wqr

1. LAMPIRAN A/JPNK/LAWATAN
BORANG LAWATAN MURID
UNDANG-UNDANG PELANCONGAN SEKOLAH 1957
BAHAGIAN A.
DIHANTAR 5 SALINAN SERTA DITAMBAH 1 SALINAN BAGI NEGERI-NEGERI YANG DILAWATI DAN
DIPANJANGKAN KEPADA JABATAN PENDIDIKAN NEGERI, 4 MINGGU SEBELUM TARIKH LAWATAN
1. NAMA SEKOLAH : SEKOLAH KEBANGSAAN IBRAHIM
No. Telefon Sekolah : 04-4212330
2. NAMA PENGETUA / GURU BESAR : RAHMAT BIN ABD RAHIM
No. Telefon : 012-4216769
3. GURU YANG BERTANGGUNGJAWAB : MOHD. NAZIR BIN A.KECIK
No. Telefon : 013-5944696
4. NAMA GURU-GURU YANG MEMBANTU:
BIL. NAMA JANTINA NO. K/P
NO.
TELEFON
ALAMAT
1 SUBBA A/P KANESEN PEREMPUAN 820324025508 0138103256 57 A, TMN SUTERA IDAMAN
2, 08000 SG PETANI, KEDAH
5. DAERAH/ NEGERI YANG DILAWATI :
6. TARIKH LAWATAN :
7. TUJUAN LAWATAN :
8. JENIS PENGANGKUTAN :
9. NO. PENDAFTARAN BAS :
JOHOR
1 OKTOBER 2022- 3 OKTOBER 2022
PERTANDINGAN LEGO DAN PENERIMAAN ANUGERAH
LEGO
BAS JABATAN PELAJARAN NEGERI KEDAH
____________________________
10. BILANGAN PELAJAR
11. BILANGAN GURU
: 17 ORANG LELAKI
: 2 ORANG LELAKI
1
PEREMPUAN
1 ORANG
PEREMPUAN

2. LAMPIRAN A/JPNK/LAWATAN
BAHAGIAN B.
PROGRAM LAWATAN
*SILA NYATAKAN WAKTU BERTOLAK DAN TIBA
Tarikh Masa
Tempat Yang Dilawati
(Catatkan nama tempat dan
negeri yang berkenaan)
Nama dan Alamat Penuh
Tempat Bermalam
1.10.2022
(SABTU)
BERTOLAK
3 .10.2022
( ISNIN)
BERTOLAK
PULANG
7 PAGI
6 PETANG
BERTOLAK
LEGOLAND MALAYSIA RESORT
7 JALAN LEGOLAND, BANDAR MEDINI
ISKANDAR MALAYSIA, 79250
ISKANDAR PUTERI, JOHOR
JANGKAAN TIBA DI S K IBRAHIM
JAM 3 PAGI (4.10.2022)
EDUCITY VILLAGE
JALAN SARJANA , EDUCITY ISKANDAR,
79200 ISKANDAR PUTERI
JOHOR DARUL TAKZIM.
2

3. LAMPIRAN A/JPNK/LAWATAN
BAHAGIAN C.
1. PUNCA KEWANGAN
1.1 Kutipan Peserta :
1.2 Kutipan Guru :
1.3 Sumbangan dan Punca Lain :
…………-…………………………………….
…………-…………………………………….
TAJAAN LEGOLAND
JUMLAH : …………-…………………
2. PERBELANJAAN
2.1 Tambang Bas / Pengangkutan : TAJAAN LEGOLAND
2.2 Penginapan : TAJAAN LEGOLAND
2.3 Tiket Masuk / Bayaran Aktiviti : TAJAAN LEGOLAND
2.4 Makanan / Minuman : TAJAAN LEGOLAND
2.5 Insuran : -
2.6 Perkhidmatan Juru Pandu : JPN
2.7 Lain-Lain : -
JUMLAH : RM
3. Nama dan alamat Pegawai / Guru yang diberi kuasa memungut dan membelanjakan wang:
Nama Penuh No. K/P Umur Jawatan Alamat Tempat Tinggal

