The Book of Zephaniah is the ninth of the Twelve Minor Prophets of the Old Testament and Tanakh, preceded by the Book of Habakkuk and followed by the Book of Haggai. Zephaniah means "Yahweh has hidden/protected," or "Yahweh hides".

1. Sofonia
CAPITOLO 1
1 La parola dell'Eterno che fu rivolta a Sofonia,
figlio di Cushi, figlio di Ghedalia, figlio di Amaria,
figlio di Hizkiah, ai giorni di Giosia, figlio di Amon,
re di Giuda.
2 Distruggerò completamente ogni cosa dalla terra,
dice l'Eterno.
3 Divorerò uomini e bestie; Divorerò gli uccelli del
cielo, i pesci del mare e le pietre d'inciampo degli
empi; e io sterminerò l'uomo dalla terra, dice
l'Eterno.
4 Anch'io stenderò la mia mano su Giuda e su tutti
gli abitanti di Gerusalemme; e io sterminerò il resto
di Baal da questo luogo, e il nome dei Chemarim
con i sacerdoti;
5 E quelli che adorano l'esercito del cielo sui tetti
delle case; e quelli che adorano e che giurano per il
Signore e che giurano per Malcham;
6 E quelli che si sono allontanati dall'Eterno; e
quelli che non hanno cercato il Signore e non hanno
indagato per lui.
7 Taci davanti al Signore Dio, perché il giorno del
Signore è vicino, poiché il Signore ha preparato un
sacrificio, ha ordinato ai suoi ospiti.
8 E avverrà, nel giorno del sacrificio dell'Eterno,
che io punirò i principi, i figli del re e tutti coloro
che indossano abiti strani.
9 Nello stesso giorno punirò anche tutti quelli che
saltano sulla soglia, che riempiono le case dei loro
padroni con violenza e inganno.
10 E avverrà in quel giorno, dice l'Eterno, che si
sentirà un rumore di grido dalla porta dei pesci, un
urlo dalla seconda, e un gran fracasso dalle colline.
11 Ululate, abitanti di Maktesh, perché tutto il
popolo dei mercanti è stato sterminato; tutti quelli
che portano argento saranno sterminati.
12 E avverrà in quel tempo che io frugherò
Gerusalemme con le candele e punirò gli uomini
che riposano sulle loro fecce, che dicono in cuor
loro: Il Signore non farà il bene, né farà il male.
13 Perciò i loro beni diventeranno un bottino e le
loro case una desolazione; costruiranno anche delle
case, ma non le abiteranno; e pianteranno vigne, ma
non ne berranno il vino.
14 Il grande giorno dell'Eterno è vicino, è vicino e
si affretta grandemente, anche la voce del giorno
dell'Eterno: là griderà amaramente l'uomo potente.
15 Quel giorno è un giorno d'ira, un giorno di
angoscia e di angoscia, un giorno di desolazione e
di desolazione, un giorno di oscurità e di caligine,
un giorno di nubi e di fitta oscurità,
16 Giorno di tromba e di allarme contro le città
fortificate e contro le alte torri.
17 E io porterò l'angoscia sugli uomini, affinché
cammineranno come ciechi, perché hanno peccato
contro l'Eterno; e il loro sangue sarà sparso come
polvere, e la loro carne come sterco.
18 Né il loro argento né il loro oro potranno
liberarli nel giorno dell'ira dell'Eterno; ma tutto il
paese sarà divorato dal fuoco della sua gelosia,
poiché egli eliminerà rapidamente tutti gli abitanti
del paese.
CAPITOLO 2
1 Radunatevi, sì, radunatevi, o nazione non
desiderata;
2 Prima che il decreto partorisca, prima che il
giorno passi come la pula, prima che l'ira ardente
dell'Eterno venga su di voi, prima che il giorno
dell'ira dell'Eterno venga su di voi.
3 Cercate l'Eterno, voi tutti miti della terra, che
avete operato il suo giudizio; cercate la giustizia,
cercate la mansuetudine: forse sarete nascosti nel
giorno dell'ira del Signore.
4 Poiché Gaza sarà abbandonata e Ashkelon una
desolazione; Ashdod sarà scacciato a mezzogiorno
ed Ekron sarà sradicato.
5 Guai agli abitanti della costa del mare, alla
nazione dei Kerethei! la parola del Signore è contro
di te; O Canaan, terra dei Filistei, io ti distruggerò e
non vi sarà più alcun abitante.
6 E la costa del mare sarà dimore e capanne per
pastori, e recinti per greggi.
7 E il litorale sarà per il resto della casa di Giuda; si
nutriranno di ciò; nelle case di Ascalona si
coricheranno la sera; perché il Signore loro Dio li
visiterà e allontanerà dalla loro prigionia.
8 Ho udito il vituperio di Moab e gli oltraggi dei
figli di Ammon, con i quali hanno insultato il mio
popolo e si sono ingranditi contro i loro confini.
