Konjugasi Verba Arab Imperatif Dalam Adab Arab

1. KONJUGASI VERBA ARAB IMPERATIF
DALAM AL-ADAB AL-ARABI

2. KONJUGASI VERBA
ARAB IMPERATIF
DALAM AL-ADAB
AL-ARABI
Konjugasi pada
Uslub al-Amr
(‫األمر‬ ‫أسلوب‬ ‫تصريف‬ )
Konjugasi pada fi’il
Amr ( ‫فعل‬ ‫تصريف‬
‫األمر‬ )
Konjugasi Fi’il
Mudhari' Majzum
bi Lam Amr
Konjugasi Isim Fi’il
Amr
Konjugasi
Masdar yang
mengganti fi’il
amar
Konjugasi Uslub
Nahi ( ‫أسلوب‬ ‫تصريف‬
‫النهي‬ )

3. 1
2
3
4
5
Bagan Tashrif Fi’il Amr
(Al-khairain, 2008:95)
‫الزيادة‬ ‫المجر‬ ‫الرباعي‬ ‫األمر‬ ‫صيغة‬‫د‬ ‫الثالثي‬ ‫األمر‬ ‫صيغة‬ ‫الضمائر‬ ‫النمرة‬
- ْْ‫ل‬ِ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ف‬ ْْ‫ل‬ُ‫ع‬ْ‫ف‬ُ‫ا‬ ‫أنت‬ 1
‫األلف‬ َْ‫ل‬ِ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ف‬ َْ‫ل‬ُ‫ع‬ْ‫ف‬ُ‫ا‬ ‫أنتما‬ 2
‫نيابة‬ ‫واأللف‬ ‫الجمع‬ ‫واو‬
‫النون‬ ‫عن‬
‫ا‬ ْ‫لو‬ِ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ف‬ ‫ا‬ ْ‫لو‬ُ‫ع‬ْ‫ف‬ُ‫ا‬ ‫أنتم‬ 3
‫المخاطبة‬ ‫الياء‬ ْْ‫ي‬ِ‫ل‬ِ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ف‬ ْْ‫ي‬ِ‫ل‬ُ‫ع‬ْ‫ف‬ُ‫ا‬ ‫أنت‬ 4
‫االثنين‬ ‫األلف‬ َْ‫ل‬ِ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ف‬ َْ‫ل‬ُ‫ع‬ْ‫ف‬ُ‫ا‬ ‫أنتما‬ 5
‫النسوة‬ ‫نون‬ َْ‫ن‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ف‬ َْ‫ن‬ْ‫ل‬ُ‫ع‬ْ‫ف‬ُ‫ا‬ ‫أنتن‬ 6

4. 1
2
3
4
5
Bagan Tasrif Fi’il Mudhari’ Al-majzum Bi Lamil Amri
(Al-Khairain, 2008:95)
‫الزيادة‬ ‫المعلوم‬ ‫فعل‬ ‫في‬ ‫بالالم‬ ‫األمر‬ ‫المعلوم‬ ‫فعل‬ ‫في‬ ‫بالالم‬ ‫األمر‬ ‫الضمائر‬ ‫النمرة‬
- ْْ‫ب‬َ‫ْر‬‫ض‬ُ‫ي‬ِ‫ل‬ ْْ‫ب‬ ِ‫ْر‬‫ض‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ‫هو‬ 1
‫االثنين‬ ‫األلف‬ ‫ا‬َ‫ب‬َ‫ْر‬‫ض‬ُ‫ي‬ِ‫ل‬ ‫ا‬َ‫ب‬ ِ‫ْر‬‫ض‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ‫هما‬ 2
‫النون‬ ‫عن‬ ‫نيابة‬ ‫واأللف‬ ‫الجمع‬ ‫واو‬ ‫وا‬ُ‫ب‬َ‫ْر‬‫ض‬ُ‫ي‬ِ‫ل‬ ‫وا‬ُ‫ب‬ ِ‫ْر‬‫ض‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ْ‫هم‬ 3
‫المخاطبة‬ ‫الياء‬ ْْ‫ب‬َ‫ْر‬‫ض‬ُ‫ت‬ِ‫ل‬ ْْ‫ب‬ ِ‫ْر‬‫ض‬َ‫ت‬ِ‫ل‬ ‫هي‬ 4
‫االثنين‬ ‫األلف‬ ‫ا‬َ‫ب‬َ‫ْر‬‫ض‬ُ‫ت‬ِ‫ل‬ ‫ا‬َ‫ب‬ ِ‫ْر‬‫ض‬َ‫ت‬ِ‫ل‬ ‫هما‬ 5
‫النسوة‬ ‫نون‬ َْ‫ْن‬‫ب‬َ‫ْر‬‫ض‬ُ‫ي‬ِ‫ل‬ َْ‫ْن‬‫ب‬ ِ‫ْر‬‫ض‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ‫هن‬ 6
- ْْ‫ب‬َ‫ْر‬‫ض‬ُ‫ت‬ِ‫ل‬ - ‫أنت‬ 7
‫االثنين‬ ‫األلف‬ ‫ا‬َ‫ب‬َ‫ْر‬‫ض‬ُ‫ت‬ِ‫ل‬ - ‫أنتما‬ 8
‫النون‬ ‫عن‬ ‫نيابة‬ ‫واأللف‬ ‫الجمع‬ ‫واو‬ ‫وا‬ُ‫ب‬َ‫ْر‬‫ض‬ُ‫ت‬ِ‫ل‬ - ‫أنتم‬ 9
‫المخاطبة‬ ‫الياء‬ ْْ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ْر‬‫ض‬ُ‫ت‬ِ‫ل‬ - ‫أنت‬ 10
‫االثنين‬ ‫األلف‬ ‫ا‬َ‫ب‬َ‫ْر‬‫ض‬ُ‫ت‬ِ‫ل‬ - ‫أنتما‬ 11