4. LAMPIRAN A/JPNK/LAWATAN
BAHAGIAN D.
*SENARAI NAMA PESERTA GURU & PELAJAR PERLU MENGIKUT BAS (1 BAS = 44 orang SAHAJA)
SENARAI NAMA PELAJAR
BIL NAMA PENUH JANTINA NO K/P
TAHUN
ALAMAT TEMPAT TINGGAL /NO
TELEFON
1 SARVESH NAIDU A/L
SURESH NAIDU
LELAKI 100121-14-0631. 6 63A LORONG EUGENIA 4 BUKIT
BANYAN / 0164853135
2 RUDHIRAVELAN A/L
LOGANATHAN
LELAKI 100821-02-0905 6 313A, JALAN BPJ, BANDAR
PUTERI JAYA/ 0164819002
3 RAYYAN IZZ DANNY BIN
MUHAMMAD HAFIZ
LELAKI 101129-02-0129 6 557 JALAN MELOR 5/1,
PERSIARAN AMANJAYA 10,
BANDAR AMANJAYA/ 0195198004
4 HARIVARDHAN A/L
HARIKRISHNAN
LELAKI 101002-02-0439 6 NO 119 PERSIARAN BLM 3,
BANDAR LAGUNA MERBOK/
0124624020
5 SYAFIQ DARWISH BIN
SYAHRUL HUSNI
LELAKI 100525-02-0089 6 NO 312 LORONG CERIA 4
BANDAR UTAMA/ 0125939971
6 RAYYAN HAAZIQ BIN
NASRUL HAFIZ
LELAKI 101207-02-0109 6 3330, JALAN BANDAR PUTERI
JAYA 3/6 / 0195753984
7 MUHAMMAD ADAM
FIRDAUS BIN NORMAN
FIRDAUS
LELAKI 100503-08-0443 6 52, JLN KENANGA 9/5,
PERSIARAN AMANJAYA 10,
AMBANGAN HEIGHTS/
0182578262
8 RA'IF RAYYAN HAFIF BIN
HARIS FADZLAN
LELAKI 100517-02-0417 6 NO 623A JALAN BPJ 3/8 BANDAR
PUTERI/ 0124313930
9 ASHRAF DARWISH BIN
AHMAD FADRUL
LELAKI 100930-02-0429 6 106 JALAN TUANKU HAMINAH 2,
TAMAN TUANKU HAMINAH/
0174185506
10 MOOVENDAAN A/L
S.W.SATHIYANMOORUTHY
LELAKI 100327-07-0413 6 NO 613, JALAN BATIK 1/2C,
TAMAN BATIK/ 0165910046
11 MUHAMMAD DARWISY BIN
MOHD ARISSAJALI
LELAKI 100820-02-0583 6 NO. 23A, JALAN KEMBOJA 5,
BANDAR AMANJAYA / 0124994503
12 MUHAMMAD ANIQ
LUQMAN BIN MOHD
FAKHRURAZI
LELAKI 101129-02-0137 6 N0 10,JLN KIARA 1, TMN
KIARA,SG LAYAR HUJUNG/
01110208786
13 MUHAMMAD HARIS BIN
MUHAMMAD HASRUN 6M
LELAKI 100801-10-1695 6 100D JLN CEMARA 2, TMN
CEMARA
14 AISHMAN PUTRA SHAHIR
BIN MOHD AMY AZHAR
LELAKI 101011-02-1003 6 NO 22 JALAN LAGENDA
20LAGENDA HEIGHTS
15 JAISHARVINSREE A/L
SRITHARAN
LELAKI 110314-02-0301 5 A95,LRG CENDANA 1/1A, TMN
CENDANA / 0164345774
16 PRAVIN A/P PRABAGAR LELAKI 111003-02-0413 5 46, LRG WIRA INDAH, TMN WIRA
INDAH/0125641548
17 AMAN HAZIQ BIN AHMAD
AZAMUDDIN
LELAKI 110331-02-0047 5 48, LRG BLM 4/14, BANDAR
LAGUNA MERBOK/ 0195258398
18 SUBBA A/P KANESEN PEREMPUAN 820324-02-5508 GURU 57, TMN SUTERA IDAMAN 2, SG
PETANI/ 0195893256
19 MOHD. NAZIR BIN A.KECIK LELAKI 760219-02-5889 PK/
HEM
NO 823, LRG HARMONI 2,
BANDAR UTAMA/ 0135944696
20 RAHMAT BIN ABD RAHIM LELAKI 640107-07-5017 GB LOT 578 A, JALAN SUNGAI
GELAM, BUJANG/
012-4216769

