The document discusses challenges with achieving semantic interoperability in health information systems. It outlines current standards used like SNOMED CT but notes that systems often fail to use available standards. Barriers include a lack of centralized terminology, too many standards, and vendors behind on adopting standards. To improve semantic interoperability, the document suggests requiring use of standards, building partnerships to create a centralized translation system, and learning from EU projects that defined priority use cases.