五餅二魚

1. 耶穌餵飽五千人
網上兒童聖經故事
呈獻

2. 翻譯者：何淑芬
原文：Edward Hughes
插圖：Janie Forest
電腦改編：Ruth Klassen
出版：Bible for Children
www.M1914.org
©2008 Bible for Children, Inc.
准許複製任何之文字及插圖，不可變賣。

3. 有許多名叫法利賽人的宗教領袖作假見証陷害耶穌，
有些甚至想謀殺他，
他們不相信耶穌是
神的獨生子。

4. 雖然耶穌行了很多的奇跡証明他是神的兒子，他們還是
不願意接納他。

5. 有一天，耶穌渡過加利
利海。有許多人因為看
見他在病人身上所行的
神跡，就跟隨他。

6. 耶穌上了山，和門徒一同坐在那裡，
就開口教導他們。過了一些時候，天
快要晚了，門徒想打發眾人往村子裡
去，為自己買食物來吃。

7. 耶穌見有許多人，就憐憫他們。他
問腓力說∶“我們從哪裡買餅叫這
些人吃呢？”他說這話，是要試驗
腓力，他自己原知道要怎樣行。

8. 腓力回答說∶“就是
二十兩銀子的餅，叫
他們各人吃一點，也
是不夠的。”

9. 有一個門徒，就是西門
彼得的兄弟安得烈，對
耶穌說∶“在這裡有一
個孩童，帶著五個大麥
餅，兩條魚……”

10. “只是分給這許多人，還
算是什麼呢？”安得烈不
知怎樣來餵這麼多的人。

11. 耶穌說∶“你們叫眾人坐
下來。”眾人就一排一排
的坐下，約有五千人！這
數目不包括婦女和孩童。

12. 耶穌將孩子的餅和魚拿來。
這孩子想不出耶穌為何拿他
的五餅二魚，但是他願意把
他的食物給耶穌。

13. 之後，耶穌祈禱，
為著這五個麥餅
和兩條魚來向
神祝謝。

14. 謝禱後，掰開餅，遞給門
徒，擺在眾人面前，也把
那兩條魚分給眾人，都隨
著他們所要的。

15. 他們吃飽了，耶穌對門徒說∶“把剩下的零碎收拾起來，
免得有糟蹋的。”他們便將那五個大麥餅的零碎，就是
眾人吃剩的，裝滿了十二個籃子。

16. 那日，耶穌藉著那孩童的食
物來餵飽超過五千人。又有
一次，耶穌用七個餅和幾條
小魚餵飽超過四千人。

17. 眾人看見耶穌所行的神跡，
就說 “這真是那要到世間
來的先知！”他們知道耶穌
就是神所應許的救世主。

18. 耶穌餵飽五千人
這故事是取自於聖經，那就是上帝的話語
約翰福音第六章
“你的言語一解開，就發出亮光。”
詩篇第一百一十九章，第一百三十節

19. 終止

20. 神知道我們每人都做錯事，神稱這為罪。世人都犯了罪，
罪的工價乃是死。
然而神卻非常愛你，他甚至把自己的獨生愛子耶穌基督都賜給
了你，使他擔當你的罪，替你死。所以你只有相信那位擔當你的
罪, 替你死而埋葬, 神使他從死裡復活的耶穌, 才能得救。
如果你要悔改，得到神的赦免，你可以作這樣的禱告：“神啊，
我知道我是個罪人。我相信耶穌替我死在十字架上，我相信耶穌
為我流血、受死、埋葬和復活。我現在願意接受他作我的救主。
我感謝你赦免了我的罪，賜給我救恩和永生。阿們。”
你只有藉著對神話語和救恩的信心才能得救。
在你得救以後，為了使你靈性長進，你每天應當
（1）禱告 --- 你對神說話。
（2）讀 聖經 --- 神向你說話。
約翰福音第三章十六節