5. LAMPIRAN A/JPNK/LAWATAN
BAHAGIAN E.
Perakuan Guru Besar / Pengetua:
i) Persetujuan bertulis ibu bapa/ penjaga murid telah diperolehi.
ii) Murid-murid dan guru-guru yang terlibat telah diberi taklimat berhubung dengan peraturan dan
langkah-langkah keselamatan.
(Guru-Guru yang bertanggungjawab ditugaskan menjalankan semua langkah-langkah
keselamatan)
Saya dengan ini memperakukan bahawa sepanjang pengetahuan saya segala keterangan yang diberikan
dalam borang ini adalah betul dan benar.
………………………………………….
(Tandatangan Guru Besar/Pengetua)
Nama Penuh
Jawatan dan Cop Rasmi Sekolah
: ………………………………………..
: …………………………………
Permohonan diatas *diluluskan / tidak diluluskan.
Tandatangan : …………………………………..
Nama Pegawai : ……………………………………
Jawatan
Jabatan / Unit
Tarikh
: ……………………………………
: …………………………………….
: …………………………………….
5

6. LAMPIRAN A/JPNK/LAWATAN
BAHAGIAN F.
ANALISIS MAKLUMAT LAWATAN SAMBIL BELAJAR
1. Nama Sekolah
2. Telefon / Fax
: SEKOLAH KEBANGSAAN IBRAHIM
: 04-4212330
3. Insuran Takaful dibayar pada : ______________ No. Resit Rasmi : _______________
4. Lokasi Sekolah : Dalam Bandar / Luar Bandar : LUAR NEGERI
5. Tarikh Lawatan : 1 OKTOBER – 3 OKTOBER 2022
6. Bilangan Pelajar : 17 ORANG MURID
7. Nama Guru : RAHMAT BIN ABD RAHIM – GURU BESAR
MOHD. NAZIR BIN A.KECIK – PENOLONG KANAN HEM
SUBBA A/P KANESEN - GURU
8. No. Telefon Bimbit : 0135944696
9. Kategori Destinasi Lawatan (Tandakan / pada yang berkaitan) :
9.1 Sains Teknologi :
9.2 Mercu Tanda :
9.3 Galeri :
9.4 Sejarah :
9.5 Kesenian :
9.6 Lain-Lain :
10. Waktu Lawatan
11. Penganjuran Kelab / Persatuan
: Sekolah / Cuti Sekolah Kali ke : ________
: PERSATUAN REKABENTUK DAN ROBOTIK
12. Taburan Peserta
Bil. Terlibat
Lelaki Perempuan Jumlah
M C I L M C I L M C I L
Guru / Staf Sokongan 2 1 2 1
Murid 11 6 6
Jumlah
/