5. The Power of PowerPoint | thepopp.com 5
Tasrif Masdar yang Mengganti Fi’il Amr
(Mufrad, Mutsanna dan Jama’)
Mufrod Mudzakkar
ِ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ب‬ َ‫س‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ‫ا‬ً‫ي‬ْ‫ع‬ َ‫س‬ ، ُ‫ب‬ِ‫ال‬
َ
‫ط‬ ‫ا‬َ‫ي‬ِ‫ر‬ْ‫ي‬
َ
‫خ‬
ْ
‫ال‬
(
َ
‫خ‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ب‬ َ‫س‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ‫ا‬ً‫ي‬ْ‫ع‬ َ‫س‬ َ‫ع‬ ْ‫س‬ِ‫ا‬ِ‫ر‬ْ‫ي‬)
Mutsanna
َ‫س‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ‫ا‬ً‫ي‬ْ‫ع‬ َ‫س‬ ، ِ‫ان‬َ‫ب‬ِ‫ال‬
َ
‫ط‬ ‫ا‬َ‫ي‬ِ‫ر‬ْ‫ي‬
َ
‫خ‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ب‬
(‫ى‬ِ‫ف‬ ‫ا‬ً‫ي‬ْ‫ع‬ َ‫س‬ ‫ا‬َ‫ع‬ ْ‫س‬ِ‫ا‬ِ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ب‬ َ‫س‬ِ‫ر‬ْ‫ي‬
َ
‫خ‬
ْ
‫ال‬)
ْ‫ي‬ِ‫ب‬ َ‫س‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ‫ا‬ً‫ي‬ْ‫ع‬ َ‫س‬ ،
ُ
‫ة‬َ‫ب‬ِ‫ال‬
َ
‫ط‬ ‫ا‬َ‫ي‬ِ‫ر‬ْ‫ي‬
َ
‫خ‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ل‬
(
ْ
‫ال‬ ِ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ب‬ َ‫س‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ‫ا‬ً‫ي‬ْ‫ع‬ َ‫س‬ ‫ي‬ ِ‫ع‬ ْ‫س‬ِ‫ا‬ِ‫ر‬ْ‫ي‬
َ
‫خ‬)
Jama’ Mudzakkar Salim
َ
‫خ‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ب‬ َ‫س‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ‫ا‬ً‫ي‬ْ‫ع‬ َ‫س‬ ، ُ‫ب‬
‫ا‬
‫ُّل‬
َ
‫ط‬ ‫ا‬َ‫ي‬ِ‫ر‬ْ‫ي‬
(ِ‫ر‬ْ‫ي‬
َ
‫خ‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ب‬ َ‫س‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ‫ا‬ً‫ي‬ْ‫ع‬ َ‫س‬ ‫ا‬ ْ‫و‬َ‫ع‬ ْ‫س‬ِ‫ا‬)
Mufrad Muannas