9 Perciò, com'è vero che io vivo, dice l'Eterno degli
eserciti, l'Iddio d'Israele, certamente Moab sarà
come Sodoma, e i figli di Ammon come Gomorra,
un allevamento di ortiche, e saline, e una
desolazione perpetua: il residuo della mia il popolo
le spoglierà e il resto del mio popolo le possederà.
10 Di questo avranno il loro orgoglio, perché hanno
oltraggiato e si sono ingranditi contro il popolo
dell'Eterno degli eserciti.
11 L'Eterno sarà terribile contro loro, poiché farà
morire di fame tutti gli dèi della terra; e gli uomini
lo adoreranno, ciascuno dal suo luogo, anche tutte
le isole dei pagani.
12 Anche voi, Etiopi, sarete uccisi dalla mia spada.

2. 13 Ed egli stenderà la mano contro il nord e
distruggerà l'Assiria; e renderà Ninive una
desolazione e un deserto arido.
14 E in mezzo ad essa si riposeranno i greggi, tutte
le bestie delle nazioni; e il cormorano e il tarabuso
abiteranno sugli architravi superiori della sua; la
loro voce canterà alle finestre; la desolazione sarà
sulle soglie, perché scoprirà il lavoro di cedro.
15 Questa è la città gioiosa, che abitava con
noncuranza, che diceva in cuor suo: Io sono, e non
c'è nessuno accanto a me: come è diventata una
desolazione, un luogo dove giacciono le bestie!
chiunque le passa accanto fischierà e agiterà la
mano.
CAPITOLO 3
1 Guai a colei che è immonda e contaminata, alla
città opprimente!
2 Ella non ubbidì alla voce; non ha ricevuto
correzione; non confidò nel Signore; non si
avvicinava al suo Dio.
3 I suoi principi dentro di lei sono leoni ruggenti; i
suoi giudici sono lupi della sera; non rosicchiano le
ossa fino al giorno dopo.
4 I suoi profeti sono persone leggere e traditrici: i
suoi sacerdoti hanno profanato il santuario, hanno
fatto violenza alla legge.
5 Il Signore giusto è in mezzo ad essa; non
commette iniquità: ogni mattina manifesta il suo
giudizio e non fallisce; ma l'ingiusto non conosce
vergogna.
6 Ho sterminato le nazioni: le loro torri sono
desolate; Ho reso deserte le loro strade, affinché
nessuno passi; le loro città sono distrutte, così che
non c'è più uomo, non c'è abitante.
7 Ho detto: Sicuramente mi temerai, riceverai
istruzione; perciò la loro dimora non doveva essere
tagliata via, nonostante io li avessi puniti: ma si
sono alzati presto e hanno corrotto tutte le loro
azioni.
8 Perciò aspettatemi, dice l'Eterno, fino al giorno in
cui mi alzerò alla preda; poiché la mia decisione è
di radunare le nazioni, di riunire i regni, per versare
su di loro la mia indignazione, tutta la mia ira
ardente. : poiché tutta la terra sarà divorata dal
fuoco della mia gelosia.
9 Poiché allora darò ai popoli una lingua pura,
affinché tutti invochino il nome dell'Eterno, per
servirlo di comune accordo.
10 Da oltre i fiumi dell'Etiopia i miei supplicanti,
anche la figlia dei miei dispersi, porteranno la mia
offerta.
11 In quel giorno non sarai più svergognato per
tutte le tue azioni con le quali ti sei ribellato contro
di me; perché allora io toglierò di mezzo a te quelli
che si rallegrano nel tuo orgoglio, e tu non sarai più
orgoglioso a causa del mio montagna sacra.
12 Lascerò in mezzo a te un popolo afflitto e
povero, il quale confiderà nel nome del Signore.
13 Il residuo d'Israele non commetterà iniquità, né
dirà menzogne; e non si troverà lingua ingannatrice
nella loro bocca, perché pasceranno e giaceranno e
nessuno li spaventerà.
14 Canta, figlia di Sion; grida, o Israele; rallegrati
ed esulta con tutto il cuore, o figlia di Gerusalemme.
15 L'Eterno ha annullato i tuoi giudizi, ha scacciato
il tuo nemico; il re d'Israele, l'Eterno, è in mezzo a
te; tu non vedrai più il male.
16 In quel giorno si dirà a Gerusalemme: Non
temere; e a Sion: Le tue mani non siano fiacco.
17 Il Signore tuo Dio in mezzo a te è potente;
salverà, si rallegrerà di te con gioia; riposerà nel suo
amore, gioirà di te col canto.
18 Io radunerò quelli che sono addolorati per
l'assemblea solenne, quelli che sono tra te, ai quali
il disprezzo di essa era un peso.
19 Ecco, in quel tempo io distruggerò tutto ciò che
ti affligge; salverò colei che si ferma, e raccoglierò
colei che era stata scacciata; e farò loro ottenere
lode e fama in ogni paese dove sono stati
svergognati.
20 In quel tempo vi ricondurrò, nel tempo in cui vi
radunerò; poiché vi farò un nome e una lode fra
tutti i popoli della terra, quando ricondurrò la vostra
cattività davanti ai vostri occhi, dice l'Eterno.