The paper evaluates the performance of finite queue switching in a dual mode local area network (LAN) using M/G/1(M) traffic models, focusing on the overall packet dropping probability. It adapts solutions for two-dimensional Poisson's traffic to assess cell loss rates in both token bus and CSMA/CD protocols, offering key insights into service quality under varying traffic conditions. The findings highlight the implications of finite queue lengths on packet loss and the necessity for appropriate traffic modeling in network design.