students and native speakers have
  • 4. American Research Journal of Humanities Social Science (ARJHSS)R) 2021 ARJHSS Journal www.arjhss.com Page | 98 roughly the same richness in the use of causal connectives, and Chinese students have also used some non-native speakers such as: in response to, as a consequence of, for that reason.,It follows that, as a result. It can be seen that Chinese students have abundant causal connectives. Table 2 TECCL Tokens(1395581) LONCESS Tokens(326838) Connectives Original frequency Standardized frequency Connectives Original frequency Standardized frequency because 2329 16.69 because 659 20.16 so 1621 11.62 therefore 303 9.27 therefore 769 5.51 as 228 6.98 because of 641 4.59 because of 191 5.84 since 366 2.62 so 159 4.86 thus 336 2.41 since 153 4.68 due to 229 1.64 due to 153 4.68 as a result 119 0.85 thus 139 4.25 for 116 0.83 as a result of 30 0.92 in that 88 0.63 hence 26 0.80 consequently 87 0.62 consequently 21 0.64 thanks to 69 0.49 for 18 0.55 as 67 0.48 in that 18 0.55 owing to 67 0.48 as a result 15 0.46 as a result of 50 0.36 now that 15 0.46 hence 49 0.35 accordingly 9 0.28 accordingly 42 0.30 for this reason 9 0.28 for this reason 26 0.19 thanks to 7 0.21 on account of 26 0.19 for fear of 6 0.18 now that 24 0.17 as a consequence 3 0.09 as a consequence 23 0.16 owing to 2 0.06 in view of 23 0.16 in view of 1 0.03 for fear that 6 0.04 in response to 1 0.03 for fear of 6 0.04 it follows that 1 0.03 in response to 2 0.01 for fear that 0 0.00 as a consequence of 2 0.01 for that reason 0 0.00 for that reason 1 0.01 as a consequence of 0 0.00 it follows that 1 0.01 in reply to 0 0.00 in consequence 1 0.01 in consequence 0 0.00 in reply to 0 0.00 out of 0 0.00 out of 0 0.00 on account of 0 0.00 Total 7173 51.40 0 2166 66.27 4.2 Colloquial Tendency
  • 5. American Research Journal of Humanities Social Science (ARJHSS)R) 2021 ARJHSS Journal www.arjhss.com Page | 99 As we can see from Table 3 the high-frequency connectives used by Chinese college students are roughly the same as those used by native language learners,namely because, so, therefore, because of, since, therefore, due, as a result, for, in that, thus, thanks, as, due, as a result of of, so, accordingly, for this reason, but they are quite different in sequence. After further analysis, it is found that the four causal connectives most frequently used by Chinese learners are because, so, therefore and because of, while native speakers preferred to use because, so, as and because of. Let’s take SO for example,the usage frequency of Chinese learners is 11.62 while that of native learners is only 4.86. The former is used almost twice as often as the latter. The other word is also very interesting, that is, AS. Chinese learners use the word as a lot, but mostly use to refer to the function or character that someone or something has, such as as as a student, as a boy, and so on.And it’s rarely used as causal connectives.The frequency of this function is only 0.48.Whereas native learners prefer to use this word as cuasal connective,the frequency of which is 6.98.In addition, because and so account for a large proportion of causal connectives used by Chinese learners, accounting for 55 %, while the use of native language learning in these two words only accounts for 37.7 % of all causal connectives, which is quite different. Hence it can be seen that there is a tendency of colloquialism in comparison in the choice of causal connectives in Chinese learner. Because and so are commonly used causal connectives in spoken conversations, which are relatively rare in formal writing ( Altenberg & Tapper, 1998 ).Wen Qiufang ( 2006 ) also mentioned that colloquial tendency exists in Chinese college students and postgraduates ' written English. This opinion is further confirmed in this research. Table 3 The top 20 Causal connectives Chinese learner Because,so,therefore,because of,since,thus,due to,as a result,for,in that,consequently,thanks to,as,owing to,as a result of,hence,accordingly,for this reason Native learner because,therefore,as,because of,so,since,due to,thus,as a result of,hence,consequently,for,in that,as a result,now that,accordingly,for this reason,thanks to 4.3 Richness Type-token ratio is an important indicator to measure the lexical richness of an article. The greater it is, the richer the vovabulary is. By calculating the type-token ratio of causal connectives, we will know the richness of causal connectives. From table 4 below, we can see that the type-token ratio of causal connectives of native language students is slightly larger than that of Chinese English learners, which reflects that native language students will use more different causal connectives. In fact, from Table 1 