7. LAMPIRAN A/JPNK/LAWATAN
PELANCONGAN SEKOLAH
PANDUAN UNTUK PERMOHONAN MELANCONG DI BAWAH PERATURAN
(MELANCONG) SEKOLAH 1957 (THE SCHOOLS (TOURS) REGULATIONS 1957)
Pendahuluan
Takrif ‘melancong’ adalah sebagaimanayang diterangkan dalam peraturan 2(1) dan 2(2) ‘The Schools
(Tours) Regulations 1975.
Objektif
i. Sebagai garis panduan serta sumber rujukan pihak sekolah dan pegawai yang terlibat di dalam
perancangan untuk mengadakan sesuatu lawatan yang berkaitan.
ii. Sebagai punca kuasa bagi pegawai yang meluluskan sesuatu program lawatan atau pelancongan.
1. Peraturan-peraturan Am yang patut diikuti :
Peraturan (Melancong) Sekolah 1957 “The Schools (Tours) Regulation 1957” Surat Kementerian
Pendidikan Malaysia Bil. KP 8592/L bertarikh 12.7.1966. Bagi yang menggunakan Bas (Bas
Sekolah/Bas Pelancongan, dan lain-lain) Kebenaran Pengarah Pengangkutan Jalan hendaklah
diperolehi.
2. Cara Memohon
2.1 Permohonan hendaklah dibuat dengan menggunakan borang seperti contoh
yang dilampirkan. Borang-borang ini hendaklah disediakan sendiri oleh pihak sekolah.
2.2 Bagi lawatan dalam negeri permohonan hendaklah dibuat dalam 5 salinan dan dihantar ke
Jabatan Pendidikan Negeri Kedah.
2.3 Bagi lawatan keluar negeri : Tiap-tiap permohonan hendaklah dalam 5 salinan dan dihantar
ke Jabatan Pendidikan Negeri Kedah.
2.4 Tambahan satu salinan bagi tiap-tiap satu negeri yang dilawati
Contoh : Ke Bandar Melaka di Negeri Melaka
Shah Alam di Negeri Selangor
Kuala Lumpur di Wilayah Persekutuan
3 Negeri
(5 + 3 = 8 salinan)
2.5 Tentukan semua maklumat yang dikehendaki diisi dengan lengkap.
2.6 Borang permohonan yang telah lengkap diisi hendaklah diserahkan kepada Guru Besar /
Pengetua Sekolah 6 minggu sebelum tarikh lawatan akan dijalankan.
1

8. 2.7 Guru Besar / Pengetua hendaklah menyampaikan borang tersebut kepada Jabatan
Pendidikan Negeri Kedah 5 minggu sebelum tarikh lawatan tersebut akan dijalankan 2 bulan
bagi lawatan keluar Negara.
2.8 Surat kebenaran bertulis ibu bapa / penjaga tidak perlu dihantar kepada Pihak Jabatan
Pendidikan.
3. Panduan Mengisi Borang
3.1 Permohonan hendaklah ditandatangani sendiri oleh Guru Besar / Pengetua (Sebab-sebab
hendaklah diberikan jika penandatangan bukan Guru Besar/ Pengetua).
3.2 Bahagian butir-butir berkenaan wang: (Maklumat hendaklah mengandungi )
3.2.1 Jumlah wang yang dipungut.
3.2.2 Punca wang sama ada dari murid-murid, guru, PIBG, Jemaah Pengurus / Pengelola,
Peruntukan Kementerian atau Subsidi Jabatan atau lain-lain sumber. Nyatakan
sumber tersebut.
3.2.3 Jika daripada murid-murid, catatkan jumlah bayaran yang dikenakan kepada setiap
murid tersebut.
3.2.4 Jumlah bayaran sewa bas, makan minum, bayaran tiket masuk ke tempat yang
dilawati, bayaran tempat penginapan dan bayaran-bayaran yang lain jika ada.
3.2.5 Maklumat pegawai yang diberi kebenaran untuk meungut dan membelanjakan wang
tersebut. (Pelajar tidak dibenarkan).
3.3 Bahagian tempat-tempat yang dilawati:
3.3.1 Di Bahagian ini hendaklah dicatatkan semua nama-nama tempat yang hendak
dilawati termasuk nama negeri yang berkenaan.
3.3.2 Tarikh dan masa.
3.3.3 Nama tempat bermalam, jika bermalam.
3.3.4 Waktu perjalanan perlu dinyatakan dengan jelas. (Waktu perjalanan yang
dibenarkan, sampai ke destinasi sebelum pukul 10 malam dan tiba disekolah
sebelum pukul 7 malam.
3.4 Senarai peserta hendaklah mengandungi maklumat-maklumat berikut:
3.4.1 Nama penuh.
3.4.2 Nama dalam tulisan cina bagi peserta berketurunan Tionghua.
3.4.3 Jantina (Catatkan “L” bagi Lelaki dan “P” bagi Perempuan).
3.4.4 Darjah / Tingkatan.
3.4.5 Umur.
3.4.6 Alamat tempat tinggal dan no. telefon. Jangan gunakan alamat sekolah kecuali jika
murid yang berkenaan tinggal di asrama.
3.4.7 Senarai nama peserta perlu diasingkan mengikut bas
(1 bas 44 peserta sahaja dengan nisbah 4 guru dan 40 pelajar)
2