6. Pembagian Fungsional Mashdar Sebagai Maf’ul Muthlaq
(Al-funtukh, 1420 H: 59)
Mengganti posisi
fiil’nya
ْ‫اء‬َ‫د‬َ‫أ‬َْ‫ة‬َ‫ن‬‫ا‬َ‫م‬َ‫أل‬‫ا‬
(َْ‫ن‬‫ا‬َ‫م‬َ‫أل‬‫ْا‬‫اء‬َ‫د‬َ‫ْأ‬ِ‫د‬َ‫أ‬َْ‫ة‬)
‫ا‬َ‫ج‬ُ‫م‬ْ‫ْال‬َ‫ر‬َ‫ص‬َ‫ت‬ْ‫ن‬ِ‫ا‬ِْ‫ا‬َْ‫ن‬ ْ‫ُو‬‫د‬ِ‫ه‬ِْ‫ت‬ْ‫ن‬ْ‫ا‬‫ار‬َ‫ص‬
ْ‫د‬ْ‫ش‬ُ‫يْر‬ِ‫ذ‬َْ‫ْر‬‫ي‬َ‫س‬ُْ‫ت‬ ْ‫ر‬ِ‫س‬(‫باإلضافة‬)
ْ‫ا‬‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ص‬ْ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬َْ‫ل‬ِ‫م‬َ‫ع‬(‫با‬‫لوصف‬)
Menjelaskan
jumlah ‘amilnya
Menguatkan
‘amilnya
Menjelaskan
ragam atau
bentuk ‘amilnya
Masdar
yang...

7. 1
2
3
4
5
Tasrif Uslub Nahi (ْ‫تصريفْأسلوبْالنهي‬)
‫الزيادة‬ ‫النهي‬ ‫فعل‬ ‫الضمائر‬ ‫دالئل‬ ‫الضمائر‬
- ْ ْ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬َ‫ت‬ْ‫ال‬–ْْ‫ق‬َ‫ت‬ْ‫ال‬ْْ‫أ‬َ‫ر‬ ‫مخاطب‬ َْ‫أنت‬
‫االثنين‬ ‫األلف‬ ْ‫ا‬َ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬‫الْت‬–ْْ‫ق‬َ‫ت‬َْ‫ال‬‫ا‬َ‫أ‬َ‫ر‬ ‫مخاطبان‬ ‫أنتما‬
‫نيابة‬ ‫واأللف‬ ‫الجمع‬ ‫واو‬
‫النون‬ ‫عن‬
ْ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬َ‫ت‬َْ‫ال‬–َْ‫ال‬‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ؤ‬َ‫ر‬ْ‫ق‬َ‫ت‬ ‫مخاطبون‬ ‫أنتم‬
‫المخاطبة‬ ‫الياء‬ ْْ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬َ‫ت‬َْ‫ال‬–َْ‫ال‬ْْ‫ي‬ِ‫ئ‬َ‫ر‬ْ‫ق‬َ‫ت‬ ‫مخاطبة‬ ِْ‫ت‬‫أن‬
‫االثنين‬ ‫األلف‬ ْ‫ا‬َ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬َ‫ت‬َْ‫ال‬–َْ‫ت‬ْ‫ال‬‫ا‬َ‫أ‬َ‫ر‬ْ‫ق‬ ‫مخاطبان‬ ‫أنتما‬
‫النسوة‬ ‫نون‬ َْ‫ْن‬‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬َ‫ت‬َْ‫ال‬–َْ‫ت‬ْ‫ال‬َْ‫ن‬ْ‫أ‬َ‫ر‬ْ‫ق‬ ‫مخاطبات‬ ْ‫ن‬ُ‫ت‬‫أن‬