above, we can also find that Chinese students use a few more causal connectives than native speakers, but the frequency of these more connectives is very low.You see, in response to, as a consequence of, for that reason, it follows that, in consequence, these five phrases are used only twice and once, respectively. because and so account for 55 %, and the remaining 27 words account for only 45 %, which shows that Chinese learners use the two words because and so repeatedly.In contrast, this situation is much better for native language learners. Except for because, the frequency difference between other words is not so big.On the other hand, we also find that Chinese learners tend to use more oral connectives. Those written connectives such as hence,since,thus,due to,their usage frequency is nearly twice less than native learners. Table 4 Coupora Types Tkoens Type-token ratio TECCL(Uni. part) 29 7173 0.004 LOCNESS 24 2166 0.011
  • 6. American Research Journal of Humanities Social Science (ARJHSS)R) 2021 ARJHSS Journal www.arjhss.com Page | 100 V. Conclusion By comparing Chinese and foreign learner corpus, this study compares the use of causal connectives in college students ' English writing. It is found that the overall use of causal connectors in Chinese college students is roughly equivalent to that of native college students, but the richness is insufficient and the oral tendency is obvious, which further confirms the conclusions of previous researchers. This study uses the corpus approach to explore English learners ' vocabulary use, and further proves that corpus can become a powerful tool in English teaching and learning.It is worth mentioning that some data in this study are manually counted.Take AS for example ,it is frequently used in Chinese and foreign learner learner’s writing, but less frequently as causal connectives. Therefore,the author adopts the sampling survey method during the counting process. Hence the data may be a little different from the actual situation, and it is expected that the researchers in the future can draw more attention. The cohesive devices of English words and sentences are richer and more flexible than those of Chinese. Teachers should not only highlight connectors in English writing teaching, but also introduce more implicit cohesive devices such as grammar and words that express causality. In the usual teaching process, teachers should pay more attention to cultivate students ' stylistic awareness, so that students can understand the correct choice of causal connectors according to different contexts and styles. Meanwhile, students should read more original English, cultivate English thinking, and eliminate the negative transfer of mother tongue, so that they ' English writing level can be truly improved. References: [1]. Mo Junhua. A corpus study of causal connectives used by Chinese students in argumentative writing [ J ]. Foreign language teaching, 2005 ( 05 ) : 45-50.10.16362 / j.cnki.cn61-1023 / h.2005.016. [2]. Yan Shangyuan. A corpus study on the use of causal connectives in argumentative writing by English majors [ J ]. Shandong Foreign Language Teaching, 2009, 30 ( 05 ) : 75 – 80.10.16482 / j. sdwy37 – 1026.2009.05.02. [3]. Xu Jing. Analysis on the use of causal connectives in argumentatives by non-English majors [ D ]. Dalian Maritime University, 2007. [4]. Hou Shusheng. Corpus-based study of causal connectives in college English textbooks [ D ].Northeast Normal University, 2008. [5]. Chen Guibin, Yang Beirong.College English graded teaching students ' acquisition of causal connectors and analysis [ J ].Journal of Guangdong Medical College, 2010,28 ( 05 ) : 596-598. [6]. Yue Yunzhi.A comparative study on the use of causal connectors in oral and written propositional argumentative writings by English majors [ D ].Yangzhou University, 2012. [7]. Yang Jiansheng. Corpus-based study on the use of causal connectives in English majors ' argumentative writings [ J ]. Journal of Hebei United University ( Social Sciences Edition ), 2012,12 ( 02 ) : 82-85. [8]. Liu Xijuan, Liu Xiurong.Research on causal connectives in non-English major undergraduate thesis [ J ].Journal of Xi ' an Petroleum University ( Social Science Edition ), 2015,24 ( 06 ) : 100-106. [9]. Chen Wei. A corpus survey of English majors ' use of causal connectors in time-limited writing [ J ]. Cultural and educational data, 2018 ( 33 ) : 202-203. [10]. Cai Xin. Analysis of the use of causal connectives in Chinese students ' argumentative writing [ J ]. Examination and evaluation, 2016 ( 08 ) : 150. [11]. Han Cunxin, Chen Jingna. Research on Causal Connectors in English Arguments for Middle School Students [ J ]. Basic Foreign Language Education, 2020,22 ( 01 ) : 22-29 + 109.