9. 4. Hal-Hal Lain :
4.1 Persetujuan bertulis daripada ibu bapa/ penjaga murid hendaklah diperolehi terlebih dahulu
sebelum lawatan diadakan. Perakuan kebenaran bertulis ibu bapa/penjaga hendaklah
mengikut format
(Rujukan Surat Pekeliling Ikhtisas Bil. 5/2007 : Garis Panduan Lawatan Murid)
4.2 Jika peserta rombongan melibatkan murid-murid dari sekolah lain, kebenaran bertulis dari
Guru Besar/ Pengetua sekolah tersebut hendaklah diperolehi terlebih dahulu.
4.3 Lawatan murid hari persekolahan perlu dipatuhi Surat Pekeliling Ikhtisas Bil 12/2000 dan
Bil 5/2012.
4.4 Penglibatan murid dengan agensi luar perlu dipatuhi Surat Pekeliling Ikhtisas Bil 9/2004
dan Bil 10/2011.
5. Peringatan :
5.1 Peraturan keselamatan hendaklah diterangkan kepada murid-murid guru sebelum lawatan
tersebut diadakan.
5.2 Alat pertolongan cemas hendaklah dibawa bersama semasa lawatan.
5.3 Kebenaran Jabatan Pendidikan Negeri Kedah hendaklah diperolehi terlebih dahulu jika
hendak meminda atau menangguhkan tarikh lawatan.
5.4 Sekiranya lawatan berkelompok yang melibatkan beberapa buah sekolah, permohonan
hendaklah dibuat melalui salah seorang Guru Besar / Pengetua sekolah-sekolah yang
berkenaan.
5.5 Sebarang pertukaran peserta atau tambahan peserta adalah tidak dibenarkan, kecuali
dengan sebab yang munasabah.
5.6 Jika peserta rombongan terdiri daripada murid lelaki dan perempuan, guru pengiring juga
adalah dikehendaki daripada kalangan guru lelaki dan guru perempuan.
5.7 Untuk kawalan keselamatan yang lebih berkesan, nisbah bilangan guru pengiring
hendaklah bersesuaian dengan keramaian murid, dengan nisbah 10 murid bersamaan
dengan 1 guru. Bagi murid Keperluan Khas, nisbah yang diperlukan adalah 3 murid
bersamaan 1 guru.
5.8 Permohonan yang diterima kurang daripada 4 minggu tanpa sebab-sebab yang munasabah
tidak akan dilayan.
5.9 Ketua rombongan atau guru pengiring hendaklah sentiasa memastikan bilangan peserta
rombongan adalah mengikut senarai peserta sebelum bertolak ke sesuatu tempat atau
berlepas pulang.
5.10 Jika berlaku sebarangan kelewatan waktu jangkaan tiba. Adalah perlu dimaklumkan kepada
ibu bapa / penjaga terlebih dahulu.
5.11 Jika lawatan tanpa kebenaran Pendaftar, pihak tuan boleh dikenakan tindakan
tatatertib.
6. Penutup :
Semoga panduan ini akan dapat memberi manfaat kepada semua pihak yang terlibat, di
dalam mengadakan program lawatan atau pelancongan sekolah serta boleh dijadikan suatu sumber
rujukan bagi pengendalian program pelancongan tersebut. Hal ini juga akan menjadi sebagai suatu
punca kuasa kepada pihak pengurusan di Jabatan Pendidikan Negeri Kedah serta pelaksanaan
program pelancongan sekolah dalam negeri ataupun luar Negeri Sembilan.
3