8. 1
2
3
4
5
Perubahan Konjugasi Pelaku Pada Kalimat Nahi
َ
‫ة‬
َ
‫ان‬ َ‫م‬
َ
‫األ‬ ً‫اء‬َ‫د‬
َ
‫أ‬(
َ
‫ة‬
َ
‫ان‬ َ‫م‬
َ
‫األ‬ ً‫اء‬َ‫د‬
َ
‫أ‬ ِ‫د‬
َ
‫أ‬)
‫الزيادة‬ ‫الجملة‬ ‫الضمائر‬ ‫النمرة‬
- َْ‫ال‬ْْ‫َف‬‫خ‬َ‫ي‬َْ‫ال‬ َ‫و‬ْْ‫ن‬َ‫ز‬ْ‫ح‬َ‫ي‬ْْ‫ر‬ِ‫ش‬ْ‫ب‬ُ‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫و‬ْ‫ن‬َ‫ج‬ْ‫ال‬ِ‫ب‬ِْ‫ة‬‫ي‬ِ‫ت‬‫ال‬َْ‫ان‬َ‫ك‬ُْ‫د‬َ‫ع‬‫و‬ُ‫ي‬ َْ‫و‬ُ‫ه‬ 1
‫االثنين‬ ‫األلف‬ ‫ا‬َ‫ف‬‫َا‬‫خ‬َ‫ي‬ َ‫ال‬َْ‫ال‬ َ‫و‬‫َا‬‫ن‬َ‫ز‬ْ‫ح‬َ‫ي‬‫ا‬َ‫ر‬ِ‫ش‬ْ‫ب‬ُ‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫و‬َْ‫ج‬ْ‫ال‬ِ‫ب‬ِْ‫ة‬‫ن‬‫ي‬ِ‫ت‬‫ال‬‫َا‬‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ِْ‫ان‬َ‫د‬َ‫ع‬‫و‬ُ‫ي‬ ‫هما‬ 2
‫النون‬ ‫عن‬ ‫نيابة‬ ‫واأللف‬ ‫الجمع‬ ‫واو‬ َْ‫ال‬‫ا‬ ْ‫و‬َ‫ف‬‫َا‬‫خ‬َ‫ي‬َْ‫ال‬ َ‫و‬‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ز‬ْ‫ح‬َ‫ي‬‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬ِ‫ش‬ْ‫ب‬ُ‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫و‬ِْ‫ب‬ِْ‫ة‬‫ن‬َ‫ج‬ْ‫ال‬‫ي‬ِ‫ت‬‫ال‬‫وا‬ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ُْ‫د‬َ‫ع‬‫و‬ُ‫ي‬َْ‫ن‬ ْ‫و‬ ‫هم‬ 3
‫الغائبة‬ ‫التاء‬ َْ‫ال‬ْْ‫َف‬‫خ‬َ‫ت‬َْ‫ال‬ َ‫و‬ْْ‫ن‬َ‫ز‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ْْ‫ر‬ِ‫ش‬ْ‫ب‬ُ‫ت‬ِ‫ل‬ َ‫و‬َْ‫ج‬ْ‫ال‬ِ‫ب‬ِْ‫ة‬‫ن‬‫ي‬ِ‫ت‬‫ال‬ْْ‫َت‬‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ُْ‫د‬َ‫ع‬‫و‬ُ‫ت‬ َْ‫ي‬ِ‫ه‬ 4
‫االثنين‬ ‫األلف‬ َْ‫ال‬‫ا‬َ‫ف‬‫َا‬‫خ‬َ‫ت‬َْ‫ال‬ َ‫و‬‫َا‬‫ن‬َ‫ز‬ْ‫ح‬َ‫ت‬‫ا‬َ‫ر‬ِ‫ش‬ْ‫ب‬ُ‫ت‬ِ‫ل‬ َ‫و‬َْ‫ج‬ْ‫ال‬ِ‫ب‬ِْ‫ة‬‫ن‬‫ي‬ِ‫ت‬‫ال‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ِْ‫ان‬َ‫د‬َ‫ع‬ ْ‫و‬ُ‫ت‬ ‫هما‬ 5
‫النسوة‬ ‫نون‬ َْ‫ال‬َْ‫ن‬ْ‫ف‬َ‫خ‬َ‫ي‬َْ‫ال‬ َ‫و‬ْ‫ن‬َ‫ز‬ْ‫ح‬َ‫ي‬َْ‫ن‬ ْ‫ر‬ِ‫ش‬ْ‫ب‬ُ‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫و‬ِْ‫ب‬ِْ‫ة‬‫ن‬َ‫ج‬ْ‫ال‬‫ي‬ِ‫ت‬‫ال‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬َْ‫ن‬ْ‫د‬َ‫ع‬‫و‬ُ‫ي‬ ‫هن‬ 6
- َْ‫ال‬ْْ‫َف‬‫خ‬َ‫ت‬َْ‫ال‬ َ‫و‬ْْ‫ن‬َ‫ز‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ْْ‫ر‬ِ‫ش‬ْ‫ب‬َ‫أ‬ َ‫و‬ْ‫ن‬َ‫ج‬ْ‫ال‬ِ‫ب‬ِْ‫ة‬‫ي‬ِ‫ت‬‫ال‬َْ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬ُْ‫د‬َ‫ع‬‫و‬ُ‫ت‬ ‫انت‬ 7
‫االثنين‬ ‫األلف‬ َْ‫ال‬‫ا‬َ‫ف‬‫َا‬‫خ‬َ‫ت‬َْ‫ال‬ َ‫و‬‫َا‬‫ن‬َ‫ز‬ْ‫ح‬َ‫ت‬‫ا‬َ‫ر‬ِ‫ش‬ْ‫ب‬َ‫أ‬ َ‫و‬ْ‫ن‬َ‫ج‬ْ‫ال‬ِ‫ب‬ِْ‫ة‬‫ي‬ِ‫ت‬‫ال‬‫ا‬َ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬ِْ‫ان‬َ‫د‬َ‫ع‬‫و‬ُ‫ت‬ ‫انتما‬ 8
‫النون‬ ‫عن‬ ‫نيابة‬ ‫واأللف‬ ‫الجمع‬ ‫واو‬ َْ‫ال‬‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ف‬‫َا‬‫خ‬َ‫ت‬َْ‫ال‬ َ‫و‬‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ن‬َ‫ز‬ْ‫ح‬َ‫ت‬‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬ِ‫ش‬ْ‫ب‬َ‫أ‬ َ‫و‬‫ا‬ِ‫ب‬ِْ‫ة‬‫ن‬َ‫ج‬ْ‫ل‬‫ي‬ِ‫ت‬‫ال‬ْْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬ُْ‫د‬َ‫ع‬‫و‬ُ‫ت‬َْ‫ن‬ ْ‫و‬ ‫انتم‬ 9
‫المخاطبة‬ ‫الياء‬ َْ‫ال‬‫ي‬ِ‫ف‬‫َا‬‫خ‬َ‫ت‬َْ‫ال‬ َ‫و‬‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ز‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ْْ‫ي‬ ِ‫ر‬ِ‫ش‬ْ‫ب‬َ‫أ‬ َ‫و‬َْ‫ج‬ْ‫ال‬ِ‫ب‬ِْ‫ة‬‫ن‬‫ي‬ِ‫ت‬‫ال‬ِْ‫د‬َ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬ْْ‫ي‬ِ‫د‬َ‫ع‬‫و‬ُ‫ت‬َْ‫ن‬ ‫انت‬ 10
‫االثنين‬ ‫األلف‬ َْ‫ال‬‫ا‬َ‫ف‬‫َا‬‫خ‬َ‫ت‬َْ‫ال‬ َ‫و‬‫َا‬‫ن‬َ‫ز‬ْ‫ح‬َ‫ت‬‫ا‬َ‫ر‬ِ‫ش‬ْ‫ب‬َ‫أ‬ َ‫و‬ْ‫ن‬َ‫ج‬ْ‫ال‬ِ‫ب‬ِْ‫ة‬‫ي‬ِ‫ت‬‫ال‬‫ا‬َ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬ِْ‫ان‬َ‫د‬َ‫ع‬‫و‬ُ‫ت‬ ‫انتما‬ 11
‫النسوة‬ ‫نون‬ َْ‫ال‬َْ‫ن‬ْ‫ف‬َ‫خ‬َ‫ت‬َْ‫ال‬ َ‫و‬ْ‫ن‬َ‫ز‬ْ‫ح‬َ‫ت‬َْ‫ن‬ ْ‫ر‬ِ‫ش‬ْ‫ب‬َ‫أ‬ َ‫و‬ْْ‫ال‬ِ‫ب‬ِْ‫ة‬‫ن‬َ‫ج‬‫ي‬ِ‫ت‬‫ال‬ْ‫ن‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬َْ‫ن‬ْ‫د‬َ‫ع‬‫و‬ُ‫ت‬ ‫انتن‬ 12

9. ‫ا‬‫ر‬‫شك‬